Hyperspec III - Starter Kit UserManual - RevY02.en - Es

Hyperspec III - Manual de Usuario de Inicio
Sistema de escaneo Kit

..........................................
Testero Fotnica 601 River Street Fitchburg, MA

01420 (978) 353-4100 FAX (978) 348 a 1864
e-mail: support@headwallphotonics.com
Nmero de documento: CD-1167 Rev. Y02 Pgina 1 de 40

Ttulo: MANUAL DEL PRODUCTO hyperspec III Starter Kit confidencial y
propiedad de Headwall-Photonics, Inc.
3
1. PREFACIO 4
1.1 Sobre Headwall Fotnica 4

1.2 hyperspec Los espectrmetros de imagen 4
1.3 hyperspec modelos 5
1.4 Definiciones / abreviaciones 6
1.5 Informacin de Contacto 6
2. DESCRIPCIN TCNICA 7
Paquete de Software 2.1 hyperspec III 7

2.2 El hyperspec Unidad de proceso de datos 7
2.3 Datos cmara Interfaces 7
2.4 Sensores compatibles 8
2.5 compatibles Interfaces de movimiento 8
2.6 Sistemas operativos compatibles 8
3. HARDWARE Y SOFTWARE DE CONFIGURACIN 9
3.1 Introduccin 9
Configuracin 3.2 Sistema CameraLink 9
Configuracin 3.3 Device 11
4. FUNCIONAMIENTO hyperspec II 13
4.1 hyperspec III Software de inicializacin 14

4.2 hyperspec III Imaging Configuracin - Configuracin y Posi namiento 17
4.3 Configuracin de imagen hyperspec III - Focus 18
4.4 Configuracin hyperspec III Imaging - oscuro y blanco Ca libracin 22
Configuracin 4.5 hyperspec III Scan Parmetro 25
4.6 hyperspec Ejecutar anlisis III 27
4.7 Configuracin hyperspec III 28
5. ANLISIS 32
5.1 Ubicacin del archivo 32

5.2 HyperCube software de anlisis 33
APNDICE 37
Apndice 1: fuentes de iluminacin 37

Apndice 2: Configuracin de la HDPU y Netbook por Deskt remoto op 38

Reproduccin e informacin de copyright
Este documento contiene informacin que es Propiedad intelectual y confidencial. Cualquier reproducciones,
adaptaciones o traducciones sin la autorizacin previa por escrito de Headwall Photonics, Inc. est estrictamente
prohibido. Toda la informacin proporcionada en este manual se cree que es precisa y fiable. No se asume
responsabilidad por Headwall Photonics, Inc. para su uso. Testero Photonics, Inc. se reserva el derecho de hacer
cambios a esta informacin sin previo aviso.
Contacto Headwall Photonics, Inc. para obtener informacin de licencia de software asociado en hyperspec software de
aplicacin, bibliotecas Nokia QT, y la Licencia Pblica LGPL.

Prefacio
1.1 Sobre Headwall Fotnica

Headwall Fotnica es un fabricante de rejillas, espectrmetros y sistemas hiperespectrales basados
en Fitchburg, Massachusetts. Fundada en mayo de 2003 como resultado de una compra por
ejecutivos de Agilent Technologies, la compaa es lder mundial en el diseo y alto volumen de
fabricacin de espectrmetros de alto rendimiento de imagen, instrumentos Raman, motores
espectrales y redes hologrficas originales. Continuando con el rico legado de ingeniera de
Amrica hologrfica (adquirida por Agilent en 2000), Headwall ofrece su extensa base de clientes
en todo el mundo de una gama de soluciones de longitud de onda pticos integrados que estn
diseados y fabricados para aplicacin- cumplimiento especfico.
1.2 hyperspec Los espectrmetros de imagen
Testero Fotnica es el proveedor lder de sistemas de imgenes hiperespectrales de alto rendimiento para
los militares / defensa y aplicaciones comerciales.
Testero ofrece una gama de sensores de imagen integrado y trabaja en colaboracin con
nuestros clientes sobre los requisitos de implementacin y opciones.
proposicin de valor de Headwall se centra en la capacidad de fabricar sistemas hiperespectrales

de alto rendimiento que estn optimizados con rejillas especficos de la aplicacin y con una
variedad de lentes-delanteras ptica y detectores de matriz.
Headwall proporciona amplia montaje, pruebas, y la alineacin de cada espectrgrafo y el

detector con el fin de optimizar el rendimiento y capacidades del sistema.
calibracin radiomtrica de sensores hyperspec de Headwall est disponible
Diseado para obtener imgenes en entornos difciles, sensores hyperspec y

Micro-hyperspec de Headwall lideran la industria en espectral y espacial
rendimiento de imagen. Con ms de 14 aos de experiencia de implementacin,
Headwall ofrece una gama de alto rendimiento, sensores de imagen concntricos que se pueden
personalizar fcilmente para su aplicacin- rendimiento y la eficiencia de longitud de onda
especfica. Con un pequeo factor de forma y diseo robusto, los sensores hyperspec
proporcionan soluciones de imgenes espectrales rentables para aplicaciones de misin crtica.

