Você está na página 1de 129

Elaborado por: Elder Ayres, Misso Brasil Santa Maria

Coletnea
de

Discursos

Coletnea de Discursos de A Igreja de Jesus Cristo dos


Santos dos ltimos Dias para auxlio de missionrios
e membros. Estaremos mais perto do Cu lendo
estes discursos inspirados sobre temas originais.
APOSTILA
MISSIONRIA
COLETNEA DE DISCURSOS E ESCRITOS PARA AUXLIO DE
NOVOS MISSIONRIOS E MEMBROS DA

Igreja de Jesus Cristo dos Santos dos ltimos Dias

Esta no uma publicao da Igreja, e sim uma publicao independente de um membro para auxlio de
missionrios e membros.

Envie comentrios e correes, incluindo erros tipogrficos para:


Email: igorayres@hotmail.com / publoer@gmail.com
INSTRUES REFERENTES IMPRESSO:
Apostila sujeita a mudanas em decorrncia a erros de
formatao, erros gramaticais ou similares. Cada verso
modificada um melhoramento da mesma. Ao final da
pgina encontra-se a verso e ltima data de atualizao.

Consideraes:
Essa apostila foi feita para que pudesse ser impressa da seguinte forma:

1. Tamanho do papel A4.


2. Imprima as 5 primeiras pginas Capa- 1 pg, Contra-capa- 1 pg, Instrues- 1 pg e
Sumrio- 2 pgs, em uma folha cada, totalizando 5 folhas de papel somente frente)
3. Todas as pginas de 1 125 comeando pelo discurso O Poder Purificador do
Getsmani so espelhadas, ou seja: por cada folha de papel existiro duas pginas,
assim como em um livro, na frente e no verso.
4. Caso no seja impresso deste mesmo modo como aqui explicado, a encadernao
far com que se percam partes dos textos, pois a apostila foi espelhada de uma forma
que a margem exterior menor do que a margem interior, onde ficar a espiral da
encadernao.
5. Imprima e encaderne logo em seguida, de preferncia em uma copiadora ou casa de
xrox.

Mais sobre o elaborador:


Elder Ayres, misso Brasil Santa Maria, no perodo de 02 de maio de 2013 at 02 de maio de 2015. Apostila
elaborada pelo o prprio Igor Ayres, enquanto se preparava para servir misso. Nascido em Vitria ES, da Ala
Vitria, Estaca Vitria.
Agradecimentos a todos os missionrios que me ajudaram na seleo desses discursos, principalmente meu
irmo, que na misso pode juntar vrios deles e que hoje, aqui esto. E tambm pelo meu primo Gabriel [Elder
Oliveira] pelo trabalho de edio e formatao.

VERSO 0.3
ltima atualizao em 30/04/2013
SUMRIO
1. O Poder Purificador Do Getsmani .............................................................................................................................. 1
2. O Perfil De Um Profeta ................................................................................................................................................ 3
3. O nico Deus Verdadeiro, E Jesus Cristo, A Quem Ele Enviou .............................................................................. 6
4. O Plano De Salvao .................................................................................................................................................... 8
5. A Expiao ...................................................................................................................................................................14
6. A Lngua Dos Anjos .................................................................................................................................................... 24
7. Aprender A Ouvir A Voz Do Senhor .......................................................................................................................... 27
8. Eleitos Do Senhor, A Doutrina Do Chamado E Eleio ........................................................................................... 29
9. O Missionrio Desafiador E Testificador .................................................................................................................. 32
10. O Significado De Uma Beno Patriarcal................................................................................................................ 36
11. F No Senhor Jesus Cristo........................................................................................................................................ 37
12. Sermo Do King Follet ............................................................................................................................................. 39
13. A Luta Pela Alma ...................................................................................................................................................... 45
14. A Converso De Simo Pedro; O Apstolo De Jesus Cristo ................................................................................... 49
15. O Mundo Espiritual, Nosso Futuro Lar. .................................................................................................................. 53
16. Trazei Almas A Mim ................................................................................................................................................. 58
17. Uma Manifestao Celestial ......................................................................................................................................61
18. Humildade ................................................................................................................................................................ 65
19. A Histria Dos Templos ........................................................................................................................................... 69
20. As Marcas De Um Homem ...................................................................................................................................... 72
21. Como Ser Realizada A Ressurreio ...................................................................................................................... 73
22. Segurana Para Alma ............................................................................................................................................... 74
23. E Para Eles No H Tropeo ................................................................................................................................... 76
24. Dispostos A Se Submeter ......................................................................................................................................... 79
25. A Ordem Das Coisas No Escritas ........................................................................................................................... 82
26.Inteligncia ................................................................................................................................................................ 87
27. Alegria Na Jornada....................................................................................................................................................91
28. Pr-Existncia, Para Que Propsito? ...................................................................................................................... 94
29. O Escudo Especial Da Sndrome De Down .......................................................................................................... 100
30. 24 Desafios Ao Mundo............................................................................................................................................ 101
31. Sobre Almas, Smbolos, Sacramento ..................................................................................................................... 103
32. Retrato De Jesus .................................................................................................................................................... 106
33. Bem E Mal ...............................................................................................................................................................107
34. Limitao Dos Seres Espirituais............................................................................................................................ 109
35. Templo De Houston, Texas .................................................................................................................................... 110
36. Viso Mdica Da Crucificao ................................................................................................................................ 112
37. Os Milagres ............................................................................................................................................................. 115
38. Cofre Genealgico ................................................................................................................................................... 116
39. A Traduo E Publicao Do Livro De Mrmon ................................................................................................... 118

Apostila elaborada por: Elder Ayres, Misso Brasil Santa Maria, 2013-2015.
1

Sabemos que Ele suou grandes gotas de sangue de cada

1. O Poder poro ao sorver do clice amargo que o Pai Lhe dera.


Sabemos que Ele sofreu, tanto fsica quanto
espiritualmente, mais do que possvel a um homem

Purificador do sofrer, sem que morra.


Sabemos que de alguma forma incompreensvel para ns,
Seu sofrimento satisfez as exigncias da justia, resgatou

Getsmani
das dores e penas do pecado as almas penitentes e ps a
misericrdia ao alcance de todos que crerem em Seu santo
nome.
DAVID A. BEDNAR Sabemos que Ele ficou prostrado por terra enquanto as
Do Qurum dos Doze Apstolos dores e agonias de um fardo infinito O faziam tremer e que
Conferncia Geral, Outubro de 2006 Ele desejou no ter que tomar da taa amarga.
Sabemos que um anjo saiu das gloriosas cortes celestiais
para fortalec-Lo nessa provao e supomos que tenha

S into, e o Esprito parece confirmar, que a doutrina


mais importante que posso proclamar e o
testemunho mais veemente que posso prestar
sobre o sacrifcio expiatrio do Senhor Jesus Cristo.
sido o grande Miguel, que cara no princpio para que o
homem mortal existisse.
Se que podemos estimar, com nossa compreenso
limitada, estimamos que essas agonias infinitas esse
Sua Expiao o evento mais sublime que j ocorreu ou sofrimento incomparvel tenham durado cerca de trs
ocorrer desde a aurora da Criao at a eternidade sem ou quatro horas.
fim. o supremo ato de bondade e graa que somente um
deus poderia realizar. Por meio dele, todos os termos e
condies do plano eterno de salvao do Pai tornaram-se A Priso, o Julgamento e a Tortura do
operantes. Senhor
Por meio dele so levados a efeito a imortalidade e a vida Depois disso com o corpo j debilitado e sem energia
eterna do homem. Por meio dele, todos os homens so Ele ficou cara a cara com Judas e os outros demnios de
salvos da morte, do inferno, do diabo e do tormento carne e ossos, alguns do prprio Sindrio, e foi conduzido
eterno. E por meio dele, todos os que crerem no com uma corda em volta do pescoo, como um criminoso
evangelho de Deus e o seguirem, todos os que forem fiis comum, para ser julgado pelos arquicriminosos: no caso
e leais e vencerem o mundo, todos os que sofrerem por dos judeus, aqueles que ocupavam o assento de Aaro e,
Cristo e Sua palavra, todos os que forem perseguidos e no caso dos romanos, aqueles que exerciam o poder de
afligidos por causa Dele, a quem pertencemos todos se Csar. Levaram-No a Ans, Caifs, Pilatos, Herodes e de
tornaro como seu Criador e se sentaro com Ele em Seu volta a Pilatos. Ele foi acusado, insultado e agredido. A
trono e reinaro com Ele para sempre em glria eterna. imunda saliva deles escorreu-Lhe pelo rosto ao mesmo
Para discorrer sobre essas coisas maravilhosas, usarei tempo em que golpes perversos enfraqueciam-Lhe o corpo
minhas prprias palavras, embora vocs talvez venham a dolorido. Com juncos, desferiram-Lhe furiosamente golpes
achar que so as palavras das escrituras ditas por outros nas costas. Seu rosto banhou-se de sangue quando uma
apstolos e profetas. coroa de espinhos perfurou Sua fronte trmula.
verdade que elas foram proclamadas antes por outras Mas acima de tudo, Ele foi aoitado, levou 40 chibatadas
pessoas, mas agora so minhas, pois o Esprito Santo de menos uma, com um chicote que tinha vrias pontas de
Deus testificou para mim que so verdadeiras, e agora couro com ossos afiados e metais cortantes nas
como se o Senhor as tivesse revelado para mim em extremidades. Muitos morriam apenas com os aoites,
primeira mo. Assim, ouvi Sua voz e conheo Sua palavra. mas Ele Se ergueu aps o suplcio das chibatadas a fim de
sofrer uma morte ignominiosa na atroz cruz do Calvrio.
Ento Ele carregou Sua prpria cruz at desfalecer sob o
No Jardim do Getsmani peso, a dor e a agonia crescente de todo aquele
H dois mil anos, fora dos muros de Jerusalm, havia um
padecimento.
agradvel jardim chamado Getsmani, onde Jesus e seus
amigos mais prximos costumavam retirar-se para meditar
e orar. L, Jesus ensinava a Seus discpulos as doutrinas do Na Cruz
reino, e todos eles entravam em comunho com Ele que Por fim, num monte chamado Calvrio mais uma vez,
o Pai de todos ns. Eles estavam engajados em Seu fora das muralhas de Jerusalm sob o olhar dos
ministrio e realizavam Sua obra. discpulos impotentes, que sentiam na prpria pele a
Aquele local sagrado, [assim] como o den onde viveu angstia mortal, os soldados romanos O deitaram na cruz.
Ado, como o Sinai onde Jeov deu Suas leis, como o Com grandes malhos, pregaram cravos de ferro em Seus
Calvrio onde o Filho de Deus ofereceu Sua vida como ps, mos e pulsos. Ele foi verdadeiramente ferido por
resgate por muitos, o local onde o Filho sem pecados do nossas transgresses e modo por nossas iniquidades.
Pai Eterno tomou sobre Si os pecados de todos os homens Ento a cruz foi erguida para que todos vissem,
mediante arrependimento. No sabemos, no podemos pasmassem, insultassem e escarnecessem. E assim
imaginar, nenhuma mente mortal capaz de conceber a fizeram, com perversidade e malevolncia, por trs horas,
total abrangncia do que Cristo fez no Getsmani. das 9 horas ao meio-dia. Ento os cus escureceram.
Trevas cobriram a terra por trs horas, como aconteceu
Apostila elaborada por: Elder Ayres, Misso Brasil Santa Maria, 2013-2015. Ver instrues de impresso na capa.
2

entre os nefitas. Houve uma forte tempestade, como se o Convido-os a unirem-se a mim para adquirirmos um
prprio Deus da natureza estivesse agonizando. conhecimento slido e seguro da Expiao.
E de fato estava, pois nas trs horas em que ainda ficou Devemos deixar de lado as filosofias dos homens e a
pendurado, do meio-dia s 15 horas, todas as agonias sapincia dos sbios e ouvir o Esprito que nos concedido
infinitas e dores inclementes do Getsmani voltaram. para guiar-nos a toda a verdade.
E, por fim, quando o martrio expiatrio chegara a seu Precisamos examinar as escrituras, aceit-las como a
doloroso fim e a vitria fora conquistada e o Filho de mente, vontade e voz do Senhor e o prprio poder de
Deus cumprira a vontade de Seu Pai em todas as coisas Deus para a salvao. Ao lermos, ponderarmos e orarmos,
Ele disse ento: Est consumado (Joo 19:30) e receberemos na mente uma viso dos trs jardins de Deus
voluntariamente entregou o esprito. o Jardim do den, o Jardim do Getsmani e o Jardim do
Sepulcro Vazio, onde Jesus apareceu para Maria
No Mundo Espiritual Madalena.
Quando a paz e o consolo da morte misericordiosa O
libertaram das dores e pesares da mortalidade, Ele entrou A Criao, a Queda e a Expiao
no paraso de Deus. No den, veremos todas as coisas criadas em estado
Depois de fazer de Sua alma uma oferta pelo pecado, paradisaco sem morte, sem procriao, sem
estava preparado para ver Sua semente, de acordo com as experincias probatrias.
promessas messinicas. Compreenderemos que tal criao, hoje desconhecida
Tratava-se de todos os santos profetas e santos fiis do para o homem, era a nica maneira de ensejar a Queda.
passado; de todos os que tinham tomado sobre si o nome Ento veremos Ado e Eva, o primeiro homem e a primeira
Dele e que, por terem sido gerados espiritualmente por mulher, sarem de seu estado de glria imortal e
Ele, tinham se tornado Seus filhos e filhas, assim como paradisaca para tornarem-se os primeiros humanos
acontece conosco; todos aqueles estavam reunidos no mortais da Terra.
mundo espiritual, para ver Seu rosto e ouvir Sua voz. A mortalidade, que inclui a procriao e a morte, entrar
Depois de cerca de 38 ou 40 horas trs dias de acordo no mundo. E por causa da transgresso, comear um
com a forma judaica de contar o tempo nosso Senhor estado probatrio de tribulaes e testes.
abenoado foi at o sepulcro de Arimateia, onde Seu Ento no Getsmani veremos o Filho de Deus resgatar o
corpo parcialmente embalsamado fora colocado por homem da morte temporal e espiritual que nos advieram
Nicodemos e Jos de Arimateia. em virtude da Queda.
E, por fim, diante do sepulcro vazio, constataremos que
Sua Ressurreio Cristo nosso Senhor rompeu as correntes da morte e Se
ergue para sempre triunfante sobre a sepultura.
Ento, de modo incompreensvel para ns, Ele retomou o
Assim, a Criao a origem da Queda, pela Queda veio a
corpo que ainda no se deteriorara e ergueu-Se na gloriosa
mortalidade e a morte, e por Cristo veio a imortalidade e a
imortalidade que O tornou como Seu Pai ressuscitado.
vida eterna. Se no tivesse havido a Queda de Ado, por
Assim Ele recebeu todo o poder no cu e na Terra,
meio da qual advm a morte, no poderia haver a
alcanou a exaltao eterna, apareceu para Maria
Expiao de Cristo, por meio da qual vem a vida.
Madalena e muitos outros e ascendeu ao cu, para l
sentar-Se mo direita de Deus, o Pai Todo-Poderoso, e
reinar para sempre em glria eterna. Seu Sangue Expiatrio
Sua vitria sobre a morte no terceiro dia coroou a E agora, no que tange a essa Expiao perfeita, realizada
Expiao. Mais uma vez, de modo incompreensvel para com o derramamento do sangue de Deus testifico que
ns, os efeitos de Sua Ressurreio se aplicam a todos os ela ocorreu no Getsmani e no Glgota, e no tocante a
homens, a fim de que todos se levantem da tumba. Jesus Cristo, testifico que Ele o Filho do Deus vivo e foi
Assim como Ado trouxe a morte, Cristo trouxe a vida; crucificado pelos pecados do mundo. Ele nosso Senhor,
assim como Ado o pai da mortalidade, Cristo o pai da nosso Deus e nosso Rei. Isso sei por mim mesmo,
imortalidade. independentemente de qualquer outra pessoa.
E sem ambos, a mortalidade e a imortalidade, o homem Sou uma de Suas testemunhas, e um dia sentirei as marcas
no pode operar sua salvao e elevar-se s alturas alm dos cravos em Suas mos e em Seus ps e molharei Seus
do cu onde deuses e anjos habitam para sempre em ps com minhas lgrimas.
glria eterna. Mas nesse momento no saberei melhor do que j sei
agora que Ele o Filho Onipotente de Deus, que Ele
Conhecimento da Expiao nosso Salvador e Redentor e que a salvao vem por meio
de Seu sangue expiatrio e de nenhuma outra forma.
A Expiao de Cristo a doutrina mais bsica e
Que Deus permita que todos ns andemos na luz, j que
fundamental do evangelho, e a menos compreendida de
Deus nosso Pai est na luz, a fim de que, de acordo com as
todas as nossas verdades reveladas.
promessas, o sangue de Jesus Cristo, Seu Filho, nos
Muitos de ns tm um conhecimento superficial e confiam
purifique de todo pecado.
no Senhor e em Sua bondade para que nos ajude a vencer
Nenhuma mente mortal capaz de conceber a total
as provaes e os perigos da vida.
abrangncia do que Cristo fez no Getsmani.
Mas caso queiramos ter f como Enoque e Elias,
Os efeitos de Sua Ressurreio se aplicam a todos os
precisamos acreditar no que eles acreditavam, saber o que
homens a fim de que todos se levantem da tumba.
sabiam e viver como viviam.
Apostila elaborada por: Elder Ayres, Misso Brasil Santa Maria, 2013-2015. Ver instrues de impresso na capa.
3

Ele disse: Voc afirmou crer que Joseph Smith foi um

2. O Perfil de profeta. Garantiu acreditar que Deus o Pai e Jesus de


Nazar apareceram a ele. No consigo entender como um
advogado do Canad, um homem treinado em lgica e

um Profeta
PRESIDENTE HUGH B. BROWN (18831975)
provas, pode aceitar tais declaraes absurdas. O que me
falou de Joseph Smith parece inacreditvel, mas acho que
deveria preparar um dossi em cerca de trs dias e deixar-
me examin-lo para que possa discutir com voc o
Qurum dos Doze Apstolos e Primeira Presidncia
Ensign Junho de 2006 assunto.

O Perfil de um Profeta Sugeri que comessemos imediatamente e tivssemos


uma reunio de mediao, que um encontro entre
Hugh B. Brown nasceu em Salt Lake City, Utah, em 24 de ambas as partes litigantes de uma ao judicial. Nela, o
outubro de 1883, filho de Lydia Jane e Homer Manly queixoso e o ru, com o respectivo advogado, examinam
Brown. Aos 15 anos, a famlia mudou-se para o Canad. as reivindicaes de cada um e tentam chegar a um
Em 17 de junho de 1908, casou-se com Zina Young Card, acordo, sem ter que ir a juzo posteriormente. Propus que
filha de Charles O. Card (fundador de Cardston, Alberta, no achssemos alguns pontos comuns a partir dos quais
Canad) e neta de Brigham Young, no Templo de Salt Lake. poderamos discutir minhas idias inacreditveis. Ele
Tiveram seis filhas e dois filhos. O Presidente Brown era concordou prontamente.
advogado e exerceu essa atividade primeiro no Canad e
depois nos Estados Unidos. Serviu no exterior como major Nos poucos minutos de que disponho agora, posso
no exrcito canadense durante a Primeira Guerra Mundial. fornecer-lhes apenas uma breve sinopse da conversa de
De 1946 a 1950, foi professor de religio e coordenador de trs horas que se travou em seguida. Para fazer melhor
assuntos de veteranos na Universidade Brigham Young. Em uso do tempo, empregarei o mtodo de perguntas e
1953, enquanto trabalhava como presidente da Richland respostas em vez da narrao. Comecei indagando: Posso
Oil Development Company of Canada Ltd. (Companhia de proceder, vossa senhoria, partindo do pressuposto de que
Desenvolvimento Petrolfero do Canad, Ltd.), foi chamado cristo?
para servir como Assistente dos Doze Apstolos. Em 10 de
abril de 1958, foi ordenado Apstolo e, em 22 de junho de Sim.
1961, apoiado como conselheiro do Presidente David O. Suponho que vossa senhoria cr na Bblia no Velho e no
McKay. Serviu na Primeira Presidncia at a morte do Novo Testamentos?
Presidente McKay em 18 de janeiro de 1970, quando Creio!
retomou sua posio no Qurum dos Doze Apstolos.
Acredita na orao?
Morreu em 2 de dezembro de 1975.
Acredito!
Vossa senhoria afirma que minha crena no fato de Deus

E u gostaria de defender por alguns minutos a idia de


que o evangelho de Jesus Cristo foi restaurado em
nossos dias e de que esta Sua Igreja, organizada
sob Sua direo por meio do Profeta Joseph Smith.
Apresentarei algumas razes para minha f e minha
ter falado com um homem em nossa poca fantasiosa e
absurda?
A meu ver, .
Cr que Deus em algum momento Se comunicou com
lealdade Igreja. Talvez consiga faz-lo de modo mais algum?
sucinto se mencionar uma entrevista que tive em Londres, Certamente. Temos provas disso por toda a Bblia.
na Inglaterra, em 1939, pouco antes da ecloso da Ele falou com Ado?
[Segunda Guerra Mundial]. Eu conhecera um cavalheiro Sim.
ingls muito importante, membro da Cmara dos Comuns Com Enoque, No, Abrao, Moiss, Jac, Jos e os demais
e anteriormente um dos magistrados da Suprema Corte da
profetas?
Inglaterra. Em minhas conversas com esse homem,
desconcertantes para a alma, como ele as qualificara, Creio que falou com cada um deles.
tratvamos de diversos assuntos, como negcios, direito, Acredita que o contato entre Deus e o homem cessou
poltica, relaes internacionais, guerra e com freqncia quando Jesus veio Terra?
religio. Certo dia, telefonou-me e pediu que eu fosse a No, nessa poca a comunicao atingiu o pice, o ponto
seu escritrio para explicar-lhe alguns aspectos do culminante.
evangelho. Ele observou: Acho que vai haver uma guerra.
Cr que Jesus era o Filho de Deus?
Se isso acontecer, voc ter que voltar para a Amrica e
Ele era.
talvez nunca nos voltemos a ver. Seu comentrio sobre a
iminncia do conflito e da possibilidade de no nos Acredita que depois da ressurreio de Jesus, um certo
encontrarmos novamente mostrou-se proftico. Quando advogado, que tambm era fabricante de tendas,
cheguei ao seu gabinete, ele disse que ficara intrigado com chamado Saulo de Tarso, falou a caminho de Damasco
algumas de minhas afirmaes. Pediu-me que preparasse com Jesus de Nazar, que fora crucificado, ressuscitara e
um dossi sobre o mormonismo () e o discutisse com ele ascendera ao cu?
como se tratasse de uma questo jurdica.
Acredito.
Apostila elaborada por: Elder Ayres, Misso Brasil Santa Maria, 2013-2015. Ver instrues de impresso na capa.
4

Saulo ouviu a voz de quem? E. Esse homem falaria em nome do Senhor, proclamando:
A voz de Jesus Cristo, pois Ele mesmo Se apresentou. Assim diz o Senhor, como o fizeram Moiss, Josu e
Ento () afirmo solenemente que esse era o outros profetas.
procedimento padro para Deus Se comunicar com o
F. Esse homem prediria acontecimentos futuros em nome
homem nos tempos bblicos. do Senhor e eles se concretizariam, como aconteceu com
Creio que aceito tal idia, mas isso cessou pouco depois Isaas e Ezequiel.
do primeiro sculo da era crist.
Por que julga que parou? G. Ele teria uma mensagem importante no apenas para
seus contemporneos, mas com freqncia para todas as
No sei dizer.
pocas futuras, como foi o caso de Daniel, Jeremias e
Acha que Deus no Se pronunciou desde aquela poca?
outros.
Tenho certeza que no.
Deve haver um motivo; pode-me apresentar um? H. Ele teria coragem e f suficientes para enfrentar as
No sei a razo. perseguies e dar sua vida, se necessrio, pela causa que
Posso sugerir algumas razes possveis: talvez Deus no abraou, como fizeram Pedro, Paulo e outros.
Se comunique mais com o homem porque no pode. Ele
I. Tal homem denunciaria a iniqidade com audcia.
perdeu esse poder. Certamente seria rejeitado ou perseguido pelas pessoas de
Ele replicou: claro que isso seria uma blasfmia. sua poca, mas as geraes posteriores, os descendentes
Bem, se rejeita essa suposio, talvez Ele no Se de seus opositores, construiriam monumentos em sua
comunique mais com os homens por no nos amar mais. honra.
Ele no Se interessa mais pelo que os homens fazem.
J. Ele seria capaz de fazer coisas sobre-humanas, proezas
No, retrucou ele, Deus ama todos os homens e no faz que nenhum homem poderia realizar sem a ajuda de Deus.
acepo de pessoas. As conseqncias ou resultados de sua mensagem e obra
Ento se Ele pode falar conosco e nos ama, a nica outra seriam uma evidncia convincente de seu chamado
resposta possvel, a me ver, que no precisamos Dele. proftico. Pelos seus frutos os conhecereis [Mateus
Tivemos tantos avanos na cincia e somos to instrudos 7:20].
que no necessitamos mais de Deus.
K. Seus ensinamentos estariam em perfeita harmonia com
Ento ele declarou, com a voz trmula ao pensar na guerra as escrituras e suas palavras e ensinamentos se tornariam
que se aproximava: Sr. Brown, jamais houve uma poca escritura. Porque a profecia nunca foi produzida por
da histria do mundo em que a voz de Deus fosse to vontade de homem algum, mas os homens santos de Deus
necessria quanto hoje. Talvez o senhor possa dizer-me por falaram inspirados pelo Esprito Santo (II Pedro 1:21).
que Ele no Se manifesta mais.
Apresentei-lhe apenas um esboo que vossa senhoria
Minha resposta foi: Ele Se manifesta, sim. Ele fala, mas os pode completar, expandir e ento avaliar e julgar o Profeta
homens precisam de f para ouvi-Lo. Joseph Smith em relao obra e magnitude de outros
profetas.
Em seguida, comeamos a preparar o que eu poderia
chamar de perfil de um profeta. () Ns dois Como estudioso da vida do Profeta Joseph Smith h mais
concordamos que as seguintes caractersticas devem de 50 anos, digo-lhe que (), por esses padres, Joseph
distinguir um homem que afirme ser profeta: Smith qualifica-se como um profeta de Deus.

A. Ele afirmaria com destemor que Deus lhe falou. Creio que Joseph Smith foi um profeta de Deus porque
falava como um Profeta. Foi o primeiro homem desde a
B. Qualquer homem que se proclamasse profeta, seria um morte dos Apstolos de Jesus Cristo a fazer as afirmaes
homem honrado com uma mensagem honrada; nada de que os profetas sempre fizeram, [a saber], que Deus Se
grandes alardes, conversas com os mortos, nem viso comunicara com ele. Ele viveu e morreu como um profeta.
sobrenatural, mas com uma declarao inteligente da Creio que foi um Profeta de Deus porque deu a este
verdade. mundo algumas das maiores revelaes jamais feitas.
Creio que foi um Profeta de Deus porque predisse muitos
C. Qualquer homem que afirmasse ser um profeta de Deus eventos futuros, fatos que s Deus poderia produzir.
proclamaria sua mensagem sem medo e sem fazer
nenhuma concesso covarde opinio pblica. Joo, o bem-amado discpulo de Jesus, declarou: O
testemunho de Jesus o esprito de profecia [Apocalipse
D. Se ele falasse em nome de Deus, no recuaria, ainda 19:10]. Se Joseph Smith tinha o testemunho de Jesus, ele
que seus ensinamentos fossem novos e contrrios s tinha o esprito de profecia e, se tinha o esprito de
idias comumente ensinadas na poca. Um profeta presta profecia, era um profeta. Declaro-lhes, como declarei ao
testemunho do que viu e ouviu, e raramente se vale de meu amigo, que assim como qualquer outro homem que
argumentos e raciocnios elaborados para provar que est j viveu, ele tinha um testemunho de Jesus, pois, como os
certo. O importante sua mensagem e no ele prprio. Apstolos da antigidade, ele O viu e O ouviu falar. Ele deu
Apostila elaborada por: Elder Ayres, Misso Brasil Santa Maria, 2013-2015. Ver instrues de impresso na capa.
5

sua vida por esse testemunho. Desafio qualquer homem a declarasse que outra pessoa era o Cristo. Se fosse assim,
citar algum que tenha dado mais provas do chamado os seguidores de Cristo estariam justificados para opor-lhe
divino de Jesus Cristo do que o Profeta Joseph Smith. resistncia. Mas o que ele proclamou foi: Falo-vos
Daquele a quem afirmais servir. () Testifico que O vi e
Creio que Joseph Smith foi um profeta, pois fez muitas falei com Ele. Ele o Filho de Deus. Por que me perseguis
coisas sobre-humanas. Uma delas foi traduzir o Livro de por isso? ()
Mrmon. Alguns no concordam, mas asseguro-lhes que o
Profeta Joseph Smith, ao traduzir o Livro de Mrmon, fez Talvez alguns de vocs estejam curiosos para saber qual foi
algo sobre-humano. Desafio-os () a escrever uma histria a reao do juiz aps nossa conversa. Ele permaneceu
sobre os antigos habitantes da Amrica. Redijam como ele, sentado e escutou com ateno; em seguida, fez algumas
sem nenhuma fonte de consulta ou material de referncia. perguntas precisas e pertinentes e por fim declarou: Sr.
Incluam em seu relato 54 captulos relativos a guerras, 21 Brown, ser que seu povo d o devido valor ao significado
captulos de histria, 55 captulos sobre vises e profecias de sua mensagem? O senhor d? E prosseguiu: Se o que
e no se esqueam de, ao comearem a escrever sobre o senhor me disse for verdade, trata-se da maior
vises e profecias, certificar-se de que seu registro esteja mensagem transmitida a este mundo desde que os anjos
em estrita concordncia com a Bblia. Escrevam 71 anunciaram o nascimento de Cristo.
captulos sobre doutrina e exortao e, a tambm,
precisam harmonizar cada declarao com as escrituras ou Essas foram as palavras de um juiz, um grande estadista,
sero desmascarados como impostores. Tm que redigir um homem de rara inteligncia. E ele lanou o desafio: O
21 captulos sobre o ministrio de Cristo e tudo o que senhor tem noo da importncia do que disse? E
afirmarem que Ele disse e fez, e cada testemunho que continuou: Quisera que fosse verdade. Espero que seja
inclurem em seu livro sobre Ele devem estar em absoluta verdade. Deus sabe que deve ser verdade. Quem me
conformidade com o Novo Testamento. dera, disse ele com lgrimas nos olhos, que algum
homem aparecesse na Terra e declarasse com autoridade:
Pergunto-lhes: gostariam de incumbir-se de tal Assim diz o Senhor.
empreendimento? Sugiro-lhes que empreguem figuras de
linguagem, smiles, metforas, narraes, exposies, Como disse anteriormente, nunca mais o vi. Apresentei-
descries, recursos de oratria, aspectos picos, lricos, lhes de modo sucinto alguns dos motivos pelos quais creio
lgicos, bem como parbolas. Estariam dispostos a que Joseph Smith foi um Profeta de Deus. Mas acima de
incumbir-se de tal trabalho? Peo que se lembrem ainda tudo, digo-lhes de todo o corao que, pelas revelaes do
de que o homem que traduziu o Livro de Mrmon era um Esprito Santo, sei que Joseph Smith foi um Profeta de
rapaz que no tivera a oportunidade de estudar como Deus. Embora essas provas e muitas outras que poderiam
vocs, mas ainda assim ditou essa obra em pouco mais de ser citadas, contribuam para conceder a algum uma
dois meses e fez pouqussimas correes, se que as fez. convico intelectual, somente pelos sussurros do Esprito
Por mais de 100 anos, alguns dos melhores estudiosos e Santo algum pode vir a conhecer as coisas de Deus. Por
eruditos do mundo vm tentando refutar o Livro de meio dessa influncia, declaro saber que Joseph Smith
Mrmon usando a Bblia, mas nenhum conseguiu mostrar um profeta de Deus. Agradeo a Deus por esse
que algo escrito nele no esteja em estrita harmonia com conhecimento.
as escrituras. ()
Trechos da verso modificada e publicada de um discurso
Joseph Smith incumbiu-se de outras obras sobre-humanas proferido na Universidade Brigham Young em 4 de outubro
e, entre elas, realizou as seguintes: Ele organizou a Igreja. de 1955; a pontuao, o uso de iniciais maisculas e a
(Saliento que nenhuma constituio escrita pelos homens ortografia foram atualizados.
sobreviveu mais de 100 anos sem modificaes ou
emendas, nem mesmo a constituio dos Estados Unidos.
A lei bsica ou constituio da Igreja jamais foi alterada.)
Ele comeou a levar a mensagem do evangelho a todas as
naes, uma proeza ainda em curso. Comeou, por ordem
divina, a reunir milhares de pessoas em Sio. Instituiu a
obra vicria pelos mortos e construiu templos com essa
finalidade. Prometeu que certos sinais acompanhariam os
que crem e h milhares de testemunhas do cumprimento
dessa promessa.

Eu disse a meu amigo: () No compreendo por que


vossa senhoria diz que minhas afirmaes so fantasiosas.
Tampouco entendo por que pessoas que alegam crer em
Cristo perseguiriam e executariam um homem cujo nico
propsito era provar a veracidade do que elas mesmas
professavam, ou seja, que Jesus o Cristo. Eu poderia
entender que elas perseguissem Joseph caso ele dissesse:
Eu sou o Cristo ou afirmasse: Cristo no existe ou

Apostila elaborada por: Elder Ayres, Misso Brasil Santa Maria, 2013-2015. Ver instrues de impresso na capa.
6

refere a nossa dedicao a Cristo, mas, sim, a um

3. O nico Deus reconhecimento correto, por sinal de que nossa viso


da Trindade difere da que surgiu na histria crist
posterior ao Novo Testamento, e retorna doutrina
Verdadeiro, e Jesus ensinada pelo prprio Jesus. Assim, um breve relato da
histria do perodo subseqente ao Novo Testamento

Cristo, a Quem Ele pode ser til.


No ano 325 d.C., o imperador romano Constantino
convocou o Conclio de Nicia para abordar, entre outras
Enviou coisas, a questo cada vez mais discutida da suposta
trindade em unidade de Deus. A concluso desses
ELDER JEFFREY R. ROLLAND
inflamados debates entre clrigos, filsofos e dignitrios
Do Qurum dos Doze Apstolos
eclesisticos passou a ser chamada, aps 125 anos e mais
Conferncia Geral, Outrubro de 2007
trs conclios importantes,4 de Credo de Nicia, tendo
havido reformulaes posteriores, como no Credo
Declaramos que as escrituras ensinam Atanasiano. As vrias evolues e verses desse credo e de
outros, que viriam a surgir no transcorrer dos sculos,
claramente que o Pai, o Filho e o Esprito declaravam que o Pai, o Filho e o Esprito Santo eram seres
Santo so pessoas separadas e distintas, abstratos, absolutos, transcendentes, onipresentes,
consubstanciais, coeternos e incognoscveis, sem corpo,
trs seres divinos. partes ou paixes, que habitavam fora do espao e do

C omo o lder Ballard j mencionou, as conflitantes tempo. Nesses credos, todos os trs membros so pessoas
tendncias do mundo atual atraem cada vez mais a distintas, mas constituem um nico ser: o freqentemente
ateno das pessoas para A Igreja de Jesus Cristo citado mistrio da Trindade. So trs pessoas distintas,
dos Santos dos ltimos Dias. O Senhor disse, no passado, contudo, no so trs Deuses, mas apenas um. As trs
que a obra destes ltimos dias seria uma obra pessoas so incompreensveis e formam um nico Deus,
maravilhosa e um assombro1, e isso verdade. Mas ainda que incompreensvel.
que convidemos todas as pessoas a examinar mais de Concordamos com aqueles que nos criticam quanto a esse
perto essa obra maravilhosa, h algo que no gostaramos ltimo ponto: tal conceito de Deus realmente
que lhes causasse incerteza nem assombro: o fato de que incompreensvel. Com uma definio to confusa de Deus
somos, sem nenhuma dvida, cristos. imposta igreja, no admira que um monge do sculo IV
Em geral, toda controvrsia a esse respeito decorre de tenha exclamado: Ai de mim! Tiraram de mim o meu
duas questes doutrinrias: nossa viso da Trindade e Deus () e no sei mais a quem adorar ou dirigir minhas
nossa crena no princpio da revelao contnua que nos splicas.5Comopodemos dedicar f, amor e adorao
d um dinmico cnone de escrituras. Para abordar essas sem dizer o esforo para ser semelhantes a um Ser que
questes, no precisamos fazer apologia de nossa f, mas incompreensvel e incognoscvel? Como seguir Seu
tambm no queremos que nos entendam mal. Portanto, exemplo? Como compreender a orao de Jesus a Seu Pai
no intuito de melhorar o entendimento e afirmar, com Celestial, de que a vida eterna esta: que te conheam, a
toda a clareza, a nossa condio de cristos, abordarei, ti s, por nico Deus verdadeiro, e a Jesus Cristo, a quem
hoje, a primeira das questes doutrinrias mencionadas. [Tu] enviaste?6
No temos a inteno de menosprezar as crenas ou
Nossa primeira e mais importante regra de f na Igreja de doutrinas alheias. Temos por sua doutrina o mesmo
Jesus Cristo dos Santos dos ltimos Dias : Cremos em respeito que pedimos que tenham pela nossa. (Isso
Deus, o Pai Eterno, e em Seu Filho, Jesus Cristo, e no tambm est em nossas Regras de F.) Mas se algum
Esprito Santo.2 Cremos que essas trs pessoas divinas, disser que no somos cristos porque no acreditamos em
que constituem uma nica Trindade, so unidas em um conceito de Deus do sculo IV ou V, o que dizer, ento,
propsito, modo de agir, testemunho e misso. Cremos dos primeiros santos cristos muitos dos quais foram
que esto imbudos do mesmo sentimento divino de testemunhas oculares do Cristo vivo que tampouco
misericrdia e amor, justia e graa, pacincia, perdo, e tinham essa crena?7
redeno. Acho correto dizer que cremos que Eles Declaramos que as escrituras ensinam claramente que o
so um em todos os aspectos eternos, significativos e Pai, o Filho e o Esprito Santo so pessoas separadas e
imaginveis,exceto no de que so trs pessoas unidas em distintas, trs seres divinos, e ressaltamos, como exemplos
uma s substncia, conceito de Trindade nunca citado nas indiscutveis, a grande Orao Intercessora do Salvador,
escrituras porque no verdadeiro. que acabamos de mencionar, Seu batismo pelas mos de
De fato, uma fonte de referncia muito respeitada, Joo, o evento ocorrido no Monte da Transfigurao e o
o Harpers Bible Dictionary, afirma que a doutrina formal martrio de Estvo, para citar apenas quatro.
da Trindade, como definida pelos grandes conclios da
igreja nos sculos IV e V, no se encontra no [Novo Tendo em vista essas referncias do Novo Testamento,
Testamento].3 alm de outras que nos ocorrem8, seria redundante
Portanto, toda crtica de que A Igreja de Jesus Cristo dos perguntar o que Jesus quis dizer ao declarar: o Filho por si
Santos dos ltimos Dias no acredita na viso mesmo no pode fazer coisa alguma, se o no vir fazer o
contempornea de Deus, Jesus e o Esprito Santo no se Pai.9 Em outra ocasio, Ele disse: Porque eu desci do
Apostila elaborada por: Elder Ayres, Misso Brasil Santa Maria, 2013-2015. Ver instrues de impresso na capa.
7

cu, no para fazer a minha vontade, mas a vontade dia voltar em glria final, para reinar na Terra como o
daquele que me enviou.10 Sobre Seus antagonistas, Ele Senhor dos senhores e Rei dos reis. Sei que no h
disse: [Eles] me odiaram a mim e a meu Pai.11 E nenhum outro nome dado sob os cus pelo qual um
tambm, vemos a sempre complacente submisso ao Pai, homem possa ser salvo, e que somente confiando
que levou Jesus a dizer: Por que me chamas bom? No h inteiramente em Seus mritos, misericrdia e graa
bom seno um s, que Deus.12 Meu Pai maior do eterna19 podemos alcanar a vida eterna.
que eu.13 Meu testemunho quanto a essa gloriosa doutrina o de
Para quem Jesus orava to fervorosamente durante todos que, em preparao para Seu reinado milenar nestes
aqueles anos, inclusive em splicas to angustiadas ltimos dias, Jesus j veio, mais de uma vez, em majestosa
quanto: Meu Pai, se possvel, passe de mim este glria corprea. Na primavera de 1820, um rapaz de
clice14 e Deus meu, Deus meu, por que me quatorze anos, confuso com muitas das mesmas doutrinas
desamparaste?15 Reconhecer a prova das escrituras de que ainda perturbam a cristandade, foi a um bosque orar.
que os membros da Trindade, perfeitamente unidos em Em resposta quela sincera orao, feita por algum to
todos os outros sentidos, so, no obstante, seres jovem, o Pai e o Filho apareceram, como seres corpreos e
separados e distintos no nos torna culpados de glorificados, ao menino-profeta Joseph Smith. Aquele dia
politesmo. Trata-se, sim, de parte da grande revelao marcou o incio do retorno do verdadeiro evangelho do
que Jesus veio conceder-nos sobre a natureza de seres Novo Testamento do Senhor Jesus Cristo e da restaurao
divinos. Talvez o Apstolo Paulo tenha-se expressado de outras verdades profticas reveladas desde Ado at os
melhor, ao dizer: Cristo Jesus () sendo em forma de dias atuais.
Deus, no teve por usurpao ser igual a Deus.16
Uma razo correlata pela qual A Igreja de Jesus Cristo dos Afirmo-lhes que meu testemunho dessas coisas
Santos dos ltimos Dias excluda, por certas pessoas, da verdadeiro e que os cus esto abertos a todos os que
categoria de igreja crist o fato de acreditarmos, tal buscarem essa mesma confirmao. Por meio do Santo
como os antigos apstolos e profetas, em um Deus Esprito da Verdade, que todos venhamos a conhecer o
corpreo, mas, sem dvida, glorificado.17 Para aqueles nico Deus verdadeiro, e a Jesus Cristo, a quem [Ele
que criticam essa crena tendo por base as escrituras, enviou].20Depois disso, que possamos viver Seus
pergunto, ao menos retoricamente: se o conceito de um ensinamentos e ser verdadeiros cristos, tanto em obras
Deus corpreo ofensivo, por que as doutrinas quanto em palavras, minha orao. Em nome de Jesus
fundamentais e particularmente caractersticas de toda a Cristo. Amm.
cristandade so a Encarnao, a Expiao e a Ressurreio
fsica do Senhor Jesus Cristo? Se ter um corpo algo no
apenas desnecessrio mas tambm indesejvel para Deus, Notas
por que o Redentor da humanidade redimiu Seu corpo das
garras da morte e do sepulcro, garantindo que ele jamais 1. Isaas 29:14.
voltaria a separar-se de Seu esprito, tanto nesta vida 2. Regras de F 1:1
quanto na eternidade?18Todo aquele que rejeita o 3. Paul F. Achtemeier, ed., (1985), p. 1099; grifo do autor.
conceito de um Deus corpreo rejeita tanto o Cristo mortal 4. Constantinopla, 381 d.C.; feso, 431 d.C.; Calcednia, 451 d.C.
quanto o ressuscitado. Ningum que afirme ser 5. Citado em Owen Chadwick, Western Asceticism, 1958, p. 235.
6. Joo 17:3; grifo do autor.
verdadeiramente cristo faria isso.
7. Para uma discusso mais completa deste assunto, ver: Stephen
Para todos os que me ouvem e que alguma vez duvidaram E. Robinson, Are Mormons Christian?, pp. 7189; ver tambm
de nossa condio de cristos, presto este testemunho: Robert Millet, Getting at the Truth, 2004, pp. 106122.
testifico que Jesus Cristo literalmente o Filho vivo de 8. Ver, por exemplo, Joo 12:2730; Joo 14:26; Romanos 8:34;
nosso Deus vivente. Esse Jesus nosso Salvador e Hebreus 1:13.
Redentor, o Qual, sob a orientao do Pai, foi o Criador do 9. Joo 5:19; ver tambm Joo 14:10.
cu e da Terra e de tudo o que neles h. Presto 10. Joo 6:38.
11. Joo 15:24.
testemunho de que Ele nasceu de uma virgem, e que em
12. Mateus 19:17.
Sua vida terrena realizou milagres grandiosos, que foram
13. Joo 14:28.
testemunhados por inmeros discpulos Seus, bem como 14. Mateus 26:39.
por Seus inimigos. Testifico que Ele tinha poder sobre a 15. Mateus 27:46.
morte, porque era divino, mas sujeitou-Se 16. Filipenses 2:56.
voluntariamente a ela, por ns, porque, por algum tempo, 17. Ver: David L. Paulsen, Early Christian Belief in a Corporeal
Ele foi, tambm, mortal. Declaro que, em Sua voluntria Deity: Origen and Augustine as Reluctant Witnesses, Harvard

submisso morte, Ele tomou sobre Si os pecados do Theological Review, vol. 83, no. 2, (1990), pp. 105116; David L.
Paulsen, The Doctrine of Divine Embodiment: Restoration, Judeo-
mundo, pagando um preo infinito por todo sofrimento e
Christian, and Philosophical Perspectives, BYU Studies, Vol. 35,
enfermidade, cada tristeza e infelicidade, desde Ado at o no 4, (1996), pp. 794; James L. Kugel, The God of Old: Inside the
fim do mundo. Ao faz-lo, conquistou tanto a morte, Lost World of the Bible, (2003), pp. xixii, 56, 104106, 134135;
fisicamente, quanto o inferno, espiritualmente, libertando Clark Pinnock,Most Moved Mover: A Theology of Gods Openness,
assim toda a humanidade. Presto testemunho de que Ele (2001), pp. 3334.
foi literalmente ressuscitado e, depois de ascender ao Seu 18. Ver Romanos 6:9; Alma 11:45.
Pai, para concluir o processo dessa Ressurreio, apareceu 19. Ver 1 Nfi 10:6; 2 Nfi 2:8; 31:19; Morni 6:4; Joseph Smith
Translation, Romanos 3:24.
muitas vezes a centenas de discpulos, no Velho e no Novo
20. Joo 17:3.
Mundo. Sei que Ele o Santo de Israel, o Messias que um
Apostila elaborada por: Elder Ayres, Misso Brasil Santa Maria, 2013-2015. Ver instrues de impresso na capa.
8

No Comeo havia trs Deuses que se juntaram e fizeram

4. O Plano de um contrato de que eles seriam a Autoridade Presidente


sobre certas criaes. Eles eram, Deus o Pai, Deus o Filho e
Deus o Esprito Santo. E assim como seguidamente

Salvao
PRESIDENTE ARMSTRONG, PRESIDENTE DE MISSO
acontece nas escrituras eles so conhecidos pelos ttulos e
no pelos nomes, e Deus o Pai o Criador, Deus o Filho o
Mediador e o Esprito Santo o Revelador ou Testador. E
aqueles nomes, aqueles ttulos descrevem a funo que
NO SUL DO BRASIL
Conferncia de Zona, 29/julho/1995 estes trs Deuses tm na Deidade. Ns temos um Criador,
o homem que promove a criao. Ns temos o Mediador,
aquele que intercede em favor do povo. E temos o

D eixe-me ver as mos daqueles que j leram a parte Revelador que revela ao povo as coisas pertinentes a
selada do Livro de Mrmon. (Pausa) Ningum? Deidade. Ns tambm descobrimos, como estamos
Ningum leu a parte selada do Livro de Mrmon. discutindo a Deidade, que h trs condies sob a qual o
OK, quem pode me dizer o que contm a parte selada do povo pode viver. H uma condio Celestial, h uma
Livro de Mrmon? A histria da terra desde o comeo at Terrestrial e h uma Telestial. E quando o mundo Cristo
o fim, as profecias sobre o que acontecer? Algum quer uns duzentos anos depois da morte do Salvador, perderam
argumentar com isto? Vamos abrir o Livro de ter no Livro a viso das trs pessoas na Deidade, eles perderam a viso
de Mrmon (ter 3:20-22). L nos temos o Irmo de Jared dos trs graus de glria. E assim o mundo Cristo acabou
e lhe foi dito para selar esta informao. Vamos dar uma com um Deus, um Cu e um Inferno. Mas antes que
olhada em 2 Nfi 27:6-10. Assim, claro, a parte selada do cassem em Apostasia, eles sabiam sobre as condies
Livro de Mrmon contm uma vista, uma viso do mundo Celestiais, Terrestrial e Telestial e sabiam sobre Deus o Pai,
do comeo at o fim. E nenhum de ns leu o livro porque Deus o Filho e Deus o Esprito Santo. Vocs percebero no
foi selado. Afortunadamente, embora como alguns livros diagrama que eu pus os graus de glria prximos ao
que ns no lemos, como o Livro de Enoque, por exemplo, membro correspondente da Deidade, porque onde eles
podemos encontrar pores espalhadas em outras pertencem. Quando estamos numa condio Celestial,
escrituras e assim catando das outras escrituras, ns estamos na presena de Deus o Pai. Ns podemos entrar
podemos chegar ao conhecimento do que tem na parte em sua presena, podemos suportar a sua presena,
selada do Livro de Mrmon. E o que vamos fazer hoje. podemos suportar a sua glria. Quando estamos numa
Ns vamos desvendar os segredos da parte selada do Livro condio Terrestrial, ns podemos entrar na presena de
de Mrmon. Deus o Filho e podemos nos comunicar com o Pai. Quando
Agora vamos entrar em regies que vocs no estamos numa condio Telestial ns estamos na presena
discutem com seus investigadores. Ns j tivemos a parte ou podemos estar na presena do Esprito Santo e
da Conferncia de Zona que fala sobre as coisas que ns podemos nos comunicar com nosso Pai atravs do Filho.
falamos para os nossos investigadores. Ns j falamos Ns fazemos todas as coisas em nome de Jesus Cristo, o
sobre aquelas coisas e as maneiras de como proceder. Mas mediador, assim, ns vamos atravs do mediador para
torna-se importante que entendamos porque fazemos chegar ao Pai quando estamos numa condio Telestial.
isto. Vem a ser importante que entendamos os trabalhos, No Comeo, em algum lugar na linha do tempo, o
antes que possamos efetivamente falar com nossos homem era uma inteligncia. Inteligncia ou luz da
investigadores. Quando vocs esto falando com seus verdade, no foi criada, nem pode ser criada. O homem
investigadores voc usam as discusses aprovadas que so estava no Comeo com Deus. Ele era co-equal, co-eternal
documentos inspirados. Vocs no comeam com doutrina com Deus no Comeo. Em algum estgio de seu progresso
profunda. E ns no vamos entrar em doutrina profunda como uma inteligncia ele se tornou um filho de Deus. Ele
agora, mas tentaremos ver a histria do comeo at o fim tornou-se um filho espiritual de Deus. Deus tornou-se seu
como se encontra nas escrituras. Eu desenvolverei um Pai. Ns comeamos como inteligncias, nos tornamos
diagrama que ser difcil para vocs copiarem. Eu tenho ento filhos espirituais. Deus o Pai ento chamou Seus
uma cpia para cada um de vocs o qual podero recorrer. filhos espirituais e delineou um plano. Um plano pelo qual
E no verso esto todas as escrituras relativas a histria, alguns deles podem tornar-se como Ele. Ns nos
assim vocs sabero que no tirei da minha cabea. Assim desenvolvemos como inteligncias e chegamos a um
vocs podem reconstru-la juntos: estgio onde Deus tomou aquelas inteligncias e deu-lhes
No Comeo... O que significa? Um dos problemas corpo espiritual e naquele estgio nos tornamos filhos e
com o Cristianismo que eles acreditam em Eternidade, e filhas de Deus. Ns no devamos a nossa existncia
eles pensam que significa que eles vivero para sempre, anterior como inteligncias criao de Deus. O homem
mas eles esquecem que viver para sempre significa que estava no Comeo com Deus e como inteligncias ns
vocs viveram para sempre, que houve alguma coisa antes alcanamos um ponto onde Ele nos tomou e nos fez Seus
tanto quanto alguma coisa depois. Eu gosto do conceito filhos espirituais. Ento Deus juntou Seus filhos espirituais
egpcio. Em antigos documentos egpcios, eles no falam - no todos Seus filhos espirituais - juntou um grupo de
de comeos, eles falam sobre horizontes. OK, assim, voc Seus filhos espirituais e disse-lhes, este grupo de filhos
alcana um horizonte, h outro horizonte e outro espirituais vai descer a um planeta chamado terra e neste
horizonte. Mas normalmente nas escrituras quando planeta chamado terra iro aprender a se tornar como eu.
dizemos, No Comeo... queremos dizer, no incio de Daquele grupo que Ele juntou para enviar ao planeta terra,
outra fase. 1/3 rebelou-se sob a liderana de Lcifer, o portador da
Apostila elaborada por: Elder Ayres, Misso Brasil Santa Maria, 2013-2015. Ver instrues de impresso na capa.
9

luz, o portador oficial, o Anjo em Autoridade na presena evangelho foi pregado. Algumas pessoas aceitaram o
de Deus, o Anjo que disse, Eu elevarei meu trono acima de evangelho, ns lemos que a cidade inteira de Enoque foi
Deus e se tornou um tanto ambicioso. Ele pensou que transladada e eles voltaram a uma condio Terrestrial.
podia tomar o lugar de seu Pai Celestial. Sob a influncia Seres Terrestriais, nos foi dito, esto l para dirigir outros
deste Anjo, 1/3 das hostes dos filhos espirituais destinados mundos Terrestriais.
a esta terra, se rebelaram. E por causa deles terem se Ns no sabemos muito sobre isto, o que ns sabemos
rebelado, eles foram jogados do Mundo Celestial para esta que a cidade de Enoque foi levada. Ns tambm sabemos
terra, para uma condio chamada de o Mundo Espiritual. que depois que a cidade de Enoque foi levada, No e seus
E assim que 1/3 dos espritos rebeldes esto na face da filhos continuaram a pregar ao povo e outras pessoas
terra - em outra dimenso, sendo que vocs no podem foram convertidas, foram levadas e juntaram-se a cidade
v-los - mas eles esto aqui, como alguns de vocs sabem. de Enoque. Assim ns movemos para cima para uma
Deus o Pai, ento continuou com o Seu plano com Seus condio transladada e ento chegamos a um grande
outros filhos e Ele disse, OK, ns vamos coloc-los na evento na histria da terra. Ns chegamos ao dilvio - o
terra e Ele criou uma condio onde desceriam a terra Grande Dilvio. Muitos eruditos querem nos fazer
numa condio Terrestrial. Eles estavam numa condio acreditar, que o grande dilvio foi puramente local
Celestial, e desceram a terra numa condio Terrestrial ocorrido em volta da cidade da Babilnia. Mas o fato que
que chamamos de Jardim do den. foi bem mais do que isto porque o dilvio foi o batismo da
Naquela condio Terrestrial toda a terra do planeta terra. A terra um ser fsico.
est junta num s lugar e est rodeada pelo mar. No h A terra tem um esprito, sendo assim a terra teria que
doena, no h morte, no h decomposio, tudo est ser batizada por imerso. Assim de acordo com a
esplndido, exceto que eles no esto indo a lugar cronologia da Bblia, a terra foi batizada 1656 anos depois
nenhum. Assim ns temos o homem e a mulher nesta que Ado saiu do Jardim do den. Agora percebam como a
condio. Numa condio Terrestrial, claro, eles podem terra mudou. A terra era um globo Terrestrial, caiu para
ter Deus o Filho com eles todo o tempo, ele podem ter o um estado Telestial. Foi movida dos cus para um local
Pai os visitando e todas as coisas esto bem exceto que diferente. Foi movida de uma rbita Celestial para uma
no vo a lugar nenhum. Satans aparece e persuade a rbita Terrestrial, para uma rbita Telestial. Houve grandes
mulher, acertadamente ou erradamente, que ela pode mudanas na terra. No Jardim do den no havia inverno,
ganhar conhecimento e tornar-se como o Pai Celestial se no havia vero, no havia grande montanhas ou vales
fizer certas coisas. Se comer da rvore do Conhecimento profundos. Tudo era agradvel. Ento caiu a uma condio
do Bem e do Mal. Telestial onde temos espinhos, cardos, espinheiros e
Paulo nos diz que a mulher foi enganada, assim de mosquitos e toda sorte de coisas que nos afligem na face
alguma maneira ele conseguiu engan-la, ainda que ele da terra.
estivesse certo de como ela poderia ganhar conhecimento. Assim houve uma grande mudana na face da terra desde
O homem, Paulo nos conta, no foi enganado. O homem a queda. H tambm uma grande mudana na face da
estudou o acontecido e chegou a concluso que assim terra durante o Dilvio. Mudanas macias na terra
tinha que ser, em termos do que foi lhe ensinado e nos aconteceram enquanto mudavam os cus - Algum tempo
termos do mandamento de se multiplicar e encher a terra. depois disto - ns no sabemos quanto tempo depois disso
E o homem e a mulher chegaram a uma concluso. Eles - ns chegamos aos dias de Pelegue. Agora, o nome de
chegaram a uma deciso, de que eles necessitariam sair Pelegue significa diviso, assim nos dias de Pelegue houve
desta condio para outra condio. Eles no caram uma diviso. O movimento dos continentes mais uma vez
porque cometeram pecado sexual, eles eram casados. Eles em toda a face da terra.
foram casados para a eternidade pelo Pai Celestial mesmo, No sabemos exatamente o que aconteceu, mas
assim eles no poderiam cometer pecado sexual. Isto no sabemos que houve uma diviso. 4000 anos, quase
foi um terrvel engano, era parte do plano, mas Deus o Pai exatamente 4000 anos depois que Ado caiu do Jardim do
no podia mand-los fazer isto porque seria mand-los den, ns chegamos a um evento altamente significativo
rebaixarem-se. E sendo um Ser perfeito, Ele no podia na histria do mundo. Chegamos a crucificao de Jesus
mandar algum fazer algo imperfeito. Sendo assim Ele Cristo. E ns lemos na revelao dada a Enoque como se
disse, aqui esto vocs, vocs esto numa condio encontra na Prola de Grande Valor, que Cristo veio a esta
Terrestrial, estas so as condies sob as quais vocs terra, ao contrrio de todas as outras terras que seu Pai
podem permanecer numa condio Terrestrial e quando criou. Ele veio a esta terra para ter Seu corpo e morrer,
vocs quebrarem estas condies, vocs cairo. Mas vocs porque entre todas as criaes que Deus criou nos cus,
podem escolher, sua a deciso. Eles tomaram aquela no havia nenhuma to inqua como esta. Esta era a mais
deciso. Eles caram do Jardim do den para uma condio inqua das criaes de Deus (Moiss 7:29-36). E ns lemos
Telestial. Eles foram lanados num mundo solitrio e triste. no Livro de Mrmon que ele no s veio para a mais inqua
Perderam o Jardim do den e estavam numa condio das criaes de Deus - mas ele foi Nao Judia que - o
Telestial. Agora, de acordo com as revelaes dadas ao mais inquo de todos os povos na face da terra naquele
irmo de Jared e tambm a outras revelaes, esta tempo. Eles eram o nico povo que poderia crucificar seu
condio Telestial perdurar por 6 mil anos. E agora prprio Deus. Como de fato fizeram (2 Nfi 10:3).
estamos entrando em territrio mais familiar. Agora ns Agora, nesta crucificao a terra experimentou tremendas
podemos documentar o que est acontecendo. mudanas novamente. No muito nos Continentes
Pouco depois de eles carem para uma condio Orientais. Houve 3 horas de terremoto l, mas elas no
Telestial, eles se separaram em povo bom e povo mau. O mudaram a face da terra to dramaticamente. No
Apostila elaborada por: Elder Ayres, Misso Brasil Santa Maria, 2013-2015. Ver instrues de impresso na capa.
10

Hemisfrio Ocidental aquelas 3 horas de terremotos foram Terrvel Dia do Senhor.


seguida por 3 dias de escurido e houve mudanas macias Chegamos a Batalha do Armagedom onde nos foi dito
na face da terra. Ns lemos como cidades foram que levar 7 meses para enterrar os mortos e 7 anos para
sepultadas no mar. De fato, algumas daquelas cidades queimar as armas de guerra usadas. E assim ns teremos
foram encontradas hoje e elas esto quilmetros abaixo as naes se juntando para a guerra, e todas estas coisas
no fundo do mar. Cidade inteiras intactas 3000-4000 ps terrveis que acontecero nesta pequena janela do tempo.
sob o mar. Houve uma mudana macia na face da terra Agora, o evento sobre o qual ns estamos interessados
naquele tempo quando o Senhor morreu. relativo a esta janela do tempo, a vinda do Salvador,
Isto deixa 2000 anos restantes porque se foram 4000 Jesus Cristo. Isto onde Ele vem pela segunda vez. Ele na
anos. 2000 anos restantes at que chegamos ao fim do realidade aparece 4 vezes. Sua primeira apario
mundo. Agora quando eu falo sobre o Fim do Mundo o subitamente em Seu Templo. Isto foi parcialmente
que eu quero dizer? O que o Fim do Mundo? O fim deste cumprido quando Ele apareceu no Templo de Kirtland,
estado Telestial! Quando eu digo, sa vs do mundo, o mas Ele vir tambm ao Grande Templo, o Templo que
que eu quero dizer? Fora da iniqidade, fora da Babilnia, ser construdo para Ele no local de Adam-ondi-Ahman,
sa vs da Babilnia. Pare de ser indiferente, saia de perto Jackson County, Missouri. Assim Ele vem subitamente ao
das pessoas que quebram a leis. Isto marca o Fim do Seu templo e aparece a Seu profeta. Segundo, Ele aparece
Mundo, no o Fim da terra o Fim do Mundo, o mundo do no vale de Adam-ondi-Ahman para 144.000 Sumo
qual Satans o rei. Isto que o fim do mundo. Sacerdotes. Considerem este nome, Adam-ondi-Ahman -
Mas justo antes de chegarmos ao fim do mundo, ns traduzido do Admico para o ingls, significa - O lugar
chegamos a um perodo mais interessante, o mais onde Ado conheceu Deus. Ahman o nome de Deus na
interessante perodo na histria da terra. o perodo linguagem Admica e significa Homem de Santidade. E na
sobre o qual todos os profetas profetizaram. o perodo Prola de Grande Valor, Deus o Pai referido como o
que eles tm aguardado desde o comeo dos tempos - os Homem de Santidade.
ltimos dias. Agora nos ltimos dias, nos foi dito que Cristo descrito como o Filho de Ahman o O Filho
haver um grande e terrvel dia do Senhor. Grande e do Homem de Santidade ou, como Ele descreve a Si
terrvel para quem? Os justos, aqueles que esto mesmo, O Filho do Homem Assim, Jesus Cristo o Filho
aguardando pela vinda do Salvador. Assim ser um grande do Homem, e Deus o Pai O Homem de Santidade.
dia para os justos, mas ser um dia terrvel para os Assim Sua segunda apario ento no vale de Adam-
injustos. O mundo, os inquos, aqueles que esto vivendo ondi-Ahman, o vale onde Ado se comunicou com Deus - o
na Babilnia. O fim do seu mundo como eles o conhecem. lugar onde o Jardim do den estava - Condado de Jackson,
E nos foi dito que vrias coisas acontecero naquele Missouri. No vale de Adam-ondi-Ahman, Cristo aparecer
tempo, os chamados Sinais dos Tempos acontecero. para 144.000 Sumo Sacerdotes. Agora, por que um
Quais so alguns destes sinais? Terremotos. E quo homem chamado um Sumo Sacerdote nesta igreja? Qual
destrutivos eles sero? Tal como a terra nunca o propsito de ser um Sumo Sacerdote? Um Sumo
experimentou antes. Ns lemos sobre muitos sinais que Sacerdote preside. Voc chamado a ser um Sumo
precedero a Sua vinda, tal como o aparecimento do Livro Sacerdote quando voc preside. Um presidente de misso
de Mrmon. Guerra e rumores de Guerra. A coligao de um Sumo Sacerdote porque ele preside uma misso. Um
Israel. A terra cambalear de c para l como um bbado. Bispo um Sumo Sacerdote porque preside a ala e assim
O sol esconder sua face. A lua se tornar em sangue. por diante. Assim, um Sumo Sacerdote algum que
Cristo vir subitamente ao Seu Templo. As 10 tribos viro preside. Um Sumo Sacerdote um tipo ou sombra do
do Norte, seus profetas golpearo o gelo, e o gelo Salvador Jesus Cristo. Assim, 144.000 presidentes ou
derreter em sua presena e uma auto-estrada aparecer pessoas que esto presidindo em ofcios de presidncia, se
no meio da grande profundeza e eles viro a frente e se encontraro no vale de Adam-ondi-Ahman. 12.000 de cada
uniro a Efraim. Todas as coisas sero reveladas. Sio ser uma das 12 tribos de Israel, assim presumidamente as 10
construda. As chaves sero dadas ao Salvador na reunio tribos perdidas tero retornado neste nterim.
em Adam-ondi-Ahman. Todas as massas de terra se Agora, capturem a imagem. O Salvador j apareceu
juntaro como era no Jardim o den (isto acontecer um no Templo para o profeta. Ele disse ao profeta o que ele
pouco por causa de um terremoto). A cidade de Enoque vai fazer. Ele ento vai ao Vale onde 144.000 de
voltar. Ns teremos os registros de Enoque e Jos e todos autoridades presidentes da igreja esto reunidos e ele
aqueles outros registros que perdemos. Doenas, tal como aparece para aquelas pessoas para delinear seu plano.
a terra nunca soube O vrus da Aids foi uma parte disto. Agora estes 144.000 incluindo Joseph Smith, antigos
Jerusalm ser sitiada. Os profetas sero mortos e jazero profetas e outros seres ressuscitados que lhe foram
nas ruas. prometido que estariam l. Naquela reunio, todos
OK, eu penso que capturamos a imagem. E todas aqueles homens que portaram as chaves atravs da
estas coisas tero lugar nos ltimos dias. Uma das minhas histria da terra, devolvem suas chaves. O profeta Joseph
pragas favoritas que acontecero neste perodo a grande Smith toma suas chaves, Enoque e Moiss tomam suas
chuva de granizo que ser enviada e destruir as chaves e ele todos devolvem suas chaves a Miguel (Ado),
plantaes da terra. Uma simples pedra de granizo pesar o homem que comeou tudo, a autoridade presidente
tanto quanto um talento de prata, aproximadamente 75 sobre a terra. Miguel ento toma aquelas chaves e as
quilogramas ou 150 pounds. Assim ns teremos granizo devolve a Jesus Cristo est ento legalmente autorizado a
caindo pesando tanto quanto eu, estrondando dos cus, governar a terra. No maravilhoso quo logicamente o
destruindo as plantaes da terra, isto ser um Grande e evangelho funciona? E o Salvador, Ele mesmo segue as
Apostila elaborada por: Elder Ayres, Misso Brasil Santa Maria, 2013-2015. Ver instrues de impresso na capa.
11

leis. Assim as chaves so devolvidas ao Salvador naquela Terrestrial deve ser destrudo. Eles simplesmente no
reunio no vale de Adam-ondi-Ahman e o Salvador est podem suportar a Glria do Salvador aparecendo em Sua
ento legalmente autorizado a voltar e governar a terra. Glria e assim quando eles desejam que os cu caiam
Algum tempo depois disto, ns temos a terceira sobre eles e as montanhas cassem e as rochas
apario do Salvador no Monte das Oliveiras. No Livro de desabassem sobre eles e os escondessem, e eles so
Zacarias no Velho Testamento e no Livro de Daniel, destrudos. Tudo o que Telestial deve ser destrudo a
encontramos a descrio da situao, onde os Judeus esta altura. Os justos so levados aos cus. Aqueles que
esto no centro desta grande guerra de Armagedom, onde so ou Terrestrial ou Celestial so tirados da face da Terra
todas as naes do mundo estaro combinadas para e a terra purificada pelo fogo.
guerra. E nesta guerra 2/3 dos Judeus cairo e Jerusalm Ns temos uma sombra disto nos registros Nefitas.
estar quase dominada. Os Judeus esto para serem Lembram-se quando o Salvador apareceu aos Nefitas?
destrudos quando o Salvador desce e coloca Seu p no Houve um grande terremoto e os mares ultrapassaram
Monte das Oliveiras. A montanha parte-se em duas e cria suas fronteiras e todos os inquos foram destrudos.
um vale e naquele vale os Judeus se escondem. Lembram-se disto? E por 300 anos depois eles viveram
Interessante observar que o Monte das Oliveiras est sem iniqidade. Agora, isto era uma sombra do que vai
neste momento sob estresse e os geologistas dizem que acontecer, somente que desta vez eles todos sero
um terremoto ir parti-lo. Assim, os Judeus escondem-se destrudos pelo fogo (no tempo do Nefitas somente alguns
no vale onde eles finalmente encontram seu to esperado deles foram destrudos pelo fogo). A Terra purificada
Messias ou Libertador e inclinando-se para ador-Lo pelo fogo. A Terra foi batizada pela gua nos dias do
ele observaro as marcas dos cravos em Suas mos e Seus Dilvio. Agora a Terra batizada por fogo e purificada.
ps. Assim eles Lhe perguntam, Senhor, o que so estes Somente o nosso batismo por fogo nos purifica.
ferimentos em suas mos e em se ps?, e Ele dir, Estes Agora a Terra volta a uma condio Terrestrial, de novo
so ferimentos que eu recebi na casa de meus amigos. E mudando sua rbita. Lemos em 2 Nfi 23:13 que a terra ir
neste ponto a Nao Judaica reconhecer Jesus Cristo atravs dos cus e mudar sua localizao. Ns lemos que
como o Messias. Ento caiem por terra e adoram Jesus um dos sinais destes ltimos dias que o sol esconder
Cristo pela primeira vez. Uma vez que eles reconhecem-No sua face, a lua se tornar em sangue e a terra cambalear
como o Messias, Ele relembra dos Seus convnios para de l para c como um bbado e as estrelas cairo do cu
com eles. Ele os aceita como Seu povo e lidera-os numa por si mesmas. Agora se a terra est cambaleando de l
gloriosa vitria contra seus opositores. para c como um bbado e as estrelas esto caindo por si
As escrituras nos dizem que os primeiros sero os mesmas do cu, o que est acontecendo?
ltimos e os ltimos sero os primeiros. Quando o A terra est se movendo, no as estrelas, as estrelas no
evangelho foi restaurado, ou quando Cristo veio a terra podem se mover.Elas esto distantes bilhes de anos luz.
primeiro, Ele foi primeiro aos Judeus, ento Ele foi aos Assim, se as estrelas parecem se mexer nos cus e
Gentios. E isto gradualmente se espalhou entre as Naes parecem cair, isto significa que a terra est se movendo.
Gentias at que em 1978 o profeta anunciou que o Assim a terra move-se e sai numa viagem atravs o espao
evangelho podia agora ser pregado a todos. Este era o para uma rbita Terrestrial, e a terra torna-se da maneira
sinal que os ltimos agora podiam ouvir o evangelho. As como era durante o Jardim do den com todas as massas
barreiras caram na Europa Oriental. O muro de Berlim de terra em nico lugar cercada pelo mar. Dai os seus
caiu. O evangelho est agora na Srvia, Crocia, Rssia e considerveis terremotos. Mas somente certos tipos de
na Bulgria. O evangelho est na China. O evangelho vai pessoas podem viver na terra. Somente pessoas
adiante. Este era o sinal em 1978 de que o evangelho iria Terrestriais e Celestiais podem viver na terra. Assim todos
aos ltimos. Ento o Salvador aparecer finalmente so tirados da face da terra, ou os justos que so. Os
naquele vale, aos Judeus ou os Primeiros. Assim os inquos so erradicados pelo fogo, e ento os justos so
primeiros sero os ltimos, ento os ltimos sero os colocados de volta na terra e a terra entra na sua nova
primeiros. E como os Judeus aceitam o Salvador, Ele se rbita como uma esfera Terrestrial. Ela foi batizada por
torna o Messias. Ele ento luta sua guerra por eles e gua e agora pelo fogo.
destri seus inimigos. A terra entra nos seus 1000 anos de descanso.
E agora chegamos a 4 apario do Salvador, em Trabalhou 6 dias e agora entra no seu dia de Descanso
glria, nos Cus, em Vestes Vermelhas. Os Cus sero 1000 anos de paz, quando Satans amarrado e aqueles
enrolados como um pergaminho, e o mundo inteiro o que viverem durante aquela purificao pelo fogo, ento
vero e sabero que Ele o Salvador. Ns todos veremos a vivem na terra, plantam seus vinhedos, eles todos se
Sua face ao mesmo tempo, em glria, nos Cus. Qual o casam, tm filhos, seus filhos se casam e ento tm filhos.
significado das Vestes Vermelhas? Ele nunca apareceu em O homem viver a idade da rvore, a D&C nos diz. Isaas
Vestes Vermelhas antes. Significa que, Eu pisei no lagar nos diz que a idade da rvore 100 anos. Assim, eles
sozinho. O sangue dos inimigos permanecer em Seus vivero a idade de 100 anos e morrero e no sero
garments. Assim Ele aparece em toda a Sua terrvel enterrados mas sero piscados. Eles so mudados e num
majestade nos cus, em glria. Agora, quando um Ser piscar de olhos ressurgiro imediatamente. Assim quando
Celestial ou um ser de luz e glria revela Sua glria, o que eles alcanam a idade de 100 anos, eles mudam num
acontece aos seres Telestiais? Eles so queimados. E assim piscar de olhos e so seres ressuretos.
ns encontramos o mundo que , a este ponto, destrudo O que aconteceu com todos os seres Telestiais? Bem,
pelo fogo. As ervas daninhas so queimadas. Algum ou a Terra foi destruda pelo fogo e eles foram se juntar com
qualquer coisa que no , no mnimo, da condio seus amigos na priso espiritual. Em toda a histria da
Apostila elaborada por: Elder Ayres, Misso Brasil Santa Maria, 2013-2015. Ver instrues de impresso na capa.
12

terra, pessoas tm morrido e ido para o mundo espiritual, espiritual. Toda forma de vida eventualmente ser
e h camadas sobre camadas de pessoas no mundo ressurreta, (isto inclui as plantas e animais porque eles,
espiritual. H pessoas Celestiais, pessoas Terrestriais, tambm, tinham um esprito antes de sua criao
pessoas Telestiais e filhos de perdio. E todas aquelas temporal). Assim de qualquer maneira, Satans guerreia
pessoas Telestiais que foram mandadas para o mundo com os santos e tem sua batalha final - a guerra de Gog e
espiritual no tempo da queima (purificao). Assim o Magog. Agora, no fiquem confusos por estes termos: Gog
mundo espiritual ir estar bastante ocupado naquela data. e Magog so descries de faces rivais, em guerra
Tambm, na hora em que chegamos a Primeira anterior a grande apario de Cristo. A guerra de Gog e
Ressurreio, ou a Ressurreio dos Justos. Agora, a Magog a guerra final contra Satans depois do Milnio.
Ressurreio dos Justos dividida em duas ressurreies - Nesta hora, Satans finalmente e completamente tirado
a Manh da Primeira Ressurreio e a Tarde da Primeira fora do cenrio. Ele jogado na escurido exterior, no
Ressurreio. mais como um demnio para todos ns.
Na Manh da Primeira Ressurreio, todos os Seres Agora chegamos a Segunda Ressurreio - a
Celestiais que morreram durante aqueles 6000 anos Ressurreio dos Injustos. No comeo do milnio ns
ressuscitaro, (aqueles que no tiverem ainda mandamos todos os seres Telestiais para o mundo
ressuscitado). A Manh da Primeira Ressurreio espiritual, certo? Agora, por 1000 anos a terra tem paz. O
verdadeiramente comeou quando Cristo ressuscitou, e que tm feito estas pessoas no mundo espiritual durante
tem continuado desde ento. Assim a Manh da Primeira estes 1000 anos? Pagando o preo de seus pecados, onde
Ressurreio significa, as pessoas que esto destinadas a eles sofrem mesmo como Cristo sofreu. Ao inquo que foi
habitar no Reino Celestial sero ressuscitadas. para o mundo espiritual lhe foi dado 1000 anos para pagar
E cada um de vocs. que tem uma Beno Patriarcal o preo por seus pecados. Desde que Cristo no pode
ou tem passado pelo templo e passado pelos lavamentos e salvar as pessoas em seus pecados, eles necessitam pagar
admoestaes tem a promessa que, se vocs viverem de por seus pecados por si mesmos. O Reino Telestial a que
acordo com os convnios, vocs ressurgiro na Manh da eles pertencem, ainda um Reino de Glria e eles devem
Primeira Ressurreio Lembram-se disto? Agora, ns estar limpos para irem para l. Assim eles conseguem se
chegamos a Tarde da Primeira Ressurreio. Todos aqueles limpar pelo sofrimento, desde que no foram limpos pelo
que morreram ao longo da histria da terra que so dignos arrependimento e pelo Sacrifcio Expiatrio de Cristo.
da condio Terrestrial ressurgiro na Tarde da Primeira Agora que eles esto limpos, ns temos a Segunda
Ressurreio. Esta primeira ressurreio continuar ento Ressurreio ou Ressurreio dos Injustos.
atravs do milnio. Por 1000 anos as pessoas alcanaro a Tal como a Primeira Ressurreio, esta ressurreio
idade de 100 anos e sero mudados num piscar de olhos, e tem uma manh e uma tarde. Na manh da Segunda
eles ressurgiro como seres Celestiais ou seres Terrestriais. Ressurreio, todos aqueles que habitaro o Reino
O que uma pessoa inqua no milnio? Como pode haver Telestial, se levantaro. Esta a vasta maioria das pessoas
pessoas inquas quando no h Satans e no h pecado? que viveram nesta terra. E ento na Tarde da Segunda
O que uma pessoa inqua no milnio? Algum que no Ressurreio todos aqueles que permanecem ainda
pertence a Igreja de Jesus Cristo dos Santos dos ltimos imundos, de acordo com a Seo 76 - aquele que negou
Dias. Assim, quando o milnio comear, haver pessoas na que o sol brilhava ao meio dia; aqueles que ganharam seus
terra que so boas mas que no pertencem a Igreja. Mas convnios templares ento se viraram contra eles; aqueles
todo joelho dobrar e toda lngua confessar que Jesus o que cometeram o pecado imperdovel - o filho de
Cristo. Ele ser o Rei. A terra ser regida pelo Seu perdio. Assim, eles se levantaro na tarde da
sacerdcio, e cedo ou tarde todos eles chegaro a um ressurreio dos injustos. Algumas pessoas supem que
conhecimento da verdade. A terra inteira se encher com Caim reinar no lugar de Satans, porque Caim ter um
a verdade de Deus. O cordeiro se deitar com o leo e corpo e Lcifer no. Eu pessoalmente me pergunto como
todas aquelas coisas boas, e estaremos de volta ao estado seria ter um corpo num Reino com todos aqueles espritos
Edmico. do mal que esto buscando por corpos desesperadamente,
No fim do milnio, ns chegamos ao que chamado que eles o perseguiro constantemente. Assim, ns
um curto perodo ou por pouco tempo, quo longo , teremos que ver. Neste ponto a terra morre. A terra uma
ningum sabe. Ns temos 1000 anos de paz ento temos vez nascida (criada), foi batizada por gua (dilvio), foi
um perodo. Algumas pessoas pensam que este perodo purificada por fogo e agora a Terra morre e ressuscitada
deve ser de 1000 anos, assim se Cristo veio no meridiano como um Globo Celestial. Assim a Terra alcana finalmente
do tempo ento dever haver outros 1000 anos sua glria. Ela alcana seu destino. Talvez ajudasse se eu
acrescentados no fim para que haja o meio. Eu penso que lesse a vocs uma passagem de Brigham Young sobre a
s uma maneira de ver. O fato , ns no sabemos quo Terra. Ele disse, Eu suponho que este um dos menores
longo este curto perodo, mas neste perodo Satans Reinos que o Senhor Todo-poderoso j criou e que por
solto. Satans ento est livre para fazer guerra aos causa disto, capaz de se tornar exaltado para se tornar
descendentes de todas aquelas pessoas que foram um dos mais altos Reinos que j recebeu a exaltao em
ressuscitadas durante o milnio. Quando voc toda a eternidade. Reduzida as propores, assim ela ser
ressurreto, Satans no pode toc-lo. voc conseguiu seu exaltada junto com a poro de seus habitantes que em
corpo ressurreto e esta fora do alcance de Satans. sua humilhao tm sido fiel a justia e conhecimento de
Falando claro, se voc vai para o mundo espiritual como Deus em todas as coisas. Assim aqueles que so dignos do
um ser do tipo Celestial, voc est fora do alcance de Reino Terrestrial habitar mundos Terrestriais que lhes
Satans. Satans no pode tocar boas pessoas no mundo esto sendo preparados. O mesmo acontece com os
Apostila elaborada por: Elder Ayres, Misso Brasil Santa Maria, 2013-2015. Ver instrues de impresso na capa.
13

mundos Telestiais. Aqueles que so dignos a escurido que este mundo pode oferecer-lhes que seja digno de
exterior so jogados l com Satans e seu seguidores, valia. No h nada mais que pode lhe oferecer do que a
onde o tormento contnuo, cujo fim nenhum homem eternidade. Fiquem firmes! Eu testifico estas coisas em
conhece. nome de Jesus Cristo, Amm.
E esta basicamente a histria do mundo. Assim, por
cerca de uma hora, ns cobrimos quase tudo que
contm a poro selada do Livro de Mrmon. Como voc
se sentem a respeito disto? Assim, quando nos tornamos
Celestializados, a terra se mover para uma rbita
Celestial e se juntar aquele bando de mundos Celestiais Pr-existncia
naquela rea onde os Deuses esto, e ns estamos ento Tambm no comeo com Deus D&C 93:21,23
em comunicao com Deus, o Pai. Ns lemos que Inteligncia no foi criada D&C 93:29
podemos ento olhar para a terra que se tornou como Nobre e grandes pr-ordenados Abrao 3:22-28
um grande Urim e Tumim e ver os outros mundos e Toda vida existia em esprito antes de
assim por diante. O Pai Celestial ento cresce em glria nascer Moiss- 3:5-7
quando ns progredimos l e nos tornamos Deuses e
Antes que te formasse no ventre Eu te
criamos mundos, temos filhos espirituais e os ajudamos a
conheci Jeremias 1:5
progredir, e todo o tempo ns acrescentamos Glria ao
nosso Pai Celestial. Assim, como Deus cresce? Ele no
cresce em conhecimento. Ele onisciente. Ele no cresce Queda de Satans
em poder. Ele todo-poderoso. Mas ns trazemos seres Satars rebelou-se para destruir o arbtrio Moiss 4:1-4
salvos extras para Ele atravs de nosso esforo. Irmo e Rebelou-se com 1/3 das hostes do cu D&C 29:36-38
Irms, este plano. O Drago foi precipitado com 1/3 das
Agora, por que despendemos tanto tempo discutindo o estrelas do Cu Apoc.12:4-9
plano? Bem, vamos dar uma olhada no que realmente Lcifer exaltar a si mesmo acima de Deus Isaas 14:12-15
est acontecendo aqui. Para a eternidade ns todos Dito com um raio do Cu Lucas 10:18
progredimos at este ponto com a exaltao como nosso Um Filho da Manh caiu D&C 76:25-27
objetivo, e parecia que nos vrios estgios ao longo do
caminho as pessoas caram ao longo do caminho. Num Queda de Ado
total de 1/3 delas caram na pr-existncia. Os outros 2/3 Ado no foi enganado I Timteo 2:13-15
vieram para esta terra e a maioria delas viveram antes Caiu para ter filhos, para que o homem
dos ltimos dias, mas no vocs. Vocs foram guardados existisse 2 Nfi 2:22-25
para os ltimos dias. A maioria daqueles que vivem nos
ltimos dias so do Mundo, mas no voc. Voc vive
Enoque transladado
num tempo, num local, com uma famlia onde voc
conseguiria o evangelho de Jesus Cristo. Neste mundo Levado ao Cu Moiss 7:21
inteiro h somente 9 milhes de membros da verdadeira Sio desapareceu depois de 365 anos Gen. 5: 22-23
igreja, e voc um deles. E destes 9 milhes de membros
somente aproximadamente 3 milhes pagam seu dzimo, Continentes divididos
e vocs so um deles. Destes 3 milhes membros dignos, Dias de Pelegue Gen. 10:25
freqentadores do templo, pagadores do dzimo, Continentes voltaro a ser como eram D&C 133:24
somente 50.000 esto servindo como Embaixadores do Grande destruio na Amrica 3 Nfi 8,9
Senhor no ofcio de missionrio.
Isto tudo. Assim vocs podem ver a estrada que vocs Destruio da 2 Vinda
viajaram. Podem ver quantos desafios vocs tiveram que Zacarias 14:2 ;
suplantar para estar onde vocs esto agora? Podem Guerra de Gogue e Magague Ezequiel 37-39
imaginar o quo inimaginavelmente burro seria se vocs
7 meses para enterrar os mortos Ezequiel 39:14
falhassem agora? Seria inimaginavelmente,
Batalha do Armagedon Zacarias 11-12
inacreditavelmente uma burrice desistir agora. Eu presto
Apoc.16:21 ; Apoc.
meu testemunho que eu sei que isto verdade. Existe
Ceia do Grande Deus (ante-sala) 19:17
uma pr-existncia e por breve momentos eu tive o
privilgio de ter meu vu removido e eu sei. Houve uma
pr-existncia, e eu sei porque estamos aqui, e eu sei D&C 35:8; 42:36 ;
quo burro seria se ns falhssemos. Irmos e Irms, se a 2 Vinda ao Templo Malaquias 3:1-2
Segunda Vinda de Jesus Cristo em glria no vier no seu
tempo de vida ou no meu tempo de vida, ento eu ficarei Daniel 7:9-14 ;
bastante surpreso. suposta a vinda 2000 anos depois Ado-ondi-Am D&C 116
que Cristo morreu na cruz, ou depois que Cristo nasceu,
depende do historiador que voc se apia, vai acontecer
ou no prximo ano ou entre, ento, o ano de 2020.
Quando os profetas dizem que vocs so a gerao
escolhida, vocs so! Guardados para agora. No h nada
Apostila elaborada por: Elder Ayres, Misso Brasil Santa Maria, 2013-2015. Ver instrues de impresso na capa.
14

que continuasse a servir (como um profeta do Senhor)

5. A Expiao
CLEON SKOUSEN (1913-2016)
ao Senhor no cargo de Profeta, ele disse: "No, o irmo
Lee o prximo e ele vai viver por muito tempo, muito
mais tempo que ns Apstolos mais velhos" .
Telogo
Quase trs anos depois dessa semana, aquela voz
anglica foi chamada para falar a toda a nao, reino,
http://www.femormon.com.br/artigos/expiacao.htm
lngua e povo como Presidente da Igreja de Jesus Cristo

Q ueridos irmos e irms, esta noite, gostaria de


exprimir a minha gratido pessoal, pelo privilgio
de ser um convidado neste local to agradvel e
to espiritual, e esta linda musica, cuja letra trata de uma
dos Santos dos ltimos Dias. Ele cresceu neste vale, e
partilha do vosso esprito, este Vale tem o esprito dele,
e eu sinto-o aqui, vocs tm o esprito dele. Vocs so
uma beno para ele, e ele foi uma beno para vocs.
das nossas escrituras favoritas, to apropriada para o Honro e presto homenagem ao nome do Presidente
tema do discurso, que com a beno do senhor espero Spencer W. Kimball, esta noite. Pela voz que um dos
dar esta noite. mais efetivo e penetrantes chamados ao
arrependimento, que esta nao j alguma vez ouviu. Eu
Alma declarou que gostaria de ter uma voz como a de tenho que sorrir para os meus alunos, porque quando o
um Anjo, para que pudesse soar como uma trombeta e Presidente Kimball vem B.Y.U. ns temos sempre que
parar as pessoas nos seus caminhos, para que, depois de deixar entrar mais umas duzentas pessoas do que o
tudo aquilo que os filhos de Mosias, e mesmo milhares Mariott Center comporta, por isso todos querem
que eles tinham trazido para se juntarem aos Nefitas, ele arranjar um lugar sentado em vez de um em p. Bom, de
s desejava poder impedir os Lamanitas de os virem a qualquer forma bastante interessante observar; todos
tacar. Ele queria ter a voz de um Anjo para poder dizer- entram to entusiasmados, querem ouvir o profeta,
lhes que se arrependessem como tinham feito os seus todos amam o irmo Kimball, depois ele entra e acena
irmos, e depois ele disse: "Bem, eu no deveria desejar aos estudantes, to cheio de boa vontade e amor por
algo para alm daquilo que Deus me chamou". E ento todos.
deu-se a guerra, foi a pior batalha da histria dos filhos
de Le. (Alma 29:1). Ento comea a falar sobre o milagre do perdo. Nunca
consegui contar todos os pecados que ele conhece, mas
Enquanto eu estava aqui sentado, no pude deixar de acho que ele no deixou nenhum esquecido. incrvel
pensar na voz de um outro Anjo, que nos falou deste aquilo que nos acontece. Todas as pessoas adoram ouvir
mesmo plpito, se no me engano, em 19 de Dezembro o evangelho, e eu, adoro principalmente de ouvir um
de 1971, aquela voz anglica que mal conseguia discurso sobre arrependimento, sem assunto especifico.
exprimir-se; era difcil compreender, pois tinha sofrido O arrependimento na generalidade lindo, mas quando
uma operao bastante delicada que quase lhe roubara comeamos a ouvir um profeta a discursar sobre os
aquela voz, clara e audvel ! Ele estava to fraco em pecados de omisso e de ao, e todas as coisas que so
termos de fala que a primeira Presidncia nem sequer possveis, ento compreendemos o quo imperfeitos
queria que ele viesse, mas esta era a Estaca dele e ele somos como seres humanos. E quando estamos a fazer
no queria perder a dedicao deste lindo edifcio de algumas coisas bastante boas, h uma enorme rea da
reunies de Estaca, por isso ele veio c e ainda que a sua nossa vida que precisa de bastante ateno. Eu notei
garganta dorida estivesse cheia de queimaduras de uma coisa que disse aos meus alunos. Caramba, vocs
cobalto e muitas outras coisas, ele falou o melhor que ficaram muito srios quando saram daquela reunio, e o
pde. O corao dele estava to mal que passou a noite vosso Amem foi pouco audvel, mas sei que isso
toda acordado. Vocs no devem ter conhecimento aconteceu porque o tema lhes tocou. O nosso povo est
disso porque ele estava to alegre e entusiasmado, e cada vez mais forte e mais espiritual devido voz
exprimiu-se da melhor maneira que pde, e daquele anjo.Quando ele estava em Nova York para ser
simplesmente no poderia perder isto. operado laringe, o mdico disse: "no se preocupe,
tomaremos conta do assunto. um pouco inconveniente
Hoje ao falar com o Presidente Wrede, e o Presidente e a
no poder falar, mas arranjaremos qualquer coisa para a
irm Lyons, eles contaram algumas das maravilhosas e
substituir, no uma coisa assim to importante !" . O
excitantes coisas que aqui aconteceram nos bastidores
profeta olhou para ele e disse: "Doutor, ser que gostaria
da cena ! Este homem maravilhoso pensou que vinha c
de perder as suas mos?" . O mdico respondeu:
para se despedir de vocs, ele pensava que estava no fim
"Desculpe, desculpe! uma grande perda, e faremos
na sua jornada mortal. Ele saiu daqui e foi operado ao
tudo para salvar essa voz" .
corao. A sua voz era quase inaudvel, e foi-lhe sugerido
Apostila elaborada por: Elder Ayres, Misso Brasil Santa Maria, 2013-2015. Ver instrues de impresso na capa.
15

Assim, ainda que lhe seja difcil falar, notei na universo, e organiz-las, e criar planetas e organizar
conferncia em Outubro, principalmente na sesso da reinos. Esta no uma doutrina maravilhosa ??.
manh de Domingo, o quo difcil lhe era conseguir
energia para fazer as cordas vocais funcionar. Mas Cada vez que discutimos isto, compreendemo-la um
oramos por ele, pedimos ao Senhor para o capacitar a pouco mais, e este principio ajuda-nos muito a
terminar a conferncia. compreender porque teria de haver uma EXPIAO.

