Você está na página 1de 91

AJÊ-

Orixa Ajê Saluga- tem relação com os orixas Osun, Exu, Ifá, Iemanjá, Olokum ( deusa do mar ).

Orixa feminino, cultuado por seu poder de riqueza. Pode se cultuar Ajê para prosperar e para criar boas oportunidades. É assentada e quando invocada, deve ser tratada para obter sucesso na vida ( em determinado sentido, sua função é a de escrava de Eledá, e sua função seria favorecer o Ser no setor material). Pessoas iniciadas ou não podem cultuar Ajê. Esse culto obedece a certos procedimentos:

  • - Orixá para se venerar

  • - Orixá para se atingir objetivos

  • - Orixá para se constar na residência

  • - Para obter sorte na vida

  • - Para assentar a sorte na vida.

É um elo de ligação, e quando tais oferendas são realizadas, deve ser comidas em pequenas quantidades para se obter energia. Ao servir refeições, deve separar uma pequena quantidade para Ajê, simbolizando a forma de agradecimento material. Relação com Oxum: símbolos que saem do fundo do mar como:

conchas, e tudo que á água representa em seu espaço. Em Oxalá se usa conchas brancas. Ajê tráz riqueza material e possui uma legitimação de liderança. Ifá , associado ao destino, estuda os caminhos do ser, indica o porque da pessoa assentar AJÊ. Com relação a Exú, vem o equilibrio, amor, harmonia e a paciência. O individuo detém sabedoria para com a sorte, e manter essa riqueza. Exu mantém a conscientização, com essa ligação de Ajê, e se fixando na vida dessa pessoa. Oxalá é o Orixá da criação, e É associada a Ajê, mostra o tempo de cuidar desses predicados na vida cotidiana.

2

FORMA DE CULTO

  • - em local comercial

  • - oferendas para surjir boas oportunidades

  • - satisfação na vida pessoal e diária

  • - equilibrio e potencial de sorte.

Existem manipulações que carregam essa energia, e esses objetos são chamados de Ajê, reforçando essa energia., o planeta terra se organiza com Ajê e sua vasta generosidade, distribui amor e sucesso. Ajê é a vitalização no caminho do homem, portanto deve ser conquistada, venerada e comemorada. Sua relação se torna um meio delicada com relação ao Ori do sexo masculino. Pois Ori possui autonomias, e quando este não está em harmonia, não permite Ajê para seus filhos, procedendo de um Bori e por seguinte a alimentação a Ajê. Alosá- Olocum-Ajê-: divindades da água salgada, Ajê e Olocum são irmãs. São usados ervas para lavar seus simbolos, em comunhão tráz vitórias e exito material e espiritual.

MATERIAL:

  • - Cabaça grande ( como feito na Africa) ou

  • - Recipiente de louça

  • - 16 ajês

  • - pimenta da costa, masserado com mel e água.

  • - Erva de Santa Luzia ( Oju Oru)

  • - Vitória Régia ( Chibata)

  • - Folha da Costa

  • - Brilhantina ( Reku Reku)

  • - Alfavaca ( samambaia) paulistinha

  • - Cabelo de milho

  • - Cana-de-açucar

3

  • - Igbi

  • - Angola

  • - Obi- Orogbo

  • - Banha de Ori

  • - Ekodidé

  • - 03 quilos de buzios

  • - 03 conchas grandes

  • - Moedas correntes

  • - Serralha, folhas de obi

  • - Folhas de akoko

  • - 16 bolinhas de banha de ori

  • - algodão branco ou pano branco ( para cobrir)

  • - quartinha com água

Obs: as folhas devem ser todas masseradas e após filtradas., devendo ser usado somente a essência das ervas para banhar os simbolos de AJÊ. As conchas são consagradas através da lavagem, e através do Jogo de Ifá, que se obtem a orientação necessária .. Suas oferendas são: abará, feijão fradinho de molho e após masserado para formar pequenas bolinhas, misturados com mel e colocado no assentamento de AJÊ., a quartinha com a água poderá permanecer ao lado de ajê, para tomar banho quando se necessário. Sacrificar os animais em cima de Ajê, passar as moedas no corpo, pedindo prosperidade e êxito. Cozinhar os animais e temperar com banha de ori, depositando em cima de ajê.