familia hyperspec testero Photonics de espectrmetros son de alto rendimiento,
dispositivos de imgenes hiperespectrales compactas para uso en la cientfica, militar,
industrial, y analtica industrias. Estas
instrumentos se han diseado e integrado con una gama de estilo CCD cmaras / detectores
para proporcionar un excelente rendimiento de imagen hiperespectral para el mejor
rendimiento / coste por canal de datos en la industria.
El hyperspec ofrece un plano de imagen excepcionalmente grande y libre de distorsin a travs

de un diseo patentado de reflexin, concntrico que ofrece hiperespectral
proyeccin de imagen excepcional con resolucin espectral y espacial.
Empleando premiados rejillas de difraccin hologrfica originales Headwall Photonics' para reducir
drsticamente la luz parsita, la familia hyperspec emplea diseos patentados de aberracin
corregida, convexas de rejilla que eliminan las distorsiones de plano focal, tales como trapezoidal y
una sonrisa. Sistema de alta rendimiento f / 2.0 ptica aseguran alta de seal a ruido. El diseo
concntrico espectrgrafo permite formacin de imgenes excepcional sobre toda la extensin de
una hendidura 12 mm de altura, proporcionando la resolucin espacial ms alta disponible. Una
variedad de ranuras de entrada estn disponibles para proporcionar el mejor rendimiento para cada
aplicacin.
1.3 hyperspec modelos

sensores hiperespectrales Standard Headwall incluyen modelos que cubren las siguientes gamas
espectrales:
Tabla 1.1: hyperspec modelos
cobertura espectral
DESIGNACION
Hyperspec-VNIR 400 - 1000 nm
Hyperspec UV-VIS 250 - 600 nm
hyperspec VIS 380-825 nm
Hyperspec-NIR 900 - 1700 nm
Hyperspec-SWIR 1000 - 2500 nm
Micro-hyperspec VNIR 400 - 1000 nm
Micro-hyperspec NIR 900 - 1700 nm

1.4 Definiciones / abreviaciones
Las siguientes definiciones y abreviaturas se usan en este manual:
Tabla 1.2: Definiciones / Abreviaturas
HPI Testero Fotnica Inc.
Testero Fotnica Inc. software propietario para
proporcionar exploracin, captura y capacidad de anlisis

hyperspec III
de los datos hiperespectrales
desde un hyperspec espectrmetro
hyperspec Unidad de Procesamiento de Datos (HDPU)
es la interfaz de clculo para ejecutar software hyperspec III,
los dispositivos de control de movimiento, y los programas de

HDPU
anlisis de imagen. El HDPU se puede acceder a travs de
control remoto
iniciar sesin.
CL CameraLink
1.5 Informacin del contacto
Tabla 1.3: Headwall Fotnica Informacin de Contacto

Testero Photonics, Inc. 601 ro St.
Fitchburg, MA 01420 EE.UU.
Direccin
(978) 353 a 4100
www.headwallphotonics.com
Informacin del Producto o
info@headwallphotonics.com
Cuestiones de servicios support@headwallphotonics.com
Con el fin de garantizar Headwall tiene la informacin necesaria para trabajar hacia una explicacin o
solucin, por favor suministrar los siguientes datos:

Los detalles del problema o preocupacin
nmero de pieza del sensor
Nmero de serie
condiciones
Sistema operativo
Versin del software
fotos de soporte o conjunto de datos
2. Descripcin tcnica general
Paquete de Software 2.1 hyperspec III

Este manual cubre el paquete de software hyperspec III. Este paquete rene un potente conjunto
de herramientas de adquisicin y manipulacin de datos hiperespectrales en un nico entorno.
2.2 El hyperspec Unidad de proceso de datos

el hyperspec Unidad de Procesamiento de Datos (HDPU) procesador de alto rendimiento es un sistema informtico
integrado desarrollado en IPH para el procesamiento muy rpida y hyperspec la adquisicin de sistemas y control.
2.3 Datos cmara Interfaces

Las interfaces de cmaras compatibles en hyperspec III se muestran en la Tabla 2.1. La interfaz USB es tpicamente
slo es adecuado para las cmaras lentas o los que tienen un nmero de pxeles limitado. Todas las operaciones de
alta velocidad se realizan mejor en sistemas basados CameraLink.
Tabla 2.1: Interfaz de datos hyperspec
INTERFAZ la velocidad de adquisicin tamao de la viruta
CameraLink (CL) 50-200 fps > 1 virutas de cmara Mpx
USB 50-100 fps <0,5 chips de cmara Mpx

2.4 Sensores compatibles
El paquete de software hyperspec III es compatible con los instrumentos Headwall hyperspec mostrados en
la Tabla 2.2.
Tabla 2.2: Interfaces cmara hyperspec III

SENSOR SERIE interfaz de la cmara
hyperspec UV-VIS T-Series CL
hyperspec VNIR De la Serie A, Serie E CL
hyperspec VNIR N-Series USB
hyperspec XVNIR X-Series USB
hyperspec NIR X-Series CL
hyperspec SWIR X-Series CL
Micro-hyperspec Una serie CL

VNIR
Micro-hyperspec X-Series USB
NIR
De alta eficiencia SU-Serie CL
hyperspec NIR
De alta eficiencia X-Series CL
hyperspec SWIR
2.5 compatibles Interfaces de movimiento

El paquete de software hyperspec III es compatible con las interfaces de control de movimiento que se muestran en la Tabla 2.3.
Tabla 2.3: Interfaces de movimiento
MOVIMIENTO DE INTERFAZ CONTROLAR TIPO
Pan Tilt De serie PTU-D100 Rotary 2-Axis;

Pan Tilt
Kit de inicio De serie Etapa lineal MICOS 1- eje; 2000
pasos / mm
Funcionamiento libre Ninguna Movimiento definido por el usuario

