Hoja de datos de seguridad

Propsito: Conocer los riesgos en el manejo y uso del producto, as como qu hacer en caso de una contingencia.
Alcance: Todos los involucrados en caso de una contingencia en el uso y manejo del producto.

Producto:
ACIDO CLORHIDRICO
Anlisis de trazas de Metales
Fecha de elaboracin: Junio 15, 2002 Actualizacin: Enero, 2016.
Resp.: Departamento de Control de Calidad, Seguridad e Higiene.
De acuerdo a NOM-018-STPS-2015.

SECCION I Identificacin de la Compaa

Nombre del fabricante KARAL, S.A. DE C.V.
Telfono (01 477) 7 63 60 60 , 7 70 71 50
Telfono de emergencia (01 477) 7 63 60 60
Fax (01 477) 7 63 60 60
Telfono SETIQ (ANIQ) (01 800) 0 02 14 00 (con 4 lneas) (sin costo).
(01 555) 5 59 15 88 (con 4 lneas).
Domicilio Blvd. Aviadores 212, Col. Cd. Industrial; C.P. 37490, Len, Gto.
Nombre qumico cido clorhdrico trazas
Nombre comercial cido clorhdrico Anlisis trazas de Metales
Sinnimos cido muritico
Familia qumica cidos inorgnicos
Catlogo KARAL 1053,1054
Frmula HCl

SECCION II Identificacin de los peligros

Elementos de las etiquetas del SGA (Sistema Globalmente Armonizado de
Clasificacin y Etiquetado de Productos Qumicos), incluidos los consejos de
prudencia

Pictograma

Palabra de Peligro
advertencia

HSVEN001 - A Hoja de datos de seguridad - ACIDO CLORHIDRICO TRAZAS - Pg.1 de 7

 ACIDO CLORHIDRICO TRAZAS

Indicacin(es) de peligro

H290 Puede ser corrosivo para los metales.

H314 Provoca quemaduras graves en la piel y lesiones oculares graves.

H335 Puede irritar las vas respiratorias

Declaraciones de prudencia

P234 Conservar nicamente en el recipiente original.

Enjuagar inmediatamente con agua abundante la ropa y la piel contaminadas

P260
antes de quitrsela.

P261 Evitar respirar polvos/ humos/ gases/ nieblas/ vapores/ aerosoles.

P264 Lavarse la piel concienzudamente tras la manipulacin.

P271 Utilizar solo al aire libre o en un lugar bien ventilado.

P280 Llevar guantes de proteccin/gafas de proteccin/mscara de proteccin.

P301 + P330 + P331 EN CASO DE INGESTIN: Enjuagarse la boca. NO provocar el vmito.

EN CASO DE CONTACTO CON LA PIEL (o el cabello): Quitarse

P303 + P361 + P353 inmediatamente las prendas contaminadas. Aclararse la piel o cabello con
agua o ducharse.

EN CASO DE INHALACIN: Transportar a la vctima al exterior y mantenerla

P304 + P340 + P310 en reposo en una posicin confortable para respirar. Llamar inmediatamente a
un CENTRO DE INFORMACIN TOXICOLGICA o a un mdico.

EN CASO DE CONTACTO CON LOS OJOS: Enjuagar cuidadosamente con

P305 + P351 + P338 agua durante varios minutos. Quitar lentes de contacto cuando estn presentes
+ P310 y pueda hacerse con facilidad. Proseguir con el lavado. Llamar inmediatamente
a un CENTRO DE INFORMACIN TOXICOLGICA o a un mdico.

P363 Lavar las prendas contaminadas antes de volver a usarlas.

P390 Absorber el vertido para prevenir daos materiales.

Almacenar en un lugar bien ventilado. Mantener el recipiente hermticamente

P403 + P233
cerrado.

P405 Guardar bajo llave.

P406 Almacenar en un recipiente resistente a la corrosin.

Eliminar el contenido / el recipiente en una planta de eliminacin de residuos
P501
aprobada.

Etiqueta de advertencia de peligro: Veneno! Corrosivo. El aerosol y lquido causan severas

quemaduras al tejido corporal. Puede ser fatal si se ingiere o inhala. La inhalacin puede causar
dao a los pulmones.

