Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
52-69
Yolanda Vigil-Lazo1
1 Yolanda Vigil-Lazo. Facultad de Ciencias Administrativas y Recursos Humanos. Universidad de San Martn
de Porres. Lima, Per. Email: yvigil@usmp.edu.pe
Vigil-Lazo (2013). Condiciones de trabajo de los conductores de transporte pblico de Lima
RESUMEN
Objetivo: Determinar la relacin entre las condiciones de trabajo de los conductores de transporte
pblico urbano de Lima Metropolitana y la aparicin de enfermedades profesionales y/o sntomas en
ellos. Mtodo: Se us un diseo descriptivo, encuestando 80 conductores de la empresa ETUPSA 73-
A y entrevistando a mdicos en salud ocupacional y autoridades de la empresa. Los datos obtenidos se
registraron en plantillas Excel y se analizaron con SPSS. Resultados: La relacin entre condiciones de
trabajo y enfermedades ocupacionales no es significativa; por otro lado, las condiciones laborales no
son adecuadas para el desempeo laboral. De otra parte, las enfermedades ocupacionales ms
frecuentes son las osteomusculares, especficamente en la zona lumbar y cervical. Conclusion: Existe
una relacin no significativa entre las condiciones de trabajo y la presencia de sntomas de
enfermedades profesionales en los conductores de la empresa de transporte pblico ETUPSA 73-A.
ABSTRACT
Objective: Determines the relationship between the public transport drivers working conditions and
the appearance of occupational diseases or its symptoms. Method: A descriptive design was used, and
80 surveys were answered by drivers of the enterprise ETUPSA 73-A. Non-structured interviews were
applied to occupational doctors and authorities of the company. Data were registered in Excel
worksheets and analyzed with SPSS. Results: Relationship between working conditions and
occupational disease is not significant, and the working conditions are not suitable for job
performance, also the most common occupational diseases are the musculoskeletal diseases,
specifically in cervical and lumbar zone. Conclusion: There is no significant relationship between
working conditions and the presence of symptoms of diseases in the conductors of the public transport
company ETUPSA 73-A.
53
Vigil-Lazo (2013). Condiciones de trabajo de los conductores de transporte pblico de Lima
Introduccin
La salud ocupacional es un tema que cada vez toma mayor importancia entre las empresas peruanas,
aunque muchas de ellas an no cuentan con un rea ni especialistas dedicados a la prevencin y
promocin de la salud en el trabajo. En el sector transporte este tema no est desarrollado ya que la
presencia de enfermedades profesionales en los conductores es muy comn y no se ha investigado al
respecto, dejando de lado la seguridad y calidad de vida laboral.
Pedragosa (2008) public un artculo sobre las enfermedades profesionales de los conductores de
camin y autocar, presentando una lista de enfermedades frecuentes y datos estadsticos sobre la
incidencia de estas enfermedades, las cuales se enumeran en el siguiente orden decreciente: obesidad,
tabaquismo, dolores en la espalda a la altura de las vrtebras cervicales y de las vrtebras dorsales y
lumbares, consumo diario de alcohol, hipertensin arterial, dolores o mal funcionamiento del sistema
digestivo, quistes pilricos (regin sacrococcigeal).
Guanchel, Surez, Gutirrez y Martnez (2006) realizaron un estudio sobre el estado de salud de
conductores profesionales con la finalidad de identificar factores de riesgos de accidentes. Realizaron
un estudio observacional de salud descriptivo de los que conducan por la carretera de Va Blanca,
obteniendo datos estadsticos de la incidencia de enfermedades. Tomaron una muestra de 832
conductores a los cuales se les tom la presin arterial y se aplic una entrevista estructurada para
identificar otros aspectos del estado de salud. La edad media de los entrevistados fue 42-49 aos. Se
registraron las siguientes enfermedades ocupacionales: hipertensin arterial (12.15%), asma bronquial
(5.18%), diabetes mellitus (1.99%), lcera pptica (1.68%), enfermedades cardiacas (1.61%) y
sacrolumbalgia (1.26%).