Nesta noite gostaria de partilhar convosco algumas No sei se este tema alguma vez os incomodou ou no,
coisas maravilhosas e poderosas, quase que perdidas mas quando era rapazinho, sentado na escola dominical
para a Igreja, e que o Presidente Kimball introduziu na para jovens, e se falava sobre o terrvel sofrimento de
sesso do Sacerdcio no Sbado noite de dia 2 de Abril. Jesus Cristo na cruz, interrogava sempre os meus
professores, "Quem queria aquilo? Porque seria aquele
Existem muitas coisas profundas e maravilhosas, que sofrimento todo?" .
foram restauradas com o evangelho, mas no so
discutidas freqentemente. Algumas das vezes que so E o meu professor respondia: "Foi para satisfazer a
discutidas, ouvimos pessoas perguntarem: "Bem, se vontade do Pai Celestial" , Isso no respondeu minha
assim, porque as autoridades gerais no falam mais questo infantil. Parecia-me que se o Pai Celestial queria
freqentemente sobre elas??" . Bom, normalmente, que vivssemos aqui na terra, depois de nos
quando as autoridades gerais falam nas conferncias, arrependermos, ele simplesmente diria: "Venham, vinde
falam para o mundo. Mas se apanharmos as autoridades a mim, fizeram o melhor que podiam!". Esta questo
gerais numa reunio do Sacerdcio, que muito mais permaneceu comigo toda a minha vida, bem, pelo
reservado, como aquela que assistimos no Sbado menos at ir para misso, fiz e tinha as mesmas
passado, vamos ouvir falar disso. E cada vez ouviremos perguntas.
mais e mais sobre isso. Se houver um grupo de
Um dia estava a andar com o presidente Widstoe, que
missionrios reunidos com uma das autoridades gerais,
estava encarregado das misses europias. Eu tinha
falar sobre as grandes e profundas verdades do
somente dezessete anos quando fui chamado para
evangelho que no so normalmente discutidas quando
servir a minha misso, e pensei que essa era uma boa
as autoridades gerais esto a falar para o mundo. So
altura para expor ao irmo Widstoe todas as perguntas
coisas muito sagradas.
que tinha em mente deste a minha infncia. Por isso
Presidente Kimball introduziu uma no Sbado noite perguntei-lhe: "Porque Jesus Cristo tinha de sofrer na
sobre a qual eu gostava de fazer um breve comentrio, Cruz?".
visto que ela o fundamento da pscoa, e nunca
Ele disse-me: "Quem te disse para perguntar isso?" , eu
discutido. Simplesmente no falamos sobre isso, e somos
respondi: "Bem, sempre me questionei a mim prprio
as nicas pessoas que temos o livro que fala acerca disso
acerca disso, ningum me disse" . Pensei que tinha
e quase a perdemos como doutrina da Igreja. Eu fiquei
violado alguma regra da misso. Ele disse-me ento: "Se
realmente entusiasmado quando o Presidente Kimball a
essa questo tua, vou responder. Esta a questo mais
introduziu.
profunda de evangelho de Jesus Cristo, e no dever ser
Ele disse: "Sabem, quero que todos compreendam que respondida sem que as pessoas sejam primeiramente
nesta vida, s possumos uma quantidade muito limitada capazes de se questionar a elas prprias acerca disso,
de autoridade do Sacerdcio para poder agir. H muitas para que possam ouvir. Vou dizer-te onde deves
ordenanas que ainda receberemos na prxima vida. E comear o estudo e a ler" .
uma delas, ser a ordenana da ressurreio" .
E assim fiz! Foi ento que comecei a entender, grande
No nos permitido realizar essa ordenana aqui, uma parte no Livro de Mrmon. Estava no fim da minha
ordenana do sacerdcio s realizada no outro lado, misso quando pensei que j tinha entendido bem, e tive
aps esta vida. Tambm teremos a ordenana de gerar oportunidade de relatar o meu estudo para o presidente
filhos espirituais com os nossos corpos ressuscitados. Widstoe. Ele disse que necessitaria mais cerca de quatro
Isso algo que no temos poder nem capacidade de o passagens de escrituras para entender tudo. "OH" disse
fazer aqui! Corpos fsicos sim, mas corpos espirituais no. eu, "que maravilha, tenho gasto muito tempo a estudar
este tema, estou imenso grato por lhe ter perguntado.
Depois disso o presidente Kimball entrou num tema que Ento, onde esto localizadas essas quatro passagens?" .
deve parecer algo estranho para alguns. Ele disse, que Ele respondeu: "no te vou privar do prazer de as
estaremos aptos a ter acesso s inteligncias do encontrares tu prprio!" . Eu disse, "presidente Widstoe,
est a dizer-me que terei que desenterrar mais estas?"
Apostila elaborada por: Elder Ayres, Misso Brasil Santa Maria, 2013-2015. Ver instrues de impresso na capa.
16

Ele disse, "Sim, mas vou dizer-te mais ou menos onde as Estas inteligncias esto escalonadas, da menor para a
poders encontrar. A primeira est na primeira metade maior, a maior delas todas o prprio DEUS, e ns
de D&C., outra encontra-se no meio do Livro de estamos no meio. Algumas delas foram designadas para
Mrmon" . se tornarem plantas e outras animais, e aquelas que
eram as muito especiais, superiores, inteligncias super-
Bem, espalhou-as todas muito bem, para que eu luxuosas foram-lhes concedidas corpos feitos imagem
praticamente tivesse ler as obras padro todas de Deus.
novamente. Levei sete anos para as encontrar; at que
finalmente as encontrei. Ns somos essas inteligncias, e somos pessoas muito
mas mesmo muito especiais.
Isto era exatamente o tema que o presidente Kimball
falou naquela reunio de sacerdcio. Joseph Smith descreve isto na histria documental da
igreja, Vol.4 pg. 519. Ele diz: "Esta noite, expliquei ao
Ele no o identificou ou associou com o tema da quorum dos doze e s suas esposas a doutrina do
expiao, mas o fundamento dela. progresso eterno das inteligncias" .
Bom, isto est escrito em muitos lugares da literatura da Mas ele no foi o suficientemente longe a ponto de nos
igreja, por isso se tiverem papel, sugiro que escrevam as explicar isso. Por isso, temos de recorrer a Brigham
referncias que vos dou, para que no tenham que as Young, Parley e a Heber C.Kimball, e eles explicam aquilo
procurar durante sete anos. De qualquer forma, se que ele lhes explicou, pois aprenderam essa doutrina
resolverem procur-las todas, daro muito mais valor do atravs de Joseph Smith.
que somente dizerem "Pronto agora sei onde esto" . Ao
lerem cada uma destas passagens comearo a ver um A prxima escritura D&C. 93:33. "Pois o homem
maravilhoso desenrolar, uma avalanche, uma verdadeira esprito. Os elementos so eternos, e esprito e
cascata de verdade que foi derramada sobre os santos elemento, inseparavelmente ligados recebem a
nestes ltimos dias. Temos deixado parte dela correr plenitude de alegria" .
sem notar realmente o que elas representam.
H uma coisa que age e outra que recebe a ao, a que
A primeira referencia em 2 Nefi 2:14; "E agora meus age chamado de "Elemento Eterno", matria. Joseph
filhos, eu vos falo estas coisas para que vos sirvam de Smith disse que a matria em duas dimenses: os
instruo e sejam proveitosas; a Terra e tudo o que neles elementos muito refinados que so chamados de
existe, tanto as coisas que agem como as que recebem a espritos; e os menos refinados que so chamados
ao" . matria temporal, e o que temos aqui. Tudo isto
matria que existe em dois planos diferentes: como o
A prxima referencia est em D&C.93:30; "Naquela gelo e a gua, so verdadeiramente a mesma coisa, s
esfera em que deus a colocou, toda a verdade que em dimenses diferentes (podemos pensar nisto
independente para agir por si mesma, assim como desta maneira). Tudo feito de uma combinao de
tambm toda inteligncia; doutra maneira, no h inteligncias (esprito), com a matria (elemento). Eles
existncia" . so os "tijolos" com os quais o universo foi construdo.
Estas inteligncias so independentes, e agem Em Abrao 4:18,12,10 diz; "E os Deuses vigiaram aquelas
voluntariamente. No so compelidas, e os cus coisas que Eles tinham ordenado, at que elas
esperam nelas at que obedeam, exatamente como obedeceram". "E os Deuses organizaram a terra para
ns. produzir grama de sua prpria semente, e a erva para
produzir erva de sua prpria semente, produzindo
Nosso Pai celestial construiu todo este universo com
semente segundo sua espcie; e a terra para produzir a
estes elementos de ao. Este fator de energia do
arvore de sua prpria semente, produzindo fruto cuja
universo inteligncia, e s opera rpido ou na direo
semente podia somente produzir o mesmo que em si
que est disposta a seguir.
mesmo, segundo sua espcie, e os Deuses viram que Eles
Agora lemos em Abrao 3:19; "E o Senhor disse-me: eram obedecidos". "E os Deuses chamaram poro
Estes fatos existem, que h dois espritos, um mais seca terra: e aos ajuntamentos das guas eles chamaram
inteligente que o outro; haver outro mais inteligente do as grandes guas: E os Deuses viram que eles eram
que eles; Eu sou o Senhor teu DEUS e sou mais obedecidos" . E Helam 12:8-9. "Pois eis que o p da
inteligente que todos eles" . terra se move de c para l, dividindo-se segundo a
ordem de nosso grande e eterno Deus. Sim eis que a seu
mando, tremem e agitam-se as colinas e os montes" . Se
Apostila elaborada por: Elder Ayres, Misso Brasil Santa Maria, 2013-2015. Ver instrues de impresso na capa.
17

vocs fossem cientistas, mesmo muito bons cientistas, em nove meses devido organizao do DNA (que foi
esta informao seria muito bem vinda, visto que os estabelecida por uma inteligncia superior que o nosso
nossos cientistas pesquisadores mais avanados, no puro Pai Celestial) ela se desenvolver em milhes de milhes
campo da pesquisa, acabaram de provar que isto de clulas at se tornar num ser humano. E tudo
verdade. segundo um modelo.

A matria nem sempre funciona mecanicamente; tem Agora deixem-me mostrar-lhes um exemplo, esto a ver
contida um elemento finito de inteligncia. Foi isso que a vossa mo? Ela feita de p! Querem ver um milagre
Burkson, filosofo francs lhe chamou. capaz de de engenharia e poder de Deus? Est nesta mo feita do
distinguir, nem sempre fazem aquilo que dizem as p. O nosso Pai Celestial capaz de falar a todas as
regras. Alguns desses pequenos elementos so to inteligncias de modo a torn-las novamente em p
"chatinhos" quanto vocs ou eu; Do voltas e voltas; muito rpido ou dizer-lhes tal como disse mo de
Quando esto agregados, dizemos que devido a uma Moiss, (xodo 4:6-7 Grifo nosso) "Moiss mete a tua
lei da qumica, agregados sim, mas olhem para eles mo em teu seio" e quando Moiss meteu a sua mo em
individualmente que esses pequenos elementos andam seu seio o Senhor disse para aquelas pequenas
por a s voltas; so matria de fato. Robert Miligon inteligncias: "Agora meus pequenos filhos
disse: "Se todos os elementos obedecerem a todas as leis transformem-se, talvez ......em....lepra" . Depois disse a
da qumica, ns nunca morreramos" . Moiss: "Moiss tira a tua mo para fora" . Lepra,
incurvel, dominava toda a sua mo prestes a
H rebelio na carne, a essa rebelio podemos chamar transformar-se de novo em p. Disse o Senhor a Moiss:
"sementes da morte". "Moiss mete de novo a tua mo em teu seio" . Deus
disse s pequenas inteligncias: "Agora meus pequenos
Elementos que tenham recebido inteligncia ligada a
filhos, cada um aos seus lugares iniciais" . Quando
eles, obedeceram ao comando de Deus. Vocs querem
Moiss tirou a mo j se encontrava normal, rosada,
que uma montanha se mova? Falem com ela: "Move-te
forte e limpa.
!", e ela ir mover-se! Ela move-se quando Deus assim o
comandar, ou quando o sacerdcio o faz com a sua Este o milagre de Deus. Ns somos filhos do milagre,
autorizao. Quando Deus comanda, essas inteligncias todas as coisas vossa volta um milagre, e pela
obedecem-lhe nos elementos. Isto encontrado em Jac primeira vs estamos a comear a compreender. Deus
4:6; 1Nfi 20:13. fala e elas obedecem!.
Agora escutem as palavras de Brigham Young discutindo Tudo feito daquilo que age e daquilo que recebe a
este princpio: "H luz ou inteligncias em toda a matria ao, e elas j nos foram indicadas por nome. O
atravs da vasta extenso das eternidades. Ela est nas presidente Kimball disse que no prximo mundo,
rochas, na areia, gua, ar, gases e abreviando em todos quando teremos acesso a essas inteligncias, para
os tipos de matria organizada, seja ela slida, liquida ou podermos organizar os nossos prprios grandes
gasosa, partcula operando partcula" . sistemas.

De repente comeamos a ter a viso do milagre da Nosso Pai celestial disse: "Vocs querem saber o que me
criao de Deus. Ele vai s trevas exteriores das torna Deus?" A fonte de Deus est descrita em D&C.
inteligncias desorganizadas e organiza pedaos de 29:36 e em Moiss 4:1-4. O que pensas que o faz Deus?
elementos, combinando-os para que uma pequenssima O que torna um ser de repente ou depois do processo do
poro de matria tenha uma inteligncia e assim ele tempo, Deus?
pode comand-las e se combinarem de certas maneiras.
O Senhor diz: "Eu dei um padro a cada uma delas, que A lei e honra o meu poder! .
se torna a Lei pela qual elas agem" .
Por isso quando ele fala s inteligncias, elas organizam-
Algumas aceitaram a passagem de eletricidade e outras se, chamamos a isto um milagre; este mundo no nada
ofereceram resistncia, algumas combinar-se-o com mais que um milagre; inteligncias obedientes, esta a
vrias coisas e teremos como resultado uma doutrina!.
combinao. Duas partculas de hidrognio e mais uma
de oxignio, formam aquilo a que chamamos de gua. Agora tendo isto em mente (D&C 29:36), o que que
Isso acontece porque assim que elas esto organizadas. aconteceria se o pai violasse a confiana que as
Elas esto to maravilhosamente organizadas que inteligncias tm nele? O que acham que aconteceria?
podemos agarrar uma pequena e complexa organizao Nenhuma igreja na face a terra se atreveu a anunciar a
chamada clula, que vai ser fertilizada por outra clula, doutrina contida no Livro de Mrmon em Alma 42.
Apostila elaborada por: Elder Ayres, Misso Brasil Santa Maria, 2013-2015. Ver instrues de impresso na capa.
18

Nenhuma igreja sequer se atreveu a sugerir que Deus 2 Nfi 9:7-9, nesta escritura que diz que acabaramos
pudesse cair. por ter o mesmo destino que Satans e os seus anjos se
no houvesse uma expiao. Est absolutamente alm
Nosso Pai celestial diz-nos: "Eu quero que saibam que eu das capacidades do nosso Pai Celestial levantar aqueles
ando continuamente na "lamina da navalha" da lei seus filhos que tropearam ao longo do processo de
celestial com o objetivo de manter a confiana e honra aprendizagem a distinguir o bem do mal, e traz-los de
de todas aqueles inteligncias que confiam em mim volta sua presena, visto que ele tem de agir de acordo
porque essa a fonte do meu poder" . Isto agora d-nos com a lei.
totalmente um novo entendimento sobre o nosso Pai
Celestial. Se ele no o fizesse, todas as outras inteligncias lhe
diriam: "Pai agora que eles pecaram e regrediram em
Agora, em Alma 42:13,22,25; Ele repete-o vez aps vez e termos de glria, eles no podem voltar. Lembras-te de
em Mrmon 9:19 Ele repete-o novamente, se fosse todas as leis que nos trouxeram de volta? Ns no
injusto, se fosse arbitrrio, se fosse falso, deixaria de ser conseguimos ser aquelas pessoas especiais, fomos
Deus!. Quem se atreve a sugerir que nada pode graduados inferiormente! Lembras-te?? Lembras-te das
acontecer de forma a desafiar o poder do todo poderoso leis sobre as quais estavas sempre a falar?" .
chefe dos Deuses. O nosso Pai Celestial diz-nos: "Quero
que me compreendam. Eu trabalho entre regras muito As inteligncias so aquelas que exigem justia e no
duras. Eu tenho que agir de acordo com estas leis, para permitem que ningum retorne a Deus.
que possa desfrutar da sua confiana, e no a violar" .
Esto a compreender o problema de Deus?.
Em Alma 34:9 o Pai diz: "Pois necessrio que haja uma
expiao; porque de acordo com o grande plano do Deus Como Ele disse: "...Parariam de o honrar, e ele deixaria
Eterno, dever haver uma expiao, caso contrrio toda de ser Deus." Esta a doutrina.
a humanidade perecer; sim todos se tornaro
Agora, como podemos voltar a Deus??
obstinados; sim, todos esto decados e perdidos, e ho
de perecer se no houver expiao" . "E no h homem algum que possa sacrificar o seu
sangue para expiar pecados de outrem. Ora, se o homem
Uma vez que Deus nos ps neste segundo estado, ele
se torna assassino, tomar por isso a nossa lei, que
perdeu a capacidade de nos trazer de volta; se ele o
justa, a vida de seus irmos? Eu vos digo que no". (Alma
fizesse, seria arbitrrio, caprichoso e injusto e violaria as
34:11).
regras pelo qual o reino foi estabelecido; assim ele
perdeu a capacidade de nos trazer de volta por si Esta a lei. A lei diz que nenhuma pessoa pode sofrer
mesmo. Deus o Pai no nos pode salvar!. pelos pecados de uma outra pessoa. Esta a lei! isso
que todas aquelas pequeninas inteligncias esto a dizer.
Estas so algumas doutrinas da igreja, que solenemente
Parem agora um pouco e pensem porque as inteligncias
pomos nestas dimenses. Mas esta a verdadeira
atuam assim. Se eu tivesse quebrado uma lei, uma
histria da Pscoa. De fato, o que diz nesta escritura,
ofensa muito grave, poderias tu morrer por isso e
que se no houvesse uma maneira de voltar presena
satisfazer esta audincia, achas que podias? Ainda que
do Pai, e esse encargo fosse deixado a ele, sendo ele
nos amemos e que tu dissesses a todos eles: "No, no
incapaz de nos fazer regressar sua presena,
permitam que o irmo Skousen seja morto, eu morrerei
acabaramos por ter como destino final as trevas
por ele" , pensas tu que eles ficariam felizes e satisfeitos
exteriores, com Satans e as suas hostes. Teramos
com isso? NO! Isto violaria as leis da justia, e a mesma
seguido pela mesma estrada que eles.
coisa aconteceria com todas aquelas pequeninas
E tudo aquilo que tinha sido organizado pelo Pai em inteligncias.
conexo conosco, a nossa terra, as outras terras, onde
Em Alma 34:11 diz que nenhuma pessoa pode morrer ou
parte desta famlia est localizada e todas as criaes
ser punida pelos pecados de outra e fazer com isso que
ligadas com elas seriam desintegradas e retornariam s
seja aceita como justia! As exigncias da justia o que
trevas exteriores.
aquelas pequenas inteligncias insistem. As inteligncias
Isto leva-nos todos ao momento mgico de criao. Tudo dizem: "Eles no podem voltar a ti Pai" . Vs o problema?
o que tem a ver com nosso Pai Celestial se torna muito
Agora, o genial da soluo que os Deuses sabem que
mais racional, compreensvel, e a admirao acelera de
estas pequenas inteligncias tem capacidade de sentir
forma que nos apercebemos o quo incrvel,
compaixo. Elas so exatamente como eu ou tu, por isso
maravilhoso, e poderoso este personagem.
Apostila elaborada por: Elder Ayres, Misso Brasil Santa Maria, 2013-2015. Ver instrues de impresso na capa.
19

a expiao no baseada na lei, mas sim na Pronto, agora vamos saber como trabalha a expiao.
misericrdia, isso est em Alma 34:15. Por outras Observem como este principio funciona. Ponha-se no
palavras, vamos tentar "tocar" essas inteligncias de lugar de uma inteligncia, capaz de ser submetida a
alguma maneira que possa sobrepujar as exigncias da sentimentos como simpatia e compaixo! Vocs deixam
justia, com o qu? Bondade e misericrdia, para que de pedir contas por todo o pedao de lei. Sabes que a lei
ns possamos sobrepujar as exigncias da justia. permite isso! J notaram? FUNCIONA!! Vamos ao tal
principio: Elas tem que ter uma pessoa que seja infinita
A famlia de Deus deve ter planeado estas coisas muito como diz em Alma 34, algum que seja amada.
mas muito tempo, visto que isto um padro. Lembram- Infinitamente significa completamente, todos o sabem!.
se de quando estvamos a selecionar um salvador? Jesus
voluntariou-se, e Satans disse: "Sabes Pai, isto uma Por isso foi escolhido um esprito to superior, o
moda muito antiga para mim, isto no necessrio, primeiro conselheiro da presidncia l do cu.
quando podes satisfazer as inteligncias do universo
somente pondo-lhes um colete de foras e faz-los Ele to honrado, que quando o Pai quer fazer algo, ele
passar pelo segundo estado. Acho que realmente uma fala-lhe e ento diz s inteligncias o que fazer, ele
grande idia, e mereo todo o crdito pois estou a identificado como o Verbo ou a Palavra. Ele aquele por
oferecer a toda famlia um seguro contra todos os riscos. quem passa a palavra. Ele amado e respeitado por
A nica coisa que peo que retires o livre arbtrio s todos, tal como o Pai.
por um pouco de tempo e pr-lhes um colete de foras e
Por isso vamos us-lo. Ele infinitamente amado, e
assim pass-los pelo segundo estado, depois as
fizemo-lo vir c abaixo ao segundo estado, viver uma
inteligncias no os podem rejeitar; enviamo-los, damos-
vida perfeita e sem ofensa, para que possa voltar
lhes corpos, evitamos qualquer quebra de leis, e depois
presena do Pai. Enquanto trabalhava entre a famlia
trazemo-las de volta. muito simples!!" .
humana, fizemo-lo sofrer to terrivelmente que as
"NO" , disse o Pai, "No assim to simples" . pequenas inteligncias em todo o universo se
revoltaram! terrvel o sofrimento pelo qual ele teve
Aparentemente implica, que se introduzisse compulso, que passar, elas amavam-no como diz no Livro de
e conduzisse at ao eterno plano de salvao, ou at ao Mrmon, que mesmo os elementos da terra do norte
universo csmico, a coeso dominaria a, e semeava no suportaram e houve grande destruio como nunca
sementes de qu? De revoluo, desintegrao; tudo houve antes. Os prprios elementos estavam a chorar
aquilo que existe, move-se de livre vontade, desta forma por algum que eles amavam, e contra a terrvel tortura
no existe revoluo, e Satans diz: "Vou comear uma que ele estava a sofrer.
revoluo!!" E ele f-la.
E tudo isto por desgnio! Esta era a misso de Jesus o
Jesus disse: "Pai, eu f-lo-ei tua maneira. F-lo-ei da Cristo. Ele sofreu tanto que quando ele interceder em
maneira que sempre teve de ser. Teremos baixas, isso nosso favor, porque ns fizemos o nosso melhor, atravs
verdade, mas pelo menos manteremos a participao do arrependimento, que aquelas pequenas inteligncias
voluntria que sempre tivemos nos passado. Sei que diro: "Bom, eles realmente no poderiam voltar, mas se
algum tem de sofrer de forma a expiar e a despertar o tu queres! Afinal sofreste por eles, sim, eles podem
sentido da compaixo, e eu posso faz-lo" . entrar".

A revelao diz que a guerra no cu foi uma reunio de Isto a EXPIAO. Ouam Alma 34:15-16, assim como os
testemunhos, visto que dizamos uns aos outros: "O profetas, que costumavam entender e pregar
plano de Pai o plano certo" . No queremos introduzir intensivamente. Ouam os versculos: "E assim trar a
a compulso. Se comearmos a usar compulso, sabe-se salvao a todos quantos acreditarem no seu nome,
l onde vamos parar. Lcifer est a tentar roubar o trono sendo a finalidade do seu sacrifcio despertar as
ao nosso Pai Celestial, e quer a glria para ele. No h entranhas da misericrdia, que sobrepuja a justia,
nada no plano de Satans a no ser rebelio e dando meios para que os homens possam ter f e se
destruio. arrepender.

No final conseguimos ter dois teros do nosso lado. No E assim a misericrdia pode satisfazer as exigncias da
principio tnhamos uma minoria conosco, mas justia, e os envolve nos braos da segurana, enquanto
conseguimos no final dois teros, e o outro tero apoiou que aqueles que no exercem a f para o
o plano seguro, o plano contra todos os riscos. Eles no arrependimento ficam expostos a todas as disposies
quiseram ariscar conosco. das exigncias da justia; portanto, apenas sobre os que

Apostila elaborada por: Elder Ayres, Misso Brasil Santa Maria, 2013-2015. Ver instrues de impresso na capa.
20

possuem f para se arrepender tem efeito o grande e O presidente Lincoln disse quela me: "Por si, dou
eterno plano da redeno" . perdo ao seu filho. Eu oro a Deus que ele sobreviva
guerra e que lhe seja uma beno todos os dias da sua
Vou ler agora D&C 45:3-5, e ouam o Salvador a falar-nos vida" .
sobre o assunto: "Ouvi aquele que o advogado junto ao
pai, e que est pleiteando a vossa causa perante Ele. Devemos perdoar sempre at 70 vezes 7 como Jesus
Dizendo: Pai, contempla os sofrimentos e a morte ensinou, e lembrar sempre que no estamos livres de
daquele que no cometeu pecado, em quem Te estar numa posio similar daquele jovem soldado.
comprazeste; contempla o sangue do Teu Filho que foi
derramado, o sangue daquele que deste para que Tu Esto a ver como funciona a compaixo? Sobrepuja
mesmo fosses glorificado; Portanto, Pai, poupa estes completamente as exigncias da justia, e ningum
Meus irmos que crem em Meu nome, para que critica o presidente Lincoln por ter usado o seu poder de
possam vir a Mim e ter a vida eterna" . conceder perdo naquele caso, visto que todos ns
sabemos da intercesso daquela me. assim que todos
Salvador no pleiteou junto ao Pai por aqueles que no somos.
crem nele; Ele no podia. No lhe era permitido, pois
assim no havia justia. Mas pleiteou junto ao Pai por Quando foram para a ultima ceia, a Pscoa do cordeiro, e
aqueles que acreditaram nele para que pudesse vir a Ele Ele olhou para os 12 e disse: "Em verdade vos digo que
e tivessem a vida eterna. um de vs me h de trair" . E Pedro disse a Joo: "Tu que
ests mais perto de Jesus, Pergunta-lhe quem o vai trair"
Deus o Pai agora pode faz-lo sem deixar de ser Deus por . E Joo o bem amado disse : "Senhor, quem??" . E o
causa do qu??...MISERICRDIA!! Salvador sussurrou: "Aquele a quem dou a ceia" . E
pegando num pedao de po, deu a Judas e disse: "agora
Deixem-me dar-lhes um exemplo de como isto funciona. faz o que tens de fazer" . E Judas saiu.

Durante a guerra civil Americana, houve um soldado de Pergunto-me se Judas suspeitava que talvez Jesus
19 anos que adormeceu enquanto estava de guarda. soubesse, no sabemos. De fato, achamos que no, ele
Uma seo inteira de soldados do norte foram mortos j tinha recebido as trinta moedas de prata. Ele j tinha
naquele setor, ele perdeu muitos dos seus amigos, e concordado em trair o Cristo. E ele, Judas foi ter com os
tudo porque ele adormeceu e os sulistas conseguiram ancies da cidade.
atacar de surpresa com sucesso, naquele flanco de
defesa. Ele sobreviveu, foi a tribunal de guerra, e foi Diz-se que nesta altura Jesus ficou muito deprimido,
sentenciado a sofrer a morte por enforcamento, por ter ento ele levantou-se e fez aquela maravilhosa orao
negligenciado o seu dever, e ter adormecido enquanto de sumo sacerdote que encontramos em Joo 17:20-21,
servia de vigia, o que rotina na lei militar. onde Ele pede ao Pai desta forma: "Eu no rogo somente
por estes, mas tambm por aqueles que pela sua palavra
A sentena de morte, e a ordem de execuo foram ho de crer em mim; Para que todos sejam um, como tu
colocadas na mesa do presidente Lincoln, e ele estava o Pai, o s em mim, e eu em ti; que tambm eles sejam
preparado para assinar. Tnhamos perdido um lote um em ns, para que o mundo creia que tu me enviaste"
inteiro de valiosos homens, porque um soldado de 19 . E no maior sofrimento e angustia ele intercedeu
anos adormeceu. (No me lembro se foi atravs de uma naquela orao. Ento disse: "Partamos, eu preciso de
carta ou de visita pessoal, mas isso no significativo) O orar" .
presidente Lincoln recebeu um comunicado de uma
senhora idosa (penso que pessoalmente), e esta me E assim, partiram da parte da cidade onde viviam as
disse ao presidente: "Quando a guerra comeou tinha pessoas mais pobres (pensamos que foi a que isto
marido e seis filhos. Primeiro perdi o meu marido e realmente ocorreu). Atravessaram a praa do templo,
depois perdi cinco dos meus filhos. Agora s me resta saram pelo porto dourado no lado Leste, e
um nico filho, e ele est prestes a ser executado por prosseguiram o trajeto do ribeiro de Kidron at subirem
negligncia em servio. Ele sente-se extremamente mal ao topo do Monte das Oliveiras onde j estivera durante
acerca do sucedido, e sabe que merece morrer, ele est duas semanas.
espera de morrer, mas, presidente Lincoln, eu
questiono-me, se talvez devido ao poder de perdoar que J de noite, e ao prosseguirem na subida, Jesus dirigindo-
o Sr. tem devido constituio, se por mim poderia se a oito dos seus discpulos diz-lhes para permanecerem
perdoar o meu ultimo filho, e deix-lo viver" . junto ao porto. Ele levou Pedro, Tiago e Joo, entrou no
jardim, e ento disse-lhes que ficassem ali e vigiassem.

Apostila elaborada por: Elder Ayres, Misso Brasil Santa Maria, 2013-2015. Ver instrues de impresso na capa.
21

Afastou-se ento um pouco, e subindo o lado da colina tremer de dor e sangrar por todos os poros, sofrer, tanto
embrenhou-se um pouco mais no jardim. corporal como espiritualmente - desejar no ter de
beber a amarga taa e recuar. Todavia, gloria ao Pai, Eu
Aparentemente, Joo foi o nico que ficou acordado, e tomei da taa e terminei as preparaes que fizera para
ouviu cair de corpo inteiro no cho. Ele no se ajoelhou os filhos do homem". Agora, vais aceitar isto?? Cristo
numa rocha, diz l que "prostrou-se sobre o seu rosto" . disse: "Fiz isto por ti, no o desperdices; se fores
Ele disse: " Pai, todas as coisas te so possveis, afasta obediente e te arrependeres o esprito justifica-te e sers
de mim este clice, todavia no se faa a minha vontade santificado; no desperdices tudo isto, no uses o nome
mas a tua" . de Deus em vo. Eu fi-lo por ti, agora vinde a mim,
lembra-te, vinde a mim" .
Reparem que o que ele est a dizer "Pai tu s Deus! Tu
s todo poderoso. Todas as coisas te so possveis, no Bom...! Depois disso, Judas veio com os saldados. Jesus
me faas passar por isto. Podes resolver isto de outra ouvi-os e voltou-se para onde estavam os 3 apstolos
forma" . espera, e encontrou-os a dormir. Talvez soubessem mais
se eles no tivessem adormecido.
Ento o anjo que desceu para ministrar a Jesus,
indubitavelmente lhe explicou uma coisa da qual Ele se Era de noite, os soldados vinham com Judas, eles tinham
tinha esquecido. Tinha se esquecido da sua tochas. J tinham visto Jesus na praa do templo, Judas
preexistncia, pois tinha nascido para sofrer e morrer! veio at perto dele, tomou-o nos seus braos e disse:
"Av, mestre". O salvador olhou para ele e disse: "Judas,
O que o anjo lhe deve ter dito, ainda que no tenhamos
tu trais o filho de homem com um beijo?" .
um registro da mensagem no ficaria nem um pouco
surpreendido se no tivesse sido algo como: " Jeova, Tu Nessa altura os soldados gritaram: "prendam-no,
s o filho de Deus, no tens que fazer isto a menos que o prendam-no" . E todos os outros fugiram. Estava l um
desejes, mas deves saber que se no cumprires esta rapazinho, acabado de chegar, com o intento de avisar o
misso, o Pai perder, no s esta famlia, como toda a salvador que tinha acabado de se levantar, (achamos que
sua famlia, e tambm toda a criao e tudo o que est era o pequeno Marco, porque Marco o nico que se
associado a ela; os planetas, as plantas, os animais e refere a ele).
tudo aquilo que pelas tuas prprias mos construste,
estar perdido e voltar ao caos e s trevas exteriores de O rapazinho estava envolto em um lenol.
onde so provenientes" . Aparentemente veio com o propsito de avisar o
salvador. Talvez ele tenha visto os soldados a caminho
Isto o que eu suponho que o anjo lhe deve ter dito (suponho eu).
porque quando o anjo terminou a sua ministrao, Jesus
disse: "seja feita a tua vontade". Depois disso, o salvador foi levado a casa de Ans, e logo
de seguida a casa de Caifs. Todos se lembram da noite
E Ele suou gotas de sangue, os canais do seu fludo da terrvel que Ele passou. Lembram-se das 3 vezes que
vida nem sequer puderam conter o sangue, e este Pedro negou Jesus. Pedro estava petrificado, ele nunca
invadiu as glndulas sudorferas, e derramou-se para se perdoou por ter negado a Jesus.
fora da pele como grandes gotas de sangue.
Na manh seguinte houve um julgamento ilegal perante
Que agonia aquele momento! o sindrio e como no podiam matar Jesus sem o
consentimento publico de Pilatos; Levaram-no para uma
No teramos conseguido suportar aquilo. No temos
praa aberta perto da praa do templo e apresentaram
sequer uma vaga idia o quo terrvel foi aquele
Jesus perante Pilatos. Este tentou criar simpatia em seus
sofrimento, mas Jesus deu-nos alguma idia como foi em
coraes chicoteando Jesus e pondo-lhe uma coroa de
D&C 19:15-19. "Portanto, ordeno que te arrependas -
espinhos. E o sangue correu pela face dele com as suas
arrepende-te para que Eu no te fira com a vara da
vestes j cheias de sangue; Pilatos trouxe-o e disse:
minha boca, e com a Minha ira, e com a minha clera, e
"Olhem para este homem!" , o povo gritou:
os teus sofrimentos sejam dolorosos - quo dolorosos tu
"CRUCIFIQUEM-NO, isso no suficiente, CRUCIFIQUEM-
no o sabes, nem quo pungentes, sim, e nem quo
NO" "Tragam-me gua" . Disse Pilatos, "Vejam, lavo as
difceis de suportar. Pois eis que Eu, Deus, sofri estas
minhas mos deste julgamento. Crucifiquem-no" .
coisas por todos, para que arrependendo-se no
precisassem sofrer; Mas, se no se arrependessem, Ento, eles levaram-no com a cruz, e ele carregou-a
deveriam sofre assim como Eu sofri. Sofrimento que Me enquanto o seu corpo dorido conseguiu suportar a dor.
fez, mesmo sendo Deus, o mais grandioso de todos, Finalmente levaram-no ao topo do Lugar da Caveira, e l
Apostila elaborada por: Elder Ayres, Misso Brasil Santa Maria, 2013-2015. Ver instrues de impresso na capa.
22

pregaram os pregos, primeiro nas suas mos, depois nos Quando no encontraram o corpo ficaram perplexas, e
ps, e por fim puseram a cruz de p. Dois ladres foram pensaram que algum tinha roubado o corpo. Talvez
crucificados, um de cada lado. A terra tremeu, o cu tenha sido o jardineiro, e quando ela o v em p ali
escureceu hora do meio dia e assim permaneceu com a parado olha-o por entre lgrimas e diz: "Senhor se tu o
terra tremendo ocasionalmente at s 3 horas da tarde. levas-te daqui, dize-me onde o puseste, e eu o levarei" .

Todo o continente Americano tremia, e como ele, as A pessoa que estava ali disse: "Maria" ela olhou para ele
ilhas do mar. e disse: "Raboni" e Ele disse-lhe: "No me toques porque
ainda no subi para o meu Pai e vosso Pai, meu Deus e
J perto do fim ele gritou: "tenho sede" , puseram vosso Deus" . E dizendo isto subiu para o Pai. (Joo
vinagre numa esponja, porque isso supostamente 20:11-17)
aliviaria um pouco a dor.
Esta a histria da Pscoa.
Em agonia olhou para baixo: "Joo eis aqui a tua me,
me eis a o teu filho" . Aparentemente Jos tinha Nosso Pai celestial sofreu tanto nessa noite no jardim
morrido, e ele estava a dizer: "Joo toma conta de Getsmani. Quando aquele filho que estava ali prostrado
Maria" . nas folhas por debaixo das oliveiras e disse: " Pai de se
for possvel afasta de mim este clice" , que quis dizer
Comearam ento a atorment-lo, a aborrec-lo, a que pelo menos algum dos seus filhos aqui na terra
acusarem-no dizendo: "porque no desces da cruz, pudesse saber como foi aquela noite para ele. Por isso
porque no te salvas a ti prprio" . Tudo isto tambm Ele disse ao nosso grande ancestral Abrao: "quero que
pode sr encontrado em Salmos 22. Tudo isto tinha sido pegues no teu filho amado, o leves at ao topo do monte
visto por Davi, ele sabia as prprias palavras que Jesus Mosiah e que mo ofereas em sacrifcio".
diria.
"PORQU ??" , disse Abrao. "Toda a minha vida tenho
Ento, quando a agonia era quase insuportvel, e a noite pregado contra o erro que o sacrifcio humano. Meu
estava a cair, eles teriam que partir as pernas aos nico filho, e tu Senhor prometeste levantar uma
crucificados para que morressem mais rapidamente. E semente, to numerosa como as areias da praia. Agora
hora nona exclamou Jesus em voz alta; "Eloi Eloi, lama tenho de mat-lo??"
Sabactni?" , isto Deus meu Deus meu, porque me
desamparaste?. Sem dizer a Sara, ele levou o seu jovem filho,
provavelmente j na sua adolescncia, para o topo do
O esprito de Deus retirou-se deste homem. Ele tinha monte Mosiah, e l disse ao seu filho que no o teria se
que o fazer s, agoniar na cruz, mas por breves no fosse atravs de uma beno especial de Deus para
momentos. Ento o esprito de Deus voltou a Ele que a me o pudesse conceber; e Ele enviou-te a mim e
dizendo: "Meu filho, eu estou aqui. Conseguiste" . agora quer tomar-te de volta. No por doena, guerra ou
velhice, mas por sacrifcio a Ele.
Jesus ento levantou a sua face e disse: "est terminado.
Pai, nas tuas mos entrego o meu esprito!" e assim Ele levantou a faca; oh que angustia de pai. Em Jac 4:5
morreu. Naquele momento, Jesus tornou-se no CRISTO. no Livro de Mrmon, diz que isto aconteceu para
simbolizar os sentimentos de pai e do filho. Isso
Ele tinha feito tudo aquilo que era necessrio para
aconteceu para que pelo menos um pai humano pudesse
sobrepujar as exigncias da justia para que pudssemos
saber como foi a angustia e a dor naquela noite no
voltar a Deus.
Jardim de Getsmani. Como Jesus disse: "Aba, Pai todas
Ele conseguiu!! E pelo poder daquela grande fora que as coisas te so possveis; afasta de mim este clice" .
estava nele, em trs dias e trs noites conseguiria
Vou acabar por aqui. Talvez agora possam comear a
levantar-se, ressuscitar, purificar e glorificar o seu corpo.
entender esta maravilhosa doutrina sobre o qual o
E uma emoo to grande contemplar Maria Madalena Presidente Kimball falou na reunio de sacerdcio.
e a outra Maria enquanto vinham apoiando-se uma na
As inteligncias do Universo, e o fato de que a honra de
outra, e acharam a porta do sepulcro revolvida!, cremos
Deus aquilo que o torna Deus. O fato de que se Ele
que sabemos mais ou menos a localizao do sepulcro,
perde a sua confiana, Ele simplesmente cessa de ser
no temos a certeza, mas a descrio encaixa
Deus. Estas so doutrinas bsicas do evangelho
perfeitamente. mesmo ao fundo de uma colina
restaurado, assim como Jac 2 relata.
descrita pelo salvador. o nico sepulcro existente ali.

Apostila elaborada por: Elder Ayres, Misso Brasil Santa Maria, 2013-2015. Ver instrues de impresso na capa.
23

Porque no falamos mais acerca da Expiao? Acerca da Tentarei voltar em Outubro, deixo a minha beno e
ressurreio?. Acho que estamos de acordo de que orao para vs e vossa famlia para que possam ser
poderamos falar acerca da verdadeira base da Expiao. dignos da Expiao de Jesus Cristo e do seu evangelho
Falamos acerca disso como um fato comprovado sem que foi restaurado para nossa salvao.
nunca tentar a aproximao ao Pai e dizer: "Pai Celestial,
acho que agora compreendo um pouco" . Esta a minha orao em nome de Jesus Cristo, Amn.

No sei o que este conhecimento lhes faz, mas a mim


fez-me amar o meu Pai celestial como nunca aconteceu
1 2 Nfi 2:14 . As coisas que agem a as que recebem
antes, e aprendi a amar o meu salvador Jesus Cristo
ao.
como nunca.
2 - D&C 93:29 . As inteligncias sempre existiram.
Agora sei o que estes dois maravilhosos Personagens
fizeram por mim e por ti. E todas as crianas deste 3 - D&C 93:30 . As inteligncias agem quando esto
mundo e todas as pessoas deste planeta e todas as prontas.
maravilhosas coisas com que Eles nos abenoaram
teriam sido destrudas ou perdidas para sempre se eles 4 - Abrao 3:19,23 . De todas as inteligncias Deus a
no fizessem o que fizeram. Por isso eu Os amo muito!. E maior.
presto o meu testemunho a vocs meus irmos e irms
5 - D&C. 93:33 . Os elementos so eternos.
do fundo do meu corao, de que Jesus o Cristo, e
temos um Pai Celestial que nos ama. A Expiao um 6 - Abrao 4:10,12,18 . Os elementos tm inteligncias.
principio ativo e verdadeiro; a ressurreio uma (Helam 12:8-9) .
realidade; o perdo dos pecados possvel, e se nos
arrependermos sinceramente podemos ser restaurados 7 - Jac 4:6 . As inteligncias obedecem a Deus. (1Nfi
e voltarmos para nosso Pai Celestial. (Isaias 1:18) 20:13) .

Oro a nosso Pai Celestial para que no o decepcionemos, 8 - D&C 29:36; Moiss 4:1,4; Alma 42:13,22,25; Morni
e assim sejamos bons missionrios compartilhando esta 9:19 . A fonte do Poder de Deus a honra.
grandiosa mensagem com o nosso prximo, e tomemos
todos os filhos de Deus e possamos encontrar e 9 - Alma 34:9; 2 Nfi 9:9 . Quando estamos na terra,
compartilhar os 13 maravilhosos passos selecionados no Deus no nos pode salvar, e no nos pode trazer de
fim destas palavras. Este o meio pelo qual podemos volta.
alcanar os filhos de Deus. Os passos descrevem o valor
10 - Alma 34:11 . Ningum pode sofrer pelos pecados de
de cada beno que podemos transmitir. Sem os chocar
outrem.
devemos agir de maneira que possam aprender dentro
da sua capacidade de assimilao. Cada alma que 11 - Alma 34:15 . As inteligncias tm capacidade para
possamos ajudar a salvar, nosso Pai Celestial nos sentir compaixo. A expiao baseada na misericrdia
abenoar mais do que podemos entender ou sonhar. e justia.

Agradeo o convite de discursar para vocs esta noite. 12 - D&C 45:3 . Misericrdia sobrepuja a lei.
Estou grato por sentir toda a noite a presena do vosso
doce esprito, com que o nosso Pai Celestial os 13 - D&C 19:15,19 . A Expiao.
abenoou.
A EXPIAO: por Cleon Skousen
E agora ao deixar este Vale, levo comigo algumas boas
Traduzido e escrito em Portugus por Amrico Nunes e
memrias.
Sandra Nunes

Apostila elaborada por: Elder Ayres, Misso Brasil Santa Maria, 2013-2015. Ver instrues de impresso na capa.
24

() A lngua [ um fogo,] posta entre os nossos

6. A Lngua membros, e contamina todo o corpo, () e inflamada


pelo inferno.

dos Anjos
ELDER JEFFREY R. ROLLAND
Porque toda a natureza, tanto de bestas feras como de
aves, tanto de rpteis como de animais do mar () foi
domada pela natureza humana; Mas nenhum homem
Do Qurum dos Doze Apstolos pode domar a lngua. um mal que no se pode refrear;
Conferncia Geral, Abril de 2007
est cheia de peonha mortal.

Com ela bendizemos a Deus e Pai, e com ela

N ossas palavras, tal como nossas aes, devem


ser cheias de f, esperana e caridade.O Profeta
Joseph Smith aprofundou nosso conhecimento
do poder da palavra quando ensinou: pelas palavras
amaldioamos os homens, feitos semelhana de Deus.

De uma mesma boca procede bno e maldio. Meus


irmos, no convm que isto se faa assim.
() [que] todo ser opera quando opera pela f. Deus
disse: Haja luz; e houve luz. Josu falou, e as grandes Ora, isso foi muito direto! Evidentemente, Tiago no quis
luzes que Deus havia criado ficaram paradas. Elias, o dizer que nossa lngua sempre inqua, tampouco
profeta, ordenou, e os cus se contiveram pelo espao que tudo o que dizemos cheio de peonha mortal,
de trs anos e seis meses, de modo que no choveu. () mas fica claro que ele quis dizer que ao menos algumas
Tudo isso foi feito pela f. () A f, portanto, opera pelas coisas que dizemos podem ser destrutivas, at
palavras; e com [palavras] suas obras mais poderosas venenosase essa uma acusao assustadora para um
foram e sero realizadas. Como todas as ddivas que santo dos ltimos dias! A voz que presta um profundo
vm de cima, as palavras so sagradas e devem ser testemunho, profere oraes fervorosas e canta os hinos
ditas com cuidado e por induo do Esprito. de Sio pode ser a mesma voz que deprecia e critica,
envergonha e rebaixa, inflige dor e destri seu prprio
com essa compreenso do poder e santidade das esprito e o de outras pessoas no processo. De uma
palavras que desejo prevenir a todos, se que isso mesma boca procede bno e maldio, lamenta
preciso, quanto ao modo como falamos uns com os Tiago. Meus irmos [e irms], no convm que isto se
outros e como falamos de ns mesmos. faa assim.
H um versculo de um livro apcrifo que expressa a No ser isso algo no qual todos podemos melhorar um
seriedade dessa questo melhor do que eu. o seguinte: pouquinho? No ser um ponto em que todos podemos
O golpe do chicote deixa marcas na carne; mas o golpe tentar ser um pouco mais perfeitos?
da lngua quebra os ossos. Com essa forte imagem em
mente, fui particularmente inspirado a ler no livro de Marido, foi-lhe confiada a ddiva mais sagrada que Deus
Tiago que h um modo pelo qual eu posso me tornar pode conceder: uma esposa, uma filha de Deus, a me
perfeito. de seus filhos que voluntariamente se dedicou a voc
por amor e agradvel companhia. Pense no tipo de
Tiago disse: Porque todos tropeamos em muitas coisas que voc dizia quando estavam namorando, pense
coisas. [Mas] se algum no tropea em palavra, o tal nas bnos que voc lhe deu impondo as mos sobre a
perfeito, e poderoso para tambm refrear todo o corpo. cabea dela com todo o carinho, pense em voc e nela
como o deus e a deusa que vocs so em potencial e,
Dando continuidade imagem do freio, ele escreveu:
depois, reflita a respeito de outros momentos marcados
Ora, ns pomos freio nas bocas dos cavalos, para que
por palavras frias, custicas e impensadas. Em vista dos
nos obedeam; e conseguimos dirigir todo o seu corpo.
danos que podem ser causados pela lngua, no admira
Vede tambm as naus que, sendo to grandes, e levadas que o Salvador tenha dito: O que contamina o homem
de impetuosos ventos, se viram com um bem pequeno no o que entra na boca, mas o que sai da boca, isso
leme. o que contamina o homem. O marido que nunca
sonharia em agredir a esposa fisicamente capaz de
Ento, Tiago chega aonde pretendia: Assim tambm a partir-lhe , se no os ossos, certamente o corao, pela
lngua um pequeno membro. () [Mas] vede quo brutalidade de palavras impensadas ou rudes. Os maus-
grande [floresta (em grego)] um pequeno fogo [pode tratos fsicos so unnime e inequivocamente
incendiar]. condenados na Igreja de Jesus Cristo dos Santos dos
ltimos Dias. Se for possvel ser mais condenatrio
ainda, denunciamos mais vigorosamente todas as formas
Apostila elaborada por: Elder Ayres, Misso Brasil Santa Maria, 2013-2015. Ver instrues de impresso na capa.
25

de abuso sexual. Hoje, censuro os maus-tratos verbais e qualquer promessa de esperana ou felicidade. Em
emocionais que qualquer pessoa inflija a qualquer outra, pouco tempo, ns e todos ao nosso redor passamos a
mas especialmente os do marido contra a mulher. nos sentir pssimos.
Irmos, no convm que isto se faa assim.
Adoro o que o lder Orson F. Whitney disse certa vez: O
Nesse mesmo esprito, falamos tambm s irms, porque esprito do evangelho otimista; ele confia em Deus e
o pecado dos maus-tratos verbais no existe apenas nos olha para o lado positivo das coisas. O oposto, ou o
homens. Esposas, o que dizer da sua lngua desenfreada, esprito pessimista, arrasta os homens para baixo e para
ou do bem ou mal que as suas palavras podem fazer? longe de Deus, olha para o lado sombrio, murmura,
Como pode uma voz to encantadora, que por natureza reclama e lento em obedecer. Devemos honrar a
divina to angelical, to naturalmente espiritual, to declarao do Salvador de ter bom nimo. (De fato,
instintivamente gentil e intrinsecamente bondosa, parece-me que esse o mandamento que mais
tornar-se estridente, mordaz, cida e descontrolada? As transgredimos!) Digam coisas positivas. Digam coisas
palavras de uma mulher podem ser mais cortantes do animadoras, inclusive a respeito de si mesmos. Tentem
que qualquer adaga j forjada e podem fazer com que no reclamar nem resmungar incessantemente. Dizem
seus entes queridos se ocultem por trs de uma barreira por a que at quando a vida um mar de rosas h quem
mais intransponvel do que se poderia imaginar no incio reclame dos espinhos.
da conversa. Irms, no h lugar nesse seu esprito
magnfico para qualquer tipo de expresso cida ou Muitas vezes penso que Nfi deve ter achado mais fcil
custica, inclusive para a fofoca, a difamao ou os ser amarrado e espancado do que ouvir as constantes
comentrios maldosos. Que jamais se possa dizer, de lamrias de Lam e Lemuel. Ele deve ter dito, com
nossa casa, ala ou vizinhana, que a lngua () um certeza, pelo menos uma vez: Batam mais! Podem bater
fogo; como mundo de iniqidade [queimando] entre os at eu no ter mais que ouvir vocs! , a vida tem
nossos membros. problemas; verdade, h coisas negativas a enfrentar,
mas, por favor, aceitem uma das mximas de vida do
Gostaria de ampliar esse conselho para aplic-lo a toda a lder Holland: No h desgraa na vida que a lamria
famlia. Precisamos ser muito cuidadosos ao falar com as no piore.
crianas. O que dizemos ou deixamos de dizer, como
dizemos e quando dizemos so elementos Paulo falou com toda franqueza, mas com muito
extremamente importantes na formao da imagem que otimismo, dizendo para todos ns: No saia da vossa
a criana tem de si mesma; mas isso ainda mais boca nenhuma palavra torpe, mas s a que for boa para
importante na formao da f que a criana tem em ns promover a edificao, para que d graa aos que a
e da f que tem em Deus. Sejam edificantes nos ouvem.
comentrios que fazem s crianas sempre. Nunca
E no entristeais o Esprito Santo de Deus, ()
digam para uma criana, nem por brincadeira, que ela
gorda, burra, preguiosa ou feia. Vocs jamais fariam Toda a amargura, e ira, e clera, e gritaria, e blasfmia e
isso por maldade, mas elas se lembraro disso e podem toda a malcia sejam tiradas dentre vs ()
passar vrios anos tentando esquecer e perdoar. E
no tentem comparar seus filhos uns com outros, Antes sede uns para com os outros benignos,
mesmo que achem que sabem fazer isso com tato. Vocs misericordiosos, perdoando-vos uns aos outros, como
podem dizer de modo muito positivo que Susana tambm Deus vos perdoou em Cristo.
bonita, e Sandra inteligente, mas Susana s vai se
Em seu profundo e tocante testemunho final, Nfi nos
lembrar que no inteligente, e Sandra, que no
conclama a [seguirmos] o Filho [de Deus] com todo o
bonita. Elogiem cada filho individualmente pelo que ele
corao, prometendo: depois de () haverdes
, e ajudem-no a escapar da obsesso de nossa cultura
recebido o batismo de fogo e do Esprito Santo
em comparar, competir e de nunca sentir que somos
[podereis] falar em uma lngua nova, sim, na lngua de
suficientemente bons.
anjos. () E como podereis falar a lngua de anjos se no
Nisso tudo, suponho que no seja nem preciso dizer que fosse pelo Esprito Santo? Os anjos falam pelo poder do
as palavras negativas geralmente so resultado de Esprito Santo; falam, portanto, as palavras de Cristo. De
pensamentos negativos, inclusive a nosso prprio fato, Cristo foi e o Verbo, de acordo com Joo, o
respeito. Vemos nossas prprias faltas, falamos (ou ao amado cheio de graa e verdade, cheio de misericrdia e
menos pensamos) de modo crtico a nosso prprio compaixo.
respeito e, em pouco tempo, assim que passamos a ver
a tudo e a todos, sem um raio de sol, sem rosas nem
Apostila elaborada por: Elder Ayres, Misso Brasil Santa Maria, 2013-2015. Ver instrues de impresso na capa.
26

Portanto, irmos e irms, nessa longa jornada eterna Notas:


para tornarmo-nos mais semelhantes ao Salvador,
procuremos ser homens e mulheres perfeitos ao 1. Lectures on Faith, 1985, pp. 7273; grifo do autor.
menos em um aspecto: no tropeando em palavra; ou,
2. D&C 63:64.
para dizer claramente, falando em uma nova lngua, a
lngua dos anjos. Nossas palavras, tal como nossas aes, 3. Eclesistico 28:21 ou 28:17 [dependendo da edio].
devem ser cheias de f, esperana e caridade, os trs
grandes princpios cristos que so to desesperada- 4. Tiago 3:210; grifo do autor.
mente necessrios no mundo atual. Com palavras assim,
5. Mateus 15:11.
proferidas sob a influncia do Esprito, lgrimas podem
ser enxutas, coraes podem ser curados, vidas podem 6. Conference Report, abril de 1917, p. 43.
ser elevadas, a esperana pode retornar, a confiana
pode prevalecer. Oro para que minhas palavras sobre 7. Mateus 14:27; Marcos 6:50; Joo 16:33.
esse tema difcil no lhes tirem o alento, mas lhes sirvam
de incentivo; que vocs percebam em minha voz que eu 8. Ver 1 Nfi 3:28-31; 18:1115.
os amo, porque isso verdade, e, o que mais
9. Efsios 4:2932.
importante, saibam que o Pai Celestial os ama, e Seu
Filho Unignito tambm. Quando Eles falarem a vocs 10. 2 Nfi 31:1314; 32: 23.
e ho de falar no ser no vento nem no terremoto
nem no fogo, mas com uma voz mansa e delicada, uma 11. Joo 1:1.
voz terna e bondosa: ser na lngua dos anjos. Que todos
12. Ver I Reis 19:1112.
nos regozijemos na idia de que, quando dizemos coisas
edificantes e animadoras ao menor destes nossos 13. Ver Mateus 25:40.
irmos, irms e pequeninos, as dizemos a Deus. Em
nome de Jesus Cristo. Amm.

Apostila elaborada por: Elder Ayres, Misso Brasil Santa Maria, 2013-2015. Ver instrues de impresso na capa.
27

Imagine que poucas semanas depois, voc participe de

7. Aprender a Ouvir a outra reunio com seu qurum de lderes (ou grupo de
sumos sacerdotes ou Sociedade de Socorro). O presidente
do qurum faz alguns anncios e passa o tempo para um
Voz do Senhor professor. Ento o professor se coloca diante da classe e
diz: A lio de hoje o captulo 17 do livro de Wilford
AARON L. WEST Woodruff. Ele abre o livro na primeira pgina do captulo e
Departamento de Currculo
Liahona Setembro de 2006 comea a ler.
Quando o professor l a respeito das bnos que podemos
receber no templo, algum sua frente ergue a mo. o
irmo Gonzlez, que foi selado esposa e filhos h poucos
Se formos reunio do Sacerdcio de meses. Depois de manter a mo erguida por um tempo sem
Melquisedeque e da Sociedade de Socorro ser notado pelo professor, o irmo Gonzlez acaba
com a atitude certa, voltaremos da Igreja desistindo. O professor continua lendo.
para casa com um testemunho de que Poucas pginas depois, o professor comea a ler uma
ouvimos a voz do Senhor e conhecemos Suas declarao que realmente inspirou voc quando estudou o
palavras. captulo na noite anterior. Voc ergue a mo, simplesmente
para abaix-la um minuto depois. O professor continua

I
magine que voc esteja sentado numa reunio do lendo enquanto voc sente o corao arder com um
qurum de lderes, grupo de sumos sacerdotes ou testemunho que no lhe foi permitido compartilhar.
Sociedade de Socorro. O professor est comeando uma Voc olha em volta para os irmos do qurum. Alguns
aula de Ensinamentos para os Nossos Dias, quando o esto acompanhando a leitura. Outros esto fitando o
Presidente Gordon B. Hinckley entra na sala e senta-se cho, olhando periodicamente para o relgio. Alguns esto
numa das cadeiras. Todos se viram e olham para o profeta, esforando-se para manterem-se acordados. Ningum
sem saber o que dizer. O Presidente Hinckley quebra o ergue a mo.
silncio. Pede desculpas por estar alguns minutos atrasado Quando o professor termina de ler o captulo inteiro, est
e pergunta se pode partilhar alguns conselhos com os quase na hora de terminar a aula. Ele presta o testemunho
membros presentes. e conclui a lio um pouco mais cedo do que o necessrio.
Agora imagine que o professor acene com a cabea para o Algum faz a orao e todos saem da sala.
Presidente Hinckley, sorria e continue com sua aula. Alguns Outro exemplo exagerado? Com certeza. A maioria dos
membros erguem a mo e fazem comentrios bem longos professores est ansiosa para ouvir o testemunho e as
e contam experincias pessoais, sem nenhuma meno ao experincias dos membros do qurum e da classe. Mas,
fato de o profeta estar ali sentado no meio deles. como uma Igreja de professores e alunos, provavelmente
Aproximadamente 40 minutos depois, voc no consegue poderamos melhorar nosso empenho de incentivar
mais ficar calado e ergue a mo. Quando o professor lhe d debates significativos e participar deles.
a palavra, voc diz: Ahn, ser que poderamos ouvir o
Presidente Hinckley falar agora?
O professor olha para o relgio. Oh! exclama ele. Eu Ensinar e Aprender na Igreja
tinha preparado tanta coisa. Parece que nunca teremos Embora esses exemplos paream pouco provveis e at um
tempo suficiente para ver tudo. Bem, ahn deixe-me pouco ridculos, eles salientam dois desafios muito
concluir, e ento ouviremos algumas palavras do freqentes no ensino e aprendizado na Igreja: s vezes
Presidente Hinckley. estamos to ansiosos em dirigir um bom debate em classe
Depois que o Presidente Hinckley diz algumas palavras, o que nos afastamos dos recursos produzidos pela Igreja. Por
professor agradece a todos pela participao. Algum faz a outro lado, s vezes estamos to concentrados em seguir o
orao e todos saem da sala. currculo preparado, que impedimos um debate valioso.
Esse um exemplo exagerado, claro. Se algum dia o Quando tivermos oportunidades de ensinar, como
Presidente Hinckley for visitar seu qurum de lderes, podemos ser fiis ao currculo da Igreja e incentivar um
grupo de sumos sacerdotes ou Sociedade de Socorro, o bom debate? Ponderei essa questo, desejando ensinar a
professor sem dvida lhe dar todo o tempo de que ele verdade pelo poder do Esprito e receber a verdade por
precisar. Mas o que acontece quando somos designados a esse mesmo poder (ver D&C 50:1722). Embora no tenha
debater um discurso de conferncia do Presidente Hinckley todas as respostas, descobri duas passagens das escrituras
ou os ensinamentos do Presidente Wilford Woodruff? Ser que me ajudaram muito.
que damos s palavras dos profetas a ateno que elas
merecem? Ser que estudamos cada discurso ou captulo
em preparao para a aula do domingo? Ser que Ouvistes Minha Voz
permitimos que os profetas modernos nos ensinem? O Senhor declarou:
Um segundo exemplo:

Apostila elaborada por: Elder Ayres, Misso Brasil Santa Maria, 2013-2015. Ver instrues de impresso na capa.
28

Estas palavras no so de homens nem de um homem,


mas so minhas; portanto vs testificareis que so minhas e Ensinamentos dos Presidentes da Igreja: Wilford
no de um homem; Pois minha voz que vo-las diz; pois Woodruff,introduo. Essas pginas incluem ajuda para
vos so dadas pelo meu Esprito; e pelo meu poder vs as
o estudo individual e a preparao das aulas. Explicam
podeis ler uns para os outros; e se no fosse pelo meu
um padro que os professores podem seguir ao
poder, no as podereis ter; Portanto podeis testificar que
ouvistes minha voz e conheceis minhas palavras (D&C prepararem lies do livro.
18:3436).
Esse conselho refere-se s revelaes de Doutrina e Ensinamentos dos Presidentes da Igreja: Wilford
Convnios, mas tambm se aplica aos ensinamentos que Woodruff, captulo 6. Esse captulo, intitulado Ensinar
debatemos nas reunies do Sacerdcio de Melquisedeque e Aprender pelo Esprito, contm conselhos inspirados
e da Sociedade de Socorro, e em todas as reunies sobre o que devemos fazer, quando nos reunimos para
dominicais. Ao lermos uns para os outros as palavras dos aprender o evangelho.
profetas modernos, lemos as palavras do Senhor (ver D&C
1:38).n Creio que, se abordarmos o ensino e o aprendizado Instrues para Ensinamentos para os Nossos Dias,
da maneira certa, todos voltaremos da Igreja para casa com encontradas nas pginas finais de cada A Liahona de
um testemunho de que ouvimos a voz do Senhor. No conferncia geral. Essas instrues explicam um
isso que esperamos, quando compartilhamos o evangelho processo simples de preparao da lio Ensinamentos
uns com os outros? Quando a aula termina, no queremos para os Nossos Dias.
que as pessoas se maravilhem com o que dissemos; Quando Tudo Isso Reunido
esperamos que se regozijem na palavra do Senhor. Mais um exemplo. Este aconteceu de verdade.
Lembro-me de estar na reunio do meu qurum de lderes,
h vrios anos, desfrutando de uma aula baseada em A
Todos Sejam Edificados por Todos
Famlia: Proclamao ao Mundo. Em certo ponto da aula,
No nos reunimos todos os domingos meramente para
um membro do qurum leu um trecho da proclamao. O
lermos uns para os outros. O Senhor ensinou:
professor estava prestes a prosseguir com a aula, quando
Dentre vs designai um professor e no falem todos ao
outro membro do qurum ergueu a mo. Tenho uma
mesmo tempo; mas cada um fale a seu tempo e todos
pergunta, disse ele. Citando a frase que acabara de ser
ouam suas palavras, para que quando todos houverem
lida, perguntou: Como podemos ensinar nossos filhos a
falado, todos sejam edificados por todos, para que todos
amar e servir uns aos outros? A expresso no rosto dele e
tenham privilgios iguais (D&C 88:122).
o tom de sua voz revelaram que era mais do que uma
Precisamos da fora uns dos outros, e os debates em classe
simples pergunta, era um pedido de ajuda. Fiquei grato por
nos proporcionam uma grande oportunidade de
ele ter feito a pergunta, porque expressava uma splica que
compartilhar essa fora. Adoro ver um professor agir como
tambm estava em meu corao.
instrumento do Senhor, prestando testemunho das
Aquela pergunta sincera mudou o ritmo da aula. O
verdades que aprendeu durante a preparao da aula.
professor deixou temporariamente de lado o plano de aula.
Alm disso, meu testemunho cresce ao ouvir o testemunho
Os membros do qurum pararam para pensar e
de outras pessoas. Minha experincia enriquecida
compartilharam idias e experincias em resposta
quando outros compartilham as deles. Sinto-me grato por
pergunta do amigo. Depois, o professor compartilhou seu
debates inteligentes, sinceros e que promovem a f na
prprio ponto de vista e continuou a aula, enfocando
Igreja.
outras verdades contidas na proclamao. O debate durou
apenas uns poucos minutos, mas continua at hoje
Ler e Debater influenciando minha famlia e eu.
Podemos aplicar Doutrina e Convnios 18:3436 e 88:122 Doutrina e Convnios 18:3436 e 88:122 foram reunidas na
na mesma aula? Creio que podemos, se seguirmos uma aula daquele qurum. O processo teve incio com um
regra bem simples: comece por Doutrina e Convnios professor que era suficientemente humilde e sbio para
18:3436. Comece lendo os ensinamentos dos profetas. convidar-nos a ler as palavras dos profetas. Prosseguiu,
Estabelea a palavra do Senhor como a base do debate e quando um membro do qurum teve a coragem de fazer
depois edifique sobre esse alicerce, seguindo o princpio uma pergunta para pedir ajuda. Ento, quando vrios
descrito em Doutrina e Convnios 88:122. homens de formao diferente falaram um por vez, todos
Essa regra to simples, que quase no precisa ser dita. No [fomos] edificados por todos. Testifico que, pelo poder do
entanto, ela pode ter profunda repercusso na maneira Esprito Santo, ouvimos a voz do Senhor naquele dia,
pela qual abordamos o ensino e o aprendizado na Igreja. primeiro por meio de Seus profetas e depois por
Para obter sugestes especficas sobre como professores e intermdio de meus amigos e vizinhos. Voltei para casa
alunos podem seguir essa regra, podemos consultar os conhecendo melhor a palavra do Senhor do que no dia
seguintes recursos produzidos pela Igreja: anterior.