2.6 Sistemas operativos compatibles
Hyperspec III es compatible con Windows XP y Windows 7. Incrustado
Las versiones estn disponibles ejecuta en CentOS y Ubuntu Linux.
3. Instalacin de Software y Hardware
3.1 Introduccin
Las siguientes instrucciones asumen que el operador est familiarizado con el sistema operativo en el que el
software hyperspec III reside, as como la forma de abordar los problemas que puedan surgir con el software
de deteccin de virus, y cmo puede afectar a programas que utilizan el hardware del sistema. Adems, este
conjunto de instrucciones asume el instrumento Headwall hyperspec se desplegar con un HDPU. Si el
instrumento no se despliega con un HDPU, la instalacin y la configuracin con otros procesadores
computacionales sern similares.
Nombre de usuario y contrasea para el HDPU son tanto Headwal l

(Caso Contrasea todas inferiores)
Configuracin 3.2 Sistema CameraLink

La tarjeta de interfaz CameraLink debe estar instalado en el sistema antes de ejecutar el paquete de
software hyperspec III (cmaras CameraLink solamente). por base
cmaras CameraLink (un solo cable CameraLink), conecte el cable de conexin de la cmara de la cmara al puerto
inferior de la tarjeta de interfaz de CameraLink como se indica en la Figura 3.1. por completo CameraLink cmaras
(dos cables), se adhieren CameraLink la cmara a la interfaz CameraLink como se describe por el fabricante de la
cmara. Por lo general el puerto A en una completo Cmara CameraLink adjuntar al puerto inferior de la tarjeta de
interfaz de CameraLink mientras que el Puerto B se conectar al puerto de la parte superior de la tarjeta de interfaz
CameraLink.

Figura 3.1: (izquierda) HDPU (con Netbook opcional) y ( derecho) vista posterior de CL
conexin de interfaz en HDPU
Configuracin 3.3 Device
Kit de inicio
Montar el kit de inicio de acuerdo a las instrucciones en el grfico del cliente CD-1062.
Una ilustracin de la Kit de inicio se muestra a continuacin. Los siguientes conjuntos deben ser fcilmente
identificables:
El espectrmetro hyperspec
La principal Starter Kit de montaje de tablero y lineales etapa.
La caja del controlador Moco, fuente de alimentacin y los cables relacionados (serial DB9, control
cable)
Un azulejo blanco reflectancia extrable.
El conjunto de fuente de luz de iluminacin (incluyendo la fuente de alimentacin y fibra
iluminador)
Precaucin: La fibra ptica de cuarzo de halgeno de tungsteno (QT H) de la lmpara se pondr muy caliente cerca de la
zona de bulbo y entrada de fibra, no TOUC h esta zona mientras que la
lmpara est en funcionamiento. La intensidad de la lmpara slo debe ser utilizado dentro de la
rango como se describe por la pegatina de advertencia en la unidad de lmpara QT H o dao a la gua de luz
de fibra ptica va a producir.
Los parmetros por defecto para la digitalizacin kit de inicio se establecen en el software hyperspec III. Estos valores
predeterminados se basan en el establecimiento de la altura del soporte superior 6 de la parte superior del poste. Ajuste de la altura
del instrumento tendr un impacto en el campo de visin y espacial

resolucin. Ajuste de la altura tambin requerir cambios en la velocidad de la etapa lineal para mantener
proporciones de la imagen.
Figura 3.3: Starter Kit
Unidad Pan & Tilt
Conecte el cable de arranque y suministro de energa a la cacerola y la unidad de inclinacin de acuerdo con el Pan y
el Manual del usuario de inclinacin. Una el sensor hyperspec a la unidad de Pan y Tilt de acuerdo a instrucciones de
la Pan y Tilt dibujo incluido en la unidad flash Headwall.
PRECAUCIN: Cuando se suministra energa a la cacerola y la inclinacin la unidad automticamente se

ejecutar a travs de una rutina de inicio y viajar a travs de l s rango completo de movimiento. Hacer
de que la unidad se fija a la mesa y no hay espacio suficiente para
movimiento.

Para configurar los dispositivos restantes del sistema, los siguientes pasos deben llevarse a cabo:
Enchufe el cable de alimentacin espectrmetro de imgenes hyperspec y verificar el sensor est unido por un cable
de la cmara Enlace a la HDPU. Los sensores de la serie X tienen que ser conectado a un puerto USB.
Coloque la lente al sensor. Ajuste la abertura de la lente de f / 2,0 para los sensores estndar hyperspec
o F / 2,4 para MicroHyperspec o sensores hyperspec de alta eficiencia.
Si se ejecuta un dispositivo de control de movimiento, conecte el cable de alimentacin al dispositivo de control de

movimiento deseado. Slo el FLIR Pan & Unidad de inclinacin y la etapa lineal Micos Moco se encuentran disponibles en el
siguiente manual de software y el usuario. Conectar el dispositivo de control de movimiento deseado al puerto COM HDPU.

4. III Operacin hyperspec
4.1 Hypersepc III Software de inicializacin

El paquete de software hyperspec III se inicia haciendo clic en el hyperspec III
acceso directo en el escritorio del sistema. La siguiente ventana se abrir (Figura 4.1).
Figura 4.1: Ventana principal hyperspec III
En el lado izquierdo de la ventana principal son los botones para abrir diferentes ventanas de control.
La funcionalidad de cada control se detalla en esta seccin.