Goncalves (2004) realiz una investigacin sobre la prdida auditiva en los conductores de mnibus
causada por el ruido de los motores delanteros. Se utiliz una muestra de 104 conductores quienes
tenan entre 21-63 aos, quienes fueron sometidos a pruebas audio mtricas. La prdida auditiva se
detect en el 19% de los evaluados, 12% en el odo derecho y 15% en la oreja izquierda.
Kompier (1996) realiz una investigacin sobre el estrs laboral en conductores de mnibus y su
prevencin. Menciona al estrs como una enfermedad que afecta a todas las profesiones y oficios
enfocndose en el conductor metropolitano. Los puntos de su estudio radican en los motivos de
ausentismo por enfermedad, las principales enfermedades que se manifiestan en los conductores, el
costo fsico y fisiolgico de manejar un bus y las condiciones ergonmicas de la cabina.
Silva & De Oliveira (2005) realizaron una investigacin sobre los factores estresantes presentes en los
conductores de buses urbanos. El estudio tuvo como objetivo identificar los factores estresantes en la
vida de 204 conductores de buses urbanos en Sao Paulo. Se obtuvo como principales resultados: El
mal estado de las carreteras, malas condiciones de trabajo, exceso de calor por el motor y el clima,
causando malestar, irritabilidad, cansancio, fatiga mental y fsica.
54
Vigil-Lazo (2013). Condiciones de trabajo de los conductores de transporte pblico de Lima
De Andrade (2010) realiz un estudio que tuvo como objetivo conocer los factores generadores de
estrs entre los conductores de autobuses urbanos. Se utiliz un muestra de 134 conductores de dos
empresas de transporte de Uberlandia y se aplic una entrevista y un cuestionario. El ndice de estrs
calculado fue de 34.3%, considerado relativamente bajo.
Rey de Castro & Rosales (2010) presentaron la investigacin sobre el monitoreo del sueo y descanso
en conductores de mnibus y camiones. En ella indican que hasta un tercio de los accidentes son
causados por somnolencia del conductor. Asimismo, describen a la enfermedad de la apnea del sueo,
desorden orgnico que causa somnolencia en cualquier momento. Proponen su control mediante
terapia estricta para disminuir considerablemente el riesgo de accidentes. Proponen incluir una prueba
de diagnstico de esta enfermedad en la evaluacin para la obtencin de la licencia de conducir.
Markowitz, Newman, Frumin y Gillespie (2005) realizaron un estudio sobre los riesgos laborales de
los conductores de trnsito urbano de la ciudad de Nueva York, analizaron los riesgos qumicos, de
seguridad, ergonoma, fsicos, psicolgicos y biolgicos. Identificaron que la exposicin al amianto
puede derivar en cncer de pulmn, hipertensin y enfermedades del corazn. Tambin identificaron
que la vibracin produce dao y lesiones en la columna vertebral.
Essenberg (2003) investig sobre la violencia y el estrs laboral con la finalidad de reducir los niveles
de ataques y la generacin de estrs en el sector transporte. Analiz las causas de ataques fsicos a los
conductores y las consecuencias sobre el futuro desempeo en el trabajo.
Hiptesis
Hiptesis general
Existe una relacin significativa entre las condiciones de trabajo y la salud de los conductores de la
empresa ETUPSA 73-A, ya que las condiciones de trabajo desfavorables repercuten en la salud del
conductor.
Hiptesis Especficas
HE1: Los conductores de transporte pblico urbano de la empresa ETUPSA 73-A estn sujetos a
condiciones de trabajo desfavorables como: largas jornadas laborales, el estado del vehculo y la ruta
establecida.
HE2: Los principales riesgos ocupacionales a los que estn expuestos los conductores de transporte
pblico urbano de la empresa ETUPSA 73-A son: el riesgo de seguridad (accidentes) y de salud
(enfermedades profesionales, tales como: daos al aparato reproductor, digestivo y msculo
esqueltico).