Apostila elaborada por: Elder Ayres, Misso Brasil Santa Maria, 2013-2015. Ver instrues de impresso na capa.
29

levareis muito tempo, mesmo depois de terdes passado

8. Eleitos do Senhor, pelo vu, at que os tenhais aprendido. Nem tudo para
ser compreendido neste mundo! Ser um trabalho rduo
aprendermos sobre nossa salvao e exaltao.
a Doutrina do (Ensinamentos p. 339)

Apesar do processo de exaltao continuar mesmo depois


Chamado e Eleio no mundo espiritual, o conhecimento de que poderemos
ser exaltados e ter o privilgio da vida eterna, pode ser
ROY W. DOXEY
Telogo formado na BYU, e Presidente da Misso assegurado nesta vida por meio de nosso chamado e
Eastern States, EUA. eleio. Pedro aconselhou os antigos santos: confirmai a
Ensign, Julho de 1976 vossa vocao e eleio. Paulo, o Apstolo, tambm
agradeceu ao Senhor por este selamento. (veja 2 Pedro
1:10 e Efsios 1:13-14). O profeta Joseph usou a mesma
expresso, ao falar sobre esta exposio de Pedro acerca

Q uando o Senhor revelou a Moiss o grande


propsito da vida, o fez com estas palavras: Porque
eis que esta a minha obra e glria; proporcionar a
imortalidade e a vida eterna ao homem (Moiss 1:39). Em
dos ensinamentos dos princpios e ordenanas do
Evangelho: F, arrependimento, batismo e o recebimento
do Esprito Santo. Ento seguindo-se a entrada no Reino de
Deus, pelo batismo da gua e do Esprito, vem
outras palavras, a glria do SENHOR trazer a efeito necessidade de andar pela f a fim de entrar em
ressurreio a todos os filhos do PAI, possibilitando-lhes a determinados convnios sagrados, pelo poder do
exaltao e a vida eterna. Quando compreendemos estes Sacerdcio e ser selado pelo Santo Esprito da promessa, o
propsitos, nosso corao se alegra ao saber que a maior qual o Pai, derrama sobre todos aqueles que so justos e
beno concedida ao homem, que a deidade, pode ser verdadeiros (D&C 76: 53) Se permanecermos fiis at o
recebida pelos que a desejam de todo o corao. No fim naqueles convnios. Caminhar pela f, atravs da
glorioso sermo proferido pelo profeta Joseph Smith, ele retido de Deus e de Jesus Cristo, tornar-se, co-
expressou este propsito fundamental da vida eterna. Foi participante da natureza Divina como Pedro testificou (2
dada nfase a responsabilidade da humanidade; Tereis Pedro 1:3) O conhecimento de Cristo, o centro de sua
que aprender como vos tornar deuses por vs mesmos e a vida e ensinamentos. E quais so as virtudes encontradas
como ser Reis e Sacerdotes para Deus. (Joseph Smith; na vida de Jesus, as quais Pedro se refere? Depois que
p.337). algum escapa da corrupo do mundo, atravs do sincero
arrependimento e tornando-se um membro da verdadeira
O conhecimento de que homem e mulher nasceram como
Igreja, ao aderir aos princpios e ordenanas que o admite
filhos espirituais de um Pai Eterno e de que Jesus Cristo o
no Reino de Deus, sendo diligente em sua obedincia.
nosso irmo mais velho em esprito, fundamental para o
Acrescentai a f a virtude, a virtude a cincia, a cincia a
entendimento da razo de nossa existncia na mortalidade.
temperana, a temperana a pacincia, a pacincia a
Tendo em vista que a sua condio maior do que a nossa,
piedade, a piedade o amor fraternal, ao amor fraternal a
permanecemos com a esperana de que um dia nos
caridade (2 Pedro 1: 5.7) (Ensinamentos p. 297)
tornaremos como Ele. Sendo portanto filhos espirituais de
nosso Pai Celestial, nascidos pela linhagem dos deuses A obedincia e o gradual aumento das virtudes, nos levam
temos conosco o poder, por meio do sacrifcio Expiatrio de mais e mais prximo estatura de Jesus Cristo (Efsios 4:
Jesus Cristo, de nos elevarmos a medida e estatura dos 13) Entretanto, alm destas qualidades requeridas de
deuses. carter, aqueles que mantm a esperana de ter o seu
Chamado e Eleio ratificado, precisam tambm receber as
A vida terrena apenas parte deste progresso eterno, um
estado pelo qual temos que passar, um perodo de testes ordenanas de salvao "Exaltao no Templo do Senhor.
e provaes, como uma semente que pode germinar e O profeta Joseph Smith, definiu a salvao como o poder de
conduzir-nos rumo exaltao se provarmos que faremos a sobrepujar todos os inimigos deste mundo (significando os
vontade do Senhor. (Abrao 3:22, 26) As revelaes vcios que representam o oposto das virtudes do
modernas nos ensinam que, aqueles que forem valentes no Evangelho," o conhecimento para triunfar sobre todos os
servio do Senhor durante este perodo probatrio, (...) espritos maus, no mundo vindouro (ensinamentos p. 289)
sero Deuses, pois no tero fim; portanto, sero de Joseph declarou posteriormente que o triunfo sobre os
eternidade em eternidade, porque continuaro. Ento seus inimigos vem somente atravs do conhecimento do
sero colocados sobre tudo, porque todas as coisas lhes Sacerdcio: Se precisamos triunfar sobre todos os nossos
sero sujeitas. Ento sero Deuses, porque tero poder, e inimigos neste mundo, em preparao para a exaltao.
os anjos Ihes sero sujeitos. (D&C 132:20) O que
necessrio para que recebamos esta inestimvel beno? O De que forma o Sacerdcio torna isto possvel? Pela
profeta Joseph Smith declarou: "Deveis comear pelo obedincia aos mistrios do Reino; a mais alta ordenana
princpio, com os primeiros princpios do Evangelho; do Evangelho, a resposta. As maiores ordenanas do
quando galga-se uma escada, sois obrigados a comear de Evangelho nos sugere que h ordenanas menores; as
baixo para cima e subir um degrau de cada vez, deveis primeiras ordenanas e todas as demais realizadas fora do
comear com primeiro e continuar at que tenhais Templo. JESUS, ensinou aos Seus discpulos que eles
aprendido todos os princpios da exaltao. Mas ainda receberiam os mistrios do Reino e que outras
Apostila elaborada por: Elder Ayres, Misso Brasil Santa Maria, 2013-2015. Ver instrues de impresso na capa.
30

ordenanas no seriam recebidas, porque eles ainda no amar e servir a Deus, com todo o seu poder, mente e fora.
estavam preparados para receb-las (Mateus 13: 10.13) (D & C 20: 31) O processo de santificao vem
gradualmente aps um perodo de tempo sobrepujando
Igualmente o profeta Alma j;J" disse que aqueles mistrios todo o pecado e trazendo todos sujeio a Cristo. Isto
eram conhecidos por alguns, mas que outros receberiam significa entregar seu corao a Deus, tornando-se um com
apenas aquela parte da palavra que Ele concede aos filhos o Salvador, na construo de seu Reino e trabalhando para
dos homens, de acordo com a obedincia e ateno que o estabelecimento de Sio. (Helam 3: 35)
Ihes dedicam. Alma 12: 9.11) em decorrncia de Joseph
Smith Ter recebido as chaves dos mistrios das coisas que O membro da Igreja prepara-se esforando-se para obter a
foram seladas (D&C 35: 18) e porque estas chaves santificao e quando ele se torna justo atravs da
permanecem com o profeta da Igreja nos dias de hoje, o ratificao de seus convnios pelo Esprito Santo, e a vista
membro que guarda os mandamentos, pode receber os de Deus, santificou sua vida, ento torna-se um candidato a
mistrios do Meu Reino e isso lhe como uma fonte de gua Ter seu Chamado e Eleio. Do profeta Joseph Smith,
viva, vertendo para a vida Eterna (D&C 63: 23 -42: 65) aprendemos que a f necessria para tornar-se santificado
somente atravs do Sacerdcio, pode estas bnos recair e ter ratificado o seu Chamado e Eleio, vem pela
sobre o membro da Igreja. O membro digno recebe o obedincia lei do sacrifcio, desde os primrdios da
Sacerdcio de Melquisedeque, que o maior e ento existncia do homem, a f necessria para alcanar a
possui as chaves. (D&C 107: 10.19) a fim de receber estes alegria da vida e salvao, nunca foi obtida sem o sacrifcio
mistrios. e somente por ele que os homens poderiam gozar da vida
Eterna. Pedro tornou claro que um testemunho de Jesus
A reside a chave do principal propsito do mais alto Cristo, no por si s, evidncia de que o Chamado e
Sacerdcio, revelar os princpios de Exaltao na casa do Eleio est assegurado. Mencionando a manifestao no
Senhor, atravs das ordenanas, consistindo de Monte da Transfigurao, com o salvador e seus fiis
lavamentos, unes, investiduras do Sacerdcio e o apstolos; Pedro, Tiago e Joo (Mateus 17: 1.8) ele disse
casamento para a Eternidade (D&C 124: 37.42) que apesar de terem ouvido a voz do Pai, declarando que
Jesus era seu Filho, isto no era suficiente para obter a
O casamento para a Eternidade, uma ordenana do exaltao. De conformidade com esta instruo e
Sacerdcio," nas quais so prometidas as partes ensinamento de Pedro, Joseph Smith disse: Embora
participantes, promessas de Reinos e Tronos, se forem fiis ouvissem a voz de Deus, e soubessem que Jesus era o Filho
e verdadeiros em suas responsabilidades Estas bnos o de Deus, isso no seria evidncia de que o seu Chamado e
poder de gerar filhos espirituais aps a ressurreio. A este Eleio, tivesse sido assegurado assim pois buscaram essa
respeito Joseph, disse: freqentemente se pergunta; no palavra proftica mais confirmada, de que tinham sido
podemos salvar-nos sem receber todas estas ordenanas? ligados nos Cus, e que possuam a promessa de vida
Eu respondo que no! No a plenitude de salvao... se um Eterna no Reino de Deus. E tendo-lhes sido confirmada essa
homem recebe a plenitude do Evangelho, deve obter da promessa, era como uma ncora para a alma, firme e
mesma forma que Jesus a alcanou, isto , guardando segura.Ainda que retumbassem os troves, e reluzissem os
todos os mandamentos e obedecendo a todas as relmpagos e rugissem os terremotos e as guerras os
ordenanas da casa do Senhor. (Ensinamentos p. 323 -300) rodeassem, assim, essa esperana e conhecimento
Tanto o homem como a mulher recebem as benes da sustentariam suas almas em todas as provaes, angstias
plenitude do Evangelho no Templo, mesmo ciente de que a e amarguras (Ensinamentos p. 290) O que ento, o
mulher no ordenada ao Sacerdcio, como o presidente Chamado e Eleio assegurados? A escritura seguinte, nos
Joseph Fielding Smith disse: A mulher no porta o d definio: A verdadeira palavra de profecia significa
sacerdcio, mas se elas forem fiis e verdadeiras, tornar-se- saber o homem por revelao e pelo Esprito de Profecia,
o sacerdotisas e rainhas no Reino de Deus e isso implica que est selado para a vida Eterna, por meio do poder do
que a elas ser dada autoridade. A mulher no porta o Santo Sacerdcio (D&C 131: 5)
Sacerdcio com o marido, mas participa dos benefcios do
mesmo (Doutrinas de Salvao. Vol 3 p. 179). Assim se expressou o Elder Bruce R. McConkie: Ter o
Concomitantemente participar nas ordenanas e portar o Chamado e Eleio ratificados, ser selado para a vida
Sacerdcio fazer convnios, convnios Divinos precisam Eterna; ter a garantia incondicional da exaltao no mais
ser realizados e honrados antes que a pessoa tenha o seu alto Cu do mundo Celestial; receber a certeza da
Chamado e Eleio ratificados, para assegurar que Deidade; , com efeito, ter o dia do julgamento antecipado,
recebemos os convnios retamente e seguimos nos de maneira que a herana de toda a glria e honra no Reino
caminhos do SENHOR, ELE estabeleceu um meio pelo qual do Pai, seja assegurada antes do dia em que os fiis atuais,
estas ordenanas podem ser aprovadas. atravs do poder entrem na presena de Cristo, para sentar-se com Cristo
selador do Santo Esprito da Promessa. Quando o Esprito em seu trono, da mesma forma como Ele, sentou com o
Santo da Promessa justifica as atitudes da pessoa com Pai, em seu trono. (Apocalipse 3: 31) Como o Elder
respeito aos convnios realizados, este ato ratificado, McConkie afirmou: A garantia incondicional significa que as
tornando o convnio efetivo para a salvao. aes de uma pessoa foram totalmente aprovadas e que
no h mais condies a serem preenchidas pelo
A influncia do Esprito Santo recebida ao guardar os obediente. Ento, quando algum selado para a vida
mandamentos, tambm leva-nos para a Santificao, Eterna, selado contra todo pecado, exceto a blasfmia
tornamo-nos puros e santos em nosso corao, significando contra o Esprito Santo e o derramamento de sangue
que abandonamos todos os males e que, aprendemos a
Apostila elaborada por: Elder Ayres, Misso Brasil Santa Maria, 2013-2015. Ver instrues de impresso na capa.
31

inocente (Doutrinas de Salvao vol. 2 pg. 46) A exortao assemblia geral e, com a Igreja do Primognito ( Ensign.
do profeta Joseph Smith, no sentido de atingir a meta de pg. 146)
assegurar a exaltao como segue: Gostaria pois de vos
exortar a que continueis invocando a DEUS, at que A certeza de ser aceito pelo Senhor, tambm foi conhecido
obtenhas o vosso chamado e eleio, tendo mais pelos Nefitas (Enos 27) Alma, o ancio (Mosias 26: 20) os
confirmada a palavra proftica e esperando pacientemente trs Nefitas (3 Nefi 28: 4.11) e outros, (3 Nefi 28: 1.3) A
a promessa at que possais obt-la. (Ensinamentos do promessa de tornar-se um. membro da Igreja do
Profeta Joseph Smith p. 290) Esperar pacientemente at Primognito, tambm foi feita aos Santos dos ltimos Dias
obt-la implica que todo esforo deve ser feito pelo (D & C 76: .50.60) Em nossa dispensao muitos santos
membro, at consegui-lo. Um pacto Eterno foi feito no tiveram seu Chamado e Eleio assegurados; (D & C 124:
mundo Espiritual de que os filhos e as filhas de Deus, 19) Entre eles estava William Clayton, de quem o profeta
receberiam uma exaltao Eterna, desde que provassem disse: Sua vida esta acolhida com Cristo em Deus e assim
serem fiis e verdadeiros aos convnios feitos nesta vida. esto muitos, nada a no ser o.pecado imperdovel pode
(Tito 1: 1.2) Tendo em mente a injuno de Pedro para sua afast-lo de herdar a vida Eterna, pois fostes selado pelo
dispensao, Joseph disse: Nosso pacto Eterno, no d-nos poder do Sacerdcio para a vida Eterna. Tendo seguido os
nenhum direito s coisas Eternas, a menos que nossos atos, passos necessrios para este propsito. (Histria da Igreja
convnios e todas as coisas nos levem a esse objetivo. vol. 5 pg. 391).
Porm, depois de tudo isso, fazse necessrio ratificar nosso
Chamado e Eleio. Se esse mandamento se aplicou a todos O Senhor disse a Joseph Smith, que ele havia sido selado
aqueles que o receberam, quanto mais aos da atual para exaltao e que havia preparado um trono para ele no
gerao (Ensign. Pg. 298) O que, portanto necessrio para Reino do meu Pai, com Abrao, seu pai (D & C 132:49) O
tornar nosso Chamado e Eleio assegurado? O presidente Marion G. Romner, como membro do Conselho
fundamento de todas as bnos, recebidas em aceitao dos Doze, exortou aos santos na conferncia geral, para
do sacrifcio de Jesus Cristo e a certeza de que o fiel est tornar o seu chamado de eleio assegurados dizendo: A
fazendo as coisas que so agradveis avista de Deus. plenitude de vida Eterna, no conseguida na mortalidade,
Quando um homem oferece tudo o que possui, em porm a paz s conseguida nesta vida. O Senhor
sacrifcio para a conquistada verdade, at mesmo a sua prometeu que aquele que pratica obras de justia, receber
vida, acreditando diante de Deus, que foi chamado para sua recompensa, sim paz neste mundo e vida eterna no
este sacrifcio, porque procura fazer a sua vontade, com mundo vindouro. (D & C 59: 23). Penso que a paz aqui
mais confiana que Deus o quer e aceitar este sacrifcio e referida est implcita na declarao do profeta: Vou como
oferta, que no procura a sua face em vo. Nestas um cordeiro ao matadouro, porm estou calmo como uma
circunstncias ele pode obter a f necessria que o levar a manh de vero. Tenho a conscincia limpa para com Deus
vida Eterna. (D&C 98: 11.15) Quando a f suficiente para e para com todos os homens."Penso tambm que est
sacrificar todas as coisas Terrenas, mesmo at a prpria implcita nesta declarao do falecido Apstolo Alonzo A.
vida, caso necessrio, ento possvel um homem saber Hinckley, o qual escrevendo uma carta Primeira
que foi aceito pelo Senhor, e tendo esta forte f, pode Presidncia, depois de ter recebido a notcia de que sua
eventualmente receber a Vida Eterna. Assim, pois, o doena era fatal, ele disse: Asseguro-lhes que no estou
profeta Joseph disse: Depois que a pessoa tem f em Cristo, profundamente preocupado com o resultado final. Estou
arrependendo-se e batizada para a remisso dos pecados, reconciliado e ofereo minhas. mos para apanhar o que o
recebe a imposio das mos para o dom do Esprito Santo, Pai Celestial tem para mim, seja isso em vida ou na morte...
que o primeiro Consolador e continua humilhando-se para o futuro no tenho dvidas; emocionante e glorioso
ante Deus, tendo fome e sede de justia e vivendo de e o percebo mais claramente o que significa ser salvo pelo
acordo com toda palavra de Deus, em breve o Senhor lhe sangue redentor de Jesus Cristo, ser exaltado pelo seu
dir: Filho, sers exaltado Quando o Senhor, o tiver poder e permanecer com Ele para sempre (Relatrio Conf.
provado em todas as coisas e visto que aquele homem est Outubro 1965)
resolvido a senti-lo, acontea o que acontecer, esse homem
Embora o Chamado e Eleio assegurados, seja a maior
receber o seu Chamado e Eleio ( Ensin. Pg. 146)
beno recebida nesta vida, que maior conselho pode
Tal pessoa, eventualmente recebe a Deidade e torna-se um receber um Santo dos ltimos Dias, do que este dado pelo
membro da Igreja do Primognito (D & C 76: 54 ). Quais profeta Joseph Smith: Gostaria pois de vos exortar, que
foram alguns dos santos que foram aceitos pelo Senhor, continueis invocando Deus, at que assegureis vosso
atravs de seus sacrifcios? O profeta Joseph Smith indicou Chamado e Eleio, tendo mais confirmada a palavra
que quando uma pessoa foi provada pelo Senhor, tendo proftica e esperando pacientemente a promessa, at que
fome e sede de justia e vivendo de acordo com toda a possais receb-la. (Ensinamentos do Profeta Joseph Smith
palavra de Deus ele ento pode ter o privilgio de receber o Pg. 290 )
segundo confortador. Este confortador vem pela presena
do Senhor Jesus Cristo, e vises dos Cus lhe sero
descerradas e o Senhor o instruir face face. Joseph
continuou dizendo, que esta foi a condio de um nmero
de antigos santos, Isaas, Ezequiel, Joo o revelador, Paulo e
todos os santos que tenham tido comunho com a

Apostila elaborada por: Elder Ayres, Misso Brasil Santa Maria, 2013-2015. Ver instrues de impresso na capa.
32

use no conseguir mant-lo. Se tal acontecer poder

9. O Missionrio nunca mais voltar a t-lo. No existe nenhum outro talento


do Esprito. Qualquer outra maneira de ensinar o Evangelho
contrria vontade do Senhor. Gostaria de ler algumas
Desafiador e escrituras durante minha mensagem. Se 70% dos
missionrios nisto acreditarem, o nmero de batismos que

Testificador temos tido ser pequeno comparado com o que possvel


dentro desta porcentagem. Eu sei em meu corao que ns
ALVIN R. DYER (1903-1977) no temos usado a idia de testificar pelo Esprito no meio
Counselor to the First Presidency 1968-1970
missionrio. No creio que os missionrios estejam
ensinando desta maneira. Ns aprendemos e ouvimos esta
frase: Ensinar pelo Esprito; Mas no estamos fazendo isto.
Ensinamos usando nosso prprio conhecimento e isto,

T
enho pensado sobre o que poderia dizer-lhes mais
nesta oportunidade. Estou certo que no ser a freqentemente confunde as pessoas. Quero ler escrituras
ltima vez que os verei, a despeito de tudo o que sobre isto:Mas como est escrito: Nem olhos viram, nem
aqui foi dito hoje. Lembro-me de quando era um ouviram, nem jamais penetrou em corao humano o que
jovem missionrio. Lembro-me de um de meus Deus preparou para aqueles que o amam. Mas Deus no-lo
companheiros. Ele era um brilhante estudante! Iniciou a revelou pelo Esprito; porque o Esprito a todas as coisas
misso com 20 anos e j graduado na universidade. perscrutar, at mesmo as profundezas de Deus... Ora, ns
Graduou-se em matemtica e, talvez por causa de sua no temos recebido o esprito do mundo, e sim o Esprito
prtica e habilidades escolares, tinha em sua mente que vem de Deus, para que conheamos o que de Deus nos
um nico pensamento: foi dado gratuitamente. Disto tambm fala, no em
que a converso ao evangelho era um processo mecnico palavras ensinadas pela sabedoria humana, mas ensinadas
perfeito, tornando possvel pelo esforo, ensinando e pelo Esprito, conferindo coisas espirituais com
apresentando ao povo os fatos e verdades do Evangelho espirituais.(I Corntios2:9). O Apstolo Joo ensina este
pelo poder do argumento, persuadindo-o a aceitar a mesmo princpio de outra maneira: uma uno, que vs
verdade. Lembro-me que todas as coisas sobre isto recebestes dele, fica em vs, e no tendes necessidades de
aborreceram-me por no me parecer maneira certa de se que algum vos ensine; mas, como a sua uno vos ensina
pregar o Evangelho. Foi um bom companheiro. Hoje todas as coisas, e verdadeira, e no mentira,como ela
professor na BYU e agora j mudou suas idias sobre as vos ensinou, assim nele permanecereis(I Joo 2:27).
converses ao Evangelho. Ns tivemos muitas e longas Se conseguirmos que nossos missionrios sigam esta
conversas e troca de opinies a respeito do assunto nos mensagem, quero dizer-lhes e prometer-lhes que tero
montes da Pensilvnia. Quando no achvamos lugar para mais batismos do que podem imaginar que fosse possvel
dormir, dormamos na grama ou sobre uma cama ter em sua misso. No tenho medo desta promessa nem
improvisada, como fazem os escoteiros e falvamos sobre o um pouco. Vero que verdade.Acima de todos os
assunto. Ento eu enfatizava que a maneira de ensinar o outros missionrios ou mensageiros do Evangelho
Evangelho era pelo poder do Esprito. Eu pensei isto toda Verdadeiro esto os missionrios Desafiadores e
minha vida. Que no pode haver outra maneira efetiva de Testificadores. Sobre seus ombros pesa a responsabilidade
faz-lo. Aprendi atravs dos anos que este um fato de guiar muitos conversos para a Igreja. um fato evidente,
verdadeiro. Quanto mais eu vejo pessoas filiando-se entretanto infelizmente 30% dos missionrios batizam 70%
igreja (e tenho visto milhares) vejo a realidade disto. dos conversos.

Este tipo de missionrio realmente valoroso. Porque ele


O senhor conhece quem ele quer na igreja
aprendeu pela coragem dos primeiros lderes de nossa
. Foi determinado antes e no h muito que voc ou eu dispensao como eles testificaram e desafiaram
possamos fazer para mudar isto. O importante que Ele, O destemidamente no momento preciso e oportuno, ou
Senhor, chamou-nos para ajud-lo. Se trabalharmos seja, na oportunidade inicial, antes de qualquer reao ou
seguindo sua orientao Ele nos guiar s pessoas resposta da parte dos ouvintes aos quais buscavam quase
escolhidas. No ano passado houve muitas pessoas que com a persistncia de um caador. Sim, este missionrio
procuraram entrar na igreja sem a ajuda dos missionrios. Testificador e Desafiador, o tipo de missionrio que o
Foram preparados, inspirados e dirigidos por si mesmos Senhor quer para o trabalho Ele sabe que o tempo curto
para o Evangelho de Jesus Cristo. Uma das coisas mais nem uma nica hora pode ser gasta. Sua orao matinal
difceis que a atitude de ensinar pelo esprito um comea assim:Pai Celestial guia-me neste dia para uma
talento que foi dado ao missionrio e a menos que ele o famlia atravs da qual eu possa cumprir meu propsito.

Apostila elaborada por: Elder Ayres, Misso Brasil Santa Maria, 2013-2015. Ver instrues de impresso na capa.
33

Usarei o poder do Esprito sem hesitao ou medo e os Todos os seus dons, talentos e poder esto no sentimento e
guiarei atravs deste poder ao batismo para que possam na impresso que causa nas pessoas por causa de
fazer parte do Teu Reino. Cada dia indicado com a firme seu testemunho, humilde, mas firme. E no na lenta e
resoluo de que antes de deitar e descansar de seu metdica maneira de ensinar as pessoas. A maioria de
labores dirio algum ouvir e sentir a influncia de nossos conversos filia-se Igreja no por causa de nossas
seu Desafio para o Batismo. O missionrio sabe que sem belas palavras ou maneira que ensinamos o Evangelho, mas
o poder do Esprito Santo no ser capaz de guiar almas ao por causa da suave e firme influncia do Esprito Santo que
batismo. Este missionrio Desafiador e Testificador um testificador mais eficaz que todas as belas palavras do
aprendem uma coisa acima de todas as outras: que o poder mundo. triste saber que alguns missionrios programam
do testemunho despertar o interesse no corao das boas os seus desafios para uma oportunidade distante e depois
pessoas. Aprendeu que deve usar o seu talento como da primeira oportunidade. Como? Como pode algum fazer
missionrio para Testificar e Desafiar na primeira isto?! Porque programar o desafio para depois? Como este
oportunidade (1palestra) e fortificar este desafio e missionrio pode agir desta maneira? Porque no
compromisso em cada palestra. MEU DESAFIO A VOC. desafiar na primeira oportunidade? Eles precisam saber
mais sobre o qu? Ser que este missionrio pensa que
Agora o que vocs missionrios faro? O Senhor pode explicar um testemunho? No pode explicar um
precisa daqueles que so Desafiadores e Testificadores e testemunho do Evangelho. Que tentem faz-lo! No se
meu desafio a voc que seja um missionrio assim de pode explicar porque cremos com toda a certeza que Jesus
hoje em diante! Cristo o filho de Deus. No se pode explicar por razes
fsicas. Onde voc obteve conhecimento para dizer que
Quando eu era um jovem missionrio desafiava quase todo
Jesus Cristo o Filho de Deus? O Apstolo Joo escreveu:
mundo que encontrava, eu podia fazer isto o dia inteiro
... sobre isto nenhum homem pode ser ensinado, vem
sem me importar com quantos no aceitaria porque eu
atravs de revelao de Deus.O Evangelho de Jesus Cristo
sabia que desta maneira poderia levar centenas de pessoas
no conhecimento. Quando uma pessoa diz que est
para a igreja. Alguns pensam em ensinar algumas palestras
contente por ter um conhecimento sobre Jesus ela se
antes e desafiar na prxima semana por acharem que os
refere a algo conhecido por meio de palavras. O Evangelho
interessados mais preparados para o desafio. O que eles
sentimento. Ele controlado e governado pelo Poder
no entendem que uma pessoa preparada no precisa
do Esprito Santo.
de tempo ou desafio e que este desafio vise preparar o
interessado. Eu creio que vocs entendam isto com Este grande personagem est autorizado a distribuir os
facilidade. Porque no desafiar hoje, ento?! A primeira dons e poderes espirituais que no podem ser substitudos
palestra momento oportuno, o mais oportuno de todos. por qualquer conhecimento e voc jamais deve deixar de
Quando notar qualquer resposta ou reao positiva na fase us-lo em sua funo de ministrar e influenciar as pessoas.
das pessoas indicando que sentiram o Esprito Santo ai o Isto foi explicado pelo Profeta Joseph Smith quando ele
momento disse: F vem por ouvir a palavra de Deus, atravs do
testemunho dos servos de Deus , este testemunho
AGORA!!!
sempre acompanhado pelo Esprito de Profecia e de
Dem-me muitos missionrios fazendo isto e teremos Revelao D.H.C. Vol. III,pg. 379). O missionrio deve
como resultado um nmero em dobro. Este o principio estar convicto disto: que deve estar possudo da mais slida
que se deve ensinar com mais fereza entre os missionrios convico que vo encontrar os eleitos, e isto acontece
quando se tem realmente o Esprito do testemunho. Desta
maneira aqueles lares que forem visitados, os que Deus
DESAFIAR NA 1 Palestra! escolheu para receber a mensagem, reconhecero a
verdade.
e tirar de suas mentes o pensamento de que devem
ensinar toda a doutrina ao povo antes do Desafio. Ao se Esta vida um ponto intermedirio no Plano de Deus.
dirigir a um contato, seja atravs de referncia, de Todos ns vivamos na Pr-Existncia com o nosso Pai
exposies, ou at mesmo um contato em portas voc deve Celestial e com os outros Seus filhos nascidos nesta Terra.
ter dentro de si o forte pensamento de que o Senhor o Eles estavam l em vrios graus de inteligncia. A ns foi
guiou at aquela casa ou at aquela pessoa. Nossos dados o especial encargo de vir ao mundo e proclamar o
contatos devem ser carregados de testemunho evangelho com a ajuda de uma poderosa influncia que
conseguidos atravs do Esprito Santo, testemunho este seria enviada para auxiliar-nos a ter o nosso testemunho
que ser dado atravs da mesma influncia que nos aceito pelas pessoas a quem iramos pregar. Este grande
possibilitou consegui-lo, e desta maneira soar como dom que esforadamente procuramos transmitir a estes
revelao. Nisto se resume a Testificao pelo Esprito.
Apostila elaborada por: Elder Ayres, Misso Brasil Santa Maria, 2013-2015. Ver instrues de impresso na capa.
34

outros folhos de nosso pai, os preparar para o Reino Ns queremos ensinar s pessoas a plenitude do
Celestial, um Reino de administrao onde Reis Evangelho, o que f, arrependimento e batismo. O Senhor
e Rainhas, Sacerdotes e Sacerdotisas habitaro e tero disse aos nefitas que qualquer coisa diferente disto vir do
sobre os Reinos Terrestrial e Telestial. Agora, vocs acham mal. Estou convencido de que no estamos deixando as
que a seleo das pessoas que iro para o Reino celestial pessoas entrar para a Igreja. Ensine pelo Esprito quando
vai depender da qualidade dos argumentos de um entrar numa casa. Tenha o esprito to forte que eles
missionrio a respeito de assuntos como Trindade, a possam senti-lo com tal intensidade que digam: Eu sei que
Apostasia e a Restaurao? Vocs supem que a vocs disseram a verdade. No deve haver tanta
determinao de um homem em sua deciso tomada sob a preocupao a respeito do tempo que se deve passar
influncia do Esprito acontece por causa de suas pelas ensinando uma pessoa antes do batismo. No se pode
palavras? No, no ser. As suas palavras so apenas determinar um tempo. Dizer que devemos demorar para
ferramentas secundrias neste trabalho, mas ainda assim batizar uma pessoa no est certo. O Senhor no faz
bem necessrias. Eu sei que difcil para alguns grandes discursos para explicar uma doutrina. Vejamos
missionrios entenderam este princpio, e enquanto isto como Ele ensinou sobre a Deidade ou a Trindade em D&C
ocorrer teremos menos conversos entrando na Igreja. At 130:22.
que entendamos a intensidade de nossa dependncia do
Esprito Santo e que devemos ensinar atravs dele, no O Pai tem um corpo de carne e ossos to tangvel como o
podemos batizar com o nosso real potencial. No creio que do homem; o Filho tambm; mas o esprito Santo no tem
todos que se filiaro Igreja permanecero, muitos cairo um corpo de carne e ossos, mas um personagem de
porque no so capazes de se firmar em sua posio de Esprito. Se no fosse assim, o Esprito Santo no poderia
membro porque muitos foram convertidos doutrina e no habitar em ns.
pelo Esprito e isto um problema no trabalho missionrio.
Isto uma lio de Trindade, no ? No adianta
ENSINE PELO ESPRITO acrescentar nada porque isto simples e objetivo. Dia vir
em que iremos s portas das casas e testificaremos que
Quando a famlia sente que os missionrios so, somos servos de Deus enviados para salvar as famlias.
verdadeiramente servos de Deus esto prontos para aceitar Creio que o dia no est muito longe. De fato assim que os
a mensagem e isto muito simples. Se eu acredito de todo servos de Deus agiam no passado. O ensino do Evangelho
meu corao que so servos de Deus e vocs me esto muito importante e devemos faz-lo bem, a fim de que as
ensinando, eu aceitarei todas as coisas que disserem. Vocs pessoas possam ter algo para ponderar e orar, mas ns
no necessitam pressionar um servo de Deus, eu sei disto ensinamos pelo Esprito e levamos os nossos pesquisadores
porque tenho Esprito dEle. Lembro-me de quando era a saberem que Deus ama-os e que sejam membros de Sua
missionrio e de uma certa experincia que eu e meu Igreja. Deve-se dar nfase ao ensino das palestras, mas esta
companheiro tivemos: Deixamos a cidade de Lancaster, PF, nfase no deve estar acima do real intento de nosso
rumo ao norte. O cu estava azul, era um lindo dia. trabalho que o batismo dos filhos de nosso Pai Celestial,
Andamos cerca de uma milha numa estrada poeirenta do contrrio, pode-se confundir os pesquisadores.
quando um vendaval veio e quase nos jogou ao solo. Eu
disse: Elder John Clark, devemos estar no caminho Se eles sentirem o poder do Esprito santo devem ser
errado.Voltamos e fomos por outro caminho. Andamos batizados imediatamente. Eu conheo missionrios que se
quase a metade de um dia pelos campos e pegamos a agarram idia de que os pesquisadores no podem
estrada de uma fazenda. ser batizados at saber para que esto sendo batizados.
Voc ensina sobre Apostasia e Trindade e muitas vezes eles
Eu ainda posso ouvir os ces latindo quando abrimos outro no sabem o que voc est falando. Ora, nem mesmo voc
porto e nos aproximamos de uma casa. O fazendeiro sabia at ter estudado por muitas semanas. Bem, estas
disse: Eu os estava esperando, jovens. Ele contou que lies so importantes, no estou dizendo que no. Mas
tinha um vizinho que lhe dera um Livro de Mrmon. Alguns esteja atento para desafiar os interessados na primeira vez
missionrios deram o livro quele fazendeiro. Disse ele: Eu que os encontrar.
tenho orado todos os dias para que algum me pudesse vir
ensinar sobre o livro. Voc ensinaria todas as lies para O senhor sabe quem ele quer na igreja. Um bom advogado
esse homem? Ns no o fizemos. Fomos ao riacho que foi batizado recentemente. Ele ganhou um testemunho na
havia na fazenda, represamo-lo e batizamos o homem 1 visita. Ele disse que soube que Joseph Smith foi um
antes de deixar sua casa. Se as pessoas disserem que profeta pela maneira que o missionrio prestou o seu
gostaram de suas lies no diga que vai desafi-las na testemunho. O missionrio disse: Ns o converteremos
prxima palestra ou na prxima 4 feira. Que tipo de depois da terceira lio. E eles o fizeram. Este homem
missionrios somos? conseguiu demorar trs palestras. Ele disse: Eu sabia sobre

Apostila elaborada por: Elder Ayres, Misso Brasil Santa Maria, 2013-2015. Ver instrues de impresso na capa.
35

o que eles estavam falando. O nico desejo que eu tinha


era filiar-me Igreja. Vocs tm medo de ser rejeitados?
Alguns tm medo de que sero rejeitados e querem
estar certos de que todas as coisas esto bem antes de
tudo. A necessidade do Desafio para criar coragem. Vocs
podem entender o que estou dizendo? O propsito do
desafio edificar as mentes dos missionrios. Quando um
novo missionrio chegar diro: Como vai a sua f? e no:
Como vai o seu conhecimento? Vocs tm bastante f
para desafiar algum a ser batizado hoje?. Esta a
maneira de fazer proselitismo realmente, segundo um
missionrio quando foi entrevistado recentemente. Ao
perguntar as razes de seu sucesso ele batizou muito
nos 8 ltimos meses e tinha mais 5 prontos para o dia
seguinte ao de nossa entrevista ele disse: Puxa
Presidente Dyer, ns s ensinamos pelo Esprito. Levamos
os investigadores a saber que o Senhor os ama e quer que
sejam membros de Sua Igreja.

Ele acrescentou: a nica maneira que usamos para fazer


o trabalho. Isto o certo. Porque no seguir? Vamos guiar
as boas pessoas s guas do batismo. O Senhor quer, ns
tambm queremos. Vamos l! Eu sei que este plano
maior do que voc e eu. mais do que somente uns poucos
batismos e metas cada ms. Ns estamos preparando
pessoas para serem lderes no mundo que se seguir a este
no qual vivemos, no h outra razo para estarmos aqui. O
elemento de sucesso ns s o acharemos quando
passarmos a usar as coisas aqui comentadas. Diga para
seus amigos: Voc deve ser um membro da Igreja! Agora,
o que pensa disto? VAMOS MISSIONRIOS!

Apostila elaborada por: Elder Ayres, Misso Brasil Santa Maria, 2013-2015. Ver instrues de impresso na capa.
36

Senhor, de igual maneira, o mesmo poder revelar o seu

10. O Significado significado; o seu cumprimento se verificar de acordo com


a vontade do Senhor. Sobretudo sempre se deve recordar
que toda bno depende de nossa fidelidade. Examinemos
de uma Beno nossas vidas de vez em quando para nos inteirarmos se
estamos vivendo de tal maneira que mereamos as

Patriarcal
LDER JOHN A. WIDSTOE (1872-1921)
bnos prometidas. No h dvida, de que nossas bnos
patriarcais, se lhes dermos o devido respeito, podero ser
uma fonte de ajuda divina na viagem da vida.
Do Qurum dos Doze Apstolos
Diremos ainda que as sagradas bnos patriarcais so de
natureza pessoal. No se deve coment-la ou mostr-la

E
stas bnos constituem possibilidades baseadas na
indiscretamente; deve ser lida freqentemente e devemos
dedicao fiel causa da verdade. Devem ser
meditar a seu respeito para o nosso prprio benefcio.
merecidas, do contrrio no passaro de vs
por esta razo que cada pessoa recebe uma cpia de sua
palavras. Certamente alcanam seu principal valor quando
bno.Visto que os patriarcas so apenas homens, esto
se empregam como ideais, como possibilidades particulares
sujeitos s debilidades humanas.
que procuramos realizar durante nossa vida. O Sacerdcio
ofendido quando se considera o patriarca um adivinho; ele Sua maneira de falar e pensar refletem na bno que
somente indica os dons que o Senhor quer nos dar, se pronunciam. Dois homens diferentes expressam a mesma
trabalhamos por eles. Ajuda-nos, indicando a meta divina idia com palavras diferentes. O Senhor no Ihes dita estas
que podemos alcanar, se pagarmos o preo. bnos, palavra por palavra. De igual maneira, o patriarca
poder ressaltar partes das bno de acordo com a sua
Esta bno, dada com o esprito de amor paternal e selada
natureza ou desejo. No entanto, se o patriarca vive
sobre ns com a autoridade do Sacerdcio, chega a ser uma
dignamente, ter o sustentculo de seu poder e a
fora em nossa vida e um consolo em nossos dias. uma
autoridade de seu cargo e pronunciar as bnos
mensagem que, se lida e honrada devidamente, chegar a
designadas para ns. E se vivermos dignamente,
ser uma ncora nos dias tempestuosos, nosso nimo em
compreenderemos nossa bno e descobriremos nela um
dias nublados. Expressa nosso destino exato aqui e na outra
significado profundo.
vida se vivermos de acordo com a lei; e durante o curso de
nossa vida fortalece nossa f e nos conduz verdade.

Aqueles que buscam a bno patriarcal devem solicit-la


com f na realidade do poder do Sacerdcio. Devem busc-
la com o desejo sincero de chegar a ser, por meio das
bnos, mais completamente felizes em suas vidas e mais
perfeitamente teis na obra do Senhor. E presume-se que
devem qualificar-se para receber suas bnos
confirmando em suas vidas a realidade do Evangelho. A
pessoa impura ou desobediente deve purificar-se e
aprender a ser obediente antes de se dirigir ao patriarca.
Somente nestas condies a pessoa pode esperar conhecer
a vontade do Senhor.

A bno patriarcal deve ser lida e relida. Deve dar-se-lhe


utilidade na vida e deve ser feita com f nas bnos
espirituais. A bno patriarcal um dom do Senhor. Deve-
se ter presente o propsito com o qual foi solicitada. Deve-
se ler com considerao inteligente, levando-se em conta o
seu significado. Deve-se fixar a ateno no significado
primordial da bno, de maneira mais exata em
determinadas sentenas. No deve haver dvida alguma a
respeito do tempo ou lugar em que h de se cumprir a
promessa, nem acerca do homem que a expressou. Assim
como se deu a bno por intermdio da inspirao do

Apostila elaborada por: Elder Ayres, Misso Brasil Santa Maria, 2013-2015. Ver instrues de impresso na capa.
37

O lder Bruce R. McConkie ensinou: F um dom de Deus

11. F no Senhor concedido como recompensa pela retido pessoal. Sempre


concedida quando a retido est presente, e quanto
maior for a obedincia s leis de Deus, maior ser a
Jesus Cristo
KEVIN W. PEARSON
a
investidura de f (Mormon Doctrine, 2 ed. [1966], p. 264).
Se desejarmos mais f, precisamos ser mais obedientes.
Of the First Quorum of the Seventy Quando ensinamos nossos filhos, por meio de exemplo ou
Conferncia Geral, Abril del 2009 preceito, a serem negligentes ou inconstantes na
obedincia aos mandamentos de Deus, impedimos que eles
Em uma famlia de f, no h por que haver temor ou recebam esse dom espiritual essencial. A f exige uma
dvida. Escolham viver pela f, e no pelo medo. atitude de total obedincia, mesmo nas coisas pequenas e
simples.

C
onvido, humildemente, a companhia do Esprito
O desejo uma partcula de f que se desenvolve dentro de
Santo ao discutirmos um princpio vital do
ns quando sentimos a verdade divina. como se fosse
evangelho: f no Senhor Jesus Cristo. Reconheo
uma fotossntese espiritual. A influncia do Esprito Santo,
com profunda gratido e amor os grandes
agindo na Luz de Cristo que h dentro de todo ser humano,
exemplos de f e fidelidade que vi em minha prpria vida.
produz o equivalente espiritual a uma reao qumica
Para meus bons pais, minha famlia, meus lderes do
uma emoo, uma mudana de corao ou um desejo de
sacerdcio, queridos missionrios, filhos maravilhosos e
saber. A esperana se desenvolve medida que as
uma preciosa companheira eterna, expresso meu profundo
partculas de f se tornam molculas e ocorre o simples
amor e gratido. Reconheo minha necessidade e desejo de
empenho de viver os princpios verdadeiros.
ter mais f, como discpulo e testemunha de Cristo. Nunca
senti tamanha necessidade de f em minha vida quanto medida que se desenvolvem padres de obedincia, as
agora. bnos especficas associadas ela so reconhecidas, e
Como pais, fomos ordenados a ensinar nossos filhos a surge a crena. Desejo, esperana e crena so formas de
compreender a doutrina () da f em Cristo, o Filho do f; mas a f, como princpio de poder, resulta de um padro
Deus vivo (ver D&C 68:25). Isso exige mais do que constante de conduta e atitude obedientes. A retido
simplesmente reconhecer a f como princpio do pessoal uma deciso individual. A f um dom de Deus, e
evangelho. Ter f ter confiana em algo ou algum quem a possui pode receber imenso poder espiritual.
(Bible Dictionary, Faith, p. 669). A f verdadeira precisa
centralizar-se em Jesus Cristo. A f um princpio de ao H uma qualidade de f que se desenvolve quando
e de poder (Bible Dictionary, p. 670). Exige que faamos, e concentramos todo nosso corao, poder, mente e fora.
no apenas acreditemos. F um dom espiritual de Deus Ela vista e sentida nos olhos de um grande missionrio, de
que vem por meio do Esprito Santo. Exige compreenso e uma jovem valorosa e virtuosa, e de mes, pais e avs
conhecimento corretos de Jesus Cristo, Seus atributos justos. Pode ser vista na vida de pessoas jovens e idosas,
divinos e carter perfeito, Seus ensinamentos, Expiao, em todas as terras e culturas, falando todos os idiomas, em
Ressurreio e poder do sacerdcio. A obedincia a esses todas as situaes e condies de vida. So os olhos da f
princpios desenvolve a plena confiana Nele e em Seus mencionados pelo profeta Alma (ver Alma 5:1526), a
servos ordenados, e a certeza de Suas bnos prometidas. capacidade de concentrar-nos e de ser firmes, apegando-
nos firmemente a princpios verdadeiros, sem hesitar,
No h outra coisa da qual tenhamos certeza to absoluta. mesmo quando a nvoa da escurido que enfrentamos for
No h outro alicerce na vida que nos proporcione essa muito densa. Essa qualidade de f extremamente
mesma paz, alegria e esperana. Nos momentos incertos e vigorosa.
difceis, a f realmente um dom espiritual digno de nossos
maiores esforos. Podemos dar a nossos filhos instruo, Contudo, necessrio que haja uma oposio em todas as
lies, atividades esportivas, artes e posses materiais, mas coisas.() O Senhor Deus concedeu, portanto, que o
se no lhes ensinarmos a ter f em Cristo, pouco teremos homem agisse por si mesmo; e o homem no poderia agir
feito por eles. por si mesmo a menos que fosse atrado por um ou por
outro (2 Nfi 2:11, 16). O mesmo acontece com a f.
A f estimulada ao ouvirmos o testemunho daqueles que Talvez seja tentador escolher a dvida e a descrena em vez
a possuem (Bible Dictionary, p. 669; ver tambm Romanos da f.
10:1417). Seus filhos sabem que vocs sabem? Eles
percebem e sentem sua convico? Uma f forte Quando Jesus retornou da transcendental experincia
desenvolvida pela obedincia ao evangelho de Jesus Cristo espiritual no Monte da Transfigurao, foi abordado por
(Bible Dictionary, p. 669). um pai desesperado cujo filho precisava de ajuda. O pai
implorou: Se tu podes fazer alguma coisa, tem compaixo

Apostila elaborada por: Elder Ayres, Misso Brasil Santa Maria, 2013-2015. Ver instrues de impresso na capa.
38

de ns, e ajuda-nos. Jesus respondeu: Se tu podes crer, Se no for revertido, esse caminho acabar levando
tudo possvel ao que cr. desobedincia, que corri a prpria base da f. Muito
frequentemente o resultado a descrena, isto , a recusa
E logo o pai do menino () clamando, com lgrimas, disse: consciente ou inconsciente em acreditar.
Eu creio, Senhor! Ajuda a minha incredulidade (ver Marcos
9:2224). A descrena o estado descrito nas escrituras como a
deciso de endurecer o corao. a perda da sensibilidade.
A f e o medo no podem coexistir. Um d lugar ao outro. A
verdade pura e simples que todos precisamos edificar Esses Seis Ds Destrutivos dvida, desnimo, distrao,
constantemente a f e vencer as fontes da descrena falta de diligncia, desobedincia e descrena todos eles
destrutiva. Os ensinamentos do Salvador comparando a f corroem e destroem nossa f. Temos a escolha de evit-los
a um gro de mostarda reconhecem essa realidade (ver e venc-los.
Mateus 13:3132). Pensem nisso da seguinte forma: a
quantidade de f que possumos para usar a que resta Uma poca desafiadora exige maior vigor espiritual.
depois de subtrairmos nossas fontes de dvida e descrena. Ponderem cuidadosamente a promessa do Salvador: Se
Vocs podem perguntar a si mesmos: O saldo da minha f tiverdes f em mim, tereis poder para fazer tudo quanto
positivo ou negativo? Se sua f excede sua dvida e me parecer conveniente (Morni 7:33).
descrena, a resposta provavelmente ser positiva. Se voc
Declaro humildemente que Deus, nosso Pai Celestial, vive e
permite que as fontes de dvida e descrena o manipulem,
ama cada um de Seus filhos. Jesus Cristo nosso Salvador e
ento a resposta talvez seja negativa.
Redentor. Ele vive e dirige pessoalmente Sua Igreja por
Temos, porm, uma escolha. Alcanamos aquilo no qual intermdio do Presidente Monson, Seu profeta ungido.
nos concentramos constantemente. Como h oposio em Porque Ele vive, sempre haver uma resplendente
todas as coisas, h foras que corroem nossa f. Algumas esperana diante de ns. Em uma famlia de f, no h por
so resultado direto da influncia de Satans. Mas quanto que haver temor ou dvida. Escolham viver pela f, e no
s outras, no podemos culpar ningum a no ser ns pelo medo. No sagrado nome de Jesus Cristo. Amm.
mesmos. Essas decorrem de tendncias, atitudes e hbitos
pessoais que podemos aprender a mudar. Chamo essas
influncias de os Seis Ds Destrutivos. medida que eu os
descrever, avaliem a influncia deles sobre vocs e seus
filhos.

O primeiro a dvida. A dvida no um princpio do


evangelho. No vem da Luz de Cristo ou da influncia do
Esprito Santo. A dvida uma emoo negativa
relacionada ao medo. Resulta da falta de confiana em
nossa prpria capacidade ou habilidade. No condiz com
nossa identidade divina como filhos de Deus.

A dvida leva ao desnimo. O desnimo decorre de


expectativas frustradas. O desnimo crnico resulta em
expectativas mais baixas, menor esforo, desejo
enfraquecido e maior dificuldade em sentir e seguir o
Esprito (ver Pregar Meu Evangelho [2004], p. 10). O
desnimo e o desespero so a anttese da f.

O desnimo leva distrao ou falta de enfoque. A


distrao elimina o prprio enfoque exigido pelos olhos da
f. O desnimo e a distrao so duas das mais eficazes
armas de Satans, mas tambm so maus hbitos.

A distrao leva falta de diligncia: um compromisso


menor de permanecer leal e fiel e de seguir adiante a
despeito das dificuldades e decepes. A decepo uma
parte inevitvel da vida, mas no precisa levar dvida, ao
desnimo, distrao ou falta de diligncia.

Apostila elaborada por: Elder Ayres, Misso Brasil Santa Maria, 2013-2015. Ver instrues de impresso na capa.
39

superfluidade de palavras, ou oratria, ou com muita

12. Sermo do erudio; mas antes tenciono edific-los com as verdades


simples do cu.

King Follet
JOSEPH SMITH
O Carter de Deus
Em primeiro lugar, eu desejo voltar ao comeo ao
April 7, 1844 despontar da Criao. Este o ponto de partida se
History of the Church, 6:302-317 quisermos nos familiarizar completamente com a mente, os
propsitos e os decretos do grande Elohim, que se assenta
em longnquos cus, como estava na criao do mundo.

U m dos discursos mais elucidativos sobre a natureza


de Deus e sobre o Plano de Salvao foi feito por
Joseph Smith Jr. durante uma conferncia da Igreja
que coincidiu com o funeral do Elder King Follett. O
Precisamos, pra comear, ter uma compreenso do prprio
Deus. Se comearmos direito, fcil nos mantermos
corretos o tempo todo; mas, se comearmos errado,
continuaremos assim e ser muito difcil endireitarmos
discurso, que ficou conhecido como Sermo de King Follett, depois.
foi proferido em 7 de Abril de 1844, menos de trs meses
antes da morte de Joseph Smith. H muito poucos seres no mundo que entendem
apropriadamente o carter de Deus. A grande maioria no
H duas verses principais, uma publicada no Times compreende coisa alguma do que se passou ou do que est
and Seasons e mais tarde ampliada para ser publicada por vir no que diz respeito ao seu relacionamento Deus.
no livro Ensinamentos do Profeta Joseph Smith, e uma Eles no conhecem, nem tampouco entendem a natureza
outra feita por um funcionrio da Igreja que juntou todas as desta conexo; e, por conseguinte, eles sabem muito
verses anteriores e acrescentou mais alguns detalhes menos que animais selvagens. Se um homem aprende
encontrados em outros relatos. Segue-se o sermo na somente a comer, beber e dormir e no compreende
ntegra: nenhum dos desgnios de Deus, ele exatamente igual ao
animal que compreende as mesmas coisas: come, bebe,
Queridos Santos, porque o vento sopra muito forte, dorme e no sabe nada mais; sim, ele sabe tanto quanto
ser muito difcil para eu fazer com que todos vocs ouam ns, a menos que sejamos capazes de ter entendimento
a menos que eu tenha sua profunda ateno. Abordo um atravs da inspirao de Deus Todo-Poderoso.
assunto da maior importncia e o mais solene dentre
quaisquer outros que possam ocupar nossa ateno que Eu quero voltar ao comeo e assim elevar suas mentes
o assunto dos mortos. O passamento de nosso querido a uma esfera mais alta, a uma compreenso mais exaltada
irmo Elder King Follett, esmagado por uma caamba de do que a que a mente humana comumente compreende.
pedras dentro de uma mina, o motivo mais imediato que
me leva a tocar neste assunto. Fui convidado a tomar a Eu quero pedir a esta congregao, a todo homem,
palavra por seus amigos e parentes, porem, vendo que mulher e criana, para que responda a esta pergunta em
nesta congregao, entre os habitantes desta cidade ou em seus prprios coraes: Que espcie de ser Deus? Que
qualquer outro lugar h muitas pessoas que tambm tipo de ser nosso Pai? Algum homem ou mulher sabe?
perderam bons amigos, sinto-me inclinado a falar de um Qualquer de vocs O viu, O ouviu, comungou com Ele? Esta
modo geral sobre o assunto e oferecer-lhes minhas idias a pergunta. Talvez, isso ocupar sua ateno de agora em
na medida em que tiver habilidade para assim faz-lo e diante. O apstolo [Joo] diz, "Esta a vida eterna
medida que for inspirado pelo Esprito Santo para que me conhecer a Deus e a Jesus Cristo, que Ele enviou. Se
mantenha no assunto. qualquer homem, no sabendo que tipo de ser Deus,
indaga para saber se a declarao do apstolo verdadeira
Solicito as suas oraes e f, para que possa ter a e busca diligentemente em seu prprio corao ele
instruo do Deus Todo Poderoso, e o dom do Esprito admitir que no tem vida eterna; pois no pode haver
Santo, a fim de expor verdades genunas que possam ser nenhuma vida eterna baseada em qualquer outro princpio.
facilmente compreendidas e para que o testemunho possa
levar aos seus coraes e mentes a certeza da veracidade Meu primeiro objetivo descobrir o carter do nico
de minhas palavras. Orem para que o Senhor possa sbio e verdadeiro Deus e que espcie de ser Ele , e se eu
fortalecer meus pulmes e acalmar os ventos; que as for o homem que O compreende e explica ou transporta os
oraes dos Santos atinjam os cus a fim de que entrem princpios Dele aos vossos coraes de forma que o Esprito
nos ouvidos do Senhor de Sabaoth, pois as oraes dos o sele em vs, que todo homem e mulher ponha a mo em
justos podem muito em seus efeitos. Aqui existe fora e sua boca sente-se em silncio daqui em diante, e nunca
acredito firmemente que suas oraes sero ouvidas. mais levantem a mo ou a voz para dizer qualquer coisa
Antes de entrar propriamente na investigao do contra o homem de Deus. Mas se eu falhar, se torna meu
assunto, gostaria de preparar o terreno, abordando-o do dever renunciar todas as minhas pretenses a mais
princpio, para que vocs possam entend-lo melhor. revelaes e inspiraes, ou de ser um profeta. A me
Considerarei alguns assuntos preliminares para que vocs tornarei igual ao resto do mundo. E se todos [os mestres
possam compreender o assunto, quando eu chegar a ele. religiosos] que fingem conhecer a Deus fossem
Eu no pretendo agradar seus ouvidos com uma suficientemente honestos para renunciar a suas pretenses
Apostila elaborada por: Elder Ayres, Misso Brasil Santa Maria, 2013-2015. Ver instrues de impresso na capa.
40

de santidade, quando se torna manifesta sua ignorncia no conversar com Ele como um homem com outro. O prprio
tocante ao conhecimento de Deus, estariam em pior Deus, o Pai de ns todos, habitou em uma terra do mesmo
situao que a minha. No h sequer um homem, exceto o modo que o prprio Senhor Jesus Cristo fez e eu lhes
que expira um antema, que diga que eu sou um falso mostrarei isto usando a Bblia.
profeta. Mas se qualquer homem autorizado a tirar minha
vida porque ele diz que eu sou um falso mestre, ento no
mesmo princpio, autorizam que eu tire a vida de todo Vida Eterna Conhecer a Deus e a
aquele que eu considerar um falso mestre, e onde esse
derramamento de sangue ir parar? E quem no sofreria?
Jesus Cristo
Quisera ter a trombeta de um arcanjo; Eu poderia
O Privilgio da Liberdade Religiosa contar a histria de tal maneira que a perseguio cessaria
pra sempre. O que disse Jesus? (Marque isto, Elder Rigdon!)
Mas no se metam com qualquer homem por causa Jesus disse, "Como o Pai tem poder em Si mesmo, tambm
de suas idias religiosas; todos os governos deveriam o Filho tem poder." Para fazer o qu? Para fazer o que o Pai
permitir que cada pessoa seguisse sua f, sem ser fez. A resposta bvia para perder seu corpo e tom-lo
molestada. Nenhum homem autorizado a tirar vida de novamente para si. Jesus, o que vai voc fazer? Vou
ningum por causa de uma diferena de religio perder minha vida como fez meu Pai, e resgat-la
diferenas essas que todas as leis e governos deveriam novamente. Se vocs no acreditam nisto, vocs no
tolerar e proteger, considerando-as certas ou erradas. Todo acreditam na Bblia. As escrituras sagradas dizem isto e eu
homem possui o direito natural, e em nosso pas, o direito desafio toda a erudio e sabedoria, todos os poderes
constitucional, de ser um falso profeta ou um profeta combinados da terra e do inferno juntos para refutar isto.
verdadeiro. E se eu provar que tenho a verdade de Deus em
mim e que noventa em cada cem ministros religiosos do Aqui, ento, est a vida eterna conhecer o nico
mundo so falsos mestres sem qualquer autoridade, sbio e verdadeiro Deus. E vocs tem que aprender a ser
embora digam possuir as chaves do reino de Deus na terra, Deuses a ser reis e sacerdotes para Deus, do mesmo
e fosse mat-los por serem falsos mestres, iria inundar de modo que todos os Deuses zeram indo de um grau
sangue o mundo inteiro. pequeno para outro, de graa em graa, de exaltao em
exaltao, at que vocs possam assentar-se em glria
Provarei que o mundo est errado, mostrando quem como fazem os que se assentam empossados em poder
Deus. Examinem minhas palavras, pois quero que todos perptuo.
vocs conheam a Deus, estejam familiarizados com Ele. E
se eu puder conduzi-los a Ele, todas as perseguies contra
mim cessaro; vocs sabero que eu sou o criado Dele,
Os Justos Habitaro os Fulgores
porque eu falo como algum que tem autoridade. Que tipo Eternos
de ser era Deus no princpio? Abram seus ouvidos e ouam
todos os confins da terra; porque eu vou provar isto a vocs E eu quero que vocs saibam que nos ltimos dias,
pela Bblia, e eu vou lhes contar os desgnios de Deus para a enquanto certos indivduos estiverem proclamando o nome
raa humana e por que Ele interfere nos assuntos dos Dele, Deus no est brincando com voc ou eu; o
homens. primeiro princpio da consolao. Quo consolador para o
lamentador que tem que se separar de um marido, esposa,
Deus um Homem Exaltado pai, me, filho ou ente-querido, saber que embora o
tabernculo terrestre ser dissolvido que seu ente-querido
Primeiro, o prprio Deus j foi como um de vocs, Ele subir em glria imortal, no para se entristecer, sofrer ou
um homem exaltado entronizado em cus distantes. Este morrer novamente, mas para ser herdeiro de Deus e co-
o grande segredo. Se o vu fosse rasgado hoje e vocs herdeiro com Jesus Cristo. O que isso significa? herdar a
vissem o grande Deus que mantm este mundo em sua mesma glria, o mesmo poder e a mesma exaltao at
rbita e sustenta todos os mundos e todas as coisas pelo que voc suba ao trono de poder eterno exatamente como
Seu poder, vocs o veriam na imagem e mesma forma de aqueles que j fizeram antes. O que fez Jesus? Eu fao as
um homem; pois Ado foi criado na mesma forma e coisas que eu vi meu Pai fazer quando mundos se
imagem de Deus. Ele recebeu instrues, caminhou, falou e desenrolaram em existncia. Eu vi meu Pai edificar Seu
conversou com Ele como um homem fala e comunga com reino com temor e estremecimento e eu tenho que fazer o
outro. mesmo; e quando eu adquirir meu reino, eu o apresentarei
a meu Pai de forma que ele obtenha reino sobre reino, e
Para entender o assunto dos mortos para a consolao isto exaltar a Sua glria. E assim Jesus anda de acordo
desses que lamentam a perda de seus amigos, necessrio com os passos de Seu Pai para herdar aquilo que Deus fez
que eles entendam o carter e a natureza de Deus; porque antes. Est claro como gua.
eu vou lhes falar como Deus veio a ser Deus. Ns
imaginamos que Deus foi Deus por toda a eternidade. [Que Assim voc aprende alguns dos primeiros princpios do
Ele no foi uma idia] incompreensvel para alguns. Mas evangelho sobre os quais tanto tem sido dito. Quando voc
o simples e primeiro princpio do evangelho conhecer sobe uma escada, voc tem que comear de baixo e subir
com certeza o carter de Deus, e que ns podemos at que voc aprenda o ltimo princpio; levar um grande
tempo at que voc aprenda o ltimo. Nem tudo pra ser
Apostila elaborada por: Elder Ayres, Misso Brasil Santa Maria, 2013-2015. Ver instrues de impresso na capa.
41

compreendido neste mundo; aprender salvao alm do Um Conselho dos Cus


tmulo uma coisa grandiosa. Eu suponho que no tenho a
permisso de entrar em uma investigao sobre qualquer No principio, o cabea dos Deuses convocou um
coisa que no esteja contida na Bblia. E eu penso h conselho dos Deuses; e estes se reuniram e engendraram
muitos um plano para criar o mundo e povo-lo. Quando
"homens sbios" aqui que me matariam por traio; ento comeamos a conhecer o nico Deus verdadeiro e a que
eu virarei um comentarista hoje. espcie de ser temos que adorar. Possuindo um
conhecimento de Deus, comeamos a saber como
Eu comentarei sobre a primeirssima palavra hebraica aproximarmo-nos Dele e como pedir para que recebamos
da Bblia, Berosheit. Eu quero analisar a palavra; baith uma resposta.
em, por, atravs, e assim por diante. Rosh a cabea.
Sheit terminao gramatical. Quando o homem Quando ns comearmos a aprender deste modo, ns
inspirado o escreveu, ele no ps o baith l. Um homem, comeamos a aprender sobre o nico e verdadeiro Deus e
um judeu sem qualquer autoridade, achou ser muito ruim que tipo de um ser ns temos que adorar. Quando ns
comear falando sobre o cabea. Lia-se no princpio, "O sabemos como vir a Ele, Ele comea a desdobrar os cus
Cabea dos Deuses reuniu os Deuses"; este o verdadeiro diante de ns e nos falar tudo sobre eles. Quando ns
significado das palavras. Baurau significa produzir. Se estivermos prontos para vir a Ele, Ele estar pronto para vir
voc no acredita nisto, porque voc no acredita no a ns.
homem instrudo por Deus. Nenhum homem pode lhes
ensinar mais do que o que eu lhes falei. Assim o Cabea dos
Deuses reuniu os Deuses no grande conselho. Eu
Significado da Palavra Criar
simplificarei isto na lngua inglesa. Oh, vocs advogados e
vocs doutores que me perseguiram, eu quero que vocs Agora eu pergunto a todos que me ouvem por que os
saibam que o Esprito Santo sabe disso tanto quanto vocs homens instrudos que esto pregando a salvao dizem
o sabem. O Cabea dos Deuses ajuntou os Deuses e eles que Deus criou os cus e a terra do nada. A razo que eles
assentaram-se no grande conselho. Os principais no so de fato instrudos. Eles consideram blasfmia
conselheiros assentaram em cus distantes e contradizer suas ideias; eles o chamaro de tolo....O
contemplaram a criao dos mundos que haviam sido Esprito Santo dentro de mim compreende mais que todo o
criados at aquele momento. Quando eu digo doutores e mundo e eu me apegarei a ele. A palavra criar veio da
advogados, falo dos doutores e escribas das escrituras. Eu palavra baurau; no significa criar do nada; significa
assim fiz para confundir os advogados e para que todos organizar, do mesmo modo que um homem organizaria
riam deles. Algum doutor instrudo poderia pensar e dizer, materiais para construir um navio. Consequentemente ns
"As escrituras sagradas no podem ser alteradas." Mas eu deduzimos que Deus teve materiais para organizar o
vou lhes mostrar um erro. Eu tenho um antigo livro do mundo a parr do caos matria catica que elemento
Novo Testamento em hebraico, latim, alemo e grego. Eu e na qual habita toda a glria. O Elemento existe desde o
tenho lido a verso em alemo e a considero como a que tempo em que Ele existe. Os princpios puros dos
mais se aproxima de ser correta e de corresponder s elementos so princpios que nunca podem ser destrudos;
revelaes que dei durante os ltimos quatorze anos. Ela eles podem ser organizados e podem ser reorganizados,
fala de Jachobod, o filho de Zebedeu. Que Jacob em ingls mas no ser destrudos.
(Jac em Portugus). No Novo Testamento em ingls o
nome traduzido para James (Tiago em Portugus). Agora O Esprito Imortal
se o tal Jacob tivesse as chaves, voc poderia falar sobre
James por toda a eternidade e nunca adquirir as chaves. No Eu tenho outro assunto para discutir. impossvel
21 versculo do quarto captulo de Mateus, a edio alem dizer tudo que eu gostaria de dizer sobre isto, mas eu
usa a palavra o Jacob em vez de James. tocarei no assunto; o tempo no me permitir dizer tudo.
Eu estou me referindo ressurreio dos mortos
Como ns podemos escapar a condenao de inferno a quer dizer, a alma, a mente do homem, o esprito imortal.
menos que Deus o revele a ns? Os homens nos prendem Todos os homens dizem que Deus a criou no princpio. Tal
com correntes. A verso em latim diz Jachobod, que quer idia diminui o homem em minha opinio. Eu no acredito
dizer Jacob; A hebraica diz Jacob; A grega diz Jacob; A nesta doutrina; Eu sei mais a respeito do assunto. Ouam,
alem diz Jacob. Eu agradeo a Deus por ter este livro e lhe todos os confins do mundo, pois foi Deus que falou. Antes
agradeo ainda mais pelo dom do Esprito Santo. Eu tenho de eu terminar, eu farei o homem parecer um bobo se ele
o livro mais velho no mundo, mas o livro mais velho est no acreditar nisto. Eu vou falar de coisas mais nobres.
em meu corao.
Eu tenho todos os quatro testamentos. Venham aqui, Ns dizemos que o prprio Deus um Deus auto-existente.
homens instrudos, e leiam se puderem. Eu no deveria Quem lhes disse isso? Est de certo modo correto, mas
ter introduzido este testemunho a menos que fosse para como isso entrou em suas cabeas? Quem lhes disse que o
apoiar a palavra Rosh, o Cabea, Pai dos Deuses. Eu no homem no existe do mesmo modo e de acordo com os
deveria ter exposto isto a menos que fosse para mostrar mesmos princpios? Como est escrito em hebraico? No
que eu tenho razo. assim que diz em hebraico; diz que Deus fez o homem da
terra e ps nele o esprito de Ado, e assim ele se tornou
um corpo vivente.
Apostila elaborada por: Elder Ayres, Misso Brasil Santa Maria, 2013-2015. Ver instrues de impresso na capa.
42

vista de que no h nenhuma dissoluo eterna do corpo.


A mente humana to imortal quanto o prprio Consequentemente a responsabilidade, a terrvel
Deus. Eu sei que meu testemunho verdadeiro; responsabilidade que descansa em ns em relao a nossos
conseqentemente, quando eu falo com estes que mortos; pois todos os espritos que no obedeceram ao
lamentam (a perda de seus ente-queridos), o que eles evangelho na carne tm que obedec-lo em esprito ou
perderam? Seus amigos e parentes esto separados dos sero condenados. Pensamento solene; pensamento
seus corpos por um curto espao de tempo; seus espritos terrvel. No h nada para ser feito? Nenhuma salvao
existem a tanto tempo quanto Deus e eles esto agora em para nossos pais e amigos que
um lugar onde habitam juntos, exatamente como fazemos morreram e no obedeceram aos decretos do Filho de
aqui na terra. lgico dizer que um esprito imortal e Homem? Quisera Deus que eu tivesse quarenta dias e
ainda assim tem um comeo? Porque se um esprito tiver noites para lhes falar tudo! Eu os faria entender que no
um comeo, ter um fim. Isso boa lgica. Eu discorrerei sou um profeta decado.
sobre o esprito de homem numa outra ocasio, porque
hoje quero me ater ao esprito e corpo do homem no Nossa Maior Responsabilidade
assunto dos mortos.

Eu tiro o anel de meu dedo e o comparo a mente do Que tipo de personagens so esses que podem ser
homem, o esprito imortal, porque no tem nenhum salvos embora seus corpos estejam se deteriorando na
comeo. Suponha que eu o corte em dois; como Deus vive, sepultura? Quando Seus mandamentos nos ensinam, Ele
por ter um comeo, ter um fim. Todos os tolos e homens toma por conta a eternidade. A maior responsabilidade
instrudos e sbios desde o princpio da criao que dizem neste mundo que Deus nos confiou a de cuidar de nossos
que o homem teve um comeo provem que ele tem que ter mortos. O apstolo diz, "Eles sem ns no podem ser feitos
um fim. Se fosse assim, a doutrina da aniquilao seria perfeitos" [Hebreus 11:40]. Agora eu falarei deles: Eu digo a
verdade. Mas se eu tiver razo, eu posso com coragem voc, Paulo, que voc no pode ser perfeito sem ns.
proclamar dos topos das casas que Deus nunca teve poder necessrio que esses que foram adiante e esses que viro
para criar o esprito de homem algum. O prprio Deus no depois de ns tenham salvao em comum conosco, e
pde se criar. A Inteligncia existe em um princpio de auto assim Deus o tornou obrigatrio ao homem. Por isso, Deus
existncia; um esprito que existe de eras em eras, e no disse que enviaria Elias.
pode ser criado. Alm disso, todos os espritos que Deus j
enviou ao mundo so suscetveis ao crescimento. O Pecado Imperdovel
Os primeiros princpios do homem so auto-existentes Eu tenho uma declarao para fazer sobre as
com Deus. Deus se achou no meio de espritos e glria e providncias que Deus fez para se adequar s condies do
porque Ele era maior que eles, Ele achou apropriado homem feitas antes da fundao do mundo. O que disse
instituir leis atravs das quais o resto pudesse ter o Jesus? Todo pecado e todas as blasfmias, toda
privilgio de avanar como ele de modo que eles transgresso, exceto uma, das quais o homem possa ser
pudessem ter uma glria sobre outra e todo o considerado culpado, podem lhe ser perdoadas, e h
conhecimento, poder e glria necessria para salvar o uma salvao para todos os homens neste mundo ou o
mundo dos espritos. Eu sei que quando lhes falo estas mundo por vir para os que no cometeram o pecado
palavras de vida eterna que so dadas a mim, vocs as imperdovel, havendo assim uma escapatria, seja neste
experimentam e eu sei que vocs acreditam nelas. Vocs mundo ou no mundo dos espritos.
dizem que o mel doce, e eu digo o mesmo. Pois tambm
posso experimentar o gosto do esprito de vida eterna; Eu
sei que bom. E quando eu lhes conto estas coisas que me Consequentemente Deus que proveu uma escapatria
foram dadas por inspirao do Esprito Santo, vocs as para que todo esprito no mundo eterno seja conduzido
recebem como doces, e eu me alegro cada vez mais. e salvo a menos que ele tenha cometido aquele pecado
imperdovel que no pode ser remido por Ele. Deus forjou
A Relao do Homem para com Deus uma salvao para todos os homens, a menos que eles
cometam um certo pecado. E todo homem que tenha um
amigo no mundo eterno pode salv-lo, a menos que ele ou
Eu quero falar mais da relao entre o homem e Deus. seu amigo tenham cometido o pecado imperdovel. E
Eu abrirei seus olhos em relao a seus mortos. Todas as assim voc pode ver como voc pode se tornar um
coisas que Deus em Sua infinita sabedoria acha apropriado salvador.
de nos revelar enquanto ns estamos vivendo na
mortalidade com respeito a nossos corpos mortais nos Um homem no pode cometer o pecado imperdovel
revelado de modo abstrato independente da anidade a depois da dissoluo do corpo e haver ainda um modo
este tabernculo mortal e Ele nos revela essas coisas possvel para fuga. O conhecimento salva o homem e no
como se ns no tivssemos nenhum corpo. mundo dos espritos nenhum homem pode ser exaltado a
no ser por meio do conhecimento. To logo um homem
E essas revelaes que salvaro nossos mortos, no d ateno aos mandamentos, ele tem que viver sem
salvaro tambm nossos corpos; Deus as revela a ns em salvao. Se um homem tem conhecimento, ele pode ser
salvo. No entanto, se ele for culpado de grandes pecados,

Apostila elaborada por: Elder Ayres, Misso Brasil Santa Maria, 2013-2015. Ver instrues de impresso na capa.
43

ser punido por eles. Mas quando ele se consente a


obedecer ao Evangelho, seja aqui ou no mundo dos Bem, se o pecador se arrepende, ele perdoado.
espritos, ele salvo. Sejam cautelosos, esperem. Quando vocs encontrarem
um
O homem seu prprio tormentador e seu prprio esprito que inspira o derramamento de sangue
condenador. Conseqentemente a declarao, "Eles assassinato, o tal esprito no de Deus, mas do diabo.
entraro no lago que queima como fogo e enxofre." O A boca fala do que est cheio o corao do homem.
tormento da mente do homem to intenso quanto um
lago que queima com fogo e enxofre. Assim o tormento Os melhores homens operam os melhores trabalhos.
do homem. O homem que lhe conta palavras de vida o homem
que pode lhe salvar. Eu o advirto contra todos os maus
Eu conheo as escrituras sagradas; Eu as entendo. Eu indivduos que pecam contra o Esprito Santo, pois
disse que nenhum homem pode cometer o pecado no h nenhuma redeno para eles neste mundo ou no
imperdovel depois da dissoluo do corpo, mas ele tem mundo por vir.
que fazer isto neste mundo. Conseqentemente a salvao
de Jesus Cristo foi disponibilizada a todos os homens para Eu poderia voltar e traar qualquer assunto de
triunfarem sobre o diabo; pois se no lhes afeta em um interesse a respeito da relao do homem com Deus, se eu
lugar, vai em outro, pois ele se levantou como um Salvador tivesse tempo. Posso entrar nos mistrios; posso discorrer
para eles. E eles sofrero at que obedeam a Cristo. largamente sobre os mundos eternos. Pois Jesus disse, "Na
casa de meu Pai muitas moradas." Paulo disse, h uma
A contenda nos cus foi: Jesus disse que haveria algumas glria do sol e outra glria da lua e outra glria das
almas que no seriam salvas e o diabo disse que ele poderia estrelas." O que temos que nos consola em relao aos
salvar a todas e apresentou seus planos diante do grande nossos mortos? Ns temos razo para ter a maior
conselho que deu seu voto em favor de Jesus Cristo. Ento esperana e consolao por nossos mortos dentre todos os
o diabo se levantou em rebelio contra Deus e foi lanado povos da terra, porque ns os ajudamos desde o princpio;
para baixo, com todos os que arriscaram suas cabeas por ns os vimos andarem em retido em nosso meio e os
ele. vimos adormecerem nos braos de Jesus. E todos os que
morreram em retido esto agora no reino celestial de
Deus, que a glria do sol.
O Perdo dos Pecados
Vocs que lamentam tm motivo para se alegrar
Todos os pecados sero perdoados menos o pecado contra [falando da morte do Elder King Follett] pois seu marido e
o Esprito Santo, pois Jesus salvar a todos, exceto os filhos seu pai se foi para esperar at a ressurreio dos mortos
de Perdio. O que um homem precisa fazer pra cometer o at o aperfeioamento dos restos mortais; pois na
pecado imperdovel? Ele precisa receber o Esprito Santo, ressurreio seu amigo se levantar em felicidade perfeita
ter os Cus abertos para ele, conhecer a Deus e caminhar em direo gloria celestial, enquanto outros
pessoalmente, e mesmo assim, pecar contra Ele. Depois tem que esperar por mirades de anos at receberem
que um homem peca contra o Esprito Santo no h semelhantes bnos. E suas expectativas e esperanas
nenhum arrependimento para ele. Ele tem que dizer que o superam de longe o que qualquer homem pode conceber.
sol no brilha enquanto o v. Ele tem que negar Jesus Ento, por que Deus revelou isto a ns?
Cristo quando os cus estiverem abertos pra ele. E negar o
plano de salvao com seus olhos abertos para a verdade Eu estou autorizado a dizer, pela autoridade do
dele. E a partir da ele comea a ser um inimigo desta obra. Esprito Santo, que vocs no tem nenhuma razo para
Este o caso de muitos dos apstatas de A Igreja de Jesus temer, porque ele se foi para o lar dos justos. No
Cristo deSantos dos ltimos Dias. lamentem; no lamentem. Eu sei disto pelo testemunho do
Esprito Santo que est dentro de mim. E vocs podem
Quando um homem comear a ser um inimigo desta esperar que seus amigos venham encontr-los na manh
obra, ele me caa e procura me matar; ele tem sede do do mundo celestial.
meu sangue; ele nunca cessa. Ele tem o mesmo esprito
daqueles que crucicaram o Senhor da Vida, o mesmo Alegre-se, Israel! Seus amigos que foram assassinados
esprito que peca contra o Esprito Santo. Voc no pela causa da verdade durante as perseguies triunfaro
consegue salvar tais pessoas, no as pode trazer ao gloriosamente no mundo celestial, enquanto os assassinos
arrependimento. Elas fazem uma guerra aberta contra a deles/delas esperaro eras de tormento at que tenham
verdade, como o diabo fez, e a consequncia terrvel. pago at o ltimo centavo de sua dvida com a justia. Eu
digo isto pelo benefcio de estranhos.
Eu aconselho todos vocs a terem cuidado com o que
fazem ou vocs podero perceber que aos poucos foram Eu tenho um pai, irmos, filhos e amigos que j se
sendo enganados. Sejam cautelosos; No abram espao foram para o mundo dos espritos. Eles esto ausentes s
para que isso acontea, no faam qualquer movimento por um momento. Eles esto em esprito e em breve nos
precipitado, vocs podem ser salvos. Se um esprito de encontraremos novamente; O tempo se aproxima quando a
amargura oprime sua alma, no se sintam desesperados. trombeta soar. Quando partirmos, nos encontraremos
Vocs podem dizer que tal o salrio do pecado. com nossas mes, pais, amigos e com todos os que ns
Apostila elaborada por: Elder Ayres, Misso Brasil Santa Maria, 2013-2015. Ver instrues de impresso na capa.
44

amamos e que adormeceram em Cristo. No haver Voltem-se a Deus, pois sua religio no o salvar e voc
nenhum medo de turbas, perseguies, ou processos ser condenado. Eu no digo quanto tempo. H afirmaes
maliciosos e prises, mas tudo ser uma eternidade de sendo feitas sobre todos os homens serem redimidos do
felicidade. inferno. Mas eu digo que esses que pecam contra o Esprito
Santo no podem ser perdoados neste mundo nem no
Uma pergunta deve ser feita As mes tero seus mundo por vir; eles morrero a segunda morte. Aqueles
filhos de volta na eternidade? Sim, sim, mes, vocs que comentem o pecado imperdovel so condenados ao
tero seus filhos, porque eles tero vida eterna. Pois a Gnolom para habitarem no inferno, que so mundos
dvida deles foi paga; nenhuma condenao os espera, sem fim. Como eles preparam cenas de matana neste
porque eles esto no esprito. Mas, como uma criana mundo, assim eles subiro quela ressurreio que como
morre, ela tambm se levantar dos mortos, e viver um lago de fogo e enxofre. Alguns subiro eterna e
pra sempre pelo conhecimento divino. No crescer, ser ardente glria divina e alguns subiro condenao da
ainda uma criana naquela precisa forma que tinha prpria imundcie to intensa quanto um lago de fogo e
antes de morrer nos braos de sua me, mas possuir toda enxofre.
a inteligncia de um Deus. As crianas habitaro nas
manses de glria e exercitaro seu poder. A eternidade Eu dirigi minhas observaes a todos: ricos e pobres,
est cheia de tronos ocupados por crianas reinando em escravos e homens livres, grandes e pequenos. Eu no
tronos de glria, sem que um cbito precise ser adicionado tenho nenhuma inimizade contra qualquer homem. Eu amo
a sua estatura. a todos. Eu sou seu melhor amigo e se as pessoas perderem
Vou deixar este assunto por aqui, e farei umas poucas seu rumo por sua prpria conta. Se eu reprovo um
afirmaes sobre o assunto do batismo. O batismo nas homem e ele me odeia, ele um bobo; porque eu amo
guas sem o batismo de fogo, como o Esprito Santo todos os homens, especialmente estes meus irmos e
operando nele, no serve pra nada. Eles so irms.
necessariamente e inseparavelmente ligados. No alemo, o
texto me confirma igual s revelaes que dei durante os Eu me alegro ouvindo o testemunho de meus amigos
ltimos quatorze anos. Eu tenho o testemunho para pr em idosos. Vocs nunca conheceram meu corao; nenhum
seus dentes; meu testemunho foi verdade todo o tempo. homem sabe minha histria; Eu no posso falar dela. Eu
Vocs o acharo na declarao de Joo Batista [l do nunca assumiria esta responsabilidade por mim mesmo.
alemo]. Joo diz, "eu o batizo com gua, mas quando Por isso no culpo quem no acredita na minha histria. Se
Jesus vier, aquele que tem o poder (as chaves), ele dever eu no tivesse experimentado essas coisas por mim
administrar o batismo de fogo e do Esprito Santo." Onde mesmo, jamais teria acreditado.
est agora todo o mundo sectrio? E se este testemunho
for verdade, eles esto todos condenados to claramente Eu nunca prejudiquei a homem algum desde que nasci
quanto antema pode fazer isto. Eu sei que o texto neste mundo. Minha voz sempre foi pela paz. No posso
verdade. Eu peo a todos os alemes aqui reunidos para me deitar at que todo meu trabalho esteja acabado. Eu
confirmarem com um Sim. [Gritos altos de "Sim."] nunca pensei em causar qualquer dano a qualquer membro
da raa humana. Quando eu for chamado pela trombeta de
Alexander Campbell, como voc vai salvar pessoas s com um arcanjo e pesado na balana da justia, todos vocs me
gua? Pois Joo disse que o batismo dele no era nada sem conhecero ento.
o batismo de Jesus Cristo. Por isso, deixando os
rudimentos da doutrina de Cristo, prossigamos at No tenho mais nada a dizer. Deus abenoe a todos.
perfeio, no lanando de novo o fundamento do Amm.
arrependimento de obras mortas e de f em Deus, e da
doutrina dos batismos, e da imposio das mos, e da 1. Ensinamentos do profeta Joseph Smith, [O SERMO
ressurreio dos mortos, e do juzo eterno. E isto faremos, KING FOLLET], pag. 333 353
se Deus o permitir. (Hebreus 6:1-3) H um Deus, um Pai,
um Jesus, uma esperana de nossa vocao, um batismo
(todos estes batismos fazem um s). Eu tenho a verdade e
desafio o mundo a me contradizer se eles puderem.

Acabei de pregar um pouco em latim, um pouco em


hebraico, grego e alemo; e eu cumpri tudo. Eu no sou
to bobo quanto muitos me julgam ser. Os alemes sabem
que eu li o alemo corretamente.

A Segunda Morte

Ouam todos os confins da terra todos os


sacerdotes, todos os pecadores, todos os homens.
Arrependam- se! Arrependam-se! Obedeam o evangelho.
Apostila elaborada por: Elder Ayres, Misso Brasil Santa Maria, 2013-2015. Ver instrues de impresso na capa.
45

muito, no apenas estudando o idioma espanhol, mas

13. A Luta Pela tambm li tudo que pude obter em minha prpria lngua,
inclusive a Bblia, o Livro de Mrmon, Doutrina e Convnios
e os seis volumes da histria da nossa Igreja. Enquanto

Alma
MELVIN J. BALLARD (1873-1939)
meditava a respeito do progresso da Igreja, da sua posio
atual e do futuro que a espera, vieram-me distintamente
algumas impresses a respeito de um perodo cheio de
perigos para muitos e, sentindo um forte desejo pelo bem-
Membro do Qurum dos Doze Apstolos (1919 1939)
Proferido no Tarbernculo da Cidade do Lago Salgado, em estar dos membros da Igreja e tambm por todos os meus
5 de Maio de 1928. semelhantes, prometi ao Senhor que, se me desse
sabedoria e fora, eu levantaria a voz de advertncia aos
filhos dos homens com relao ao perigo que os ameaava.