Ventana de vdeo en directo
Haga clic en el botn de vdeo en directo para abrir la pantalla de visualizacin en vivo de la cmara. Se abrir una
ventana que muestra la vista en vivo de la cmara y grficos de la intensidad de la seal, tanto en la direccin
espacial y espectral. Con ninguna iluminacin o la tapa de la lente que cubre la lente debera ver una imagen similar
a las figuras 4.2 y 4.3.
Hay controles para hacer zoom dentro y fuera de la vista de imagen (Mag + y Mag), coloque una cruz en la
imagen (X-pelo) que definir el un botn de Escala automtica que el auto escala la fila y columna para las
parcelas de intensidad y intensidad de la imagen para una mejor visualizacin.
Se incluyen en la ventana de visualizacin en vivo son controles de la cmara para el tiempo de exposicin y el periodo
de la trama. El tiempo de exposicin es la cantidad de tiempo que la cmara est recogiendo la luz. El periodo de trama
es la cantidad de tiempo que se tarda en leer cada imagen. El periodo de trama es ligeramente ms largo que el tiempo
de exposicin. Si el tiempo de exposicin se incrementa ms all del periodo de la trama, el periodo de la trama se
incrementar automticamente. Si el tiempo de exposicin se reduce por debajo del periodo de la trama, el periodo de la
trama no va a cambiar. Si se cambia el periodo de la trama de la velocidad del dispositivo de movimiento debe cambiarse
para adaptarse.
Figura 4.2: principal indow w hyperspec III con la ventana de vdeo en directo

Figura 4.3: pantalla de video en vivo que muestra la imagen oscura
Haga clic en el botn de movimiento para abrir el control de movimiento para la etapa lineal Starter Kit o Pan y la
unidad de inclinacin (si es aplicable). Se abrir una ventana que muestra el control de velocidad y posicin para la
unidad especificada. La posicin y velocidad pueden ajustarse arrastrando el control deslizante, utilizando las flechas
junto a los valores de posicin y de velocidad o tecleando un nmero en el cuadro de posicin o velocidad.
Figura 4.4: control de movimiento etapa lineal

4.2 Configuracin de Imagen - Ajustes y Posicionamiento
Kit de inicio
En el caso del kit de arranque, mueva el azulejo blanco de referencia bajo el campo de instrumento
de vista.
Encienda la fuente de luz y la posicin del ngulo de la gua de luz para maximizar la seal de la cmara est
viendo como se muestra en los grficos de intensidad espectral.
Ajuste la configuracin de la lmpara y Ajuste de la exposicin para que la intensidad de aproximadamente el 85% del
nivel de saturacin de la cmara. Despus de esto se debe ver una imagen en blanco similar a la fig. 4.5
Coloque el objetivo de enfoque en el azulejo blanco de referencia.

Ajustar el enfoque de la lente hasta obtener una imagen ntida de las lneas de la carta objetivo.
Figura 4.5: pantalla en vivo que muestra la imagen en blanco

Configuracin de imagen 4.3 - Enfoque
Ajustar el enfoque de la lente hasta que aparezcan lneas ntidas. Los ejemplos de buenas y malas enfoque se muestran a
continuacin.
Figura 4.6: Ejemplo de mal enfoque. Aviso falta de una definicin ntida de la
lneas de destino.

Figura 4.7: Ejemplo de foco cercano. aviso buena definicin cerca de la parte superior de
la imagen, todava borrosa en la parte inferior.
Para ayudar a evaluar el enfoque es til usar el diagrama de intensidad espacial. Esta herramienta traza una seccin
transversal de la intensidad de la imagen. Haga clic en el botn X-pelo por encima de la imagen en vivo. Coloque el
punto de mira en la imagen cerca del centro del rango espectral. Ajustar el enfoque de la lente hasta que vea el mejor
contraste en las lneas finas del objetivo de enfoque.

Figura 4.8: Ejemplo de un buen enfoque con parcela Noti mejora ce de afilado
definicin en todo el dominio espectral (arriba a b ottom)

Figura 4.9: Diagrama de zumbido del foco
Para una mejor visin de la trama espacial es posible hacer zoom en un rea especfica. Coloque el cursor en el
punto de partida, haga clic y arrastre una caja que contiene el rea deseada. Para quitar el zoom, haga clic derecho
en la trama.

Figura 4.10: parcela intensidad mostrando zoom en Spatia rea l
4.4 Configuracin de imagen - oscuro y blanco de calibracin
La calibracin de referencia oscuro y negro restar la cmara ruido oscuro partir de los datos de exploracin y dividir los datos
escaneados por los datos de referencia para normalizar blancos intensidad de la luz en todo el rango espectral. Cuando se toma una
exploracin, dos cubos de datos hiperespectrales se guardan. Un archivo se llama crudo y contiene los datos sin corregir crudo y
uno llamado datos que tiene el oscuro y blanco de referencia aplicado. Una copia de la imagen de referencia blanca referencia
oscuro y tambin se guardan.
Cada instrumento hyperspec viene con una imagen de referencia blanco oscuro defecto y. El usuario debe crear nuevas
imgenes de referencia oscuras y blancas que se consideren necesarias. Tpicamente