HE3: Los conductores de transporte pblico urbano de la empresa ETUPSA 73-A presentan
sintomatologa de afecciones al aparato reproductor, aparato digestivo, molestias en la visin y
audicin.
55
Vigil-Lazo (2013). Condiciones de trabajo de los conductores de transporte pblico de Lima
Mtodo
Diseo de investigacin
En el estudio se utiliz un diseo descriptivo correlacional, ya que su finalidad es determinar e
identificar la relacin existente entre las condiciones de trabajo y las enfermedades profesionales que
se presentan con mayor frecuencia entre los conductores de transporte urbano de la empresa ETUPSA
73 A. Esta informacin servir como base a los empresarios de transporte para disear planes de
Seguridad y Salud Ocupacional; adems, de ser una invitacin a profesionales especializados en Salud
Ocupacional a realizar investigaciones de mayor profundidad.
Se utilizaron los siguientes criterios de exclusin: a) Sexo Masculino: Slo varones; b) Edades
comprendidas entre los 23 y 60 aos de edad; c) Que trabajen a tiempo completo en la empresa; d)
Que tengan licencia de conducir vigente; e) Que estn inscritos en la empresa; f) Que estn laborando
al momento de realizarse el trabajo de campo.
Para el clculo del tamao de la muestra se utiliz un nivel de confianza del 95%, un error mximo
permisible de 6.8%, obteniendo un tamao muestral de 80 conductores.
Instrumentos
Observacin no estructurada
Se visit el paradero final de la empresa y se observaron los vehculos que estaban en circulacin, esto
con la finalidad de registrar el estado de los vehculos y las condiciones fsicas y ergonmicas del
puesto de trabajo, tambin se observ al conductor durante el recorrido de la ruta, para registrar los
procesos en situacin real de trabajo. De esta manera se definir el ambiente en el que se desempea el
trabajador y cul es la carga de trabajo.
Estuvo dirigido a los conductores de las unidades de transporte (nivel operativo de la empresa) quienes
son los ms expuestos a los riegos de la salud derivados de las condiciones de trabajo y constituyen la
base operativa de la empresa, ya que si se ausentan las unidades quedan paralizadas y los ingresos
disminuyen.
Fiabilidad: Se solicit permiso para filmar, de manera general, el interior de los autobuses y a los
conductores en plena jornada de trabajo, y se registr fotogrficamente los puntos ms resaltantes de la
observacin.
Validez de contenido: Las condiciones de los autobuses y las del puesto de trabajo en s fueron
comparadas con las mejores y ms nuevas del sector y con las recomendadas por profesionales
especializados.
Cuestionario estructurado
Se aplic una encuesta a la muestra seleccionada de conductores de la empresa ETUPSA 73 A, para
poder identificar cules son las principales dolencias que aquejan a los trabajadores, tanto durante la
jornada laboral como de manera permanente, en camino a la aparicin de una enfermedad profesional.
Se presentaron preguntas con alternativas de respuesta as como una figura del cuerpo humano donde
sealaron las partes afectadas a causa del trabajo como conductor. Esto con la finalidad de establecer
la relacin entre la exposicin a las condiciones de trabajo y la aparicin de riesgos y enfermedades
profesionales en los conductores.
56
Vigil-Lazo (2013). Condiciones de trabajo de los conductores de transporte pblico de Lima
Fiabilidad: Se solicit el permiso correspondiente a la empresa para aplicar el cuestionario a todos los
conductores, asimismo, se anex a la investigacin los resultados de las encuestas aplicadas a los
trabajadores.
Entrevista a profundidad
Se entrevist a profesionales y especialistas en salud ocupacional y al jefe de flota de la empresa, para
obtener un contraste entre la situacin actual de los conductores y cul es la que deberan tener; es
decir, establecer un diagnstico y posibles alternativas de solucin a los problemas que se identifiquen.
Estuvo dirigida a profesionales externos a la empresa y al jefe de flota de la empresa ETUPSA 73-A.