T rs semanas antes desta tarde, durante a sesso geral


da conferncia, tive o privilgio de chamar a ateno
para alguns pontos de interesse dos santos dos
ltimos dias e do mundo, baseado no inspirado profeta da
Amrica, Nfi, que seiscentos anos antes do nascimento de
Vejo as evidncias de que esse perodo de perigo se
aproxima. Deveria vir num tempo de paz e prosperidade a
propsito, o mais perigoso perodo que qualquer povo
pode atravessar. Muitos homens permanecem firmes e fiis
a seus princpios nos momentos de dificuldade, mas
Cristo deixou uma mensagem para esta gerao. Desejo quando chega sua hora de independncia, quando vem
continuar, com a vossa permisso, no esprito dessas prosperidade, como fcil esquecer os padres elevados e
instrues e para tanto lerei alguns pargrafos de 2 Nfi 28: sentir o poder que a prosperidade e o sucesso trazem,
E muitos diro: Comei, bebei e diverti-vos, porque amanh atender aos nossos desejos e apetites. Assim acontece com
morreremos; e tudo nos ir bem. as naes. Tenho sentido profundamente que o mundo
E muitos tambm diro: Comei, bebei e diverti-vos; todo se est aproximando de um perodo de
no obstante, temei a Deus - ele justificar a prtica de autoindulgncia, em que surgir uma nova ordem das
pequenos pecados; sim, menti um pouco, aproveitai-vos coisas, e vir muito claramente que a prpria Igreja seria
das palavras de alguns, abri uma cova ao vosso vizinho; no afetada por esse novo perodo pelo qual deveramos
haver mal nisso. Fazei todas estas coisas porque amanh passar. Posso, no entanto ver claramente que no , de
morreremos; e, se acontecer estarmos culpados, Deus nos maneira alguma, com as foras dos homens que devemos
castigar com uns poucos aoites e, ao fim, seremos salvos contar, mas que h poderes influenciando os coraes
no reino de Deus. (2 Nfi 28:7-8). humanos, levando-os soluo desses problemas que
Leio comeando no versculo 19: Porque o reino do surgem diante de ns.
diabo deve ser sacudido, e os que a ele pertencem devem Quando os primeiros filhos fiis do Pai estavam
ser aconselhados a se arrependerem, ou ele os agarrar prestes a vir para a vida terrena, sem dvida foram
com suas eternas correntes, e sero movidos clera e advertidos e admoestados, pois estvamos para ter duas
perecero. novas experincias. Primeiro, entrar na posse de um corpo
Pois que, nesse dia, ele assolar os coraes dos mortal. Sem nunca ter tido um corpo mortal, era
filhos dos homens e os excitar a se encolerizarem contra o totalmente estranho. Fomos exortados a que deveramos
que bom. tomar posse desse corpo mortal e torn-lo nosso servo, e
E a outros pacificar, e os adormecer em que deveramos domin-lo, honr-lo, mas ainda assim
segurana carnal, de modo que diro: Tudo vai bem em control-lo.
Sio: sim, Sio prospera, tudo vai bem. Assim o diabo (Segundo), estaramos em presena do inimigo, que
engana suas almas e os conduz cuidadosamente ao agora teria maioria. Se nossos olhos fossem abertos apenas
inferno. para ver os poderes que esto a nossa volta, procurando
E a outros ele lisonjeia, dizendo que no h influenciar-nos, no teramos a coragem de caminhar
inferno; e diz-lhes: Eu no sou o diabo; ele no existe; e isso sozinhos e sem ajuda. Esses poderes esto a nossa volta,
ele lhes sussurra aos ouvidos, at os agarrar com suas usando sua influncia para a realizao de certos fins bem
terrveis correntes, das quais no h libertao.(2 Nfi definidos, para conquistar o ambicioso lugar para seu
28:19-22).H dois anos, eu estava trabalhando com os chefe, o filho decado de Deus. Quando ele caiu, os cus
lderes Wells e Pratt na Amrica do Sul, abrindo uma choraram por ele, e ele tornou-se Lcifer, o demnio.
misso para a Igreja. Durante esse perodo tive Seu propsito transparece claramente em seus
oportunidade de refletir e estudar. Diz-se que a distncia prprios atos Tomemos, por exemplo, a tentao do
traz encantamento vistae, acredito, que s vezes Mestre. Embora ningum mais soubesse para onde ele
tambm um entendimento mais claro. Eu me encontrava a havia ido, aps o batismo, esse irmo invejoso e cobioso
dezoito mil quilmetros dos escritrios centrais da Igreja, sabia e o encontrou no momento de sua fraqueza fsica, e o
dist6ancia suficientes para ver as coisas como elas tentou. A grande questo, no entanto envolvida nessa
realmente so. Havia-me afastado do mundo que conhecia tentao, no era tanto tornar as pedras em pes, nem
e entrado num mundo novo e diferente. A lngua era jogar-se do pinculo do templo isso era apenas um
diferente; os costumes do povo, os cus, a terra tudo preldio para a grande questo em jogo. L passaram pela
parecia estranho e diferente de forma que eu era como mente de Jesus Cristo, como num panorama, os reinos do
algum que deixou a terra e tinha muitos dos pensamentos mundo, e o tentador lhos ofereceu. Ele sabia que era em
e reflexes que com certeza terei quando esse momento parte para ganhar o direito de govern-los que Jesus Cristo
realmente chegar para mim. Tive oportunidade de ler viera ao mundo, e que ele havia proposto morrer, dar a
Apostila elaborada por: Elder Ayres, Misso Brasil Santa Maria, 2013-2015. Ver instrues de impresso na capa.
46

vida para obter o direito de ser o Rei dos reis e o Senhor querendo empregar novos mtodos. Esse o ponto que
dos senhores.Mas o tentador ofereceu a Jesus todas essas desejo ressaltar, porque vi muito claramente que o inimigo
honras e privilgios de maneira fcil, apenas prostrar-se e no est satisfeito, nem abandonou o campo de batalha,
adorar o maligno. E, disse-lhe: Tudo isto te darei. No h mas, com mtodos novos, procura destruir esta obra. Pois
necessidade de morrer no Calvrio; apenas adora-me. Eles quero dizer-vos que ele suficientemente vaidoso para
so meus e depois sero teus . Se houve alguma vez um pensar, e acreditar sinceramente que no final ser vitorioso
momento em meio tentao em que Jesus no sabia que e o rei deste mundo.
lhe estava preparando armadilhas, agora todas as dvidas Os profetas antigos previram o tempo em que essa
se dissiparam, pois ele disse: Vai-te, Satans, porque est questo seria decidida. Alguns deles chamaram o conflito
escrito: Ao Senhor teu Deus adorars, e s a ele de Armagedon. Seja qual for o nome, est chagando o
servirs.(Mateus 4:10) E Satans o deixou. tempo em que a questo referente a quem tem o direito de
verdade que aquele que ofereceu os reinos deste governar e reinar ser decidida. Todo homem justo, vivo ou
mundo os estava governando, pelo menos morto, ter interesse e participao nesse conflito, assim
temporariamente, mas seu ttulo no era vlido. Tivesse como tambm todo homem inquo, vivo ou morto.
Jesus Cristo aceitado esse ttulo, teria sido enganado e por Qual ser o fim da questo? Quo logo ser eu no
fim descobriria que o ttulo de nada valia. Assim, para sei, mas de uma coisa eu sei: As evidncias do futuro
ganhar o legtimo direito e ttulo para governar os reinos conflito esto-se acelerando e ele vir; e os dias esto
deste mundo, o Mestre deu a vida. Mas a questo no sendo empregados na preparao para ele com tal
estava encerrada, porque ainda propsito daquele que foi empenho de ambos os lados que ficaramos surpresos se
rejeitado e que di derrotado no incio e cujos planos foram soubssemos que seremos o centro de grande interesse no
malogrados pelo Senhor Jesus Cristo enquanto estava em universo, porque nos estamos aproximando de dias
seu ministrio, obter o direito de governar os reinos deste grandes, importantes e crticos na histria do mundo.
mundo, e isso o que ele quer fazer aqui. Foras poderosas esto sendo organizadas de um
Assim, na primavera de 1820, havendo chegado a lado e do outro para esse conflito que se avizinha e que
hora, conhecida pelos antigos profetas, em que o anjo viria resolver a questo de quem reinar e governar. Nesse
voando pelo meio do cu, trazendo o evangelho eterno meio-tempo e falo do demnio como uma personalidade,
para proclamar aos que habitam na terra, quando se uma realidade ainda existem os que negam sua
aproximava o momento em que Elias deveria voltar a terra existncia, exatamente como Nfi disse que o demnio
antes do grande e terrvel dia do Senhor, quando a inspiraria as pessoas a dizerem: No existe nenhum
mensagem proftica contida no sonho de Nabucodonosor, demnio; e l lhes sussurraria: Eu no sou o diabo. No
interpretado por Daniel, seria gloriosamente consumada que se refere aos santos dos ltimos dias, nunca achamos
com o estabelecimento do reino que nunca mais seria que o diabo fosse uma monstruosidade, que tivesse chifres
destrudo, nem entregue a outro povo quando o e rabo e cascos fendidos. No senhor, ele tem aparncia de
momento chegou, ele no era conhecido s por Deus nos um cavalheiro e se o vsseis, voltar-vos-eis para olh-lo. Ele
cus, mas tambm pelos poderes que governam a terra. uma realidade. Estou to certo de que tem uma
Assim, antes de o Senhor manifestar-se, o demnio estava personalidade, estou to certo de que vive, como estou
presente e apoderou-se do jovem que deveria ser o certo de que deus vive. Embora procure enganar os
instrumento para o cumprimento daquelas promessas, e homens e persuadi-los a crer que no existe, de fato ele
procurou destru-lo. No era uma destruio imaginria existe, e nunca esteve to ativo como hoje. Enquanto isso,
que parecia estar preste a acontecer, mas um poder real qual o seu trabalho hoje? Declaro-vos que ele tem seus
tangvel, que se apoderou dele; pois Satans esperava postos de recrutamento em todas as partes do mundo e
restringir a obra de Deus, adiar o dia que seria sua runa, que eles esto armados. Ele tem soldados, e so muitos. Ele
atravs da morte do mensageiro que Deus enviara ao anda aliciando homens e mulheres em suas fileiras,
mundo e que estava preste a ser visitado em conexo com preparando-se para o grande conflito na v esperana de
o incio de uma dispensao do evangelho, exatamente a que quando a luta ocorrer, ele ter a maioria e por isso
ltima uma obra que rolaria avante at encher toda terra. vencer.
Era o comeo do fim. No de admirar que os poderes do No estou preparado para dizer quem estar do
mal procurassem impedir o seu progresso, seu crescimento lado dele nem quantos sero, mas tenho tanta certeza
e desenvolvimento. Deus, porm, tambm sabia que era como tenho de estar vivo, por inspirao do Todo-
chagada a hora. Ele e seu filho, Jesus Cristo visitaram esse Poderoso, que o fim do conflito to certo como o
rapaz e iniciaram esta grande dispensao do evangelho resultado no incio. Que ele caiu no incio e foi banido dos
que tem por suprema finalidade a conquista do mundo cus um fato; e tambm verdade que, no importa
para Cristo e seu estabelecimento como governador da quantos tomem seu partido, nem quo cruel seja o conflito,
terra, como Rei dos re8is e Senhor dos senhores. ele ser derrotado e banido da terra e expulso de seu
Assim, o processo de conflito sempre existiu na prprio domnio. Cristo vir reclamar o que seu para
Igreja, desde o dia das primeiras lutas do Profeta. Lutamos governar e reinar.
para prosseguir em nosso caminho sob toda espcie de At l, contudo, no o resultado do conflito que
circunstncias adversas. Percebendo que no lhe foi me preocupa, mas antes se estarei do lado dele ou do
possvel destruir tudo com os meios que empregou para Senhor. Sem dvida bom momento para todo homem e
impedir a obra pela violncia da plebe, assassinatos, mulher examinar-se a si mesmo e descobrir se est do lado
perseguies, imposies e prises, tirando os direitos dos do Senhor ou no. Gostaria de dizer-vos, irmos e irms,
cidados, com muitas desgraas e problemas Satans est que todas as tentativas do inimigo de nossas almas para

Apostila elaborada por: Elder Ayres, Misso Brasil Santa Maria, 2013-2015. Ver instrues de impresso na capa.
47

nos capturar sero feitas atravs da carne, porque ela seja profanado; ele meu servo e tem que ser mantido
feita com os elementos da terra em seu estado perfeito, e puro..
ele tem poder sobre os elementos da terra. Suas investidas Vs, porm, nunca podeis dizer como anda a
sero atravs da luxria, dos apetites, das ambies da batalha se no estiverdes cuidando muito bem do esprito.
carne. Toda a ajuda do Senhor em nosso socorro nessa luta Sabemos que se no nos alimentamos e exercitamos
vir atravs do esprito que habita nosso corpo mortal. devidamente, fisicamente falando, no haver crescimento.
Assim, essas duas foras poderosas operam em ns atravs Se desejas ter um esprito forte capaz de dominar o corpo
desses dois canais. deveis cuidar que vosso esprito receba alimento espiritual
Como a batalha se desenrola em vs? Como se est e faa exerccios espirituais.
desenrolando nos homens e mulheres do mundo? Esta Onde obtemos o alimento espiritual? Acabei de
uma pergunta importante. O maior conflito que qualquer mencionar que uma vez por semana os membros da Igreja
homem ou mulher ter de enfrentar (no importa quo so convidados a participar da mesa do sacramento, onde
numerosos sejam seus inimigos), ser a batalha que trava comem e bebem os emblemas do corpo ferido e do sangue
com o prprio eu. derramado pelo Senhor Jesus Cristo, abenoado para o
Gostaria de falar do esprito e corpo como eu e esprito deles no para seu corpo fsico, pois aquele que
ele. Eu o indivduo que habita nesse corpo, que vivia come e bebe dignamente, come e bebe vida espiritual.
antes de eu ter este corpo, e que viver quando eu o Tambm devemos buscar o Senhor diariamente em orao,
deixar. Ele a casa em que moro, o tabernculo de carne; orao secreta e orao familiar.O que acontece ento?
e o grande conflito entre eu e ele. Fechamos os olhos e exclumos o mundo fsico, abrimos as
Eu costumava dizer aos missionrios, com quem janelas de nossa alma invocando sobre ns bnos
convivi por muitos anos, que uma coisa excelente nos espirituais, poderes espirituais. E essa fora flui para nossa
isolarmos uma vez por semana para nos examinarmos, vida espiritual. Dessa forma, essas e outras oportunidades
descobrirmos como est indo a batalha, quem est de alimento espiritual so nos oferecidas e o exerccio
ganhando eu ou ele, fazermos um julgamento de ns espiritual vem atravs do servio em favor de nossos
mesmos, corrigirmos nossos erros e fraquezas, pormos em semelhantes.
ordem nossa prpria casa. Vs no tendes que estabelecer O homem ou mulher que no est recebendo
um dia para isso. O Senhor o fez, para todos os membros da alimento espiritual nem fazendo exerccios espirituais em
Igreja. Esse dia o dia do Senhor. na reunio sacramental, pouco tempo tornar-se- espiritualmente fraco e a carne
quando vedes os emblemas do corpo ferido e do sangue ser o senhor. Por isso, todo aquele que se utiliza tanto de
derramado sendo preparados esse o momento para alimento como de exerccios espirituais, ter domnio sobre
todos os homens e mulheres fazerem uma conferncia seu corpo e mant-lo- sujeito vontade de Deus.
secreta dentro de si mesmos e descobrir se caram em Eu disse que o ataque do maligno para nos capturar
pecado e transgresso ou no, se cederam ao tentador se se dar atravs do corpo. Essa a linha de contato. H um
h coisas das quais precisam arrepender-se para provrbio que diz que nenhuma corrente mais forte que
purificarem sua alma, e fazerem as pazes com os irmos e seu elo mais fraco. Ela se partir no ponto fraco. Em geral,
irms e com o Senhor para que no estendamos a mo e nosso elo mais fraco est na carne. O diabo conhece o elo
comamos e bebamos indignamente desses emblemas fraco, e quando ele se prope a capturar uma alma, acata-a
sagrados. no seu ponto fraco. Pode haver fora em algum outro lugar,
Um outro perodo que o Senhor designou para os mas ele nunca ataca onde somos fortes. Ele ataca onde
membros desta Igreja verificarem quem est vencendo a somos fracos.
luta, eu ou ele, o primeiro domingo, quando devemos Certa ocasio, percorrendo a grande floresta do
abster-nos de comer e beber por duas refeies. Quando Oregon, vi uma rvore gigantesca cada sem razo
esse perodo se aproxima, ele, a casa em que vivo, aparente, enquanto todas as suas companheiras
queixa-se de que no ser possvel abster-se de alimento: continuavam de p. Observando mais de perto, percebi que
Minha cabea doer; meus joelhos tremero; sentirei o problema se vinha desenvolvendo imperceptvel debaixo
vertigens; no posso jejuar por tanto tempo; preciso comer da casca. Um inseto fizera um furo no maior que um
um pouco.Estais cedendo a esses sentimentos? Se alfinete, mas que seccionara o tronco inteiro do gigante,
estiverdes, posso dizer-vos quem est ganhando a batalha. criando um ponto fraco. E bastou uma pequena presso
uma coisa esplndida que eue ele realmente se para o gigante cair expondo sua fraqueza. Fui inspirado a
enfrentem, pelo menos uma vez por ms, e que eu, o dizer quanto isto se assemelha vida humana. H muitos
corpo em que vivo, meu servo: Voc pode passar sem homens e mulheres que parecem absolutamente honestos,
essas duas refeies; no vai prejudica-lo. Na realidade, vai que exteriormente parecem fortes, mas que esto
beneficia-lo. E embora minha cabea possa doer e meu tolerando ser a runa, deixando uma porta aberta para o
corpo sentir vertigens, no vou morrer. Sou mais forte que ataque do inimigo.Quando Goethe escreveu Fausto,creio
voc, e uma vez por ms vou mostrar-lhe que eu sou seu que foi inspirado a dizer algumas verdades a respeito do
Senhor. Que fora isto vos dar para resistir no dia de mtodo de ataque do inimigo de nossas almas. Lembrai-vos
amanh, quando surgir algum outro desejo! Talvez seja o de que o homem Fausto, j com bastante idade, desejava
desejo de bebida alcolica de tabaco ou qualquer outro avidamente recuperar a juventude, e orou pedindo essa
apetite da carne e eu encontrarei foras para dizer ao transformao. Mas o que ele pedia era ilcito e o Senhor
corpo em que vivo: Voc no pode profanar este no lhe deu qualquer resposta. Mas ele persistiu em suas
tabernculo: eu o quero limpo no deixarei que este corpo oraes, e quando persistimos, sem o desejo de dizer: No
seja como eu quero, mas como tu queres, possvel que o
Apostila elaborada por: Elder Ayres, Misso Brasil Santa Maria, 2013-2015. Ver instrues de impresso na capa.
48

demnio nos responda, como fez com Fausto. E ento o podem mentir um pouco, roubar um pouco, cometer algum
diabo disse: Farei isto por voc. F-lo-ei jovem, e quando pecadinho e que sero castigados com uns poucos aoites e
voc voltar a ser jovem, vai querer uma moa. E a viso da depois tudo ir bem.
bela Margarida foi-lhe mostrada. Mas se eu assim fizer isso um dos mtodos do demnio manter a porta
por voc, quero que assine um contrato estabelecendo aberta para que possa entrar. Declaro-vos que esse o
que, quando acabar com esse corpo, seu esprito me processo pelo qual ele est procurando capturar almas
pertencer. hoje. Embora no haja nenhum inimigo mortal ou
No so corpos, mas espritos imortais que o movimento organizado contra esta Igreja, o inimigo de
demnio quer. E ele deseja captur-los atravs do corpo, nossas almas est alerta e atento. Ele tenta corromper
pois o corpo pode escravizar o esprito, mas o esprito pode homens e mulheres com novos mtodos. No h um s
fazer o corpo seu servo e ser seu mestre. homem ou mulher vivente que no ser posto prova, cuja
E assim o contrato foi feito. Ento, transformado em posio no ser atacada, e se Satans puder encontrar
jovem, Fausto se lembra da promessa da virgem, e ambos uma entrada, tentar capturar aquela alma.
vo procur-la. Encontram-na entrando na igreja. Fausto o tempo das provaes individuais que vejo
corre para tom-la, mas o demnio o detm e diz: No to aproximar-se, e por esse motivo bom conhecer as foras
depressa, no dessa forma. Eis uma verdade. O demnio e os poderes que se organizam contra ns, para que
no consegue capturar nenhum homem ou mulher dessa possamos cerrar fileiras e nos fortificar. Estando avisados,
forma. Ele no pode arrebat-lo e faz-lo seu escravo acautelemo-nos e armemo-nos e declaro-vos que todos os
contra sua vontade. A todo homem e mulher que vive princpios do evangelho que a Igreja recebeu se destinam
dado o poder de dizer como Cristo disse: Vai-te satans, e especificamente a nos fortalecer e armar contra os assaltos
ele afastar-se- de vs to rapidamente quanto se afastou de inimigos de nossa alma. O homem ou a mulher que
do Mestre. Ele no pode capturar uma nica alma sem que consegue guardar a Palavra de Sabedoria, por exemplo,
ela esteja disposta a ceder. Ele limitado. Tem que cativar tambm ter foras para manter-se limpo, inclume aos
homens e mulheres. pecados desta gerao. O mtodo preferido do inimigo de
Assim foi com Margarida. Ele precisa cativ-la. Eles a nossas almas, usado em tempos passados e que ser usado
estudam e descobrem sua fraqueza. Ela uma jovem casta, hoje capturar almas, conduzindo-as gentilmente, passo a
virtuosa, maravilhosa, e no entanto tem uma fraqueza. a passo, em direo ao maior e mais destrutivo pecado
vaidade. Assim, eles aproveitam esse ponto fraco. Jias so contra a vida espiritual a imoralidade, o supremo fim da
colocadas no jardim, e com elas o espelho. Ela descobre auto-indulgncia. Nenhuma nao sobreviveu nem
essas coisas. A vaidade a incita a colocar as jias e sugere sobreviver era da imoralidade. O tentador est hoje
que se olhe no espelho para ver como bonita. No induzindo os homens a serem cegos ao pecado, e at
momento psicolgico, o tentador aparece e oferece as jias mesmo ocupantes de altos postos so levados a rejeitar a
como um presente de seu futuro amado. Ela levada a fora e o poder e o vigor dos dez Mandamentos, e a
aceit-las. Os amantes passam a tarde juntos, e ouve-se a encarar a associao ilcita e imprpria dos sexos como algo
voz da me chamando margarida para que deixe o jardim e no pecaminoso. Declaro-vos que um pecado mortal
entre, mas ela no quer deixar o amante que acabara de contra a espiritualidade, e um pecado mortal contra a
encontrar. Novamente no momento psicolgico adequado, vida dos homens e naes. Algum poder dizer: Bem,
aparece o tentador, o demnio, colocando uma plula nas posso ter meus pecados e fraquezas, mas dentro em pouco
mos de Fausto garantindo que, se for colocada no que a vou super-los, quando tiver uma certa idade. Comerei e
me beber noite, ela logo adormecer e os amantes no beberei hoje e adiarei at amanh, mas sempre posso
sero perturbados. Ouvindo os tristes casos de mais de arrepender-me antes de morrer. Gostaria de dizer-vos que
uma garota que escapou da influncia da me e s colheu no h outra poca, e jamais haver, em que homens e
tristeza e dor, pergunto-me por que a advert6encia no mulheres possam conquistar, dominar e vencer a carne e o
suficiente para dar a cada garota a certeza de que o lugar diabo, como agora na mortalidade.Dir-vos-ei tambm que a
mais seguro no momento para ela junto de sua me. melhor poca na juventude. Falamos do poder e
A me toma a poro e vai dormir. Os amantes influncia dos hbitos, e freqentemente perdoamos os
passam a noite juntos. A manh traz cena o irmo pecadores por serem vtimas dos maus hbitos. Gostaria de
Valentino, que encontra a me morta pois aquele era o dizer-vos que os bons hbitos so to eficazes quanto os
sono da morte e um estranho na casa com sua irm maus para controlar as aes de homens e mulheres. Ah, se
Margarida. Segue-se discusso, trava-se um duelo no qual os homens e mulheres pudessem aprender na juventude a
Valentino, o irmo, morto. Agora Margarida se d conta servir ao Senhor e a estabelecer bons hbitos,
de sua situao e as conseqncias de seus atos. Ela matou pensamentos virtuosos, aes justas, honestidade e
a me, provocou a morte do irmo, e pior que a prpria integridade! Se o fizessem, quando atingissem o pice de
morte perdeu a virtude. Ela vista em seguida chorando sua fora e poder, em lugar de usar a maior parte de fora e
e arrancando os cabelos, e o demnio entra em cena rindo. poder para corrigir os erros da juventude, em lugar de lutar
Capturou outra alma. To forte como era, tinha uma para vencer aquilo que nunca deveria ter entrado em sua
fraqueza, e atravs desta o inimigo a venceu. vida, usariam essa fora para ir em frente e construir
esse processo pelo qual as secretas fraquezas e manses mais majestosas, minha alma! Os homens e
vcios deixam uma porta aberta para que o inimigo de vossa mulheres no cometem grandes erros num nico instante.
alma entre; e ele pode entrar e tomar posse de vs, e sereis Isso acontece gradualmente, passo a passo. uma bno
seus escravos. Depois que tiver entrado, ele embala suas que no seja com rapidez que os homens conseguem
vtimas num senso de segurana, sussurrando-lhes que afastar-se da trilha da virtude para se tornarem imorais.

Apostila elaborada por: Elder Ayres, Misso Brasil Santa Maria, 2013-2015. Ver instrues de impresso na capa.
49

irmo, Andr, foram os primeiros dos discpulos a serem

14. A Converso de convidados por Jesus para segui-lo. Mais tarde ele foi o
primeiro a ser ordenado um apstolo. (Marcos 3:14-16
Mateus 10:2-4). Antes de ser ordenado, Pedro hospedou
Simo Pedro; O Jesus em sua casa em Capernaum, e l assistiu a cura
milagrosa de sua sogra. (Marcos 1:29-31, Mateus 8:14-15)
Apstolo de Jesus Ele foi uma de apenas, trs pessoas permitidas pelo Mestre
a estar presente quando Ele levantou dos mortos a filha de
Cristo Jairo.(Marcos 5:22-24,37-43) Foi Pedro que teve a coragem
de andar sobre as guas.(Mateus 14: 28-29)
LENNIS M. KNIGHTON
Presidente do Templo de Porto Alegre Foi Pedro com Tiago e Joo, que subiu um monte alto e l
Presidente Misso Brasil Rio de Janeiro Dezembro 1989.
presenciou a transfigurao do Senhor, viu Moiss e Elias e
ouviu a voz do Pai Eterno testificando do Seu Filho.(Marcos

J
esus e seus apstolos prepararam-se para sair do
9:2-7, Mateus 17:1-6, Lucas 9:28-3
cenculo onde haviam comido a ltima pscoa, a
Somente uma semana antes daquela experincia
santa ceia e onde Ele tinha Institudo o sacramento
maravilhosa, Pedro, respondendo por todos os apstolos ali
entre eles. Ele, tambm, tinha lavado os ps de cada
reunidos, testificou da divindade de Cristo com palavras
apstolo, e deu-lhes sua mensagem e instrues finais.
que tocaro para sempre os coraes dos verdadeiros
Para concluir, Ele orou ao Pai, e todos cantaram um hino
seguidores de Cristo. Jesus havia perguntado: E vs quem
juntos. Agora, estavam prontos para sarem do cenculo e
dizeis que eu sou? Pedro prontamente e ousadamente
ir ao Monte das Oliveiras. (Veja Mateus 26:17-30, Marcos
declarou: Tu s o Cristo, O Filho de Deus Vivo. E Jesus lhe
14:23-26, e Joo cap. 13-17).
respondeu: Bem-aventurado s tu, Simo Barjonas,
Ao sarem do cenculo, Jesus chamou Pedro ao lado
porque to no revelou a carne e o sangue, mas meu Pai,
e disse-lhe: Simo, Simo, eis que Satans te pediu para te
que est nos cus. Tendo dito isso, Jesus prometeu a
cirandar como trigo. Mas eu roguei por ti, para que a tua f
Pedro que lhe daria as chaves do reino dos cus, com
no desfalea; e tu, quando te converteres, confirma teus
poder para ligar na terra e nos cus. (Mateus 16:15-20).
irmos.(Lucas 22:31-32) em ingls, o texto desta escritura
Sim, Pedro estava com Jesus durante o Seu ministrio
fortalea teus irmos em
aqui na terra. Ele pregou o evangelho e testificou da
vez de confirma.
veracidade dos ensinamentos que havia aprendido. Ele
Pedro ficou surpreso ao ouvir estas palavras, e
presenciou milagres, teve vises, viveu diariamente com
prontamente respondeu: Senhor, estou pronto para ir
Cristo, e sentiu o poder do Pai eterno testificando
contigo at a priso e a morte. (Lucas 22:33) ser que
pessoalmente a ele. Ele sabia que Jesus era O Cristo, o
Pedro no compreendeu o que
Filho de deus Vivo. Mas, depois de todas estas
Jesus havia dito? O que foi que Jesus queria dizer quando
experincias maravilhosas, o desfio veio dos lbios do
ele falou a frase: quando te converteres a Pedro? Por que
prprio Cristo, Quando te converteres, (fortalea) teus
teria Jesus falado estas palavras a ele? No foi Pedro um
irmos.
apostolo do Senhor? E no tinha ele passado quase todos
Durante os anos do ministrio de Cristo, Ele
os dias dos ltimos trs anos com Cristo? Mas, ainda as
pacientemente ensinava e guiava Pedro como um pai faria
palavras foram ditas; e ns, tanto como Pedro devemos
com o seu filho. Pedro amou o seu Senhor e se esforava
procurar entende-las corretamente.
constantemente para conhecer e fazer a vontade Dele.
As palavras converso, convertido, e converso So
(Veja Mateus 18:21-22; Marcos 9:5-6; Joo 13:24, 36-37;
muito usadas, mas poucos compreendidas, no mundo
Mateus 17:24-27; Marcos 13:3-4). Mas ainda, apesar disso,
religioso hoje em dia. Pedro, tambm conhecia estes
Satans desejou t-lo. A Pedro faltou-lhe firmeza e s vezes
termos ele estava to seguro de que j estava convertido,
no se mostrou digno de confiana. Em outras ocasies foi
que ofereceu sua prpria vida como evidncia de sua
lento em compreender os ensinamentos do Senhor. Pedro
prpria converso. Porm, Jesus havia falado de uma
era um homem orgulhoso e tinha que aprender muito
converso ainda futura. certo que Pedro havia tido
sobre humildade. (Joo 13:6-9, I Cor. 10:12). Numa ocasio
experincias maravilhosas, e era um apstolo do Senhor
ele foi repreendido pelo senhor com estas palavras: Para
muito devotado. Mas um estudo cuidadoso de sua vida,
trs de mim, Satans: que me serves de escndalo: porque
tanto antes como depois daquela conversa com Jesus ao
no compreendes as coisas que so de Deus, mas s as que
sair do cenculo, poder nos d um entendimento mais
so dos homens.(Mateus 16:22-23. Veja tambm, Joo
claro da converso verdadeira. Pedro estava intimamente
18:10-11). No Getsmani, Pedro dormiu enquanto Jesus se
associado com Jesus desde o incio de seu ministrio.
ajoelhava no jardim, orando por ele, suando sangue Poe
(Mateus 4:18-20 Marcos 1:16-17Lucas5: 2-11) ele e seu
ele, e preparando-se para morrer por ele. (Marcos 14:33-
Apostila elaborada por: Elder Ayres, Misso Brasil Santa Maria, 2013-2015. Ver instrues de impresso na capa.
50

42; Mateus 26:36-46; Lucas 22:39-46). Foi este Pedro, cheio palavra do Senhor, como lhe havia dito:... e saindo para
de f, e ao mesmo tempo faltando f, um composto de fora, chorou amargamente. (Lucas 22:61-62).
todas as foras e fraquezas que se acharam entre os , quo amargas quelas lgrimas! E quo profunda
discpulos, a quem Jesus falou: Eis que Satans te pediu a dor no corao. Como poderia ele explicar se encontrasse
para te cirandar como trigo, mas eu roguei por ti. Foi este novamente na presena de seu Mestre? No tinha ele
Pedro, impulsivo e seguro, que respondeu: Ainda que todos prometido sua vida? Mas agora, na prpria presena do
se escandalizem, nunca, porm, eu . E quando Jesus o Senhor, ele havia negado at o conhecimento Dele.
avisou que naquela mesma noite Pedro O negaria trs No somos todos muito semelhantes a Pedro?
vezes, Pedro respondeu veementemente: Ainda que me Quantas vezes temos feito promessas ao Senhor e no
seja necessrio morrer contigo, de modo nenhum te cumprimos? Quantas vezes temos nos sentido
negarei . (Marcos 14:29-31). Foi a este Pedro que Jesus envergonhados de rogar por mais bnos, no tendo
dirigiu as palavras, Quando te converteres, (fortalea) teus cumprido nossas promessas de fazermos melhor? Quantas
irmos . vezes temos chorado lgrimas amargas por termos falhado
Converso, portanto, algo mais do que ter um novamente?
testemunho absoluto de que Jesus o Cristo. a poderosa Pedro no presenciou a crucificao de Cristo.
mudana de corao e da vida de uma pessoa, do qual provvel que se escondeu de vergonha. Foi a um Pedro
Alma falou. (Alma 5:14). Converso no apenas se muito arrependido que Maria trouxe a notcia do Senhor
comprometer em fazer algo pelo Senhor, e nem se ressuscitado. Com Joo, ele correu ao sepulcro onde o
oferecer a morrer pela causa Dele. No presenciar ou corpo de Jesus havia sido colocado. Entrando e abaixando-
fazer milagres. No apenas saber que Jesus o Cristo e se, viu os lenis que haviam sido usados para cobrir o
nem ouvir a voz do Pai Celestial testificando do Filho. Talvez corpo do Senhor, e retirando-se, ponderou o que havia
o reto Rei Benjamim descreveu melhor quando ele acontecido. (Joo 20:1-10, Lucas 24:12). Sem dvidas, ele
declarou que o homem natural inimigo de Deus. E a no pensava: Ser que eu O verei novamente? Onde est
ser que ceda ao influxo do Esprito Santo, se despoje do agora? Se eu O encontrar novamente, como que posso
homem natural, tornando-se santo pela expiao de Cristo, explicar o que fiz?
o Senhor, chegando a ser como criana, submisso, manso, Antes de sua apario aos outros apstolos reunidos,
humilde, paciente, cheio de amor e disposto a se submeter O Senhor ressurreto apareceu a Pedro e conversou com ele
a tudo quanto o Senhor achar que lhe deve infligir, assim numa entrevista pessoal. (Lucas 24:34; I Cor. 15:5). O que
como uma criana se submete a seu pai . (Mosias 3:19). aconteceu naquela entrevista no sabemos.
Veja bem o que o inspirado Rei Benjamim disse que Quando Jesus apareceu ao grupo naquela noite, Ele disse-
devemos todos fazer: lhes: Paz seja convosco. E depois de mostrar-lhes Suas
1. Cedermos ao influxo do Esprito Santo; mos e Seu lado, disse-lhes mais: Assim como o Pai me
2. Despojarmos do homem natural; enviou, tambm eu vos envio a vs. Tendo dito isso, ele os
3. Tornarmos santos pela expiao de Cristo; abenoou e disse-lhes: Recebei o Esprito Santo. (Joo
4. Sermos submissos, mansos, 20:19-22, Lucas 24:36-42). Eles foram enviados ao mundo
humildes,pacientes, e cheio de amor; para pregar o evangelho e anunciar a ressurreio, e o
5. Submetermos a vontade do Senhor em todas as Esprito Santo os guiaria. Atravs do Esprito Santo, seriam
coisas. instrudos em todas as coisas, e tudo que haviam aprendido
Pedro estava presente quando os sumo-sacerdotes de Jesus seria lembrado. (Veja Joo 14:26).
dos Judeus comearam o julgamento de Cristo, e l falou Oito dias depois, Jesus apareceu a eles pela segunda
aquelas 2 palavras famosas negando O Mestre, assim vez e revisou novamente seus chamados e suas
cumprindo a profecia que Jesus havia feito apenas poucas responsabilidades. (Joo 20:26). Durante a semana entre as
horas antes. (Lucas 22:54-55, Marcos 14:66-72, Mateus duas visitas, os apstolos ficaram escondidos dos judeus.
26:37-45). Eles preocupavam-se por suas prprias vidas e tambm
Ele se enfureceu quando as pessoas ao seu redor insistiram temiam que seriam perseguidos
que ele tambm estava de alguma maneira associado com e mortos assim como havia acontecido com Jesus. Um dia,
Cristo. Quando foi dito pela terceira vez que ele era um dos tarde da noite, neste clima de medo e tenso, Pedro disse a
que estavam com Jesus e que era um Galileu, Pedro seis de seus irmos, vou pescar. E os outros
comeou a imprecar, e a jurar, dizendo: Noconheo esse responderam: Tambm ns vamos contigo. (Joo 21:2-3).
homem de quem falais. (Marcos 14:71). Naquele Assim, todos os setes saram na escurido para pescar
momento Pedro havia cado tanto que ele no somente durante a noite inteira. Essa foi a primeira vez desde seu
negou o conhecimento de Cristo, mas o negou com um chamado para seguir Jesus que Pedro tinha se submetido
juramento diablico. Naquele mesmo momento Jesus tentao de voltar sua vida como um pescador. Como
virou-se e olhou para Pedro, e Pedro lembrou-se da deve ter sentido-se bem em pegar a rede novamente, bolar

Apostila elaborada por: Elder Ayres, Misso Brasil Santa Maria, 2013-2015. Ver instrues de impresso na capa.
51

no barco longe da cidade, olhar as estrelas e pensar em Pedro respondeu: Sim, Senhor, tu sabes que te
algo diferente. Como o corao dele quisera ficar livre das amo. Ele tinha cometido erros. Certamente no era um
responsabilidades pesadas e das preocupaes inevitveis homem perfeito, mas ainda amava O Seu Senhor.
que o ministrio traria em sua vida. provvel que ele nem Certamente, Jesus sabia disso. Entretanto, mais uma vez a
se importou com o fato de que no apanharam nenhum pergunta veio deste mesmo Jesus. Provavelmente deixando
peixe naquela noite. os peixes, e agora olhando bem nos olhos de Pedro, O
Ao aproximarem-se da praia pela manha seguinte, Senhor perguntou simplesmente: Simo, filho de Jonas,
eles ouviram o som de uma voz penetrando o silncio. amas-me?. (Joo 21:16). O Senhor estava dizendo: Pensa
Filhos tendes alguma coisa de comer? a voz perguntou. profundamente sobre esta questo, Pedro. Eu no quero
Eles responderam-lhe: No! E foi lhes dito: Lanai a rede uma resposta automtica. Eu quero saber o que est
para a banda direita do barco, e achareis. Eles realmente dentro do seu corao. Faltando palavras mais
obedeceram, e apanharam tantos peixes que no podiam impressionantes, e querendo com todo os eu corao
tirar a rede da gua. Joo, reconhecendo que era Jesus indicar o profundo amor que ele sentia pelo Senhor, Pedro
quem havia falado da praia, disse a Pedro: o mais uma vez respondeu com palavras simples e sinceras,
Senhor.Ouvindo isso, e querendo com todo o seu corao dizendo: Sim, Senhor, tu sabes que te amo.
no mais ofender o seu Senhor, Pedro cingiu-se com uma Mas ainda a pergunta veio pela terceira vez. Eu
tnica. Lanou-se na gua, e foi praia, deixando que seus imagino que naquele momento, Jesus provavelmente
companheiros trouxessem o barco com a rede cheia de colocou Suas mos nos ombros de Pedro e o puxou ainda
peixes. Quando Jesus pediu que trouxessem os peixes que mais perto. Olhando diretamente em seus olhos Jesus
tinham apanhado, Pedro saltou de p, correu ao barco e perguntou-lhe mais uma vez: Simo, filho de Jonas, amas-
puxou a rede, sem esperar ajuda dos seus companheiros. me?. Foi como se O Senhor tivesse perguntado: Amas-me,
(Joo 21:3-11. Compare Lucas 5:2-11).Jesus j havia Pedro, como eu te amo? Tenho dado minha vida por ti,
preparado uma refeio de peixe e po, e os discpulos Pedro, por que eu te amo. Amas-me a ponto de dar sua
foram convidados a jantar. (Joo 21:12-14). Enquanto eles vida a mim?
comiam, todos ficaram quietos. Nenhum deles ousavam Joo diz que Pedro entristeceu-se. Como poderia
perguntar ao Senhor a respeito de sua visita. Pedro, talvez ele dar uma resposta mais clara? Como poderia provar seu
mais do que qualquer outro, deve ter sentido um pouco amor por Jesus? Com lgrimas caindo do rosto, com lbios
envergonhado em estar l. Ele queria muito fazer algo pelo trmulos, e com uma voz cheia de emoo, Pedro
Senhor, porm Jesus havia explicado a ele, um pescador, novamente chamou Jesus para ser sua prpria testemunha,
como apanhar peixe. E ainda mais, o Senhor tinha lhe dizendo: Senhor, tu sabes tudo, tu sabes que eu te amo.
preparado uma refeio. Pedro tinha se esforado muito (Joo 21:17).
para recompensar o seu terrvel erro. Ser que o Senhor o Jesus aceitou esta resposta de Pedro, e novamente o
acharia em erro de novo? Pedro ficou pensando, e logo sua mandou cuidar e apascentar suas ovelhas. E depois de
resposta veio. profetizar a morte de Pedro em consequncia de seu
Acabando de comer, Jesus ficou em p comeou a servio ao Senhor, Jesus novamente disse-lhe: Segue-me.
andar em direo rede de peixes. Pedro ligeiramente o (Joo 21:18-19). Agora Pedro bem sabia o que este
seguiu. Apontando aos peixes, e talvez pegando um ou dois mandamento significava. O Senhor havia dito antes: Se
deles em suas mos, Jesus virou-se a Pedro e perguntou- algum me ama, guardar a minha palavra, e meu Pai o
lhe: Simo, filho de Jonas, amas-me mais do que estes?. amar, e viremos para ele, e faremos nele morada. (Joo
(Joo 21:15). Como aquela pergunta deve ter afligindo 14:23). Pedro havia dado uma grande promessa, e apesar
Pedro! Amas-me, Pedro, mais do que estes peixes? O de ter tropeado e falhado algumas vezes, daquele ponto
Senhor estava realmente dizendo: Uma vez eu te chamei, em diante ele seria fiel e firme at a morte. Ele
Pedro, e naquela hora voc respondeu, se levantou apascentaria o rebanho do Senhor e fortaleceria seus
imediatamente, e deixou tudo que tinha, e me seguiu. Mas irmos, assim como O Senhor a o havia mandado.
agora tem voltado a sua vida anterior novamente. Estude a historia de Pedro como est apresentada no
Est sentindo saudades de sua vida anterior? Est Novo Testamento, mostrando todas as virtudes e
desejando em seu corao uma vida mais livre, Pedro? qualidades fortes que se acham entre os santos, como
Tendo me dado sua promessa para consagrar sua vida tambm muitas das fraquezas e falhas, mas quem no pode
mim, para pregar o evangelho e pescar as almas de dizer que s vezes seja necessrio uma pessoa cair e sofrer
homens, vai quebrar sua promessa e retornar a ser um antes que ela deixe o poder de Deus ter lugar na vida dela.
simples pescador de peixes? Est se afastando de mim, Muitas vezes, aquilo que no conseguimos aprender por
Pedro? Ou ainda me ama, mais do que estes peixes? Tem meio dos ensinamentos e conselhos dos outros, temos que
que decidir, Pedro. por esta razo que estou aqui. aprender atravs de nossos sofrimentos. Sem dvida, Pedro
foi permitido cair por um Deus carinhoso que sabia que
Apostila elaborada por: Elder Ayres, Misso Brasil Santa Maria, 2013-2015. Ver instrues de impresso na capa.
52

atravs daquela experincia, um poder ainda maior viria a finalmente morto, assim como Cristo havia sido, ele nunca
Pedro e se manifestaria no ministrio dele para a bno da mais negou ou abandonou O Seu Senhor ou falhou em
Igreja e do mundo. cumprir suas responsabilidades para apascentar o rebanho
Logo aps a ascenso de Jesus, Pedro dirigiu a do Senhor ou fortalecer seus irmos. (Atos 5:17-21, 27-30;
reunio dos apstolos quando Matias foi escolhido para Atos 12:1-11). Veja tambm suas mensagens nos dois livros
tomar o lugar de Judas no quorum dos doze apstolos. dele que se acham no Novo Testamento. geralmente
(Atos 1:15,21-26). Quando o Esprito Santo veio sobre os aceito que Pedro morreu em Roma durante as
apstolos, e foram acusados de estarem bbados de vinho, perseguies de Nero entre 64 e 67 A. D.).
Pedro ficou em p no meio da multido que havia se O que que podemos aprender desta historia de
reunido e pregou o evangelho com tanta fora e poder que Pedro e de sua converso? E porque que ela to
3.000 almas se batizaram na Igreja. (Atos 2:1-41). Na comovente e motivadora para ns que temos sido
semana seguinte, quando ele e Joo estavam no templo, chamados e enviados para servir como missionrios nestes
encontraram um homem paraltico que pediu esmola. ltimos dias de preparao para o retorno do Senhor?
Tendo algo de valor muito maior, Pedro curou o homem, Somos realmente e verdadeiramente convertidos ao
com a poderosa declarao: Em nome de Jesus Cristo, o Senhor Jesus Cristo? Ou temos apenas um testemunho, e
Nazareno, levanta-te e anda. E tomando-o pela mo direita, professamos um amor que realmente no existe ainda?
o levantou. O homem ps-se em p e comeou a louvar a No h dvida nenhuma de que um dia cada um de
Deus, e logo uma grande multido se reuniu para v-lo e ns teremos a oportunidade deter nossa prpria entrevista
para maravilhar-se com o milagre que havia ocorrido. Pedro pessoal com o Senhor, queiramos, tambm, declarar nosso
novamente se levantou e pregou multido, e mais 5.000 amor por Ele. Quais so as coisas de nossas vidas que o
homens filiaram-se a Igreja. (Atos 3:1-19, 4:4). Senhor ter em Suas mos, ou as quais Ele apontar,
Ele e Joo foram encerrados na priso, e logo lderes perguntar, assim como Ele fez com Pedro e os peixes:
e sacerdotes dos judeus vieram para interroga-los. Includo Amas-me mais que estes? Quais so as coisas que
no grupo estava Calfs, o sumo sacerdote que havia atrapalham ou impedem nosso trabalho e que no nos
presidido sobre o ilegal e escandaloso julgamento de Cristo, permitem gozar da plenitude do Esprito cada dia? O que
e seu sogro, Ans, o sumo sacerdote anterior. Foi que deixamos ocupar nossas mentes e tirar nosso desejo?
justamente na casa de Calfs que Pedro havia negado O Que tal nossas promessas de fazer ou no fazer certas
Senhor trs vezes. (Veja Joo 18:13-24; Lucas 22:54; coisas? Ou que tal nossos convnios de amar, servir, e dar
Marcos 14:53-55; Mateus 26:57-68). Agora, eles vieram nossas vidas ao Senhor? Eu amo Pedro por ter-me
interrog-los sobre a cura milagrosa do paraltico. mostrado que um homem simples, um pescador, pode se
Quando esses lderes perguntaram-lhe, com que tornar um poderoso homem de Deus atravs do processo
poder, ou em nome de quem, o milagre foi feito, Pedro, de converso. Eu amo o Senhor Jesus Cristo, meu Salvador
cheio do Esprito Santo, respondeu-lhes com tanta e meu Redentor, e sou grato pelo privilgio que Ele tem me
convico e poder que eles se maravilharam de sua dado de estar aqui nesta grande misso, servindo
ousadia. Ele declarou: Seja conhecido de vs todos, e de convosco, em levar o Evangelho Dele ao povo deste grande
todo o povo de Israel, que em nome de Jesus Cristo, o pas.
nazareno, aquele a quem vs crucificastes e a quem Deus Eu sei que o dia vir quando eu terei o privilgio de
ressuscitou dos mortos, em nome desse que este est so estar na presena dEle para ter minha entrevista pessoal
diante de vs. E quando ele e Joo foram mandados por com Ele, e quero com todo o meu corao poder naquele
aqueles sumo sacerdotes inquos, cujas mos se achavam dia declarar a Ele como Pedro declarou: Senhor, Tu sabes
manchadas do sangue do seu amado Senhor, que tudo; Tu sabes que eu te amo. E para este fim, vou me
absolutamente no falassem, nem ensinassem, no nome de esforar cada dia para que a evidncia do meu amor se
Jesus.Pedro declarou: Julgai vs se justo, diante de manifeste nas aes e obras de obedincia, amor e servio
Deus, ouvir-vos antes vs do que a Deus; por que no de minha vida. Minha sincera esperana que todos de
podemos deixar de falar do que temos visto e ouvido. vocs faam o mesmo. Que o Senhor nos abenoe com a f
(Atos 4:5-22, tambm Atos 5:28-29). e a vontade para nos convertermos completamente ao
O que havia acontecido a Pedro? L no se achava o Senhor, seguindo o exemplo de Pedro! Que possamos ser
fraco Pedro, cheio de medo, que havia negado o seu fiis em tudo, at a morte, e que possamos achar alegria
Senhor com um juramento diablico. L se achava um nesta vida e a vida eterna com Ele na vida vindoura!Esta
Pedro convertido, cheio do poder do Esprito Santo, minha sincera orao, e minha mensagem vocs
desafiando aqueles mesmos homens inquos que haviam hoje,que deixo no sagrado nome de Jesus Cristo. Amm!
crucificado o Salvador do mundo. Sim, Pedro agora era um
homem diferente e permaneceria assim pelo resto de sua
vida. Apesar de ser lanado na priso, perseguido, e

Apostila elaborada por: Elder Ayres, Misso Brasil Santa Maria, 2013-2015. Ver instrues de impresso na capa.
53

"Fui abenoado com apenas dois filhos, um dos quais

15. O Mundo faleceu com cinco anos de idade, e o outro aos sete, de
uma enfermidade localizada na bacia. Tinha muita
esperana de que ele vivesse para pregar o Evangelho no
pas e no exterior e de que fosse motivo de orgulho para
Espiritual, Nosso mim. Uma hora antes de ele morrer, sonhei que sua
falecida me veio busc-lo, trazendo consigo um

Futuro Lar. mensageiro, e disse a ele que levasse o menino enquanto


eu estava adormecido; e no sonho, pensei ter acordado e
DALE C. MOURITSEN lutei para mant-lo comigo, at que consegui livr-lo das
Diretor de rea de Seminrios e institutos de San Jos, mos do emissrio que viera tir-lo de mim, e nesse
Califrnia, e Presidente Snior do Qurum dos Setenta da esforo, tropecei e ca sobre o lado ferido de meu filho.
Estaca Santa Clara.
Ensign, January 1977 Os terrveis gritos de dor e angustia que a criana proferiu,
levaram-me s raias da loucura. No pude suportar,
levantei-me e corri para fora da casa para no ver sua

S empre que ouo e participo de debates sobre o tema


"aps a morte, o qu?", com alunos e famlias de
diversas reas da Igreja, tenho observado as pessoas
manifestarem dois tipos de sentimentos: um grande desejo
agonia. Sonhei ainda que, ao sair de casa, encontrei o irmo
Joseph E. Taylor, e contei-lhe o que havia acontecido.

Ele me disse: Heber, voc sabe o que eu faria se minha


de saber mais a respeito da vida espiritual ps-terrena mulher viesse buscar um de seus filhos? No lutaria para
(daqui por diante citada apenas como mundo espiritual) e conservar a criana comigo; no me oporia de modo
um receio injustificvel de perguntarem a respeito dele, alguma que ela o levasse. Quando uma me que viveu
como se o mundo espiritual fosse um assunto que no dignamente passa para o outro lado do vu, deve saber se
devemos discutir. seu filho ter que ser aleijado pelo resto da vido ou se seria
melhor e mais sbio que tal criana fosse libertada da
Creio que muito apropriado termos cautela ao debater tortura da vida; e quando paramos para meditar, irmo
um assunto to sagrado, especialmente porque existe Grant, que a me daquele rapaz passou pelas sombras da
muita informao "popular" na sociedade contempornea morte para lhe dar a vida, creio que ela quem deveria ter
a respeito do mundo espiritual, envolvendo histrias o direito de lev-lo consigo ou deix-lo a seu pai.
sensacionais de fantasmas, demonismo e outros problemas
semelhantes. Todavia, o simples desejo de obter mais Eu disse ele: Creio que voc tem razo, irmo Taylor. Se
conhecimento sobre esse assunto, bastante louvvel. ela voltar novamente, deixarei que leve o menino, sem
Nossos amados parentes que partiram habitam aquele oferecer qualquer resistncia.
mundo, e logo nos juntaremos a eles. um assunto muito
saudvel e sagrado, e devemos discuti-lo com essa atitude. Aps haver chegado quela concluso, fui despertado por
meu irmo B. F. Grant, que permanecera conosco naquela
Alm disso, o Profeta Joseph Smith declarou que os santos semana, para ajudar-me a cuidar do menino enfermo. Ele
devem aprender qual o propsito da vida e da morte. Na me chamou para o aposento onde se encontrava e me
verdade, devem estudar esse assunto "mais do que disse que meu filho estava morrendo. Fui para o quarto da
qualquer outro" - "deveramos estud-lo dia e noite." Ele frente e sentei-me. Havia uma cadeira fazia entre mim e
declarou ainda: "se quisermos receber algo de nosso Pai minha segunda esposa, que ainda vive, e senti a presena
Celestial, deve ser conhecimento sobre esse importante da falecia me do menino sentada naquela cadeira. No
assunto." (Ensinamentos, p. 316, itlicos adicionados.) contei a ningum o que sentia, apenas me voltei para
minha mulher e disse-lhe: Voc sente algo estranho?. Ela
Temos o direito, portanto, de compreender a verdadeira respondeu: Sim, tenho certeza que a me do pequeno
natureza de nossa existncia, e tambm a responsabilidade Heber est sentada entre ns, esperando para lev-lo
de pesquisar profundamente esse assunto, pois quanto embora.
mais nos conscientizarmos de que o mundo espiritual e
realmente uma extenso de nossa existncia mortal, tanto Sou um homem emotivo por natureza. nico filho de
menos deixaremos que nossos coraes sejam meus pais, fui criado com todo o afeto que uma me pode
influenciados pelas riquezas deste mundo. dedicar um filho. Creio que sou afetivo e compassivo a
ponto de chorar por meus amigos - de verter lgrimas de
Uma das mais bonitas histrias que conhecemos a esse alegria pelos seus sucessos e de tristeza por seus
respeito uma experincia vivida pelo Presidente Heber J. infortnios. Mas sentei ao lado do leito de morte de meu
Grant, a qual prova que um testemunho sobre o filhinho e o vi morrer, sem que eu derramasse uma s
relacionamento correto que existe entre a vida, a morte e o lgrima. Minha esposa viva, meu irmo e eu sentimos
mundo espiritual, pode confortar-nos nos momentos de naquele momento uma influncia doce, serena e celestial
tristeza, ajudar-nos a compreender quais so os propsitos invadir nosso lar, a maior que tive a oportunidade de sentir
de Deus, e nos ensinar qual a verdadeira natureza de em minha vida." (Improvement Era, junho de 1940, p. 330,
nossa existncia. O Presidente Grant escreveu o seguinte: 383.)

Apostila elaborada por: Elder Ayres, Misso Brasil Santa Maria, 2013-2015. Ver instrues de impresso na capa.
54

De acordo com a doutrina da Igreja, o mundo espiritual o no ter habitantes. (Bruce R. McConkie, Mormon
lugar onde habitam todos os que morrem e esto Doctrine, 2 ed. p. 762)
aguardando a ressurreio e a inseparvel unio de seus
corpos com seus espritos. Portanto, no o lugar onde Pedro referiu-se ao mundo espiritual como uma "priso", o
Deus, o Pai, o Senhor Ressuscitado e outros seres que realmente para algumas pessoas. (1 Pedro 3:18-20,
ressurretos habitam, mas sim uma condio ou estado 4:6) Entretanto, ele principalmente um local de
intermedirio, onde as pessoas esperam a ressurreio - aprendizado e espera, e no um lugar de sofrimento. Nele
uma esfera onde vivem os espritos desencarnados em uma so ensinadas as pessoas que no tiveram a oportunidade
das diversas condies que herdaram segundo o que de receber o Evangelho nesta vida, e as que tiveram
mereceram em sua vida mortal. oportunidade parcial de receb-lo e o rejeitaram. Em 1893,
o Presidente Lorenzo Snow, quando presidia o Quorum dos
Falando a respeito dessas condies, Alma declarou a seu Doze, declarou numa conferncia geral a sua firma
filho Corinton que um anjo lhe fez saber que "todos os convico de que, "quando o Evangelho pregado aos
homens, logo que deixam este corpo mortal, sim, os espritos em priso, o sucesso da pregao bem maior do
espritos de todos os homens, sejam eles bons ou maus, que quando os lderes propagam sua mensagem nesta vida
so levados para aquele Deus que lhes deu a vida." (Alma mortal. Creio que haver bem poucos espritos que no
40:11) Isso no quer dizer que sero levados presena recebero alegremente o Evangelho, quando lhes for
literal de Deus, ou ao planeta em que ele habita, (vide apresentado. As oportunidades sero milhares de vezes
Joseph Fielding Smith, Answers to Gospel Questions, mais favorveis." (Millenial Star, 56:50)
Deseret Book Company, 1958, 2:84-87), mas sim ao mundo
espiritual. Alma acrescenta ainda: "E dever suceder que os Em resumo, o mundo espiritual a morada temporria dos
espritos daqueles que so justos sero recebidos num espritos de toda ahumanidade, sejam eles bons ou maus.
estado de felicidade, que chamado paraso, um estado de Por isso, Joseph Smith declarou que "os justos e os inquos
descanso e paz onde tero descanso para todas as suas vo todos para o mesmo mundo dos espritos, at o tempo
aflies, cuidados e dores." (Alma 40:12) Um pouco antes da ressurreio." (Ensinamentos, p. 302) Ainda assim,
de morrer, Morni anteviu a sua entrada nessa condio muitas pessoas ficam imaginando por que Jesus prometeu
bendita no mundo espiritual, e escreveu: "Cedo descansarei ao ladro moribundo que, aps a morte, ele estaria com o
no paraso de Deus, at que meu esprito e corpo se Salvador no paraso. O Profeta ensinou: "Os tradutores da
reunam de novo e eu seja carregado triunfante pelo ar, Bblia segundo o Rei Tiago dizem paraso. Mas o que
para encontrar-me convosco no agradvel tribunal do paraso? uma expresso moderna que no corresponde
grande Jeov, o Juiz Eterno, tanto de vivos como de palavra original que Jesus empregou. Procuremos o original
mortos." (Morni 10:34) da palavra paraso. Seria to fcil como encontrar uma
agulha num palheiro. Aqui tendes a oportunidade para
Contudo, nem todas as pessoas tero a oportunidade de disputar, homens sbios. Nada h na palavra proveniente
descansar no paraso. Alma esclareceu: "Os espritos do grego, da qual essa foi traduzida, que signifique
perversos, sim, aqueles que so maus, no tero parte no "paraso". O que se disse, foi: "Hoje estars comigo no
Esprito do Senhor - pois eis que preferiram praticar o mal e mundo dos espritos: ento, explicar-te-ei todas as coisas e
no o bem e, por conseguinte, o esprito do demnio responder-te-ei s tuas perguntas." E Pedro disse que Jesus
entrou neles e tomou-os para si. Esses sero atirados na foi e pregou no mundo dos espritos (aos espritos em
escurido exterior; ali haver pranto, lamentos e ranger de priso, 1 Pedro 3:19), a fim de que aqueles que aceitassem
dentes; e isto em virtude de sua prpria iniquidade, pois o Evangelho, pudessem ser atendidos vicariamente pelos
tornaram-se cativos da vontade do demnio." (Alma 40:13) que vivessem na terra etc." (Ensinamentos, p. 301) O
Profeta declarou ainda que "tanto 'hades', do grego, como
Assim como o paraso no a morada eterna dos justos, o 'sheol', do hebraico, significam mundo dos espritos. Hades,
inferno no mundo espiritual no a habitao eterna dos sheol, paraso, espritos em priso, todos esses termos
inquos. Relatando sua viso do mundo Telestial, o Profeta significam a mesma coisa: o mundo dos espritos."
Joseph Smith escreveu: "Estes so os que no sero (Ensinamentos, p. 302) Esse esclarecimento do Profeta
redimidos do diabo at a ltima ressurreio, at que o Joseph Smith ajuda-nos a compreender melhor as palavras
Senhor, mesmo Cristo, o Cordeiro, tenha consumado a sua do Salvador.
obra." (D&C 76:85) E acrescentou ainda: "Estes so aqueles
que ... so arremessados ao inferno e sofrem a ira de Deus Brigham Young declarou:"Os espritos mostram-se to
Todo-Poderoso, at a plenitude dos tempos, quando Cristo familiarizados com os espritos, como os corpos com
tiver subjugado sob seus ps todos os seus inimigos, e tiver os corpos, embora os primeiros sejam compostos de
aperfeioado o seu trabalho." (D&C 76:106, vide tambm matria to refinada, que no podem ser tocados por
Apocalipse 20:13) O inferno no mundo espiritual terminar
nosso organismo grosseiro."
para todas as pessoas, quando elas tiverem ressuscitado.
Elas so eventualmente libertadas dessa condio pelo As revelaes modernas tambm nos ajudam a entender a
sacrifcio expiatrio de Cristo. (Ver 2 Nfi 9:6-12) Os que natureza da existncia no mundo espiritual. Uma coisa
"ainda permanecerem imundos" (os filhos de perdio), certa, os espritos so seres tangveis. O Presidente Brigham
permanecero no inferno, mas ser um lugar separado do Young declarou: "Os espritos mostram-se to
inferno do mundo espiritual. (Ver D&C 76:43-49) Depois familiarizados com os espritos, como os corpos com os
que os filhos de perdio ressuscitarem, o mundo espiritual corpos, embora os primeiros sejam compostos de matria

Apostila elaborada por: Elder Ayres, Misso Brasil Santa Maria, 2013-2015. Ver instrues de impresso na capa.
55

to refinada, que no podem ser tocados por nosso vu e voltou, esclareceu o seguinte a respeito da ordem l
organismo grosseiro." (Discourses of Brigham Young, p. observada:
379, ver tambm D&C 131:7-8)
:"Enquanto eu me encontrava no mundo espiritual, vi que
Quanto localizao do mundo espiritual, o Profeta Joseph as pessoas estavam muito atarefadas e perfeitamente
Smith ensinou que ele est muito perto de ns. Num organizadas para o trabalho que realizavam, o qual me
sermo proferido durante um funeral, declarou que os pareceu ser a continuidade daquele que executamos aqui -
espritos dos justos "so exaltados para realizar uma obra semelhante ao que fazemos indo de uma estaca para outra.
maior e mais gloriosa; por conseguinte, so abenoados, Nada havia l que me parecesse particularmente estranho,
quando de sua partida para o mundo dos espritos. tudo se mostrava muito natural." (Peter E. Johnson, Relief
Envoltos em chamas de fogo, no se encontram longe de Society Magazine, agosto de 1920, p. 455) Ella Jensen teve
ns." (Ensinamentos, p. 318) uma experincia semelhante, ao visitar o mundo espiritual.

Uma irm que visitou o mundo espiritual e foi chamada de O lder Rudger Clawson, antigo membro do Conselho dos
volta mortalidade pelo Presidente Lorenzo Snow, viveu Doze, falando a respeito dela, relatou que "um guia veio
pessoalmente o que o Profeta ensinou: "Algumas pessoas receb-la, o qual a levou para um grande edifcio onde
perguntaram pelos seus amigos e parentes que ficaram na estavam reunidas inmeras pessoas, todas as quais
terra. Entre elas se encontrava meu primo. Ele perguntou pareciam estar muito atarefadas. No havia o menor sinal
como estavam seus parentes e ficou triste ao saber que de indolncia. (LeRoi C. Snow, Improvement Era, outubro
alguns haviam comeado a fumar, beber e fazer muitas de 1929, p. 977) possvel, entretanto, que nem todos os
coisas que lhes eram prejudiciais." (LeRoi C. Snow, "Raised habitantes do mundo espiritual estejam assim organizados,
From the Dead", histria de Ella Jensen, Improvement Era, considerando que nem todos receberam as ordenanas
outubro de 1929, p. 974) De fato, nossos amados parentes necessrias exaltao.
falecidos esto grandemente preocupados com o nosso
bem-estar e felicidade e podem ser designados, se O Presidente George Albert Smith, aps haver passado por
necessrio for, para nos trazer mensagens de advertncia, uma experincia no mundo espiritual, descreveu parte do
censura e instruo. (Vide Joseph F. Smith, Doutrina do mundo que viu:"Certo dia ... fiquei inconsciente e senti que
Evangelho, p. 400.) havia passado para o outro lado. Encontrei-me em p, de
costas para um grande e bonito lago, olhando para um
O Presidente Young confirmou que o mundo espiritual enorme bosque. No havia ningum vista, nem algum
"aqui na terra. (Discourses of Brigham Young, p. 376) Numa barco no lago ou qualquer outro meio visvel que indicasse
recente conferncia geral, o Presidente Ezra Taft Benson como eu havia chegado l. Imaginei, ou pensei, que havia
declarou que "o mundo espiritual no est longe de ns. terminado o meu trabalho na vida mortal e tinha voltado
Muitas vezes, o vu entre esta vida e a que existe alm, para casa. Comecei a olhar a meu redor, para ver se podia
torna-se bastante tnue. Nossos parentes falecidos no encontrar algum naquele lugar. Havia apenas aquele
esto longe de ns." (Ensign, junho de 1971, p. 33) enorme bosque minha frente, e o grande lago atrs de
mim.
Aparentemente, o mundo espiritual est incorporado ao
mundo fsico. A terra possui um esprito, assim como "Comecei a explorar o local e encontrei um caminho no
nossos corpos possuem espritos. O lder Parley P. Pratt bosque, que parecia ter sido muito pouco usado e estava
escreveu que o mundo espiritual " aqui mesmo neste quase encoberto pela grama." O Presidente Smith seguiu a
planeta em que nascemos; ou, em outras palavras, a terra e trilha, e depois de algum tempo, encontrou seu pai, com
outros planetas desta esfera tem suas esferas interiores ou quem teve a oportunidade de conversar. (Improvement
espirituais, assim como as exteriores ou temporais. Uma Era, maro de 1947, p. 139)
habitada por pessoas possuidoras de um tabernculo
mortal, e a outra por espritos. Foi colocada uma barreira Aparentemente, no h infantes ou crianas no mundo
entre as duas esferas, atravs da qual todos os objetos da espiritual. Todos os seus habitantes so da estatura de
esfera espiritual so invisveis s pessoas que habitam na homens e mulheres adultos, a mesma aparncia que
esfera temporal." (Key to Theology, 9 ed. Deseret Book, possuam antes de seu nascimento na vida mortal. Quando
1956, p. 126-27) os infantes ou crianas morrem, seus espritos
imediatamente reassumem a antiga estatura adulta que
Aparentemente, as pessoas dignas que habitam o mundo possuam na preexistncia. Contudo, ao receberem de novo
espiritual, esto organizadas da mesma forma que as daqui, seu corpo na ressurreio, eles vem naturalmente como
ou seja, em famlias e quoruns. O Sacerdcio funciona l do crianas, para serem criados at alcanarem a maturidade
mesmo modo que opera nesta vida. O Presidente Brigham por seus pais dignos e justos. O Presidente Joseph F. Smith
Young declarou: "Quando os lderes fiis, que possuem explicou esse conceito da seguinte maneira:
esse Sacerdcio, passam para o mundo espiritual, levam
consigo o mesmo poder e Sacerdcio que possuam, :"Os espritos dos nossos filhos so imortais antes que
quando estavam no tabernculo mortal." (Discourses of venham a ns, e os seus espritos, depois de deixarem o
Brigham Young, p. 132, ver tambm D&C 124:130)Desse tabernculo mortal, so como foram antes de virem. So
modo, as bnos do Sacerdcio tambm esto presentes como teriam aparecido, se tivessem vivido na carne para
no mundo espiritual. Um lder que passou para alm do crescer para a maturidade ou para desenvolver os seus
corpos fsicos completa estatura dos seus espritos. Se
Apostila elaborada por: Elder Ayres, Misso Brasil Santa Maria, 2013-2015. Ver instrues de impresso na capa.
56

vocs virem um de seus filhos que j morreu, ele talvez lhes completa estatura do esprito. Existe restituio, existe
aparea na forma em que seria facilmente reconhecido, ou crescimento, existe desenvolvimento depois da
seja, na forma da infncia; porm, se viesse como ressurreio da morte. Eu amo esta verdade. Ela traz
mensageiro, trazendo alguma verdade importante, talvez felicidade, alegria e gratido minha alma. Agradeo ao
viesse como o esprito do filho do Bispo Edward Hunter Senhor por nos ter revelado esses princpios." (Doutrina do
(que morreu quando criana) veio a ele, na estatura de um Evangelho, p. 417, vide tambm Ensinamentos, pp. 192-
homem plenamente desenvolvido e revelou-se ao pai, 193, 195, 358-360) Portanto, devemos entender pelas
dizendo: "Eu sou o seu filho. palavras de Joseph Smith que "a nica diferena entre a
morte de um jovem e a de um ancio, que um vive mais
.""O Bispo Hunter no compreendeu o que estava tempo no cu e na eterna luz e glria que o outro, e
acontecendo. Ele foi ao meu pai e perguntou: "Hyrum, o liberto deste miservel mundo inquo um pouco mais cedo.
que significa isso? Sepultei meu filho, quando era ainda No obstante, perdemos de vista toda essa glria por um
uma criancinha, e agora ele veio a mim como um homem momento e lamentamos a perda do que se foi, mas no
plenamente desenvolvido - um jovem nobre e glorioso e choramos como os que se acham sem esperana."
declarou-se meu filho. O que significa isso?" (Ensinamentos, p. 193)
Meu pai (Hyrum Smith, o Patriarca) disse-lhe que o esprito Isso no quer dizer que as pessoas devem estar ansiosas
de Jesus Cristo era adulto antes que nascesse no mundo; e para deixar a mortalidade, mas sugere que os pais que
do mesmo modo as nossas crianas so adultas, e possuem perderam seus filhos, pem ser confortados pelas verdades
a sua completa estatura no esprito, antes que entrem na do Evangelho. De fato, devemos empenhar-nos
mortalidade, a mesma estatura que possuiro depois da zelosamente em completar com xito a misso que nos foi
morte na mortalidade, e como tambm aparecero depois confiada na vida. Por exemplo, depois que Phoebe, a jovem
da ressurreio, quando tero completado a sua obra." esposa de Wilford Woodruff morreu, ele foi inspirado a
(Doutrina do Evangelho, p. 416-417) administr-la e reprovar o poder da morte. Ele escreveu o
seguinte a respeito desse incidente:
Algumas pessoas se preocupam, porque seus filhos
aparentemente perderam o privilgio de passar pelas Seu esprito voltou para o corpo, e no mesmo instante,
oportunidades de namoro e casamento. No entanto, as ficou curada; e louvamos o nome de Deus e nos
revelaes concernentes ao mundo espiritual nos propusemos a confiar Nele e guardar os seu mandamentos
asseguram que o relacionamento normal que leva aos
selamentos eternos continua a existir naquela vida. O lder Quando ocorreu este incidente ((minha esposa
Melvin J. Ballard observou:"Vs, mes, vos preocupais com posteriormente relatou), seu esprito abandonou seu corpo
vossos filhinhos (que morreram). No realizamos e ela o viu deitado sobre a cama, tendo as irms chorando a
selamentos matrimoniais em benefcio deles. Perdi um filho seu redor. Ela olhou para elas, para mim e seu filhinho, e,
de seis anos de idade e o vi com a estatura adulta no enquanto observava aquela cena, dois personagens
mundo espiritual depois que morreu, e observei como pode entraram no quarto ... Um desses mensageiros informou
exercer seu livre arbtrio e que obteria por sua prpria que ela teria a liberdade de escolher: poderia ir descansar
vontade uma companheira, e no devido tempo, ele e todos no mundo espiritual, ou, sob uma determinada condio,
os que eram dignos, receberiam todas as bnos e ter o privilgio de voltar para o tabernculo e continuar
privilgios de selamento da casa do Senhor. No vos seus trabalhos sobre a terra, desde que achasse que
preocupeis com eles, pois esto bem." poderia ficar ao lado de seu marido e com ele suportar at
o fim todos os cuidados, provaes, sofrimentos e aflies
."Portanto, qual o estado de vossas filhas que morreram da vida que ele teria de sofrer por amor ao Evangelho. Ao
sem haverem sido seladas a algum homem? ... O poder de ver a situao em que se encontravam seu marido e eu
selamento existir para sempre na Igreja, e elas tero a filho, ela disse: "Sim, eu suportarei!"
devida oportunidade. No podemos andar mais depressa
do que o Senhor nos prepara os caminhos. Elas recebero "No momento em que ela tomou aquela deciso, o poder
suas bnos e privilgios no devido tempo. Por enquanto, da f caiu sobre mim, e quando lhe administrei, seu esprito
esto bem." (Bryant S. Hinckley, Sermons and Missionary voltou novamente para o seu tabernculo ..." (Leaves From
Services of Melvin J. Ballard, Deseret Book Company, 1949, My Journal, 4 ed. The Deseret News, 1909, p. 59-60)
p. 260)
O ponto de vista que os santos dos ltimos dias tem a
Quando Joseph Smith teve a Viso do Reino Celestial, ele respeito do mundo espiritual, revela que l tambm feito
viu que "todas as crianas que morreram antes de chegar trabalho missionrio. nele que est centralizado o
idade da responsabilidade, so salvas no reino celestial." (V. programa missionrio maior e mais significativo que a
10) Alm disso, o Presidente Jospeh F. Smith explicou o mente pode conceber. O Presidente Brigham Young
seguinte: declarou: "Comparem os habitantes da terra que h
tiveram a oportunidade de ouvir o Evangelho em nossos
"Joseph Smith ensinou a doutrina de que, aquele que dias com os milhes de pessoas que jamais receberam o
morre quando criana, vir na ressurreio como criana; e, privilgio de ouvi-lo ou de lhes serem apresentadas as
apontando para a me de uma criana sem vida, disse-lhe chaves da salvao, e imediatamente concluiro, como eu,
que ela teria a alegria, o prazer e satisfao de educar essa que existe um trabalho poderoso a ser feito no mundo
criana, depois da sua ressurreio at que alcanasse a espiritual." (JD, 4:285) Como deve ser realizado esse grande
Apostila elaborada por: Elder Ayres, Misso Brasil Santa Maria, 2013-2015. Ver instrues de impresso na capa.
57

trabalho? Alguns vislumbres sublimes a respeito desse


assunto foram revelados na Viso da Redeno dos Mortos,
do Profeta Joseph F. Smith. (Ver especialmente os
versculos 29-37).

Quem aceitar a mensagem desse divino ministrio?


Joseph Smith, na Viso do Reino Celestial, nos d a
resposta. Maravilhando-se como seu falecido irmo Alvin
poderia ter o direito de herdar o reino celestial, j que
havia morrido antes da restaurao do Evangelho, o
Profeta ouviu a voz do Senhor dizer: :"Todos os que
morrem sem um conhecimento deste Evangelho, que o
teriam recebido se lhes fosse permitido permanecer na
terra, sero herdeiros do reino celestial de Deus;"Tambm
todos aqueles que, deste dia em diante, morrerem sem ter
tomado esse conhecimento, mas que o teriam recebido de
todo o seu corao, sero herdeiros desse reino;"Pois Eu, o
Senhor, julgarei a todos os homens segundo suas obras,
segundo os desejos de seus coraes." (Vers. 7-9).

Mesmo assim, esse ministrio no mundo espiritual no


suficiente para que nossos amados mortos alcancem a
salvao final. Por qu? Porque, para salvar um homem
morto, necessrio o mesmo que requerido de um vivo.
Joseph Smith declarou que "no se pode alterar nem
mudar as ordenanas que foram institudas nos cus antes
da fundao do mundo, no sacerdcio, para redimir os
homens. Todos tm de ser salvos pelos mesmos princpios."
(Ensinamentos, p. 300) Ele declarou ainda que, "se um
homem recebe a plenitude do evangelho, deve obt-la da
mesma forma que Jesus Cristo a alcanou, isto :
guardando todos os mandamentos e obedecendo a todas
as ordenanas da casa do Senhor." (Ensinamentos, p. 300)
Isso no exclui os homens e mulheres falecidos. Podemos
apenas fazer as ordenanas vicrias a seu favor. Eles
precisam crer, arrepender-se e obedecer ao Evangelho por
si mesmos.

Em resumo, o mundo espiritual o lugar para onde vo os


espritos desencarnados. uma esfera tangvel e
substancial que est incorporada nossa terra. Ele o
ponto focal de um esforo missionrio macio, do qual
participamos. um mundo que est mais perto do que
podemos imaginar, unido a ns pelas linhas familiares de
inmeros parentes amados.

Dale C. Mouritsen, diretor de rea dos seminrios e


institutos de San Jos, Califrnia, presidente-snior do
qurum dos setenta da estaca de Santa Clara.

Califrnia

Apostila elaborada por: Elder Ayres, Misso Brasil Santa Maria, 2013-2015. Ver instrues de impresso na capa.
58

oferecendo ajuda eram necessrias naquela situao, mas

16. Trazei ele estava ausente.

Como membros da Igreja, s vezes parecemos ausentes,

Almas a Mim
L. TOM PERRY
como aquele pastor. Pensem um pouco no que o
Presidente Monson disse aos presidentes de misso recm-
chamados, no seminrio de 2008 para novos presidentes
Do Qurum dos Doze Apstolos
Conferncia Geral, Abril de 2009 de misso. Ele disse: No existe () substituto para um
programa de proselitismo que envolva os membros. Bater
em portas no substitui esse programa. Perguntas de ouro
Os missionrios de tempo integral continuaro a no substituem esse programa. Um programa que envolva
fazer o melhor que puderem; mas no seria os membros a chave do sucesso e funciona onde quer
que o usemos (Motivating Missionaries, 22 de julho de
melhor se vocs e eu nos oferecssemos para
2008, p. 8).
fazer um trabalho que deveria ser nosso?
Olhando por esse ngulo, os membros missionrios

H
muitos anos, eu dirigia pela Avenida University,
tanto vocs quanto eu somos os pastores; e os
perto da entrada do desfiladeiro de Provo, quando
missionrios de tempo integral, como a equipe de resgate,
vi que o trnsito estava lento frente. Mais
tentam fazer algo que lhes quase impossvel fazer
adiante, havia carros de polcia com as luzes piscando, um
sozinhos. Sem dvida, os missionrios de tempo integral
caminho de bombeiros e vrios veculos de resgate
continuaro a fazer o melhor que puderem; mas no seria
reunidos bloqueando a estrada que ia dar no desfiladeiro. A
melhor se vocs e eu nos oferecssemos para fazer um
princpio, fiquei incomodado porque parecia que ficaramos
trabalho que deveria ser nosso e para o qual estamos mais
ali por muito tempo. Mas tambm fiquei curioso: o que
bem preparados, j que conhecemos pessoalmente aqueles
teria causado todo aquele tumulto?
que esto perdidos e precisam ser resgatados?

Ao olhar para a encosta leste da entrada do desfiladeiro de


Gostaria de enfatizar trs objetivos para os membros da
Provo, vi alguns homens escalando-a. Presumi que fossem
Igreja em Doutrina e Convnios. Cada um deles nos
pessoas do resgate. Para onde estavam subindo? Por fim, vi
incentiva a no estarmos ausentes quando amigos, vizinhos
o motivo. Uma ovelha perdida, de alguma forma, havia
e familiares precisarem de nossa ajuda. Isso deve incluir os
subido uns 8 metros pela encosta e ficou presa. No era um
que se afastaram, os menos ativos. Todos ns devemos ser
cabrito ou carneiro montanhs; era apenas uma ovelha
melhores membros missionrios.
branca que fugira de um rebanho.

Na seo 88, versculo 81 de Doutrina e Convnios, lemos:


Como no tinha mais nada para fazer, fiquei procurando na
E todo aquele que for advertido dever advertir seu
encosta escarpada o caminho que levaria at onde a ovelha
prximo. Tive o privilgio de viajar para muitas estacas da
estava, mas no consegui de modo algum descobrir como
Igreja para incentivar o crescimento e o desenvolvimento
ela chegara l. Seja como for, ela estava ali e todo aquele
da misso nas alas. Foi uma experincia muito
tumulto a minha frente se concentrava no seu resgate. At
recompensadora e espiritual para mim. Descobri, nessas
hoje, no sei como a histria terminou, porque a polcia
viagens, e um estudo recente confirmou o fato, que mais
encontrou um meio de fazer a fila de veculos mover-se
da metade das pessoas dos Estados Unidos e Canad tm
novamente.
pouco ou nenhum conhecimento a respeito de nossas
prticas e crenas. Tenho certeza de que a porcentagem
Ao sair dali, uma coisa ainda me preocupava. Embora
deve ser bem maior em outras partes do mundo. Essa
estivesse claro que o pessoal do resgate tinha boas
mesma pesquisa tambm mostrou que, quando os no
intenes, como a ovelha reagiria a eles? Tenho certeza de
membros interagem com os membros fiis da Igreja por um
que tinham um plano para acalm-la talvez tivessem de
longo perodo de tempo ou so expostos a informaes
atingi-la com um dardo tranquilizante, disparado a curta
claras e precisas sobre as crenas e doutrinas da Igreja, sua
distncia, para poderem peg-la antes que casse. Sem ter
atitude se torna positiva e receptiva.
conhecimento de seu plano, mas sabendo um pouco como
os animais reagem quando so encurralados por estranhos,
A Igreja tem mais de 50.000 missionrios de tempo integral
preocupei-me com a viabilidade do trabalho de resgate.
servindo no mundo. O manual Pregar Meu
Ento me perguntei: Onde est o pastor? Ele seria, sem
Evangelho ajudou a torn-los os melhores professores do
dvida, a pessoa mais indicada para aproximar-se da ovelha
evangelho de Jesus Cristo que tivemos na histria da Igreja.
sem assust-la. A voz tranquilizadora do pastor e sua mo
Infelizmente, a maioria de nossos missionrios de tempo

Apostila elaborada por: Elder Ayres, Misso Brasil Santa Maria, 2013-2015. Ver instrues de impresso na capa.
59

integral gasta mais tempo tentando encontrar pessoas do missionrio: Sim, em verdade, em verdade vos digo que o
que ensinando-as. Considero nossos missionrios de tempo campo j est branco para a ceifa; portanto lanai vossas
integral um recurso de ensino subutilizado. Se vocs e eu foices e ceifai com todo o poder, mente e fora.
apresentssemos mais pessoas para os missionrios de
tempo integral, e se isso liberasse mais tempo para que Em seguida, vem o mandamento, repetido trs vezes, de
eles ensinassem as pessoas que lhes apresentamos, coisas que devemos abrir a boca:
grandiosas comeariam a acontecer. Estamos perdendo
uma oportunidade de ouro de crescimento na Igreja Abri vossa boca e ela encher-se- e tornar-vos-eis como
quando esperamos que nossos missionrios de tempo Nfi de outrora, que viajou de Jerusalm pelo deserto.
integral advirtam nossos vizinhos em vez de fazermos isso
ns mesmos. Sim, abri vossa boca e no vos caleis; e haver muitos feixes
com grande diligncia (D&C 123:14) que devemos levar sobre vossas costas, pois eis que estou convosco.
a luz do evangelho aos que buscam as respostas que o
plano de salvao oferece. Muitos esto preocupados com
Sim, abri vossa boca e ela encher-se-, dizendo:
sua famlia. Alguns procuram segurana num mundo de
Arrependei-vos, arrependei-vos e preparai o caminho do
valores instveis. Temos a oportunidade de dar-lhes
Senhor e endireitai suas veredas; pois o reino do cu est
esperana e coragem, de convid-los a achegarem-se a ns
prximo (vv. 810).
e a unirem-se aos que abraaram o evangelho de Jesus
Cristo. O evangelho do Senhor est na Terra e vai abenoar
O que cada um de ns diria se tivesse de abrir a boca trs
a vida deles aqui e nas eternidades que ho de vir.
vezes? Gostaria de oferecer uma sugesto. Primeiro e antes
de tudo, devemos declarar nossa crena em Jesus Cristo e
O evangelho centraliza-se na Expiao de nosso Senhor e
em Sua Expiao. Seu ato redentor abenoa toda a
Salvador. A Expiao prov o poder de limpar os pecados,
humanidade com o dom da imortalidade e o potencial de
de curar e de conceder vida eterna. Todas as inestimveis
desfrutar o maior dom de Deus dado ao homem, o dom da
bnos da Expiao somente podem ser concedidas aos
vida eterna.
que viverem os princpios e receberem as ordenanas do
evangelho f em Jesus Cristo, arrependimento, batismo,
Na segunda vez que abrirmos a boca, devemos contar, com
recebimento do Esprito Santo e perseverarem at o fim.
nossas prprias palavras, a histria da Primeira Viso, ou
Nossa grande mensagem missionria ao mundo que toda
seja, o fato de sabermos que um menino de menos de 15
a humanidade foi convidada a ser resgatada e a entrar no
anos de idade foi a um bosque e que, aps uma humilde e
rebanho do Bom Pastor, sim, Jesus Cristo.
sincera orao, viu os cus se abrirem para ele. Aps
sculos de confuso, a verdadeira natureza da Trindade e
Nossa mensagem missionria fortalecida pelo
os verdadeiros ensinamentos de Deus foram revelados ao
conhecimento da Restaurao. Sabemos que Deus fala a
mundo.
Seus profetas hoje, como o fez no passado. Tambm
sabemos que Seu evangelho ministrado com o poder e a
Na terceira vez que abrirmos a boca, testifiquemos a
autoridade do sacerdcio restaurado. Nenhuma outra
respeito do Livro de Mrmon: Outro Testamento de Jesus
mensagem tem tamanho significado eterno para todos os
Cristo. O Livro de Mrmon complementa a Bblia, dando-
que vivem na Terra hoje. Todos ns precisamos ensinar
nos maior entendimento das doutrinas do evangelho de
essa mensagem s pessoas com vigor e convico. a voz
nosso Salvador. O Livro de Mrmon a prova convincente
mansa e delicada do Esprito Santo que, por nosso
de que Joseph Smith realmente um profeta de Deus. Se o
intermdio, presta testemunho do milagre da Restaurao;
Livro de Mrmon verdadeiro, ento houve a restaurao
mas antes, precisamos abrir a boca e testificar. Precisamos
do sacerdcio. Se o Livro de Mrmon verdadeiro, ento
advertir nosso prximo.
com o poder desse sacerdcio, Joseph Smith restaurou a
Igreja de Jesus Cristo.
Isso me conduz segunda escritura que quero compartilhar
com vocs, que se encontra em Doutrina e Convnios. O
Acabei de ler o livro de Alma, em meu estudo atual do Livro
versculo 81 da seo 88 nos ensina que o trabalho
de Mrmon. Quase no final da grande mensagem de Alma
missionrio responsabilidade de cada um de ns, to logo
Igreja em Zaraenla, ele disse:
sejamos advertidos, ao passo que os versculos de 7 a 10,
da seo 33, nos ensinam que devemos abrir a boca.
Pois qual o pastor entre vs que, tendo muitas ovelhas,
no zela por elas, para que os lobos no entrem e devorem-
O versculo 7 no deixa nenhuma dvida na mente de todos
lhe o rebanho? E eis que se um lobo entrar no meio de seu
os que decoraram a seo 4 de Doutrina e Convnios de
rebanho, no o por para fora? Sim, e no final, se lhe for
que o Senhor est falando para ns a respeito do trabalho
possvel, destru-lo-.
Apostila elaborada por: Elder Ayres, Misso Brasil Santa Maria, 2013-2015. Ver instrues de impresso na capa.
60

E agora vos digo que o bom pastor vos chama; e se derdes


ouvidos a sua voz, ele vos levar ao seu redil e sereis suas
ovelhas; e ele ordena-vos que no permitais a nenhum lobo
voraz entrar no meio de vs, para que no sejais
destrudos (Alma 5:5960).

O Salvador o Bom Pastor, e fomos chamados para servi-


Lo. A ovelha na encosta da rocha, na entrada do
desfiladeiro de Provo, e essas palavras de Alma fizeram
lembrar-me da pergunta feita pelo Salvador no captulo 15
de Lucas: Que homem dentre vs, tendo cem ovelhas, e
perdendo uma delas, no deixa no deserto as noventa e
nove, e no vai aps a perdida at que venha a ach-la? (v.
4).

Geralmente, quando penso em pastores e ovelhas, lembro


da exigncia ou mordomia do pastor, de fazer tudo o que
puder por todas as suas ovelhas. Essa experincia, porm,
fez-me lembrar de que se trata da parbola da
ovelha perdida, e meus pensamentos se voltaram para a
natureza precria daquela ovelha, totalmente sozinha e
incapaz de encontrar outro ponto de apoio para subir pela
encosta da rocha e impossibilitada de voltar-se para
encontrar seu caminho para baixo. Quo desesperada e
aflita deve ter-se sentido, totalmente incapaz de resgatar a
si mesma, a um passo do desastre inevitvel.
importante que cada um de ns pondere como deve ser
sentir-se perdido e o que significa ser um pastor
espiritual, que deixa as 99 ovelhas para procurar aquela
que se perdeu. Esses pastores podem precisar do
conhecimento e da assistncia da equipe de resgate, mas
eles esto presentes, so responsveis e escalam ao lado
deles para salvar aqueles que tm infinito valor aos olhos
de Deus, porque so Seus filhos. Esses pastores cumprem o
mandamento final de serem membros missionrios, e
quero compartilhar com vocs esse mandamento, que se
encontra em Doutrina e Convnios:

E, se trabalhardes todos os vossos dias clamando


arrependimento a este povo e trouxerdes a mim mesmo
que seja uma s alma, quo grande ser vossa alegria com
ela no reino de meu Pai!

E agora, se vossa alegria grande com uma s alma que


tiverdes trazido a mim no reino de meu Pai, quo grande
ser vossa alegria se me trouxerdes muitas almas! (D&C
18:1516).

Como essa escritura tambm ensina, tais pastores sentem


uma alegria inexprimvel. Deste fato presto testemunho,
em nome de Jesus Cristo. Amm.

Apostila elaborada por: Elder Ayres, Misso Brasil Santa Maria, 2013-2015. Ver instrues de impresso na capa.
61

eram belas, alm de qualquer descrio, No era tudo

17. Uma verde l como aqui, mas ureo, com tonalidades variadas
de cor-de-rosa, cor-de-laranja e cor-de-alfazema, como o
arco-ris.