HSVEN001 - A Hoja de datos de seguridad - ACIDO CLORHIDRICO TRAZAS - Pg. 2 de 7

 ACIDO CLORHIDRICO TRAZAS

SECCION III Identificacin de componentes

% COMPOSICIN 36.5 38.0 % cido clorhdrico
No. CAS 7647-01-0
No. ONU 1789

SECCIN IV Primeros Auxilios

Contacto con los ojos Lavar inmediatamente con gran cantidad de agua por lo menos durante 15
minutos.
Contacto con la piel Lavar inmediatamente con gran cantidad de agua por lo menos durante 15
minutos y enseguida lavar con solucin de bicarbonato de sodio, quitar ropa
y calzado y lavar antes de volver a utilizar.
Ingestin Evite provocar el vmito, d a beber gran cantidad de agua, leche o leche
de magnesia. Llamar al mdico.
Inhalacin Colocar a la persona al aire fresco, en caso de que no respire proporcionar
respiracin artificial y si respira con dificultad administrar oxgeno.

En todos los casos obtener atencin mdica inmediata.

SECCION V Riesgos de fuego o explosin

No es un material combustible, pero en contacto con metales puede liberar hidrgeno.
MEDIO DE EXTINCION: Agua pulverizada en forma de niebla.
EQUIPO DE PROTECCION PERSONAL: Para casos de fuego o concentraciones desconocidas
utilizar el equipo de aire autnomo y equipo de bombero.
PROCEDIMIENTO Y PRECAUCIONES ESPECIALES EN EL COMBATE DE INCENDIOS:
Use Equipo de Proteccin Personal respiratoria para evitar inhalar los vapores de combustin, los
cuales no estn bien definidos y pueden contener componentes txicos. Si el fuego est cercano al
contenedor mantenga fras las paredes del mismo rocindolas con agua, a una distancia segura. Si
nota que el recipiente cambia de color se expande, retrese de inmediato ya que el recipiente puede
explotar.
CONDICIONES QUE CONDUCEN A OTRO RIESGO ESPECIAL:
Fuentes de ignicin cercana.

PRODUCTOS DE LA COMBUSTION NOCIVOS PARA LA SALUD: N.A.

HSVEN001 - A Hoja de datos de seguridad - ACIDO CLORHIDRICO TRAZAS - Pg. 3 de 7

 ACIDO CLORHIDRICO TRAZAS

SECCION VI Indicaciones en caso de fuga o derrame

Use mascarilla con suministro de oxgeno y ropa protectora contra cidos. Si es posible detenga el
derrame. Derrames pequeos detenerlo con arena o algn otro material absorbente, derrames
mayores formar un dique. Neutralizar con carbonato de sodio o cal, colocar el material en un envase
limpio y seco para su disposicin posterior. Evitar que el producto sea conducido al drenaje pblico.

SECCION VII Manejo y Almacenamiento

Almacnese en rea color blanco (corrosivo).En un lugar seco y fresco, ventilado. Separado de
productos o materiales incompatibles. El personal de operacin debe estar protegido con mascarilla
para cidos.

SECCION VIII Proteccin especial

EQUIPO DE PROTECCION PERSONAL
Respiratoria Si se exceden los limites permisibles use mascarilla adecuada.
Manos Guantes de neopreno o PVC.
Ojos Lentes y/o gogles.
Cuerpo Use guantes y botas adecuados, mandil o ropa contra cidos.
Otros Siempre que haya peligro de cualquier contacto use chamarra y pantaln
impermeable, careta y gogles, botas y guantes de hule.
Ventilacin Se recomienda ventilacin de escape local. Para la instalacin de extractores de
techo se debe considerar la direccin de los vientos predominantes.
Lmites mximos permisibles de LMPE-CT : 7 mg/m3
exposicin: IPVS (IDLH) :50 ppm

SECCION IX Propiedades fsicas y qumicas

Temperatura de ebullicin (C) 149
Temperatura de fusin (C) - 25
Densidad relativa (AGUA=1) 1.18
Peso molecular 36.46
Estado fsico Lquido fumante
Color Incoloro
Olor cido
PH solucin acuosa a 25 C 1.0
Solubilidad en el agua Totalmente Soluble

HSVEN001 - A Hoja de datos de seguridad - ACIDO CLORHIDRICO TRAZAS - Pg. 4 de 7

 ACIDO CLORHIDRICO TRAZAS

SECCION X Datos de reactividad

Sustancia (estable inestable) Estable, bajo condiciones normales de almacenaje.
Incompatibilidad (sustancia a evitar) Bases, aminas, metales alcalinos, cobre, aluminio,
agua.
Productos peligrosos de la descomposicin cido clorhdrico, cloro, hidrgeno.
Polimerizacin espontnea No puede ocurrir.
Condiciones a evitar Calor y humedad.