Fiabilidad: Se solicit la autorizacin correspondiente para grabar las conversaciones con los
expertos, especificando fecha y hora y descargando estos datos en una base de datos.
Procedimiento
Para los instrumentos se siguieron los siguientes procedimientos, de manera general: Primero se
solicit autorizacin a la empresa ETUPSA 73 A para el levantamiento de informacin y anlisis de
datos sobre las condiciones de trabajo. Luego, se determin a qu profesionales especializados se les
entrevistar y se solicitar una cita explicando el motivo de sta y su aporte a la tesis.
Observacin no estructurada
Primero, se solicit la autorizacin correspondiente a la empresa ETUPSA 73-A para ingresar a las
instalaciones de los paraderos finales a fin de observar todos los vehculos en circulacin. Luego, se
solicit apoyo de uno de los trabajadores administrativo que conozca las especificaciones y
caractersticas de los vehculos, adems se obtuvo permiso para filmar y fotografiar el interior de los
buses y a los conductores en el puesto de trabajo. Posteriormente, en el paradero final se observ uno
de los vehculos, las condiciones del asiento, el ambiente de la cabina, la ventilacin, la refraccin de
la luz. Durante el recorrido de la ruta, se observ la vibracin del vehculo, el nivel ruido, el olor, la
temperatura, la cantidad de paradas, el tiempo promedio estacionado. Finalmente, se registr por
escrito todos los detalles de la observacin, emitiendo al final de esta un reporte detallado del proceso
y sistematizando los resultados posteriormente en archivos de Word y Excel, segn corresponda.
Cuestionario Estructurado
Una vez realizada la observacin no estructurada se procedi a recopilar informacin de los
conductores de la empresa. Luego, se realiz una encuesta de 20 preguntas de manera annima y
tambin se les present una figura del cuerpo humano, en el cual indicaron qu partes del cuerpo les
aqueja durante la jornada de trabajo y de manera permanente, la encuesta fue aplicada por la misma
investigadora. Finalmente, se tabularon los resultados en tablas de Excel y se graficaron los resultados
en el mismo programa. Finalmente, se emiti un reporte en el cual se narr la experiencia y se
establecieron las conclusiones a las que se lleg luego de la aplicacin del instrumento.
Entrevista a profundidad
El siguiente paso fue contrastar la realidad observada con los estndares de la salud que fueron
brindados por los especialistas a entrevistar, para ello se solicit una cita con cada uno de los
profesionales haciendo previamente entrega de la relacin de preguntas para que durante la entrevista
puedan brindar mayor informacin. Posteriormente con la autorizacin correspondiente se grab la
entrevista, cuya duracin promedio fue de 30 minutos. Luego se descarg la informacin obtenida en
archivos de Word 2007, donde se depur y analiz la informacin obtenida.
57
Vigil-Lazo (2013). Condiciones de trabajo de los conductores de transporte pblico de Lima
Resultados
En cuanto al promedio de das laborables por semana: el 41% de la poblacin trabaja 5 das por
semana, lo cual vinculado a la jornada laboral sobrepasa en la mayora de los casos las 40 horas por
semana. Esto trae como consecuencia alta exposicin a los riesgos y alta demanda de energa fsica, lo
que conlleva a un grave agotamiento que de no tener un descanso adecuado, trae consecuencias graves
para la salud. La empresa de transportes ETUPSA 73 no cumple con lo establecido en el convenio de
la OIT y su situacin no est dentro de ninguna de las excepciones establecidas; por lo cual, se
concluye que la empresa est cometiendo una falta grave en este punto.
Las labores del conductor se limitan al manejo de la unidad de transporte a lo largo de una ruta
previamente asignada, comprendida entre los distritos de San Martn de Porres y Villa Mara del
Triunfo. Segn el Cdigo de Trnsito la velocidad del vehculo no puede exceder los 40 Km/h. y debe
completar la ruta tratando de recoger la mayor cantidad de pasajeros posible, para esto cuenta con los
denominados dateros que le indican cuanto tiempo de distancia hay entre carro y carro de la
empresa, para que el conductor calcule la velocidad y evitar las competencias por pasajeros.