AJÊ OGUGULOSO ( termo usado para louvar o orixá) A TO POLOWO WRE- aquela que tem a grandeza de anunciar a sorte AJÊ Ô JÉ NRI E UM NA oh ajê, permita que tenha você para gastar.

4

JÉ NRI E NU LO- permita que eu tenha você para alcançar todos

os meus objetivos,

ELA EWORE- objetivos alcançados através de louvar a sorte.

AJÉ JÉ NRE E NA DAJE ALÉ

  • Ajê- Ajê- Orixá

Orixá dada Prosperidade

Prosperidade

INVOCAÇÃO

INVOCAÇÃO DADA DIVINDADE:

DIVINDADE:

ASÉ

ASÉ OGUGULUSO

OGUGULUSO

AJE SALUGA

ORIKI

ORIKI 11

ATO POLOWO IRE

AJE OO

AJE

JJEE NRI

NRI EE

MUMU NANA

JJEE NRI

NRI EE

MUMU

LLOO

EELALA IWORO

IWORO

AJE JJEE NRI

AJE

NRI EE NANA DDOOJJOO AI

AIEE

KI NBA

KI

NBA AJE

AJE JIJI

KI NBA

KI

NBA AJE

AJE SUN

SUN

AJE SSALUGA

AJE

ALUGA

PESE

PESE AJE

AJE FUN

FUN MI

MI

MI

MI

PORTUGUES

Aquela

Aquela que

que propaga

propaga aa sorte

sorte

Me permita

Me

permita que

que tenha

tenha dinheiro

dinheiro para

para gastar

gastar

Me permita

Me

permita que

que tenha

tenha tudo

tudo dede bom

bom

Oh! Venerável

Oh!

Venerável Aje

Aje

Que eueu tenha

Que

tenha você

você até

até oo fimfim dede minha

minha vida

vida

5

Que eueu durma

Que

durma comcom aje

aje

Que eueu acorde

Que

acorde comcom aje

aje

Aje

Aje que

que faz

faz oo homem

homem crescer

crescer

Me abençõe

Me

abençõe comcom sorte,

sorte, para

para que

que eueu cresça.

cresça.

ORIKI

ORIKI 22

Abraçar Aje

Abraçar

Aje ee pronunciar:

pronunciar:

AJE SSEE MI

AJE

MI PPEELLEEPPEELLEE

AJE SSEE MI

AJE

MI

RERE

PORTUGUES:

PORTUGUES:

Me guie

Me

guie sensivelmente

sensivelmente

Aje

Aje me

me manipule

manipule tranquilamente

tranquilamente emem direção

direção

Aquilo

Aquilo que

que pode

pode fazer

fazer bem

bem para

para mim

mim

Aje

Aje me

me trate

trate bem

bem

ORIKI 33

ORIKI

IRE WWOOLELE WA

IRE

WA

AJE KORE

AJE

KORE DEDE

OLORI

OLORI EENI

NI MAMA

MAMA NI

NI OO

AJE WWOOLELE DEDE

AJE

IRE WWOOLELE BBOO

IRE

OLOWO ORI

OLOWO

ORI MAMA

MAMA NI

NI

PORTUGUES PORTUGUES

O bem e a prosperidade entre para o nosso lar

Aje chegou

Aje

chegou comcom aa sorte

sorte

Ela éé aa senhora

Ela

senhora dodo nosso

nosso Ori

Ori (( principio

principio vital

vital dodo destino

destino ))

6

Aje

Aje entre

entre para

para dentro

dentro dodo meu

meu lar

lar

Para

Para que

que aa sorte

sorte entre

entre logo

logo nono meu

meu lar

lar ee nana minha

minha vida

vida

Ela éé aa senhora

Ela

senhora dada prosperidade

prosperidade

Existente nana minha

Existente

minha vida.

vida.

ORIKI

ORIKI 44

AJE MOMO SSEE EE NI

AJE

NI PPEELLEEPPEELLEE

AJE O

AJE JJEE NRI

AJE

NRI JJEE

JJEE NRI

NRI MUMU

MOMO SSEE LLEESSOO LOSO

LOSO

MOMO SSEE NI

NI WARA

WARA –WORO

WORO

AJE SUSU WARA,

AJE

WARA, WARA

WARA WWOOLELE

AJE GBERE

AJE

GBERE OOTUN

TUN OOSIN

SIN WWOOLELE

PORTUGUES: PORTUGUES:

Aje estou cuidando de você carinhosamente

Oh!

