rnml faz a criao da Terra - Afolabi epega & Philip Neimark

knrn-Egntn

RNML FAZ A CRIAO DA TERRA.

Uma corrente cai e faz o som worojo. Isto foi divinado para rnml e os quatrocentos Irnmale
quando Olodunmare reuniu toda sua riquesa em um nico lugar. Ele convocou todos os
Irnmole para que eles a levassem para terra.

Foi pedido a eles que fizessem sacrifcio porque Olodunmare desejou incumbi-los de uma tarefa.
O sacrifcio:

uma generosa quantidade de inhame pilado,

uma panela cheia de sopa,
bastante ob,
uma ovelha,
um pombo,
uma galinha
e 3 200 bzios.

Eles deveriam entreter os visitantes com a comida usada para o sacrifcio. Apenas rnml
realizou o sacrifcio.

Aps alguns dias, Olodunmare juntou seus pertences e os enviou para os quatrocentos Irnmale.
O mensageiro (ik) de Olodunmare procurou os quatrocentos Irnmale e entregou a mensagem,
porm nenhum deles o recepcionou com comida.

Quando ele foi casa de rnml, entretanto, rnml animadamente deu-lhe boas vindas e
orecepcionou com comida.

Devido a essa gentileza o mensageiro (ik) revelou a rnml que ele no deveria ficar ansioso
em levar as cargas reunidas na frente de Olodunmare, desde que a carga mais importante estava
debaixo do assento de Olodunmare. Quando todos os Irnmale se reuniram, receberam a
mensagem de Olodunmare.

1
 rnml faz a criao da Terra - Afolabi epega & Philip Neimark

Eles se levantaram e comearam a brigar pelas cargas; alguns pegaram dinheiro, outros algumas
roupas e assim sucessivamente, mas o mensageiro (ik) de Olodunmare estava falando pela sua
trombeta a rnml, dizendo, "rnml, apenas fique quieto sentado. A coisa mais importante
est na concha do caracol.

Assim rnml se sentou e pacientemente assistiu os outros Irnmale que leivavam para terra
toda a riqueza, prosperidade, e outros artigos de vrios tipos.

Assim que todos os Irnmale partiram, rnml se levantou e foi diretamente para a cadeira
de Olodunmare; ele pegou a concha do caracol e partiu em direo terra. rnml encontrou
os outros Irnmale ao final da estrada que conduz ao cu e perguntou-lhes o que estava errado.
Eles lhe falaram que o mundo era s gua e no havia nenhum lugar seco onde eles pudessem
descer.

rnml meteu a mo dele na concha do caramujo, tirou uma rede, e a lanou em cima da
gua. Ele meteu a mo dele novamente e tirou terra que ele lanou em cima da rede. Ento ele
meteu a mo dele uma terceira vez, ele tirou uma galinha de cinco dedos, e a lanou na rede
para esparramar a terra na rede e na gua. A gua estava retrocedendo e o solo estava se
expandindo.

Quando pareceu que o trabalho caminhava mui lento, o prprio rnml desceu e mandou a
pequena quantia de terra aumentar: Se espalhe depressa, se espalhe depressa, se espalhe
depressa!!!".

Ele parou, e o mundo se expandiu. Havia grande alegria em cu. O lugar onde rnml mandou
o mundo se expandir at hoje chamado de Ife-Wara, em Ile-Ife. Todos os demais Irnmale
desceram aps rnml.

Foi rnml quem criou a terra e foi ele quem primeiro nela caminhou. Como tal, ele no
permitiu na que nenhum dos Irnmale descesse na terra at que ele tivesse pgo tudo eles
trouxeram e dado a cada um deles o que ele julgou justo. Eles receberam alegremente as suas
pores.

2
 rnml faz a criao da Terra - Afolabi epega & Philip Neimark

Ento rnml comeou a cantar:

Ay ma nwa
Iwa niwa o
Iwa lehin o

"O mundo existiu

Existncia na frente
Existncia atrs".

FONTE:
EPEGA, Afolabi & NEIMARK, Philip. O Sagrado Orculo de Ifa. Harper Collins. New York, 1995
___________________________________________________________________________
Traduo do Ingls (no oficial) por Osunleke.
Transcrio e adaptao de Luiz L. Marins www.luizlmarins.com.br