Manifestao Uma calma doce permanecia em todo o lugar. As pessoas


que encontrei, eu no os vi como espritos, mas como

Celestial
HEBER Q. HALE
homens e mulheres, indivduos pensativos e ativos,
tratando de negcios importantes de uma maneira muito
eficiente. Havia perfeita ordem ali e todo o mundo tinha
Presidente da estaca Bolse, Idaho, EUA alguma coisa para fazer e pareciam estar tratando de seus
afazeres.
com um esprito bem humilde e grato, que vou tentar A crena de que os habitantes do mundo espiritual so

relatar nesta ocasio, a pedido, uma experincia


pessoal, a qual, muito sagrada para mim. Necessito
ser breve. Alm disso, h alguns assuntos que me foram
classificados de acordo com suas vidas de pureza e a sua
observncia vontade do PAI, foi subseqentemente
sentida por mim.
dados a conhecer, e que no sinto liberdade de relatar
aqui. Particularmente, observei que os inquos e os impenitentes
so confinados a um certo distrito, isolados, com
Deixem-me dizer, a guisa de prefcio, que entre s 24:00h marcaes definidas entre um e outro mundo (inquos e
e 7:30 h da manh do dia 20 de janeiro de 1920, enquanto justos), definitivamente determinadas e intransponveis,
eu estava sozinho num quarto da casa de meu amigo, W.F. tanto quanto a linha de diviso que existe entre o nosso
Raeson, em Carey, Idaho, esta gloriosa manifestao foi mundo fsico e o mundo espiritual; apenas uma
concedida a mim. membrana, mas intransponvel; at que a prpria pessoa,
por si mesma tenha mudado (para poder passar por ela).
Eu no estive consciente de nada do que me ocorreu
durante as horas mencionadas, exceto o que experimentei. Esse mundo dos espritos, o grande lar temporrio de
Eu no me virei na cama e nem fui perturbado por nenhum todos os espritos aguardando a ressurreio dos mortos e
barulho. Se foi um sonho, uma apario, uma viso ou uma o julgamento. Havia muita atividade dentro e entre as
peregrinao de meu esprito ao mundos dos espritos eu diferentes esferas. Vi professores designados, indo de
no o sei... e no me importa. esferas mais altas, para esferas mais baixas, a fim de
cumprir com seus compromissos missionrios. Eu tive
Eu sei que realmente vi e experimentei as coisas relatadas grande desejo de encontrar certos parentes meus j
nessa manifestao celestial e elas so reais para mim, falecidos e certos amigos tambm, mas fiquei
tanto quanto qualquer experincia de minha vida. Para imediatamente impressionado com o fato, de que tinha
mim, pelo menos, isso suficiente. entrado num mundo tremendamente grande e extenso,
muito maior mesmo do que a nossa terra, e mais
De todas as Doutrinas e prticas da Igreja, o
numerosamente habitado.
trabalho vicrio pelos mortos, tem sido o mais difcil para
eu compreender e aceitar totalmente. Eu considero esta Eu s podia estar em um lugar ao mesmo tempo, no podia
viso, como uma resposta do Senhor orao de minha fazer mais do que uma coisa ao mesmo tempo; assim
alma, nisso e outras dvidas que eu tinha. como, s podia ver em uma nica direo ao mesmo
tempo. Portanto, compreendi que requereria muitos e
Eu passei por um curto espao de tempo, de meu corpo,
muitos anos para achar e conversar com todo o mundo que
por uma membrana, ao mundo dos espritos. Isto foi a
conhecia e aqueles com quem eu desejava encontrar, e
minha primeira experincia depois de dormir. Eu parecia
que no haviam sido chamados para me receber naquele
reconhecer, que tinha passado pela mudana chamada
momento.
MORTE e referi-me a ela em minha conversao com os
seres imortais com quem imediatamente fiz contato; Todos os homens e mulheres dignos estavam designados
tambm observei o desagrado deles com o nosso uso da para fazer servios especiais e regulares, sob um plano de
palavra MORTE e o medo que temos dela. ao bem organizado, dirigido principalmente para pregar o
Evangelho do PAI aos no convertidos, ensinando queles
Eles usam ali uma outra palavra para referir-se transio
que procuram conhecimento, assim estabelecendo
da mortalidade para o mundo dos espritos, palavra esta,
relacionamentos familiares, juntando genealogias
que no me recordo, mas que me posso aproximar do
familiares para o uso e benefcio de sobreviventes mortais
significado, conforme a impresso que deixou em minha
de suas respectivas famlias, para que o trabalho de
mente: "O NOVO NASCIMENTO".
batismo e as ordenanas seladoras possam ser realizadas
Minha primeira impresso visual, foi a proximidade do para os falecidos, nos templos de DEUS na terra.
mundo dos espritos ao nosso mundo da mortalidade. A
Os representantes autorizados das famlias no mundo
grandeza dessa esfera celestial foi desconcertante aos
espiritual, tm acesso aos nossos registros no templo e so
olhos deste esprito novio. Muitos l gozavam viso
avisados totalmente do trabalho feito ali, porm o trabalho
irrestrita e ao desimpedida. A vegetao e paisagem
Apostila elaborada por: Elder Ayres, Misso Brasil Santa Maria, 2013-2015. Ver instrues de impresso na capa.
62

vicrio feito no templo, no se torna automaticamente "Voc no veio para ficar"; declarao est, que
vlido no mundo espiritual; pois o recebedor desse compreendi ser mais como uma afirmao do que uma
trabalho deve primeiro: crer, arrepender-se, aceitar o interrogao. Pela primeira vez conscientizei-me de minha
batismo e receber a confirmao. A partir da ento, certas misso incompleta na terra e, apesar de sentir que eu
ordenanas so realizadas, efetivando essas ordenanas gostaria de ter ficado l, imediatamente perguntei ao
salvadoras que realizamos na terra, nas vidas desses seres Presidente Smith se eu poderia voltar terra, ele disse-me:
regenerados. "Voc expressou um desejo reto", ento ele replicou: "Eu
apresentarei o assunto s autoridades e informo-lhe mais
Ento, a grande obra est se realizando - eles fazendo um tarde".
trabalho l que no podemos fazer aqui, e ns fazendo um
trabalho aqui, que eles no podem fazer l - ambos Em seguida, nos viramos e ele conduziu-me para aquele
necessrios, sendo um o complemento do outro; e assim grupo pequeno de homens, de onde tinha saldo.
proporcionando a salvao de todos os filhos de DEUS que Imediatamente, reconheci o Presidente Brigham Young e o
viro a ser exaltados. Profeta Joseph Smith. Fiquei surpreso em achar o
Presidente Young um homem mais baixo e forte do que eu
Fiquei surpreso ao notar que no haviam bebs nos braos tinha imaginado em minha mente. Do outro lado, vi o
das mes. Eu encontrei o filho infantil de Orson W. Rawlins, Profeta Joseph Smith mais alto do que eu esperava. Ambos
meu primeiro conselheiro e imediatamente reconheci-o possuam uma calma e uma majestade santa.
como o beb que morreu uns anos atrs, mas ele parecia Eles foram bondosos e cavalheiros para comigo. O
possuir inteligncia e, em certos aspectos, aparncia de um Presidente Smith apresentou-me aos outros. Em seguida,
adulto e estava empenhado em tratar dos negcios de sua voltamos pelo mesmo caminho; o Presidente Smith ainda
famlia e com sua genealogia. Fiquei muito contente em apresentou-me a outras pessoas; e da partiu dizendo que
saber que as mes novamente recebero em seus braos, me veria novamente.
os seus filhos que morreram em sua infncia e estaro
completamente satisfeitas; mas o fato permanece - que ao Foi-me permitido avistar esta terra e tudo o que estava
entrarem no mundo dos espritos eles so adultos, porm, ocorrendo sobre ela. No houve limites em minha viso e
h maior oportunidade de desenvolvimento, os bebs so fiquei espantado com isto. Vi minha esposa e meus filhos
espritos adultos em corpos infantis. em casa. Vi o Presidente Heber J. Grant como o cabea
desta grande Igreja e do reino de DEUS, recebendo luz e
Vi tambm, uma grande multido de homens, a maior que verdade e guiando o seu destino (da Igreja).
j vi juntos em um s lugar; imediatamente reconheci-os
como soldados, os milhes que foram massacrados e Eu contemplei esta Nao (Estados Unidos da Amrica),
lanados to rapidamente ao mundo dos espritos durante que foi fundada sobre princpios corretos e designada a
a primeira guerra mundial. Entre eles estava calmamente e permanecer, porm ela estava cercada de iniqidades e
majestosamente um grande general, como comandante foras sinistras, que procuravam conduzir os homens
supremo daqueles soldados. Quando eu me aproximei, destruio.
recebi um sorriso bondoso e uma generosa saudao
daquele grande e amoroso homem chamado Richard W. Eu vi vilas e cidades, os pecados e iniqidades de homens e
Young. mulheres. Vi navios velejando sobre os mares e os vastos
campos marcados e feridos pela guerra na Frana e na
Da veio uma convico absoluta em minha alma, que de Blgica. Em uma s palavra, eu contemplei o mundo inteiro
todos os homens vivos ou mortos, no houve nenhum que como ele era: Como um panorama passando diante de
fosse to perfeitamente escolhido para a grande misso meus olhos. Da, senti aquela inesquecvel impresso de
que ele exercia ali. Ele recebia a ateno e o respeito de que toda a terra, as cenas e pessoas sobre ela, esto
todos os soldados. um grande general e um grande Sumo abertas viso dos espritos, mas somente quando dada
Sacerdote de Deus. Nenhum outro trabalho, pelo qual ele uma permisso especial, ou quando eles precisam fazer um
podia ter sido chamado, pode ser comparado com o atual servio especial aqui. Isto verdadeiro para aqueles
em importncia e extenso. espritos dignos, que esto ativamente empenhados no
servio do Senhor, e para aqueles que no podem estar
Andando mais frente, por um tempo considervel, vi empenhados em dois campos de atividades ao mesmo
pessoas, algumas que eu j conhecia e muitos milhes que tempo.
no conhecia. Aproximei-me de um pequeno grupo de
homens, em p em um caminho cercado de prados Os espritos inquos e impenitentes, tendo ainda, como
espaosos e flores, gramados e matagal ornamental, tudo todo mundo, o seu livre-arbtrio, no se aplicam em
comum a tonalidade urea cercando o caminho, que ia nenhuma incumbncia til ou salubre. Eles procuram
para um lindo edifcio. O grupo estava empenhado em uma prazeres nos velhos fantasmas e exultam no pecado e na
intensa conversao. misria da humanidade degenerada. Neste sentido, eles
ainda so ferramentas de satans. So esses espritos
Um daqueles homens deixou-os e veio vindo em minha preguiosos, danosos e enganosos que aparecem como
direo pelo caminho. Reconheci-o imediatamente, era o miserveis e fraudulentos em sesses espritas, chamadas
meu estimado Presidente Joseph F. Smith. Ele me abraou de mesas brancas e outras operaes enganosas
como um pai abraaria o seu prprio filho e depois de semelhantes, os espritos nobres e grandes no atendem ao
algumas palavras de saudaes, rapidamente declarou: chamado do mdium e de grupos de intrometidos
Apostila elaborada por: Elder Ayres, Misso Brasil Santa Maria, 2013-2015. Ver instrues de impresso na capa.
63

inquiridores que aparecem. Eles no faziam isso na Assim dizendo, despediu-se e disse-me "Deus Te Abenoe".
mortalidade e certamente no iro fazer agora em seu
estado mais avanado de conhecimento no mundo da Da em diante, andei por uma considervel distncia,
imortalidade. passando por vrias cenas e inumerveis pessoas antes que
eu chegasse na esfera, de onde eu tinha entrado no incio.
Esses espritos inquos que no se arrependem, so No caminho de volta, despedi-me de muitos amigos e
espritos aliados de satans e seu exrcito, operando parentes, sendo que alguns deles enviaram palavras de
atravs de seus mdiuns na carne; essas trs foras, saudaes e conselhos aos seus entes-queridos aqui; sendo
constituem um perverso tringulo ou trindade sobre a terra que minha me era uma delas. Encontrei o irmo John
e so responsveis por todo o pecado, iniqidade, aflio e Adamson, sua esposa, seus filhos James e lsabell, que
misria entre os homens e as naes. foram mortos pela mo de um assassino na casa deles em
Carey, Idaho, na tarde do dia 29 de outubro de 1915. Eles
Avancei mais em frente, banqueteando os meus olhas nas pareciam radiantes quando souberam que eu estava
belezas que me cercavam e glorificando-me na desejvel voltando para a mortalidade e imediatamente o irmo
paz e felicidade que habitavam em todo aquele mundo e Adamson disse-me:
em todas as coisas. Quanto mais distante ia, as mais
gloriosas cenas tornavam a aparecer. "Diga aos nossos filhos que somos felizes e estamos muito
ocupados; que eles no devem lamentar a nossa partida e
Enquanto eu estava em p, de um certo ponto, vi um tambm, no devem preocupar suas mentes a respeito da
templo maravilhosamente belo, com cpulas de ouro, de maneira pela qual partimos. H um propsito, e ns temos
onde saiu um pequeno grupo de homens vestidos com muito trabalho a realizar aqui, que requer nossos esforos
tnicas brancas, que pararam para uma pequena conversa. coletivos e no poderamos faz-los individualmente."
Esses foram os primeiros que vi vestidos dessa forma. Os
milhes que tinha visto anteriormente, estavam Eu imediatamente entendi que o trabalho que estavam
logicamente, vestidos, porm eram vestimentas variadas e realizando era a genealogia; eles estavam trabalhando na
os soldados estavam, por exemplo, vestidos com Inglaterra e Esccia. Um dos maiores e mais sagrados no
uniformes. cu, o relacionamento familiar, o estabelecimento de
correntes completas, sem elos incompletos, traz alegria
Nesse pequeno grupo de homens, meus olhos se total. Elos totalmente estragados sero tirados e
centralizaram em um deles, mais resplandecente e santo provavelmente novos elos sero colocados nas vagas, ou
do que todos os outros. Enquanto eu estava assim dois elos contguos sero ligados juntos. Homens e
contemplando-o, o Presidente Joseph F. Smith saiu do meio mulheres em todo lugar do mundo, esto sendo motivados
deles e veio para o meu lado. "Voc sabe quem ele ?" ele pelos seus antepassados falecidos para juntar genealogia.
perguntou. E eu imediatamente respondi: "Sim, eu o
conheo, meus olhos contemplam o nosso Senhor e Esses so os elos das correntes, as ordenanas de batismo,
Salvador." - " verdade", replicou o Presidente Smith. E Oh! endowments e selamentos realizados nos templos de DEUS
Como a minha alma estremeceu de xtase e uma pelos vivos para os mortos. So as ligaes dos elos.
inexplicvel alegria encheu o meu corao! O Presidente Ordenanas so realizadas no mundo espiritual
Smith informou-me, que eu tinha permisso para voltar e confirmando os recebedores individuais e os princpios
completar a minha misso na terra da forma como o salvadores do evangelho realizados aqui.
Senhor tinha designado a cumprir; e a, com a mo sobre
meu ombro, proferiu estas memorveis palavras: Quando aproximei-me do lugar por onde eu tinha entrado,
minha ateno foi atrada para um pequeno grupo de
"Irmo Heber, voc tem uma grande obra a realizar. Ande mulheres preparando o que parecia ser vestimentas.
com um corao devoto e ser abenoado em seu
ministrio. Deste momento em diante, nunca duvide que "Ns estamos preparando a recepo para o irmo Phillip
DEUS vive, que Jesus Cristo Seu filho, o Salvador do Worthington brevemente". (Phillip Worthington faleceu no
mundo e que o Esprito Santo um Deus de Esprito e o dia 22 de janeiro de 1920; o Presidente Hale foi notificado
mensageiro do Pai e do Filho. Jamais duvide da ressurreio por telegrama, voltou para Boise e pregou no enterro dele
dos mortos e da imortalidade da alma; que a misso dos no dia 25 de janeiro).
Santos do ltimos Dias pregar o evangelho para toda a
humanidade, os vivos e os mortos e que o grande trabalho Quando admirado repeti o nome dele surpreso pela sua
nos Templos Santos para a salvao dos mortos s est no vinda, fui admoestado: "Se voc soubesse da alegria e
comeo e saiba disso, que Joseph Smith foi um enviado de misso gloriosa que est sendo reservada para ele, voc
DEUS para introduzir o evangelho na dispensao da no pediria que ele ficasse por mais tempo na terra".
plenitude dos tempos, que a ltima oportunidade para os
A, inundou a minha conscincia esta terrvel verdade: Que
mortais da terra. Que seus sucessores foram todos
a vontade do Senhor pode ser feita tanto na terra como no
chamados e aprovados por DEUS. O Presidente Heber J.
mundo espiritual por ns e atravs de ns. Por causa do
Grant , nesse momento, o reconhecido e ordenado cabea
egosmo do homem e a vontade pessoal, contra a vontade
de A Igreja de Jesus Cristo dos Santos dos ltimos Dias
de Deus, muitas pessoas que talvez teriam partido em
sobre a terra. D a ele a sua confiana e tambm o seu
inocncia e paz, tem continuado a viver e passado por uma
apoio. Muito do que voc tem visto e ouvido aqui no ser
vida de sofrimentos e misrias ou deboches e crimes;
permitido repetir quando voc voltar."
Apostila elaborada por: Elder Ayres, Misso Brasil Santa Maria, 2013-2015. Ver instrues de impresso na capa.
64

vivendo para seu prprio risco. Homens e mulheres e (NA DEDICAO DA CAPELA EM NEWCASTLE, AUSTRLIA,
tambm crianas, so muitas vezes chamados para misses ELDER PAUL H. DUNN, DO PRIMEIRO CONSELHO DE
de grande importncia do outro lado e respondem SETENTAS, CONFIRMOU QUE ESTA MANIFESTAO FOI
alegremente; enquanto outros recusam-se a ir, e seus AUTNTICA E ACEITA PELA IGREJA).
entes-querido no os deixam partir. Tambm, muitos
morrem porque no tm a f para serem curados. Ainda
outros, vivem muitos anos e passam por este mundo de
mortais, sem qualquer manifestao especial ou ao da
vontade Divina.

Quando um homem estiver aflito e doente, a pergunta de


capital importncia no ... "Ser que ele vai viver ou
morrer?" Que diferena faz se viveremos ou morreremos,
desde que a vontade do Pai seja feita?

Certamente ns podemos confiar em Deus. a que entra o


dever especial e privilgio de administrao pelo Santo
Sacerdcio, que dado aos lideres d A Igreja de Jesus
Cristo dos Santos dos ltimos Dias, para efetuar a vontade
do Pai, concernente queles sobre quem suas mos esto
colocadas. Se por alguma razo, eles no conseguem
identificar a vontade do Pai, devem continuar orando com
f para aliviar a aflio daquela pessoa, mas humildemente
concedendo supremacia para a vontade de Deu; para que a
vontade Dele possa ser feita tanto na terra como nos cus.

Para uma pessoa justa, o nascimento no mundo espiritual


um privilgio glorioso e uma beno.

Os maiores espritos da famlia do Pai Celestial, usualmente


no permanecem muito tempo na carne. Eles so
chamados ao mundo dos espritos para realizarem certa
misso onde o campo maior e os trabalhadores so
poucos. Esta misso terrena, pode portanto, ser longa ou
curta, dependendo de como o Pai quer que seja.

Quietamente passei por onde eu tinha entrado no mundo


dos espritos e imediatamente o meu corpo foi estimulado
e levantei-me para ponderar sobre isso e para registrar as
muitas coisas maravilhosas que eu tinha visto l.

Permitam-me aqui e agora, declarar ao mundo que, sem


preocupao do que outros possam pensar ou dizer; que eu
sei atravs de meu prprio conhecimento e de minha
prpria experincia, que Deus o Pai dos espritos de todo
homem e que ELE VIVE! QUE JESUS O SEU FILHO E O
SALVADOR DO MUNDO; que o esprito do homem no
morre! Mas sobrevive a mudana chamada "morte" e vai
ao mundo dos espritos; que o mundo dos espritos fica
sobre ou perto da terra; que espritos tomaro seus corpos
novamente na ressurreio; que os princpios de salvao
esto sendo agora ensinados aos espritos e que o grande
trabalho de salvar a famlia do Pai entre os vivos e os
mortos, est em processo e que, enfim, comparativamente,
poucos sero perdidos; que o evangelho de Jesus Cristo foi
novamente estabelecido na terra com todas as suas chaves,
poderes, autoridades e bnos, atravs do chamado de
Joseph Smith; que isto o poder que salvar e exaltar
todos aqueles que se renderem obedincia aos seus
princpios e que, enfim, salvar o mundo; que o fardo de
nossa misso salvar almas para Deus e que o trabalho
para a salvao dos mortos to importante quanto o o
trabalho para os vivos.

Apostila elaborada por: Elder Ayres, Misso Brasil Santa Maria, 2013-2015. Ver instrues de impresso na capa.
65

feliz e satisfeito por que ele est fazendo o trabalho e

18. Humildade
PRESIDENTE ORVILLE W. DAY JR.
obedecendo, mas nunca, por que ele sempre quer fazer
mais.
Quanto maior o chamado, mais tem que ser a sua
Junho de 1992 humildade __ se no, vai cair. No aspire posies, por que
vai cair. Preocupe-se com, onde voc est agora __ seja fiel

H
umildade, um princpio fundamental e a base de em cumprir o seu chamado, seja qual for. Se algum diz
todo progresso pessoal. (Mateus 5:3,5-9) - Cristo que est preparado para receber um certo cargo, ele no
refere-se a humildade em 06 (seis ) 'bem- humilde, nem preparado.
aventuranas'. A palavra humildade vem do latim Uma prostituta que verdadeiramente se arrepende
"HUMILIS" significando de pouca importncia, pequeno; de vai entrar no reino de Deus antes de muitos Lderes
nvel ou degrau baixo; pouco visvel aos outros. Tambm orgulhosos. Orgulho o pecado mais comum entre os
pertence a palavra "HUMUS"; hmus solo, barro, terra; missionrios. Um missionrio humilde no procura ser
pisado pelos homens e animais, mas a parte que d vida servido pelos outros. Ele reconhece que foi chamado para
para as plantas. Pessoas geralmente no do valor para as servir aos outros e no vice-versa. Ele no diz: 'Lambe meus
pessoas humildes __ elas so pouco vistas e reconhecidas ps'. Ele mesmo lambe os ps dos outros. Nosso objetivo
pelos outros, e freqentemente as pessoas pisam nelas. em fazer uma misso de tempo integral, no para
Uma pessoa humilde no importa em ser mais importante conseguir mrito pessoal, mas sim, servir.
que os outros. Ser humilde no quer dizer ser quieto, triste, Depois da misso, no fique contando tudo para ter glria.
fraco ou fechado. Cristo era o mais humilde de todos, no Tem pessoas que procuram alegria durante a vida
entanto nunca foi fraco, etc. Uma pessoa humilde ama inteira e nunca encontram por que esto procurando nos
servir e no precisa que ningum veja. Uma pessoa humilde lugares errados. Geralmente as pessoas no conseguem ver
no precisa ser reconhecida para ser feliz. O fato de ela e enxergar as coisas mais simples. Cristo foi uma pessoa to
estar servindo a Deus suficiente para deix-la feliz. S o simples que quase todos(por causa do orgulho) no O
simples fato de estar fazendo as coisas certas o seu reconheceram, e quem Ele era. O profeta uma pessoa
galardo. Humildade a capacidade de fazer o bem sem ser simples. A comida predileta dele po e leite. A gente usa
visto. a capacidade de continuar fazendo as coisas certas o cho e pisamos nele o dia inteiro __ uma coisa to
constantemente, sem ningum ter que ver. A atitude certa simples, mas nem reparamos que ele quem nos sustenta.
__ "S quero ser obediente, s, mais nada __ no me O humilde no procura se destacar. Cristo vestia
importo com a glria dos homens, como ser lder na normalmente pela poca Dele __ barba, tnica e sandlias.
misso, na Igreja __ no preciso ser a pessoa mais Voc nem reparava Ele num grupo de pessoas. Hoje em dia
importante e no preciso de elogios dos outros". se algum vestisse assim, no seria normal. Seria Orgulhoso
Um missionrio humilde tendo dificuldade vai por que iramos destacar.
permanecer firme, obediente sabendo que um dia vai Precisamos Ter profunda humildade e gratido. Se
haver resultado do trabalho dele. Ele no precisa de uma pessoa no humilde, orgulhoso. Todo orgulhoso
resultados para mostrar. Ex.: Morni e Mmon vai cair __ ele fica cego, e vira mentiroso. Se o seu nariz
trabalhavam, ensinavam exortavam o povo a ser fiel ao est no ar, vai ser difcil ver as coisas l embaixo que
Senhor. Durante suas vidas, talvez nem viram nenhuma poderiam faz-lo tropear causando uma grande queda. Os
converso verdadeira. Mas eles foram obedientes e orgulhosos mal pensam na palavra humildade.
registraram todos os acontecimentos importantes e as Quando algum se convence de sua grande
revelaes que recebiam, assim como o Senhor mandou humildade, ele no mais humilde. Voc no deve ser
que eles fizessem; talvez nem sabiam totalmente porque orgulhoso por ser um membro da Igreja verdadeira, s
eles tinham que manter registros. E hoje em dia, centenas imensamente grato, querendo ajudar os outros a terem a
de anos depois, milhes de pessoas esto se convertendo mesma oportunidade. Se voc tem alguma bno, talento,
ao Senhor por causa dos escritos deles. Eles no precisavam Dom, posio, dinheiro, beleza etc..., voc tem que ser
resultados imediatos, visuais. Muitos no conseguem grato em vez de orgulhoso. Quanto mais dinheiro voc tem,
trabalhar sem ser elogiados. Se somos assim, somos mais precisa ser a sua
motivados pela fonte errada. No devemos precisar de humildade. Quanto bonito voc , mais humilde precisa
elogios nem ateno dos outros para ser felizes. Se um ser. Se no, vai cair. A parte orgulhosa de uma rvore a
missionrio humilde, ele satisfeito simplesmente flor. A flor destaca, brilhante e atrai a ateno de todos. A
obedecendo __ ele s quer cumprir com a designao que parte humilde da rvore a raiz. escondida, ningum
lhe foi dada. (I Samuel 17:34--36) Davi era fiel cumprindo repara, mas d vida e sustenta o resto da rvore.
sua designao sem ningum ver. difcil uma pessoa Muitas vezes, missionrios retornados, assim que
humilde desanimar. O fato de estar servindo um apoio chegam em casa, vo logo atrs da moa mais linda
suficiente para o humilde no desanimar. O melhor fisicamente. Eles vo atrs da "flor". Por que? Porque eles
trabalho que ns vamos fazer em nossas vidas vai ser vo estar ao lado dela, todo mundo vai ver, achar uma
escondido sem outras pessoas saberem, se somos grande conquista. Muitas vezes esta garota tem 17 anos,
humildes. Quem menos visto entrar no reino de Deus at s vezes no membro da Igreja. Um missionrio
primeiro. (Ezequiel 21:26) O humilde ser exaltado no retornado que vai atrs da flor mostra orgulho. Se voc
ltimo dia. escolher uma garota linda, isto no quer dizer que ela
Quando que uma pessoa humilde satisfeita orgulhosa, mas a escolha foi, por que voc escolheu ela por
com o seu trabalho? Nunca e sempre. Ele estar sempre
Apostila elaborada por: Elder Ayres, Misso Brasil Santa Maria, 2013-2015. Ver instrues de impresso na capa.
66

motivos orgulhosos na primeira vista sem realmente ficar brigando. Quando as Autoridades Gerais forem
conhec-la, a sua personalidade etc. chamar algum para ser Presidente da Estaca, ou
A mulher certa vai ser como uma raiz __ talvez no Presidente de Misso, eles se importam mais com a esposa
to visvel aos olhos dos outros (orgulhosos), mas slida, e e como ela , do que com o prprio homem.
tem a capacidade de construir uma famlia eterna. Uma raiz 99,99% de problemas dentro de casamentos so por causa
suporta peso e no enfraquece quando tem tempestade. do orgulho dos dois. Mesmo se tiver o melhor casamento
Quantos missionrios retornados procuram aquela moa na do mundo, vai Ter vezes quando o seu orgulho vai dar
cozinha durante o baile? __Aquela que est fazendo a problemas e vai atrapalhar. Seu sucesso na misso, no
refeio para todos os outros serem felizes? Quantos casamento, e na vida dependem de sua humildade. A coisa
missionrios retornados, perguntam ao Bispo qual a moa mais bonita numa pessoa humildade.
mais fiel ao senhor? Humildade tambm tem a ver com a palavra
Se uma pessoa muito bonita no for humilde, vai 'ALICERCE'. Alicerce a parte que d firmeza. S que voc
cair. Tem que Ter muito cuidado. s vezes a beleza fsica no repara o alicerce de um edifcio. O alicerce como
pode ser um castigo por que geralmente so os rapazes razes. Ele sustenta tudo, apoia tudo, e segura todo o resto.
mais orgulhosos que vo atrs dela, e muitas vezes ela Quando voc olha para um edifcio, voc vai reparar a
acaba ficando com um deles. A pessoa menos bonita fachada, a cobertura ou outras coisas que talvez servem
fisicamente, mas bem espiritual, vai ser mais bonita daqui a para embelezar o edifcio mas no tm tanta importncia
20 anos fisicamente tambm, (ou menos tempo que isso). assim, como o alicerce tem. A parte humilde de um edifcio
No tem nada de errado em casa com uma pessoa bonita ento o alicerce. A parte orgulhosa de um edifcio a
fisicamente, mas beleza fsica no deve estar entre os fachada. Cristo o mais humilde de todos __ por isso que
primeiros cinco itens na sua lista de prioridades. Deve olhar Ele o nosso alicerce, o nico alicerce firme mesmo, onde
primeiramente para a dignidade, pureza, testemunho, ns nunca vamos cair se Ele for o alicerce em nossas vidas.
virtude, e desejo de servir que ela tem. Deve olhar se ela Quem o alicerce da igreja?(Efsios 2:20)
vai ser boa me para seus filhos. Uma mulher verdadeira O princpio da humildade uma parte do alicerce
ama mais a Deus do que ao marido. O amor vai ser mais da igreja. fundamental. O membro orgulhoso no pode
forte se voc colocar Deus em primeiro lugar por que Ele ser um Apstolo. Ele no pode fazer parte do alicerce,
vai ensinar vocs a se amarem mais e mais. porque o alicerce fica em baixo de tudo, e o orgulhoso no
Voc tem que casar com uma pessoa que conhece o seu agenta __ ele prefere estar por cima. Ele no agentaria o
corao e que tem um testemunho to forte que no vai chamado. Assim como o alicerce sustenta o edifcio, os
cair quando tiverem dificuldades na vida. humildes sustentam o mundo __ esto 'EMBAIXO' do
Para achar a pessoa certa com quem vai se casar, vai Ter mundo, ento sustentam tudo. Um edifcio sem alicerce vai
que prestar bem a ateno a pequenas coisas que vo cair. Uma pessoa sem humildade (alicerce) tambm vai cair.
indicar o est no corao dela. No v atrs da flor __ tem O edifcio no sonho de Le que representa o orgulho do
que Ter muito cuidado com aquilo que parece bvio. S mundo no tem um alicerce. Ele fica pairando em cima do
uma pessoa humilde pode dedicar 100% ao Senhor. mais cho. (Vi na outra margem do rio um grande edifcio, que
importante escolher uma pessoa assim, do que ir atrs da parecia estar no ar pairando bem acima da terra) (1 Nefi
flor primeira vista. No existe moa feia que fiel Igreja. 8:26)
Uma moa que tem o esprito com ela nunca feia. O Se um missionrio ficar apaixonado por uma
esprito predomina sobre qualquer defeito fsico. garota na misso, ele est construindo um relacionamento
Uma pessoa humilde no vai ficar mostrando as que no pode Ter um alicerce. Na misso, o Senhor revela
partes mais sagradas coisas a voc por que seu corao est dedicado
de seu corpo; e o humilde no vai ser atrado por uma totalmente a ele. Se o corao virar para uma garota, no
pessoa assim, que no se veste recatadamente. pode haver comunicao com Ele. O amor verdadeiro
Semelhantemente, uma pessoa humilde no fica contando transmitido pelo esprito, e Deus probe o esprito
as grandes coisas que fez na vida; as grandes conquistas, transmitir amor entre um missionrio e algum do sexo
grande dinheiro, ou qualquer coisa que atraia glria pessoal oposto. Se um missionrio est achando que tem amor por
para ele. Ele deixa estas coisas escondidas __ no precisam a, est enganado. Os dois sero como dois edifcios sem
que outras pessoas saibam para ele sentir seguro. alicerce e vo cair.
Um bom casamento no baseado em beijos __ Um Apstolo, assim como Cristo, no deseja estar
baseado numa amizade slida. Beijar bastante no a em cima dos outro; ele quer que todos sejam justos iguais a
maneira de mostrar amor __ o contrrio __ quanto mais ele. Elder Nelson, um Apstolo, no se destacou pela
voc sai dos padres, menos voc ama a pessoa. Ao vocs aparncia exterior dele, mas sim pela mensagem que ele
ficarem dentro do padro sempre e totalmente, o amor vai passou e o esprito que ns sentimos. Uma pessoa humilde
crescendo mais e mais. tem corao cheio de coisas espirituais, e tem um alicerce,
Origem do Livro de Mrmon, 3 pargrafo __ o slido e enorme. O nosso alicerce fica dentro do corao.
semblante de Morni brilhou mais do que qualquer outra Humildade e sinnimo de brandura de corao,
coisa __ as mos, os ps, e rosto. Quando um homem esprito contrito, corao quebrantado, mansido e virtude.
orgulhoso olha para uma mulher, ele olha para tudo menos Uma pessoa humilde paciente no rude,
as mos , ps, e rosto. Uma flor quer um marido ao lado temperamental ou brusca. Ela usa o padro de
dela sempre __ precisa ateno constante __ no pode ser compromisso. Ela no procura 'QUEIMAR' as pessoas.
uma tima esposa de um Lder na Igreja. Tem que casar Humildade traz visitao do Esprito Santo. Uma pessoa
com uma mulher slida que no vai ficar fraca, e no vai orgulhosa no facilmente tocada pelo Esprito, (Morni

Apostila elaborada por: Elder Ayres, Misso Brasil Santa Maria, 2013-2015. Ver instrues de impresso na capa.
67

8:26). O Senhor requer um corao quebrantado e um A parte humilde de ns o corao __ orgulho faz
esprito contrito. Corao quebrantado __ um corao com que o corao fique duro. Um corao duro no deixa
aberto para as influncias externas espirituais que podem o Esprito entrar. O arrependimento tira a casca dura do
entrar __ o esprito vai agindo no seu corao e inchando, corao para que o Esprito possa entrar. Humildade traz
(Alma 32). Esprito contrito __ a palavra 'ATRITO' significa uma f avanada, e maior comunicao com o Senhor.
briga ou conflito entre duas coisas ou pessoas. A palavra Uma pessoa humilde sente-se a vontade e no
'CONTRITO' significa o oposto __ dois espritos em nervosa em frente de qualquer outra pessoa. Ele sempre
harmonia; seu esprito inundando-se com coisas espirituais age como ele , porque ele contente com quem ele e
As tcnicas do padro de compromisso servem para nos sabe que Deus o apoia. Ela sente segurana, e tem a
ajudar lidar com outras pessoas em mansido. Voc mesma confiana e facilidade de conversar com pessoas de
aprende a pensar antes de falar. Estar em volta de uma qualquer classe. A pessoa humilde sabe quem , e trata
pessoa mansa nos ensina a ser mansa todas as pessoas da mesma forma. Ela trata um membro
Se voc no for humilde, voc vai agir de maneiras afastado exatamente como ela trataria um Apstolo. Ela
erradas nos momentos errados, (Miquias 6:8). sempre aquela mesma pessoa sincera.
Na hora que seu filho est precisando de conforto, Uma criana transparente __ ela transmite
pacincia, carinho etc., voc vai reprov-lo e ser duro exatamente o que est no corao. Quando ela est feliz,
demais com ele, se no for humilde. E na hora que ele est ela mostra, e quando est feliz fcil de ver. No reino
precisando ser castigado mesmo, voc vai mostrar empatia, Celestial, todos vo conhecer seus pensamentos e desejos.
carinho, e vai dar liberdade demais Cristo espera que ns Se uma buzina tocasse cada vez que voc tem um
venhamos agir com justia e misericrdia , e, sem pensamento ruim, voc iria aprender controlar sua mente.
humildade, ns nunca vamos conseguir fazer isto. Se voc Uma criana uma buzina __ ela mostra tudo que est na
ficar orgulhoso, seu desempenho como pai, missionrio, mente dela. Em fim, uma criana verdadeira __ transmite
esposo, ou Lder vo diminuir. Voc no vai tanto o Esprito o que est sentindo. Um adulto, porm, pode fingir que
Santo consigo para ajudar a cumprir com tudo que o est triste quando realmente no est __ tambm pode
Senhor espera de voc. Voc pode reprovar com dureza, enganar e manipular assim. Devemos ser verdadeiros como
mas antes tem que usar brandura, longanimidade e depois crianas, mas, quando no estamos to felizes etc..., no
mais amor ainda. Mas se voc reprovar por causa da raiva, devemos ficar mostrando tristeza ou angstia a fim de
voc vai agir errado, por que no vai Ter o esprito consigo. atrair ateno.
impossvel ser justo e misericordioso sem o Esprito. Uma Uma pessoa humilde no preocupa-se em sair-se
pessoa inqua no sabe agir com justia. Humildade um bem na frente dos outros __ ele no tem medo de cair na
princpio fundamental para ns adquirirmos os atributos frente dos outros. Muitas pessoas se sentem inadequadas
divinos de justia e misericrdia. Se somos humildes, somos por no Ter tanto dinheiro, talento, beleza fsica etc... O
mestres de ns mesmos e das situaes que enfrentamos. humilde vai dizer, 'tudo bem, sou grato pelo que tenho. O
Se voc no for humilde, nunca aprender a perdoar. Uma que me foi dado importante'. Ela grata e corajosa.
pessoa humilde reconhece outras pessoas humildes. O S o humilde tem a capacidade de sofrer e
humilde no se afasta de pessoas deficientes __ ela quer obedecer. Humildade a capacidade de sofrer e sentir dor
ajud-los. Cristo no fugia dos deficientes; Ele curava e e no desistir. Sofrimento que separa as ovelhas dos
ajudava os leprosos e defeituosos, Ele os chamava mais cabritos, o joio do trigo, e em fim, os humildes dos
perto. Sem ser perfeitamente humilde, voc no pode ser orgulhosos.Cristo aprendeu obedincia nas coisas que
perfeitamente virtuoso. sofreu, e por isso foi o mais humilde de todos, (Hebreus
Humildade a porta que abre a nossa vida para 5:8). Sofrimento a coisa que nos faz humildes. Uma Igreja
experincias espirituais. que no requer o sacrifcio de tudo, no tem poder para
Comunique-se abertamente com o Pai Celestial, salvar , porque no tornaria uma pessoa humilde, e tem
sobre seus erros, e faa o que Ele te mandar. s vezes que ser humilde para ser salvo. Uma pessoa orgulhosa no
temos um erro que precisa de 100 correes em outras aceita sofrer, no aceita dores ou desconforto. Se voc no
reas para colocar aquilo no lugar. s vezes demora-se aceita momentos doloroso, no vai aprender nem
muito para superar certas dificuldades. O Senhor vai nos obedincia nem humildade. Muitas vezes uma pessoa
mostrar nossas fraquezas (ter 12:27), e o esprito vai nos humilde chamada para sofrer __ ela agenta por que a
purificando de nossas manchas se formos humildes,(3 Nefi alegria dela obedecer. Muitas pessoas no querem fazer
27:20) Ns somos cheios de manchas, falhas, erros etc... O misso, por que vo Ter que sofrer. A misso um tempo
Esprito vai apagando estas manchas, nos aperfeioando. cheio de coisas que iro fazer voc sofrer __ e assim voc
Mas se ns chegamos a concluso que no temos mais aprende humildade e obedincia. Na misso voc no pode
manchas, no somos humildes e ento ainda temos fazer o que quiser, quando quiser, Ter quanto dinheiro
manchas. Uma pessoa humilde vai sempre reconhecer que quanto quiser, Ter o companheiro que quiser, etc... O
tem manchas. orgulhoso no quer fazer misso porque no quer passar
Quando oramos, nos ajoelhamos mostrando por desconforto __ no quer pagar o preo para ser fiel.
humildade perante o Pai Celestial. Se voc se ajoelhar Uma pessoa humilde pode sofrer sem reclamar,
perante algum, voc mostra que quer ser o servo dela. eventualmente ela consegue as mos, ps, pernas e braos
Humildade quer dizer olhar para baixo __ estar embaixo de de Cristo, procurando abenoar a vida dos outros __ com as
tudo __ ser humilde. Se voc for humilde, sempre ter mos vai administrar, ajudar; com os ps ns vamos andar
capacidade de suportar qualquer coisa que acontecer na at onde ns precisamos ir. Com tempo a pessoa humilde
sua vida __ qualquer chamado, dificuldade ou provao. vai conseguir o corao de Cristo e com este corao vai
Apostila elaborada por: Elder Ayres, Misso Brasil Santa Maria, 2013-2015. Ver instrues de impresso na capa.
68

falar palavras da fonte das guas vivas (palavras pelo ele no agentou e preferiu no obedecer o Senhor e seu
Esprito) para ajudar os outros. Profeta Joseph Smith.
Uma mulher desenvolve amor verdadeiro pelo Aflies e dor nos ensinam gratido, humildade e
filho por que ela sofre muita dor na gravidez; ento ela d obedincia. O orgulhoso quer sofrer o menos possvel __
muito valor para aquele filho porque ela pagou muito por ele prefere que outro sofra. Horas de dor so horas
ele. por isso que muitas vezes o pai no consegue preciosas se tivermos a atitude certa __ ou seja, se ns
desenvolver e mostrar muito amor pelo filho. Ele no buscarmos a Deus e formos fiis em vez de reclamar e
sofreu nada para que aquele filho existisse. 'E Eu, o senhor criticar, castigar a Deus. Voc vai crescer espiritualmente ao
Deus disse mulher: Multiplicarei grandemente tuas ser fiel nas situaes difceis. Sofrimento no vem de Deus,
aflies e tua concepo. Com dor dars luz teus filhos;... mas fora para conquist-lo Dele. Uma pessoa sofrendo e
E Eva ... alegrou, dizendo: Se no fosse pela nossa fazendo as coisas certas com atitude certa est se
transgresso, jamais teramos tido semente, jamais preparando para ser um grande Lder no reino de Deus.
teramos conhecido o bem e o mal, nem a alegria de nossa Sem sofrimento no valemos nada, e nunca nos
redeno, nem a vida eterna que Deus concede a todos os tornaramos maduros.
obedientes'. Na misso, ns aprendemos seguir os desejos s uma pessoa humilde que agenta o suficiente
verdadeiros de nosso interior, nosso corao mesmo, em para sair vencedor das lutas espirituais. Por qu no somos
vez dos desejos da parte exterior, a carne, mesmo que a Joseph Smith? Porque no temos a capacidade de sofrer
parte exterior tenha que sacrificar. que ele tem. pela mesma razo que no somos Cristo.
Tm igrejas cujo lema : "PARE DE SOFRER" __ No temos a capacidade que Ele tem de sofrer, mas quanto
uma frase totalmente vazia de inspirao do Senhor e no maior for a capacidade de sofrer, maior sero as razes.
leva ningum a nada. Sem sofrimento ns nunca muito ruim e doe e nada gostoso sofrer, mas s assim
poderamos progredir, aprender. Quem inventou esta frase que aprendemos ser humildade. (D&C 122) __ talvez a mais
no entende o sofrimento de Cristo e por que Ele teve que bela escritura que saiu da mo de Joseph Smith, e veio na
sofrer. Esta frase totalmente contra o caminho que vai te hora de maior sofrimento. A hora que voc mais adquirir
levar para o reino de Deus. Estas igrejas dizem que agem atributos cristos nas horas de sofrimento. S seja, fiel e
em nome do Senhor, mas totalmente ignoram o que Ele firme e tenha a firme esperana que um dia, quando o
fez. "PARE DE SOFRER" ou (D&C 58:2-4) __ em qual voc Senhor permitir, voc vai descansar das aflies.
acredita? Brasil um pas com inflao enorme, e por causa
'Renuncie-se a si mesmo, tome sobre si sua cruz, e disso, o povo brasileiro sofre bastante. uma bno ou
siga-me; Porque que quiser salvar a sua vida, perd-la-", um castigo? "Digo que uma bno". Por causa dos
(Mateus 16:24-25). Quem se preocupa com as coisas problemas econmicos que o povo sofre ele se torna
materiais na vida, vai perder tudo. Isto quer dizer que Cristo humilde, e os seus coraes so preparados para ouvir e
vem antes de comer, descansar, esposa, filhos, pai, me ou aceitar o evangelho. por isso que tem tantos membros da
prazer. Igreja na Amrica do Sul. Quantos seriam membros aqui se
"Afasta de mim este clice; NO SEJA, PORM O no existisse esse problema da inflao?
QUE EU QUERO, MAS O QUE TU QUERES", ((Marcos 14:32- uma tentao no sofrer por seu companheiro(a)
36). O momento mais difcil na vida de Cristo, Ele passou ou esposo(a). Uma das coisas mais importantes que pode
sozinho. Ningum viu o que Ele passou. Os Apstolos ser feita na misso aprender companheirismo; aprender
dormiam, e Ele passou tudo sozinho. Aporta de entender a engolir orgulho e sofrer pelos outros. Muitas vezes quando
expiao a porta da humildade __ obedecer, sofrendo, um homem comete adultrio, tudo comea por causa de
no procurando fazer com que outras pessoas vejam voc. uma briga entre ele e a esposa. Ele no quer encara-la e
Humildade que dizer passar por sofrimento sem outras resolver o problema calmamente por que isto requer que
pessoas saberem o que voc est passando (mostrando s ele talvez pea perdo ou aceitar uma parte da culpa. Isto
pessoas que voc est sofrendo com o motivo de ganhar a vai requerer humildade e sofrimento __ ele prefere no se
ateno dos outros. Voc no precisa falar para ningum as humilhar e sofrer ento ele sai de casa e acaba fazendo a
grandes dificuldades que j passou. besteira. Amar os outros __ parece uma coisa bonita mas
Muitos no membros da Igreja nos chamam de requer sofrimento __ se no est disposto a sofrer por
orgulhosos por que ensinamos e dizemos que ns somos algum, voc no a ama. Ser humilde aprender sofrer
filhos de Deus e que ns temos a capacidade de ser como sem jogar a culpa na outra pessoa. Uma das maiores lies
Ele um dia. Cristo sabia de dizia que era o filho de Deus e que voc pode aprender no casamento de aceitar uma
era o mais humilde de todos. Ser um filho de Deus jia parte da culpa sabendo que voc merece sofrer por que
(valioso) mas no significa que vai ser fcil. Significa voc pecador. Uma chave num companheirismo de
sacrificar sua vida inteira para o Senhor assim como Cristo dormir toda noite em perfeita harmonia e paz.Se voc no
fez com o fim de ajudar outros. Uma pessoa humilde aceita aprender enfrentar aflies voc vai sair da misso
gozao, mofa, risada para defender a verdade. Oliver fraquinho. *Voc s vai ser uma pessoa feliz se voc
Cowdery pregava sobre humildade mas acabou se humilde suficiente para passar pelos sofrimentos para
afastando da Igreja. Ele tinha visto Joo Batista, Pedro tornar-se uma pessoa aperfeioada nas mos de Deus.
Tiago e Joo e at o prprio Cristo face a face, mas afastou- Aprenda a ser grato pelas coisas boas que tem e as
se por causa do orgulho. Por qu? Ele caiu justamente na bnos. Se uma pessoa tomar decises corretas nas horas
hora que ia Ter que sofrer muito para defender a verdade. de tribulaes, ela ser aperfeioada por elas. O caminho
A Igreja estava sendo muito perseguida, e todo seguidor fiel que voc vai trilhar na vida vai ser completamente
da Igreja iria Ter que passar por grandes aflies. Foi a que diferente se voc for HUMILDE.

Apostila elaborada por: Elder Ayres, Misso Brasil Santa Maria, 2013-2015. Ver instrues de impresso na capa.
69

tabernculo foi estabelecido em Sil, para onde se dirigiam

19. A Histria as tribos a fim de conhecer a vontade e a palavra de Deus


(ver Josu 18:1; 19:51; 21:2; Juzes 18:31; I Samuel 1:3, 24;
4:34). Em seguida, foi removido para Gideo (ver
I Crnicas 21:29; II Crnicas 1:3) e depois para a Cidade de

dos Templos
LDER JAMES E. TALMAGE (18621933)
Davi ou Sio (ver II Samuel 6:12; II Crnicas 5:2).

Do Qurum dos Doze Apstolos


O Templo de Salomo
Liahona Outubro 2010 Davi, o segundo rei de Israel, desejava e planejava construir
uma casa para o Senhor. Declarou que no era correto que
ele, o rei, morasse em um palcio de cedro, ao passo que o
santurio de Deus ficava numa tenda (ver II Samuel 7:2).
Tanto nos tempos antigos quanto nos modernos, o
Mas o Senhor pronunciou-Se pela boca do profeta Nat,
povo do convnio do Senhor sempre considerou a recusando a oferta apresentada, porque Davi, rei de Israel,
construo de templos um trabalho especificamente embora em muitos aspectos fosse um homem temente a
exigido deles. Deus, pecara e seu pecado no fora perdoado (ver
II Samuel 7:113; I Crnicas 28:23). Contudo, Davi recebeu
permisso para reunir materiais para a casa do Senhor, que
Um Local Designado viria a ser construda no por ele, mas por Salomo, seu

A ideia essencial de templo e sempre foi a de filho.


um local designado especialmente para um trabalho Logo depois de subir ao trono, Salomo comeou as obras.
considerado sagrado; num sentido mais restrito, o Lanou os alicerces no quarto ano de seu reinado, e o
templo um edifcio construdo e dedicado exclusivamente edifcio ficou pronto sete anos e meio depois. A construo
para cerimnias e ritos sagrados. do Templo de Salomo foi um marco divisrio, no s na
A palavra latina templum equivalia ao hebraico beth histria de Israel, mas de todo o mundo.
Elohim e significava habitao de Deus; assim, significava De acordo com a cronologia comumente aceita, o templo
literalmente a casa do Senhor. foi concludo em 1005 a.C. No tocante arquitetura e
Essas estruturas foram edificadas em diversas pocas, tanto construo, projeto e custos, ele conhecido como um dos
por adoradores de dolos quanto por seguidores do Deus edifcios mais notveis da histria. As sesses dedicatrias
verdadeiro e vivo. Embora os ptios desses templos fossem duraram sete dias uma semana de santo regozijo em
usados como locais de reunio geral e cerimnias pblicas, Israel. A benevolente aceitao do Senhor manifestou-se na
sempre havia salas internas nas quais apenas sacerdotes forma de uma nuvem que cobria as cmaras sagradas
consagrados podiam entrar e nas quais se dizia manifestar- quando os sacerdotes saam, porque a glria do Senhor
se a presena divina. Os templos nunca foram vistos como encheu a casa de Deus (II Crnicas 5:14; ver tambm
locais de reunies pblicas comuns, mas como ambientes xodo 40:35; II Crnicas 7:12).
santos e consagrados para as cerimnias mais solenes de
determinado sistema de adorao.
Profanao do Templo de Salomo
A gloriosa primazia dessa estrutura esplndida foi de curta
O Tabernculo da Antiga Israel durao. Trinta e quatro anos depois de sua dedicao e
Na antiguidade, o povo de Israel distinguia-se entre as apenas cinco anos aps a morte de Salomo, teve incio seu
naes como construtores de santurios ao nome do Deus declnio; essa decadncia logo se transformaria em
vivo. Esse trabalho lhes foi especificamente solicitado por pilhagem generalizada e por fim em verdadeira profanao.
Jeov, a Quem professavam servir. A histria de Israel Salomo fora desencaminhado pelos ardis de mulheres
como nao remonta ao xodo. Logo que fugiram do idlatras e sua rebeldia contribura para o aumento da
ambiente idlatra do Egito, precisaram preparar um iniquidade em Israel. O templo logo perdeu sua santidade,
santurio onde Jeov manifestaria Sua presena e daria a e Jeov retirou Sua presena protetora do local que deixou
conhecer Sua vontade como Senhor e Rei aceito pelo povo. de ser sagrado.
O tabernculo era sagrado para Israel como o santurio de Os egpcios, cujo domnio sobre o povo fora desfeito no
Jeov. Foi construdo de acordo com um plano e passado, voltaram a oprimir Israel. Sisaque, rei do Egito,
especificaes revelados (ver xodo 2627). Era uma invadiu Jerusalm e tomou os tesouros da casa do Senhor
estrutura compacta e porttil e, embora no passasse de (I Reis 14:2526). O processo de profanao continuou por
uma tenda, era feita dos materiais de maior valor e da vrios sculos. Duzentos e dezesseis anos depois dos
melhor qualidade que as pessoas possuam. Essa condio saques egpcios, Acaz, rei de Jud, removeu o altar e a fonte
de excelncia era a oferta de uma nao ao Senhor. Em e deixou apenas uma casa onde antes havia um templo (ver
todos os aspectos, era o melhor que as pessoas tinham a II Reis 16:79, 1718; ver tambm II Crnicas 28:2425).
oferecer, e Jeov santificou a oferta apresentada com Sua Posteriormente, Nabucodonosor, rei da Babilnia, acabou
aceitao divina. de espoliar o templo e destruiu o edifcio pelo fogo (ver
Ao estabelecer-se na terra prometida, aps passar quatro II Crnicas 36:1819; ver tambm II Reis 24:13; 25:9).
dcadas perambulando pelo deserto, o povo do convnio
de Israel finalmente tomou posse de Cana, e o
Apostila elaborada por: Elder Ayres, Misso Brasil Santa Maria, 2013-2015. Ver instrues de impresso na capa.
70

O Templo de Zorobabel Contudo, o Livro de Mrmon no faz aluso aos templos


Assim, cerca de 600 anos antes do advento terreno de nem mesmo na poca tardia da destruio do templo em
nosso Senhor, o povo de Israel ficou desprovido de templo. Jerusalm. Alm do mais, a nao nefita extinguiu-se
As pessoas tinham-se tornado idlatras e totalmente quatro sculos depois de Cristo. Portanto, evidente que
inquas, e o Senhor as rejeitara, bem como seu santurio. O em ambos os hemisfrios os templos deixaram de existir no
reino de Israel, que compreendia cerca de dez das doze incio do perodo da Apostasia e o prprio conceito de
tribos, caiu sob domnio assrio por volta de 721 a.C. e um templo, no sentido estrito do termo, desapareceu na
sculo depois o reino de Jud foi conquistado pelos humanidade.
babilnios. Durante 70 anos, o povo de Jud a partir de
ento conhecido como judeu permaneceu no cativeiro,
conforme fora predito (ver Jeremias 25:1112; 29:10). Apostasia e Restaurao
Depois, sob o reinado favorvel de Ciro (ver Esdras 1, 2) e Durante muitos sculos, nenhum santurio foi oferecido ao
Dario (ver Esdras 6), foi-lhes permitido voltar para Senhor; de fato, tudo indica que a necessidade disso
Jerusalm e outra vez edificar um templo segundo sua f. permaneceu desconhecida. verdade que foram
Em memria do homem frente dessa empreitada, o construdos muitos edifcios, em sua maioria caros e
templo restaurado ficou conhecido na histria como o grandiosos. Dentre eles, alguns foram dedicados a Pedro e
Templo de Zorobabel. Embora esse templo fosse Paulo, a Tiago e Joo; outros a Maria Madalena e Virgem;
imensamente inferior em riqueza de acabamento e moblia mas nenhum foi erguido pela autoridade e em nome de
em relao ao esplndido Templo de Salomo, foi ainda Jesus, o Cristo. Nessa profuso de capelas e ermidas, de
assim o melhor que o povo podia oferecer, e o Senhor o igrejas e catedrais, o Filho do Homem no tinha um local
aceitou como uma oferta que simbolizava o amor e a para chamar de Seu.
devoo de Seus filhos do convnio. S depois que o evangelho foi restaurado no sculo XIX,
com seus antigos poderes e privilgios, que o santo
sacerdcio voltou a manifestar-se entre os homens. E
O Templo de Herodes lembremos que a autoridade para falar e agir em nome de
Cerca de dezesseis anos antes do nascimento de Cristo, Deus essencial para o templo, e o templo nulo sem a
Herodes I, rei da Judeia, iniciou a reconstruo do Templo autoridade sagrada do santo sacerdcio. Por intermdio de
de Zorobabel, que se encontrava em decadncia e Joseph Smith, o evangelho do passado foi restaurado na
praticamente em runas. A estrutura suportara cinco Terra, e a lei antiga foi restabelecida. No devido tempo, por
sculos e sem dvidas sofrera o desgaste do tempo. meio do ministrio do Profeta, A Igreja de Jesus Cristo dos
Muitos incidentes da vida terrena do Salvador esto ligados Santos dos ltimos Dias foi organizada e estabelecida por
ao Templo de Herodes. As escrituras deixam bem claro que, manifestaes do poder divino.
embora Se opusesse aos usos comerciais e degradantes a
que o templo fora submetido, Cristo admitia e reconhecia a
santidade do templo. A despeito do nome pelo qual fosse Templos Modernos
conhecido, o templo era para Ele a casa do Senhor. Esta Igreja comeou j bem no incio de sua histria a
A destruio total do templo fora predita por nosso Senhor preparar-se para a construo de um templo (ver Doutrina
enquanto ainda vivia na carne (ver Mateus 24:12; Marcos e Convnios 36:8; 42:36;133:2). No primeiro dia de junho
13:12; Lucas 21:6). No ano 70 d.C., o templo foi de 1833, numa revelao ao Profeta Joseph Smith, o
completamente destrudo pelo fogo por ocasio da invaso Senhor ordenou a construo imediata de uma casa
de Jerusalm pelos romanos sob as ordens de Tito. sagrada na qual prometeu investir Seus servos escolhidos
com poder e autoridade (ver Doutrina e Convnios 95). O
povo respondeu ao chamado com disposio e devoo. A
Os Templos na Amrica Antiga despeito da extrema pobreza e diante de perseguies
O Templo de Herodes foi o ltimo templo erguido no implacveis, o trabalho foi concludo e, em maro de 1836,
hemisfrio oriental na antiguidade. Desde a destruio o primeiro templo dos tempos modernos foi dedicado em
daquele edifcio grandioso at a poca do restabelecimento Kirtland, Ohio (ver Doutrina e Convnios 109). As sesses
da Igreja de Jesus Cristo no sculo XIX, nosso nico registro dedicatrias foram marcadas por manifestaes divinas
de construo de templos a meno feita no Livro de comparveis s ocorridas na consagrao do primeiro
Mrmon, que afirma que foram erigidos templos no que templo da antiguidade, e posteriormente seres celestiais
hoje se chama de continente americano, mas dispomos de estiveram naquele local sagrado com revelaes da
poucos detalhes da construo e ainda menos sobre as vontade divina para o homem. Naquele edifcio, o Senhor
ordenanas administrativas relacionadas queles templos Jesus foi novamente visto e ouvido (ver Doutrina e
ocidentais. O povo construiu o templo por volta de 570 a.C., Convnios 110:110).
nos moldes do Templo de Salomo, embora tenha sido Dois anos depois da dedicao, o Templo de Kirtland foi
bastante inferior em imponncia e preciosidade quela abandonado pelo povo que o construra; eles foram
estrutura grandiosa (ver 2 Nfi 5:16). forados a fugir por causa da perseguio, e com sua
Quando o Senhor ressuscitado Se manifestou aos nefitas no retirada, o templo sagrado tornou-se uma casa comum.
hemisfrio ocidental, encontrou-os reunidos ao redor do A migrao dos santos dos ltimos dias ocorreu primeiro
templo (ver 3 Nfi 11:110). para o Missouri e depois para Nauvoo, Illinois. Mal se
instalaram no novo lar, a voz da revelao fez-se ouvir,

Apostila elaborada por: Elder Ayres, Misso Brasil Santa Maria, 2013-2015. Ver instrues de impresso na capa.
71

conclamando-os a construir mais uma vez uma casa


sagrada ao nome de Deus.
Embora fosse evidente que eles seriam obrigados a fugir
novamente e que o templo teria de ser abandonado logo
depois de concludo, trabalharam com empenho e
diligncia para edificar e mobiliar o prdio a contento. Foi
dedicado em 30 de abril de 1846; mas, antes mesmo de o
edifcio ficar pronto, teve incio o xodo do povo.
O templo foi abandonado por aqueles que o tinham
erguido em meio pobreza e a sacrifcios. Em novembro de
1848, foi alvo de incndios criminosos e, em maio de 1850,
um tornado demoliu o que restara das paredes
enegrecidas.
Em 24 de julho de 1847, os pioneiros mrmons
estabeleceram um assentamento onde hoje se situa Salt
Lake City. Alguns dias depois, Brigham Young, profeta e
lder, indicou um local nos ermos ridos e, tocando o solo
desrtico com seu cajado, proclamou: Aqui se erguer o
templo de nosso Deus. Esse local hoje o belo quarteiro
do templo, ao redor do qual cresceu a cidade. A construo
do Templo de Salt Lake demorou 40 anos; a cimalha [onde
se assentam os beirais do telhado] foi colocada em 6 de
abril de 1892, e o templo, j concludo, foi dedicado um ano
depois.

Uma Comisso Divina


Tanto nos tempos antigos quanto nos modernos, o povo do
convnio do Senhor sempre considerou a construo de
templos um trabalho especificamente exigido deles. No
restam dvidas de que o templo mais do que uma capela
ou igreja, mais do que uma sinagoga ou catedral; uma
estrutura erigida como casa do Senhor, consagrada para a
comunho mais prxima entre o Senhor e o santo
sacerdcio e devotada s ordenanas mais elevadas e
sagradas. Alm disso, para que de fato haja um templo
sagrado aceito por Deus e reconhecido por Ele como Sua
casa a oferenda precisa ter sido solicitada, e tanto a
oferta quanto a pessoa que a faz precisam ser dignos.
A Igreja de Jesus Cristo dos Santos dos ltimos Dias
proclama ser a detentora do santo sacerdcio restaurado
na Terra e declara que recebeu a comisso divina de erigir e
manter templos dedicados ao nome e ao servio do Deus
vivo e verdadeiro e de administrar nesses edifcios sagrados
as ordenanas do sacerdcio, cujo efeito ter validade
tanto na Terra como aps esta vida.
Adaptado de The House of the Lord: A Study of Holy
Sanctuaries, Ancient and Modern (1968).

Apostila elaborada por: Elder Ayres, Misso Brasil Santa Maria, 2013-2015. Ver instrues de impresso na capa.
72

colo, eram suas escrituras- a palavra de Deus. Uma vez

20. As Marcas novos, esses livros que testificam de Jesus Cristo e sua
misso estava agora, pudos pelo uso. Suas mos grandes e
fortes, mo que havia sido usadas para abenoar e ensinar,

de um Homem haviam sido usados perfeitamente usadas batendo nas


portas. Essas eram de fato, as marcas de um homem, e ao
olhar para ele, vi as marcas de um outro homem , o
Salvador , quando Ele pendia na cruz pelo pecado do

A o embarcar em meu vo de Miami para Salt Lake


City, parei por um momento para recuperar o
flego. Na parte da frente do avio havia um
animado jovem de provavelmente 19 anos, sentado junto
mundo. Seus ps agora, aqueles que haviam uma vez
levado pela terra durante seu ministrio, estavam agora
pregados na cruz.

aos seus pais. Seu cabelo era curto e suas roupas novas e Seu lado estava agora transpassado por uma lana. Suas
bem feitas. Seu terno servia perfeitamente e seus sapatos mos, as mos que haviam sido usadas para ordenar seus
pretos ainda mantinham aquele brilho de loja. Seu corpo servos e abenoar os doentes estavam tambm marcados
em boa forma, seu rosto claro e suas mos limpas. Em seus pelos cravos. Ao voltar minha mente para o missionrio,
olhos eu pude perceber uma expresso nervosa, e seus todo meu corpo parecia expandir-se de alegria porque eu
movimentos era como os de ator em noite de estria. sabia, olhando para ele, que ele servia bem ao mestre.
Obviamente, ele estava voando para Utah, afim de tornar- Minha alegria era to grande, senti vontade de correr para
se um missionrio da igreja Mrmon. Sorri ao passar por frente do avio e pegar aquele missionrio e lev-lo ali
ele e senti orgulho por pertencer essa mesma igreja, onde atrs para ver no que ele podia se tornar, o que ele poderia
esse jovens rapazes e moas servem ao Salvador fazer. Mas, veria ele as coisas que eu viria?
voluntariamente por dois anos.
Poderia algum enxergar as coisas que eu enxerguei? Ou,
Com este sentimento especial, continuei me dirigindo para veria ele apenas a aparncia externa daquele poderoso
a parte de trs onde meu assento estava localizado. Ao lder cansado e esgotado? Quando aterrissamos, eu
tomar meu assento, olhei para o lado direito e para minha alcancei-o e dei uma batidinha para acord-lo. Ao acord-
surpresa, vi um outro missionrio adormecido no assento lo, parecia que nova vida entrava em seu corpo. Toda sua
ao lado da janela. Seu cabelo tambm estava curto, mas constituio fsica parecia encher-se de energia ao por em
essa era a nica semelhana entre os dois. Esse ltimo, p. Quando ele virou seu rosto para mim, vi uma luz sobre
estava obviamente voltando para casa e eu pude perceber sua face que eu no havia visto antes. Olhei em seus olhos.
de que tipo missionrio ele havia sido. O fato dele j estar Aqueles olhos. Nunca esquecerei aqueles olhos. Eram olhos
adormecido me disse tudo. Parecia que um grande suspiro de um lder, seguidor, um servo - um profeta. Eles eram os
emanava de seu corpo inteiro. olhos do Salvador.

Era como se esta a primeira vez que ele dormia. Ao olhar Nenhuma palavra foi necessria. Ao esvaziar-se o avio,
para seu rosto, pude ver um inchao abaixo de seus olhos, afastei-me para o lado, afim de deix-lo ir primeiro.
os lbios ressequidos e o rosto bronzeado do sol escaldante Observei que ele caminhava lento, mas firme, cansado, mas
da Florida. Seu terno estava roto e gasto. Algumas costuras forte. eu o segui e encontrei-me andando pelo caminho
estavam se abrindo e eu notei que alguns pontos haviam que ele andara. Quando atravessei as portas, vi este jovem
sido mal costurados mo. Vi a plaqueta torta e arranhada nos braos de seus pais, e eu no pude me conter
declarando o nome da Igreja que ele representava. mais.Com lagrimas rolando por minha face, assistir aqueles
amorosos pais, cuidar o filho que havia estado longe por
A gravao estava quase apagada. Vi os joelhos de suas curto tempo.
calas gastos, devido s muitas horas de humilde orao.
Uma lagrima veio a meus olhos ao notar as coisas que E imaginei se nossos pais no cu nos saudaro da mesma
realmente me diziam o tipo de missionrio que ele havia forma maneira. Iro eles enlaar seus abraos em volta de
sido. Vi as marcas que fizeram desse garoto, um homem. ns e nos fazer bem-vindos ao lar, na volta de nossa
Seus ps, os dois que o haviam levado de casa em casa, jornada na terra? Creio que Eles o faro. Eu s espero que
repousando agora ali cansados. possa estar suficientemente digno para receber tal honra.
Tenho certeza de que aquele missionrio estar. Fiz uma
Eles estavam cobertos por um par de sapatos gastos e orao silenciosa, agradecendo ao senhor por missionrios
furados. Muito dos rachos no sapato haviam sido como aquele jovem. Acho que nunca me esqueci da alegria
engraxados vezes sem conta. Seus livros pousados em seu e felicidade que me trouxe aquele dia.

Apostila elaborada por: Elder Ayres, Misso Brasil Santa Maria, 2013-2015. Ver instrues de impresso na capa.
73

receber as chaves da ressurreio e selara esta autoridade

21. Como ser nos outros... (JD, 15:138-139)

Em uma viso dada ao Profeta Joseph Smith, ele viu que,

realizada a aqueles que morrem em Cristo, tero a alegria de


ressuscitar junto com as famlias.

ressurreio
AUTOR DESCONHECIDO
AS FAMLIAS RESSUSCITARO JUNTAS NA PRIMEIRA
RESSUREIO

Achariam estranha se dissesse o que vi em viso no que diz


respeito a este interessante tema ? queles que tenham
morrido em Jesus Cristo podem ter certeza de que gozaro

P ouca coisa sabemos a respeito de como se


processar a ressurreio, como ou por que meios
ser efetuada. Sabemos, naturalmente, que pelo
poder e autoridade de Jesus Cristo que todas as bnos do
de todas as alegrias que sentiram ou esperaram sentir aqui
neste mundo, quando ressurgirem.

A viso foi bem clara, que vi, realmente, homens


evangelho so conferidas. Entretanto, pelas evidencias que levantando-se de seus tmulos, como se estivessem pondo-
os, a ressurreio uma ordenana do Evangelho no se de p devagar. Deram-se as mos e disseram entre si:
mesmo sentido do batismo e da imposio de mos para o Meu pai, meu filho, minha me, minha filha, meu irmo,
dom do Esprito Santo. Sendo isso verdadeiro o minha irm. E quando a voz chamar os mostos para
conferimento de certas chaves do Sacerdcio necessrias ressurgirem, qual seria a primeira alegria de meu corao
realizao de ordenana, indubitavelmente ser para se estivesse sepultado ao lado de meu pai? Encontr-lo, e a
aqueles que possuem a autoridade. Segue a declarao do minha me, e a meu irmo, minha irm e ento, eu os
Presidente Brigham Young. abraaria eles a mim. (Smith HC 5:361 62)

As ordenanas que so administradas O Presidente John Taylor referiu-se aos ensinamentos do


alm desse mundo Profeta quanto a esse assunto: ENTERREM-ME AO LADO
DOS MEUS ENTES QUERIDOS
Supomos que temos todas as ordenanas para a vida e
salvao, e tambm para a exaltao e que as estamos Ouvi Joseph Smith dizer, numa ocasio em que estava
administrando. Isso no verdade. Temos posse de todas cavando um tmulo, em Nauvoo que esperava, quando o
as ordenanas que poder ser realizadas na carne; mas seu tmulo fosse aberto, levantar-se e abraar seu pai e sua
existe outras ordenanas e administraes que precisam me, e apertar as mos de seus amigos. Ele fez um pedido
ser efetuadas alem deste mundo. Sei que gostaria de por escrito, para que fosse enterrado ao lado de seus
perguntar quais so: mencionarei uma. No possumos, amigos mais queridos, a fim de que, quando ressurgirem,
nem as podemos receber neste mundo, as ordenanas e as na manh da ressurreio, pudesse abraa-los, dizendo:
chaves para a ressurreio. Elas sero conferidas queles Meu pai, minha me! (John Taylor, The Gospel Kingdon
que j passaram por esse estado de ao e receberam (Salt Lake City: Bookcraft 1943), pg 23-24)
novamente seus corpos, como j aconteceu a muitos e a
outros acontecer. Sero ordenados por aqueles que
possuem as chaves da ressurreio, para darem inicio
ressurreio dos santos, da mesmo forma que recebemos a
ordenana dos batismo e depois as chaves da autoridade
para batizar outros indivduos para a remisso de seus
pecados. Essa uma das ordenanas que no podemos
receber aqui, e existem muitas mais (JD, 15:137)

Presidente Young ensinou, posteriormente, que Joseph


Smith receber as chaves da ressurreio para a
dispensaro da plenitude dos tempos, com as seguintes
palavras:

Se perguntarmos quem ficar testa da ressurreio,


nesta ultima dispensao, a resposta ser Joseph Smith
Jnior, o Profeta de Deus. Ele o homem que ressurgir e
Apostila elaborada por: Elder Ayres, Misso Brasil Santa Maria, 2013-2015. Ver instrues de impresso na capa.
74

barra assinalava o caminho daquela trilha solitria e

22. Segurana redentora.


Vi, Nfi diria mais tarde: que a barra de ferro ()
era a palavra de Deus, que conduzia () rvore da vida;

para Alma
JEFFREY R. HOLLAND
() um smbolo do amor de Deus. Ao ver essa
manifestao do amor de Deus, Nfi prossegue:
E eu olhei e vi o Redentor do mundo, () que [saiu]
ministrando entre o povo. ()
Do Qurum dos Doze Apstolos
Conferncia Geral Outubro de 2009 E vi multides de pessoas doentes e afligidas com
toda espcie de molstias e com demnios e espritos
imundos; () E foram curadas pelo poder do Cordeiro de
Quero que fique absolutamente claro quando eu me Deus e os demnios e espritos imundos foram expulsos.
Amor, cura, auxlio, esperana o poder de Cristo
colocar diante do tribunal de Deus que declarei ao
para combater todos os problemas em todas as pocas,
mundo () que o Livro de Mrmon verdadeiro. inclusive no final dos tempos. Esse o porto seguro que
Deus deseja que tenhamos nos dias de desespero pessoal

A s profecias relacionadas aos ltimos dias ou coletivo. Essa a mensagem com a qual o Livro de
frequentemente falam de calamidades, tais como Mrmon comea e tambm termina, chamando todos para
terremotos, fomes ou inundaes. Essas, por sua [vir] a Cristo [e ser] aperfeioados nele. Essa frase tirada
vez, podem estar ligadas a vrios tipos de distrbios do testemunho final de Morni, escrita 1.000 anos depois
econmicos ou polticos generalizados. da viso de Le, o testemunho do nico caminho
Mas h um tipo de destruio dos ltimos dias que verdadeiro, prestado por um homem s portas da morte.
sempre me soou mais pessoal do que pblica, mais Gostaria de citar um testemunho dos ltimos dias.
individual do que coletiva uma advertncia que talvez se Quando Joseph Smith e seu irmo Hyrum rumaram para
aplique mais dentro da Igreja do que fora dela. O Salvador Carthage, para enfrentar o que sabiam ser um martrio
alertou-nos de que nos ltimos dias at os que fizessem iminente, Hyrum leu estas palavras para consolar o corao
parte do convnio, os prprios eleitos, poderiam ser do irmo:
enganados pelo inimigo da verdade. Se pensarmos nisso Tu tens sido fiel; portanto () sers fortalecido at
como uma forma de destruio espiritual, outra profecia que te sentes no lugar que preparei nas manses de meu
dos ltimos dias pode ser esclarecida. Imaginem que o Pai.
corao simboliza o cerne de nossa f, o receptculo E agora eu, Morni, despeo-me () at que nos
potico de nossa lealdade e nossos valores, e depois encontremos perante o tribunal de Cristo.
reflitam a respeito da declarao feita por Jesus de que nos O que ele leu foram alguns versculos tirados do
ltimos dias o corao dos homens lhes [falharia]. captulo 12 de ter, no Livro de Mrmon. Antes de fechar o
O que nos encoraja, evidentemente, saber que o livro, Hyrum dobrou o canto da pgina que havia lido,
Pai Celestial conhece todos esses perigos modernos, essas marcando-a como parte do testemunho eterno pelo qual
tribulaes que afligem a alma e o corao, e que Ele nos aqueles dois irmos iriam morrer. Tenho em mos aquele
deu conselhos e meios de proteger-nos deles. livro, o mesmo exemplar que Hyrum leu, com o mesmo
Sempre foi significativo para mim que o Livro de canto de pgina dobrado ainda visvel. Mais tarde, quando
Mrmon, uma das slidas pedras angulares do Senhor realmente presos na Cadeia de Carthage, Joseph, o Profeta,
nesse contra-ataque aos males dos ltimos dias, comece dirigiu-se aos guardas que o mantinham cativo e prestou
com uma grande parbola da vida, uma alegoria da um vigoroso testemunho da autenticidade divina do Livro
esperana em oposio ao medo, da luz em oposio s de Mrmon. Pouco depois pistolas e balas tirariam a vida
trevas, da salvao em oposio destruio. Uma alegoria dessas duas testemunhas.
daquilo sobre o que a irm Ann M. Dibb falou de modo to Como um de mil elementos de meu prprio
tocante esta manh. testemunho da divindade do Livro de Mrmon, apresento
No sonho de Le, uma jornada j bastante difcil isto como mais uma prova de sua veracidade. Em suas
tornou-se ainda mais rdua quando se ergueu uma nvoa piores e ltimas horas de provao, pergunto a vocs se
de escurido obstruindo toda a viso do caminho seguro, aqueles homens blasfemariam perante Deus, continuando
porm estreito, que sua famlia e outros deviam seguir. a vincular sua vida, sua honra e sua prpria busca de
fundamental que notemos que essa nvoa de escurido salvao eterna a um livro (e consequentemente a uma
desceu sobre todos os viajantes tanto os fiis e igreja e a um ministrio) que eles tivessem criado
determinados (os eleitos, poderamos dizer) quanto os ficticiamente do nada?
fracos e instveis. O ponto principal da histria que os Desconsiderem o fato de que as esposas estavam
viajantes bem-sucedidos resistiram a todas as distraes, prestes a tornarem-se vivas e os filhos, rfos.
inclusive seduo dos caminhos proibidos e s zombarias Desconsiderem o fato de que o pequeno grupo de seus
dos vaidosos e orgulhosos que seguiram por eles. O relato seguidores ainda ficaria sem casa, sem lar e sem amigos e
diz que os protegidos avanavam continuamente [e eu que seus filhos deixariam pegadas de sangueao longo de
acrescentaria tenazmente] agarrados barra de ferro que rios congelados e pradarias inexploradas. No faz mal que
se estendia infalivelmente por todo o percurso do caminho legies morram e outras legies vivam declarando aos
verdadeiro. Por mais escura que fosse a noite ou o dia, a quatro cantos desta Terra que sabem que o Livro de
Mrmon e a Igreja que o proclama so verdadeiros.

Apostila elaborada por: Elder Ayres, Misso Brasil Santa Maria, 2013-2015. Ver instrues de impresso na capa.
75

Desconsiderem tudo isso e me digam se, na hora de sua Terra e pelos anjos no cu. Acredito que ainda me restem
morte, aqueles dois homens entrariam na presena de seu alguns anos em meus ltimos dias, mas mesmo que isso
Juiz Eterno citando um livro e encontrando consolo nesse no acontea, quero que fique absolutamente claro quando
livro que, a menos que fosse verdadeiramente a palavra de eu me colocar diante do tribunal de Deus que declarei ao
Deus, iria marc-los como impostores e charlates at o mundo, na linguagem mais direta da qual sou capaz, que o
final dos tempos? Eles no fariam isso! Preferiram morrer a Livro de Mrmon verdadeiro, que ele surgiu da maneira
negar a origem divina e a veracidade eterna do Livro de que Joseph disse que surgiu e que foi dado para trazer
Mrmon. felicidade e esperana aos fiis no labor destes ltimos
H 179 anos esse livro vem sendo examinado e dias.
atacado, negado, esquadrinhado e criticado como talvez Meu testemunho faz eco ao de Nfi, que escreveu
nenhum outro livro na histria religiosa moderna ou parte do livro em seusltimos dias:
talvez como nenhum outro livro em toda a histria religiosa Dai ouvidos a estas palavras e acreditai em Cristo; e
e ainda assim ele resiste. Teorias malogradas a respeito se no acreditardes nestas palavras, acreditai em Cristo. E
de sua origem surgiram, foram plagiadas e desapareceram: se acreditardes em Cristo, acreditareis nestas palavras,
de Ethan Smith a Solomon Spaulding, de paranoia porque so as palavras de Cristo () e elas ensinam a todos
genialidade ardilosa. Nenhuma dessas explicaes os homens que devem fazer o bem.
absolutamente patticas para o livro resistiu anlise, E se elas no so as palavras de Cristo, julgai vs
porque no h nenhuma outra explicao alm da que porque no ltimo dia Cristo vos mostrar, com poder e
Joseph, ainda jovem e iletrado, deu ao traduzi-lo. Afirmo grande glria, que so suas palavras.
isso, tal como meu prprio bisav, que disse simplesmente: Irmos e irms, Deus sempre oferece segurana para
Nenhum homem inquo poderia escrever um livro assim, e a alma e, com o Livro de Mrmon, Ele o faz novamente em
nenhum homem bom o escreveria, a menos que fosse nossa poca. Lembrem-se desta declarao feita pelo
verdadeiro e que Deus lhe ordenasse que escrevesse. prprio Jesus: E o que entesourar minha palavra no ser
Testifico que ningum pode adquirir a f plena nesta enganado e nos ltimos dias nem seu corao nem sua
obra dos ltimos dias e assim encontrar a plenitude de f lhes falharo. Presto sincero testemunho disso, em nome
paz e consolo nesta nossa poca at que aceite a origem de Jesus Cristo. Amm.
divina do Livro de Mrmon e o Senhor Jesus Cristo, de
Quem o livro presta testemunho. Se algum for tolo ou
desorientado o suficiente para rejeitar as 531 pginas de Notas:
um texto at ento desconhecido, repleto de complexidade
literria e semtica, sem honestamente procurar explicar a 1. Ver Mateus 24:24; ver tambm Joseph Smith Mateus 1:22.

origem dessas pginas especialmente sem levar em 2. D&C 88:91. Ver tambm Lucas 21:26.
conta seu vigoroso testemunho de Jesus Cristo e o imenso
3. Ver History of the Church, volume 4, p. 461.
impacto espiritual que esse testemunho exerceu sobre o
que hoje so dezenas de milhes de leitores ento essa 4. 1 Nfi 8:30.
pessoa, eleita ou no, foi enganada e, se deixar esta Igreja, 5. 1 Nfi 11:25, 2728, 31.
ser rastejando por cima, por baixo ou em volta do Livro de
Mrmon para chegar sada. Nesse sentido, o livro o que 6. Morni 10:32.

se disse que o prprio Cristo seria: uma pedra de tropeo 7. ter 12:3738. Ver tambm D&C 135:5.
e rocha de escndalo, uma barreira no caminho daquele
8. Ver History of the Church, volume 6, p. 600.
que no quer acreditar. Testemunhas, mesmo as que,
durante algum tempo foram hostis a Joseph, testificaram 9. Joseph Smith, History of the Church, volume 4, p. 539.
at a morte que tinham visto um anjo e tinham manuseado 10. George Cannon, citado em The Twelve Apostles, Andrew
as placas. Elas nos foram mostradas pelo poder de Deus e Jenson, ed., The Historical Record, volume 6, p. 175.
no do homem, declararam elas. Sabemos, portanto,
11. I Pedro 2:8.
com certeza, que a obra verdadeira.
Bem, eu no naveguei com o irmo de Jarede 12. Depoimento de Trs Testemunhas, Livro de Mrmon.

quando cruzaram o oceano e colonizaram um novo mundo. 13. Depoimento de Oito Testemunhas, Livro de Mrmon; grifo do
No ouvi o rei Benjamim proferir o sermo que lhe foi autor.
revelado por um anjo. No fiz proselitismo com Alma e 14. 2 Nfi 33:1011; grifo do autor.
Amuleque nem testemunhei a morte, pelo fogo, de fiis
inocentes. No estive no meio da multido de nefitas que 15. Joseph Smith Mateus 1:37.

tocou as feridas do Senhor aps a Ressurreio, nem chorei


com Mrmon e Morni pela destruio de toda uma
civilizao, mas meu testemunho desse registro e da paz
que ele traz ao corao humano to forte e inabalvel
quanto o deles. Tal como eles, [dou meu nome] ao mundo
para [testificar] ao mundo o que [vi]. E tal como eles, no
[minto], Deus sendo testemunha disto.
Peo que meu testemunho do Livro de Mrmon e
tudo o que ele implica, proferido aqui hoje, sob meu
prprio juramento e ofcio, seja registrado pelos homens na
Apostila elaborada por: Elder Ayres, Misso Brasil Santa Maria, 2013-2015. Ver instrues de impresso na capa.
76

provocaes e excluses entre os jovens. No entanto, o

23. E para Eles motivo recorrente era: Fui ofendido por ().

O bispo e eu ouvamos com ateno e sinceridade. Um de

No H Tropeo
LDER BRUCE R. MCCONKIE (19151985)
ns perguntava em seguida sobre a converso deles ao
evangelho restaurado e seu testemunho. Ao conversarmos,
os olhos deles no raro se enchiam de lgrimas quando
Do Qurum dos Doze Apstolos recordavam o testemunho confirmador do Esprito Santo e
Conferncia Geral Outubro de 2006 descreviam suas antigas experincias espirituais. A maioria
dos menos ativos que visitei tinha um testemunho
perceptvel e clido da veracidade do evangelho
restaurado. Contudo, no momento no estavam
Por meio do poder fortalecedor da
participando das atividades e reunies da Igreja.
Expiao de Jesus Cristo, vocs e eu
Ento eu dizia algo como: Deixem-me ver se compreendi o
seremos abenoados para evitar e vencer
que aconteceu com vocs. Porque algum na Igreja os
as ofensas. ofendeu, vocs deixaram de ser abenoados pela
ordenana do sacramento. Renunciaram companhia
constante do Esprito Santo. Porque algum na Igreja os

O ro, esta tarde, para que o Esprito Santo ajude a


mim e a vocs medida que, juntos, examinarmos
importantes princpios do evangelho. Uma das
minhas atividades preferidas como lder do sacerdcio
ofendeu, afastaram-se das ordenanas do sacerdcio e do
templo sagrado. Abriram mo da oportunidade de servir ao
prximo e de aprender e crescer. E agora esto erguendo
barreiras que impediro o progresso espiritual dos seus
visitar os membros da Igreja em sua casa. Gosto
filhos, dos filhos dos seus filhos e das geraes seguintes.
particularmente de conversar com os membros que em
Muitas vezes as pessoas paravam para pensar por um
geral so descritos como menos ativos.
instante e em seguida comentavam: Eu nunca tinha visto
as coisas por esse prisma.
Durante os anos em que servi como presidente de estaca,
eu contatava regularmente os bispos e lhes pedia que
Ento, o bispo e eu fazamos o convite: Caros amigos,
identificassem em esprito de orao pessoas ou famlias
estamos aqui hoje para dizer-lhes que a hora de parar de
que pudssemos visitar juntos. Antes de irmos at a casa
sentirem-se ofendidos agora. No s ns precisamos de
deles, o bispo e eu nos ajoelhvamos e pedamos
vocs, mas vocs tambm precisam das bnos do
orientao e inspirao ao Pai Celestial para ns e os
evangelho restaurado de Jesus Cristo. Por favor, voltem
membros que encontraramos.
e voltem agora.
Nossas conversas eram bastante diretas. Expressvamos
amor e gratido pela oportunidade de estar em sua casa. Optar por No Se Ofender
Afirmvamos que ramos servos do Senhor a Seu servio
naquele lar. Dizamos que sentamos sua falta e Quando achamos ou dizemos que fomos ofendidos, em
precisvamos deles e que eles necessitavam das bnos geral isso quer dizer que nos sentimos injuriados,
do evangelho restaurado. Em algum momento no incio da maltratados, desprezados ou desrespeitados. Certamente
conversa, eu costumava fazer uma pergunta do tipo: ocorrem coisas irrefletidas, constrangedoras, censurveis e
Poderiam ajudar-nos a entender por que no esto mesquinhas em nossas interaes com outras pessoas que
participando ativamente das bnos e programas da podem fazer com que nos sintamos ofendidos. Todavia, no
Igreja? fundo impossvel para uma pessoa ofender outra. Na
verdade, achar que algum nos ofendeu
Fiz centenas e centenas de visitas dessa natureza. Cada fundamentalmente falso. Ofender-nos uma escolha que
pessoa, cada famlia, cada lar, cada resposta era diferente. fazemos; no uma condio infligida ou imposta a ns por
Contudo, com o passar dos anos, detectei um tema comum algum ou algo.
a muitas das respostas s minhas perguntas. Com
freqncia eu ouvia explicaes como: Na grande diviso de todas as criaes de Deus, h coisas
H vrios anos, um irmo disse algo na Escola Dominical que agem e outras que recebem a ao (ver 2 Nfi 2:13
que me ofendeu, e nunca mais voltei. 14). Na condio de filhos e filhas do Pai Celestial, fomos
Ningum no ramo me cumprimentava ou se aproximava abenoados com o dom do arbtrio moral, a capacidade de
de mim. Sentia-me um intruso. Fiquei magoado com a agir e escolher de maneira independente. Investidos do
frieza dos membros deste ramo. arbtrio, todos somos agentes e portanto devemos
No concordei com certos conselhos do bispo. No porei primeiramente agir e no s nos submeter ao. Achar
os ps naquela capela enquanto ele for o lder. que algum ou algo pode fazer com que nos sintamos
ofendidos, zangados ou magoados um insulto ao nosso
Foram citados muitos outros motivos de ofensa desde arbtrio moral e reduz-nos a meros objetos sujeitos ao.
diferenas doutrinrias entre adultos a zombarias, Contudo, como agentes, todos temos o poder de agir e

Apostila elaborada por: Elder Ayres, Misso Brasil Santa Maria, 2013-2015. Ver instrues de impresso na capa.
77

escolher como nos conduziremos diante de uma situao O lder Maxwell tambm explicou com sabedoria que,
ofensiva ou aviltante. neste laboratrio de aprendizado dos ltimos dias
conhecido como a Igreja restaurada, os membros
Thomas B. Marsh, o primeiro presidente do Qurum dos constituem o material de estudo (ver Jesus the Perfect
Doze Apstolos, desta dispensao, optou por ofender-se Mentor,Ensign, fevereiro de 2001, p. 13) que essencial
num desentendimento insignificante sobre uma poro de para o crescimento e o desenvolvimento. Uma professora
nata, (ver Deseret News, 16 de abril de 1856, p. 44). visitante aprende seu dever ao servir e amar suas irms da
Brigham Young, por outro lado, foi repreendido severa e Sociedade de Socorro. Um professor inexperiente aprende
publicamente pelo Profeta Joseph Smith, mas decidiu no lies preciosas ao ensinar tanto alunos interessados como
se ofender (verTruman G. Madsen, Hugh B. Brown desatentos e assim se torna um professor mais eficaz. E um
Youthful Veteran, New Era, abril de 1976, p. 16). novo bispo aprende seu ofcio por meio da inspirao e do
trabalho conjunto com os membros da ala que o apiam
Em muitas ocasies, optar por ofender-se sintoma de um incondicionalmente, mesmo reconhecendo suas fraquezas
problema espiritual bem mais amplo e srio. Thomas B. humanas.
Marsh permitiu-se sofrer a ao, e no final os resultados
foram a apostasia e a infelicidade. Brigham Young foi um Compreender que a Igreja um laboratrio de aprendizado
agente que exerceu seu arbtrio e procedeu de acordo com ajuda a preparar-nos para uma realidade inevitvel. De
princpios corretos. Assim, tornou-se um instrumento uma forma ou de outra e mais cedo ou mais tarde, algum
valioso nas mos do Senhor. na Igreja far ou dir algo que poder ser considerado
ofensivo. Um acontecimento desse tipo seguramente se
O Salvador o maior exemplo de como devemos reagir a dar com cada um de ns e com certeza mais de uma
acontecimentos ou situaes potencialmente ofensivos. vez. Ainda que as pessoas no tenham a inteno de nos
E o mundo, devido iniqidade, julg-lo- como uma coisa insultar ou ofender-nos, pode ser que s vezes ajam de
sem valor; portanto o aoitam e ele suporta-o; e ferem-no modo irrefletido ou caream de tato.
e ele suporta-o. Sim, cospem nele e ele suporta-o por causa
de sua amorosa bondade e longanimidade para com os
filhos dos homens (1 Nfi 19:9). Nenhum de ns pode controlar as intenes ou o
Por meio do poder fortalecedor da Expiao de Jesus Cristo, comportamento dos outros. Contudo, ns que
vocs e eu seremos abenoados para evitar e vencer as determinamos a maneira como agiremos. Peo que nunca
ofensas. Muita paz tm os que amam a tua lei, e para eles se esqueam de que todos somos agentes investidos do
no h tropeo (Salmos 119:165). arbtrio moral e podemos optar por no nos ofendermos.