El jefe de flota de vehculos mencion que el pago a los conductores es por porcentaje. De la ganancia
bruta el conductor recibe un 10%, por lo que el pago es variable segn la cantidad de pasajeros que
suban durante el da. La empresa no cuenta con planillas de pago, ni recibos o boletas, el conductor
recibe la paga directamente del dueo del vehculo.
58
Vigil-Lazo (2013). Condiciones de trabajo de los conductores de transporte pblico de Lima
Uno de los especialistas en salud ocupacional y medio ambiente indic que est por aprobarse la Ley
de Universalizacin de la Salud, la cual har que todas las empresas cuenten con seguro contra
accidentes y enfermedades ocupacionales. En cuanto a accidentes, los conductores cuentan con el
SOAT, pero este tiene un lmite de S/. 18,000 por gastos mdicos, S/. 14,400 por gastos de sepelio o
invalidez permanente y S/. 3,600 por invalidez temporal o gastos de sepelio, una vez cubiertos dichos
montos, los trabajadores ya no tienen derecho a prestaciones de salud. La empresa no otorga los
uniformes de trabajo, cada conductor debe financiarse su propio uniforme o negociar con el dueo del
vehculo.
Riesgos ocupacionales
El 4% de los entrevistados asegur que el nivel de perturbacin del ruido es muy alto, mientras que el
42% regular y el 54% bajo. En lo referido a la vibracin, 44% seal que s le resulta perturbador,
mientas que el 56% respondi de forma negativa. Las opiniones son bastante divididas en cuanto a la
vibracin ya que esta depende de la ubicacin del motor y la antigedad del vehculo, adems, el
trabajador tiende a acostumbrarse a ella luego de cierto tiempo trabajando.
En cuanto a la iluminacin y radiacin solar, el especialista en salud ocupacional tambin indic que
existe riesgo por la exposicin a rayos ultravioletas sin la proteccin adecuada, ya que no usan
bloqueador, ello puede generar un cncer ocupacional especficamente en la piel. Otro posible efecto
de este riesgo fsico es el deslumbramiento ocular. Uno de cada cinco conductores afirm haber
sufrido una situacin grave por deslumbramiento, lo cual aumenta el riesgo de atropello a peatones,
colisin o salida del camino. Adems, la radiacin puede generar fatiga visual y la aparicin de
cataratas, que de no ser tratadas mediante ciruga pueden ocasionar ceguera total.
Con relacin a los riesgos qumicos, el especialista en salud ocupacional identific a la inhalacin de
gases txicos producto de la combustin de Diesel D2 como un posible riesgo de adquirir una
enfermedad respiratoria de tipo inflamatoria, pero no se considerara como enfermedad ocupacional,
ya que no representa mayor peligro a la salud pblica. Ante la pregunta Se siente afectado por los
gases del vehculo?, 54% respondi afirmativamente mientras que el 46% respondi lo contrario.
Ms de la mitad de encuestados indic molestias por la combustin de gases, ello indica que estos s
son percibidos por el conductor y genera el riesgo de contraer una enfermedad de tipo respiratorio.
Sobre el riesgo ergonmico, el 59% de los entrevistados seal que no hay una adecuada ventilacin
en la cabina de manejo, lo cual afecta al confort del conductor y no le permite sentirse a gusto en su
trabajo, esto se ve intensificado en pocas de verano cuando la temperatura de la cabina supera por un
amplio margen los estndares internacionales que establecen un tope entre 21 y 23C. En el verano de
2012, el servicio meteorolgico lleg a registrar temperaturas de 30C, las cuales siguieron elevadas a
pesar de la llegada del otoo. Ninguno de los buses observados cuenta con tapasoles adecuados para
prevenir la cada directa de los rayos del sol sobre la piel y el deslumbramiento ocular.
