Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
EREDKDB1203-01
D
n d i c e
Novas Caractersticas 4
Caractersticas e Vantagens 6
13
14
15
16
17
30
31
33
34
Opcionais 35
35
36
Novas Caractersticas
Outros
Fabricantes NER
Intensidade
de Desgaste
Limite
0 Ciclos
Interruptores de Fim de Curso Contador de Horas de
Todos os equipamentos
Operao (Padro)
so dotados de Grava e mostra o nmero de partidas
para baixar as cargas em funo do
curso superior e inferior.
Motor Totalmente
Encapsulado (TEFC)
O novo desenho desenvolvido pela
engenharia para as aletas do motor, as ps
do ventilador e para a tampa do ventilador
aumentou a refrigerao do motor e do freio.
Contatores
Contatores de alto desempenho, intertravados
mecanicamente (talhas de nica velocidade).
Inversor de Frequncia
Varivel (VFD)
As duas velocidades so controladas pelo
VFD integrado ao motor, que padro.
Contador Padro de
Horas de Operao
Auxilia na manuteno atravs do registro das
partidas do motor, tempo em funcionamento e
histrico do uso, mostrados em tela digital. O
medidor opera independentemente da talha e
integrado ao VFD nos modelos de dupla
velocidade.
Caractersticas e Vantagens
Fcil Mudana da Suspenso Contador de Horas de Operao
Pinos externos permitem a mudana rpida de Grava e mostra o nmero de partidas para baixar e
gancho por suspensor para trole durante a levantar as cargas em funo do tempo, o que ajuda
instalao da talha, na maioria dos modelos. na manuteno preventiva. Integrado ao inversor de
frequncia VFD nos modelos de dupla velocidade.
Iniciativa Verde
Novos projetos sem uso de materiais que agridem o Contatores
meio ambiente e que atendem ao padro RoHS. Contatores de alto desempenho, intertravados
mecanicamente, nos modelos de nica velocidade.
Gancho com Sistema de Travamento
Garante o travamento e melhora a resistncia as Forte Corrente de Carga, de Alta
foras laterais normais, na maioria dos modelos. Resistncia Corroso e ao Desgaste
Corrente 80, altamente resistente e niquelada,
Interruptores de Fim de Curso atende aos padres DIN com tecnologia exclusiva
Todos os equipamentos so dotados de interruptores para prolongar, de forma considervel, a resistncia
fadiga e ao desgaste.
Faixa de Capacidade da Talha NER/ER 125 kg 5t (Veja pgina 24 para faixa de 7.5 20t)
Tenso de Operao
Tenso de Comando 24V
Ciclo de Trabalho nica Velocidade: 60 min., Dupla Velocidade: 30/10 min., com inversor de frequncia.
ISO M6 ou M5 ou M4, ASME H4, FEM 3m ou 2m ou 1Am
Padres Talha IP55, Botoeira Pendente IP65
Interruptores de Fim de Curso Superior e Inferior Dispositivos que evitam enrolamento ou elevao excessivos includos em todos os modelos
Tramos de Corrente 1 tramo para capacidade at 3.2t
Altura Padro de Elevao 3 metros (Comprimentos maiores esto disponveis)
Comprimento Padro do Cabo de Alimentao 5 metros (Comprimentos maiores esto disponveis)
Montagem Gancho, suspensor ou trole
Botoeira Padro 2-botes (contatos momentneos) com desligamento de emergncia (contatos mantidos)
Containers de Corrente Plstico, lona ou ao
Condies de Operao Recomendado para operao na faixa de -20C + 40C e umidade max. 85%
Caractersticas NER x ER Os modelos ER tm as mesmas caractersticas de alta qualidade do NER alm das seguintes:
NER/ER nica Velocidade
com Suspenso por Gancho ou Suspensor para Trole
b
f a
h i d e
C
D
Lift
Cdigo do a b d e f i
D g h
(t) Produto NER ER NER ER NER ER NER ER NER ER NER ER
125kg (N)ER001H 284 117