Oh! Aje

Aje

Aje

Aje me

me ajuda

ajuda aa Ter

Ter oo que

que comer

comer

Aje

Aje me

me ajuda

ajuda aa Ter

Ter oo que

que beber

beber

Aje tete manipulo

Aje

manipulo calmamente

calmamente

AoAo mesmo

mesmo tempo

tempo andei

andei rapidamente

rapidamente atrás

atrás dodo progresso

progresso

Aje

Aje entre

entre para

para oo meu

meu lar

lar comcom toda

toda aa sua

sua grandeza

grandeza

Aje

Aje traga

traga para

para oo meu

meu lar

lar toda

toda aa sorte

sorte vinda

vinda dede todas

todas asas fontes

fontes

ORIKI

ORIKI 55

AJE DAGBA

AJE

DAGBA SSOO

AJE DAGBA

AJE

DAGBA SSOO OO

OOSSEESSEE AJE

AJE

7

EE MA

MA JJEE KOKO BBOO OO

EE MAJ

MAJEE KOKO YYEE OO

OOSSEESSEE

AJE DAGBA

AJE

DAGBA SSOO

OOSSEESSEE

AJE DAGBA

AJE

DAGBA SSOO OOMMOO RREE

Portugues: Portugues:

Aje

Aje que

que faz

faz oo seu

seu filho

filho crescer

crescer

Oh!

Oh! Aje

Aje que

que faz

faz oo seu

seu filho

filho crescer

crescer

AA oxum

oxum fez

fez uma

uma graça,

graça, fez

fez uma

uma prosperidade

prosperidade

Não

Não deixe

deixe cair

cair aa sorte

sorte

Não

Não deixe

deixe aa sorte

sorte afastar

afastar

Que

Que aa sorte

sorte venha

venha sese efetivar

efetivar

Ajé

Ajé que

que traz

traz oo ciclo

ciclo dada sorte

sorte

Aje

Aje que

que traz

traz aa sorte

sorte

Aje aa velha

Aje

velha que

que coloca

coloca aa marca

marca dede prosperidade

prosperidade

NoNo seu

seu filho

filho

Marque aa minha

Marque

minha existencia

existencia comcom aa sua

sua graça

graça

ORIKI

ORIKI 66

AJE OGUGULUS

AJE

OGUGULUSOO

SSOO TEMI

TEMI DIRE

DIRE OO

SSOO TEMI

TEMI DDOOLALA

AJE OLOWO

AJE

OLOWO

AJE OOLLOOLALA

AJE

SSOO TEMI

TEMI DIRE

DIRE

PORTUGUES:

PORTUGUES:

8

Aje aquela

Aje

aquela que

que relaxa

relaxa pelo

pelo esforço

esforço dodo homem

homem

Transforme

Transforme tudo

tudo que

que tenho

tenho nana vida

vida emem sorte

sorte

Permita

Permita que

que eueu prospere

prospere

Transforme

Transforme aa minha

minha vida

vida emem progresso

progresso

Aje aa senhora

Aje

senhora dodo dinheiro

dinheiro

Aje aa senhora

Aje

senhora dodo progresso

progresso

Faça minha

Faça

minha vida

vida ser

ser bem

bem aventurada

aventurada ee prospera

prospera..

EGUNGUN- EGUN- CULTO ANCESTRAL MASCULINO

Sua importância

Sua

importância inicia

inicia

nana crença

crença que

que tudo

tudo não

não

temtem fim.

fim.

Quando

Quando sese inicia

inicia umum projeto,

projeto, sese

aa conquista

conquista nono plano

plano

material ee espiritual.,

material

espiritual., pois

pois exige

exige respeito.

respeito. Não

Não

éé todas

todas asas

pessoas que

pessoas

que morrem

morrem que

que tornam-se

tornam-se umum Egun.

Egun.

Sua

Sua crença

crença

divide-se emem dois

divide-se

dois espaços

espaços extremos

extremos que

que são:

são: Aye/

Aye/ Orun.

Orun.