el usuario debe crear nuevas referencias oscuras y blancas imgenes cada vez que se ejecuta el instrumento hyperspec. Las imgenes
deben ser tomadas en los mismos ajustes de la cmara y la iluminacin que se utilizarn durante la exploracin hiperespectral. Si el
tiempo de exposicin o cambios de intensidad de luz mientras que la recogida de datos hiperespectrales se recomienda que recoge la
nueva imagen de referencia del usuario de un oscuro y blanco. Para adquirir imgenes de referencia oscuras y blancas siguen los pasos
descritos a continuacin.
Haga clic en el botn Calibracin. La ventana que se muestra a continuacin se abrir. Esta ventana muestra un histograma de
los recuentos de pxeles y proporciona la capacidad de tomar imgenes de referencia blancas y oscuras.
Figura 4.11: hyperspec calibracin Tab III showin g oscuro histograma
Empezar por recoger una imagen de referencia oscuro. necesitar colocar una tapa de la lente o de un material de
bloqueo de luz delante de la ptica de recogida de luz hyperspec del usuario. El histograma oscura debe ser similar a la fig
4.11 arriba.
Antes de hacer clic en el botn Referencia oscuro Collect, el usuario puede seleccionar el nmero de imgenes oscuras
para capturar y medio para crear la imagen de referencia oscuro. 20 es el valor predeterminado. Despus de seleccionar el
nmero de imgenes a capturar, haga clic en el botn Referencia oscuro Collect.

Figura 4.12: hyperspec calibracin Tab III showin g histograma blanco
A continuacin, el usuario puede recoger una nueva imagen de referencia de blanco. El usuario tendr que eliminar cualquier
bloqueo de la luz desde el punto de vista de la ptica de recoleccin de luz hyperspec. Uniformemente iluminar una muestra de
referencia blanco, tal como el Kit de azulejo blanco de referencia de arranque o un panel Spectralon, en el campo de visin completo de
la ptica de recogida de luz del instrumento hyperspec.
Antes de hacer clic en el botn blanco de referencia Collect, el usuario puede seleccionar el nmero de imgenes en blanco
para capturar y medio para crear la imagen de referencia blanca. 20 es el valor predeterminado. Despus de seleccionar el
nmero de imgenes a capturar, haga clic en el botn blanco de referencia Collect.

Configuracin 4.5 hyperspec III Scan Parmetro
4.13 Captura de fase lineal ventana
Para configurar los parmetros de exploracin, haga clic en el botn captura. La ventana de captura se abrir como se ve en
la figura. Introduzca en el preferido parmetros de escaneado en el
Definidos por el usuario lneas de entrada de parmetros situados en la ficha Escanear. Tabla 4.1 se enumeran los parmetros de
exploracin disponibles y su funcionalidad.
Tabla 4.1: Parmetros Escanear etapa lineal List-
PARMETRO VALOR POR DEFECTO FUNCIN

Prefijo / cdigo de barras Aade un prefijo al nombre de archivo predeterminado. Se pueden rellenar con un escner de
cdigo de barras.
Nmero de 1000 Establece Nmero mximo de imgenes para capturar (Define hiperespectrales imagen de altura).
Imgenes. Si se establece en 0, la captura de imgenes se detendr cuando el dispositivo de movimiento
alcanza la posicin de parada.
Velocidad del dispositivo 8.7 Establece la velocidad de barrido (Pan & Tilt / Movimiento lineal)
(mm / seg)
Posicin de inicio 55 Establece inicial / retorno a la posicin antes / despus de una exploracin. Situado en milmetros
(mm) para el movimiento lineal.
Posicin de parada 155 Establece la posicin final de escaneo
(mm)
Carpeta Muestra la ubicacin de los datos de escaneado

Los valores por defecto de la lista de parmetros de escaneado (como se ve en la Tabla 4.1) permitirn al usuario que
tome una exploracin rpida y sin ningn cambio en los parmetros. Sin embargo, se recomienda al usuario cambiar los parmetros
de escaneo para lograr la mejor exploracin.
La seccin de entrada / salida de la ventana de captura de datos de muestra de adquisicin.

Nmero total de imgenes tomadas
imgenes perdidas
errores de escritura
Fuente FPS (fotogramas por segundo de la cmara)

Escribe FPS (imgenes por segundo escriben en el disco duro)
Consejos para optimizar los parmetros de exploracin
Ajuste el rango de movimiento que el usuario desea que el anlisis se cubre.

Ajuste el nmero de fotogramas para capturar de manera que la cmara est recogiendo marcos durante
toda la exploracin. Esto variar con el tipo de cmara y el periodo de la trama.
Ajustar la velocidad de exploracin para el buen 1: 1 de imgenes. Disminuir la velocidad si la imagen

aparece comprimida, aumentar la velocidad si la imagen se ve alargado. Despus de ajustar la velocidad
del nmero de fotogramas para recoger probablemente tendr que ser ajustado.
Opcin 4.5.1 Free Run
Figura 4.14: hyperspec III Scan Tab (Free Run, Serie X)

En el modo Free Run en la pestaa de exploracin contiene opciones para el nmero de cuadros para capturar, nmero de
cubos para crear y prefijo de archivo. Este modo se utiliza cuando no se requiere control de movimiento, por ejemplo, si la
exploracin de un objeto en movimiento.
Las imgenes por campo cubo establece el nmero de Imgenes para capturar (define altura de la imagen
hiperespectral). Si se pone a cero el sistema continuar tomando imgenes hasta que el usuario hace clic en el botn de
parada.
El nmero mximo de cubos de campo establece el nmero de cubos de datos que sern creados, cada uno con el nmero de
imgenes indicados anteriormente. Si se establece en cero, el sistema continuar la creacin de cubos de datos hasta que el
usuario hace clic en el botn de parada.
Visualizacin en cascada
Si desea ver la escena de exploracin ya que la cmara est recogiendo cuadros, haga clic en el botn de la
cascada. La pantalla cascada muestra una imagen compuesta (a partir de tres bandas) de los marcos recogidos
por la cmara en tiempo real. Las bandas utilizadas para crear la imagen se pueden seleccionar en el men
Configuracin de la ficha cascada. Dado que la imagen instantnea se ve a travs de una pequea entrada de
hendidura la imagen en vivo tpicamente muestra una serie de lneas. Sin el objeto en movimiento estas lneas se
repetir en la pantalla cascada. Cuando se inicia el movimiento, ver una vista del objeto analizado.
Figura 4.15: Visualizacin de la cascada

