REPBLICA FEDERATIVA DO BRASIL

MINISTRIO DA AGRICULTURA, PECURIA E ABASTECIMENTO

SECRETARIA DE APOIO RURAL E COOPERATIVISMO
SERVIO NACIONAL DE PROTEO DE CULTIVARES

DESCRITORES MNIMOS DO ALGODO (Gossypium L.).

Nome proposto para a cultivar:

I - DESCRITORES MORFOLGICOS

Caracterstica Descrio da caracterstica Cdigo para cada Cdigo que

descrio melhor descreve
a cultivar
1. Planta: Forma Cilndrica 1
(UP-BR) Cnica 2 ||
Arredondada 3
Indefinida 4

2. Planta: Densidade de folhagem Esparsa 3

(UP) Mdia 5 ||
Densa 7

3. Planta: Altura Muito baixa 1

(UP) Baixa 3
Mdia 5 ||
Alta 7
Muito alta 9

4. Planta: Colorao do caule Verde 1

(BR) Arroxeada 2 ||
Roxa 3

5. Planta: Pilosidade Glabra 1

(BR) Pouco pilosa 3
Pilosa 5 ||
Muito pilosa 7

6. Planta: Hbito de crescimento Indeterminado 1

(BR) Determinado 2 ||

7. Planta: Glandulao Ausente 1

(*) (UP-BR) Normal 5 ||
Intensa 9

Muito curto 1
8. Planta: Cumprimento do primeiro ramo
Curto 3
frutfero
Mdio 5 ||
(UP)
Longo 7
Muito longo 9

1
9. Folha: Forma Palmeada 1
(*) (UP) Digitada 2 ||
Lanceolada 3

10. Folha: Tamanho Pequena 3

(UP) Mdia 5 ||
Grande 7

11. Folha: Nmero de lobos Trs 1

(BR) Cinco 2 ||
Sete 3

12. Folha: Profundidade de recorte Normal Medianamente 1

(BR) recortada 2
||
Okra 3
Super okra 4
Laciniada 5

Verde claro 1
13. Folha: Cor
Verde normal 3 ||
(BR)
Verde escuro 5

14. Folha: Nectrios Presentes na nervura central 1

(*) (UP-BR) Presentes na nervura central e
laterais 2 ||
Ausentes 3

Menos de 7 1
15. Flor: Nmero de dentes nas brcteas
De 7 a 12 2 ||
(BR)
Mais de 12 3

16. Flor: Nectrios da base das brcteas

Ausentes 1
(BR)
Incipientes 2 ||
Presentes 3

17. Flor: Cor da corola Creme 1

(*) (UP-BR) Amarela 2 ||
Amarela sulfurina 3

18. Flor: Mancha das ptalas Ausente 1

(BR) Presente 2 ||

19. Flor: Imbricao das ptalas Pouco imbricadas 1

(BR) Imbricadas 3 ||
Muito imbricadas 5

20. Flor: Posio do estigma Na abertura das anteras 1

(BR) Acima das anteras 3
||
Muito acima das anteras 5

21. Flor: Curto 3

Comprimento dos filetes Mdio 5 ||
(BR) 7
2
 Longo

22. Flor: Cor do plen Creme 3

(BR) Amarelo 5 ||
Amarelo sulfurino 7

23. Ma: Forma (em seo longitudinal) Redonda 1

(*) (UP) Elptica 2 ||
Ovalada 3

24. Ma: Comprimento do pednculo Curto 3

(*) (UP) Mdio 5
||
Longo 7

25. Ma: Formato do fruto Cnico 1

(BR) Oval 2
Arredondado 3
||
Alongado 4
Elptico 5

26. Ma: Nmero de lojas no fruto Trs 1

(BR) Quatro 2 ||
Cinco 3

27. Cpsula: Reteno de pluma pela Fraca 3

cpsula Normal 5 ||
(BR) Forte 7

28. Capulho: Cor do lnter Branca 1

(BR) Tonalidade de creme 3
Tonalidade de verde 5 ||
Tonalidade de marrom 7

29. Capulho: Cor da fibra Branca 1

(BR) Creme 3 ||
Marrom 5

30. Capulho: Comprimento de fibra Muito curtaCurta 1

(*) (UP) Mdia 3
Longa 5
||
Muito Longa 7
9
31. Capulho: Resistncia trao das Dbil 3
fibras Mdia 5 ||
(*) (UP) Forte 7

32. Capulho: Espessura da fibra Muito fina 1

(UP) Fina 3
Mdia 5 ||
Grossa 7
Muito grossa 9

33. Capulho Muito baixo 1

Contedo de lnter Baixo 3
(UP) Mdio 5 ||
Alto 7
Muito alto 9
34. Semente: Tamanho Pequena 3
3
(UP) Mdia 5 ||
Grande 7