350 430 478 564 321 345 276 305 259 259 260 99 93
(N)ER003S 260 93
250kg
(N)ER003H 510 593 268 268 27
(N)ER005L 370 490 513 599 348 348 300 325 271 273 283 283 113 106 106
500kg
(N)ER005S 510 593 268 268
(N)ER010L 589 632 298 300
1 430 550 376 376 316 332 335 335 31 129 118 118
(N)ER010S 598 639 307 307
1.6 (N)ER016S 510 34
646 738 372 397 338 340
(N)ER020L 575 630 427 427 384.5 384.5 160.5 137.5 137.5
2
(N)ER020S 590 703 782 411 426 356 356 39
2.5 (N)ER025S 625 840 736 826 445 445 401 427 399 399 437.5 437.5 173.5 142.5 142.5
3.2 (N)ER032S 785 703 782 427 427 411 426 356 356 397 397 44 216 82 82
920
5 (N)ER050S 850 736 826 445 445 401 427 399 399 439 439 47 231.5 84.5 84.5
NER/ER Dupla Velocidade
com Suspenso por Gancho ou Suspensor para Trole
b
f a
h i d e
C
D
Lift
Altura a d e
Cdigo do Construtiva D b f g h i
(t) Produto NER ER NER ER NER ER
C
125kg (N)ER001HD
350 430 535 564 345 276 305 259 259 284 99 117
(N)ER003SD
250kg
(N)ER003HD 568 593 268 268 27
(N)ER005LD 370 490 571 598 348 300 325 271 273 283 113 106
500kg
(N)ER005SD 568 593 268 268
(N)ER010LD 614 632 298 300
1 430 550 376 316 332 335 31 129 118
(N)ER010SD 623 639 307 307
1.6 (N)ER016SD 510 34
710 737 427 372 397 338 340
(N)ER020LD 575 630 384.5 160.5 137.5
2
(N)ER020SD 590 767 782 427 411 426 356 356 39
2.5 (N)ER025SD 625 840 800 826 445 401 427 399 399 437.5 173.5 142.5
3.2 (N)ER032SD 785 920 767 782 427 411 426 356 356 397 44 216 82
5 (N)ER050SD 850 920 800 826 445 401 427 399 399 439 47 231.5 84.5
NERM/ERM Talhas Eltricas de Corrente
Caractersticas e Vantagens
Fcil Mudana da Suspenso Embreagem de Frico e Freio de Carga
Pinos externos permitem a mudana rpida de A embreagem de frico padro nos modelos
gancho por suspensor para trole durante a NER/ER e acompanhada por freio mecnico de
instalao da talha, na maioria dos modelos. carga nos modelos ER. O material de frico a base
Alta Refrigerao
Contatores
Faixa de Capacidade
Tenso de Operao
Tenso de Comando
Ciclo de Trabalho
Padres
Botoeira-Padro
Eixos
Batentes de Fim de Curso Opcionais
Amortecedores de Borracha Opcionais
Rodas Rolamentos de esferas blindados; operam sobre superfcies lisas ou em bisel.
Este equipamento, Controle para dupla
extremamente durvel velocidade via inversor de
equipamento
C D
Lift
Altura
Cdigo do D b d e e' g i j k m n r t u
(t) Produto
C
125kg (N)ERM001H-L/S
375 450
(N)ERM003S-L/S
250kg
(N)ERM003H-L/S 27
(N)ERM005L-L/S 395 510 315 220 515 179 95 22 130 205 109 51 31 83
500kg
(N)ERM005S-L/S
(N)ERM010L-L/S
1 435 550 31
(N)ERM010S-L/S
1.6 (N)ERM016S-L/S 505 34
(N)ERM020L-L/S 570 630 325 225 520 184 110 27 125 212 118 60 36 76
2
(N)ERM020S-L/S 585 39
2.5 (N)ERM025S-L/S 620 830
340 226 521 186 125 29 131 215 132 68 43 70
3.2 (N)ERM032S-L/S 765 900 44
5 (N)ERM050S-L/S 840 910 400 281 528 192 47 140 44 145 233 150 86 54 56
NERM/ERM Talha de Dupla Velocidade com Trole de nica Velocidade
com Trole Motorizado
b u e B d
n e'
m
i
k
r j
t
C
D
Lift
Cabo Motor de Elevao Motor do Trole Raio Corrente da Peso Lquido Peso
Trifsico-60 Hz Trifsico-60 Hz Ajuste da Larg. do adicional
Elevao da Mn. Carga (kg)
Cdigo do Padro de de Corrente Nominal Corrente Nominal Flange B (mm) de p/ cada
(t) Produto Elevao Pot. (A) Pot. (A) 1m de
(m) L (m/min) (m/min) Curvat. No.de NER ER corrente
(m) (kw) (kw) (mm) (mm) x Tramos
220V 380-440V 220V 380-440V Padro Opo (kg)
125kg (N)ERM001HD-L/S 16.6/2.8
0.56 4.0 2.7 4.31 58 60 0.42
(N)ERM003SD-L/S 10.8/1.8