OO Edá

Edá aoao nascer,

nascer, vemvem predestinado

predestinado ee tal

tal destino

destino pode

pode ser

ser

moldado (( manipulado).

moldado

manipulado).

OO di

di gbere

gbere

OO di

di arinako

arinako

OO tun

tun wa

wa di

di

Oju ala

Oju

ala

Sun oo

Sun

Oku

Oku orun

orun

Sun

Sun rere oo

TRADUÇÃO TRADUÇÃO

Até

Até aa presente,

presente, aa crença

crença dede que

que oo tempo

tempo não

não temtem fim.

fim.

Ate

Ate oo reencontro-

reencontro-

Até

Até nos

nos reencontramos

reencontramos nono caminho

caminho

9

Até

Até oo sonho

sonho

Pode

Pode ser

ser nono sonho

sonho ouou quando

quando uma

uma criança

criança nasce

nasce

Durma bem

Durma

bem

OO falecido

falecido esta

esta nono Orun

Orun

AA morte

morte éé considerada

considerada umum sono

sono

OO sonho

sonho garante

garante aa comunicação

comunicação comcom Ayie.

Ayie.

AA procriação,

procriação, espirito

espirito retornando

retornando aoao aiye.

aiye.

AA morte

morte éé oo inicio

inicio dede uma

uma nova

nova etapa

etapa

Perpetuação

Perpetuação dodo Emi-

Emi- nana hsitória

hsitória ee nana procriação.

procriação.

Emi abrange

Emi

abrange tudo

tudo que

que envolve

envolve oo Edá

Edá (( alma+

alma+ Ori+força

Ori+força vital)

vital)

OO emi

emi fica

fica entre

entre oo aiye

aiye ee oo Orun,

Orun, oo tempo

tempo inteiro

inteiro encarnando

encarnando

ee desencarnando. desencarnando.

  • Ojiji- Ojiji- sombra

sombra

  • Emi- Emi- nosso

nosso duplo

duplo invisivel-

invisivel- fenômeno

fenômeno que

que circula

circula entre

entre oo Aiye

Aiye

ee oo Orun

Orun comcom aa função

função biologica-

biologica- direito

direito dede nascer

nascer ee morrer,

morrer,

comcom aa função

função material

material ee espiritual.

espiritual.

SeSe temtem essa

essa

vida

vida

para

para

preparar

preparar

oo

campo

campo

para

para

seus

seus

descendentes. descendentes.

Sempre após

Sempre

após aa morte

morte

terá

terá umum ser

ser que

que continuará

continuará vivente,

vivente,

porque sempre

porque

sempre estará

estará adiante

adiante dodo ser

ser ..

  • Yao- Yao- nascimento-

nascimento- casamento-

casamento- familia.

familia. OO ritual

ritual realizado

realizado para

para aa

pessoa morta

pessoa

morta sese oo Sará

Sará nono aye-

aye- procriação.

procriação. AA bondade

bondade que

que

éé procurada

procurada nos

nos Orixas

Orixas éé sempre

sempre oo mesmo

mesmo que

que éé solicitado

solicitado aa

Egungun. Egungun.

Egun

Egun

éé

uma

uma

resposta

resposta

completa

completa

  • Egungun- Egungun- ancestral

ancestral venerável.

venerável.

para

para

AA palavra

palavra Egun

Egun éé oo diminutivo

diminutivo dede Egungun.

Egungun.

qualquer

qualquer

pessoa.

pessoa.

  • Oku- Oku- pessoa

pessoa que

que faleceu.

faleceu.

NoNo Brasil,

Brasil, denominam

denominam energia

energia

negativa negativa que que paira paira sob sob osos seres seres para para sese desencaminhar. desencaminhar. NaNa

África

África trabalham

trabalham para

para eliminar

eliminar aa dor

dor dodo Edá.,

Edá., ee sese previlegiam

previlegiam

10

quando alcançam

quando

alcançam oo estagio

estagio dede umum Egun.,eles

Egun.,eles nunca

nunca sese

apoiam sob

apoiam

sob osos mortais

mortais ee não

não sugam

sugam suas

suas energias.

energias.