4,6 hyperspec III - Run Scan
Para iniciar una exploracin de prensa en el botn Go en la ventana de captura hyperspec III. Cuando la exploracin
se ha completado la barra de progreso debe ser totalmente iluminado y verde. Cada
exploracin hiperespectral salvar a cabo una serie de archivos que se describen en la siguiente seccin, incluyendo los
datos de imgenes hiperespectrales primas, adems de la imagen de referencia ms reciente oscuro y blanco. Despus de
que el instrumento ha completado teniendo los datos hyperspec III llevar a cabo un nmero de funciones de
procesamiento posterior tal como la aplicacin de la referencia oscuro y blanco y la creacin de un cubo de datos
hiperespectrales. El nombre del archivo de la exploracin ms reciente se mostrar en el cuadro Nombre de archivo en la
parte inferior de la ficha Escanear.
Al final de una exploracin de una imagen JPEG se abrir mostrando una imagen compuesta (a partir de tres bandas) de
la exploracin que acaba de tomar. Las bandas utilizadas para crear la imagen se pueden seleccionar en el men
Configuracin de la ficha cascada.
Figura 4.16: Imagen JPEG
4.7 Configuracin hyperspec III
Haga clic en el botn de configuracin para abrir la ventana de configuracin. En esta ventana hay una serie de opciones
configurables por el usuario.

Capturar
En la pestaa captura el usuario puede realizar lo siguiente:

Seleccione la carpeta donde se almacenarn los archivos de exploracin.
Aadir un prefijo o sufijo al nombre de carpeta. Para utilizar un escner de cdigo de barras clic en el campo y exploracin.
Seleccione si desea o no guardar las referencias oscuras y blancas y el cubo corregido.
Cascada
En la pestaa Cascada el usuario puede seleccionar las tres bandas de longitud de onda utilizadas para crear la imagen Cascada
compuesto y JPEG.
Espectrgrafo
El espectrgrafo pestaa contiene la informacin de calibracin para el sensor. Tenga cuidado al editar, asegrese de que
la informacin es correcta.
Movimiento
En la ficha Movimiento el usuario puede seleccionar el puerto COM que el dispositivo de control de movimiento est conectado.

Mensaje Grab
En la pestaa de agarre del anuncio, el usuario puede restringir an ms el nmero de bandas espectrales en el cubo de datos
creada. Esto reduce el rango espectral completo del instrumento y tambin reduce el tamao del archivo. Esta seccin es til
para las cmaras que han limitado el control de AOI durante la adquisicin.
El campo superior AOI selecciona fila de pxeles en el que el cubo de datos se iniciar.
El campo Altura AOI seleccionar el nmero de filas de pxeles se utilizar.
frame Grabber

Esta pestaa contiene los ajustes para el rea de inters y hurgar en la basura. Algunos ajustes no estn disponibles para todas las
cmaras, cuando no est disponible el campo no estarn disponibles.
Las longitudes de onda: Muestra el rango espectral del sensor basado en la AOI seleccionada. AOI Izquierda: Establece la
columna de pxeles que se inicia el rea de inters (dimensin espacial) Ancho AOI: Establece el nmero de columnas de
pxeles para ser ledo.
AOI Inicio: Establece la fila de pxeles que se inicia el rea de inters (dimensin espectral) AOI Altura: Establece el
nmero de filas de pxeles para ser ledo. Columna Binning: pixeles contenedores en la dimensin espacial. Fila
Binning: pixeles contenedores en la dimensin espectral.
El valor predeterminado AOI se establece para la gama estndar del sensor (400-1000nm para VNIR). La reduccin de este AOI dar una
gama ms pequea, pero tambin permitir una mayor frecuencia de imagen y reducir el tamao del archivo de datos. Cambio de la AOI
requerir tomar nuevas imgenes de referencia de oscuro y negro. El aumento de hurgar en la basura tambin ajustar automticamente la
altura AOI posterior de agarre. Cuando se reduce la altura del poste binning agarrar AOI que hay que restablecer manualmente.
5. Anlisis
5.1 Ubicacin del archivo
La ubicacin de los archivos creados por un anlisis hiperespectral se muestra en el campo carpeta de la ventana de captura. La
ubicacin predeterminada de los archivos de datos creados a partir de un anlisis hiperespectral es C: \ Headwall \ sensor 1 \ capturados.

La ubicacin del archivo se puede cambiar en la ficha de captura de la ventana de configuracin.
Los nombres de las carpetas se basan en un formato de fecha y hora, yyy_MM_dd_hh_mm_ss con la posibilidad de aadir
un prefijo o sufijo al nombre del archivo. Un prefijo puede introducirse manualmente o con un escner de cdigo de barras
en la pestaa de captura. Otro prefijo y sufijo se pueden aadir en la ventana de configuracin de la ficha de captura.
Los datos completos establecen para cada exploracin incluye:
darkReference archivo de datos y el archivo HDR
datos - archivo de datos hiperespectrales (.bil) con datos de referencia oscuro y blanco y aplicadas archivo HDR.
Imagen - imagen compuesta JPEG creados con tres bandas.