250kg
(N)ERM003HD-L/S 15.7/2.6 0.9 5.3 3.6 67 69
(N)ERM005LD-L/S 4.5/0.8 0.56 4.0 2.7 58 to 153 154 to 305 6.01 63 67 0.81
500kg
(N)ERM005SD-L/S 8.5/1.4 67 69
0.9 5.3 3.6 800
(N)ERM010LD-L/S 2.5 4.2/0.7 75 79
1 L=12 0.4 3.0 2.2 7.71 1.33
(N)ERM010SD-L/S 3 8.2/1.4 82 83
S=24
1.6 (N)ERM016SD-L/S 5.3/0.9 1.8 8.8 5.1 110 116
(N)ERM020LD-L/S 4.3/0.7 10.21 111 117 2.3
2
(N)ERM020SD-L/S 8.2/1.4 82 to 178 127 130
179 to 305
2.5 (N)ERM025SD-L/S 6.6/1.1 11.21 150 155 2.8
3.5 16.2 9.2 1000
3.2 (N)ERM032SD-L/S 5.2/0.9 10.22 153 158 4.7
2.8
5 (N)ERM050SD-L/S 3.3/0.6 0.75 4.8 3.3 100 to 178 1800 11.22 198 204 5.6
Dimenses (mm)
Altura
Cdigo do D b d e e' g i j k m n r t u
(t) Produto
C
125kg (N)ERM001HD-L/S
375 450
(N)ERM003SD-L/S
250kg
(N)ERM003HD-L/S 27
(N)ERM005LD-L/S 395 510 315 220 515 179 95 22 130 205 109 51 31 83
500kg
(N)ERM005SD-L/S
(N)ERM010LD-L/S
1 435 550 31
(N)ERM010SD-L/S
1.6 (N)ERM016SD-L/S 505 34
(N)ERM020LD-L/S 570 630 325 225 520 184 110 27 125 212 118 60 36 76
2
(N)ERM020SD-L/S 585 39
2.5 (N)ERM025SD-L/S 620 830
340 226 521 186 125 29 131 215 132 68 43 70
3.2 (N)ERM032SD-L/S 765 900 44
5 (N)ERM050SD-L/S 840 910 400 281 528 192 47 140 44 145 233 150 86 54 56
NERM/ERM Talha de Dupla Velocidade com Trole de Dupla Velocidade
com Trole Motorizado
b u e B d
n e'
m
i
k
r j
t
C
D
Lift
Cabo Motor de Elevao Motor do Trole Raio Corrente da Peso Lquido Peso
Trifsico-60 Hz Trifsico-60 Hz Ajuste da Larg. do adicional
Elevao da Mn. Carga (kg)
Cdigo do Padro de de Corrente Nominal Corrente Nominal Flange B (mm) de p/ cada
(t) Produto Elevao Pot. (A) Pot. (A) 1m de
(m) L (m/min) (m/min) Curvat. No.de NER ER corrente
(m) (kw) (kw) (mm) (mm) x Tramos
220V 380-440V 220V 380-440V Padro Opo (kg)
125kg (N)ERM001HD-SD 16.6/2.8
0.56 4.0 2.7 4.31 59 61 0.42
(N)ERM003SD-SD 10.8/1.8
250kg
(N)ERM003HD-SD 15.7/2.6 0.9 5.3 3.6 69 71
(N)ERM005LD-SD 4.5/0.8 0.56 4.0 2.7 58 to 153 154 to 305 6.01 65 69 0.81
500kg
(N)ERM005SD-SD 8.5/1.4 69 71
0.9 5.3 3.6 800
(N)ERM010LD-SD 2.5 4.2/0.7 77 81
1 L=12 0.4 5.4 4.0 7.71 1.33
(N)ERM010SD-SD 3 8.2/1.4 84 85
S=24
1.6 (N)ERM016SD-SD 5.3/0.9 1.8 8.8 5.1 111 118
(N)ERM020LD-SD 4.3/0.7 10.21 112 119 2.3
2
(N)ERM020SD-SD 8.2/1.4 82 to 178 129 132
179 to 305
2.5 (N)ERM025SD-SD 6.6/1.1 11.21 151 157 2.8
3.5 16.2 9.2 1000
3.2 (N)ERM032SD-SD 5.2/0.9 10.22 155 160 4.7
2.8
5 (N)ERM050SD-SD 3.3/0.6 0.75 3.5 2.5 100 to 178 1800 11.22 200 206 5.6
Dimenses (mm)
Altura
Cdigo do D b d e e' g i j k m n r t u
(t) Produto
C
125kg (N)ERM001HD-SD
375 450
(N)ERM003SD-SD
250kg
(N)ERM003HD-SD 27
(N)ERM005LD-SD 395 510 315 220 515 179 95 22 130 205 109 51 31 83
500kg
(N)ERM005SD-SD
(N)ERM010LD-SD
1 435 550 31
(N)ERM010SD-SD
1.6 (N)ERM016SD-SD 505 34
(N)ERM020LD-SD 570 630 325 225 520 184 110 27 125 212 118 60 36 76
2
(N)ERM020SD-SD 585 39
2.5 (N)ERM025SD-SD 620 830
340 226 521 186 125 29 131 215 132 68 43 70
3.2 (N)ERM032SD-SD 765 900 44
5 (N)ERM050SD-SD 840 910 400 281 528 192 47 140 44 145 233 150 86 54 56
Talhas Eltricas de Corrente
Caractersticas e Vantagens
Fcil Mudana da Suspenso Embreagem de Frico e Freio de Carga
Pinos externos permitem a mudana rpida de A embreagem de frico padro nos modelos
gancho para suspensor para trole durante a NER/ER e acompanhada por freio mecnico de
instalao da talha, na maioria dos modelos. carga nos modelos ER. O material de frico a base
Orientao Perpendicular
As montagens dos troles motorizados MR so faixa de temperatura.