Oku-

Oku- uma

uma boa

boa morte,

morte, abre

abre oportunidades

oportunidades para

para ser

ser Egun,

Egun, mas

mas

suas qualidades

suas

qualidades como

como ser

ser vivo-

vivo- morte

morte emem idade

idade avançada,ou

avançada,ou

quando

quando oo ser

ser está

está envelhecido.

envelhecido.

Uma

Uma morte

morte ruim

ruim

sese

quando

quando

sese more

more ainda

ainda jovem,

jovem,

prematura ouou violenta.

prematura

violenta. Oku

Oku éé diferente

diferente dede Egun,

Egun, mas

mas oo jogo

jogo

pode solicitar

pode

solicitar que

que cultue

cultue seu

seu ancestral,

ancestral, quer

quer seja

seja através

através dede

ebós ouou através

ebós

através dada necessidade

necessidade dede sese fazer

fazer uma

uma energia

energia

venerável.

venerável. SeSe realiza

realiza aa evocação

evocação comcom Obi

Obi ee Orogbo,

Orogbo, seguido

seguido

das oferendas ..

das

oferendas

..

éé umum Sara. Sara.

Não

Não possuindo

possuindo umum assentamento,

assentamento, aa oferenda

oferenda

  • Atokun- Atokun- guia

guia dede egun

egun

Olojé Olojé

Yia

Yia gan-

gan- sacerdotisa

sacerdotisa

  • Yoda- Yoda- comida

comida que

que éé oferecida

oferecida asas Yiami,

Yiami, ee pode

pode tambem

tambem ser

ser

oferecida

oferecida aa Egun,

Egun, pois

pois ambos

ambos são

são evocados.

evocados.

Após

Após oo assentamento,

assentamento, oo tratamento

tratamento deve

deve ser

ser realizado

realizado comcom

Osé,

Osé, sempre

sempre solicitando

solicitando aa ajuda

ajuda ee aa proteção.

proteção. UmUm pote

pote deve

deve

estar aoao lado

estar

lado dodo assentamento

assentamento (( fenômeno

fenômeno geral

geral ).).

Outros Cultos:

Outros

Cultos:

  • Geledé- Geledé- Igunuko,

Igunuko, Eyo,

Eyo, Agemó,

Agemó,

  • Geledé- Geledé- ancestrais

ancestrais femininos,

femininos, denominado

denominado por

por mulher

mulher ee

geralmente

geralmente por

por quem

quem esta

esta relacionado

relacionado comcom Iyami.

Iyami.

  • Igunoko- Igunoko- masculino,

masculino, como

como sese fosse

fosse Egun,

Egun, usam

usam vestimenta

vestimenta

comcom muitos

muitos panos.

panos. (( crescendo

crescendo ouou sese multiplicando).

multiplicando). Contam

Contam

comcom oo poder

poder das

das Yiamis.

Yiamis.

  • Eyo- Eyo- semelhante

semelhante aa Egungun.

Egungun.

11

  • Agemó- Agemó- oo mais

mais interessante,

interessante, quando

quando agemó

agemó dança,

dança, não

não sese

detém

detém aa olhar

olhar outros

outros orixas.,

orixas., usam

usam aa bananeira

bananeira como

como simbolo

simbolo

dede fertilidade.

fertilidade.

Oku

Oku nas

nas costas-

costas- nervosismo,

nervosismo, ensonia,

ensonia, doença,,

doença,, tudo

tudo oo que

que

fizer, dará

fizer,

dará errado.

errado.

Egungun:

Egungun:

devoção

devoção

interpretações: interpretações:

Reencarnação Reencarnação

importante,

importante,

que

que

mostra

mostra

duas

duas

Quem obteve

Quem

obteve vida

vida equilibrada,

equilibrada, feliz

feliz ee falesceu

falesceu comcom uma

uma vida

vida

avançada,

avançada, sese tornam

tornam umum Egungun

Egungun que

que

éé

uma energia

uma

energia

venerável.

venerável. ,trabalhando

,trabalhando para

para oo ser

ser humano,

humano, auxiliando

auxiliando emem

todos

todos osos setores

setores dada vida

vida como:

como: amor,

amor, trabalho,saúde,

trabalho,saúde,

..

Irá

Irá

favorecer

favorecer seus

seus devotos

devotos aa conquistar

conquistar seus

seus objetivos.

objetivos. Não

Não

possibilidades dede viver

possibilidades

viver nono mundo

mundo semsem louvar

louvar osos ancestrais ...

ancestrais ...