Raw - archivo de datos hiperespectrales (.bil) a partir de datos de imagen en bruto y el archivo HDR.
Ajustes - Muestra los parmetros de exploracin.

archivo de datos de referencia de blanco y el archivo HDR.
En la ficha Captura ventana de Configuracin, el usuario puede seleccionar si desea que los archivos de referencia oscuras y
blancas y un cubo de datos corregidos se guardan.
Figura 5.1: carpeta hyperspec III para Hypercube da almacenamiento de archivos ta

5.2 HyperCube software de anlisis
Testero Fotnica crea datacubes hiperespectrales en formato estndar de la industria; por lo tanto, estos datacubes
hiperespectrales se pueden abrir con IDL / ENVI, ptica, o software de aplicacin Ejrcito de los EE.UU. Cuerpo de
Hypercube.
La ventana HyperCube aparecer como se muestra en la Fig. 5.2. El archivo de imagen no se carga de forma automtica; siga
los pasos a continuacin para cargar manualmente una imagen.
Figura 5.2: Principal HyperCube ventana
Para abrir un archivo .BIL exploracin, vaya a Archivo-> Abrir. Navegue hasta la ubicacin de la carpeta de archivos de datos de
exploracin.
Seleccionar los datos o archivo BIL en bruto (no habr extensin) correspondiente a la exploracin de inters, haga
clic en el archivo y, a continuacin, haga clic en el botn Abrir.

Figura 5.3: Cargar un .bil y .hdr archivo a revisin en HyperCube
Hipercubo se cargar automticamente la configuracin del encabezado correctos. Haga clic en el botn Cargar para abrir el
archivo BIL (ver Fig. 5.4
Figura 5.4: archivo de datos Loading en Hypercube

Un cubo de datos hiperespectrales aparecer como se muestra en la Figura 5.5. Se mostrar una imagen del objeto
escaneado en bandas de longitud de onda individuales. Cuando el archivo se abre primero ser en la primera banda de
longitudes de onda del instrumento (~ 400 nm para un sistema VNIR).
Figura 5.5: Ejemplo hiperespectrales datos del cubo en Hy perCube
Para obtener una grfica espectral de un punto dado en la imagen seleccionar los puntos en los que desea ver los
datos espectrales, mantenga pulsada la tecla de maysculas y haga clic en los puntos. Ir a la barra de men y
seleccionar las funciones Hypercube / parcela / Spectra (puntos seleccionados).
La ventana que se muestra en la figura 5.6 se abrir. Haga clic en la casilla siguiente escala la trama. Este grfico muestra el
archivo de datos para que los datos se escala en lugar de muestra en los recuentos de primas.
Figura 5.7: Ventana de trama espectral

El (dinmico) parcela Spectra tambin se puede utilizar. Esta caracterstica representa los datos espectrales para que cada vez
el cursor se coloca en la imagen. Esto puede ser utilizado para mirar a un nmero de diferentes reas rpidamente. Para la
funcionalidad completa del Hypercube ver el manual de Hypercube.
APNDICE
Apndice 1: fuentes de iluminacin

Varios instrumentos hyperspec se envan con fuentes de iluminacin para ayudar en la formacin de imgenes
hiperespectrales. Tabla A3.1 se describen las unidades hyperspec que incluyen fuentes de iluminacin.
A3.1: hyperspec iluminacin de instrumentos Fuentes

cobertura
tipo de instrumento Iluminacin de la fuente (TPICO)
espectral
hyperspec VNIR Fibra ptica de cuarzo halgena de tungsteno

400 - 1000 nm
Kit de inicio
Micro-hyperspec VNIR Kit Fibra ptica de cuarzo halgena de tungsteno
400 - 1000 nm
de inicio
hyperspec VIS 380-825 nm Fibra ptica de cuarzo halgena de tungsteno
Hyperspec UV-VIS Pulsada de Xenon y de fibra ptica de cuarzo halgena de

250 - 600 nm
Kit de inicio tungsteno
Precaucin: La fibra ptica de cuarzo de halgeno de tungsteno (QT H) de la lmpara se pondr muy caliente cerca de la
zona de bulbo y entrada de fibra, no TOUC h esta zona, mientras que la lmpara est en
operacin. La intensidad de la lmpara slo se debe utilizar ingenio hin la distancia como
descrito por la etiqueta de advertencia en la ONU lmpara QTH o el dao a la fibra

ocurrir gua de luz ptica.
El xenn pulsado (p-Xe) lmpara emite radiacin UV de tan bajo como 250 nm. Un paso de banda
filtro incluido con la lmpara de p-Xe cortar radiacin por debajo de 350 nm.
Sobre la base de la muestra en el kit de inicio, es probable que se requiere la lmpara p-Xe para ser movido a una
posicin relativamente cerca de la muestra sin impedir el instrumento campo de visin-hyperspec.
La intensidad y la frecuencia de pulso de la p-Xe se puede establecer en
la unidad de lmpara directamente o a travs de la almohadilla de control conectado directamente a la unidad de lmpara. Tpicamente, para

mayora de las muestras, tendr que ser ajustado al nivel mximo y la frecuencia de impulsos debe ser ajustado al
nivel mximo para aumentar la seal de radiacin en la muestra de la intensidad.
ADVERTENCIA: Todos los usuarios deben seguir todas ojo-y-piel p re-precauciones asociado cuando
utilizando fuentes de iluminacin de alta intensidad y UV-il lumination fuentes.
Apndice 2: Configuracin de la HDPU y el ordenador porttil o bien para Netbo escritorio remoto
Conectar los sistemas que utilizan un cable de conexin a la red y convertirlos en ambos.
Configurar el Netbook
Abra el panel de control y elija la red e Internet Centro de Internet / Intercambio.
Haga clic en Cambiar configuracin del adaptador:
Figura A6-1: Cambiar configuracin del adaptador