montagem paralela tambm existe como opo. Forte Corrente de Carga de Alta
Resistncia Corroso e ao Desgaste
Iniciativa Verde
Alta Refrigerao
Contatores
Faixa de Capacidade
Eixos
C D C D
L
L
Lift Lift
g g
C C
D D
L L
Lift Lift
g g
Caractersticas e Vantagens
Fcil Mudana da Suspenso Embreagem de Frico e Freio de Carga
Pinos externos permitem a mudana rpida de
gancho para placa suspensora durante a instalao
da talha, na maioria dos modelos.
de carbono garante a resistncia em uma grande
Iniciativa Verde variao de temperatura.
Novos projetos sem uso de materiais que agridem o
meio ambiente e que atendem ao padro RoHS. Contador de Horas de Operao
Grava e mostra o nmero de partidas para baixar e
Travas de Gancho de Alto Desempenho
Padro, em todos os modelos. operao, o que ajuda na manuteno preventiva.
Alta Refrigerao
projeto desenvolvido pela engenharia para as aletas A Tecnologia The Guardian de Freio
do motor, as ps do ventilador e para a tampa do Inteligente
ventilador.
contnua que no libera a carga at que o motor
Exclusiva Roldana de Corrente esteja energizado.
Um nmero maior de cavidades reduz a vibrao da
corrente e aumenta sua vida til. O padro de 5 Botoeira Pendente
cavidades.
operador. O boto vermelho de Emergncia padro
em todas as botoeiras de 2 botes.
Faixa de Capacidade
Tenso de Operao
Tenso de Comando 24V
Ciclo de Trabalho
Padres
Interruptores de Fim de Curso Superior e Inferior Dispositivos que evitam enrolamento da corrente ou elevao excessiva. Padro em todos os modelos
Botoeira Pendente padro
Altura Padro de Elevao
Comprimento padro do cabo de alimentao
Suspenso Gancho, placa suspensora ou trole
Containers de Corrente Lona ou ao
Condies de Operao Recomendado para -20C + 40C e umidade de 85% ou menos
Caractersticas NER x ER Os modelos ER tm as mesmas caractersticas de alta qualidade do NER alm das seguintes:
NER/ER Velocidade nica de Alta Capacidade
com Suspenso por Gancho ou Placa Suspensora
w
b a
D
C
Lift
g
Cdigo do Altura a b
Construtiva D w g
(t) Produto C NER ER NER
10 (N)ER100S 849 80
15 (N)ER150S 798 853
20 (N)ER200S
NERM/ERM de Alta Capacidade
Iniciativa Verde
Alta Refrigerao
Botoeira Pendente
Contatores
Faixa de Capacidade
Tenso de Operao
Tenso de Comando
Ciclo de Trabalho
Padres
Eixos
Botoeiras Pendentes-padro
Batentes de Fim de Curso
Amortecedores de Borracha
Rodas
NERM/ERM nica Velocidade de Alta Capacidade
com Trole Motorizado
w e B d
b m
n e'
k j
r
t
D
C
L
Lift
g
7.5 (N)ERM075S-L
(N)ERM100L-L
10
(N)ERM100S-L
15 (N)ERM150S-L
20 (N)ERM200S-L
Altura
Cdigo do D b d e e' g j k m n r t w
(t) Produto
C
7.5 (N)ERM075S-L 87
(N)ERM100L-L
10 80 77
(N)ERM100S-L 70
15 (N)ERM150S-L
20 (N)ERM200S-L 77
NERG/ERG de Alta Capacidade
Caractersticas e Vantagens
Orientao Perpendicular Contatores
As montagens dos troles motorizados MR so
Faixa de Capacidade
Eixos
Batentes de Fim de Curso Padro
Amortecedores de Borracha
Comprimento Padro da Corrente Manual
Rodas
k h iu
r
t j
D
C
Lift
g
Altura
Cdigo do D a b e e' g h i j k m n r t u w
(t) Produto
C
7.5 (N)ERG075S
(N)ERG100L
10 80
(N)ERG100S
15 (N)ERG150S
20 (N)ERG200S
Aplicaes
Para elevar objetos largos ou dois objetos horizontalmente/simultaneamente sem desvio de nvel.