SECCION XI Informacin Toxicolgica

A ) Ingestin accidental Quemaduras en boca, garganta, estmago, nuseas,
vmito, puede ser fatal.
B) Inhalacin Trastornos pulmonares, irritante al sistema
respiratorio, tos, colapso, dificultad para respirar.
C) Piel (contacto y absorcin) Quemaduras severas, dao del tejido.
D) Ojos Severas quemaduras, puede causar ceguera, visin
borrosa.
Sustancia qumica considerada como:
Cancerigena No
Teratognica No
Mutagnica No
STPS (NOM-010-STPS) Si
Informacin complementaria OSHA lmite de exposicin permitida (PEL): 5
mg/m3 (TWA).
Se estudia como mutagnico y sus efectos en el
sistema reproductor.
Ratn interperitoneal LD50 40 mg/kg.
Rata inhalacin 1 hr. LC50 3124 ppm

SECCION XII Informacin ecolgica

COMPORTAMIENTO EN EL AMBIENTE:
Movilidad Miscible en agua, no se adsorbe apreciablemente en el suelo.
Presencia / degradabilidad No se espera sea biodegradable.
Bioacumulacin No se espera sea bioacumulable.
Ecotoxicidad Es txico a la vida acutica.

HSVEN001 - A Hoja de datos de seguridad - ACIDO CLORHIDRICO TRAZAS - Pg. 5 de 7

 ACIDO CLORHIDRICO TRAZAS

SECCIN XIII Consideracin Relativa a la Eliminacin

Lo que no pueda salvarse para recuperar o reciclar debe manejarse en una instalacin de eliminacin
de residuos aprobada y apropiada. El procesamiento, utilizacin o contaminacin puede cambiar las
opciones de administracin de residuos. El envase y el contenido no usados deben desecharse de
acuerdo a los requerimientos federales, estatales y locales.

SECCION XIV Informacin sobre transportacin

Nombre propio de embarque cido Clorhdrico
Clase de riesgo 8
UN / NA UN 1789
Grupo de empaque II
Simbolo

Gua Rpida en caso de Emergencia 137

SECCION XV Informacin Reglamentaria

NOM-005-STPS-1998, Relativa a las condiciones de seguridad e higiene en los centros de trabajo para
el manejo, transporte y almacenamiento de sustancias qumicas peligrosas

NOM-010-STPS-1999, Condiciones de seguridad e higiene en los centros de trabajo donde se

manejen, transporten, procesen o almacenen sustancias qumicas capaces de generar contaminacin
en el medio ambiente laboral

NOM-017-STPS-2008, Equipo de proteccin personal - Seleccin, uso y manejo en los centros de

trabajo.

NOM-018-STPS-2015, Sistema armonizado para la identificacin y comunicacin de peligros y riesgos

por sustancias qumicas peligrosas en los centros de trabajo.

NOM-002-SCT/2011, Listado de las substancias y materiales peligrosos ms usualmente

transportados.

NOM-003-SCT-2008, Caractersticas de las etiquetas de envases y embalajes destinadas al

transporte de sustancias, materiales y residuos peligrosos.

NOM-011-SCT-2-2003, Condiciones para el transporte de las substancias, materiales o residuos

peligrosos en cantidades limitadas.

HSVEN001 - A Hoja de datos de seguridad - ACIDO CLORHIDRICO TRAZAS - Pg. 6 de 7

 ACIDO CLORHIDRICO TRAZAS

Cdigo de colores N.F.P.A

Salud 3 (Severo)
0
Inflamabilidad 0 (Nulo)
3 0
Reactividad 2 (Moderado)
Contacto 4 (Extremo)

SECCIN XVI Informacin Adicional

La informacin contenida en esta hoja de datos de seguridad es proporcionada sin garanta de ninguna
clase. El usuario deber considerar estos datos como suplemento de informacin que pueda obtener de
otras fuentes y deber hacer sus propias consideraciones para el manejo y eliminacin de este producto,
as como tomar sus propias medidas de seguridad para proteger a sus empleados y clientes.

HSVEN001 - A Hoja de datos de seguridad - ACIDO CLORHIDRICO TRAZAS - Pg. 7 de 7