Um Laboratrio de Aprendizado nos Durante um perodo conturbado de guerra, ocorreu uma


troca de correspondncia entre Morni, o capito dos
ltimos Dias exrcitos nefitas, e Paor, juiz supremo e governador do
pas. Morni, cujas tropas estavam sofrendo devido ao
apoio insuficiente das autoridades, escreveu a Paor a
A capacidade de estar imune s ofensas talvez parea algo ttulo de recriminao (Alma 60:2) e acusou-o duramente
alm do nosso alcance. Essa faculdade, porm, no est de negligncia, indolncia e indiferena. Paor poderia
reservada a lderes proeminentes da Igreja como Brigham facilmente ter-se ressentido com Morni e sua mensagem,
Young. A prpria natureza da Expiao do Redentor e o mas preferiu no se ofender. Paor reagiu de modo
propsito da Igreja restaurada esto voltados para ajudar- compassivo e relatou uma rebelio contra o governo da
nos a receber precisamente esse tipo de fora espiritual. qual Morni no tinha cincia. Em seguida, respondeu: ()
Eis que te digo, Morni, que no me regozijo com vossas
Paulo ensinou aos santos de feso que o Salvador grandes aflies; sim, elas afligem-me a alma. () E agora,
estabeleceu Sua Igreja para () o aperfeioamento dos em tua epstola censuraste-me, mas isso no importa. No
santos, para a obra do ministrio, para edificao do corpo estou zangado; antes, regozijo-me pela grandeza de teu
de Cristo; corao () (Alma 61:2, 9).
At que todos cheguemos unidade da f, e ao
conhecimento do Filho de Deus, a homem perfeito,
medida da estatura completa de Cristo (Efsios 4:1213). Um dos maiores indicadores da nossa maturidade espiritual
a maneira de reagirmos s fraquezas, inexperincia e
Peo que atentem para o uso da palavra aos atos potencialmente ofensivos dos outros. Ainda que
aperfeioamento. Conforme descrito pelo lder Neal A. uma coisa, um incidente ou uma expresso paream
Maxwell, a Igreja no uma clnica de repouso bem- ultrajantes, podemos optar por no nos ofendermos e
equipada para pessoas j aperfeioadas (A Brother por dizermos como Paor: No importa.
Offended,Ensign, maio de 1982, p. 38). Na realidade, a
Igreja um laboratrio de aprendizado e uma oficina na
qual adquirimos experincia ao praticarmos uns com os Dois Convites
outros o processo contnuo de aperfeioar os santos. Concluo a minha mensagem com dois convites.

Apostila elaborada por: Elder Ayres, Misso Brasil Santa Maria, 2013-2015. Ver instrues de impresso na capa.
78

Primeiro Convite
Convido-os a aprender e a aplicar os ensinamentos do
Salvador sobre as interaes e episdios que podem ser
interpretados como ofensivos.
Ouvistes o que foi dito: Amars o teu prximo, e odiars o
teu inimigo.
Eu, porm, vos digo: Amai a vossos inimigos, bendizei os
que vos maldizem, fazei bem aos que vos odeiam, e orai
pelos que vos maltratam e vos perseguem ();
Pois, se amardes os que vos amam, que galardo tereis?
No fazem os publicanos tambm o mesmo?
E, se saudardes unicamente os vossos irmos, que fazeis de
mais? No fazem os publicanos tambm assim?
Sede vs pois perfeitos, como perfeito o vosso Pai que
est nos cus (Mateus 5:4344; 4648).
interessante notar que a admoestao sede vs pois
perfeitos vem precedida imediatamente de conselhos
sobre a forma de agir em resposta a injustias e ofensas.
Est claro que os requisitos rgidos para o aperfeioamento
dos santos incluem designaes que nos pem prova e
nos desafiam. Se uma pessoa disser ou fizer algo que
considerarmos ofensivo, nossa primeira obrigao
recusarmo-nos a ofender-nos e depois nos comunicarmos
em particular, de modo honesto e direto com a pessoa. Tal
atitude um convite inspirao do Esprito Santo e
permite que os mal-entendidos se esclaream e que se
compreenda a real inteno.

Segundo Convite
Muitas das pessoas e famlias que mais precisam ouvir esta
mensagem sobre a deciso de no se ofender talvez no
estejam participando da conferncia conosco hoje.
Suponho que todos conhecemos membros que se
encontram afastados da Igreja por terem preferido
ofender-se e que seriam muito abenoados se
voltassem.
Poderiam identificar, em esprito de orao, uma pessoa
com quem vocs conversaro e a quem faro o convite
para voltar a nosso convvio? Podem dar-lhe uma cpia
deste discurso ou, se preferirem, abordar os princpios que
discutimos hoje. E, por favor, lembrem-se de que esse
convite deve ser feito com amor e mansido e no em
esprito de superioridade e orgulho.
Ao respondermos a esse convite com f no Salvador,
testifico e prometo que portas se abriro, que nossa boca
se tornar inspirada e o Esprito Santo testificar da
verdade eterna e que o fogo do testemunho se reacender.
Como Seu servo, fao ecoar as palavras do Mestre, ao
declarar: Tenho-vos dito estas coisas para que vos no
escandalizeis (Joo 16:1). Testifico da realidade e
divindade de um Salvador vivo e de Seu poder de ajudar-
nos a evitar e superar as ofensas. No sagrado nome de
Jesus Cristo. Amm.

Apostila elaborada por: Elder Ayres, Misso Brasil Santa Maria, 2013-2015. Ver instrues de impresso na capa.
79

Um dos profetas de Jesus delineou acentuando trs vezes a

24. Dispostos a submisso como um discpulo consegue tornar-se como


uma criana, submisso, manso, humilde, paciente, cheio de
amor e disposto a submeter -se a tudo quanto o Senhor

se Submeter
LDER NEAL A. MAXWELL ( 7 DE ABRIL DE 1985)
achar que lhe deva infligir, assim como uma criana se
submete a seu pai. (Mosias 3:19) Trs outras passagens
das escrituras ressaltam esses sublimes atributos. (ver Alma
7:23; 13:28;D&C 121:41-42).
Do Qurum dos Doze Apstolos
Conferncia Geral, Abril de 1985
Assombrosamente semelhantes elas formam uma ladainha
A Alma submissa se conduzir contnua de atributos a desenvolver, tendo como ncleo
catalisador submisso. Tais repeties demasiadamente
corretamente, suportando bem algumas notveis para serem um acaso.
coisas enquanto se empenha ansiosamente Alm disso, a simplicidade descritiva dessa qualidade se
em corrigir outras, sempre discernindo a contrape dificuldade em adquiri-la. to fcil ser
diferena. irresoluto, mas isto produz apenas metade do crescimento
possvel, metade das bnos e s meia vida, na verdade
com mais brotos que florao.
1.1 O verdadeiro discpulo

N o me escuso por tentar falar sobre o que Paulo 1.3 Quanta submisso se espera? No basta, portanto,
chama de as profundezas de Deus(I Cor. 2:10), uma viso superficial desta vida, para que no
apenas pela incapacidade de aprofundar-me o consideremos a experincia mortal com vir para c apanhar
bastante.Enquanto vemos esse atributo na calma, um corpo, como se apanha uma roupa no tintureiro. Ou
mas espiritualmente luxuriante vida dos autnticos heris e ento, digamos casualmente que viemos para c a fim de
heronas com quem convivemos, falta dele mantm muitos sermos provados, como se fossem suficientes alguns leves
de ns vagueando pelos contrafortes e longe dos picos na exerccios fsicos.
escalada do verdadeiro discipulado.Refiro-me hesitao e
relutncia em nos submeter sem reservas ao Senhor e seus Exatamente quanta submisso se espera de ns, essas
propsitos para ns. breves referncias no dizem. Basta dizer Deus concede
aos homens certas coisas com as quais nos devemos
Esta relutncia como sair do Egito sem fazer toda a contentar. (ver Alma29: 4; Filip: 4:11; I Tim 6:8.) A falta de
jornada a Terra Santa, ou aguardar em Nauvoo a um pai de um membro do corpo preciso aceitar.
construo da ferrovia, ou ainda permanecer em Winter Todavia, temperamento e apetites devem ser controlados.
Quarters. Nossa origem est fixada; nossos dotes genticos porem,
Ainda que detentores de outros excelentes atributos, pode- oferecem oportunidade de sermos um bom mordomo.
nos faltar esta qualidade nica. Foi o caso do jovem rico e
justo que se ajoelhou sinceramente aos ps de Jesus. A alma submissa se conduzir corretamente, suportando
Faltando-lhe, porm, uma coisa, ele se afastou pesaroso e bem algumas coisas enquanto se empenha ansiosamente
insubmisso, quando lhe foi lanado determinado em corrigir outras, sempre discernindo a diferena.
desafio.(Ver Marcos 10:20-21; Lucas 18:22-23.) Seja requerido, em particular, uma mente humilde que
abandonar sem olhar para trs muitas reconhece o perfeito amor de Deus a seus filhos e sua
propriedades(Marcos 10:22), ou uma posio de destaque oniscincia. Aceitando essas realidades confortantes e
na sinagoga secular (ver Joo 12:42-43), ou atitudes altivas, reconhecendo que Deus deseja nosso pleno
porm erradas, acumuladas no correr dos anos, ou desenvolvimento e genuna felicidade, estamos preparados
simplesmente largar logo suas redes de pesca(Marcos1: para as experincias instrutivas quando aparecerem. Tal
18), a prova sempre a mesma. docilidade exige autntica honestidade intelectual, tirar
proveito das experincias passadas e dar ouvidos ao
1.2 A verdadeira submisso Depois de uma auto- Esprito Santo quando procura orientar-nos.
avaliao honesta, todos ns poderamos apontar o
que ainda nos falta; no meu caso, mais de uma coisa. 1.4 Crescimento por meio da submisso. medida que o
Submisso espiritual vai muito alm de joelhos dobrados ou Senhor se comunica com os mansos e submissos, eles vo
cabea abaixada. Ah! A tal ponto que enquanto nos se tornando mais receptivos. At mesmo o mais manso
inclinamos para as coisas da carne(Rom. 8:5), como Moiss (Ver Nm. 12:3), aprende coisas assombrosas
simplesmente no podemos ter a mente de Cristo, (1 Cor. que nunca havia imaginado (Moiss 1:10) Mas somente
2:16). a mente dcil que pode ser assim instruda e alargada; No
aqueles que, no dizer de Isaas, so sbios a seus prprios
Jesus estabeleceu este solene princpio: Se...no vos
olhos. (Isaas 5:52; ver tambm 2 Nfi 9:28-29 e15: 21).
fizerdes como meninos, de modo algum entrareis no reino
dos cus. (Mateus 18:3)

Apostila elaborada por: Elder Ayres, Misso Brasil Santa Maria, 2013-2015. Ver instrues de impresso na capa.
80

O conselho de Deus nos coloca em harmonia com as Se formos fiis, acabaremos reconhecendo que estamos
grandes realidades do universo, enquanto que o pecado nas mos do Senhor e a Ele ns devemos render nos
nos esvazia, isola e separa, confinando-nos na cela solitria termos dele, e no nos nossos. uma rendio total,
do egosmo. Da a solido no inferno. incondicional; submeter-se sem nenhuma condio
A submisso espiritual, pelo contrrio, significa unidade e prvia. Supnhamos que Enoque hesitasse a ser chamado
comunho entre a mente e o corao. Ento passamos pelo Senhor? Ele continuaria sendo uma pessoa de bem,
muito menos tempo decidindo, e muito mais tempo servindo ao Senhor nas horas vagas, vivendo num lugar que
servindo; por outro lado, quanto maior a hesitao, menor era uma cidade miservel comparada gloriosa cidade de
a inspirao. Enoque; tampouco participaria do glorioso encontro ainda
por acontecer. ( Moiss 7:63)
1.5 Render o corao a Deus Render o corao a Deus
assinala o estgio final de nosso desenvolvimento
espiritual. S estamos comeando a ser realmente teis a 1.7 Exemplos de Submisso Suponhamos que Pedro no
Deus! Como poderemos orar sinceramente para sermos um houvesse largado logo as redes? (Marcos 1:18) Talvez se
instrumento em suas mos, se esse instrumento quer dar tornasse o respeitado presidente do sindicato dos
as ordens? pescadores galileus. Mas jamais estaria no Monte da
Quando realmente comeamos a guardar o primeiro Transfigurao com Jesus, Moiss e Elias, ouvindo a voz de
mandamento - Amars ao Senhor teu Deus de todo o teu Deus.(Mateus 14:4)
corao, de todo o teu poder, mente e fora (D&C59: 5; Trs palavras especiais nos foram legadas e se no por
Mateus 22:37) ento a doao de trs jovens submissos que entraram na fornalha ardente
tempo, talento e meios acompanhada da doao plena de sabendo que nosso Deus... que nos pode livrar... do forno
si prprio. de fogo ardente...e, se no, fica sabendo, rei, que no
s vezes, nossa relutncia se deve falta de f, ou ao serviremos a teus deuses. (Daniel 3:17-18)
envolvimento excessivo com os cuidados do mundo. Outras Alm delas, nossas preces devem levar em conta quatro
existem em ns um compreensvel temor que se contrape outras palavras especiais: e tudo quanto pedirdes ao Pai,
a nossa rendio, por instruirmos o que ela poder trazer. em meu nome, se pedirdes ao Pai, em meu nome, se
No entanto, ns precisamos romper com o antigo eu, pedirdes o que direito e com f, eis que recebereis. (3
aquele ego limitado, refreador e lamuriento, e nos deixar Nfi 18:20)
modelar pelo Senhor, o velho Eu, entretanto no cede somente nos rendendo (SUBMETENDO) a Deus que
rpida nem facilmente. Ainda assim, essa sujeio a Deus comearemos a compreender o que Ele quer para ns. E se
na verdade emancipao. realmente confiamos nele, porque no nos render sua
Como podemos reconhecer sinceramente a paternidade de amante oniscincia? Afinal, ele nos conhece e sabe de
Deus e recusar seu ensino? nossas possibilidades muito melhor do que ns.
Particularmente em vista do fato de que o Senhor castiga No obstante, jejuavam e oravam freqentemente e
mesmo aqueles que ama. (Ver Hebreus 12:26; D&C136: 31; tornavam-se cada vez mais forte em sua
Mosias23: 21; Apoc. 3:19). humildade e cada vez mais firmes na f em Cristo,
Ao ser escolhido, Saul era um mancebo... to belo que enchendo a alma de alegria e consolo, sim,
entre os filhos de Israel no havia outro homem mais belo purificando e santificando o corao, santificao essa
que ele. (I Samuel 9:2) Mais tarde, tornou-se um homem resultante da entrega de seu corao a Deus. (Helam
convencido, cheio de si e enfatuado pelo poder. Samuel 3:35)
ento recorda o tempo em que Saul era pequeno aos Do contrrio, pode acontecer estarmos demasiado
(prprios) olhos. (I Samuel 15:17.) a genuna submisso, ocupados promovendo nossos prprios interesses:
pelo contrrio, amplia grandemente a alma, porm, sem Portanto, no conhecendo a justia de Deus, e procurando
hipocrisia e sem dolo. (D&C 121:42) estabelecer a sua prpria justia, No se sujeitaram
justia de Deus.(Romanos 10:3)
1.6 A Pacincia um sinal daquele que paciente A Disto se distingue o claro chamado de Jesus mandado
submisso freia igualmente a tendncia de exigir procurar edificar primeiro o reino de Deus e estabelecer a
explicaes antecipadas do Senhor, conforme percebia o sua justia, em lugar de buscar as coisas do mundo,
perplexo embora confiante Nfi: sei que ele (Deus) ama segundo a verso revisada da bblia por Joseph Smith
seus filhos; no conheo, no entanto o significado de todas (Mateus 6:33).
as coisas.( I Nfi 11:17)
O mesmo fez a assombrada, porm submissa Maria: Disse 1.8 O que nos leva submisso. Embora muitas vezes
ento Maria: Eis aqui a serva do Senhor; cumpra-se em certos acontecimentos nos induzam submisso, nosso
mim segundo a tua palavra. (Lucas 1:38) desenvolvimento no precisa ser dramtico nem
Assim como a capacidade de retardar (ESPERAR) a necessariamente ligado a determinado momento; pode
gratificao sinal da verdadeira maturidade, tambm a acontecer paulatinamente no ambiente normal do dia-a-
disposio de aguardar explicaes posteriores um sinal dia. Se formos humildes, uma reprimenda pode conter um
de genuna f e confiana irrestrita. precioso e necessrio discernimento. Um novo chamado
pode afastar-nos de uma agradvel rotina e competncia j
adquirida. Podemos ser privados de luxo a que nos
Apostila elaborada por: Elder Ayres, Misso Brasil Santa Maria, 2013-2015. Ver instrues de impresso na capa.
81

acostumamos para nos libertar do malfico apego ao de mim este clice.(Marcos14:35-36) No declara Jesus,
materialismo. Podemo-nos sentir humilhados a fim de que como Jeov, a Abrao: Haveria alguma cousa difcil ao
seja removida a taa do orgulho. A moldagem prossegue e Senhor? (Gen.18:14) No dissera o anjo perplexa Maria:
vai muito alm de mera cosmtica superficial. Porque para Deus nada impossvel? (Lucas 1:37; Mateus
Nossa atitude de primeiro momento ser encarada com 19:28; Marcos 10:27; Lucas 18:27).O pedido de Jesus no
desdm ou como tendo algum propsito? O que faremos foi mera encenao!
mais vezes, reclamar ou ponderar? Porventura, em sua hora extrema teve esperana de ser
Embora grande parte de nosso sofrimento seja provocada salvo por um carneiro enredado no mato? No sei. Seu
por ns prprios, um pouco dele causado ou permitido sofrimento como se fora enormidade multiplicada por
por Deus. Esta realidade requer profunda submisso, infinito; provocou seu posterior brado na cruz, um brado de
principalmente quando Deus no nos poupa da taa. abandono.(Mateus 27:46)
Nessas condies, quando nos lembrarem a alegria pr- Mesmo assim, Jesus manteve a sublime submisso, como
mortal ao ser-nos revelado o plano desta vida (J38: 7) fizera no Getsmani: Todavia no seja como eu quero, mas
talvez sejamos perdoados se em certos momentos nos como tu queres.(Mateus 26:39) Enquanto assumia nossos
perguntamos o motivo de tanto jbilo. pecados, nossas enfermidades e dores, e realizava a
Expiao (Alma 7; 11- 12), Jesus tornou-se o perfeito
1.9 Estamos nas mos de Deus. Os fiis acabam emergindo Pastor, emprestando particular relevncia e confirmao a
a compreenso das coisas como realmente so (Jac estas palavras de Paulo: Quem nos separar do amor de
4:13), tal como a confortante certeza de que estamos nas Cristo? A tribulao, ou a angstia, ou a perseguio, ou a
mos do Senhor! Mas, irmos e irms, na realidade nunca fome, ou a nudez, ou o perigo, ou a espada? (Rom. 8:35).
deixou de ser assim! Esta magnfica atitude est nos Na verdade, ns estamos em suas mos, e que mos
demonstrando nosso querido e submisso irmo, Bruce R. benditas! A maravilhosa e gloriosa Expiao foi o ato
McConkie. No sabeis que estais nas mos de Deus? central de toda a histria humana. E o eixo sobre o qual
(Mrmon 5:23) assim como toda a carne (D&C101: 16; gira tudo o que realmente importa. Dependeu, entretanto,
Moiss 6:32) e os cus e a terra! (D&C67: 2) talvez s da submisso de Jesus! Possamos agora, em nossa hora e
venhamos a compreender plenamente estar nas mos de vez, estar dispostos a nos submeter (Mosias 3:19), eu oro
nosso Submisso Salvador. (3Nfi 11:14-15) Tendo-se em nome de Jesus Cristo. Amm.
alienado, alguns tero de perguntar o que so aquelas
feridas. (D&C 45:51-52) esses so os que no olham para o
trabalho do Senhor, nem consideram as obras de suas
mos.(2 Nfi 15:12)31-10 A Expiao nos ensina a
Submisso.
Quanto mais estudarmos, orarmos e ponderarmos a
espantosa Expiao, tanto mais nos inclinamos a
reconhecer que estamos nas mos Dele e do Pai.
Ponderemos, pois, essas coisas definitivas. Quando o fardo
inimaginvel comeou a pesar sobre Cristo, Ele confirmou o
que de h muito sabia claramente lhe caberia fazer.
Iniciada sua dolorosamente faina, Jesus declara: Agora
minha alma est perturbada; e que direi eu? Pai, salva-me
desta hora . Em seguida, talvez em solilquio espiritual ou
guisa de instruo para os que o cercavam, ele observa:
Mas para isto vim a esta hora.(Joo12: 27) Mais tarde, no
Getsmani, o aflito Jesus comeou a ter prova (Marcos
14:33), ou, em grego, sentir-se aterrorizado e
assombrado. Imaginai Jeov, o Criador deste e outros
mundos , assombrado! Jesus tinha conscincia que teria
de sofrer, mas no passara ainda pela experincia, jamais
conhecera o intenso e pungente processo de uma expiao.
Assim, quando a agonia chegou ao mximo, ela era muito,
muito pior do que at ele com sua inigualvel inteligncia
conseguiria imaginar! No de admirar que aparecesse um
anjo para fortalec-lo! (Lucas 22:43.). O peso acumulado de
todos os pecados mortais passados, presentes e futuros
caiu sobre aquela alma perfeita, sensvel e sem pecado!
Todas as nossas enfermidades e faltas fizeram igualmente
parte do terrvel fardo da Expiao. (Alma 7:11-12; Isaas
53:3-5; Mateus 8:17).
Em sua angstia, Jesus no s implorou ao Pai que o
poupasse daquela hora e clice, mas com esta relevante
meno: Aba, Pai, todas as coisas te so possveis; afasta
Apostila elaborada por: Elder Ayres, Misso Brasil Santa Maria, 2013-2015. Ver instrues de impresso na capa.
82

Eu aprendi o quo difcil simplificar. Anos aps a guerra,

25. A Ordem voltei Universidade do Estado de Washington e encontrei


o Dr. Schaefer. Ele, naturalmente, no se lembrava de mim.
Eu. era apenas um dentre as centenas de cadetes das suas

das Coisas no classes. Agradeci-lhe por aquilo que tinha me ensinado. A


matemtica e o clculo tinham se apagado h muito tempo,
mas no seu exemplo como professor.

Escritas
Assim, seguindo aquele exemplo, hoje quero falar-vos algo
a respeito da Igreja. As coisas que eu falarei no podem ser
encontradas nas escrituras, embora elas estejam em
BOYD K. PACKER ( 15 DE OUT. DE 1996) conformidade com os princpios ensinados nas escrituras.
Do Qurum dos Doze Apstolos Um princpio uma verdade duradoura, uma lei, uma regra
que voc pode adotar para ajud-lo a tomar decises.
Geralmente princpios no so formulados
Devocional realizado em 15 de outubro de detalhadamente. Isto deixa voc livre para adaptar e para
encontrar o seu caminho com uma verdade duradoura, um
1996 no Marriott Center na BYU
princpio como uma ncora.
As coisas que falar-vos-ei tambm no so explicadas em
nossos guias ou manuais. Mesmo que elas fossem, a

F alo a vocs hoje como um professor. Tenho refletido


em mim influncia de um professor que conheci a
cinqenta anos atrs. Como geralmente o caso, a
influncia daquele professor no era restrita a matria que
ele ensinava. Dr. Schaefer era um professor de matemtica
maioria de vocs no tem guias pois no so lderes do
Sacerdcio de Melquisedeque ou da Sociedade de Socorro
e os outros, pois os manuais completos apenas so dados
aos lideres.
Eu falarei sobre o que eu chamo de "a ordem das coisas
na Universidade Estadual de Washington em Pllman,
no escritas". Minha lio de hoje pode ser intitulada "As
Washington (EUA). Ele no tinha uma aparncia muito
Coisas Triviais Sobre a Igreja as quais Todo Membro Deveria
marcante. No me lembro do seu primeiro nome, mas eu
Saber".
jamais esquecerei a primeira coisa que ele disse no
Embora sejam coisas bem triviais, elas so no entanto,
primeiro dia que nos conhecemos.
muito importantes! De alguma forma ns presumimos que
todas as pessoas j sabem todas as coisas triviais. Se voc
Foi durante a Segunda Guerra Mundial. Estvamos em
as conhece, deve ter aprendido atravs da observao e
treinamento para pilotos e tnhamos sido enviados para a
experincia, porque elas no esto escritas em lugar algum
Universidade para o que nos disseram que seria um curso
e no so ensinadas nas salas de aula. Assim, continuando,
relmpago em meteorologia, clima, navegao, fsica,
se voc daqueles que sabe tudo, seja paciente enquanto
aerodinmica, e outros assuntos tcnicos. Ns achamos
eu ensino aqueles que no sabem; e, tire uma soneca.
que o nome "crash course" (curso de impacto) no era
muito encorajador para estudantes pilotos. A palavra
O alicerce bsico do conhecimento e do testemunho nunca
"intensivo" teria sido melhor.
mudam; o testemunho de que Deus o Pai vive, que Jesus
A presso era enorme, pois aqueles que fossem reprovados
o Cristo, que o Esprito Santo nos inspira, que houve uma
no curso seriam eliminados do programa para pilotos. Eu
restaurao, que a plenitude do evangelho e a mesma
estava competindo com cadetes, muitos dos quais haviam
organizao que existia na Igreja primitiva foi revelada para
frequentado Universidades; alguns deles tinham tido
ns. Tais coisas so ensinadas em todos os lugares e
treinamento avanado, enquanto eu tinha acabado de sair
sempre, em nossas classes, nas
do segundo grau.
escrituras, nos guias e manuais, em tudo o que fazemos.
A doutrina e instrues fundamentais da organizao da
Dr. Schaefer tinha que nos levar da matemtica bsica para
Igreja so da mesma forma encontradas nas escrituras. H
clculo em questo de semanas.
ainda uma outra fonte de conhecimento concernente ao
Eu achava que seria impossvel, at aqueles poucos
que faz a Igreja funcionar: esta, aprendemos pela
minutos na primeira aula. Ele comeou a aula com este
observao e experincia. Se voc aprender sobre estas
anncio: "Enquanto muitos de vocs j tiveram alguma
coisas que no esto escritas, a ordem no escrita das
experincia universitria, at mesmo cursos avanados
coisas, voc estar melhor qualificado para
naquilo que estudaremos, meu propsito ser ensinar
ser um lder, e certamente voc ser um lder. As posies
principiantes. Peo queles de vocs que conhecem o
mais importantes de liderana esto no lar - pai, me,
assunto para serem pacientes enquanto eu ensino o bsico
esposa, marido, irmo e irm mais velhos.
queles que no sabem." Encorajados pelo que ele disse e
Assim, posies de liderana e ensino esto disponveis na
mais pelo que ele ensinou, eu fui capaz de passar no curso
Igreja como em nenhum outro lugar.
com uma certa facilidade. De outra forma poderia ter sido
impossvel.
Apesar de que as coisas sobre as quais falarei no estarem
Quando decidi tomar-me um professor, o exemplo do Dr.
escritas, elas so bem facilmente aprendidas. Apenas esteja
Schaefer me inspirou a dar o melhor de mim para ensinar
alerta para a ordem no escrita das coisas e se interesse
verdades bsicas e simples da forma mais compreensvel o
por elas, e voc descobrir que aumentar sua habilidade e
possvel.
seu valor para o Senhor.

Apostila elaborada por: Elder Ayres, Misso Brasil Santa Maria, 2013-2015. Ver instrues de impresso na capa.
83

Antes que vos d alguns exemplos desta ordem no-escrita, "Bem, irmo ou irm fulano disse tal e tal, e eu tenho
deixa-me lembrar-vos do que o Senhor falou: "Minha casa certeza que eles queriam dizer tal e tal".
uma casa de ordem, disse o Senhor Deus" (D&C 132:18). E
Ele disse ao Seu profeta: "E vede que estas coisas sejam Um outro exemplo: Ns no aspiramos os chamados na
feitas com sabedoria e ordem; porque no se exige que o Igreja, nem pedimos para sermos desobrigados. Somos
homem corra mais do que suas foras o permitam. E, chamados s posies na Igreja por inspirao. Mesmo se o
novamente, necessrio que ele seja diligente, para que chamado apresentado de uma maneira inadequada, no
assim possa ganhar o galardo; portanto, tudo deve ser sbio para ns recusarmos o chamado. Devemos
feito em ordem". pressupor que o chamado vem do Senhor. A quinta regra
(Mosias 4:27). de f nos diz que "...um homem deve ser chamado por
Paulo disse aos Corintios que "todas as coisas" eram, para Deus, pela profecia, e pela imposio das mos, por quem
"serem feitas descentemente e em ordem" (ver 1 Cor. possua autoridade para pregar o Evangelho e administrar
14:40). Retomaremos a isto em 'um momento. As coisas as suas ordenanas."
que vos falarei no so to rgidas que a Igreja
desmoronar se elas no forem estritamente observadas Se algumas circunstncias fizerem com que fique difcil para
todo o tempo. voc continuar a servir, voc livre para conversar com o
Mas, elas estabelecem um padro de dignidade e ordem e lder que lhe chamou. Ns no chamamos a ns mesmos e
tornaro nossas reunies e classes melhores; elas iro ns no nos desobrigamos. s vezes um lder ou um
melhorar as atividades. Se vocs as conhecem e as professor aprecia tanto a proeminncia de uma posio de
entendem, elas contribuiro muito para sua vida. liderana que, mesmo depois de servir por um longo
tempo, eles no querem ser desobrigados.
Nossas reunies deveriam ser conduzidas de maneira tal Este um sinal de que hora da desobrigao.
que os membros pudessem ser renovados espiritualmente Deveramos agir da mesma forma quando fomos
e pudessem permanecer sintonizados com O Esprito chamados, ou seja; deveramos aceitar os chamados e
medida que eles encontram os desafios da vida. Ns, aceitar a desobrigao pela mesma autoridade.
devemos estabelecer condies sob as quais os membros Quando o Presidente J. Reuben Clark foi chamado como
possam, por meio de inspirao, solucionar seus prprios segundo conselheiro da Primeira Presidncia depois de
problemas. Existem pequenas coisas que haver servido por muitos anos como primeiro conselheiro,
ajudam nesse sentido, e coisas que impedem. Alma ensinou ele respondeu na Assemblia Solene onde o apoio da nova
"... que por meio das coisas pequenas e simples que as Primeira Presidncia aconteceu: "No servio de Deus, no
grandes so realizadas; e pequenos meios muitas vezes onde voc serve, mas como. Na Igreja de Jesus Cristo dos
confundem os sbios". (Alma 37:6) Santos dos ltimos Dias, uma
pessoa toma o lugar para o qual ela foi devidamente
Dou como primeiro exemplo desta ordem no escrita das chamada, lugar o qual ela no busca ou rejeita." (CR, Apr
coisas uma coisa to simples como esta: Aquele que 1951, pl 54).
preside uma reunio deveria sentar na frente e prximo A Igreja foi ensinada uma lio bem valiosa sobre a ordem
quele que a dirige. um pouco difcil presidir uma reunio das coisas no escritas.
da congregao. Aquele que preside responsvel pelo Eu aprendi anos atrs que ns no escolhemos onde
Esprito da reunio e tem o direito e a responsabilidade de servimos, somente respondemos ao chamado. Pouco
receber inspirao e pode ser compelido a ajustar ou tempo aps nosso casamento, fui chamado corno
corrigir alguma coisa que acontecer na reunio. Isto assistente do secretrio de estaca. Meu bispo no queria
verdadeiro seja numa reunio de desobrigar-me como professor da classe Doutrina do
auxiliares presidida pelas irms ou qualquer outra de Evangelho. Ele me disse que eu tinha muito mais para
nossas reunies. oferecer como um professor do que numa tarefa obscura
como assistente do secretrio da estaca. Mas ele sabia que,
Um novo presidente de estaca s vezes perguntar: "Devo sob a ordem no escrita das coisas, o presidente de estaca
sentar-me na frente em toda reunio da estaca? No posso presidia e que o chamado que ele fez tinha precedncia.
me sentar com minha famlia?" Eu lhe respondo: "Enquanto No posso dizer-vos tudo que aprendi naquele chamado.
voc presidir, voc deve sentar-se na frente". Sou tentado a Pude ver como uma presidncia funciona. Fui testemunha
dizer, mas no digo: "Eu no posso ter este privilgio; de revelao no chamado e na desobrigao de lderes da
porque voc deveria ter?" estaca e da Ala. Trabalhando com o presidente de estaca,
aprendi pela observao e experincia muitas coisas que
Um outro exemplo: Se observar a Primeira Presidncia, no esto nos manuais. Foi naquele chamado que pela
ver que o primeiro conselheiro sempre senta direita do primeira vez conheci membros do Quorum dos Doze e
presidente; o segundo conselheiro esquerda. Este um outras Autoridades Gerais quando vinham para as
exemplo de coisas feitas "descentemente e em ordem", conferncias. Foi um tempo de treinamento na ordem no
como Paulo nos disse: Normalmente, mas no sempre, se escrita das coisas.
aquele que preside discursar, ser no fim da reunio. Ento
os esclarecimentos ou correes Eu estava em um avio certa vez com o Presidente Kimball
necessrios podem ser feitos. Eu tenho tido esta o qual, eu acho, serviu por 19 anos como secretrio da
experincia muitas vezes no encerramento de reunies, Estaca. Um membro que era daquela estaca naquela poca
estava no avio. Ele me disse: "Se eu soubesse que nosso
Apostila elaborada por: Elder Ayres, Misso Brasil Santa Maria, 2013-2015. Ver instrues de impresso na capa.
84

secretrio da estaca seria o Presidente da Igreja, eu o teria O Presidente Joseph F. Smith ensinou que se houvesse
tratado bem melhor." doena em uma casa, ainda que estejam presentes
Presidente Kimball estava na realidade servindo como "Apstolos ou at mesmo membros da primeira
segundo conselheiro na presidncia da estaca quando o presidncia da Igreja, ...o pai est l. correto e seu dever
secretrio da estaca se mudou. Eles chamaram um presidir." (Doutrina do Evangelho, pago 286, vi de nota (1)
secretrio e aquele secretrio tambm mudou. Presidente de rodap no final do discurso.)
Kimball assumiu tambm a responsabilidade de secretrio.
O lder Melvin J. Ballard (Membro do Quorum dos Doze) Existe um "ltimo recurso" autorizado alm do bispo,
veio para a conferncia, e disse: "Voc no deveria ser o presidente de Estaca, Autoridade Geral, e todos os outros
segundo conselheiro e secretrio da estaca ao mesmo na nossa linha de autoridade. o nosso Pai nos cus a
tempo. Voc deve escolher que chamado prefere ter." quem recorremos em orao. Se fizermos isso, iremos, na
O irmo Kimball no estava acostumado a poder escolher. maioria das vezes resolver nossos problemas.
Ele queria que o irmo Ballard lhe dissesse o que fazer, mas Um outro princpio: Revelao na Igreja vertical.
o irmo Ballard respondeu, "No, voc escolhe." Ento o Geralmente ela se confina aos limites administrativos e
irmo Kimball disse, "Eu tenho uma mquina de geogrficos ou limitaes dadas quele que foi chamado.
datilografia. (Bem poucas pessoas tinham mquinas de Por exemplo, um bispo que est tentando resolver um
datilografia naquela poca.) Eu conheo o sistema. Eu acho problema no receber revelao aconselhando-se com um
que posso contribuir melhor se eu ficar bispo de uma outra ala ou Estaca que seja seu parente ou
como secretrio da Estaca." E assim aconteceu. Naquela que possa trabalhar no mesmo escritrio.
poca o secretrio de Estaca recebia uma pequena Minha experincia me ensinou que revelao vem de cima,
remunerao, uma pequena quantia mensal, suponho que no dos lados. No importa quo mais experientes ou mais
para comprar materiais. Uma irm, que o conhecia bem, velhos ou mais espirituais algum do lado possa parecer,
escreveu e disse: "Spencer, estou surpresa com voc por melhor recorrer para cima atravs dos devidos canais.
aceitar um chamado somente porque tem dinheiro Princpio: um atributo primordial de um bom lder ser um
envolvido." A ela disse: "Se voc no mudar sua atitude, bom seguidor. Em uma reunio de bispos, um novo e
dentro de dois meses, voc estar apostatando da Igreja." inquieto bispo perguntou certa vez: "Como fao para que
Bem, ela estava um pouco errada nas suas previses. as pessoas me sigam? Eu chamei nove irms para serem
presidentes da primria e nenhuma aceitou." Havia um
Agora um exemplo: Em uma ocasio o lder Harold B. Lee bom senso de humor e um esprito agradvel na reunio o
presidiu a nossa conferncia de Estaca. Entre as sesses ns qual tornou o momento ideal para um
almoamos na casa do Presidente Zundell. Donna e eu ensinamento. Eu respondi que duvidava que ele tivesse
chegamos um pouco atrasados porque tnhamos ido para "chamado" qualquer uma das nove irms.
casa para olhar nossos filhos. lder Lee veio apanhar Ele devia ter apenas as pedido ou as convidado. Eu disse-
alguma coisa em seu carro e estava caminhando de volta lhe que se ele tivesse orado honestamente e se
para a casa quando ns chegamos. Eu tenho certeza que aconselhado com seus conselheiros quanto a quem deveria
ns estvamos visivelmente tocados por poder apertar as presidir a Primria, a primeira irm teria aceito o chamado.
mos e falar pessoalmente com um apstolo. Ele apontou Talvez ele poderia ter descoberto na entrevista algum
para a casa e disse, referindo-se presidncia de Estaca a motivo porque no era aconselhvel ou oportuno para
qual estava l reunida: "Eles so grandes homens. Nunca aquela irm servir e a deixasse ir. Mas certamente no mais
deixe de aprender de homens como estes." E eu tinha sido de uma ou duas. Se tantas irms assim recusaram o
ensinado por um apstolo algo sobre a ordem no escrita chamado, algo estava fora de ordem - a ordem no escrita.
das coisas. Porque havia aquele bom esprito na reunio, eu disse a
H tanto que voc pode aprender observando lderes ele, "Bispo, eu sei algo mais sobre voc. Voc no um
experientes nas alas e estacas nas quais voc mora. H bom seguidor, ? Voc no aquele que est sempre
tanto que voc pode aprender ouvindo os irmos e irms questionando o que o presidente de Estaca pede a seus
mais velhos que tiveram uma vida de experincias na bispos?" Os outros bispos na sala comearam a rir
escola do "no escrito". veladamente e fazer sinal positivo discretos com a cabea;
era ele mesmo. Ele riu e disse que supunha que era
Um outro exemplo. Existe uma ordem das coisas para onde mesmo verdade. Eu disse, "Talvez o motivo pelo qual seus
devemos nos dirigir para conselhos ou bnos. simples, membros no seguem o lder deles porque voc no
nos dirigimos nossos pais. Quando eles j no esto mais segue o seu. Um atributo essencial de um lder na Igreja
disponveis, se uma bno, ento nos podemos voltar ser um seguidor fiel e leal. Esta exatamente a ordem das
para nosso mestre familiar. Para conselhos, voc vai para o coisas -a ordem das coisas no escritas."
seu bispo. Ele pode escolher mandar voc para o seu lder Quando eu era jovem, Elder Spencer W. Kimball veio para
superior, o nossa conferncia e contou-nos esta experincia. Quando
presidente de Estaca. Mas ns no recorremos s ele era um presidente de Estaca em Safford, Arizona, havia
Autoridades Gerais. Ns no lhes escrevemos para pedir uma vaga no chamado de superintendente dos rapazes na
conselhos ou supomos que algum em uma posio mais Estaca; era assim que era chamado na poca. Ele deixou o
proeminente dar uma bno mais inspirada. Se ns seu escritrio um dia, desceu um pouco a rua, e conversou
consegussemos fazer com que isto fosse ensinado na um pouco com o dono de uma
Igreja, um grande poder repousaria sobre ns. loja. Ele disse, "Jack, o que voc acharia de ser o
superintendente da organizao dos rapazes da

Apostila elaborada por: Elder Ayres, Misso Brasil Santa Maria, 2013-2015. Ver instrues de impresso na capa.
85

Estaca?" Eu disse aos irmos que no dia do meu funeral, se algum


Jack respondeu: "Oh, Spencer, voc no quer dizer eu." dos que discursarem falar sobre mim, eu levantarei e o
Spencer retrucou, "Claro que quero. Voc se d bem com corrigirei. O evangelho para ser pregado. Eu no sei de
os jovens." Ele tentou convenc-lo, mas o homem no quis nenhuma outra reunio onde a congregao esteja to
nem saber. preparada para receber revelao e inspirao de um
Mais tarde naquele dia, depois de ter-se consumido com o orador quanto num funeral. Este privilgio nos est sendo
seu fracasso e depois de finalmente lembrar-se do que Jac tirado porque no entendemos a ordem das coisas - a
havia dito no Livro de Mrmon: "...tendo primeiramente ordem das coisas no escritas -referentes administrao
recebido essa misso do Senhor" (Jac 1: 17); ele voltou da Igreja e recebimento do
para Jack. Chamando-lhe de irmo e dirigindo-se a ele pelo Esprito.
seu ltimo nome, ele disse: "Ns temos uma vaga em um Nossos bispos no deveriam perder o controle de nossas
chamado na reunies. Isto se aplica a nossas despedidas de
Estaca. Meus conselheiros e eu discutimos sobre o assunto; missionrios. Tememos que elas agora tenham se tornado
oramos a respeito disso por algum tempo. Domingo ns reunies de famlia em frente a membros da ala. A
nos ajoelhamos juntos e pedimos ao Senhor inspirao profundidade do treinamento e do ensino espiritual que
sobre quem deveria ser chamado para aquela posio. Ns poderia haver est sendo perdida. Ns falhamos em
recebemos a inspirao que voc deveria ser chamado. reconhecer o que uma reunio sacramental e que o bispo
Como um servo de Deus, estou aqui para fazer o chamado." a
Jack disse, "Bem, se voc diz que assim..." preside. (2)
"Bem, assim." .
Vocs podem imaginar o resultado. Ajuda muito seguir a Existem muitas coisas que eu poderia falar sobre questes
ordem das coisas, mesmo a ordem no escrita. como vestir nossa melhor roupa aos Domingos. Vocs
Tenho na minha escrivaninha uma carta de um irmo que sabem o que "melhor roupa" significa? Hoje vemos roupas
est bastante incomodado porque ele no foi chamado a cada vez mais informais, mesmo imprprias, em nossas
um cargo apropriadamente. Ele aceitou o chamado e est reunies, at mesmo na reunio sacramental, o que leva a
disposto a servir, mas ele disse que o seu Bispo no uma conduta informal e imprpria.
consultou a esposa dele primeiro e assim no agiu Me incomoda ver que em um servio sacramental Ter e Z
apropriadamente. e Chico participaro. No deveria ser irm Teresa, irmo
Quando responder a ele, tentarei ensin-lo algo sobre a Jos, e Presidente Francisco? Me incomoda mais ainda
ordem das coisas no escritas, no que se refere a ser um quando pedem para apoiar Toninho ou Duda ou Ben ao
pouco paciente com o modo como so feitas as coisas na sumo conselho. Eu simplesmente pergunto, no podemos
Igreja. Na primeira seo de Doutrina e Convnios, o usar nomes completos neste registro importante? Existe
Senhor admoestou todo homem a 'falar em nome de Deus uma formalidade, uma dignidade, que estamos perdendo, a
o Senhor, mesmo o Salvador do mundo." (D&C 1:20.) um preo bastante alto. Existe algo no que Paulo falou
Acho que vou lembr-lo que um dia ele poder ser um sobre fazer as coisas "descentemente e em ordem." Bem,
bispo, sobrecarregado com problemas na ala e com uma existem muitas coisas que gostaria de dizer-vos sobre a
carga extra de problemas pessoais, e sugerir que ele desse ordem das coisas no escritas, mas estas so coisas que
agora o que ele apreciaria receber no futuro. vocs devem aprender sozinhos. Se pudesse apenas
Um outro ponto de ordem: Os bispos no devem deixar a colocar-vos na posio onde vocs comeassem a observar,
preparao das reunies na mo dos membros. Eles no a obter tal treino, ento vocs saberiam como a Igreja deve
devem deixar os preparativos de um funeral ou das funcionar e porque funciona assim. Vocs descobriro que
despedidas de missionrios para famlias. No a ordem estaro de acordo com os princpios ensinados nas
apropriada das coisas que os membros ou famlias decidam escrituras. Se vocs "entesourarem em vossas mentes
quem falar e por quanto tempo. Sugestes podem existir, continuamente as
claro, mas o bispo no deve palavras de vida", o Senhor os abenoar e vos far saber
entregar a reunio para eles. Estamos preocupados com a "na hora precisa" o que vocs devem dizer e o que vocs
baguna que est ocorrendo em nossas reunies. devem fazer (D&C 84: 85).
Funerais poderiam e deveriam ser espiritualmente Aprendam sobre este grandioso princpio os
impressionantes. Eles esto se tomando reunies de famlia ensinamentos vem para ns atravs da simples observao
informais na frente de membros da ala. Freqentemente o e participao.
Esprito afastado por experincias hilariantes ou piadas, Pouco depois da Espanha ter sido aberta para a pregao
quando o tempo poderia ser devotado ao ensino das coisas do Evangelho, estive em Barcelona. Dois dos primeiros
do Esprito, das coisas sagradas. missionrios mandados para a Espanha foram mandados
para Barcelona para abrir a cidade. Eles pediram ao
Quando a famlia insiste em que vrios membros da famlia .Presidente Smith Griffin quarenta cadeiras. Ele estava em
falem em um funeral, ns ouvimos sobre o falecido ao Paris na poca, e no entendia porque eles queriam
invs do sacrifcio expiatrio, da ressurreio; e, das quarenta cadeiras se no havia membros. Ele hesitou com
promessas consoladoras reveladas nas escrituras. certo os gastos, mas decidiu encorajar os missionrios. Assim ele
um membro da famlia falar em um funeral, mas se o fizer, aprovou as quarenta cadeiras.
seus comentrios deveriam ajudar a manter o Esprito da Quando chegamos na sala da reunio, no andar de cima de
reunio. um edifcio comercial, as quarenta cadeiras estavam
ocupadas. Havia pessoas em p. Os lderes tinham
Apostila elaborada por: Elder Ayres, Misso Brasil Santa Maria, 2013-2015. Ver instrues de impresso na capa.
86

preparado para que o primeiro converso, um homem de


meia idade que trabalhava no mercado de peixes,
conduzisse a reunio. Ns os assistimos ensinar ao homem
o que fazer, s vezes levantando-se para sussurrar ao seu
ouvido.
O irmo Byish nervosamente conseguiu terminar a reunio
com a assistncia deles. E assim, quando ele levantou para
encerrar, o Esprito do Senhor desceu sobre ele e ele
pregou com grande poder por um bom tempo. Foi um
testemunho inspirado, um momento inesquecvel. Os dois
jovens lderes, ambos conversos da Amrica do Sul, tinham
de algum modo aprendido sobre a
ordem das coisas no escritas. Eles estavam iniciando a
Igreja em Barcelona apropriadamente. Agora existem 4
Estacas naquela cidade. E Assim vai. O Senhor usa os Santos
comuns para tocar Seu trabalho adiante.

No estranho que prncipes e reis


E palhaos que brincam em arenas
E gente simples como eu e voc
So construtores da Eternidade?
Para cada um dado uma bolsa de ferramentas.
Uma massa sem forma e um livro de regras.
E cada um deve construir ao longo da vida,
uma pedra de tropeo ou um degrau de pedras.
(R.L. Sharpe, "Stumbling-Block or Stepping Stone)

A Igreja ir adiante, e ela vai adiante simplesmente porque


pessoas simples e comuns aprendem pela observao, pelo
ensino e pela experincia. Mais do que tudo, ns
aprendemos porque somos motivados pelo Esprito. Um
dia, claro, vocs que so jovens levaro adiante esta
Igreja. Se at l vocs aprenderem e estudarem a ordem
das coisas no escritas, o poder do Senhor
estar sobre vocs at o fim para que possam ser servos de
valor.

Presto testemunho que esta a Sua Igreja, a Igreja de Jesus


Cristo dos Santos dos ltimos Dias e, como o Senhor falou,
que todos "possam falar em nome de Deus, o Senhor,
mesmo o Salvador do Mundo" (D&C 1 :20). Em nome de
Jesus Cristo, Amm.

(1) "Para ilustrar este princpio, um simples incidente


provavelmente seja suficiente. Algumas vezes os lderes
vo para administrar uma bno para membros de uma
famlia. Dentre estes lderes podem estar presidentes de
estaca, apstolos, ou mesmo membros da Primeira
Presidncia da Igreja. No prprio que nestas
circunstncias o pai se ponha de lado e espere que os
lderes dirijam a administrao desta importante
ordenana. O pai est l. seu direito e seu dever presidir.
Ele deve selecionar aquele que administrar o leo e
aquele que abenoar; e ele no dever sentir que por
estarem presentes autoridades presidentes na Igreja que
ele est desobrigado de seus direitos de dirigir a
administrao daquela bno do evangelho em seu lar. (Se
o pai estiver ausente, a me deve solicitar autoridade
presidente presente para tomar a direo dos afazeres.)
(Doutrina do Evangelho, pgina 286.)

Apostila elaborada por: Elder Ayres, Misso Brasil Santa Maria, 2013-2015. Ver instrues de impresso na capa.
87

mente? Quem vos contou que o homem no existe da

26.Inteligncia
POR B. H. ROBERTS E CLEON W. SKOUSEN
mesma forma, mas como entrou em vossa mente? Quem
vos contou que o homem no existe da mesma forma sob
os mesmos princpios ? O homem existe sob os mesmos
princpios. Deus fez um tabernculo e nele colocou um
esprito, tornando-o assim, uma alma vivente. Como est
Por B. h. Roberts do livro The True, The Way, The Life e em hebraico? Em Hebraico, no significa que Deus criou o
Cleon w. Skousen do Livro The First 2.000 Years esprito do homem. Diz: Deus formou o homem do p da
terra, e colocou nele o esprito de Ado e, assim tornou-se
INTELIGNCIAS a parte que estava no princpio com um corpo vivente. A mente ou inteligncia possuda pelo
Deus, a entidade no homem, que reconhece a verdade, que homem semelhante (co-eterna) do prprio Deus. Sei
compreende aqui que , mente, digo Inteligncias, ou a que o meus testemunho verdadeiro;...
luz da verdade, no foi criada nem feita nem dever poder
ser. (D&C 93:29). Inteligncia ou a luz da verdade Estou me estendendo sobre a mortalidade do esprito
evidentemente significando com isso, a luz pela qual a (inteligncia) do homem. Seria lgico dizer que a
verdade discernida, ou conhecida; esta inteligncia que inteligncia dos espritos imortal e, ainda assim (i.. a
reconhece a verdade, no foi feita, nem pode ser feita, inteligncia) teve um principio? A inteligncia dos espritos
porque ela eterna. no teve incio, nem ter fim. Isto absolutamente lgico.
Aquilo que tem um princpio pode ter um fim. Nunca
De acordo com D&C 93:29, sem dvida significa que a houve um tempo em que no existisse espritos
inteligncia dos espritos dos personagens de esprito (inteligncias); pois eles so semelhantes, (co-eternos) a
igualmente eterna, como Cristo e com Deus. Seguindo o Nosso Pai Celestial.
pensamento de que a Inteligncia ou a luz da verdade, (o
poder que reconhece a verdade), no foi criado nem feito, A inteligncia eterna e existe sob um principio auto-
claro que estas inteligncias so eternas, seres auto- existente. um esprito (inteligncia) de era em era, e nada
existentes. Isso recomenda entretanto, que a palavra tem haver com criao. Os primeiros princpios do homem
Inteligncias na revelao citada acima, seja usada no (sua inteligncia) so auto-existentes com Deus.
singular, e no no plural; significando inteligncia em geral, As palavras entre parnteses so as interpretaes corretas,
em massa, como no sendo criada e no criveis. E agora, segundo o Elder B. H. Roberts.
inteligncia, (i.. no homem), portanto uma inteligncia A diferena entre esprito e inteligncia como usado
individual, portanto entidades inteligentes no so aqui: Inteligncias, so entes no criados, algumas
criadas nem feitas e nem podem ser. Em outras palavras, habitando corpos espirituais corpos compostos de
estas inteligncias so to eternas quanto Deus e Cristo o elementos espirituais finos, outras so inteligncias sem
so, ou como o Esprito Santo tambm o . corpo, ou corpos espirituais ou outro tipo de corpos. Elas
no so criadas, so entes auto-existentes,
Isto se torna mais aparente quando aprendemos em um necessariamente auto-cientes, por outro lado
versculo subsequente da revelao, que o homem autoconscientes, mas so consciente de meus e de no
esprito, o que no seu mago, no seu poder e gloria, o meu. Elas possuem poder de comparao e
homem no ento o seu peso em ossos, msculos, descriminao, sem o qual, o termo inteligncia seria um
fosfato, gua e etc..., mas o grande fato que ele esprito, erro. Elas discernem entre o bem e o mal; entre bom e
substncia espiritual e inteligncia. No h inteligncia melhor; elas possuem vontade ou liberdade dentro de
existindo separadamente e aparte de pessoas individuais, certos limites ao menos.
ou como procedendo de tais pessoas como um poder, ou
fora, tal como quando e Esprito de Deus movia-se sobre O poder, entre outros poderes, para determinar sobre um
a face das guas. (Gen 1:2) certo tipo de conduta qualquer, contra outro tipo de
Mas este Esprito de Deus nunca est separado de sua conduta. A inteligncia individual pode ter seus prprios
fonte, tanto quanto os raios de luz esto separados dos pensamentos, agir sabiamente ou loucamente; fazer o
corpos luminosos dos quais procedem. certo ou o errado. Acreditarem uma inteligncia com
poderes de pouca importncia ou inferiores a estes, seria
Do sermo King Follet temos os seguinte: negar-lhes totalmente a inteligncia.
Esta concepo da eternidade da mente, a inteligncia do
A alma mente do homem o esprito imortal homem, afeta de modo vital o plano geral das coisas.
(inteligncia). De onde ter vindo? Todos os homens cultos Conforme matria usualmente aceita na Doutrina Crist
e doutores da divindade dizem que Deus os criou no com respeito a origem do homem,de que Deus de sua
princpio, mas no assim; a meu ver, a prpria idia prpria e livre vontade criou do nada o esprito e o corpo
diminui o homem. No creio nesta doutrina; eu conheo a do homem. Esses homens sero ento como Ele queria que
verdade. Escutai vs, confins da terra, pois o prprio Deus fossem, desde que em seu ato de criao Ele poderia faz-
mo disse, e se no acreditais em mim, isso no invalidar a los diferentes, tivesse Ele assim disposto. Ento, porque
verdade. deveria Ele sendo infinitamente sbio, poderoso e bom
pois assim, os credos o representam porque deveria Ele
Dizemos que o prprio Deus um ser no criado. Quem criar por mero ato de desejo, seres tais quais so os
volo disse? bastante correto, mas como entrou na vossa homens, no somente capazes, mas inclinados ao mal
Apostila elaborada por: Elder Ayres, Misso Brasil Santa Maria, 2013-2015. Ver instrues de impresso na capa.
88

moral? Que sobre a teoria de Deus ter criado o homem, e julgamento. Portanto permanecero ainda imundos.
esprito e corpo, absolutamente do nada em ltima (D&C 88: 34-35).
anlise das coisas, apesar de todos os argumentos em
contrrio, deixaria a responsabilidade do mal moral no Esta concepo das coisas isente Deus da responsabilidade
mundo, com Deus? pela natureza e condio das inteligncias em todos os
estgios de seu desenvolvimento; sua natureza inerente e3
Assim, as prximas questes pertinentes ao ato criador de sua vontade as faz primeiramente o que so. Esta natureza
Deus so: Ento o que seria do propsito decretado por elas podem mudar lentamente talvez, mas ainda assim
Deus, em punir o mal moral? E o que seria da to gloriosa podem mudar. Deus as colocou no caminho da mudana,
justia de Deus nessa punio? Onde repousaria a ampliando sua inteligncia atravs do aumento do
responsabilidade do homem, se ele fosse criado a fim de conhecimento e mudana de ambiente, atravs de
amar o mal e segui-lo ? Isto no revoltante a razo, como experincias. O nico meio em que Deus afeta estes
ofensivo a devoo, pensar que Deus de sua prpria e autoexistentes seres favorvel.
livre vontade criasse alguns homens, no somente
inclinados a maldade, mas desesperadamente assim Ele no criou sua natureza inerente, Ele no responsvel
inclinados, enquanto outros, Eles de sua prpria vontade, pelo uso que elas fazem de sua liberdade de escolher o
criou com disposies naturalmente inclinados a bondade? bem ou o mal seu livre arbtrio moral, nem Ele o autor
Da mesma maneira isto permanece com o homem em de seus sofrimentos quando caem em pecado, que vem
relao a sua inclinada a Fe e a descrena; e ainda, sob a pela violao da lei, e deve ser suportado ate sua lies
crena Cristianismo ortodoxo, de que todos esto serem apreendidas. Mas entrementes, cada um por si
includos sob a mesma lei para o julgamento, julgamento mesmo, inteligncia, esprito ou homem o ultimo dos trs
esse Eterno! combinado, responsvel por seu prprio estado no
Deus
Por outro lado, sob a concepo da existncia das
independentes, no criadas e auto-existentes inteligncias, Propsito de Deus na vida terrena do Homem: Estamos
que pela natureza inerente delas, so de vrios graus de agora preparados para considerar o propsito de Deus na
inteligncia e qualidade moral, diferindo uma das outras de criao do homem. Vamos considerar tal propsito na luz
muitos modos, ainda que semelhantes em sua eternidade e do completo conhecimento do assunto, o qual tem sido
liberdade como elas ficam nesta concepo das coisas ? alcanado atravs das revelaes de Deus, que tem vindo
Antecipando por enquanto, em considerao aos ao homem nesta Nova Dispensao atravs das revelaes
propsitos de Deus na vida terrena do homem, vamos recebidas por Joseph Smith, mais luz e conhecimento
supor que o propsito de Deus o melhoramento das vieram tona, atravs dos livros de Moises e Abrao, do
condies dessas inteligncias como homens, prover o Livro de Mrmon e tambm de Doutrina e Convnios.
progresso delas a altos nveis de existncia e poder, atravs
da mudana. Sob esta concepo das coisas, como ficariam A obra e glria de Deus:
estes assuntos? H a gerao destas inteligncias, a Testemunho de Moiss: Eis que esta minha obra e
gerao dos espritos, os espritos dos homens e finalmente minha glria proporcionar a imortalidade e a Vida Eterna
gerar homens como personagens ressurretos imortais, com do homem (Moiss 1:39). o propsito de Deus
possibilidades infinitas. A cada mudana incrementada, proporcionar a imortalidade e (a) Vida Eterna do homem
poderes de desenvolvimento so acrescidos s inteligncias como homem claro. Como homem imortal ! Imortal
; contudo sempre presente atravs de todo o processo de como Cristo foi e , aps a sua ressurreio dos mortos,
aperfeioamento, esta a entidade auto-existente, a esprito e corpo indissoluvelmente unidos; uma alma,
inteligncia com espantosa realidade disto, ou sua pois pois na luz do nosso conhecimento, o esprito e o corpo ()
ela sempre pessoas conscincia, liberdade moral e (so) a alma do homem. E a ressurreio do (corpo) (da
indestrutibilidade. morte), a redeno da alma. (D&C 88:15-16)

Ela tem escolha para mover-se para cima ou para baixo, em Testemunho do Livro de Mrmon: O testemunho de
cada estado que ocupa; frequentemente derrotando, por Moises no o nico, outra palavra encontrada e
um tempo ao menos, os benevolentes propsitos de Deus a propsito adicional dado ao anterior j mencionado. No
seu respeito, atravs de sua prpria perversidade. Ela passa Livro de Mrmon encontramos: Todas as coisas foram
por experincias terrveis, sofrendo terrivelmente, no feitas pela sabedoria Daquele que tudo conhece. Ado caiu
obstante aprendendo pelo que sofre, assim que seu prprio para que os homem existissem, e os homens existem para
sofrimento torna-se um meio de deu progresso. Ela que tenham alegria. (2 Nfi 2:24-25)
apreende rpida ou vagarosamente, de acordo com sua
natureza inerente de obedincia a lei. Testemunho do Profeta da Nova Dispensaro: O salvador
Jesus Cristo falando ao Profeta Joseph Smith: Eu estava no
Ela aprende que: Aquele que governado pela lei, princpio com o Pai, e Eu sou o Primognito... vs ( o
tambm preservado pela lei e por ela aperfeioado e Profeta e os irmos que estavam com ele quando a
santificado, (e) aquele que transgride (um) a lei, e no a revelao foi dada) estavam tambm no princpio com o
obedece, mas procura ser para si mesmo a lei, preferindo Pai, aquilo que esprito... Homem (a raa todos os
estar em pecado e nele permanece inteiramente, esse no homens) estavam tambm no principio com Deus. A
pode ser santificado pela lei, nem pela misericrdia, justia inteligncia ou a luz da verdade, no foi criada nem feita,

Apostila elaborada por: Elder Ayres, Misso Brasil Santa Maria, 2013-2015. Ver instrues de impresso na capa.
89

nem poder ser feita. Toda a verdade independente Do irmo W. Kleon Skousen lemos:
naquela esfera em que Deus a colocou, para agir por si Em Doutrina e Convnios Inteligncias ou aquela eterna
mesma, assim tambm como toda inteligncia; doutra auto-ciente vontade dentro de cada um de ns
maneira no h existncia. Eis que nisto consiste o arbtrio chamado por diversos nomes diferentes. Algumas vezes ela
do homem, e nisto consiste a condenao do homem; chamada de a luz da verdade, algumas vezes de a luz
porque aquilo que foi desde o principio lhes claramente de Cristo, e em um lugar ela identificada como o
manifesto, e eles no recebem a luz. E todo homem cujo fenmeno da vida. (D&C 88:13)
esprito no recebe a luz est sob condenao. Ento a luz da verdade e a luz de Cristo simplesmente
parecem ser termos coletivos, para designar a massa das
O homem esprito. Os elementos so eternos, e esprito e inteligncias organizadas no Reino de Deus. E o que estas
elemento inseparavelmente ligados, recebem a plenitude inteligncias so capazes de fazer?
da alegria; e quando separados, no pode o homem De acordo com as escrituras, estas inteligncias organizadas
receber a plenitude da alegria. Os elementos so o que so variadamente referidas como a luz da verdade ou
tabernculo de Deus, sim, o homem o tabernculo de a luz de Cristo, constituem a substancia que esta em
Deus, e qualquer templo que for violado, Deus destruir todas as coisas, que a lei pelo qual todas as coisas so
aquele templo. A glria de Deus inteligncia, ou em governadas, mesmo o poder de Deus. (D&C 88:13)
outras palavras, luz e verdade. (D&C 93:2, 23, 29-36)
O fato do universo estar literalmente saturado com
Exposiao da Grande viso da vida do homem: Primeiro, inteligncias cuidadosamente organizadas, torna possvel a
Jesus que deu a revelao, declarou estar no principio com Deus dar uma lei para todas as coisas, pela qual elas se
Deus, co-eterno com Deus; aquela parte Dele que mais movem em seus tempos e em suas estaes (D&C 88:42)
importa, a inteligncia, a entidade inteligente, que no foi
criada nem feita, mas que eterna como todas as Este o modo pelo qual Deus estende sua vontade para
inteligncias o so. A coisa, a entidade que comea sua organizar e controlar o sol, a lua, e todos os outros corpos
trajetria de progresso, no sendo todas da mesma celestes (D&C 88:7-10, 42-43). Isto explica porque Deus
qualidade ou grau, mas de vrios, nem todas como o pode organizar a terra, comandando os prprios elementos
Verbo, que Cristo, mas quer seja de grau elevado ou a obedecer. Isto explica o testemunho de profetas, tal
baixo, entretanto iguais em uma coisa, sua eternidade, como Jac disse: ...ns verdadeiramente podemos
(Abrao 3:15-18) e elas so o que so em virtude do que ordenar em nome de Jesus, de tal forma que as prprias
suas varias inteligncias prprias so. No sendo da mesma rvores nos obedecem, ou as montanhas ou as ondas do
capacidade, elas iro para frente veloz ou vagarosamente, mar. (Jac 4:6)
ou permanecem imveis, como escolherem.

Algumas inteligncias como espritos, se rebelaro contra a Toda a criao de Deus cheia com a ordem requerida de
ordem das coisas do universo, como fez Lcifer e seus inteligncias necessrias para organiz-las em qualquer
seguidores, mas eles no prevaleceram contra a ordem do modelo que o Senhor designar. E estas inteligncias que
universo, que permanecera segura, porque haver sempre ocupam cada criao, reconhecem a voz do Sacerdcio e
bastante, bastante do poder necessrio para manter as obedecem-na quando propriamente exercido. Pela
coisas em seu curso de progresso, e na realizao das coisas introspeco, isto uma matria simples para apreciar o
elevadas, as melhores coisas. Mas estes rebeldes podem, se como a inteligncia humana responsvel pelo fenmeno
escolherem, persistir em sua rebelio contra as da vida no ser humana, mas pode ser um novo conceito
inteligncias maiores mesmo contra Deus e a ordem do para alguns, que este mesmo modelo seja seguido na
universo; mas eles devem arcar com as consequncias. colocao de inteligncias da vida em todas as coisas ,
mesmo naquelas coisas que so ordinariamente ditas como
As qualidades essenciais das inteligncias inorgnicas. Brigham Young disse: H vida em toda
Ligado com esta existncia eterna das inteligncias, esta o matria atravs da vasta extenso de todas as eternidades,
arbtrio ou a liberdade moral delas; o que traz com elas, a ela esta na rocha, na areia, na gua, ar, nos gases e em
condenao do homem quando desobediente as leis justas, resumo, em cada tipo de matria organizada, quer seja ela
porque aquilo que foi desde o principio lhes claramente liquida, solida ou gasosa, partcula operando com
manifesto como inteligncias, e eles recebem a luz. E todo partcula. (Discursos de Brigham Young, p. 566)
homem cujo esprito no recebe a luz esta sob condenao. Cada tomo de matria portanto uma complicada mistura
Pois o homem esprito, (inteligncia em um corpo de elemento combinado com inteligncia ou vida.
espiritual) (D&C 93:31-33); e este esprito nativo luz e a
verdade; o que , que ele tem natural afinidade com esta Quando vemos as assim chamadas leis da qumica, fsica,
luz da verdade. Mesmo como as chamas pulam em direo biologia ou natureza em ao, estamos simplesmente
s chamas e fundem-se com ela, assim a verdade observando inteligncias organizadas operando na matria
proclamada batendo no ouvido do esprito do homem, acha inteligncias que esto honrando seu supremo
espao e entendimento l, a menos que ele por maldade organizados, exatamente como elas tem fielmente
detm a vontade de acreditar, e com este ato, vem a honrado-o atravs das ERAS passadas da eternidade. Numa
condenao, porque ele no recebe a luz que vem ao seu revelao a Abrao, Deus ensinou-lhe que h uma
entendimento sua inteligncia. classificao muito grande e varivel entre as inteligncias
do universo. (Abrao 3:16-19) Algumas tm sido vagarosas
Apostila elaborada por: Elder Ayres, Misso Brasil Santa Maria, 2013-2015. Ver instrues de impresso na capa.
90

em seu desenvolvimento. Outras tem progredido zelosa e


ansiosamente, em seguir bem de perto a maior de todas as
inteligncias que Eloin.

O Senhor nos informa mais adiante, atravs desta mesma


revelao, que as mais valentes de todas as inteligncias
(chamadas de nobres e grandes), foram organizadas,
designadas e treinadas em posies de presidncia no
Governo dos Cus. (Abrao 3:25-26)
Era objetivo, de que aqueles que responderam ao
treinamento, deveriam eventualmente tornarem-se como o
prprio Deus. (D&C 132: 19-20). Estas inteligncias
superiores foram honradas com corpos espirituais, que
foram gerados por Deus. Ele portanto, tornou-se nosso Pais
Celestial, num sentido completo e literal, assim como Paulo
disse: ... Alm disso, tnhamos pais humanos que nos
disciplinavam e ns os respeitvamos. Quanto mais
devemos submeter-nos ao Pai dos espritos, para
assim vivermos! (Hebreus 12:9). E novamente: ...
ns somos gerao de Deus. (Atos 17: 28-29).

Obviamente, o numero de inteligncias honradas com


corpos espirituais na prpria imagem de Deus foi
infinitesimal minoria entre o grande mar de
inteligncias que existiam nos limites do Reino de
Deus. Aquelas outras inteligncias que tinha se
desenvolvido mais vagarosamente, teriam
necessariamente que se satisfazer com bnos muito
menores. E deve ser lembrado tambm, que qualquer
coisa que o Pai fez por aqueles de nos que estavam
sendo ensinados pela Deidade, teria de ser feito de
um modo que fosse aceitvel por aquelas inteligncias
menos desenvolvidas que era constitudo da vasta
maioria das inteligncias do universo.

Apostila elaborada por: Elder Ayres, Misso Brasil Santa Maria, 2013-2015. Ver instrues de impresso na capa.
91

detalhes. O tempo nunca pra. Ele precisa prosseguir

27. Alegria na constantemente e, com essa marcha, vm as mudanas.

Esta nossa nica chance na vida mortal aqui e agora.

Jornada
THOMAS S. MONSON
Quanto mais vivemos, maior nossa compreenso de que
ela breve. As oportunidades chegam e depois se vo.
Creio que, entre as maiores lies que devemos aprender
Presidente da Igreja nesta breve jornada na Terra, esto as lies que nos
Conferncia Geral, Outrubro de 2008 ajudam a distinguir o que importante daquilo que no .
Peo a vocs que no deixem as coisas mais importantes
passarem por vocs, enquanto planejam um futuro ilusrio
Vamos desfrutar a vida, ter alegria na jornada e e no existente, enquanto vocs tm todo o tempo do
mundo para fazer o que quiserem. Em vez disso, procurem
compartilhar nosso amor com amigos e
ter alegria na jornada agora.
familiares.
Minha esposa diz que sou fantico por espetculos. Gosto

M eus queridos irmos e irms, sinto-me muito


humilde por estar diante de vocs nesta manh.
Peo sua f e suas oraes, ao falar sobre coisas
que tm ocupado minha mente e que fui inspirado a
compartilhar com vocs.
imensamente de muitos musicais, e um dos meus favoritos
foi escrito pelo compositor americano Meredith Willson,
chamado The Music Man. O professor Harold Hill, um dos
personagens principais desse espetculo, faz uma
advertncia que quero compartilhar com vocs. Ele diz: Se
voc empilhar amanhs em quantidade, descobrir que
Comeo mencionando um dos aspectos mais inevitveis de colecionou muitos ontens vazios. 1
nossa vida aqui na Terra, que a mudana. Em algum No haver nada para lembrar no futuro, se no fizermos
momento da vida, todos ns ouvimos uma variao do algo hoje.
conhecido adgio: Nada to constante quanto a
mudana. Compartilhei, anteriormente, com vocs um exemplo dessa
Na vida, precisamos aprender a lidar com a mudana. filosofia. Creio que vale a pena repetir. H muitos anos,
Algumas mudanas so bem-vindas, outras, no. H Arthur Gordon escreveu em uma revista de mbito
mudanas em nossa vida que so sbitas, como o nacional:
inesperado falecimento de um ente querido, uma doena
imprevista, a perda de algo que tnhamos e de que Quando eu tinha uns 13 anos e meu irmo 10, papai
gostvamos muito. Mas a maioria das mudanas ocorre de prometeu levar-nos ao circo. Mas na hora do almoo, ele
modo sutil e lento. recebeu um telefonema: um negcio urgente exigia que ele
fosse para o centro da cidade. Preparamo-nos para ficar
Esta conferncia marca os 45 anos desde que fui chamado desapontados. Ento, ns o ouvimos dizer ao telefone:
para o Qurum dos Doze Apstolos. Como membro mais No, eu no vou. Isso ter que esperar.
novo dos Doze, na poca, olhei com admirao para 14
homens excepcionais, que eram mais antigos do que eu nos Quando ele voltou para a mesa, minha me sorriu e disse:
Doze e na Primeira Presidncia. Um por um, cada um O circo est sempre voltando para a cidade, voc sabe.
daqueles homens voltou para casa. Quando o Presidente
Hinckley faleceu, h oito meses, dei-me conta de que me
Eu sei, disse meu pai, mas a infncia no. 2
havia tornado o Apstolo mais antigo. As mudanas
Se vocs tm filhos que j cresceram e se mudaram,
ocorridas nesse perodo de 45 anos, que foram
provavelmente j sentiram ocasionalmente a dor da perda
progressivas, parecem-me agora monumentais.
e o reconhecimento de que no deram o devido valor a
essa fase de sua vida. Evidentemente, no h como voltar,
Na prxima semana, minha mulher e eu comemoraremos apenas seguir em frente. Em vez de reviver o passado,
60 anos de casados. Ao relembrar o incio de nosso devemos aproveitar ao mximo o presente, aqui e agora,
casamento, vejo o quanto nossa vida mudou desde aquela fazendo tudo o que pudermos para garantir lembranas
poca. Nossos amados pais, que estavam ao nosso lado agradveis no futuro.
quando comeamos nossa jornada juntos, j faleceram.
Nossos trs filhos, que preencheram completamente nossa
Se ainda esto criando seus filhos, estejam cientes de que
vida por tantos anos, esto crescidos e tm sua prpria
as marcas de dedinhos que quase sempre aparecem nas
famlia. Nossos netos, em sua maioria, so adultos, e temos
superfcies que acabaram de ser limpas, os brinquedos
agora quatro bisnetos.
espalhados pela casa, as pilhas e pilhas de roupa suja para
ser lavada, desaparecero muito em breve e para sua
Dia a dia, minuto a minuto, segundo a segundo, samos de surpresa vocs sentiro falta disso tudo, profundamente.
onde estvamos para onde estamos hoje. A vida de todos
ns, evidentemente, passa por alteraes e mudanas
H momentos estressantes na vida, seja qual for nossa
semelhantes. A diferena entre as mudanas em minha
situao. Precisamos lidar com eles da melhor maneira
vida e as mudanas na vida de vocs est apenas nos
Apostila elaborada por: Elder Ayres, Misso Brasil Santa Maria, 2013-2015. Ver instrues de impresso na capa.
92

possvel. Mas no devemos permitir que atrapalhem o que lamentou: Ser () que os seres humanos se do conta da
mais importante; e o mais importante quase sempre vida que tm, enquanto a vivem, () a cada minuto?
envolve as pessoas a nosso redor. Freqentemente, Nossa compreenso do que mais importante na vida
presumimos que elas devem saber o quanto as amamos. caminha de mos dadas com a gratido por nossas
Mas no devemos presumir, precisamos fazer com que bnos.
saibam. William Shakespeare escreveu: Quem no
demonstra seu amor, no ama. 3 Jamais nos Um conhecido escritor disse: Tanto a abundncia como a
arrependeremos das palavras bondosas proferidas ou do escassez existem simultaneamente em nossa vida, como
afeto demonstrado. Em vez disso, vamos arrepender-nos, realidades paralelas. sempre nossa escolha consciente
se omitirmos tais coisas em nosso relacionamento com que determina qual jardim vamos cultivar. () Quando
aqueles que mais significam para ns. optamos por no enfocar o que est faltando em nossa
Enviem um bilhete para aquele amigo que vocs tm vida, mas somos gratos pela abundncia presente amor,
negligenciado; dem um abrao em seu filho; dem um sade, famlia, amigos, trabalho, as alegrias da natureza e
abrao em seus pais. Digam mais: Amo voc; expressem os objetivos pessoais que nos proporcionam [felicidade]
sempre sua gratido. Nunca permitam que um problema a o deserto da iluso se desfaz e vivenciamos o cu na
ser resolvido se torne mais importante do que uma pessoa Terra. 6
a ser amada. Os amigos se mudam, os filhos crescem e os Em Doutrina e Convnios, seo 88, versculo 33, lemos:
entes queridos morrem. muito fcil negligenciarmos as Pois de que vale a um homem ser-lhe conferida uma
pessoas, at o momento em que elas saem da nossa vida e ddiva e no a receber? Eis que ele no se regozija no que
ficamos com o sentimento de que as coisas poderiam ter lhe foi dado nem se regozija naquele que faz a doao.
sido diferentes. A escritora Harriet Beecher Stowe disse:
As lgrimas mais amargas derramadas junto aos tmulos O antigo filsofo romano Horcio advertiu: Seja qual for o
decorrem das palavras que no proferimos e das coisas que momento com que Deus lhe tenha abenoado, aceite-o
deixamos de fazer. 4 com gratido. No adie suas alegrias de ano para ano, para
Na dcada de 1960, durante a guerra do Vietn, o membro que, onde quer que tenha estado, voc possa dizer que
da Igreja Jay Hess, que servia na fora area, foi derrubado viveu alegremente.
quando sobrevoava o Vietn do Norte. Durante dois anos,
sua famlia ficou sem saber se ele estava vivo ou morto. H muitos anos, fiquei tocado com a histria de Borghild
Seus captores, em Hani, acabaram permitindo que ele Dahl. Ela nasceu em Minnesota, em 1890, de pais
escrevesse para casa, mas limitaram sua mensagem a noruegueses e, desde a infncia, sofria de grave deficincia
menos de 25 palavras. O que diramos para nossa famlia se visual. Tinha imenso desejo de participar da vida cotidiana,
estivssemos nessa situao sem poder v-los, h mais apesar de sua limitao e, por meio de firme determinao,
de dois anos, e sem saber se os veramos novamente? foi bem-sucedida em quase tudo que decidiu fazer.
Querendo oferecer algo que sua famlia reconhecesse como Contrariando o conselho de educadores, que achavam que
sendo dele, e tambm querendo dar-lhes um valioso sua deficincia era por demais intensa, ela cursou a
conselho, o irmo Hess escreveu: Estas coisas so faculdade, conquistando um diploma da Universidade de
importantes: casamento no templo, misso, faculdade. Minnesota. Mais tarde, estudou na Universidade Columbia
Sigam em frente, estabeleam metas, escrevam sua e na Universidade de Oslo. Acabou tornando-se diretora de
histria, tirem fotos duas vezes por ano. 5 oito escolas na parte oeste de Minnesota e em Dakota do
Vamos desfrutar a vida, ter alegria na jornada e Norte.
compartilhar nosso amor com amigos e familiares. Um dia,
para todos ns, no haver mais amanhs.
Ela escreveu o seguinte, em um dos 17 livros de sua
autoria: Minha viso se limitava a uma pequena abertura
No livro de Joo, no Novo Testamento, captulo 13, no olho esquerdo, que estava coberto de cicatrizes
versculo 34, o Salvador nos admoesta: Como eu vos amei profundas. Eu s conseguia ver um livro se o segurasse bem
a vs, que tambm vs uns aos outros vos ameis. perto do rosto e forando meu nico olho o mximo
possvel para a esquerda. 7
Alguns de vocs devem conhecer a clssica obra de Milagrosamente, em 1943, quando ela estava com mais de
Thornton Wilder: Our Town. Se conhecem, devem lembrar 50 anos, um procedimento revolucionrio foi desenvolvido
a cidade de Grovers Corners, onde acontece a histria. Na e, finalmente, restaurou grande parte da viso que lhe
pea, Emily Webb morre ao dar luz, e lemos a respeito da faltara por tanto tempo. Abriu-se diante dela um mundo
solitria tristeza de seu jovem marido, George, que fica com novo e emocionante. Ela sentia grande prazer nas
o filho de quatro anos. Emily no quer repousar em paz, pequenas coisas que passam despercebidas para a maior
quer sentir novamente as alegrias de sua vida. -lhe parte das pessoas, como ver um pssaro voando, perceber
concedido o privilgio de voltar para a Terra e reviver o dia a luz refletida nas bolhas de sua lavadora de loua ou
de seu aniversrio de doze anos. A princpio, foi observar as fases da lua a cada noite. Ela encerrou um de
emocionante ser jovem de novo, mas o entusiasmo logo seus livros com estas palavras: Querido () Pai Celestial.
esfriou. O dia no tinha alegria, porque Emily sabia o que o Eu Te agradeo. Eu Te agradeo. 8
futuro reservava. Era insuportvel ver como ela estava Borghild Dahl, tanto antes, como depois de sua vista ser
alheia ao significado e maravilha da vida, enquanto estava restaurada, tinha imensa gratido por suas bnos.
viva. Antes de voltar ao seu lugar de descanso, Emily

Apostila elaborada por: Elder Ayres, Misso Brasil Santa Maria, 2013-2015. Ver instrues de impresso na capa.
93

Em 1982, dois anos antes de falecer, aos 92 anos de idade, Calvrio Suas palavras compassivas: Pai, perdoa-lhes,
seu ltimo livro foi publicado com o ttulo Happy All My Life porque no sabem o que fazem. 11
[Fui Feliz a Vida Inteira]. Sua atitude de gratido permitiu- Antes disso, talvez sentindo que chegava o momento
lhe valorizar as bnos e levar uma vida plena e rica, culminante de Sua misso terrena, Ele lamentou: As
apesar dos desafios. raposas tm covis, e as aves do cu tm ninhos, mas o Filho
do homem no tem onde reclinar a cabea. 12 No h
Em I Tessalonicenses, no Novo Testamento, captulo 5, lugar na estalagem 13 no foi uma expresso nica de
versculo 18, o Apstolo Paulo nos diz: Em tudo dai graas, rejeio foi apenas a primeira. Ainda assim, Ele nos
porque esta a vontade de Deus. convida a mim e a vocs a receb-Lo. Eis que estou
porta, e bato; se algum ouvir a minha voz, e abrir a porta,
Relembrem comigo a histria dos dez leprosos: entrarei em sua casa, e com ele cearei, e ele comigo. 14
Quem foi esse Homem de dores, experimentado nos
E, entrando [Jesus] numa certa aldeia, saram-lhe ao trabalhos? Quem o Rei da glria, o Senhor das hostes? Ele
encontro dez homens leprosos, os quais pararam de longe; o nosso Mestre. o nosso Salvador. Ele o Filho de Deus.
Ele o autor de nossa salvao. Ele nos chama: Segue-
me. 15 Ele nos instrui: Vai, e faze da mesma
e levantaram a voz, dizendo: Jesus, Mestre, tem
maneira. 16Ele nos pede: Guarda meus
misericrdia de ns.
mandamentos. 17
Vamos segui-Lo. Vamos imitar Seu exemplo. Vamos
E ele, vendo-os, disse-lhes: Ide, e mostrai-vos aos
obedecer a Sua palavra. Ao faz-lo, daremos a Ele a ddiva
sacerdotes. E aconteceu que, indo eles, ficaram limpos.
divina da gratido.