ao ser elevado.
kC k
C
L
LIFT
g
Regime de Trabalho
Cdigo do Produto Veloc. de Elevao Elevao Padro Cabo da Botoeira Intermitente Regime
(m/min) (m) L (m) Potncia de Trabalho Corrente
Capacidade nica Dupla Dupla Nominal
(t) do Motor Max. Num. de Prazo
(W) curto a 120V
Velocidade Velocidade Ajustvel %ED de (A)
Mod. S Mod. S&DS Mod. DA Mod. S&DS Mod. DA Partidas/h (m)
Modelo S Modelo DS Modelo DA
93 C
54
Altura Construtiva C (mm) 34
Capacidade Max.
(kg)
Mod. S & DS Mod. DA
10
60
255 885
100
160 280 910
180 255 885
240 280 910
Opcionais as Sries NER/ER
Limitador de Sobrecarga
Reduz o potencial de executar elevaes perigosas, acima da
capacidade mxima admissvel..
O limitador de sobrecarga pr-ajustado em 115% da capacidade
nominal e protege o mecanismo da talha contra danos por excesso
de peso. O peso excessivo aciona eletricamente o limitador de
carga, impedindo a operao da talha.
(A carga ainda pode ser baixada, a qualquer momento).
D ad o s T c ni c o s as Sries NER/ER
Motor com Invensor de Frequncia - VFD (Inversor para velocidade de transio suave)
O inversor de dupla velocidade resulta em movimentos mais suaves do que com o controlador de contato, o que reduz o balano da carga.
O inversor pode ser programado para operar de acordo com a aplicao, resultando em partidas suaves, melhor controle, maior preciso de
posicionamento e maior produtividade geral. A relao padro de reduo da velocidade de elevao para 125kg at 5t 6:1, ajustveis para
12:1. A relao padro de reduo de velocidade de elevao para 7,5t e acima de 3:1 ajustvel a 12:1. A relao padro de reduo de
velocidade do trole 6:1 ajustvel a 10:1.
A unidade de reverso (N)ER/MR bem adaptada para aplicaes de elevao/transporte tendo software exclusivo e contendo tambm medidas
Comparao de Velocidades
Alta
Baixa Velocidade
alta regulvel
Partida Suave Parada Suave
Baixa
Partida Suave Parada Suave
125kg (N)ER001H/HD
4.3 15.1 12
(N)ER003S/SD
250kg d b
(N)ER003H/HD
(N)ER005L/LD 6 21 16.7
500kg
(N)ER005S/SD
(N)ER010L/LD
1 7.7 27 21.4
(N)ER010S/SD
1.6 (N)ER016S/SD
(N)ER020L/LD 10.2 35.7 28.4
2
(N)ER020S/SD
2.5 (N)ER025S/SD 11.2 39 31.2
3.2 (N)ER032S/SD 10.2 35.7 28.4
5 (N)ER050S/SD
7.5 (N)ERG075S
(N)ER100S
10 11.2 39 31.2
(N)ER100L
15 (N)ER150S
20 (N)ER200S
Capacidade Cdigo do
(t) Produto d b P
Pesado
Muito Pesado
M4
H2 100
H4 300 30 300
1 Dm m m 1 Am 2m 3m 4m m Tempo
Tempodirio
Classe mdio de de operao
de tempo total
operao
de operao (h) calculado
Classe de tempo de operao (h)
200
Espectro T0 T1 T2 T3 T4 T7 T1 400
Mdia Cbica
de Carga T2
Tempo dirio mdio de operao em horas
T3
V1 T4 3,200
1 L1 1 Dm m m 1 Am 2m 3m 4m
V2
2 L2 1 Dm m m 1 Am 2m 3m 4m m V3
3 L3 1 Dm m m 1 Am 2m 3m 4m m V4 T7
4 L4 m m 1 Am 2m 3m 4m m T8