35. Semente: Presena de lnter aps Semente nua 1

beneficiamento Semente quase nua 3
(BR) Lnter esparso 5 ||
Lnter mdio 7
Lnter denso 9
(*) Todas as caractersticas identificadas com um asterisco, fazem parte das exigncias mnimas da UPOV. Fica a
critrio dos pases membros adicionar descritores segundo as necessidades particulares. No entanto, o objetivo
evitar diferenas substanciais entre descritores dos diversos pases, para assim facilitar o intercmbio de material
gentico para proteo.

II. INFORMAES ADICIONAIS

1. Caractersticas agronmicas
Devero ser detalhadas de acordo com o roteiro a seguir:
a) Produtividade: quantidade de algodo em caroo produzida, expressa em kg/ha. apresentar para o conjunto dos
ensaios a mdia geral e a amplitude de variao.
b) Ciclo at o florescimento: Nmero mdio de dias da emergncia das plntulas at a abertura da primeira flor.
c) Altura das plantas: distncia mdia, em centmetros, do nvel do solo at o broto terminal do caule na poca da
primeira colheita (aproximadamente 2/3 dos frutos abertos), determinada em 10 plantas por parcela.
d) Ciclo at a colheita: nmero de dias a partir da emergncia para abertura de pelo menos 90% dos frutos.
e) Precocidade de maturao: nmero mdio de dias das primeiras flores at a deiscncia de 2/3 dos frutos
formados.

Caracterstica Descrio da caracterstica Cdigo para cada Cdigo que

descrio melhor descreve
a cultivar
36. Produtividade 1
Medida em kg/ha ||
( kg/ha)
37. Ciclo at florescimento Medido em dias 1 ||
( dias)

38. Altura das plantas Medida em 1 ||

centmetros ( cm)

39. Ciclo at a colheita Precoce (menos de 130 dias) 1

Mdio (entre 130 e 150 dias) 2
Tardio ( mais de 150 dias) 3 ||

40. Precocidade de maturao Medida em dias 1 ||

( dias)

2. Componentes de Produo e Caractersticas tecnolgicas de Fibra:

a) Peso do capulho: peso mdio, em gramas, do algodo em caroo contido em um capulho.

b) Peso de 100 sementes: peso mdio, em gramas, de cem sementes, aps o beneficiamento.
c) Porcentagem de fibras: razo entre os pesos as fibras e do algodo em caroo, expressa em porcentagem.
d) ndice da fibra: peso de fibra contida em 100 sementes:
IF = % de fibra x peso de 100 sementes
(1 - % de fibra)

Caracterstica Descrio da caracterstica Cdigo para cada Cdigo que

4
 descrio melhor descreve
a cultivar
41. Peso do capulho Medido em gramas 1 ||
( g)

42. Peso de 100 sementes Medido em gramas 1 ||

( g)

43. Porcentagem de fibra Medida em % 1 ||

( %)

44. ndice da fibra 1 ||

( )

Nota: Maturidade da fibra; comprimento da fibra; uniformidade de comprimento da fibra; finura da fibra e resistncia da
fibra: citar os mtodos de determinao e unidades adotadas na anlise.

3. Reao a fatores adversos

Esta informao muito importante para servir como:

(i) Elemento de julgamento por ocasio de divergncias de identidade entre cultivares perante o cadastramento das mesmas
no sistema de proteo de cultivares; e
(ii) Descritor no caso do registro Nacional de cultivares para Comercializao.
Identificar apropriadamente a reao da cultivar :
Ramulose Mancha angular (bacteriose)
Fusariose Viroses
Murcha de Verticillium Murchamento avermelhado
Nematides

5
 Caracterstica Descrio da caracterstica Cdigo para cada Cdigo que
descrio melhor descreve a
cultivar
45. Reao a Ramulose Suscetvel 1
(Colletotichium gossypii) Resistente 2 ||

46. Reao a Fusariose Suscetvel 1

(Fusarium sp) Resistente 2 ||

47. Reao a Murcha de Verticillium Suscetvel 1

Resistente 2 ||

48. Reao a nematides Suscetvel 1

Resistente 2 ||

49. Reao a Mancha angular Suscetvel 1

(Xanthomonas malvacearum) Resistente 2 ||

50. Reao a Viroses Suscetvel 1

Resistente 2 ||

51. Reao a Murchamento Suscetvel 1

avermelhado Resistente 2 ||

III. ESCLARECIMENTOS PARA A AVALIAO DE ALGUMAS CARACTERSTICAS

(CARACTERIZAO MORFOLGICA EM CONDIES DE CAMPO)