E um deles, vendo que estava so, voltou glorificando a


Irmos e irms, minha sincera orao de que nos
Deus em alta voz;
adaptemos s mudanas em nossa vida, que reconheamos
o que mais importante, que expressemos sempre nossa
E caiu aos seus ps, com o rosto em terra, dando-lhe gratido e que, assim, encontremos alegria na jornada. Em
graas; e este era samaritano. nome de Jesus Cristo. Amm.

E, respondendo Jesus, disse: No foram dez os limpos? E


onde esto os nove?
Notas:
No houve quem voltasse para dar glria a Deus seno este
estrangeiro? 9
Em uma revelao dada por intermdio do Profeta Joseph
1. Meredith Willson e Franklin Lacey, The Music Man, 1957.
Smith, o Senhor disse: E em nada ofende o homem a Deus
2. Arthur Gordon, A Touch of Wonder, 1974, pp. 7778.
ou contra ningum est acesa sua ira, a no ser contra os
3. William Shakespeare, Os Dois Cavalheiros de Verona, ato 1,
que no confessam sua mo em todas as coisas. 10 Que
cena 2, linha 31.
sejamos encontrados entre os que expressam gratido a
nosso Pai Celestial. Se a ingratido um dos pecados 4. Harriet Beecher Stowe, Gordon Carruth e Eugene Erlich,
graves, ento a gratido uma das virtudes mais nobres. comp., The Harper Book of American Quotations, 1988, p. 173
Apesar das mudanas que ocorrem em nossa vida, sejamos 5. Correspondncia pessoal.
gratos e preenchamos nossos dias ao mximo com as coisas 6.Sarah Ban Breathnach, The Book of Positive Quotations, 2ed.
que mais importam. Que tratemos com carinho aqueles a John Cook, compilado por John Cook,, 2007, p. 342.
quem amamos e que lhes expressemos nosso afeto, e que 7. Borghild Dahl, I Wanted to See, 1944, p.1.
faamos isso por meio de palavras e aes. 8. I Wanted to See, p. 210.
9. Lucas 17:1218.
Para encerrar, oro para que todos ns expressemos 10. D&C 59:21.
gratido a nosso Senhor e Salvador Jesus Cristo. Seu 11. Lucas 23:34.
glorioso evangelho tem a resposta para as maiores 12. Mateus 8:20.
questes da vida: De onde viemos? Por que estamos aqui? 13. Ver Lucas 2:7.
Para onde ir meu esprito quando eu morrer? 14. Apocalipse 3:20.
15. Marcos 2:14.
Ele nos ensinou a orar. Ele nos ensinou a servir. Ele nos 16. Lucas 10:37.
ensinou a viver. Sua vida um legado de amor. Os 17. D&C 11:6.
enfermos, Ele curou. Aos oprimidos, Ele deu alento. O
pecador, Ele salvou.

Chegou um momento em que Ele ficou sozinho. Alguns


Apstolos duvidaram Dele e um deles O traiu. Os soldados
romanos traspassaram-Lhe o lado. Uma multido
enraivecida exigiu Sua vida. Ainda ressoam do Monte do
Apostila elaborada por: Elder Ayres, Misso Brasil Santa Maria, 2013-2015. Ver instrues de impresso na capa.
94

conhecido aos nossos lderes, eles chamaram

28. Pr-existncia, imediatamente em conferncia um grande corpo de


homens e estabeleceram na Amrica o que eles chamaram
um programa de aptido fsica. Ezra Taft Benson e Marion

Para Que Propsito? D. Hanks e vrios outros da igreja foram chamados e eles
ainda esto servindo nisto. Fiquei feliz de ver que o
ALVIN R. DYER Presidente Kennedy restabeleceu este programa entre
Apstolo e Membro da 1 Presidncia de 1968-1970 nossos jovens.
Voc poderia dizer, o que tem isso a ver conosco? Isto
no tem muita coisa a ver conosco, exceto que me sentiria
O seguinte um pronunciamento dado pelo Presidente bastante embaraado, como um lder da igreja, se algum
Alvin R. Dyer numa conferncia missionria em Oslo, de nossos missionrios no soubessem por que est no
Noruega, 18 de Maro de 1961. recomendado que cada campo missionrio. Se fosse feita uma pergunta a vocs
missionrio leia vrias vezes esta mensagem para obter um quanto ao por que esto aqui e o que vocs esto fazendo
melhor entendimento do propsito do evangelho no campo missionrio, e tudo que vocs dissessem fosse:
restaurado. eu estou aqui pregando o evangelho e pra c fui
enviado.Eu sei que o evangelho verdadeiro e eu tenho

N s falamos muito sobre a obra missionria e


ouvimos os testemunhos dos que falaram. Quero
falar-lhes um pouco mais sobre algo que no obra
missionria, e o que eu digo no para ser dado aos seus
investigadores de maneira alguma.
um testemunho disso. Se isso tudo que voc poderia
dizer, voc no tem o completo significado para o propsito
de ser um missionrio.

Eu sempre senti que se voc se colocasse nos coraes e


Na guerra coreana houve uma coisa que aconteceu que, eu mentes de qualquer pessoa, as razes por fazer coisas e o
no sei como trouxe desgraa pro nosso pas, mas tende a propsito por trs disto, voc no teria que se preocupar
provar o fato que tantos jovens da Amrica no tinham o sobre o que aquela pessoa faria. Se vocs, jovens e
conceito de liberdade como patrocinado por nosso pas mulheres, sabem por que esto aqui e por que o Senhor
amado o qual continua a preparar melhor nossos jovens est to ansioso que preguemos o evangelho hoje, ento
para o futuro, fisicamente e mentalmente. perguntariam a si mesmos vrias perguntas relacionadas
Fiquei desiludido com o que aconteceu. isto, como: por que que voc nasceu hoje em vez de
Sempre, na minha vida, pensei em um o ianque ou um 2.000 anos atrs? Por que que voc esta sentado nesta
americano fosse a maior coisa no mundo. Eu sempre fui um sala hoje e no nasceu, por alguma razo, nos dias de
tipo adorador de heris; jogador de futebol americano ou Moiss ou nos dias quando Cristo estava na terra? Ou voc
um grande jogador de baseball ou algo assim sempre foi pensa que isto mera casualidade, que esta acontecendo
mais ou menos meu ideal. Qualquer coisa americana era desta maneira, que ningum tinha alguma coisa a ver com
melhor. Eu ainda me sinto assim quanto a meus isto? Voc faria outra pergunta talvez: Por que que voc
sentimentos pessoais. Eu ainda tenho uma afinidade por branco e no de cor? Voc alguma vez se fez essa
isso. pergunta? Quem teve alguma coisa a ver com voc
Aconteceu um episdio ocorrido na guerra coreana que foi nascendo na igreja? Por que que voc nasceu na Igreja e
muito duro para mim, difcil para eu entender. Tenho no nasceu um chins ou um hindu ou um negro? Deus
certeza que foi muito mais difcil para aqueles que estavam uma pessoa injusta que o faria branco e livre e faria um
l, que foram chamados para suportar as privaes daquela negro sob a maldio de Caim, que no pudesse portar o
guerra, ou outra guerra dessas. Depois que a guerra Sacerdcio de Deus? Quem voc pensa que decidiu, e qual
acabou, a informao relativa ao comportamento de a razo por trs disso? Ento talvez voc se faa outra
nossos jovens que tinham sido capturados pelos coreanos pergunta. Por que que voc ficou mantido no mundo
(os coreanos comunistas) revelou o fato que a maioria espiritual at a ltima dispensao para vir nascer entre os
deles se comportou vergonhosamente, quase com filhos dos homens? Havia qualquer razo para isso? E quem
covardia. Nas interrogaes que foram feitas aos nossos decidiu isso?
jovens, menos de 5% deles nem sabiam por que estavam
lutando e o que significava liberdade e o modo americano Quando voc comear a ter as respostas a estas perguntas,
de vida. Menos de 5% foi reacionrio ao ponto de ento talvez voc comece a entender por que o evangelho
quererem lutar para viver; entretanto, eles foram levados de Jesus Cristo est sendo pregado no mundo hoje, e o
prisioneiros e eu sei que no deveria ter sido um modo plano de salvao est tendo seus efeitos sobre as pessoas.
muito fcil de vida. Acho que todo missionrio deve saber as respostas a essas
perguntas. Quando ele souber as respostas, ele se colocar
Mas os registros oficiais revelam esses campos de diante do Senhor sem desculpas e ir adiante a trabalhar
prisioneiros, eles no morrem de fome ou de qualquer com toda sua fora para servir ao Senhor. No h ningum
castigo. Eles simplesmente desistem, se baixam e morrem nesta sala que teria a noo fantstica que esta vida de
porque eles no tiveram a estabilidade moral para lutar. grande durao. Esta vida somente uma pequena
Isto foi uma desgraa total. Quase 4 entre 10 prisioneiros partcula na eternidade da Existncia do homem. Ela
coreanos/americanos morreram porque no tinham termina to rpido que somente um perodo curto de
vontade de viver. Eles no tinham nenhuma razo ou tempo na existncia da vida eterna do homem aqui na terra
motivo por que estavam l. Quando isto se tornou como poucas horas no plano do evangelho de acordo com a

Apostila elaborada por: Elder Ayres, Misso Brasil Santa Maria, 2013-2015. Ver instrues de impresso na capa.
95

medida do tempo de Deus. Para ns, so muitos milhares Espiritual, eles j tinham sido julgados pelo que eles tinham
de anos. Eu quero falar brevemente com vocs sobre isto, feito l na vida anterior deles. Daquele julgamento
no com qualquer informao que voc comunique a seus determinado como eles sero nesta vida. Quando voc
investigadores, mas para que vocs possam ter um melhor entende isto, voc sabe ento que Deus no injusto, fazer
entendimento do que nos estamos fazendo no campo um esprito justo nascer como um membro, amaldioado
missionrio hoje, e por que que ns viemos a vocs com da raa negra, ou ser amaldioado como umas das outras
encorajamento trabalhar com toda a nossa fora para pessoas na terra que foram amaldioadas. Tudo est em
trazer pessoas para a Igreja e por que ns estabelecemos ordem. A procriao do homem est em ordem e est
metas. No para o propsito de uma meta. Isso um tipo conforme o plano de vida e de salvao. De acordo com
de jogo entre ns para nos tornar fisicamente motivados este pensamento, quando No entrou na Arca, aqui
para sair e fazer nosso melhor e trabalhar como um time e novamente ele levou com ele os trs filhos dele um
como uma misso. O real propsito por trs disto ir muito representando a linhagem escolhida, o segundo que
mais alm. representa a linhagem de adoo e o terceiro que
representa a linhagem amaldioada. Ento, quando os
Eu lerei para vocs do Livro de Abrao na Prola de Grande homens comearam a nascer novamente nesta vida, eles
Valor, E Deus disse mim, falando com Abrao Estes nasceram atravs de um desses filhos de No, quer pela
dois fatos existem, que h dois espritos, um sendo mais linhagem de Sem, Jaf ou Co.
inteligente que o outro: haver outro mais inteligentes que
eles, indicando isso que na pr-existncia h trs Eu suponho, e vocs podem ter ouvido frequentemente os
divises de espritos. Estes dois fatos existem, que h missionrios dizerem isto ou fazerem a pergunta: Por que
dois espritos, um sendo mais inteligente que o outro; um negro negro? E voc ouviu esta resposta. Bem, eles
haver outro mais inteligente que eles, eu sou o Senhor teu deveriam ter sido neutros na pr-existncia ou eles devem
Deus, eu sou o mais inteligente de todos. (Abrao 3:19). ter ficado no muro. Esse o ditado comum: nem quentes
Esta declarao de Abrao est diretamente ligada com os nem frios, assim Deus os fez negros. Isto, claro, no
Graus de Glria, porque ns falamos que quando as verdade. A razo que os espritos nascem em corpos negros
pessoas morrerem, todos sero ressuscitados, os que porque esses espritos rejeitaram o Sacerdcio de Deus
nascerem nesta vida os filhos da perdio e todos. Eles na pr-existncia. Esta a razo pela qual existem negros
sero ento, depois do mundo espiritual, encaminhados a na terra. Voc observara que quando Caim foi influenciado
um desses graus de glria o Celestial, o Terrestrial e pelo poder de Lcifer para o seguir, cair e o adorar no
Telestial. Os outros que ficarem fora deles, iro para as principio, foi ento que Deus veio a ele e disse: Caim, se
trevas exteriores porque no h luz neles. Eles no podero voc guardar a Lei se voc guardas os mandamentos,
se arrepender, e porque no podem se arrepender, voc tambm pode ser aceitvel mim. Mas Caim rejeitou
tornam-se Filhos da Perdio e no so merecedores de o conselho de Deus. Ele rejeitou o Sacerdcio novamente
entrar em um Grau de Glria. A consequncia disso que como os antepassados dele tinham feito na pr-existncia.
eles iro com Lcifer e os espritos sem corpos que nunca Ento a maldio da pr-existncia permaneceu pelos
foram permitidos tomar para si um corpo de carne e ossos. lombos de Caim. Por conseguinte vocs tem ento, o
comeo da raa de homens e mulheres que nasceriam,
Vocs se lembram da escritura que os missionrios esses que na pr-existncia tinham rejeitado o Sacerdcio
frequentemente usam em Corntios onde Paulo est de Deus.
falando das trs divises de pessoas? Ns geralmente Havia Outra diviso na pr-existncia aqueles que no
usamos essa passagem como uma escritura de eram valentes na aceitao do Evangelho. Como voc v,
ressurreio, mas ns no a aplicamos corretamente. Se h uma grande diferena entre os que aceitam e os que
voc ler cuidadosamente ela diz : Tais sero eles no aceitam e fazem algo respeito disto. Ns tivemos uma
ressurreio que significa que Paulo est chamando a diviso na pr-existncia por quem no rejeitou o
ateno desses que o escutam, que h trs Graus de Glria Sacerdcio, nem aceitaram integralmente o plano de
das pessoas que esto em preparao na terra enquanto salvao que foi apresentado pode Cristo. Eles, portanto,
eles vivem aqui. Agora suponhamos para tornar isto mais conforme o plano do evangelho, se tornaram aqueles da
claro, que a terra findasse nesse instante; que no linha de adoo.
houvesse ningum na terra; que a vida cessasse e que o
julgamento viesse de imediato. Obviamente, as pessoas Quero ler para vocs uma escritura muito importante no
que tivessem vivido na terra seriam indicada a um deste Velho Testamento. Ns falamos sobre estudar livros e ler
trs lugares. Ento, as pessoas que esto vivendo na terra manuscritos para nos preparar para ensinar o evangelho,
hoje so os embries destes trs reinos. A sugesto aqui mas h muitos poucos missionrios que sempre estudam o
por Abrao que eles nasceram nesta vida com este Velho Testamento. O 10 captulo de Gnesis, de acordo
mesmo grau de diviso. com minha informao, teve 2000 volumes pelo menos
escritos sobre ele s sobre este captulo. to importante
Havia trs divises de gnero humano na pr-existncia, e porque o plano inteiro e propsito de vida eram
quando voc nascer nesta vida, voc nasce em uma das compreendidos pelos povos antigos de Israel e eles sabiam
trs divises das pessoas. H um julgamento imposto e entendiam o que significavam os ensinamentos do velho
colocado em todo mundo que deixa o mundo espiritual. A Testamento aqui dados por Moiss. Quero ler algo para
mesma coisa ser quando eles deixarem esta vida e irem a vocs e dar uma explicao. E Co, o pai de Cana, isto
um desses trs lugares. Quando eles deixaram o Mundo est no 9 captulo de Gnesis ,viu a nudez de seu pai e
Apostila elaborada por: Elder Ayres, Misso Brasil Santa Maria, 2013-2015. Ver instrues de impresso na capa.
96

falou para os dois irmos dele. Sem e Jaf levaram uns eles eram bons, e Ele disse a mim: Abrao, tu s um deles,
garments e os colocaram em seus ombros, e foram de tu fostes escolhido antes de nascer. Isto verdade com
costas e cobriram a nudez de seu pai, e as suas faces todo mundo que se ajusta na categoria dos descendentes
estavam voltadas para trs, e eles no viram a nudez de seu de Sem que se tornaram os filhos literais e filhas de Israel.
pai. Agora, isso uma lenda uma histria hebreia, em Isto uma parte do plano do qual o mundo no sabe a
forma de lenda que somente implica o fato que Co respeito. As igrejas Crists nunca mencionam isto. Elas
estabeleceu a maldio da pr-existncia quando ele nunca ensinam isto porque eles no sabem nada sobre isto.
rejeitou o Sacerdcio de No. Ele rejeitou o Sacerdcio de No fez outra promessa neste momento e disse: Deus
No, e por causa disso, ele preservou a maldio na terra. aumentar Jaf que era o filho mais velho e ele habitar na
Ento, os negros a nascer depois disso, ou esses que iriam tenda de Sem. Qual a casa de Sem? A casa de Israel.
se tornar negros, s-lo-iam pelos lombos de Co. Ento, sero aumentados os descendentes de Jafe, e lhes
Tudo isso est de acordo com um plano bem elaborado, permitiro morar na Casa de Israel.
que esses milhes e bilhes de espritos que esperam Ento, ns chamamos os descendentes de Jaf os filhos de
nascimento na pr-existncia nasceriam atravs de um adoo. Agora, quem so os descendentes de Jaf? Os
canal ou raa de pessoas. Por conseguinte a maldio viria descendentes de Jaf esto em toda a parte da Europa. Eles
a ser por intermdio de Co. No podemos aceitar esta esto na Amrica; eles esto no Japo e Coria. Eles esto
historia literalmente porque para entende-la, voc tem que na ndia e todas estas pessoas poder ser localizadas. Por
ler a Prola de Grande Valor cuidadosamente, porque nos exemplo, ns temos aqui as geraes de Sem como o
dias antigos quando o governo egpcio foi estabelecido sob Senhor nos d no capitulo 10 do livro de Gnesis. Estes
seus primeiros governantes, os Faras, eles montaram um profetas antigos tinham cuidado em preservar estas
sistema que era precisamente como o Sacerdcio de Deus. geraes e estas genealogias, sabendo o pleno significado
Era precisamente como a Ordem Patriarcal, mas eles delas as quais o mundo no entende, mas que ns
disseram, sabendo que eles no poderiam ter o direito de entendemos atravs de revelao do Senhor. Agora estas
nascimento, eles pensaram capitalizar a forma, ou ordem so as geraes dos filhos de No, Sem, Co e Jaf; e deles
de administrao. A Prola de Grande Valor filhos nasceram aps o dilvio. Os filhos de Jaf: Gomer,
especificamente nos diz que eles sabiam que no podiam so os franceses, e Magog so os eslavos, e Madai, so
portar o Sacerdcio, contudo eles usaram o mesmo tipo de os hindus, o coreano, o ndio, o japons, e os filipinos. Ns
organizao. Gradualmente os filhos do Fara comearam a sabemos que so os povos que migraram para o leste
denunciar aquele conceito e assumiram que eles eram os atravs da ndia, para a rea dos Tungus e ento para a
prncipes e no os descendentes de Sem. Coreia e Japo. Esta a razo hoje por que nos estamos
tendo tremendo sucesso entre os coreanos e japoneses,
H uma grande gama de coisas a mais que isto, mas eu porque o dia que o evangelho esta sendo pregado a eles.
quero dizer isso para vocs que tudo isso que falamos a Ento ele continua a dizer Javan, as pessoas da Grcia e
cerca das pessoas no s somente uma pequena Italia e da Turquia, e Mesec, os Mesequitas, os
mensagem que ns proclamamos a eles, mas tudo aquilo Moscovitas, os russos; e de Tiras, os Siberianos. Estes
que ns estamos fazendo so parte de um grande plano eram os descendentes de Jaf.
que foi inaugurado sob a direo de Cristo na pr-
existncia. Dia viria, de acordo com No que estes povos e os seus
descendentes viriam e morariam numa tenda, ou casa de
Escuta o que No disse aos outros dois irmos dele: E No Sem, ou Casa de Israel. Vocs tem que saber e entender
despertou de seu vinho e soube o que o filho mais jovem isto para saber o que o Senhor esta fazendo hoje ao pregar
tinha feito a ele. E ele disse: Maldito seja Cana; servo de o evangelho para os Gentios.Eles so o povo da Europa.
servos ser ele a seus irmos. E ele disse: Santificado seja Eles so as pessoas da Amrica. Este o tempo dos
o Senhor Deus de Sem; e Cana ser o seu criado. Quem Gentios. S uma poro da Casa de Israel est sendo
Sem? Sem que conhecido como o pai dos Semitoas ou chamada, e eles so os filhos de Efraim.
Semticos. Ele se tornou o pai dos filhos de Israel, pelos Todo mundo daqui, eu presumo, tem uma Beno
lombos de Sem, descendentes nasceram a Abrao, Isaque e Patriarcal. H qualquer um aqui que no da linhagem de
Jac, e ento os Doze filhos ou os Doze prncipes de Israel. Jos? Vocs sabem o que eu quero dizer? Eles so os nicos
Ento, Sem se tornou o pai ou o progenitor desses que a Casa de Israel que esto sendo chamados linhagem de
estavam para nascer nesta vida que eram os mais nobres Jos, por Efraim, e h uma razo para isso.
das inteligncias de quem Abrao fala quando disse:
embora estes dois espritos sejam inteligentes e um mais Eu quero mencionar novamente os ensinamentos de Cristo
inteligente que o outro h ainda outro esprito ou outra aos Nefitas. Voc achar isto no 21 captulo de Terceiro
diviso que mais inteligente do que eles. Ento, Nfi; o sinal da obra do Pai, o destino glorioso dos Gentios
subsequente a isso, ele disse a Abrao: Agora o Senhor arrependidos, a condenao predita para os impenitentes e
Deus mostrou a mim, Abrao, as inteligncias que estavam a vinda da Nova Jerusalm, ou a Cidade de Sio. Ento o
organizadas antes do mundo existisse; e entre todas elas prprio Senhor, falando ao Nefitas, disse isto: E na
havia muitas nobres e grandes. verdade vos digo, eu vos dou um sinal, que vocs possam
saber o tempo quando estas coisas acontecero, que eu
E Deus viu que essas almas eram boas, Ele levantou no ajuntarei de sua por aquela longa disperso, meu povo,
meio delas e disse: A estes farei meus governantes, porque Casa de Israel, e estabelecerei novamente entre eles minha
Ele se ps entre aqueles que eram espritos, e Ele viu que Sio. Ento Ele continua a dizer que o primeiro deste dia

Apostila elaborada por: Elder Ayres, Misso Brasil Santa Maria, 2013-2015. Ver instrues de impresso na capa.
97

ser o dia dos Gentios, e voc l o captulo inteiro. Eu no receber o Templo, e deu instrues a Joseph Smith, muitas
tomarei o tempo para fazer isto, mas Ele diz: naquele dia a das quais nunca tivemos o privilgio de saber. Em seguida,
meu favor far o Pai um trabalho que ser um grande e Moiss apareceu eles, e ento veio Elias e depois veio
maravilhoso trabalho entre eles; e haver entre eles Elaas, cada um deles confiando-lhes as chaves para o
aqueles que no acreditaro, embora um homem declare trabalho especfico. Deixe-me chamar a sua ateno para as
isto a eles. esse homem Joseph Smith Mas eis que a chaves de Elias. Em primeiro lugar, quem Elias? Elias
vida do meu sevo estar em minhas mos; portanto eles No. Aqui temos o mesmo personagem que deu o convnio
no o feriro, embora ele seja arruinado por causa deles. Jaf antigamente, que ele seria abenoado e que entraria
Todavia eu o curarei, pois Eu mostrarei a eles que minha e habitaria na Casa de Sem. Ele voltou terra para dar a
sabedoria maior que a astcia do Diabo. chave ao Profeta Joseph Smith, cumprir a promessa feita a
O Profeta Joseph Smith sofreu martrio, mas ele no foi Abrao, que pelos lombos dele (Abrao) a semente
prejudicado, e ele disse ao seu irmo na priso de Carthage, escolhida, todas as famlias da terra seriam abenoadas.
logo antes de ser alvejado: No temam irmos. Eles Logo aps 1836, o Senhor deu a revelao de enviar os
podem levar nossas vidas e poder destruir o corpo, mas missionrios para comearem a obra entre os Gentios na
eles no nos podem matar. Isto o que o Senhor esta Inglaterra, e depois em 1850, na Frana, no norte da Itlia e
dizendo aqui. Se voc ler o resto do captulo, voc lera nesses outros pases. Isto no feito at No retornar com as
como o evangelho ser levado aos Gentios. O Senhor disse chaves.
no versculo 22: Mas eis que, se os Gentios se Como v, em Elias o evangelho de Jesus Cristo seria
arrependerem, quem se arrependerem? o francs, o pregado aos gentios. Vocs no veem que o que estamos
alemo, o noruegus, o sueco, o finlands, as pessoas da fazendo algo mais importante do que cumprir um perodo
Dinamarca, e as pessoas de todos os pases da Europa. de dois anos e um ano e meio como missionrios e depois
Se eles se arrependerem e ouvirem as minhas palavras, e voltar para casa? Ns estamos executando o plano que o
no endurecem seus coraes, eu estabelecerei minha Pai Celestial estabeleceu no princpio, o que deveria ser
Igreja entre eles, e eles faro um convnio e sero feito.
contados entre eles, os remanescentes de Jac, a quem eu
dei esta terra por herana. Isto foi falado antes por Nfi, e O que de fato aconteceu? O Senhor est preparando
voc ler isto nos captulos 13 e 14 do Livro de Mrmon homens e mulheres hoje para se tornarem os herdeiros do
onde o Senhor deixa claro que dia vir quando os gentios Reino Celestial. Este o nico trabalho que est sendo
recebero o evangelho, entraro e sero contados entre os feito. O trabalho para o Reino Terrestrial nem ao menos
filhos de Israel. comeou. Nem comear at o trabalho para o Reino
Celestial for acabado. Ento todos aqueles que iro para o
Eu li justamente uma destas escrituras, embora hajam Reino Celestial continuaro at todos tiverem feito um
muitas encontradas em 1 Nfi. H outra em 1 Nfi, o convnio e receberem as promessas para entrar naquele
captulo 14, comeando com o primeiro versculo: E reino.
acontecer que, se os gentios deixe-me explicar-lhes
novamente quem so os gentios. Aos olhos de um judeu, Todas estas coisas sero feitas na sua prpria ordem.
todo mundo que no judeu um Gentio. Mas Por que a obra para o Reino Celestial est sendo feita
corretamente falando, os Gentios so os descendentes da primeiro? Por que que em sua beno patriarcal se diz
casa de Jaf, o filho mais velho de No. Os povos que voc ressurgir na manh da Primeira Ressurreio?
amaldioados so os descendentes de Co. Os povos Porque somente aqueles que surgirem na manh da
escolhidos so os descendentes de Sem esses so os trs Primeira Ressurreio que entraro no Reino Celestial.
filhos de No. Atravs destas linhagens os espritos so Aqueles que ressurgirem na noite da Primeira Ressurreio
comparados e nascem nesta vida. por isso que se tem entraro no Reino Terrestrial, e este ser o fim da Primeira
pessoas de cor, pessoas negras e pessoas brancas. O Ressurreio. A Segunda Ressurreio ser para aqueles
Senhor est falando dos Gentios. E acontecer que, se os que vo para o Reino Telestial, e aqueles que
Gentios, os descendentes de Jaf, escutarem o Cordeiro eventualmente sero os Filhos da Perdio. Tudo isto est
de Deus neste dia, ento Ele se manifestar a eles em de acordo com um metdico e bem organizado plano de
palavras e tambm em poder, e em obras e remover sua procriao e de julgamento at que a obra que o Senhor
pedra de tropeo. planejou para o homem estiver terminada.

Em outras palavras, se eles no resistirem Igreja e Isto outra coisa que vocs tm que compreender por si
converso, o Senhor remover as pedras de tropeo. E se prprios, entender isso tudo, isto esta vida ou o dis desta
eles no endurecerem seus coraes contra o Cordeiro de vida, ate onde entendo, comea no dia quando voc nasce
Deus, eles sero contados entre a semente de teu Pai, sim, e termina depois do perodo no mundo espiritual no
eles sero um povo abenoado. Como v, esta a quando voc morre nesta vida. Assim, o dia desta vida, at
primeira promessa feita antigamente a No quando ele onde entende este plano de vida, do dia que voc nasceu
abenoou Jaf. Por qu? Porque ele no se rebelou contra at o fim de seu perodo no mundo espiritual. Por esta
o Sacerdcio que No detinha, como fez Co, e Sem razo ento, ns podemos trabalhar e executar o programa
tambm no. que o Senhor planejou no mundo espiritual, de forma que
Temos o cumprimento desta escritura. Quando o Templo possa ser pregado a eles e ter o trabalho feito para eles
de Kirtland foi concludo, vrios profetas antigos aqui na terra, e esse trabalho ser reconhecido nos mundos
apareceram no Templo. O Cristo foi o primeiro a vir e que viro a existir.
Apostila elaborada por: Elder Ayres, Misso Brasil Santa Maria, 2013-2015. Ver instrues de impresso na capa.
98

Agora voc v o que o plano abrange, e h um propsito e


Agora eu quero voltar novamente para a declarao de significado sobre o que estamos fazendo. Eu digo isso
Abrao e enfatizar aqui a importncia do que nos estamos frequentemente. um pensamento amedrontador mas
fazendo. Eis que o Senhor mostrou mim, Abrao, as indubitavelmente verdadeiro, que s aqueles que so
inteligncias que estavam organizadas antes do mundo dignos de liderana entraro no Reino Celestial porque este
existir: e entre elas haviam muitas que eram nobres e o Reino de Administrao. Outros que so menos
grandes; e Deus viu que elas eram boas. Ele ficou no valorosos, que no tem qualidades de liderana e direo,
meio delas e disse: A estes fareis meus governantes. necessariamente tero que ir para o Reino Terrestrial.
Bem, o que quis dizer o Senhor com isto? Eu chamo agora a Eu no sei se o conhecimento ou revelao destas coisas
sua ateno para a oblao e uno que vocs receberam tero um efeito em vocs como missionrios, mas eu sei
no Templo. Todos vocs aqui passaram pelo templo que tem um efeito em mim porque se eu cumprir meu
presumo. Quando vocs entraram na sala de oblao e destino e meu propsito aqui nesta vida, como foi dado a
uno, vocs foram lavados, ungidos com leo. A vocs foi mim, e provado mim por minha identidade pr-existente,
dado um novo nome, e foi prometido a vocs que algum eu faria tudo em meu poder para dimensionar o que eu era
dia vocs seriam chamados para ser reis e sacerdotes, na pr-existncia, porque se ns pudssemos neste dia, por
rainhas e sacerdotisas. No suponham que para esta vida. alguns meios milagrosos, ser permitidos ver quem ramos,
No . para a prxima vida, e o Senhor est preparando eu no seria l em cima o Presidente Dyer, ou voc no
hoje os governantes que sero os administradores destes seria o Elder Smith, Brown ou Presidente Gundersen. Oh
Graus de Glria depois do mundo espiritual. A no! Voc seria outra pessoa, e dia vir quando voc saber
consequncia disto que o Reino Celestial deve ser quem voc , porque voc uma pessoa de nobreza. Voc
primeiro povoado porque se tornar o Reino de pode no saber completamente isso agora, mas voc era
Administrao, pois tudo isso se torna parte do plano. uma pessoa de nobreza na pr-existncia. Se voc no
O Reino Terrestre ir receber seus administradores atravs fosse, voc teria nascido em um daqueles outros canais, e
de Cristo e o Sacerdcio de Melquisedeque, e haver um voc no teria nascido neste dia e era, porque o Senhor
sistema de governo estabelecido neste Reino. O Reino reteve os espritos escolhidos da pr-existncia para
Telestial receber sua administrao atravs de anjos surgirem nesta dispensao. Ele veio ao mundo uma vez e
ministradores oriundos do Reino Celestial, e eles tero sua foi rejeitado. Quando Ele vier da prxima vez, Ele no ser
forma de governo, mas eles existiro e vivero sob um rejeitado. Por qu? Porque no mundo estaro somente
governo. Eles sero controlados por leis e regulamentos de aqueles espritos ntegros que O apoiaram e O sustentaram
desenvolvimento e crescimento avanados tudo e que O aceitaram na pr-existncia. Isso por que hoje eu
conforme o plano de Deus o mesmo dos Reinos estou lhe dizendo como pregar o evangelho s pessoas.
Terrestriais e Celestiais. Elas no precisam ter longos ensinamentos. Essas pessoas
Agora, vamos supor que ns somos um quadro de hoje que esto aceitando o evangelho sabem tudo acerca
administradores aqui hoje e iremos estabelecer uma dele porque elas foram selecionadas para saber. Isso
grande corporao que contrataria milhes de homens e porque elas reconhecem quando elas sentem a carga e o
mulheres. Ns sairamos e contrataramos todos estes impacto do esprito e testemunho. Ento tudo se revela
homens de iniciou ou ns construiramos um edifcio para elas e muitas delas so ate mesmo mais brilhantes que
administrativo primeiro e contrataramos nossos executivos nos por causa da posio que tinham na pr-existncia. Isto
ou administradores, e ento os colocaramos para controlar no como qualquer outro dia na historia do mundo. O
e governar? a mesma coisa no plano da vida. O Reino Senhor est se preparando agora para fazer o Seu pavilho.
Celestial deve ser fundado primeiro porque se torna o
Reino de Administrao. O Senhor revelou estas coisas a O Senhor est se preparando agora para estabelecer o Seu
ns. Elas so muito claras, e o que ns estamos fazendo Reino o Reino que governar a terra durante 1000 anos
hoje nos esforando para achar esses a quem o Senhor antes de virmos ao mundo neste dia e era. uma batalha.
quer fazer seus governantes. Ele lutou contra o poder de Lcifer na pr-existncia. Ele
teve que usar seus melhores espritos para derrot-lo, e
Voc gosta de pensar, eu sei, e eu tambm gosto, que o aqui novamente Ele ter que fazer da mesma forma, e Ele
evangelho vai ser recebido por todo mundo, mas no . Eu sabe disso. E o que isto significa em uma provao?
chamo a sua ateno s declaraes de Cristo, quando Ele Na sabedoria de nosso Pai Celestial, Ele fez desta vida uma
disso: Estreito o porto e apertado o caminho e poucos provao que significa que uma pessoa que nasce em uma
so os que o encontram. No haver muitos, mas estes o diviso mais baixa pode subir nesta vida para uma diviso
Senhor escolheu na pr-existncia. Se eles so dignos e mais alta. Por exemplo, se uma pessoa de cor, que nasce na
provam sua dignidade nesta vida e esta provao, ento diviso Telestial, receber e aceitar o evangelho, ela pode
eles recebem os Endowments. Quando eles recebem os ser elevada diviso Celestial ou para a diviso Terrestrial.
Endowments, prometido que eles sero lderes. Ns os Isso o propsito de uma provao. Isto por que o
chamamos reis e sacerdotes, mas a palavra correta em Senhor criou o plano do evangelho, de forma que aqueles
nossa terminologia seria administrador, um lder, um que no tiveram mrito na pr-existncia, pudessem t-lo
executivo que ter poder para governar e controlar os por meio desta vida de provao. Voc no v isso? Voc
milhes e milhes de pessoas que entraro nestes outros no v que o propsito da provao, o plano do evangelho,
Graus de Glria. prover mesmo este ltimo elemento corporal, para se ter
outra chance de melhorar sua posio em relao ao que
eles tinham feito na pr-existncia.

Apostila elaborada por: Elder Ayres, Misso Brasil Santa Maria, 2013-2015. Ver instrues de impresso na capa.
99

haver nenhum trabalho executado. to claro e simples


Agora quero ler para vocs algo no Livro de Mrmon sobre quanto qualquer coisa que possa ser simples. Eu quis falar
isso. Essa escritura ter novo significado para vocs, estou com vocs sobre isso hoje, porque eu quero que vocs
certo, para que vocs entendam as coisas que falei. O saibam a razo por que vocs esto pregando o evangelho.
profeta Alma entendia isto muito claramente, e eu quero H um propsito por trs disto, e, sabendo disso como
que vocs prestem particular ateno ao que ele diz. Isto vocs sabem e conhecendo sua nobreza, que tipo de
encontrado em Alma, no 34 captulo que comea com o missionrio vocs sero? No haver mais tempo a perder
31 versculo. Eu estou certo que vocs j leram isto, mas porque isso imposto em vocs a necessidade de
leiamos agora neste conceito: Sim, eu quisera que j no continuar sua nobreza, que vocs possam provar seus
endurecsseis vosso corao, pois eis que agora o tempo lugares. Que vocs possam ser governantes e um rei e uma
e o dia de vossa salvao; e, portanto, se vos rainha e uma sacerdotisa, como foi prometido a vocs no
arrependerdes e no endurecerdes o corao, Templo do Senhor; se forem fiis no cumprimento de suas
imediatamente ter efeito para vs o grande plano de obrigaes.
redeno.- imediatamente o grande plano de redeno
ser levado vocs. Vocs no vem? Sempre tenho pensado e provado essas coisas muitas
vezes, que se voc colocar nas mentes de rapazes e moas,
Tudo o que o homem tem que fazer se arrepender e abrir firmemente que eles so pessoas nobres nascidas de
seu corao ao Senhor, e imediatamente o plano se tornar herana nobre na pr-existncia, eles nunca se inclinaro a
conhecido a ele. Isto no quer dizer que o missionrio qualquer coisa que srdida. Eles no faro isto. Vocs no
que o tornar conhecido a ele o poder do Esprito Santo precisam dos ensinamentos e devaneios de pessoas jovens.
tornar isto conhecido a ele. Ele j sabe disto, porque ele Tudo o que vocs precisam fazer aceitar isto como sua
estava no conselho dos cus e apoiou e sustentou o plano. ideologia, e o que vocs iro fazer de agora em diante ser
Ele reconheceu o Cristo. Ele reconheceu os profetas. Pois a coisa mais importante de sua vida, porque eu fiz conhecer
eis que esta vida o tempo para o homem se preparar para a vocs hoje, algo que antes vocs poderiam no ter
um encontro com Deus. sabido, mas vocs sabem agora, porque o Esprito assim
testifica. Eu presto meu testemunho da veracidade dessas
Se a vida no continuasse alm da sepultura, ento por que coisas em nome de Jesus Cristo. Amm.
Cristo foi para o Mundo Espiritual? Por que ns enviamos
nossos missionrios para o mundo espiritual?
Indubitavelmente, para onde Elder White foi. No algo
como estar dirigindo na rodovia fazendo o trabalho
missionrio, e num piscar de olhos estar fazendo o trabalho
missionrio no mundo espiritual? Ele passou da vida para a
morte ainda um missionrio. Aconteceu com ele e nem
mesmo ele soube o que ocorreu. Eu sei muito bem as
coisas do evangelho que ele est pregando l.
Muitas pessoas no mundo, como os descendentes de
Mesec, que esto morando na Rssia, vivem e morrem sem
ouvir o evangelho e vo para o mundo espiritual. Ns no
tempo acesso a eles, por isso o Senhor lhes ensina o
evangelho no mundo espiritual, porque seu governo no
nos permite fazer isto aqui. Ento os seus descendentes
ouvem falar disto e eles brandem com grande influncia.
Deste modo o evangelho pregado a todas as naes,
famlias e lnguas. Pois eis que esta vida o tempo para os
homens executarem seus labores. Agora escute de perto:
E agora, como eu disse a vocs antes, como vocs tiveram
tantas testemunhas, ento eu suplico a vocs que no
procrastinem o dia de seu arrependimento para o fim O
que o fim? O fim do mundo espiritual esta vida. Pois
depois deste dia de vida ou nascimento at o fim do mundo
espiritual que nos dado a nos preparar para a eternidade,
eis que se no aproveitarmos nosso tempo enquanto nesta
vida, ento vir a noite de escurido em que no se poder
executar nenhum trabalho. Vocs vem como isto est
claro? Se ns no melhorarmos de uma diviso para outra,
nascidos no mundo numa diviso inferior, nos
aperfeioando para uma ordem mais elevada, ento ns
no podemos fazer mais nada.

Se ns no melhorarmos nosso tempo e nosso lugar nesta


vida, ento vir a noite de escurido em que no pode
Apostila elaborada por: Elder Ayres, Misso Brasil Santa Maria, 2013-2015. Ver instrues de impresso na capa.
100

Aps jogarem conversa fora por cerca de 20 minutos o

29. O Escudo patriarca se conscientizou de que no mais poderia


procrastinar e com a conscincia de que o Espirito Santo
nunca o havia deixado na mo, compreendeu que era hora

Especial da de comear.

O rapaz aproximou-se dele confiante, com um largo sorriso,

Sndrome de e se sentou na cadeira designada. O patriarca olhando de


soslaio para os pais sorridentes, colocou sua mo sobre a

Down
cabea do jovem e se entregou ao Esprito. Imediatamente
o patriarca sentiu a presena do Esprito e comeou a falar
com um firme conhecimento de propsito.
PRESIDENTE HAL TORGESON
Nesse exato momento, ele veio a saber e a repetir que
Estaca Carmarillo
aquele jovem especial esteve presente no julgamento de
Satans aps a batalha nos cus e que havia sido um dos
Esta historia aconteceu em Idaho. que escoltou Satans quando de sua expulso do cu. Por
O Presidente Hal Torgeson, da Estaca Camarillo, Califrnia, causa desta experincia mpar, Deus, o Pai, sabia que o
relatou a seguinte historia numa reunio Geral do rapaz estaria sujeito a riscos especiais nas mos de Satans
Sacerdcio de sua Estaca: durante a sua vida na Terra, para proteg-lo e o manter a
salvo do mal, deu-se-lhe como armadura o escudo especial
da Sndrome de Down, como sua espada e broquel contra

U
m velho amigo meu, da poca do curso colegial,
veio me visitar, ele era Patriarca de uma Estaca em as artimanhas de Satans.
Idaho.
Contou-me uma experincia vivida por ele prprio e um Este foi um presente da maior magnitude que o Pai podia
jovem membro de sua ala. conferir para proteg-lo durante a sua experincia de obter
O rapaz que nasceu com a Sindrome de Down (mongolide) um corpo mortal, at que pudesse retomar
aproximava-se dos 20 anos de idade. Eles eram vizinhos. O novamente a presena de Nosso Pai Celestial.
rapaz frequentemente passava longas horas na casa do Terminada a beno o jovem rapaz levantou-se, caminhou
patriarca sempre que ele trabalhava em seu jardim. Ele na direo de seus pais, agora de p com os passos
possua os sintomas clssicos da doena, incluindo as confiantes de um atleta e falou claramente sem qualquer
privaes caractersticas de dico e timbre de voz. uma das suas caractersticas normais de padres de dico.
Adicionalmente ele tinha um impedimento na fala, o que Primeiro, abraou a me e disse:
tornava difcil entende-lo.
Movendo-se com dificuldade ele era vagaroso e lhe faltava "Muito obrigado por no me abortar quando voc poderia
fluidez. Aconteceu que ,certo dia o rapaz lhe pediu a sua ter feito, quando soube que eu era excepcional." Ento
beno patriarcal. Embaraado o patriarca gaguejou por virou-se para o pai, abraou-o e lhe disse:
alguns instantes e respondeu que ele precisava antes "Obrigado por ser meu pai, por nunca ter vergonha de mim
receber uma recomendao de seu Bispo. O patriarca disse e por nunca me tratar diferentemente das outras crianas,
ao seu amigo, o Presidente Torgeson, que de certa maneira Eu Te Amo."
ele imaginava que o rapaz no mais lhe falaria do assunto.
Ento ele caminhou em minha direo (ao patriarca)
Passou-se menos de uma semana antes de o jovem com apertou sua mo e disse: "Obrigado pela beno."
um largo sorriso bater a sua porta e apresentou a
recomendao do Bispo, anunciando estar agora preparado "Por apenas aquele instante", disse o patriarca, "o menino
para receber sua beno patriarcal. Agora completamente era to normal quanto seus pais ou eu mesmo, em todos os
desconcertado o patriarca disse ao jovem rapaz para falar sentidos. Havia uma aparncia diferente em seu semblante
com seus pais sobre um horrio que lhes seria conveniente e em seus olhos uma expresso que nos deu, apenas por
e que ento deveriam lhe telefonar marcando uma hora aquele instante, um lampejo do servo valente do Reino de
com ele. Em seguida entrou em sua casa e orou por Nosso Pai Celestial que habitava dentro daquele jovem."
inspirao. Esta parecia no vir a ele. Na data e horrio
marcado o jovem, acompanhado por seus pais bateram a
sua porta, trajados em sua melhor roupa dominical. O
patriarca F-los entrar e com eles conversou por
alguns minutos.
Apostila elaborada por: Elder Ayres, Misso Brasil Santa Maria, 2013-2015. Ver instrues de impresso na capa.
101

11. Inclua 54 captulos sobre guerras, 21 histricos, 55

30. 24 Desafios sobre vises e profecias (Mas lembrem-se, todas essas


vises e profecias devem estar meticulosamente dentro
dos preceitos bblicos).Organize 71 captulos sobre doutrina
ao Mundo e admoestao. Tudo isso de acordo com os ensinamentos
da Bblia, para no ser descoberta a falsidade de sua
pretendida origem divina. Escreva 21captulos sobre o

O
ferecemos aqui uma ajuda a qualquer homem, ou ministrio de Cristo entre os povos relacionados com o seu
equipe de homens, que se disponha ademonstrar livro, tudo de acordo com os testemunhos e ensinamentos
ser falso o Livro de Mrmon. Para tal ser provada do Novo Testamento.
a possibilidade de duplicar uma obra dessa
12. No seu escrito enfrente corajosamente, algumas das
natureza sob as circunstncias em que o livro veio luz.
crenas religiosas de maiores foras entre os homens de
(adaptado de um folheto, autor noidentificado).Eis o
sua gerao, demonstrando a falsidade e os erros dos
desafio...
poderosos ministros eclesisticos que as professam, porm
1.Escreva uma histria sobre uma civilizao antiga qualque seus escritos devem ser to bem circunstanciados, e to
r abrangendo um perodo de 2.000 anos a.C. 400 anos fortes seus argumentos, que a leitura do seu livro deve
d.C. provocar intensa revolta entre eles, a ponto de
conspirarem de todas as formas at mata-lo atravs de
2. Voc dever ter no mximo 23 anos de idade. (O quanto turbas excitadas. Isso depois de vrias vezes, ter sido
tinha Joseph Smith quando trouxe a luz o Livro de agredido e preso por causa da divindade que atribui a sua
Mrmon.) obra.

3. Voc necessariamente, dever ter morado sempre, at 13. Inclua na sua narrao, detalhes de viagens,
ento,em regies do interior e comunidades rurais e no vestimentas, animais, minerais, colheitas,etc...Descreva a
poder ter mais que trs anos de estudo, exatamente como linguagem escrita e falada por esse povo antigo focalizado
foi o caso de Joseph Smith. no seu livro, de forma que a pesquisa cientfica das
geraes que vierem 1.500 anos depois do perodo de
4. Voc no poder consultar nenhuma biblioteca, pois no
encerramento da sua narrativa histrica, no possa
havia essa facilidade para Joseph Smith.
declarar como falsos ou errados os seus escritos, mas pelo
5. Seu livro dever conter mais que 3.000 palavras, sem que contrrio surpreenda-se por inacreditvel fidelidade aos
possa fazer nenhuma alterao no texto desde a primeira fatos descobertos.
edio.
14. Invente 280 novos nomes, de modo a que resistam a
6., A histria dever discorrer sobre duas naes toda investigao com respeito
contemporneas no que tange s suas histrias. assuas origens lingsticas. E lembrem-
se, muitos eruditos empregaro horas paradescobrir um
7.Devero estar registradas as diversas culturas ao longo do sinal a fim de destruir sua obra sem, no entanto consegui-
s2.600 anos de histria, religio, economia, poltica, etc...Co lo.
mtodas as fases de desenvolvimento social inclusive seussis
temas monetrios e nomes de cada moeda. 15. Voc ter que usar figuras de retrica, parbolas,
metforas, narraes e exemplos.
8. Seu estilo dever variar muitas vezes para simular a
variao existente no Livro de Mrmon, uma vez que 16. Deve esforar-se, diligentemente, para que os inimigos,
testificado nele terem sido vrios os responsveis pela desejosos de desmascar-lo, notenham a mnima
compilao dos diversos livros que o constituem. possibilidade de venc-lo por melhores argumentos que
tenham, por melhores especialistas e conhecedores dos
9. O livro dever versar principalmente, sobre a religio assuntos por voc abordados.
ensinada por Jesus Cristo, nos mnimos detalhes, e conter o
exemplo devida crist. 17. As evidncias histricas e descobertas arqueolgicas
nos 140 anos seguintes a publicao de sua obra devem ser
10. Voc deve ter coragem para declarar que sua narrativa provar serem exatas e verdadeiras suas palavras.
no nenhuma fico, mas que uma histria santa e
verdadeira,chegada s suas mos pela vontade e poder de 18. Com o decorrer do tempo, o cmulo de evidncias em
Deus por meio do seu anjo (Invente um nome para ele, se torno da tremenda prescincia de sua obra deve levar os
tiver coragem para tal).
Apostila elaborada por: Elder Ayres, Misso Brasil Santa Maria, 2013-2015. Ver instrues de impresso na capa.
102

investigadores a concluir que a origem divina do livro a publicao do livro e diga-lhe que no espere nenhuma
nica explicao lgica. recompensa monetria. E apresse-se, porque para igualar o
feito de Joseph Smith, ter de executar tudo isso em
19. O modo pelo qual relatado ter aparecido seu livro sessenta (60) dias.
deve estar em concordncia com muitas profecias bblicas,
de forma que ele no poder ser derrubado pela Bblia e
sim apoiado e sustentado por ela, e transmita-lhe, pelos
novos fatos que expe, ainda mais autenticidade.

20. Milhes de homens devero ser cativados pelo poder


das palavras do seu livro, de tal forma que daro
testemunho desassombrado de que so verdadeiras todas
as palavras, doutrinas e promessas neles contidas, porque
praticam seus ensinamentos e verificam por si mesmos que
o poder do Esprito Santo lhes foi manifesto conforme a
promessa que voc ter includo nesses termos: Quando
receberdes estas coisas, peo-vos que pergunteis a Deus , o
Pai Eterno, em nome de Cristo se no so verdadeiras, e se
perguntardes comum corao sincero, e com boa inteno,
tendo f em Cristo, ele vos manifestar sua verdade disso
pelo poder do Esprito Santo.Exatamente como est
prometido no Livro de Mrmon.

21. Mais de 150.000 dos seus leitores devem ficar to


convictos da veracidade do seu livro quedaro anos de suas
vidas para lev-lo ao conhecimento das naes, lnguas e
povos explicando as passagens mais importantes
pessoalmente. Eles devero custear suas despesas e
interromper todos os seus interesses pessoais para dedicar-
se inteiramente a causa. Ao regressar aos
seuslares eles devero dizer convictamente que nessa miss
o colheram as experincias maisgrandiosas de suas vidas
atravs da revelao dos padres morais de inmeros
indivduos, e tudo pela influncia e poder que emana do
contedo do seu livro.

22. Durante os vinte anos que se seguirem publicao de


seu livro, voc dever ver sua famlia e todos os que lhe so
caros, sendo perseguidos, torturados e mortos de fome, de
frio e assassinados, ter suas casas destrudas com todos os
seus bens, s porque acreditaram e tudo enfrentaram para
no negar o testemunho sagrado que obtiveram.

23. Depois de vinte anos de lutas incessantes por causa da


revoluo espiritual causada por seu livro, voc ter que
selar o testemunho dele, dando sua prpria vida de
maneira brutal,caminhando para a morte para no
enfraquecer as convices dos que o seguiram, e sustentar
ao mundo que a falsa origem divina que atribuem sua
obra a verdade de Deus.

24. Nos seus inexperientes vinte e trs anos; comece agora


a produzir o livro que cobre 2.600anos de histria. No na
calma atmosfera do seu lar, mas sob extrema perseguio e
ameaas constantes de toda espcie. Depois convena a
um amigo seu a vender a fazenda dele para financiar a
Apostila elaborada por: Elder Ayres, Misso Brasil Santa Maria, 2013-2015. Ver instrues de impresso na capa.
103

a paixo vista vividamente nas chamas? O que h neste

31. Sobre Almas, calor potencialmente danoso, que pode destruir a alma
ou talvez o mundo inteiro (de acordo com Frost), se aquela
chama se tornar desenfreada e as paixes forem deixados
Smbolos, Sacramento livres? O que h em tudo isso, que induziu Alma a prevenir
PRESIDENTE JEFFREY R. HOLLAND seu filho Corinton que transgresso sexual abominvel
vista do Senhor; sim, mais detestvel que todos os
Resumo do discurso do Presidente Jeffrey R. Holland, pecados, com exceo do derramamento de sangue
dado numa devocional da BYU, em 12 de janeiro de inocente e negao do Esprito Santo(Alma 39:5).
1988.
O Plano De Vida

E
sta responsabilidade de falar a vocs nunca fcil. Deixando de lado os pecados contra o Esprito Santo por
Acho que se torna mais difcil a cada ano. Fico um um momento como uma categoria especial ,
pouco mais velho, o mundo com sua carga de doutrina SUD que transgresso sexual s ultrapassada pe
problemas apresenta mais complexidade e, por isso, as loassassnio na lista do Senhor dos pecados mais srios da
esperanas e sonhos de vocs da BYU tornam-se mais vida. Ao colocar numa posio assim o apetite fsico to
importantes para mim. Preocupo-me muito com vocs, visvel e evidente em todos ns, o que o Senhor est
agora e para sempre.Meu tema sobre a intimidade, um tentando dizer-nos sobre o lugar desse apetite no seu plano
tema to sagrado quanto todos que conheo, e mais para todo homem e mulher na mortalidade? Digo-lhes est
sagrado do que qualquer um sobre que me dirigi deste fazendo exatamente isso comentando sobre o prprio
plpito. Seria melhor no falar dele que prejudic-lo com plano da vida. Est claro que uma das maiores
leviandade ou descuido. De fato, contra tal leviandade e preocupaes de Deus a respeito da mortalidadecomo
descuido que se dirigem minhas palavras.Estou uma pessoa entra neste mundo e como sai dele. Essas
emocionado em saber que a maioria de vocs est indo duas importantes questes em nosso progresso pessoal,
muito bem na questo de pureza pessoal. No h grupo de que cuidadosamente supervisionado, so as duas
estudantes de universidade mais digno e fiel em qualquer questes que Ele, como nosso Criador, Pai e Guia, quer
outro lugar no universo.Vocs so uma inspirao para reservar para si mesmo. Essas so as duas coisas que Ele
mim. Mas alguns noesto indo to bem, como uma grande nos tem dito, repetidas vezes, que deseja que nunca
parte do mundo em torno de ns, que no est indo bem faamos ilegalmente, ilicitamente, infielmente, sem
mesmo! sanes.Quanto a tirar a vida, geralmente somos bem
responsveis. Mas, no que se refere ao significado e
Perspectiva Do Evangelho Sobre A Pureza santidade de dar a vida, alguns de ns no somos to
No quero que despendamos essa hora documentando pro responsveis,assim, se no mundo conturbado ao nosso
blemas sociais oupreocupando-nos com os perigos que redor, a irresponsabilidade se acha a nvel quasecriminoso.
essas influncias exteriores acarretam em ns.Mesmo que Se tirar a vida acarreta absoluto horror e exige justia, o dar
tais realidades contemporneas sejam srias, gostaria de vida ocasiona anedotas e expresses grosseiras, e que
discutir esse tema de maneira diversa, especificamente invadem at as telas de nossas casas e nossas cidades.Isto
para os Santos dos ltimos Dias, e em especial para os o suficiente sobre seriedade doutrinria. Agora, com o
jovens e solteiros SUDs estudantes da BYU. Ento, deixando desejo de evitar esses momentos dolorosos, evitar o que
de lado os horrores da AIDS e as estatsticas nacionais sobre Alma chamou de horror inexprimvel de estar na
gravidez ilegtima, falarei de acordo com uma perspectiva presena de Deus indignamente, e permitir a intimidade,
baseada no evangelho a respeito de pureza que direito, privilgio e prazer de se usufruir no
pessoal.Realmente, espero fazer alguma coisa mais difcil casamento, sem manchas de remorso e culpa quero dar-
do que alistar os sim e nosobre o assunto. Quero falar, lhes aquelas trs razes j mencionadas sobre porque creio
o melhor que puder, sobre porque devemos ser limpos, e ser esta questo de tanta magnitude e de graves
porque a disciplina moral to significante vista de consequncias. Primeiro, ns temos de entender a doutrina
Deus.Tentarei dar pelo menos uma resposta parcial e restaurada dos Santos dos ltimos Dias referentes alma
pergunta PORQUE MANTER-SEMORALMENTE LIMPO? e o papel imprescindvel do corpo. Uma das verdades
.Primeiro precisarei apresentar-lhes o que claras e preciosas restauradas nesta dispensao que o
vejo como seriedade doutrinria daquesto, antes esprito e o corpo so a alma do homem (D&C 88:15) e
de oferecer apenas trs razes por haver tanta que, quando esprito e corpo so separados, homens e
seriedade.Por que essa questo das relaes sexuais to mulheres. No podem receber a plenitude da
severa, que o fogo quasesempre usado como metfora, e alegria.(D&C 93:34)Certamente isto sugere que obter um
corpo muito importante para o plano de salvao, e que o
Apostila elaborada por: Elder Ayres, Misso Brasil Santa Maria, 2013-2015. Ver instrues de impresso na capa.
104

pecado de qualquer forma uma questo bastante sria, furtivamente, de novo numa outra noite ou, pior ainda,
porque sua conseqncia automtica a morte, para se unirem furtivamente (e podem perceber o quanto
a separao entre corpo e esprito, e que a ressurreio do civicamente uso tal palavra com um outro companheiro
corpo to vital para o triunfo eterno da expiao de sem os vnculos do matrimnio, que no um, assim como
Cristo.Para responder em parte ao por qu de tanta o ltimo no foi ou o prximo no ser, na semana que
seriedade, respondemos que aquele que brinca com o vem ou no ms que vem ou no ano que vem, ou em
corpo de outra pessoa dado por Deus e cobiado por qualquer tempo, antes de se sujeitarem aos compromissos
Satans brinca com a prpria alma daquela pessoa, brinca do casamento).Nessa questo de intimidade falsificada e
com o propsito central e produto da vida, a chave satisfao decepcionante, quero dizer aos homens que
mestra para a vida, nas palavras do Elder Boyd K. Packer. ouvem esta mensagem, que tomem muito cuidado. Tenho
Ao banalizar alma de algum (favor incluir corpo) ouvido, em toda a minha vida, que a moa que tem de
ns banalizamos a expiao que salvou aquela alma e assumir a responsabilidade de controlar os limites das
garantiu sua existncia contnua. A exposio do corpo intimidades no namoro, porque isto o rapaz no consegue.
(favor incluir a palavra alma) em ltima anlise, uma No h nada que me d mais vontade de vomitar. Que tipo
exposio daquilo que a Luz e a Vida do mundo. O que de homem esse, que sacerdcio ou poder ou fora ou
est em perigo aqui nossa alma nosso esprito e nosso autocontrole ele tem, que lhe permite desenvolver-se na
corpo. O preo de nossa plenitude de alegria corpo e sociedade, crescer idade de responsabilidade, talvez at
esprito unidos eternamente o sangue puro e inocente uma educao universitria, a fim de preparar-se para
do Salvador do mundo.Segundo conclama que a atuar em Reinos e na direo do mundo, mas ainda no
intimidade, aquela unio sagrada e fsica ordenada por tem a capacidade mental ou moral de falar: No, no farei
Deus para um casal, seja um smbolo que exige santidade tal coisa? No essa pssima psicologia de farmcia quer
especial. Esse ato de amor entre homem e mulher - ou que ele declare: No posso me ajudar. Minhas glndulas
certamente foi ordenado ser um smbolo de unio total: tm controle total sobre minha vida minha mente, minha
unio de seus coraes, suas esperanas, suas vidas, seu vontade, meu futuro inteiro . Dizer que uma moa
amor, sua famlia, seu futuro, seu tudo. um smbolo que envolvida em tal relacionamento tem de carregar sua
tentamos sugerir no templo com a palavra selar.Mas essa responsabilidade e a do rapaz tambm, a doutrina mais
unio total, praticamente inquebrantvel, esse discriminatria que j ouvi. Na maioria das vezes em
compromisso rgido entre homem e mulher, s pode advir que acontece uma transgresso sexual, ponho a culpa
com a proximidade e permanncia oferecidas no convnio completa nos ombros do rapaz, que, provavelmente um
do casamento, com a unio de tudo o que possuem seus portador do sacerdcio, pois acredito ser comele que Deus
prprios coraes e mentes,todos os seus dias e todos os queria que a responsabilidade ficasse. Ao dizer isso, no
seus sonhos. E o smbolo externo daquela unio, a desculpa qualquer moa que no exera nenhuma
manifestao material do que um profundo vnculo limitao e que no tenha o carter ou a convico para
espiritual e fsico, o contato corporal,que faz parte exigir intimidade s no seu devido tempo e lugar.Depois de
daquela maior e mais completa combinao de propsitos alma e smbolo, a palavra : Sacramento. Um termo muito
e promessas eternos. relacionado aos outros dois. Intimidade sexual no
Quando todos os casais chegam quele momento de vncul apenas uma unio simblica entre homem e mulher a
o na mortalidade,atingem sua completa unio. Aquele unio de suas prprias almas mas tambm o smbolo de
mandamento no poder ser cumprido, e aquele uma unio entre mortais e a Deidade, e no de humanos
simbolismo de uma s carne no poder ser preservado ordinrios e fracassados, pois se une num momento raro e
se ns, depressa e culposamente, compartilharmos de especial com o prprio Deus, tendo todos os poderes pelos
intimidade num canto escuro de uma hora escura, e depois quais ele d vida a este nosso vasto universo. Nesse
nos retirarmos, com a mesma pressa e culpa para nossos sentido, a intimidade humana um sacramento,um
mundos separados sem comer ou viver ou chorar ou rir smbolo muito especial.Para o nosso objetivo hoje, um
juntos, sem lavar a roupa e a loua e fazer as tarefas sacramento poderia ser qualquer um de muitos gestos, ou
dirias, sem organizar um oramento e pagar as contas e atos ou ordenanas que nos unem com Deus
cuidar das crianas e planejar juntos para o futuro. No, e seus poderes ilimitados. Aqueles momentos especiais de
ns no podemos fazer isso, at sermos verdadeiramente unio com Deus so momentos sacramentais como
um;unidos, atados, vinculados, soldados, selados, casados. aquele em que nos ajoelhamos no altar de casamento, ou
Vocs podem constatar a neurose advinda aos que abenoamos um recm-nascido, ou tomamos dos
fingem ser um, aos que compartilham os smbolos e emblemas da ceia do senhor.Quero enfatizar-lhes esta
intimidades fsicas de uma unio, e depois fogem, retiram- manh, como minha terceira das trs razes para sermos
se,cortando todos os outros aspectos e smbolos do que limpos, que a unio sexual tambm, na sua prpria e
foi feito para ser uma obrigao total, s para se unirem profunda maneira, um sacramento muito real, do mais alto

Apostila elaborada por: Elder Ayres, Misso Brasil Santa Maria, 2013-2015. Ver instrues de impresso na capa.
105

nvel, uma unio no apenas com um homem e uma Oro que possamos vir a Cristo, para a plenitude de
mulher, mas verdadeiramente a unio daquele homem e alma, smbolo e sacramento que Ele nos oferece, em
daquela mulher com Deus. nome de Jesus Cristo, Amm.

O Poder Da Procriao De fato, se nossa definio de


sacramento o ato de exigir, compartilhar e exercer o
prprio poder inestimvel de Deus, ento no conheo
qualquer outro privilgio divino dado a ns to
costumeiramente mulher ou homem, ordenados ou no
santos dos ltimos Dias ou no, ou no, quanto o poder
miraculoso e majesttico de transmitir vida, o poder
inefvel, incalculvel e inquebrantvel da procriao.Digo-
lhes que nenhum outro poder sacerdotal ou outro qualquer
dado por Deus to universalmente para tantas pessoas
com quase nenhum controle sobre ele, exceto o
autocontrole. E digo-lhes tambm que, em nenhum outro
tempo na sua vida, vocs sero to iguais a Deus do que
quando esto exercendo tal poder. De todos os ttulos que
Ele escolheu para si mesmo, Pai aquele que declara, e
Criao seu lema. Especialmente a criao humana, a
criao de sua prpria imagem. Vocs e eu somos suas
possesses prediletas e evidncias aqui na terra, por mais
inadequados que sejamos, do que ele verdadeiramente . A
vida humana O maior dos poderes de Deus, a qumica
mais misteriosa e magnificente de todas; Foi dada a vocs e
a mim, mas sob as restries mais srias e sagradas.

Almas, Smbolos E Sacramentos Almas, Smbolos,


Sacramentos. Essas palavras os ajudam a entender porque
a intimidade uma questo de tal forma sria? Por que
to correta e gratificante e com uma extraordinria beleza,
quando dentro do casamento e aprovada por Deus (no
apenas bom mas muito bom; Ele declarou a Ado e
Eva), e de modo to blasfemo como um assassnio
quando fora desse convnio? meu entender que
estacionamos e fazemos carcias ntimas e pernoitamos e
dormimos com algum com o risco de nossas prprias
vidas. A penalidade talvez no venha no mesmo
dia de nossa transgresso, mascertamente vir, e se no fo
sse por um Deus misericordioso e o privilgio doarrependi
mento, muitos estariam, agora mesmo, sentindo aquela
dor infernal, que (como a paixo j citada) sempre se
descreve usando fogo como metfora. Eu os amo por
quererem
estar no lado certo do evangelho de Jesus Cristo.Expresso
meu orgulho e apreciao por sua fidelidade. Se alguns de
vocs esto sentindo as cicatrizes... que lhes advieram de
lugares em que nunca deveriam ter ido, quero oferecer-
lhes a paz e a promessa especial que advm pelo sacrifcio
expiatrio do Senhor Jesus Cristo.
Testifico do poder desses princpios e ordenanas, inclusive
o arrependimentocompleto e redentor, que s se realizam
nesta, a igreja verdadeira e viva do verdadeiro e vivo Deus.

Apostila elaborada por: Elder Ayres, Misso Brasil Santa Maria, 2013-2015. Ver instrues de impresso na capa.
106

visto por estas partes. Em verdade segundo me dizem os

32. Retrato de hebreus, no se ouviram jamais tais conselhos de grande


doutrina como ensina este.

Jesus Jesus; muitos judeus o tm como Divino e muito me


querelam, afirmando que contra a lei de tua Majestade.
Eu sou grandemente molestado por estes malignos
hebreus.Diz-se que este
RETRATO DE JESUS Em Roma, no arquivo do Duque de
Cesadini, foi encontrada uma carta de Publio Lentulus, Jesus, nunca fez mal a quem quer que seja, mas ao
ento Presidente da Judia dirigida a Csar e que um contrrio aqueles que o conhecem e com ele tem praticado
retrato de Jesus.Ei-la: afirmam ter dele recebido grande benefcio e sade, porm
tua obedincia estou prontssimo; aquilo que Tua

S
abendo que desejais conhecer quanto vou narrar,
Majestade ordenar ser cumprido.Vale, da Majestade
existindo nos nossos tempos um homem o qual vive
Tua, fidelssimo e obrigadssimo.
de grandes virtudes chamado Jesus que pelo povo
inculcado profeta da verdade, e seus discpulos dizem que Pblio Lentulus - Presidente da Judia
o Filho de Deus,Criador do cu e da terra e de todas as
coisas que nela se acham e que nela tenham estado; em
verdade Csar, cada dia se ouvem coisas maravilhosas
desse Jesus; ressuscita os mortos, cura os enfermos, em
uma s palavra: um homem de justa estatura e muito
belo no aspecto, e h tanta majestade no rosto, que
aqueles que o vem so forados a am-lo ou a tem-lo.

Tem os cabelos da cor da amndoa bem madura, so


distendidos at as orelhas, e das orelhas at s espduas,
so da cor da terra porm mais reluzentes. Tem no meio da
fronte uma linha separando os cabelos, na forma em uso
dos nazarenos; o seu rosto cheio, o aspecto muito
sereno, nenhuma ruga ou mancha se v em sua face de
uma cor moderada; o nariz e a boca so irrepreensveis.

A barba espessa, mas semelhantes aos cabelos no muito


longos, mas separado pelo meio; seu olhar muito
especioso e grave; tem os olhos graciosos e claros; o que
surpreende que resplandecem no seu rosto como os raios
do sol, porm ningum pode olhar fixo o seu semblante,
porque quando resplende, apavora e quando ameniza
chora; faz-se amar e alegre com gravidade. Diz-se que
ningum o viu rir, mas antes chorar. Tem os braos e as
mos muito belos; na palestra contenda muito, mas o faz
raramente, e quando dele algum se aproxima, verifica que
muito modesto na presena e na pessoa. o mais belo
homem que se possa imaginar, muito semelhante sua
me, a qual de uma rara beleza no se tendo jamais visto
por estas partes, uma donzela to bela; porm se a
Majestade Tua, Csar, deseja v-lo como no aviso
passado escreveste, d-me ordens que no faltarei
de mand-lo o mais depressa possvel.

De letras faz-se admirar de toda a cidade de Jerusalm; ele


sabe todas as cincias e nunca estudou nada. Ele caminha
descalo e sem coisa alguma na cabea. Muitos se riem
vendo-o assim, porm em sua presena falando com ele
tremem e admiram. Dizem que um tal homem nunca fora
Apostila elaborada por: Elder Ayres, Misso Brasil Santa Maria, 2013-2015. Ver instrues de impresso na capa.
107

iniqidade. Vamos agora ver a declarao de Lei e a sua

33. Bem e Mal


B. H. ROBERTS
surpreendente concluso:

Porque necessrio que haja uma oposio em todas as


Do Livro The True, The Way, The Life coisas, pois se assim no fosse... No haveria justia nem
maldade nem santidade nem misria, nem bem nem mal.

N o jardim do den, Deus plantou duas rvores


especiais, a rvore da vida e a rvore do
conhecimento do Bem e do Mal. Desta rvore do
conhecimento do Bem e do Mal, o Senhor disse a Ado:
Portanto todas as coisas deveriam necessariamente ser
compostas em uma s; desse modo, se todas formassem
um s corpo, haveriam de estar como mortas, no tendo
vida nem morte, corrupo nem incorrupo, felicidade ou
De qualquer rvore do jardim tu podes comer livremente:
misria, nem sensibilidade ou insensibilidade. Portanto
Mas da rvore do conhecimento do bem e do mal, no
teria sido criado em vo, notendo a sua criao obedecido
deves comer;pois no dia em que comeres, certamente
a nenhum fim. Portanto isso destruiria a sabedoria de Deus
morreras. (Genesis2:16-17)A rvore da vida era o smbolo
e seus eternos propsitos, assim como o poder a
da Vida Eterna, pois mais tarde quando o homem comeu do
misericrdia e a justia de Deus. E se disserdes que no ha
fruto da rvore da morte - a rvore do conhecimento do
lei direis tambm que no ha justia. E no havendo justia,
bem e do mal- Deus disse: Eis que o homem tornou-se
no haver felicidade.
como um de ns, conhecedor do bem e do mal; e agora,
para que no estenda a sua mo, e coma tambm da E no havendo justia nem felicidade, no haver castigo
rvore da vida, e viva para sempre, expulsemos ele do nem misria E seno existe estas coisas, no h Deus. E,
Jardim do den para arar aterra, e coloquem-se querubins no existindo Deus, ns tambm no existimos, nem a
e uma espada flamejante para guardar a rvore.E assim foi terra; pois que as coisas no poderiam ser criadas,nem para
feito. (Gnesis 3:22-25)A morte foi simbolizada na rvore agir nem para receber ao; portanto todas as coisas
do conhecimento do bem e do mal, portanto a rvore da deveriam desaparecer. (20 Nfi 2: 11-13)
morte. Morte esta, como aprendemos por outras escrituras
alm de Gnesis, tanto temporal como espiritual. O que Os antnimos do universo - coisas em necessria dualidade,
chamamos morte, de morte temporal a morte fsica, essencial para a existncia das coisas - so doutrina dessa
separao do esprito e do corpo, o p voltando para aterra passagem. Ns podemos ter certeza,pelo livro de Mrmon,
de onde veio; mas o esprito, sendo uma coisa imortal, de que a doutrina do bem e do mal est entre as coisas
sobrevive em uma vida consciente, e vai para o mundo dos eternas. A existncia do mal no comeou com o seu
espritos. Tu s p, e para o p tu retornaras. (Gnesis aparecimento na terra. O mal existiu mesmo no cu; pois
3:19) A morte espiritual a ruptura da unio da alma do Lcifer e muitos outros espritos pecaram l;rebelaram-se
homem com Deus e, portanto morte espiritual, desde que a contra o INCOMPARVEL Rei dos cus, empreendendo
unio com Deus a fonte da vida espiritual do homem. guerra, e foram impelidos terra por sua transgresso. O
Mas ento, comendo do fruto da rvore do conhecimento mal no uma qualidade criada.Ele sempre existiu como
do bem e do mal, o homem trouxe a si prprio a morte, segundo plano do bem. Ele to eterno quanto a bondade,
tanto espiritual como temporal; todavia isto trouxe quanto a lei, e quanto a agencia das inteligncias. O
tambm o conhecimento que faria os homens como os pecado, que o mal, a transgresso da lei, e desde
Deuses, conhecedores do bem e do mal; e assim tornaram- quando a agncia das inteligncias e a lei tm existido, a
se iguais aos Deuses.Um dos maiores mistrios do mundo possibilidade da transgresso da lei existe; e como a
a existncia do mal, especialmente do mal moral. No Livro agncia das inteligncias, e a lei tm existido eternamente,
de Mrmon lemos da necessidade de uma oposio em assim tambm, o mal tem existido eternamente, tanto
todas as coisas, sendo que a nossa prpria existncia e potencial como ativo, e assim sempre existir.O mal no
tambm a existncia de Deus,depende da existncia desta pode ser atribudo a Deus por sua origem. Ele no o seu
dualidade das coisas: coisas que agem e coisas que criador. O mal uma das existncias independentes que
recebem ao.(2 Nfi 2:14)Foras fsicas opostas so vistas no criada, e permanece na categoria das qualidades das
como atrao e repulso, fora centrfuga e centrpeta, a coisas eternas.O bem no pode existir sem a anttese do
ao e reao, que mantm os mundos sob controle; na mal, o contraste que ele prprio produz e torna-se
qumica,substancias compostas e decompostas; na conhecido. A existncia de um implica na existncia do
eletricidade o positivo e o negativo; e em todo o universo, outro;e reciprocamente, a no existncia de um, implicaria
vemos o que chamada de antnimo ou opostos, da luz e na no existncia do outro.Foi deste fundamento que Le
das trevas, movimento e repouso, energia e matria, chegou a concluso que, ou sua doutrina da existncia das
quente e frio, vida e morte;e na ordem moral, bem e mal, oposies era verdadeira, seno no haveria existncia.
alegria e tristeza, coragem e covardia, dignidade e

Apostila elaborada por: Elder Ayres, Misso Brasil Santa Maria, 2013-2015. Ver instrues de impresso na capa.
108

Deus No Criou O Mal, Nem Responsvel Por Ele Deste as mulheres formosas? A resposta a estas questes, que
ponto de vista das coisas, adquirimos uma nova concepo Deus fez tudo o que poderia ser feito, conforme o inato,
do mal. Ele no uma coisa criada, ele existe na essncia eterno, ativo, poder criador e causador no universo, dentro
das coisas, na constituio das coisas. Ele e parte do todo das limitaes das outras existncias eternas, tais como
dramtico. Como sugerido anteriormente, Deus no o enumeramos anteriormente. Embora Ele no tenha criado
criador do mal. repulsivo a todo pensamento digno sobre o espao, matria, fora e inteligncia, nem aniquilado o
a Deidade, pensar assim; e contrrio a unidade e mal, ainda tudo o que criador, destruidor ou controlador
consistncia de seus atributos de retido,verdadeira Seu; Ele controla isto e, portanto Ele todo Poderoso;
santidade, justia e amor, para que seja o autor do mal, ou toda a fora que existe Sua,portanto Ele Onipotente;
o criador do diabo, para produzir o mal, e ser responsvel todo o bem que existe Seu, portanto Ele todo
por isto em nosso mundo ou em qualquer outro mundo, Benevolente, e todo Amoroso, pela mesma razo que Ele
pois neste caso, Deus seria ainda responsvel pela Onipotente.Deus pode no ser capaz de evitar o mal e
existncia do mal.O mal se baseia na natureza eterna das destruir a fonte disto, mas Ele no impotente, pois Ele
coisas, da existncia em ambas as suas formas eternas, guia inteligncias, apesar do mal, para reinos de paz e
positiva e negativa. Deus no criou o espao (i.. expanso segurana. O mal um meio de progresso, pois progresso
ou extenso na qual as coisas existem); Deus no criou a vencer o mal. Deus pode no ser capaz, nem desejoso se
durao - o tempo sem limite; Deus no criou a matria - a fosse capaz, de evitar a existncia do mal,e mesmo assim
substncia de que as coisas so feitas, e que ocupa espao, Ele no malevolente. Pois sabendo que o mal existe no
Deus no criou a fora, ou energia, ou a mente, ou inteiro plano das coisas, como a necessria anttese do
inteligncia -as coisas que agem, na filosofia de Le. Todas bem, e que uma no pode ser destruda sem destruir
estas coisas so eternas, e Deus trabalhando entre elas ambas, porque destruiria o Universo a fim de evitar a
proporciona mudanas e ordena os eventos, sendo estes existncia do mal? Porque ento o mal? A resposta que
Seus atos criativos.Deus no o autor do mal ou ele (o mal) uma parte eterna e necessria do todo
iniqidade; nem criou os demnios deste ou de outros dramtico, como demonstrado na filosofia de Le. o
mundos; tais demnios como existem, so inteligncias reino de justia onde habita a paz, a viso beatificada e
possuidoras de livre-arbtrio, que escolhem praticar o mal e esperana da fidelidade, o reino a ser ganho; pela
rebelam-se contra Deus e contra o bem, e tiveram perversa conquista do mal; e que nunca poder ser alcanado, a no
inclinao para induzir outras inteligncias a seguir o seu ser por esta conquista.
curso diablico. No h mais mistrio sobre a existncia dos
demnios, do que h sobre e existncia de homens maus.
Entretanto, independentemente dos demnios ou da
malcia dos homens maus, o mal existe eternamente, ativo
ou potencial, na prpria constituio das coisas. Assim
que o mal to eterno quanto o bem; to eterno quanto o
espao ou durao da matria ou fora. Deus no criou
nenhuma destas coisas nem responsvel por elas.Deus
no responsvel pelo fato inato destas coisas, a entidade
que enfim,determina o carter moral e intelectual dos
espritos e dos homens, que so apenas espritos
encarnados em corpos humanos.Deus no responsvel
por sua natureza, como se Ele tivesse criado-as
absolutamente do nada - inteligncias, espritos e homens;
e criado-as como bem entendesse, concedendo a cada um
individualmente como bem lhe aprouvesse, em grau
intelectual e intensidade de valores morais. Tivesse Ele
absolutamente criado-as, Ele poderia ter feito o homem de
grau inferior assim como os de grau superior; o homem de
natureza e mente bruta, assim como o homem de
sentimento refinado e instinto esttico. Porque ento esta
desigualdade, se Deus absolutamente criou o homem,
inteligncia, esprito e corpo; e criou-os como Ele desejou
que fossem, e poderia t-los feitos diferentes, se ele assim
o desejasse? Porque ento, no os criou todos de grau
elevado?Porque no foram feitos todos corajosos, e todas

Apostila elaborada por: Elder Ayres, Misso Brasil Santa Maria, 2013-2015. Ver instrues de impresso na capa.
109

deixarmos este corpo, ns ainda desejaremos fazer muitas

34. Limitao coisas que no poderemos fazer de nenhuma maneira


sem o corpo. Estaremos seriamente limitados, e sentiremos
saudades do corpo; oraremos pela reunio com nossos

dos Seres corpos o mais breve possvel. Saberemos ento que


vantagem ter um corpo. Ento, cada homem e mulher
que adia at a prxima vida a tarefa de corrigir e vencer as

Espirituais
ELDER MELVIN J. BALLARD
fraquezas da carne, esta sentenciando-se a anos de
escravido, pois nenhum homem ou mulher surgir na
ressurreio, at que tenha completado sua obra, at que
Qurum dos Doze Apstolos
tenha vencido, at que tenha feito tudo o que puder fazer
... aqueles que concordam com esta condio nesta vida,
Elder Melvin J. Ballard, Trs Graus de Glria, do livro de esto abreviando suas sentenas,pois cada um de ns ter
N.B. Lundwall, A Viso, pp 46-47. um problema de anos naquele estado espiritual para
completar e acabar nossa salvao. E alguns podem

A separao do corpo mortal no somente trar o


retorno das limitaes e perda das habilidades, esta
separao tambm impor certas limitaes e
dificuldades que afetaro o bem-estar de cada habitante do
alcanar, em razo de sua justia nesta vida, o direito de
fazer um trabalho de ps-graduao para ser admitido no
Reino Celestial, mas outros perdero absolutamente o
direito daquela glria, tudo o que eles puderem fazer
reino espiritual. lder Melvin J. Ballard reconhece a
aps a morte no ser suficiente, para lev-los para o Reino
importncia em disciplinar o corpo e o esprito juntos e
Celestial.
ensinar a importncia do arrependimento durante a vida
mortal ao invs de procrastinar o processo de
arrependimento at a vida espiritual:Um homem pode
receber o Sacerdcio e todos os seus privilgios e
bnos,mas at que ele aprenda a sujeitar a carne, seu
temperamento, sua lngua, sua disposio para ceder s
coisas que Deus tem proibido, ele no pode entrar no Reino
Celestial de Deus ele deve sobrepujar ou nesta vida ou na
vida que vir.Mas esta vida o tempo para os homens
arrependerem-se. No nos deixemos imaginar que
possamos ir para a sepultura no tendo vencido as
corrupes da carne e ento perder na sepultura todos os
nossos pecados e tendncias mas.Elas estaro conosco.
Estaro com o Esprito quando separado do corpo. meu
julgamento, de que qualquer homem ou mulher pode fazer
mais para adequar-se as leis de Deus em um ano nesta vida
do que eles poderiam em dez anos quando estiverem
mortos. O Esprito somente pode arrepender-se e mudar,e
ento a batalha ter que ser realizada mais adiante, mais
tarde na carne. muito mais fcil vencer e servir a Deus
quando ambos, Esprito e carne estiverem combinados em
um. Este o tempo quando os homens so mais maleveis
e suscetveis. Ns descobriremos que quando estivermos
mortos, de que cada desejo, cada sentimento sero
grandemente intensificados. Quando o barro malevel
mais fcil de mudar do que quando ficar slido e inflexvel.
Esta vida o tempo para se arrepender. Eu presumo que
por causa disto que levar mil anos aps a primeira
ressurreio at que o ltimo grupo esteja preparado para
ressurgir. Levar ento mil anos para fazer o que
teria levado,somente 60 anos para completar nesta vida.Eu
concordo com voc de que os mortos justos estaro em
paz, mas eu digo-teque quando sairmos desta vida,

Apostila elaborada por: Elder Ayres, Misso Brasil Santa Maria, 2013-2015. Ver instrues de impresso na capa.
110

propriedade, e com licena que eu tenho uma reunio

35. Templo de agora.... E foi se retirando da sala antes que o irmo


argumentasse qualquer coisa. O irmo voltou para casa
aborrecido e aguardou o dia terminar para informar o Pres.