  • Babatunde- Babatunde- OO pai

pai voltou

voltou

  • Olojé- Olojé- sacerdote

sacerdote absoluto

absoluto dede Egungun

Egungun (( masculino)

masculino)

Yia

Yia Agan-

Agan- sacerdotisa

sacerdotisa dede Egungun

Egungun

Olojé

Olojé ee Yia

Yia Agan

Agan são

são responsáveis

responsáveis pelo

pelo processo

processo iniciatico

iniciatico dodo

  • culto- culto- realiza

realiza oo Ogbere,

Ogbere, nono qual

qual trasmitem

trasmitem oo asé

asé dodo Baba

Baba

Egun Egun aos aos iniciados, iniciados, traz traz sabedoria,

sabedoria, segredos

segredos para

para osos que

que são

são

iniciados.e

iniciados.e que

que serão

serão futuros

futuros sacerdotes.

sacerdotes.

  • -Olojé- -Olojé- sese verte

verte ee realiza

realiza agrados

agrados

Yia

Yia Agan-

Agan- preside

preside osos atos

atos

  • Atokun- Atokun- guia

guia

dede Baba

Baba Egun,

Egun, trasnmissor

trasnmissor dada fala

fala

dede Baba

Baba

Egun. Egun.

  • Orilu- Orilu- tocador

tocador dede tambor,

tambor, responsavel

responsavel pela

pela determinação

determinação dos

dos

movimentos (danças)

movimentos

(danças) dede baba

baba Egun.

Egun.

12

Omo

Omo

Egbe-

Egbe-

são

são

osos

discipulos,

discipulos,

devotos,

devotos,

seguidores,

seguidores, amigos,

amigos, companheiros,

companheiros, amantes.

amantes.

simpatizantes,

simpatizantes,

FESTAS DEDE BABÁ

FESTAS

BABÁ EGUN

EGUN

pode

pode ser

ser orientada

orientada aa fazer

fazer agrado

agrado através

através dede sonhos

sonhos

pode

pode ser

ser orientado

orientado através

através dede intuição

intuição

através

através dodo jogo

jogo

através

através dede obrigações

obrigações que

que são

são assumidas

assumidas através

através dede Babá

Babá

Egun.

Egun.

Sonho:

Sonho:

deverá

deverá

ser

ser

decifrado

decifrado

os:

os:

elementos,

elementos,

comidas,

comidas,

qualidades, qualidades,

Intuição: sensação

Intuição:

sensação dada presença

presença dede uma

uma pessoa

pessoa

((

sese

está

está

fazendo

fazendo oo mal)=

mal)= ebó,

ebó, sensação

sensação que

que

energia venerável.

energia

venerável. Realizam

Realizam pedidos

pedidos

éé

aa

para cultura

para

cultura essa

essa

Egun

Egun para

para buscar

buscar

alguem

alguem nono aye.

aye. Com

Com certas

certas miudesas

miudesas preparadas

preparadas chamam

chamam aa

pessoa pessoa que que dorme, dorme, fatalmente

fatalmente ela

ela morrera

morrera (( akebá).

akebá).

Jogo: através

Jogo:

através dodo Odu

Odu Owarin

Owarin ,, para

para ajudar

ajudar aa prosperar,

prosperar, trazer

trazer

prosperidades, saúde,

prosperidades,

saúde, ele

ele indica

indica como

como fazer

fazer

oo

ebó

ebó

ee

tal

tal

procedimento. procedimento.

Compromisso dodo devoto-

Compromisso

devoto- uma

uma vez

vez por

por ano,

ano, temtem obrigação

obrigação dede

fazer aa festa.

fazer

festa.

ASSENTAMENTO ASSENTAMENTO

  • Símbolo- Símbolo- Ixan

Ixan (( vara

vara preparada)

preparada)

Atori- ((

Atori-

vara dada árvore

vara

árvore dede Iroko),

Iroko), éé cortada

cortada emem tamanho

tamanho

uniforme uniforme dede 3030 aa 40cm, 40cm, ee colocada colocada nono chão chão emem forma forma dede umum

feixe,

feixe, comcom 2121 agbe,

agbe, 212

212 aluko,