Nota: Informar as amostragens efetuadas, regies e condies ambientais, nas quais as avaliaes foram realizadas.

a) Caractersticas da planta:

Item 1 - Forma: Aspecto global da planta na poca da abertura dos frutos em espaamento normal de experimentao
(aproximadamente 1,00 x 0,20 m nas anuais e 1,00 x 0,50 m nas perenes).
Cilndrica: com nenhum ramo vegetativo ou poucos e curtos.
Cnica: com dois a trs ramos vegetativos medianamente desenvolvidos, formando ngulos agudos com o
caule.
Arredondada: com trs ou mais ramos vegetativos bem desenvolvidos, formando ngulos relativamente
abertos com o caule.
Indefinida: nenhuma das conformaes anteriores.
Item 4. Colorao do Caule: Cor predominante das hastes, no incio do florescimento.

Item 5. Pilosidade: Condio predominante das plantas quanto presena de plos nas hastes e nas folhas, observada
no incio do florescimento.
Item 6. Hbito de Crescimento
Indeterminado: quando encerrado o ciclo e sendo favorveis as condies do ambiente, as plantas retomam
crescimento vegetativo.
Determinado: quando, mesmo em condies ambientes favorveis, a maioria no retoma o crescimento
vegetativo normal, mas apresenta tendncia a secar e morrer.

6
Item 7. Glandulao: Intensidade e tamanho de glndulas endcrinas nas folhas e no caule.
Ausente
Normal: glndulas de tamanho mdio, e em quantidade comparvel da espcie G. hirsutum .
Intensa: glndulas grandes, e em quantidade comparvel da espcie G. barbadense L.

b) Caractersticas da folha - observadas no primeiro ms de florescimento:

Item 11. Nmero de lobos: Nmero predominante na maioria das plantas.

Item 14. Nectrios: Presena de nectrios na base da nervura central e das nervuras laterais e na face dorsal
(abaxial) da folha:
c) Caractersticas dos rgos de reproduo( observadas nos 30-40 dias do incio do florescimento):

Item 15. Nmero de dentes das brcteas: Nmero mdio de dentes nas brcteas por ocasio da abertura da flor:
Item 16. Forma das brcteas: Relao da largura e do comprimento das brcteas avaliada visualmente por ocasio da
abertura da flor.
Estreita
Mdia: normal da espcie G. hirsutum L.
Larga: comum na espcie G. barbadense L.
Frego (muito estreita e retorcida)

Item 17. Nectrios internos entre as brcteas: Presena de nectrios na insero das brcteas no pednculo floral.

Item 18. Cor da corola: Tonalidade no dia da abertura da flor:

Item 19. Mancha das ptalas: Existncia de mancha vermelha internamente, na base das ptalas, no dia da abertura
da flor.

Item 20. Imbricao das ptalas: Estado de superposio das ptalas na corola aberta.

Item 21. Posio do estigma: Proeminncia do estigma em relao s anteras, na maioria das plantas, no dia da
abertura da flor.

Item 22. Comprimento dos filetes: Tamanho dos filetes no dia da abertura da flor.
Curto: a semelhana do G. barbadense L.
Mdio: a semelhana do G. hirsutum L.
Longo: a semelhana do G. hirsutum L. r. marie galante (tipo Moc).

Item 23. Cor do plen: Relativo maioria das plantas, no dia da abertura da flor:

Item 26. Formato do fruto: Forma predominante do fruto (ma) j formado, antes do incio da deiscncia.

Item 27. Nmero de lojas nos frutos: Nmero predominante de lojas nos frutos na primeira colheita:

Item 36. Revestimento das sementes: Presena e densidade do lnter, aps o beneficiamento.

IV. ORIENTAES GERAIS PARA A CONDUO DE TESTES DE DISTINGUIBILIDADE,

HOMOGENEIDADE E ESTABILIDADE ( DHE )

A - Material requerido para a descrio de cultivares:

1. Para atender o disposto no Artigo 22 e seu pargrafo nico da Lei 9.456 / 97, o requerente do pedido
de proteo se obrigar a apresentar duas amostras de sementes da cultivar objeto de proteo, sendo:

amostra de manipulao: 1 kg
amostra para banco de germoplasma: 1 kg

7
 2. Essas sementes devero cumprir com os requisitos mnimos estabelecidos de germinao, pureza e
contedo de umidade para sementes comerciais. O requerente dever informar a atual capacidade germinativa do
material, que deveria ser a maior possvel e indicada na embalagem.