Houston, Texas
HISTRIA SOBRE O TEMPLO DE HOUSTOUN, NO TEXAS
Hinckley da situao. Ao cair da noite ligou: - "Boa noite
presidente! A situao a seguinte: o proprietrio do
terreno nmero l foi taxativo, ele noquer mesmo negociar
Autor Desconhecido
a propriedade, eu sinto muito, mas veja: os terrenos
nmero 2 e nmero 3 so timos e esto disponveis para

H alguns anos atrs, um presidente de estaca da


cidade de Houston - Texas - nos Estados
Unidos,recebeu um telefonema do Pres. Hinckley.
importante mencionar, que esta no uma situao
qualquer momento! - "Irmo, meu interesse pelo nmero
1. Voc orou antes de ir conversar com este homem?" -
"Bem, orar, eu oro todos os dias..." - "Irmo, quero que
voc ore ao Senhor especificamente por isso e volte l
comum, os presidentes de estaca no costumam receber amanh. Aguardo sua ligao amanh a noite."O irmo foi
este tipo de ligao direto do profeta, existe todo um dormir pesaroso, como ele ia voltar l? Mas ele orou como
caminho para que as designaes cheguem at um o profeta tinha instrudo, encheu-se de f e coragem e pela
presidente de estaca, ento isto foi uma grande surpresa manh, voltou l. Ao ser recebido, gaguejou: - Lembra-se
para o presidente daquela estaca! Feito os cumprimentos de mim? Eu estive falando com o Senhor ontem... - Eu no
de praxe, o Pres, Hinckley contou ao irmo que esteve acredito que este mrmon maluco de novo... Voc
visitando a cidade em busca de um terreno para tem algum problema? No entende o que quer dizer a
a construo de um novo templo e que eles encontraram 3 frase: "No estou interessado?" Nisso o homem chamou a
terrenos muito bons, mas teve l em particular, que lhe secretria e disse seriamente: - Por favor, no deixem mais
causou uma forte impresso, e ele gostaria que o irmo este homem entrar aqui, chame os seguranas se
pudesse encontrar os donos e fazer contato com estas necessrio, acho que ele tem algum problema...O irmo
pessoas para uma futura negociao, em seguida mecionou voltou para casa muito triste, o que ele ia dizer ao profeta?
mais uma vez a sequncia que ele gostaria que fosse feito o A noite caiu e a ligao telefnica costumeira foi feita; -
contato, a comear pelo que ele mais gostou e assim Presidente, no teve jeito, o proprietrio no quer mesmo
sucessivamente. Antes de desligarem o Presidente Hinckley vender o terreno, no quer nem conversar a respeito... que
pediu-lhe que fizesse contato direto com ele no dia tal tentarmos o nmero 2 e o nmero 3 ? Ouve um silncio
seguinte a noite. O irmo assim procedeu e at que no foi na linha... - Presidente Hinckley, o senhor ainda est ai? Em
to -difcil localizar os proprietrios e fazer seguida a voz do Presidente Hinckley ecoou, firme, mas
contato.Orgulhoso por ter-se sado bem na designao, amorosamente: - Irmo, voc jejuou antes de ir at l? -
esperou ansiosamente a noite chegar para ligar para o Bom, eu estava em esprito de orao, mas jejuar, jejuar...
profeta. Ao ligar, relatou-lhe: - Presidente, encontrei os eu no jejuei... -Ento jejue e volte l amanh e diga aquele
proprietrios, fiz contato com eles, as propriedades so homem que o Deus de Israel quer construir um templo
maravilhosas e a situao a seguinte: o terreno nmero l, naquela cidade e queremos o terreno dele para isso, custe
o proprietrio no tem interesse em vender, mas o o que custar O irmo mal dormiu naquela noite, corria o
nmero2e o nmero 3 so timos e esto disponveis para risco de ser pego pelos seguranas, ser preso... Mas l
negociarmos a qualquer momento! - Irmo,como eu havia estava ele bem cedo em frente ao edifcio no dia seguinte e
lhe dito, tive um sentimento muito especial pela e jejuando. Reuniu toda a sua coragem e invadiu a recepo
propriedade nmero l, creio que aquele seja o local do edifcio abruptamente, e antes que ele falasse qualquer
apropriado. Voc poderia entrar em contato novamente coisa, a secretria lhe disse: -Ele est te aguardando na
com o proprietrio e dizer-lhe que ns gostaramos muito sala.
de ter aquele terreno? - Ok, tudo bem, se o senhor insiste,
vou tentar mais uma vez! Ligo amanh a noite O irmo ficou muito surpreso, mas ainda preocupado com
novamente! Na manh seguinte o irmo foi at o escritrio o que lhe esperava, entrou na sala j falando: -"O Deus de
do dono do terreno, um empresrio muito bem sucedido. Israel quer construir um templo nesta cidade, e tem que ser
Ao ser recebido, ele explicou que era um membro de no teu terreno..." -Eu sei! - Respondeu mansamente para
Igreja de Jesus Cristo dos Santos dos ltimos Dias e que o surpresa do irmo, e continuou: -Eu estive num jantar
presidente e profeta da igreja tinha um interesse muito ontem o meu scio, e enquanto conversvamos perguntei-
especial pela propriedade dele para construirmos um lhe o que ele sabia sobre os mrmons. Meu scio ateu,
templo. O empresrio atarefado e impaciente disse-lhe: - mas conhece a fundo vrias religies. Sua resposta me
Senhor, eu sinto muito, mas como j lhe disse ontem pelo deixou pensativo. Ele me relatou que tudo o que ele sabia
telefone, eu no tenho nenhum interesse em vender a sobre os mrmons que o filho dele foi um burro! -Um

Apostila elaborada por: Elder Ayres, Misso Brasil Santa Maria, 2013-2015. Ver instrues de impresso na capa.
111

burro? Como assim? -Ele me contou que o filho conheceu seus olhos cheios de lgrimas, sem saber o que dizer, ficou
uma jovem quando cursava a universidade, era uma jovem apenas a observ-lo assustado. Ele secou as lgrimas que
muito especial, maravilhosa, ele nunca tinha conhecido lhe escorriam pelo rosto, limpou a garganta e disse: -
algum mais querido e encantador, a moa frequentou a Ontem, ao voltar para casa e folhear a minha bblia
casa deles por alguns anos enquanto os dois cursavam a_ novamente li algumas passagens e entre elas algo que dizia
universidade e era incrvel como a presena daquela jovem mais ou menos assim: que para Deus ns precisvamos
iluminava toda aquela casa... Todos gostavam dela, era oferecer aquilo que temos de melhor, nosso maior
uma jovem amvel e doce... Antes determinarem a sacrifcio, no aquilo que no nos custou nada... ento
faculdade, o filho pediu esta moa em casamento, e ela lhe pensei comigo mesmo: Se esta igreja for verdadeira, eles
respondeu que sentia muito mas no poderia se casar com no vo aceitar a minha oferta... Como estou feliz que voc
ele, porque ela s se casaria com o homem que pudesse tenha voltado e me dito isto,agora eu sei que vocs
lev-la ao templo... Meu scio me disse com muita tristeza realmente servem ao verdadeiro Deus de Israel, quero que
nos olhos que o filho perdeu a mulher da vida dele, ele foi volte e diga ao NOSSO profeta que eu vou lhes vender a
um tremendamente burro... at hoje no encontrou propriedade pelo mesmo preo que eu paguei a Mat anos
nenhuma mulher como aquela, j casou-se e descasou-se atrs! Finalmente o negcio foi fechado e mais um templo
vrias vezes e at hoje no foi feliz... e ainda me foi construdo, mas a tarefa daquele presidente de estaca
confidenciou: "O templo um lugar muito importante para ainda no havia terminado, naquela noite durante a ligao
estes mrmons" Ouvir sobre aquela jovem e a forte para o profeta, este lhe solicitou: -"Irmo, preciso lhe pedir
impresso que ela deixou naquela famlia inteira me fez uma ltima coisa: quero que encontre esta moa! Eu quero
parar para refletir sobre a minha prpria vida. Chegando que a encontre para que eu possa dizer-lhe pessoalmente
em casa, peguei a minha bblia e ao folhe-la lembrei-me que por ela viver uma vida digna, irradiar a luz e ser um
de uma promessa que havia feito a Deus h muitos anos bom exemplo - a cidade de Houston ter um templo e
atrs quando ainda estava comeando minha carreira de milhares de pessoas sero abenoadas!
negcios. Pedi sua ajuda e prometi-lhe que se algum dia ele
me pedisse alguma coisa, qualquer coisa, eu lhe daria!
Ento tomei uma deciso: quero que volte e diga ao seu
presidente que eu no vou vender-lhes o meu terreno, eu
vou d-lo a vocs para que construam um templo para
Deus! Nossa, o irmo saiu de l dando pulinhos de alegria,
mal podia esperar a noite chegar para contar a grande
novidade para o Presidente Hinckley! As horas pareciam
que no passavam, mas finalmente o momento de ligar
chegou e entusiasmado o irmo relatou: -Presidente
Hinckley, incrvel! O dono da propriedade no quer
mesmo vender a propriedade para igreja, ele quer fazer
uma doao! Isto mesmo: uma doao! No
maravilhoso?! Ouve silencio na linha - o irmo ficou sem
entender a reao do profeta: - Al? Presidente Hinckley?
O Senhor ouviu a noticia? Sim Irmo, ouvi, mas quero lhe
pedir mais uma coisa: quero que voc volte l e diga aquele
homem que agradecemos muito sua generosa oferta, mas
que no a aceitamos - O que? Como assim? -No queremos
dar ao nosso Deus algo que no nos custou nada... ns
queremos comprar a propriedade, no queremos nada de
graa... O irmo nem acreditou no que ouviu, o que ele ia
fazer? Se antes o homem j achava que ele era louco, o que
ele diria agora? Mas ele tinha que voltar l, e o fez na
manh seguinte apesar de muito pesaroso. Foi recebido
gentilmente pela secretria e ao ser anunciado, entrou na
sala e encontrou o homem de costas olhando pela janela,
antes que ele se virasse, o irmo comeou a falar: -Eu sinto
muito, mas nosso profeta recusou a sua oferta, ele disse
que no quer algo que no nos custou nada para oferecer
ao nosso Deus... O homem virou-se e o irmo percebeu
Apostila elaborada por: Elder Ayres, Misso Brasil Santa Maria, 2013-2015. Ver instrues de impresso na capa.
112

perpendicular da cruz (ou haste) teria os braos da cruz (ou

36. Viso patibulum) amarrado a sessenta ou noventa centmetros


abaixo do topo a qual comumente acreditamos ser a Cruz
Latina. A forma mais comum usada nos dias do

Mdica da Senhor,entretanto, era a Cruz T, disposta como o nosso T.


Nesta cruz o patibulum era colocado num entalhe no topo
da haste. H evidncias arqueolgicas de que foi este tipo

Crucificao
DR. TRUMAN DAVIS
de cruz usada na crucificao de Jesus. Sem qualquer prova
histrica ou bblica,os pintores medievais e Renascentistas
deram-nos nossos quadros de Cristo carregando a cruz
Respeitvel Oftalmologista do Arizona
inteira. Mas o poste perpendicular ou haste, era
geralmente fixada permanentemente no cho no lugar da
Pilatos ordenou que Jesus fosse brutalmente espancado,
execuo e o homem condenado era forado a levar o
provavelmente acreditando que tal punio satisfaria a
patibulum, pesando aproximadamente de 50 quilos, desde
horrvel multido, mas isto exigiu mais e Jesus foi entregue
a priso at o lugar da execuo. Muitos dos pintores e a
para ser crucificado.
maioria dos escultores da crucificao, tambm mostram
os cravos nas palmas das mos. Relatos e trabalho

A proximadamente a uma dcada atrs, lendo O Dia


em que Cristo Morreu de Jim Bishops, entendi que
tinha, por anos,tomado a crucificao mais ou
menos por normal - que eu tinha me tornado insensvel aos
experimentais histricos Romanos estabelecem de que os
cravos foram introduzidos entre os pequenos ossos do
pulso ( radial eulna) e no atravs das palmas da mos.
Cravos nas palmas das mos rasgam as mos atravs dos
seus horrores por uma familiaridade muito fcil com os dedos enquanto tivessem que suportar o peso do corpo
detalhes amargos e uma amizade muito distante com o humano. O conceito errado pode ter acontecido devido a
nosso Salvador. Finalmente me ocorreu que, como mdico, um mal-entendido das palavras de Jesus a Tom, "Vede
eu no conhecia realmente a causa direta da morte. Os minhas mos." Na Anatomia, tanto moderna como antiga,
escritores do evangelho no nos ajudam muito neste tem sempre considerado o pulso como parte da mo.Um
ponto,porque a crucificao e a tortura foram to comuns ttulo ou pequena placa, declarando o crime da vtima era
durante suas vidas e que aparentemente consideravam usualmente colocado num pedao de pau, levado na frente
uma descrio detalhada desnecessria. Temos ento um da procisso desde a priso, a mais tarde pregado na cruz
resumo dos evangelistas: "Pilatos, tendo torturado Jesus, de forma que ela se estendia acima da cabea. Esta placa
entregou a eles para ser crucificado - e eles O com sua haste pregada no topo da cruz, daria um certa
crucificaram."No tenho competncia para discutir o semelhana da cruz latina.Mas, claro, a paixo fsica de
infinito sofrimento fsico e espiritual da expiao do Deus Cristo, comeou no Getsmani. Dos muitos aspectos deste
encarnando pelos pecados de homens decados. Mas me sofrimento inicial, um de grande aspecto de interesse
parece que como mdico eu talvez possua os aspectos fisiolgico o suor de sangue. interessante que So
fisiolgicos e anatmicos dos detalhes da paixo do nosso Lucas, o mdico, o nico a mencionar isto. Ele diz, "E
Senhor. O que o corpo de Jesus de Nazar realmente sofreu estando em agonia, orava intensamente. E seu suor tornou-
durante aquelas horas de tortura? Isto me levou a estudar se em grandes gotas de sangue, que caiam at o cho."
primeiro a pratica da crucificao; isto , tortura e execuo Todas as artimanhas (truques) imaginveis tem sido usado
pela fixao numa cruz. Sou grato a muitos que tem por acadmicos modernos para explicar esta descrio,
estudado sobre este assunto no passado, e especialmente a aparentemente sobimpresses erradas que isto
um colega contemporneo, Dr Pierre Barbet, um cirurgio dificilmente aconteceu. Muito esforo teria sido evitado se
Francs que tem feito exaustivas pesquisas histricas e os duvidosos tivessem consultado a literatura mdica.
experimentais e tem escrito intensivamente sobre este Embora muito raro, o fenmeno de Hematidrosis, ou suor
assunto. Aparentemente, a primeira pratica conhecida da de sangue, bem documentado. Sob grande "stress"
crucificao e dos Persas. Alexandre e seus generais emocional do tipo que nosso Salvador sofreu, pequenos
trouxeram isto de volta ao mundo mediterrneo - para o vasos capilares nas glndulas de suor podem se
Egito e Cartage. Os Romanos aparentemente aprenderam a romper,misturando ento sangue com suor. Este
pratica dos Cartagineses e ( como quase tudo que os processo, pode bem ter produzido sinais de fraqueza e
romanos faziam) rapidamente desenvolveram um grande possivelmente choque. A ps a priso no meio da noite,
grau de eficincia e habilidade nisto. Um nmero de Jesus foi ento levado a Sindrio e a Caifas, o Sumo
autores Romanos (Livy, Ccero, Tcito) comentaram sobre a Sacerdote; aqui que o primeiro trauma fsico foi infligido.
crucificao, e diversas inovaes, modificaes e variaes Um soldado feriu Jesus na face por permanecer em silncio
so descritas na literatura antiga.Por exemplo, a poro quando questionado por Caifas. Os guardas do palcio

Apostila elaborada por: Elder Ayres, Misso Brasil Santa Maria, 2013-2015. Ver instrues de impresso na capa.
113

ento O vendaram e zombando provocavam-No para que (comumente usados em maos para lenha) foram
identificasse aqueles que passavam e cuspiam e batiam-lhe tranados na forma de uma coroa e ela foi pressionada no
na face.Nas primeiras horas da manh, bateram e Seu escalpo. Novamente houve grande sangramento,
machucaram, desidratado e exausto aps uma noite sem sendo o couro cabeludo uma das reas mais irrigadas do
dormir, Jesus levado ento at Poncio Pilatos. Vocs, corpo. Aps zombar Dele e ferindo-o na face, os
claro, so familiares com as aes de Pilatos na tentativa de soldados pegaram a vara de suas mos e bateram-lhe na
passar a responsabilidade para Herodes Antipas, o Tetrarca cabea,Fazendo com que os espinhos penetrassem mais
da Judeia. Jesus aparentemente no sofreu nenhum fundo na sua cabea. Finalmente, eles se cansaram de seu
maltrato fsico nas mos de Herodes e foi enviado de volta esporte sdico e o manto foi rasgado de suas costas. J
a Pilatos. Foi em resposta aos gritos turba, que Pilatos tendo aderido aos cogulos de sangue e soro das feridas,
ordenou que soltassem Barrabas e condenasse Jesus a sua remoo causa excruciante dor assim como a remoo
tortura e crucificao. H muito desacordo entre as descuidada de um curativo cirrgico, quase que como se
autoridades sobre a tortura pouco comum antecedendo a ele fosse espancado novamente, as feridas comearam a
crucificao. A maioria dos escritores Romanos deste sangrar novamente.Em respeito aos costumes Judeus, os
perodo no associam os dois. Muitos acadmicos Romanos recolocaram suas roupas. O pesado patibulum da
acreditam que Pilatos originalmente ordenou que Jesus cruz foi amarrado em Seus ombros, e a procisso do Cristo
fosse torturado como sua punio total e que a sentena de condenado, os dois ladres e a unidade de execuo dos
morte por crucificao veio somente em resposta ao soldados Romanos encabeado por um centurio, comeou
sarcasmo da turba e que o Procurador no estava sua lenta jornada atravs da Via Dolorosa. Apesar de seus
propriamente defendendo Csar contra este impostor que esforos em andar ereto, o peso da grande trave de
alegava ser o Rei dos Judeus. madeira, juntamente com o choque produzido pela copiosa
perda de sangue, demais. Ele tropea e cai. A dura
Preparaes para a tortura eram realizadas quando o madeira da trave machucando a pele dilacerada e msculos
prisioneiro fosse despido de suas vestes e suas mos dos ombros. Ele tenta levantar, mas os msculos humanos
amarradas acima de sua cabea. duvidvel de que os foram exigidos alem de sua tolerncia.O centurio, ansioso
Romanos tivessem feito qualquer tentativa de seguir a lei em continuar com a crucificao, selecionou um espectador
Judaica neste assunto, embora os Judeus tinham uma lei robusto do Norte da frica, Simo Cireneu,para carregar a
antiga proibindo mais de que quarenta chicotadas. Os cruz. Jesus seguiu, ainda sangrando e suando frio, suor
legionrios Romanos adiantaram-se com o flagelo em suas viscoso do choque, at que os 600 metros da jornada entre
mos. Este um pequeno chicote consistindo de diversas a fortaleza Antonia at o Glgota foi finalmente
tiras grossas de couro com duas bolas de chumbo completada. Ofereceram a Jesus vinho misturado com
presas junto ao final de cada uma. O pesado chicote foi mirra, uma suave mistura anestsica. Ele recusou beber.
baixado com fora total repetidamente sobre os ombros, Simo ordenado a colocar o patibulum no cho e Jesus
costas e pernas de Jesus. Primeiramente as tiras de couro rapidamente empurrado para traz com seus ombros contra
cortam a pele somente. Ento, enquanto os golpes a madeira. O legionrio apalpa a depresso na frente do
continuam, elas cortam profundamente os tecidos pulso. Ele introduz um cravo pesado e quadrado feito de
subcutneos, produzindo primeiramente um gotejamento ferro batido atravs do pulso e crava profundamente na
de sangue dos vasos capilares e veias da pele, e finalmente madeira. Rapidamente, ele move-se para o outro lado e
jorrando sangue das artrias dos vasos dos msculos de repete a ao sendo cuidadoso para no colocar os braos
sustentao. As pequenas bolas de chumbo inicialmente muito esticados, para permitir alguma flexo e movimento.
produzem grandes e profundas contuses que se abrem Opatibulum ento levantado e colocado no topo do poste
pelos sucessivos golpes.Finalmente a pele das costas e o ttulo onde se lia "Jesus de Nazar Rei dos Judeus"
suspende-se em grandes tiras e toda a rea uma pregado no lugar. O p esquerdo agora pressionado para
irreconhecvel massa rasgada, com hemorragia dos tecidos. traz contra o p direito, e com ambos os ps estendidos,
Quando determinado pelo centurio responsvel que o dedos para baixo, um cravo ento colocado atravs do
prisioneiro esta prestes a morrer, o espancamento peito do p, deixando os joelhos moderadamente
finalmente interrompido. O quase desmaiado Jesus ento flexionados. A vitima esta agora crucificada. Enquanto Ele
desamarrado e permitido cair no pavimento de pedra, lentamente sede pelo peso do corpo, os cravos nos pulsos
molhado com o seu prprio sangue . Os saldados romanos uma excruciante dor lana-se atravs dos dedos passando
vem uma grande piada neste provincial Judeu belos braos explodindo no crebro -- os cravos nos pulsos
que clamava ser rei. Eles jogaram um manto em Seus pressionam os nervos mdios. Enquanto Ele se empurra
ombros e colocaram uma vara em Sua mo como um cetro. para cima para evitar este tormento cruciante, Ele coloca
Eles ainda precisavam uma coroa para tornar completo seu todo o seu peso em Seus ps. Novamente h agonia
traje.Ramos flexveis cobertos com longos espinhos abrasadora do cravo rasgando os nervos entre os ossos e a
Apostila elaborada por: Elder Ayres, Misso Brasil Santa Maria, 2013-2015. Ver instrues de impresso na capa.
114

sola do p. Neste ponto, com os braos fatigados, grandes


ondas de cimbra varrem os msculos, embolando-os
profundamente, uma dor cruel e palpitante. Com as
caimbrs vem a incapacidade de empurrar-se para cima.
Suspenso pelos braos, os msculos do peito
so paralisados e os msculos das costas ficam
incapacitados de agir. Ar pode ser puxado para os pulmes,
mas no podem ser exalados. Jesus luta para levantar-se a
fim de obter mesmo que seja uma breve respirao.
Finalmente, dixido de carbono produzido pelos pulmes e
na corrente sangunea e as cimbras parcialmente
diminuem. Espasmodicamente, ele capaz de levantar-se
para exalar e aspirar o oxignio que d vida. Foi
indubitavelmente durante este perodo que Ele declarou as
sete curtas sentenas registradas: A primeira, olhando para
baixo nos soldados Romanos que jogavam dados por Seu
traje sem costura, "Pai, perdoa-os porque no sabem o que
fazem. A Segunda, para o ladro penitente, "Tu estars
comigo no Paraso. A terceira, olhando para baixo ao
terrificado e deprimido adolescente Joo - o Apostolo
amado -- ele disse: "Eis ai tua me."Ento, olhando para
Sua me Maria, "Mulher eis ai teu filho."O quarto clamor
do comeo do Salmo 22, "Deus me, Deus meu, porque me
desamparaste?"Horas de ilimitada dor, perodos de
contoro, cimbras rasgando suas juntas, intermitente
parcial asfixia, dor abrasadora onde os tecidos foram
rasgados em Suas costas laceradas enquanto movia-se para
baixo e para cima contra a spera madeira. Ento uma
outra agonia comea... Uma dor terrvel pressionando
profundamente seu peito quando o pericrdio
vagarosamente se enche de soro e comea a comprimir o
corao. Algum lembra novamente o Salmo 22, verso 14:
"Fui derramado como gua, e todos os meus ossos se
desconjuntaram; meu corao como cera; derreteu-se no
meio das minhas entranhas. "

Apostila elaborada por: Elder Ayres, Misso Brasil Santa Maria, 2013-2015. Ver instrues de impresso na capa.
115

Mas, por um poder que ultrapassa toda capacidade

37. Os Milagres
JAMES E. TALMAGE (1862-1933)
puramente humana, Jesus Cristo uniu esses elementos na
festa de bodas de Can (Joo.2:1-11) e efetuou uma
transmutao qumica dentro das bilhas de gua, que
Do Qurum dos Doze Apstolos resultou na produo do vinho. De igual maneira, quando
deu de comer s multides, por Seu contacto sacerdotal e
beno autorizada, a substncia dos pes e peixes

C
omumente se considera milagre um acontecimento
aumentou, efetuando-se um crescimento que teria
que se ope s leis da natureza. Semelhante
demorado meses, seguindo o que consideramos a ordem
conceito obviamente errneo, porque as leis da
natural. Na cura dos leprosos, dos paralticos e dos
natureza so inviolveis. Mas, considerando que o
invlidos,as partes enfermas do corpo foram restauradas
conhecimento humano dessas leis est muito longe de
de novo ao seu estado normal e so; as impurezas que
ser perfeito, certos acontecimentos parecem opor-se lei
envenenam os rgos foram removidas mais rpidas e
natural quando, ao contrrio,concordam estritamente
eficazmente que atravs de efeito de remdios.Nenhum
com ela. Toda a constituio da natureza se funda em
observador sincero, nenhuma alma que pensa, pode
sistema e ordem; entretanto, as leis da natureza esto
duvidar da existncia de inteligncias e organismos que os
graduadas como o esto as leis do homem. A atuao de
sentidos do homem no podem perceber sem auxlio.Este
uma lei superior em qualquer caso particular no destri a
mundo a incorporao material de coisas espirituais. O
realidade de uma lei inferior. Por exemplo, a sociedade
Criador nos disse que formou todas as coisas em esprito
promulgou uma lei que probe a qualquer homem
antes de se tornarem temporais. As flores que florescem
apropriar-se da propriedade de outro; entretanto, os
e morrem na terra so representadas alm por flores
representantes da lei freqentemente se apoderam pela
imperecveis, belas e perfumadas. O homem foi feito
fora das posses de seus semelhantes, contra os quais
imagem de Seu Deus; sua mente, apesar de ofuscada por
tenha sido feito algum julgamento; e faz-se isso
costumes e debilitada por hbitos prejudiciais, ainda um
para satisfazer a justia e no para viol-la. Jeov ordenou:
tipo decado de pensamento imortal; e apesar de o espao
"No matars;" e o gnero humano reiterou a lei,
que separa o humano do divino, quanto a pensamentos,
prescrevendo castigos pela sua violao. Contudo, a
desejos e atos, ser to imenso como o que h entre o mar e
histria sagrada testifica que em determinados casos o
o cu, pois, como as estrelas se elevam sobre a terra, assim
prprio Autor da Lei ordenou diretamente que se fizesse
os caminhos de Deus superam os do homem, ainda
justia, tomando a vida humana. Nem o juiz que dita
podemos afirmar que o espiritual tem analogia com o
a sentena capital contra um assassino culpado de
temporal. Quando se abriram os seus olhos, o servo de
homicdio, nem o verdugo que executa a disposio, agem
Eliseu viu as hostes de guerreiros celestiais que cobriam as
contra a lei "no matars" mas, ao contrrio apiam esse
montanhas ao redor de Dotan; homens a p, carros e
decreto.At certo ponto estamos familiarizados com alguns
homens a cavalo, armados para lutar contra os srios. Acaso
dos princpios conforme os quais agem algumas das foras
no poderemos crer que o capito da hoste do Senhor e
da natureza; nenhuma surpresa nos causa v-los, apesar de
sua companhia celestial (Jos.6) estavam presentes quando
uma reflexo mais detida mostrar que at mesmo os
Israel circundou Jeric (Jos.5:13-14) e que ante sua atuao
fenmenos mais comuns so pouco entendidos.
sobre-humana, apoiada pela f e pela obedincia do
Entretanto, qualquer acontecimento fora do comum con
exrcito mortal, se derrubaram os muros ?Algumas das
siderado pelosmenos entendidos como milagroso,
realizaes mais recentes e mais notveis do homem,
sobrenatural e at contra o natural. Quando profeta Eliseu
quanto utilizao de foras naturais, vo chegando
fez com que o machado flutuasse sobre o rio (Reis 6:5-7),
categoria de manifestaes espirituais. O poder ouvir o tic-
valeu-se de uma fora superior da gravidade. Sem dvida,
tac de um relgio a milhares de quilmetros de distncia; o
o ferro pesava mais que a gua; mediante a operao desta
falar em tom moderado e ser ouvido em todo o continente;
fora superior, foi apoiado, suspenso, ou de outra maneira
enviar sinais desde um hemisfrio e ser entendido em
qualquer se manteve flor da gua, como se estivesse ali
outros, apesar de entre eles haver oceanos que se agitam e
sustido por mo humana, boiando com bias invisveis.O
rugem; trazer os relmpagos a nossas casas para us-los
vinho ordinariamente se compe de quatro quintas partes
como fogo e iluminao; navegar pelo ar e viajar sob a
de gua e o resto de uma variedade de compostos
superfcie do oceano; fazer com que as energias qumicas e
qumicos, cujos elementos existem abundantemente no ar
atmicas obedeam a nossa vontade, acaso no so
e na terra. O mtodo comum o que chamamos de
milagres? Sua possibilidade no teria sido aceita com
mtodo natural de combinar adequadamente esses
crdito antes que se realizassem. Entretanto, por meio da
elementos consiste em plantar a uva e cultivar a videira at
atuao das leis da natureza, que so as leis de Deus,
que o fruto esteja pronto para entregar seu suco prensa.
se efetuam estes e outros milagres.
Apostila elaborada por: Elder Ayres, Misso Brasil Santa Maria, 2013-2015. Ver instrues de impresso na capa.
116

ele segue para um corredor central que interliga seis cofres

38. Cofre de armazenamento. A temperatura cai sensivelmente. De


acordo com Crosby, as cuidadosas medidas para
manuteno dos filmes incluem o monitoramento das

Genealgico
NAS MONTANHAS ROCHOSAS
condies climticas dentro do cofre, mantendo-
o a 15 graus centgrados e 30 por cento de umidade,
que so as condies ideais para o armazenamento de
Preservao Dos Registros Genealgicos
longo prazo dos filmes. Alm disso, um computador
monitora um imenso sistema de filtragem de ar, que visa
Preservao dos Registros Genealgicos do proteger os microfilmes de contaminantes. Entrando nos
cofres de armazenamento, ele encontra fileiras de armrios
Mundo no Fundo de uma Montanha de Granito
de metal com7, 6 m de largura, 4,6 m de altura e

P rotegido em uma catacumba de pedra no interior da aproximadamente 61 m de comprimento, uma de frente


encosta de uma montanha do desfiladeiro Little para a outra. Cada armrio contm inmeras gavetas
Cottonwood, em Utah, o Cofre de Registros de repletas de rolos de microfilme de 35 mm e 16 mm. "Esses
Granite Mountain de A Igreja de Jesus Cristo dos Santos dos registros so procedentes de todas as partes do mundo",
ltimos Dias guarda um dos maiores acervos deregistros diz Crosby. Abrindo uma gaveta, ele escolhe uma caixa
genealgicos microfilmados do mundo.Aproximadamente a etiquetada, remove cuidadosamente o rolo, depois ergue o
sessenta metros acima da estrada que passa pelo filme contra a luz. Trata-se do negativo original de um
desfiladeiro, as gigantescas portas e o edifcio de concreta registro de cartrio da Alemanha, filmado em 1968. Crosby
que se projeta do granito slido so apenas uma pequena lidera o grupo de visitantes saindo da rea protegida de
amostra do que existe atrs da rocha.Uma rede de tneis armazenamento para o centro de produo do cofre,
que se estendem por mais de 200 metros montanha onde funcionrios especializados trabalham
adentro guardam mais de 2,3 milhes de rolos de incansavelmente na inspeo e limpeza dos filmes. Eles
microfilme, o equivalente a 6 milhes e 300 pginas de tambm tiram cpias dos registros dos microfilmes e
livro. Ele tambm acomoda 180.000 conjuntos de microfichas. A cada dia, os funcionrios criam
microfichas, cada qual contendo cerca de 900 imagens. aproximadamente 1.000 rolos de microfilmes e
No existe estrutura como esta em todo o mundo", diz 1.000 conjuntos de microfichas.De acordo com Crosby,
Wayne Metcalfe, diretor de Servio de Campo e Suporte do esses filmes reproduzidos substituem registros mais antigos
Departamento de Histria da Igreja e da Famlia. "Nenhuma e gastos e proporcionam cpias que podem ser enviadas
outra organizao possui nada que se compare".Os filmes para a pesquisa genealgica.Os originais permanecem no
mais antigos do cofre datam de 1938, quando a Sociedade cofre. Embora as cpias sejam usadas principalmente pela
Genealgica de Utah comeou a utilizar microfilmes. Biblioteca de Histria da Famlia da Igreja, em Salt Lake City,
Inicialmente, apenas 12 rolos foram criados, mas medida elas tambm so enviadas a outras organizaes sem fins
que a tecnologia de microfilmagem evoluiu, a coleo lucrativos, inclusive sociedades de histria da famlia e
cresceu, bem como a necessidade de um ambiente propcio instituies acadmicas. Mesmo sem a reproduo de
a seu armazenamento. A construo de um edifcio que iria microfilmes e microfichas, o nmero dos registros do cofre
guardar os registros comeou em 1960, com est sempre crescendo. Atualmente, 275 cmeras em 44
mineradores de rocha pesada pendurados pases esto filmando outros registros que sero
em plataformas na parede de granito,perfurando e abrindo acrescentados ao acervo do cofre. Esse empenho mundial
caminho na montanha com explosivos. O cofre foi realizado por A Igreja de Jesus Cristo dos Santos dos
concludo e oficialmente inaugurado em 1966, e sua ltimos Dias inclui o trabalho junto a lderes
coleo foi ampliada desde aquela poca, contendo hoje governamentais e arquivistas para se conseguir permisso e
registros de 105 pases. cumprir rigorosamente as leis de privacidade e os padres
O administrador do cofre, Wayne Crosby, disse que poucos estabelecidos para a filmagem e a conservao de registros.
visitantes recebempermisso de entrar nele, mas no Por exemplo: A Igreja no filma registros de pessoas vivas.
por causa de algum segredo em relao estrutura. Os registros so geralmente de pessoas que j faleceram h
O administrador do cofre, Wayne Crosby, disse que poucos pelo menos 100 anos ou mais.Graas aos sistemas de
visitantes recebempermisso de entrar nele, mas no registro computadorizado atuais, os santos dos ltimos dias
por causa de algum segredo em relao estrutura. Crosby filiam-se a grupos genealgicos do mundo todo, em busca
explica uma planta emoldurada exposta na parede de ao de tecnologias mais eficazes de conservao eletrnica.
ondulado do tnel. Ainda no foi desenvolvida uma tecnologia que garanta a
Omapa mostra como a estrutura est separada em duas se conservao a longo prazo de dados eletrnicos ou
es, uma paraarmazenamento, outra para produo. Dali, digitalizados, diz Metcalfe. Assim que essa tecnologia

Apostila elaborada por: Elder Ayres, Misso Brasil Santa Maria, 2013-2015. Ver instrues de impresso na capa.
117

estiver disponvel, no mais precisaremos depender


da microfilmagem." Mas a despeito da tecnologia existente,
o Cofre de Registros de Granite Mountain, segundo Estava quase acabado. A perca de fluido dos tecidos chegou
Metcalfe, um extraordinrio legado da perseverana e d a um nvel crtico; o corao comprimido esta lutando para
edicao demilhares de pessoas que preservaram os bombear o pesado, grosso e preguioso sangue at os
registros e de outros que posteriormente filmaram esses tecidos; os pulmes torturados esto fazendo um esforo
registros, protegendo assim os poucos e inestimveis frentico para respirar pequenos golpes de ar. Os tecidos
vestgios da vida dessas pessoas nesta Terra. acentuadamente desidratados enviam seus lquidos
estimulantes para o crebro. Jesus respira seu quinto
Pontos Importantes clamor, "Tenho sede."Algum relembra outro verso do
proftico Salmo 22:15 " A minha fora secou-se como um
O Cofre de Registros de Granite Mountain, no desfiladeiro caco e a minha lngua se me pega ao paladar; tu me
Little Cottonwood, em Utah, guarda um dos maiores puseste no p da morte."Uma esponja embebida em
acervos de registros genealgicos microfilmados do mundo. vinagre, o barato, vinha azedo era a bebida dos legionrios
Romanos, levantado aos seus lbios.Ele aparentemente
Os registros vitais guardados no cofre em microfilmes
no tomou do lquido. O corpo de Jesus est agora no
datam de1938, quando a Sociedade Genealgica de Utah
extremo, e ele pode sentir o frio da morte rastejando por
comeou a usar a tecnologia de microfilmagem.
Seus tecidos. Esta constatao leva-o a Sua Sexta frase,
A construo do cofre comeou no vero de 1960. O cofre possivelmente pouco mais que um murmrio de tortura,
foi oficialmente inaugurado em 1966. "Esta acabado. "Sua misso da expiao estava completa.
Finalmente Ele podia entregar seu corpo para a morte.Com
Atualmente o cofre guarda mais de 2,3 milhes de rolos d uma ltima onda de fora, Ele mais uma vez pressionou
emicrofilmes, o equivalente a 6 milhes e 300 pginas de Seus ps rasgados contra o cravo esticando suas pernas,
livro, e180.000 conjuntos de microfichas. respirou fundo, e declarou Seu stimo e ltimo clamor,
"Pai! Em tuas mos entrego meu esprito."O resto voc
A coleta de registros continua, com 275 cmeras em 44
conhece. A fim do sbado no ser profanado, os Judeus
pases filmando registros vitais de pessoas falecidas.
pediram que os condenados fossem liberados e removidos
O centro de produo do cofre geralmente cria 1.000 das cruzes. O mtodo comum para por um fiam a
cpias de microfilme e quase 1.000 conjuntos de crucificao foi por quebrar os ossos das pernas. Isto
microfichas por dia. prevenia que a vtima de se levantar; ento a tenso no
poderia ser aliviada dos msculos do peito e rapidamente a
As reprodues so usadas para substituir filmes gastos e sufocao ocorria. As pernas dos dois ladres foram
so enviadas para a Biblioteca de Histria da Famlia da quebradas, mas quando os soldados foram at Jesus viram
Igreja, em Salt Lake City, e para outras organizaes sem que isto no era mais necessrio. Aparentemente para Ter
fins lucrativos, inclusive sociedades de histria da famlia e certeza da morte, o legionrio enfiava sua lana atravs da
instituies acadmicas. quinto intervalo entre as costelas, para cima, atravs do
pericrdio e do corao. O verso 34 do captulo 19 do
A Igreja de Jesus Cristo dos Santos dos ltimos Dias evangelho de So Joo relata: " E imediatamente saiu
trabalha junto a lderes governamentais e arquivistas para sangue e gua."Isto , havia um escape de um fluido
conseguir permisso aquoso da bolsa que envolve o corao, dando a evidncia
ecumprir rigorosamente as leis de privacidade e os padres de que o Salvador no morreu do processo usual da
estabelecidos para a filmagem e a conservao de registros. sufocao pela crucificao, mas por parada cardaca (um
corao quebrantado) devido ao choque e presso do
Pessoas que Poderiam Ser Entrevistadas
corao pelo fluido no pericrdio. Assim tivemos um
Wayne J. Metcalfe, diretor de Servios de Campo e Suport vislumbre -- incluindo evidncia mdica - deste resumo do
e,Departamento de Histria da Igreja e da Famlia, A Igreja mal que o homem tem demonstrado ao Homem e a Deus.
de Jesus Cristo dos Santos dos ltimos Dias. Foi uma cena terrvel, mais do que suficiente para nos
deixar deprimido e desanimado. Quo grato podemos ser
Wayne Crosby, administrador do cofre, Cofre de Registros para que pudssemos ter o resultado da grande
de Granite Mountain. misericrdia de Deus para com os Homens -- e ao mesmo
tempo o milagre da expiao e a esperana de uma
triunfante manh de Pscoa.

Apostila elaborada por: Elder Ayres, Misso Brasil Santa Maria, 2013-2015. Ver instrues de impresso na capa.
118

Devemos nos perguntar, porque Joseph Smith foi to

39. A Traduo hesitante em responder questo em maiores detalhes? E


sabemos que ele foi, porque em 1831, na Conferncia de
Outubro, em Orange, Ohio, seu irmo Hyrum, a quem ele

e Publicao to ternamente amava, e por quem ele fez tanto, e que


tambm muito lhe fez, perguntou-lhe, diante da
conferncia, se poderia por favor levantar-se e informar aos

do Livro de
membros da conferncia em maiores detalhes do que ele j
o fizera, exatamente como o Livro de Mrmon foi
traduzido. Em resposta ao pedido, Joseph disse que no
nada mais tinha a acrescentar alm do que j havia sido

Mrmon
STEPHEN RICKS
dito sobre a vinda do Livro de Mrmon luz, e que no era
bom que maiores detalhes fossem acrescentados.
A reticncia, suspeito, resulta de alguma experincia ruim
http://maxwellinstitute.byu.edu/publications/translations/? que Joseph deve ter tido quando havia dado a conhecer
id=29 coisas muito sagradas a algumas pessoas. Recordamos,
naturalmente, que logo no incio quando ele deu a
conhecer ao povo suas experincia da primeira viso; o
resultado foi perseguio maior do que ele havia concebido

E stou feliz por poder passar algum tempo com vocs


hoje falando a respeito da traduo do Livro de
Mrmon. Estou esperanoso de que no final dessa
preleo hoje possamos conhecer apenas um pouco mais a
respeito do que Joseph Smith pessoalmente pensava e
ou imaginado.
Havia outro problema. Nos primrdios da Igreja, muitos dos
primeiros membros da Igreja comearam a acreditar que
foi apenas pelo uso e atravs das pedras videntes - Urim e
disse sobre a traduo do Livro de Mrmon. Tumim - que era possvel receber revelao. Assim, sempre
que eles sentiam que uma revelao legtima devia ser
dada, as pedras videntes tinham de estar l. Joseph, como
1 - O que diz Joseph Smith? veremos, logo abandonou as pedras videntes porque ele
sentiu que no mais necessitava delas. Essas pessoas
2 - O que outros - companheiros, colegas, e co-
continuaram acreditando que as pedras videntes eram
trabalhadores, que o conheciam naquele perodo de tempo
essenciais. Assim, eu acredito por causa da atitude reinante
- dizem a respeito do processo de traduo?
entre certos membros da Igreja, tanto quanto a atitude que
3 - E alm disso, fazer perguntas especificamente sobre os ele deve ter suspeitado existir entre aqueles que no
meios e mtodos que foram usados no processo e pertenciam Igreja, ento ele decidiu nada mais
traduo. Por meios quero dizer, instrumentos, os objetos acrescentar ao que j havia dito naquela declarao, de que
que foram usados. E descobrir o que podemos aprender "foi pelo dom e poder de Deus" que ele traduziu o Livro de
disso. Mrmon.
4 - Em acrscimo a isso, finalmente, que mtodo foi usado Entretanto, felizmente, algumas outras testemunhas
no processo de traduo? Como foi que Joseph Smith na disseram mais a esse respeito. Falaram tanto sobre os
verdade combinou esses instrumentos, os objetos que lhe instrumentos e objetos que foram usados de modo a
foram dados, de modo a estar apto a traduzir? Essas quatro traduzir o Livro de Mrmon, e, em acrscimo a isso, eles
questes espero estarmos aptos a discutir. tambm falam com certa extenso sobre o mtodo que foi
Estamos todos familiarizados, acredito, com a agora famosa usado para esse fim. Eu gostaria de analisar ambos -
carta Wentworth, a carta que contm as Treze Regras de instrumentos e mtodo.
F, na qual Joseph descreve a ascenso e progresso da Durante o processo de traduo as testemunhas notam que
Igreja. Nessa carta ele tambm descreve ligeiramente a dois instrumentos diferentes so usados. Um deles, as
respeito da traduo por meio de Urim e Tumim, atravs pedras videntes. Estamos todos acostumados, acredito,
do poder de Deus. Em outras ocasies ele usou linguagem com a palavra, mas quereremos grav-la em nossa mente,
semelhante sobre o processo de traduo. porque ela ocorre em contexto com outras palavras
Em uma carta que ele escreveu a uma pessoa muito vivida, igualmente. E, em acrscimo quilo, uma outra palavra, os
qual ele se referiu como "Joshua, o ministro Judeu", ele intrpretes, s vezes chamados de intrpretes nefitas, ou
diz que a traduo ocorreu pelo dom e poder de Deus. E em culos. Esses dois objetos parecem ter sido usados desde o
outra parte, onde fala sobre o uso de Urim e Tumim, ou os incio do processo de traduo do Livro de Mrmon.
'culos', ou os intrpretes nefitas, como so chamados no A pedra vidente, em primeiro lugar, podemos falar a
Livro de Mrmon ( e aqui devo acrescentar em parnteses respeito. Parece haver sido originalmente encontrada por
que o termo Urim e Tumim, que normalmente usamos para Joseph, seu irmo Alvin, quando eles estavam trabalhando
descrever os objetos ou os instrumentos que foram usados na propriedade de Mason Chase em 1822, e que descrita
para a traduo na verdade nunca foram encontrados no por uma das testemunhas, serem do tamanho aproximado
Livro de Mrmon), ele sempre - observem - usa apenas a do ovo de uma galinha, na forma de um alto dorso de
frase eles foram usados pelo dom e poder de Deus. sapato. Era composta de camadas de cores diferentes
passando atravs dela diagonalmente. Era muito dura e
Apostila elaborada por: Elder Ayres, Misso Brasil Santa Maria, 2013-2015. Ver instrues de impresso na capa.
119

lisa, talvez por serem trazidas nos bolsos. Muitas das arco, os intrpretes, podiam ser fixados para manter as
demais descries que temos a respeito delas dizem quase mos livres no momento em que traduzia ou recebia
a mesma coisa. revelaes. Ele continua, ainda, a dizer mais um par de
interessante notar que as pedras videntes foram passadas coisas interessantes com relao a isso. Aparentemente,
ele diz: aquilo havia sido preparado para homens muito
por Joseph, aps traduzir o Livro de Mrmon, a Oliver.
maiores em tamanho do que Joseph ou ele prprio, e eram
Oliver conservou-as em sua posse at morrer. A seguir
passaram para sua esposa, Elizabeth Ann Whitmer muito largos tanto para os olhos de Jaseph quanto de
Cowdery, que as deu para Phineas Young, irmo de William. E, como resultado, causava um estado de tenso
nos olhos, porque as lentes - pedras - ou intrpretes,
Brigham Young, que viera a Missouri onde Elizabeth se
ficavam um tanto distantes uma da outra, mais do que
encontrava naquele tempo. Phineas levou-as a Utah com
ele e entregou-as a seu irmo, Brigham, que as conservou indivduos do tamanho de William ou Joseph estariam
acostumados, em circunstncia normal; ele causava uma
guardando-as para a Primeira Presidncia; e, com exceo
certa quantidade de tenso ocular, como resultado do que
de breve hiato de tempo quando ela foi adquirida por
William dissera, eles ou ele tambm usara as pedras
algum mais, ela tem permanecido na posse da Primeira
Presidncia desde aquele tempo e ainda faz parte das videntes.
posses da Primeira Presidncia. Agora devemos nos perguntar, "Bem, o que sabemos a
Existem vrios relatos mais, alm do relato que acabamos respeito de quando as pedras foram usadas em oposio a
quando os intrpretes nefitas foram usados"? Os relatos
de mencionar, relativos aos culos ou intrpretes nefitas.
variam um pouco aqui, mas parece razoavelmente claro
Talvez a melhor e mais longa descrio que temos dos
que as pedras foram usadas em todos os estgios do
intrpretes nefitas obtemos do irmo mais jovem de
Joseph, William. O irmo de Joseph, como devem recordar, processo de traduo. H pelo menos alguma
probabilidade, em acrscimo a isso, que os intrpretes
era um membro do primeiro Quorum dos Doze. Mais tarde
nefitas foram usados durante todas as fases do processo de
ele se tornou insatisfeito com a Igreja e abandonou-a. Ele
no mais congregou com os santos em Utah, mas sempre traduo igualmente, embora perdure alguma dvida a
manteve fiel a seu testemunho do Livro de Mrmon. Ele foi respeito disso.
o membro do Quorum dos Doze original que viveu mais Devo acrescentar, aqui, uma histria muito interessante
longamente. que contada a respeito das pedras videntes por Martin
Harris, o qual, naturalmente, esteve envolvido no processo
Ele morreu em 1893, e em 1891, dois antes de sua morte,
de traduo logo no incio. Ele conheceu Joseph quando ele
dois cavalheiros, Sr. Peterson e Sr. Pender vieram
entrevist-lo a respeito de suas recordaes do processo de usava as pedras bem como os intrpretes nefitas. Ele disse,
traduo do Livro de Mrmon. No decurso disso, ficaram ento, que certa vez quando Joseph estava usando as
pedras com o propsito de traduzir, ele ficou cansado;
sabendo, juntamente com outras coisas, sobre o Urim e
qualquer pessoa pode imaginar que permanecer sentado
Tumim, e o peitoral. Perguntaram-lhe qual era o significado
da expresso: "dois aros de um arco, que prendia [o Urim e duas ou trs horas trabalhando daquela maneira, natural
que quisesse descansar, e eles o fizeram. Foram para a
Tumim]." Ele disse que o arco de prata dobrado estava
margem do rio, ele disse, e apanharam pedras e
torcido com o formato de um 8, assim temos uma idia de
comearam a lan-las sobre as guas. Enquanto Joseph
que "dois aros de um arco" parece um pouco com um par
de culos, mas um par de culos que tem a forma atirava as pedras, Martin, sem Joseph saber, pegou uma
pedra que era grosseiramente semelhante em tamanho e
semelhante a um 8. E as duas pedras eram colocadas,
forma e cor s pedras videntes que ele estava usando, e
literalmente, entre os dois aros - isto , dentro dos aros, de
modo a permitir os meios atravs dos quais o indivduo, colocou-as em seu bolso. A seguir ele trocou as pedras
que era o vidente, podia olhar e ver. videntes pelas pedras que ele havia encontrado no rio, de
modo que quando Joseph iniciou a traduo novamente, ao
No final, ele continua a dizer, era presa por uma haste que contrrio de ter as verdadeiras pedras ele tinha as falsas
era ligada a outra extremidade do ombro direito do apanhadas por Martin.
peitoral. Ao apertar a cabea um pouco para frente a haste
Ao descrever essa experincia, Martin diz que Joseph olhou
prendia o Urim e Tumim diante dos olhos, muito parecido
com um culos. Um bolso foi preparado no peitoral, no intencionalmente para o chapu que era usado para cobrir,
lado esquerdo, imediatamente sobre o corao. Quando para evitar a luz, e ficou em absoluto silncio por vrios
momentos - algo que normalmente no acontecia no
no estava sendo usado, o Urim e Tumim era colocado
processo de traduo, quando Joseph podia simplesmente
nesse bolso, a haste tendo justamente o comprimento
necessrio para permitir que fosse ali depositado. Esse continuar do ponto em que interrompera, mais ou menos
traduzindo continuamente. Ento ele disse a Martin,
instrumento podia, entretanto, ser retirado do peitoral, e
"Martin, o que aconteceu? Est to escuro quanto o Egito".
Joseph frequentemente usava-o desligado quando fora de
E quando olhou para a face de Martin, Martin disse que seu
casa, mas sempre o usava em conexo com o peitoral ao
receber comunicaes oficiais ou quando traduzindo, semblante decaiu e ento Joseph perguntou-lhe: "O que
aconteceu"? Martin explicou, e ento Joseph perguntou-
permitindo-lhe ter ambas as mos livres para manusear as
lhe: "Por que voc trocou as pedras por outras?" E Martin
placas.
disse: "Para provar que aqueles que clamam que voc est
Conseguimos ver a imagem que est sendo criada aqui por simplesmente criando as palavras esto errados a esse
William? O peitoral cobria a parte superior do corpo. respeito." Ele disse que fez isso para calar a boca dos loucos
Dentro do peitoral tem um buraco onde os dois aros do que faziam tais clamores.
Apostila elaborada por: Elder Ayres, Misso Brasil Santa Maria, 2013-2015. Ver instrues de impresso na capa.
120

Emma, que estava l naturalmente durante todo o coisa realmente importante que durante todo o processo
processo de traduo, afirma que no incio da fase de de traduo, Joseph usou meios sobrenaturais para
traduo Joseph usou primeiramente os intrpretes nefitas. capacit-lo a traduzir o Livro de Mrmon corretamente.
Mais tarde ele usou os intrpretes nefitas apenas para algo Ora, h outra questo que talvez nos perguntemos, e acho-
menos extenso, e usou fundamentalmente as pedras
a muito legtima. Por que Joseph tinha de usar qualquer
videntes. Afirmao semelhante encontramos de William
tipo de meio, seja qual for, os intrpretes nefitas ou as
McLellin. pedras videntes, ou qualquer outra coisa? Pergunta que
Por outro lado, e eu creio que isso muito importante, ns alguns dos primeiros santos fizeram igualmente. Orson
temos a declarao de Oliver Cowdery - quem ns sabemos Pratt, por exemplo, fez a pergunta e ele assim relatou,
nem mesmo esteve envolvido no processo de traduo do quando fez a pergunta o profeta disse-lhe que o Senhor lhe
Livro de Mrmon at depois de perdidas as 116 pginas tinha dado o Urim e Tumim quando era inexperiente
manuscritas - quando Joseph teve as placas e tudo o mais quanto ao princpio de inspirao. Mas agora, ele, isto ,
retirado dele, e depois devolvido a ele. Oliver agora foi Joseph, tinha avanado bastante na compreenso da
chamado a testemunhar em favor de Joseph em um influncia do Esprito que no mais necessitava da
julgamento ocorrido em 1830, denominado "sob acusao assistncia do instrumento. De fato, vocs recordam que
de um crime muito srio", o que basicamente significa - mencionei que depois de haver completada a traduo do
algum que no gostava de Joseph e assim decidiu fazer Livro de Mrmon, ele deu as pedras videntes para Oliver,
acusaes contra ele. Sob juramento, testemunhando dizendo, "No mais necessito disso."
sobre a traduo, (Oliver) disse que ele (Joseph) "usava
A seguir temos outro comentrio, usado mais tarde por
duas pedras transparentes parecidas com culos, ajustadas
Zebedee Coltrin que tambm o conhecera nesses primeiros
em aros prateados". E ele continua dizendo: "Olhando anos. Em 1880 Zebedee Coltrin diz que: "Joseph disse, com
atravs dessas pedras, Joseph era capaz de ler, em ingls,
relao a Urim e Tumim ou intrpretes nefitas e as pedras
os caracteres egpcios reformados que estavam gravados
videntes, que no mais necessitava daquilo e que os tinha
nas placas." Desde que a nica experincia de Oliver com entregue ao anjo Moroni." Isso interessante porque aqui
Joseph, que acabei de mencionar, aconteceu depois da estamos falando, naturalmente, sobre os intrpretes e no
perda e recuperao das placas, e as outras coisas que se
sobre as pedras videntes. Os intrpretes voltaram para
seguiram, seu testemunho nesse julgamento certamente
Moroni, as pedras para Oliver. Mas ele possua o sacerdcio
sugere que Joseph estava continuando a usar os intrpretes de Melquisedeque e esse sacerdcio permitiu-lhe ter as
nefitas, at mais tarde nessa parte do processo de
chaves para todo conhecimento e inteligncia, como
traduo.
resultado de que tais instrumentos no eram mais
Semelhantemente, encontramos em um nmero bem necessrios para ele usar, bem como os intrpretes e as
antigo do Latter-day Saint Messenger (O mensageiro Santo pedras videntes.
dos ltimos Dias) e Advocate (Advogado) o que Oliver
Agora deixem-me frisar mais uma coisa. Aqui ns
escreveu: "Dia aps dia eu continuava a escrever observamos os termos pedra vidente ou intrpretes ou
ininterruptamente a partir do que ele ditava medida que
culos. Na literatura, em geral, parece que intrpretes e
traduzia com o Urim e Tumim, ou como os nefitas diriam,
Urim e Tumim, so usados mais ou menos indistintamente.
intrpretes, a histria, um registro denominado Livro de
Mas, tambm pareceu haver alguns momentos em que
Mrmon." Aqui novamente notamos que o termo Urim e Joseph, e outros, usaram Urim e Tumim para se referirem
Tumim no era encontrado no Livro de Mrmon; algo que
s pedras videntes igualmente. Assim sendo, creio que ns
vir mais tarde, em um relato posterior a 1830. Talvez
precisamos compreender que Urim e Tumim, embora
1831, ou algo assim, que temos a primeira meno deles, usualmente associados com culos ou intrpretes, deve
aparentemente no de Joseph, mas de ambos W.W.Phelps tambm ser usado para se referir s pedras videntes. Mais
ou de Oliver Cowdery. Eles o denominaram Urim e Tumim
importante, todavia, que so usados com referncia a
por acreditarem que essa era a melhor maneira de ajudar
qualquer meios sobrenaturais que o Senhor proporcionou a
na descrio (dos intrpretes) para o povo, usando Joseph durante aquele perodo, de modo a capacit-lo a
portanto, uma terminologia bblica, que estava disposio
traduzir o Livro de Mrmon.
de Joseph a fim de traduzir.
A prxima questo que podemos desejar elucidar a seguir
Encontramos declarao semelhante feita por Oliver , que tal esse mtodo de traduzir o Livro de Mrmon?
atravs de Rueben Miller, em 1848, e isso bem prximo do
Quanto aos meios, temos alguma discusso a respeito:
fim de sua vida: "Eu escrevi com minha prpria pena o Livro
pedras videntes, intrpretes, ou culos. E o mtodo?
de Mrmon inteiro, exceto algumas pginas, tal como Joseph nos informou como foi que ele traduziu o Livro de
saram dos lbios do profeta, medida que ele traduzia-o
Mrmon? Infelizmente, aqui tambm ele no fornece
pelo dom e poder de Deus, atravs do Urim e Tumim, ou
maiores informaes a respeito de como o Livro de
conforme chamado no livro, intrpretes sagrados". Parece,
Mrmon foi traduzido do que fez quando veio tona o
penso ento, muito apropriadamente que durante todo o exemplo discutido a respeito dos meios que foram
perodo da traduo, mesmo durante os primrdios da
utilizados. Ele diz meramente que eles trabalharam pelo
traduo at a poca em que as 116 pginas foram
dom e poder de Deus. Isto particularmente uma pena,
perdidas, ambos os intrpretes nefitas, as duas pedras uma vez que somente Joseph, nesse particular, estava em
presas a um aro, em acrscimo s pedras videntes, que posio de descrever como os instrumentos na realidade
haviam sido encontradas por ele alguns anos antes. E que
agiam, de modo que outros pudessem descrever para ns,
mais tarde, ambos eram usados. Mas, em certo sentido, a
Apostila elaborada por: Elder Ayres, Misso Brasil Santa Maria, 2013-2015. Ver instrues de impresso na capa.
121

com algum detalhe e com correo indubitvel, como observa aqui que Joseph leria o que estava escrito na pedra
Joseph ou os instrumentos pareciam. Entretanto, pelo vidente, ou nos intrpretes nefitas. Se estivesse
menos dois auxiliares de Joseph, pessoas que foram corretamente escrita pelo escrevente, cujo manuscrito ele
testemunhas do processo de traduo, fizeram declaraes no podia ver diretamente, mas apenas, atravs de
relativas como Joseph na verdade traduziu o livro de inspirao, ento continuavam. Mas, se no estivesse
Mrmon. corretamente escrita ele a corrigia. Podemos ver no
Um deles David Whitmer. No final de sua vida, em manuscrito original do Livro de Mrmon, cerca de um
resposta a algumas afirmaes que estavam sendo feitas a quarto dele ainda existe, (que esteve em anos recentes
estudados inteiramente por Royal Skousen), em certos
respeito dele e a respeito do incio da ascenso da Igreja,
exemplos em que uma palavra, especialmente um nome,
David Whitmer escreveu uma declarao aos "Crentes em
Cristo". Ele escreve certo nmero de assuntos diferentes est escrito de uma forma e a seguir riscado e escrito de
maneira um pouco diferente.
que detratam os primrdios da Igreja, mas ele tambm fala
do processo de traduo. E isto o que ele diz a esse Posso imaginar bem nesses exemplos, Joseph lendo a
respeito: palavra tal como ele a consideraria apropriadamente
pronunciada. A pessoa que estava atuando como
"Eu lhes darei uma descrio do modo em que o Livro de
escrevente grafava a palavra tal como imaginava devia ser
Mrmon foi traduzido.
escrita. Mas, em poucos exemplos, ele a escreveu de forma
"Joseph colocava as pedras dentro de um chapu, puxando- no muito correta, e como resultado, Joseph, que podia ver
o bem junto face para excluir a luz". Ora, essa a maneira o que estava sendo escrito, corrigiria a ortografia e ento
que algum certamente usar se estiver olhando atravs de depois de corrigido continuaria. Em alguns exemplos
um microscpio, e s vezes at um binculo. necessrio especialmente interessante, porque as correes fazem
excluir a luz de modo a estar apto a ver. sentido apenas luz desses nomes vindos do antigo
Assim ele diz: "No escuro a luz (sobrenatural?) brilharia. Um Oriente Prximo, e que no faria grande sentido
pedao de uma coisa parecida com pergaminho apareceria particularmente como um nome que tivesse ocorrido
e nele o escrito. Um caractere por vez apareceria e sob ele somente atravs da experincia dessas pessoas que
a interpretao em ingls. O irmo Joseph ento leria o falavam o ingls.
ingls para Oliver Cowdery, que era seu principal Em um exemplo particular, devo observar, um nome foi
escrevente, e quando estava escrito e repetido para Joseph, originalmente escrito com um ck no final dele. Joseph,
para verificar sua exatido, ento desaparecia, e um outro ento, quer o nome corrigido, uma vez que as ltimas letras
aparecia com a interpretao. Assim, o livro de Mrmon foi no so ck, mas ch. E assim vemos naquele manuscrito
traduzido pelo dom e poder de Deus e no por qualquer original o nome com o ck riscado e a seguir escrito com ch
poder do homem." Essa uma declarao muito em seu lugar. Ora, possivelmente, para ns, a maneira que
interessante. Desejamos voltar a ela porque h muito nela pronunciaramos ch ou um ck no final de uma palavra
que merece ser escrutinado. poderia ser aproximadamente a mesma coisa, como o som
Todos vocs sabem que Martins Harris permaneceu muitos de um k. Mas em Hebreu, e em muitas outras lnguas a ela
anos fora da Igreja, jamais modificando seu testemunho da relacionadas, h uma grande diferena entre uma e outra.
Igreja, jamais em tempo algum tambm sobre seu Elas representam duas letras ou sons totalmente distintos.
testemunho do Livro de Mrmon. Mais para o fim de sua Ele diz algo aqui que acho muito interessante tambm. A
vida ele foi visitado por Edward Stevenson, que era traduo foi feita precisamente como estava gravada nas
membro do Primeiro Quorum dos Setenta, que o placas, na mesma linguagem usada ento. Ele disse que isso
reconverteu ao evangelho e o trouxe para Utah, onde acontecia porque as sentenas apareciam, e eram lidas
permaneceu pelo resto de seus dias. Edward Stevenson pelo profeta e a seguir escritas por Martin, neste particular
teve numerosas entrevistas com Martin Harris sobre exemplo, ou por Oliver mais tarde, e ento elas
aqueles grandes acontecimentos sucedidos nos primeiros desapareciam depois de serem apropriadamente escritas.
dias da restaurao e as registrou. Ele perguntou-lhe muita Acho que isso nos proporciona uma chave de como a
coisa sobre a vinda luz do Livro de Mrmon e recebeu traduo aconteceu, mas no nos diz necessariamente a
uma declarao de Martin sobre como o Livro de Mrmon histria completa. Pode ter ocorrido a ambos, a David tanto
foi traduzido por Joseph que acho extremamente quanto a Martin certas pressuposies concernentes a
interessante e digna de considerao por um momento. como uma escritura revelada de modo que possa no
Isto o que Edward Stevenson diz com relao descrio estar correta. Quero dizer com "inerrantous" que a idia de
de Martin: "Com ajuda das pedras videntes, sentenas que, o que quer que Joseph recebia procedia diretamente
apareciam e eram lidas pelo profeta e escritas por Martins. da mente de Deus para as mos de Joseph.
E quando terminado ele dizia "escrito", e se estivesse Quero agora deixar claro que minha firme crena que o
correto, a sentena desaparecia e uma outra aparecia em Livro de Mrmon de origem divina. Por outro lado,
seu lugar. Mas, se no estivesse escrita corretamente ela parece-me que Joseph est profundamente envolvido no
permanecia at ser corrigida, de modo que a traduo era processo de traduo, em um nmero de maneiras
idntica ao que estava gravado nas placas, precisamente na importantes. Uma delas , acredito, que Joseph teve de
lngua ento usada." fazer escolhas com relao a certas palavras que foram
Bem, essa uma declarao interessante. Consideremos usadas na traduo inglesa. Creio que esse o caso porque,
esta ltima parte da declarao em primeiro lugar. Ele como voc certamente se lembra, na segunda edio do

Apostila elaborada por: Elder Ayres, Misso Brasil Santa Maria, 2013-2015. Ver instrues de impresso na capa.
122

Livro de Mrmon de 1837, numerosas modificaes foram novamente essa ltima parte, pois acho isso muito
feitas no Livro de Mrmon em ingls. E foram feitas por interessante. Ele diz que com Urim e Tumim (os culos) ele
Joseph ou sob sua direo. Ora, se Joseph tivesse "estaria em posio (capacitado) a ler essas lnguas antigas,
imaginado que tudo no Livro de Mrmon viera diretamente as quais (Joseph) no havia estudado, (mas) que o Esprito
como Deus o revelara a ele sem qualquer possibilidade de Santo revelara a ele a traduo para a lngua inglesa."
modificao, porque, afinal, ele era expressamente e
De acordo com um estudioso que escreveu sobre isso:
inteiramente, a palavra de Deus, e assim no estou certo se "Assim, a traduo inglesa foi, de acordo com relatos
ele quereria fazer qualquer tipo de modificao. contemporneos, produto de impresses espirituais dadas
Alm disso, creio que o envolvimento de Joseph nesse a Joseph, mais do que apario automtica das palavras
processo todo de traduo sugerido pelo que inglesas. Isso torna Joseph Smith, a despeito de suas
encontramos na seo nove de Doutrina e Convnios. limitaes gramaticais, um tradutor, de fato, mais do que
Recordem-se que Oliver tinha um grande desejo de se meramente um transcritor dos escritos de Deus."
envolver, no meramente como escrevente, mas tambm Esse o cenrio que eu gostaria de sugerir. A Joseph dado
como tradutor, e ento ele pediu que o dom de traduo atravs de inspirao (por meio de Urim e Tumim, que a
fosse concedido tambm a ele. Oliver, ento,
pedra vidente ou os intrpretes nefitas), os meios pelos
admoestado pelo Senhor, "Eis que no compreendeste;
quais ele pode compreender palavras e idias, e a relao
supuseste que eu o concederia a ti, quando nada fizeste a entre essas palavras e idias, da lngua original tal como
no ser pedir-me."
encontradas nas placas. Porm, cabe a Joseph a
Ento Oliver imaginou: "Tudo que tenho de fazer dizer responsabilidade de colocar a seguir aquelas palavras de
que desejo traduzir," e as palavras ser-lhe-o dadas. A o forma coerente na lngua inglesa, tal como ele as
Senhor diz, no, essa no a maneira correta; ele continua compreendeu em sua mente.
e diz, "Mas eis que eu te digo que deves estud-lo bem em
Todos de ns que tiveram a experincia de aprender uma
tua mente; depois me deves perguntar se est certo e, se segunda lngua pode saber que possvel chegar a um
estiver certo, farei arder dentro de ti o teu peito; portanto
ponto em que no mais necessita traduzir da segunda
sentirs que est certo." Novamente, eu de preferncia,
lngua para a lngua nativa, a fim de ser capaz de
suspeito que Oliver tinha a idia - se eu perguntar, o dom
compreend-la. possvel ler simplesmente um documento
ser dado a mim, e tendo o dom, no h um esforo e compreend-lo sem traduzir palavra por palavra para o
particular envolvido de minha parte; eu simplesmente
ingls.
usarei os intrpretes, ou as pedras videntes, e serei capaz
de traduzir. Mas a ele aprende que muito mais Mas tambm fato que o mesmo processo de traduo ,
complicado e envolve um processo alm daquilo. quando ele requer na verdade expressar aquelas idias que
algum pode compreender na lngua original sem
Esses versculos, penso, sugerem que era requerido esforo
realmente traduzir para o ingls, muito mais complicado
por parte do tradutor; esforo real e genuno. Buscar, quando h necessidade de expressar um ingls coerente.
encontrar a expresso apropriada, algo que no tivesse sido
Algum pode ser capaz de ler um documento em francs e
a situao, uma vez que simplesmente revelado
compreend-lo muito bem; mas se esse algum foi
diretamente de Deus mente e pena do tradutor.
solicitado, ento, que traduza esse documento para o
Existem mais evidncias adicionais, creio, pois a idia que ingls, certamente requerer algum esforo real. O mesmo
estou a propor aqui, de que h real esforo envolvido por aconteceria se fosse um documento espanhol, alemo, e
parte de Joseph, de que ele no est simplesmente, agora, at mesmo um documento hebreu, ou seja que lngua for
escrevendo o que dado direto sua mente, mas est que se selecione.
sendo requerido trabalhar idias que lhe so dadas dentro
Deve ser muito fcil compreender na lngua original - as
de um ingls que seja coerente e aceitvel em expressar as
idias podem ser refletidas. Mas se algum solicitado
noes do texto original. fornecer alguma espcie de resumo, isto , um breve
Temos um relato contemporneo de um ministro, que era sumrio daquilo que diz, seria simples. Mas se essa pessoa
muito bem conhecido, tanto por suas atividades na Igreja solicitada para fornecer uma traduo coerente,
Alem Reformada quanto devotado inimigo da restaurao. razoavelmente literal do material, h real dificuldade.
Seu nome era Deitrich Vilers. Ele estava escrevendo a dois Requer esforo, muitas vezes uma grande quantidade de
colegas em York, Pennsylvania. Ele escreve em alemo. Ele esforo.
fala a respeito da ascenso da Igreja, e inclui duas ou trs Esse o esforo, penso, que foi referido pelo Senhor na
afirmaes que so muito interessantes. Compreendemos,
Seo Nove de Doutrina e Convnios. Oliver precisava
naturalmente, que ele no est escrevendo como um
compreender que ele tem de ponderar em sua mente de
crente, mas simplesmente algum que reporta o que o modo a se capacitar para traduzir com sucesso. Quais
povo , naquele tempo, dizendo: palavras usadas por Joseph so palavras dele prprio,
Ele diz: "O anjo indicava que sob essas placas apesar de as idias terem sido fornecidas por inspirao do
haviam culos escondidos, sem os quais ele no podia Senhor, uma vez que, naturalmente, ele no teve qualquer
traduzir as placas; e, que por usar tais culos, Smith oportunidade de aprender a lngua bem o bastante de
encontrava-se numa posio de poder ler essas lnguas modo a estar apto a traduzir por si mesmo.
antigas, as quais ele nunca estudara, e que o Esprito Santo Bem, penso que, se aceitarmos que o processo de traduo
revelara a ele a traduo para a lngua inglesa. Vamos ler segue dessa maneira, que Joseph tinha de usar seu prprio

Apostila elaborada por: Elder Ayres, Misso Brasil Santa Maria, 2013-2015. Ver instrues de impresso na capa.
123

esforo, a fim de ser capaz de traduzir as palavras para o "Algumas palavras que ele no sabia como pronunciar, at
ingls de modo satisfatrio e que traduzisse o sentido mesmo palavras como Sarah ou Sariah - ela disse - ele tinha
original corretamente e de forma apropriada, ento, penso que soletr-las", e ela ento as pronunciava para ele.
que poderemos compreender o passo seguinte do "Quando ele parava por algum propsito, ele iniciava
processo, que mencionado tanto por Martin Harris novamente a traduo, ele recomeava de onde havia
quanto por David Whitmer; isto , quando uma traduo parado sem qualquer hesitao, e certa vez quando estava
aceitvel tenha sido escrutinada por Joseph, em sua mente, traduzindo ele parou subitamente, plido como um lenol,
ela ento podia aparecer no Urim e Tumim e ser lida a e disse, ' Emma, Jerusalm antiga tinha muralha?' Quando
seguir. eu respondi que tinha, ele replicou, ' Oh, eu estava com
medo de haver me enganado.'" Ela escreveu, "Ele tinha um
Agora devemos perguntar, bem, no seria possvel a
algum mais aparecer com uma traduo diferente? E a conhecimento to limitado de histria naquele tempo, que
nem mesmo sabia que Jerusalm era cercada por
resposta para isso absolutamente sim. De fato, George
muralhas."
Albert Smith, que foi o stimo Presidente da Igreja, e um
membro do Quorum dos Doze, que conheceu bem Joseph, Bem, David Whitmer diz quase a mesma coisa a respeito
diz que teria sido possvel traduzir o Livro de Mrmon em desse mesmo acontecimento. "Quando, ao traduzir,
muitas lnguas diferentes, de forma adequada em chegou-se pela primeira vez ao local onde Jerusalm era
numerosas lnguas, e ainda ter o sentido original expresso mencionada como sendo uma cidade cercada por
apropriadamente. Eu sei por experincia prpria nas classes muralhas, ele parou at eles encontrarem uma cpia da
em que leciono lnguas, que, se eu pedir a um grupo de Bblia e mostrarem-lhe onde aquilo estava registrado;
cerca de seis estudantes que traduzam um mesmo texto Smith no acreditava que ela fosse uma cidade cercada.
para o ingls, concebvel que eu obtenha seis diferentes Bem, Emma diz outras coisas maravilhosas, acho, no curso
tradues, cada uma, devo admitir, ser aceitvel por
da longa entrevista que ela teve com seu filho, Joseph
traduzir o sentido original de forma correta.
Smith III, com seu segundo marido, Major Bidemon, e
Isso quer dizer que uma nica forma de traduzir um texto, muitos outros. Esta entrevista, que apareceu o Saints
provavelmente, pela natureza da lngua, v ser rejeitada. Heraldem 1879, um pouco antes de sua morte, composta
Numerosas maneiras so frequentemente utilizveis, cada de perguntas e respostas. Eu gostaria de l-la para vocs
uma, aceitvel ou com correo aceitvel, expressar as porque, novamente, ela nos fornece uma introspeco no
idias do original. Se alguma outra pessoa tivesse traduzido Livro de Mrmon de tal forma importante e bela e um
o Livro de Mrmon, eu provavelmente suspeitaria que grande testemunho da pessoa que conheceu, melhor do
algumas palavras poderiam ser diferentes, que parte da que qualquer outra, a Joseph Smith, e que esteve mais
sintaxe poderia ter sido um pouco diferente, mas que o prxima dele durante o tempo em que ele estava
sentido no tinha sido modificado, desde que a pessoa traduzindo o Livro de Mrmon, tambm do que qualquer
estivesse traduzindo sob inspirao do Senhor. outra pessoa.
Agora eu gostaria de ler alguns comentrios que foram A primeira pergunta : "O que tem a dizer a respeito da
feitos por Emma com relao ao processo de traduo e verdade do Mormonismo?"
que vo alm tanto do instrumento, meios, mtodo, mas
E a resposta: "Eu sei que o Mormonismo a verdade e eu
que nos proporcionar alguma instrospeco no amplo acredito que a Igreja foi estabelecida por divina direo.
contexto de traduo de Joseph. J nos referimos a uma na
Tenho completa f nisso. Quando escrevendo para seu pai -
qual ela responde a pergunta de como Joseph traduzia.
Joseph - eu escrevia, freqentemente, dia aps dia,
Neste momento eu gostaria de observar algo mais que ela normalmente assentada mesa prxima dele, ele ditando,
nos diz de sua prpria experincia de quando agia como hora aps hora, com nada entre ns."
escrevente. Ela diz, a uma pessoa que lhe pergunta a
Prxima pergunta: "Ele no tinha um livro ou manuscrito
respeito da traduo, "Quando meu marido estava que lia e ditava para voc?"
traduzindo o Livro de Mrmon, eu escrevi parte dele." (e
devemos manter em mente que houve muita gente que Sua resposta: "Ele no tinha manuscrito ou livro do qual
escreveu a traduo, ou que trabalhou como escrevente ler."
para a traduo do Livro de Mrmon, embora aquele que Pergunta: "Ele no poderia ter e a senhora no ter visto?"
escreveu a maior parte do que agora conhecemos como o
Livro de Mrmon, foi Oliver Cowdery). Resposta; "Caso tivesse algo semelhante ele no poderia
ter ocultado de mim."
Ela diz: "Eu escrevi parte dele medida que ele ditava as
sentenas, palavra por palavra; e quando ele chegava a Pergunta: "Est certa de que ele tinha as placas durante o
nomes prprios ele no conseguia pronunciar, ou palavras tempo em que escrevia para ele?"
longas, ele as soletrava. E, enquanto eu as escrevia, se eu Resposta: "As placas freqentemente ficavam sobre a mesa
cometesse um erro de ortografia, ele me interrompia sem qualquer tentativa de ocult-las, envolvidas num
corrigia o erro" (a mesma coisa que vemos mencionada por pequeno forro de linho que eu lhe dei para embrulh-las.
Martin Harris com relao ao processo de traduo), Elas pareciam flexveis como um papel duro e tiniam com
"embora fosse impossvel a ele ver," ela disse, naquele um som metlico quando as bordas eram movidas pelo
momento, como eu as havia escrito". polegar, como uma pessoa fazem com as pginas de um
livro."

Apostila elaborada por: Elder Ayres, Misso Brasil Santa Maria, 2013-2015. Ver instrues de impresso na capa.
124

Pergunta: "Onde meu pai e Oliver escreviam?" histria de Martin Harris que se tratava de uma pedra
muito particular que era denominada pedra vidente, assim
Resposta: "Oliver Cowdery e seu pai escreviam na sala onde
ele precisava encontrar-se com disposio apropriada a fim
eu trabalhava."
de estar apto a usar as pedras videntes ou os intrpretes
Pergunta: "No poderia meu pai haver ditado o Livro de nefitas.
Mrmon para a senhora, ou para Oliver Cowdery, e outros
que escreveram para ele, aps ter escrito ou tendo David conta esta histria: "certa manh quando Joseph se
preparava para continuar a traduo, algo errado
primeiramente lido a histria de algum outro livro?"
aconteceu na casa, e Joseph descontrolou-se a respeito
A resposta aqui propositadamente forte, mas creio que daquilo. Algo que Emma, sua esposa, tinha feito. Oliver e eu
isso proporciona algo muito importante. Ela diz: "Joseph subimos para o andar superior e pouco depois Joseph subiu
Smith no conseguia ditar ou escrever de forma ordenada e para continuar a traduo, mas ele nada pde fazer. Ele
coerente uma carta sequer, muito menos ditar um livro no conseguia traduzir uma slaba sequer. Ele ento desceu
como o Livro de Mrmon. Embora eu fosse participante as escadas, foi para o jardim, e suplicou ao Senhor. Uma
ativa nas situaes e estivesse presente durante a traduo hora j havia se passado quando ele voltou para a casa,
das placas, e tivesse conhecimento das coisas como pediu perdo a Emma, e a seguir subiu para onde
transpareceram, algo maravilhoso para mim, uma estvamos e a traduo continuou normalmente. Ele nada
maravilha e um assombro tanto quanto para qualquer podia fazer, a menos que fosse humilde e fiel."
pessoa."
Muitas outras coisas poderiam ser ditas sobre a traduo.
Pergunta: "Devo supor que a senhora poderia ter Apenas mais um par delas eu gostaria de mencionar para
descoberto as placas e examinado-as." terminar. Primeiro, a menos que imaginemos que esse
Sua resposta: (isto, acho, reflete em sua prpria f de processo de traduo era algo simples, algo que qualquer
forma interessante): "Eu no tentei manusear as placas pessoa poderia fazer, eu gostaria de sugerir o teste que o
alm do que lhe falei, nem mesmo as descobri para v-las. irmo Hugh Nibley sugeriu para qualquer pessoa que queira
Eu satisfazia-me saber que era um trabalho de Deus e, faz-lo. At este momento, a propsito, no conheo
assim sendo, no senti que fosse necessrio proceder dessa ningum que o tenha aceitado, embora o Livro de Mrmon
forma." tenha muitos que questionam sua divina autenticidade.

Nesse momento seu marido, Major Bidemon, perguntou: Isto o que ele sugere a alguns de suas classes do Livro de
"O Sr.Smith proibiu-a de examinar as placas?" Mrmon:

E ela respondeu-lhe: "No, ele no o fez. Eu sabia que ele Uma vez que Joseph Smith era mais jovem do que a maioria
as possua e no estava particularmente curiosa a respeito de vocs [agora, naturalmente, ele est falando a um grupo
delas. (E eu amo esta parte da resposta.) Eu as mudava de de estudantes da BYU], e de forma alguma to experiente
lugar para lugar sobre a mesa medida que fosse ou bem educado como qualquer um de vocs no tempo em
necessrio ao fazer meu trabalho de casa." que ele registrou o Livro de Mrmon, no seria muito pedir
a vocs que tragam pelo final do semestre (que
Bem, numa outra parte da mesma entrevista penso que naturalmente lhes proporciona mais tempo do que ele
tambm refletia um pouco de seu testemunho, tanto tinha, uma vez que todo o Livro de Mrmon foi concludo
quanto nos proporciona uma viso desses eventos dentro de um espao de 84 dias ou quase), um trabalho
grandio