Figura A6-2: conexiones de rea local
Haga clic en Conexin de rea local y seleccione Propiedades:
Figura A6-3: Local En conexiones de rea
Haga clic en Protocolo de Internet versin 4 (TCP / IPv4) y haga clic en Propiedades.
Haga clic en Usar la siguiente direccin IP y escriba lo siguiente:
Direccin IP: 10 10 10.11

Mscara de subred: 255.255.255.0
Figura A6-4: Direccin IP Netbook
Configurar el HDPU
Siga el paso 2, secciones un mediante re que el anterior, pero el uso de los siguientes ajustes para el
HDPU:
Direccin IP: 10 10 10.10
Mscara de subred: 255.255.255.0
Figura A6-5: HDPU IP A ddress

Haga clic en el icono de Windows y escriba el acceso remoto:

Figura A6-6: Ajustes remotos HDPU
Haga clic en Permitir el acceso remoto al ordenador, y Permitir conexiones desde equipos que ejecuten
cualquier versin de Escritorio remoto, haga clic en Aceptar.
Figura A6-7: HDPU ajustes remotos propiedades


Hyperspec III - Starter Kit UserManual - RevY02.en - Es

Enviado por

Dados do documento

Título original

Direitos autorais

Formatos disponíveis

Compartilhar este documento

Compartilhar ou incorporar documento

Opções de compartilhamento

Você considera este documento útil?

Este conteúdo é inapropriado?

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

Hyperspec III - Starter Kit UserManual - RevY02.en - Es

Enviado por

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

Hyperspec III - Manual de Usuario de Inicio

Sistema de escaneo Kit

Testero Fotnica 601 River Street Fitchburg, MA

Nmero de documento: CD-1167 Rev. Y02 Pgina 1 de 40

1.1 Sobre Headwall Fotnica 4

Paquete de Software 2.1 hyperspec III 7

3. HARDWARE Y SOFTWARE DE CONFIGURACIN 9

4.1 hyperspec III Software de inicializacin 14

5.1 Ubicacin del archivo 32

Apndice 1: fuentes de iluminacin 37

Nmero de documento: CD-1167 Rev. Y02 Pgina 2 de 40

Nmero de documento: CD-1167 Rev. Y02 Pgina 3 de 40

1.1 Sobre Headwall Fotnica

1.2 hyperspec Los espectrmetros de imagen

proposicin de valor de Headwall se centra en la capacidad de fabricar sistemas hiperespectrales

Headwall proporciona amplia montaje, pruebas, y la alineacin de cada espectrgrafo y el

calibracin radiomtrica de sensores hyperspec de Headwall est disponible

Diseado para obtener imgenes en entornos difciles, sensores hyperspec y

Nmero de documento: CD-1167 Rev. Y02 Pgina 4 de 40

El hyperspec ofrece un plano de imagen excepcionalmente grande y libre de distorsin a travs

1.3 hyperspec modelos

Tabla 1.1: hyperspec modelos

Hyperspec-VNIR 400 - 1000 nm

Hyperspec UV-VIS 250 - 600 nm

hyperspec VIS 380-825 nm

Hyperspec-NIR 900 - 1700 nm

Hyperspec-SWIR 1000 - 2500 nm

Micro-hyperspec VNIR 400 - 1000 nm

Micro-hyperspec NIR 900 - 1700 nm

Nmero de documento: CD-1167 Rev. Y02 Pgina 5 de 40

Tabla 1.2: Definiciones / Abreviaturas

HPI Testero Fotnica Inc.

Testero Fotnica Inc. software propietario para

proporcionar exploracin, captura y capacidad de anlisis

desde un hyperspec espectrmetro

hyperspec Unidad de Procesamiento de Datos (HDPU)

es la interfaz de clculo para ejecutar software hyperspec III,

los dispositivos de control de movimiento, y los programas de

1.5 Informacin del contacto

Tabla 1.3: Headwall Fotnica Informacin de Contacto

Nmero de documento: CD-1167 Rev. Y02 Pgina 6 de 40

2. Descripcin tcnica general

Paquete de Software 2.1 hyperspec III

2.2 El hyperspec Unidad de proceso de datos

2.3 Datos cmara Interfaces

Tabla 2.1: Interfaz de datos hyperspec

INTERFAZ la velocidad de adquisicin tamao de la viruta

CameraLink (CL) 50-200 fps > 1 virutas de cmara Mpx

USB 50-100 fps <0,5 chips de cmara Mpx

Nmero de documento: CD-1167 Rev. Y02 Pgina 7 de 40

Tabla 2.2: Interfaces cmara hyperspec III

hyperspec UV-VIS T-Series CL

hyperspec VNIR De la Serie A, Serie E CL

hyperspec VNIR N-Series USB

hyperspec XVNIR X-Series USB

hyperspec NIR X-Series CL

hyperspec SWIR X-Series CL

Micro-hyperspec Una serie CL

2.5 compatibles Interfaces de movimiento

Tabla 2.3: Interfaces de movimiento

MOVIMIENTO DE INTERFAZ CONTROLAR TIPO

Pan Tilt De serie PTU-D100 Rotary 2-Axis;

Nmero de documento: CD-1167 Rev. Y02 Pgina 8 de 40