3. As semente no devero ter sido objeto de nenhum tipo de tratamento que possa afetar,
eventualmente, o crescimento subsequente das plantas, a menos que a autoridade oficial solicite ou requeira esse
tratamento. Se tiveram sido tratadas, dever ser dada informao completa sobre o mesmo.

B - Condies para a conduo dos testes de descrio das cultivares

1. A durao mnima das avaliaes dever, normalmente, corresponder a dois perodos de cultivo.

2. As avaliaes de campo devero ser conduzidas sob condies que assegurem o crescimento normal das plantas.
O tamanho das parcelas dever ser tal que as plantas, ou partes de plantas, possam ser retiradas para medies e
contagens, sem prejuzo das observaes que devero ser feitas no final do perodo de crescimento. Como mnimo,
cada avaliao deveria incluir um total de 40 plantas que podem ser divididas em duas ou mais repeties. Parcelas
separadas de observao e medio somente podero ser utilizadas se tiveram sido submetidas a condies
ambientais similares.

V. COMPARAO ENTRE DESCRITORES DE UMA CULTIVAR APRESENTADA PARA PROTEO,

COM OS DESCRITORES DE UMA OUTRA CULTIVAR J DESCRITA, MAIS PARECIDA

Caracterstica Cultivar apresentada Cultivar mais parecida

Dias de emergncia at o incio da
florao
Dias de emergncia at a abertura
dos primeiros capulios
Ciclo da cultura(dias)
Altura da planta (cm)
Peso mdio do capulio (g)
Cor da corola da flor
Comprimento da fibra
Forma da folha (palmeada,
digitada ou lanceolada)
Forma da ma (redonda, elptica
ou ovalada)
Este campo poder conter quantos exemplos de cultivares parecidas aprouver ao obtentor, bastando para isso escreve-los dentro dos
espaos prprios e separ-los com linhas criadas com a tecla ENTER

Nome da cultivar mais parecida:

8
VI - INSTRUES DE PREENCHIMENTO

1. Para facilitar a avaliao das diversas caractersticas, foi elaborado um esquema de cdigo
com valores que podem variar de 1 a 9, posicionado junto descrio de cada parmetro. A interpretao dessa
codificao a seguinte:

a) Quando as alternativas de cdigo forem seqenciais, isto , no existirem espaos entre os

diferentes valores, a escolha para descrever a caracterstica deve ser somente um dos valores listados. Exemplo:
Hbito de crescimento tem na codificao o valor 1 para indeterminado e valor 2 para determinado. Somente
estas duas alternativas so aceitas no preenchimento.
b) Quando as alternativas de cdigo no forem seqenciais, isto , existirem espaos, um ou
mais, entre os valores propostos, a escolha para descrever a caracterstica pode ser, alm das previstas, variaes
intermedirias consideradas pelo avaliador: Exemplo: Cor das folhas tem codificado o valor 1 para verde claro;
3 para verde normal e o valor 5 para verde escuro. Neste caso, pode ser escolhido o valor 2 para uma cultivar
com folhas um pouco mais claras que a cor normal, ou o valor 4 para folhas entre normais e escuras.. O intervalo
neste caso de 1 a 5, no sendo possvel utilizar valores como 6, 7, 8 ou 9 (quando a escala comea com o valor 1,
indica que os valores de incio e trmino, so os extremos). Quando as alternativas, por exemplo, so 3 - 5 - 7, pode-
se usar qualquer valor de 1 a 9, j que ambos os extremos da escala mostram que podem existir valores aqum e
alm dos indicados.

2. Quando uma determinada caracterstica no vai ser avaliada, por qualquer razo tcnica que seja
pertinente, dever levar valor 0 (zero).

3. Algumas caractersticas quantitativas, cuja descrio seja numrica (mm, cm, g, kg/ha, etc.), devero ser
registradas com a medida efetiva no espao previsto no questionrio, o qual poder estar precedido pelo cdigo 1
(um). Se essa medio no foi realizada, o valor a ser informado dever ser 0 (zero).

4. Junto a cada uma das caractersticas e somente como orientao para o avaliador, esto indicadas
alguma das seguintes abreviaturas:

BR : indica caracterstica somente para o Brasil;

UP : Indica norma UPOV ou internacional, inclusive o Brasil;
UP-BR : atende exigncia internacional, com modificaes para o Brasil.

5. O correto preenchimento deste questionrio, dever acompanhar o formulrio especfico do

Ministrio da Agricultura e do Abastecimento, para requisio de proteo da cultivar em questo.

Publicado no Dirio Oficial da Unio de 7/11/1997