A pesar de ello, todos los encuestados manifestaron que se sentan estresados a causa del trabajo,
indicando como principales estresores: el trfico, el calor, la competencia con otras unidades, la falta
de pasajeros y los desvos por obras. Segn el jefe de flota de la empresa, el estrs se manifiesta
principalmente en irritabilidad del conductor, problemas estomacales, dolores de cabeza y presin
arterial elevada. Esto fue confirmado por el especialista en salud ocupacional quien relaciona
directamente al estrs con la aparicin de enfermedades.
59
Vigil-Lazo (2013). Condiciones de trabajo de los conductores de transporte pblico de Lima
Riesgos de seguridad
Los vehculos de la empresa ETUPSA 73-A son buses de 12 metros de largo, importados de Brasil, de
la marca Marco Polo y las unidades nuevas estn valorizadas en aproximadamente US$ 112,000.
Todos usan combustible Diesel D2 y tienen la misma capacidad de pasajeros: 50-55 pasajeros
sentados y la misma cantidad de pie. El nmero puede variar ya que estos nmeros no se respetan y
simplemente se carga el bus con la mayor cantidad de pasajeros posible.
En cuanto las condiciones del vehculo, estos buses reciben mantenimiento preventivo cada 30 das o
cada 5,000 kilmetros. El mantenimiento consta de revisin del sistema de lubricacin, frenos, control
de aceite, caja, corona. El mantenimiento por desgaste de rodaje y embrague se hace cada tres meses.
Actualmente, la empresa tiene buses en circulacin de ms de 20 aos de antigedad, stos han sido
repotenciados y se les ha cambiado el motor, por esa razn an estn trabajando.
Enfermedades ocupacionales
Las enfermedades profesionales ms frecuentes en los conductores de transporte urbano son las
osteomusculares como la lumbalgia, cervicalgia y relacionadas. En la encuesta se present una figura
del cuerpo humano, en el cual los conductores identificaron qu partes le dolan durante y al finalizar
la jornada laboral. Las respuestas de los encuestados registraron los nmeros ms altos en la zona
lumbar, espalda media, alta y cuello, lo que comprueba que efectivamente las enfermedades
osteomusculares son las de mayor presencia en los conductores de transporte urbano.
Ante la pregunta de si se padeca alguna enfermedad respiratoria que crea estaba relacionada con el
trabajo o se vea agravada por ste, el 95% de encuestados manifest no sufrir de ninguna enfermedad
respiratoria. La presencia de enfermedades respiratorias es muy baja y se tendra que hacer un
seguimiento para verificar que efectivamente est relacionada al trabajo. No existe presencia
significativa de las enfermedades de la prstata, riones y migraa, segn el especialista en salud
ocupacional stas son un mito y bsicamente las enfermedades renales son confundidas con la
lumbalgia, a menos que el trabajador no tome suficientes lquidos.
Tabla 1. Peso ponderado asignado a cada parte del cuerpo segn su importancia
Nombre Peso
Cuello 8
Hombros 7
Brazo 6
Antebrazos 5
Manos 1
Espalda alta 9
Espalda media 10
Zona lumbar 11
Nalgas 3
Muslo 2
Pantorrilla 4
Fuente: Elaboracin propia sobre la base de encuestas
60
Vigil-Lazo (2013). Condiciones de trabajo de los conductores de transporte pblico de Lima
Para el anlisis se multiplic el nmero de respuestas por el peso de cada tem y luego se sum el
resultado de las 11 respuestas de cada participante obteniendo una nueva columna de sntomas que se
consider para la evaluacin final de la correlacin.
En cuanto a las condiciones, tambin se asign un peso a las preguntas y se les asign segn el grado
de importancia, es decir, la que ms influye en la salud a su criterio personal (ver tabla 2). Igual que
con los sntomas, se multiplic las respuestas por el peso de la pregunta y se sum todas las respuestas
de cada participante, obteniendo as la columna final de condiciones, la cual se utiliz para hallar la
correlacin entre sta y los sntomas.
El promedio para condiciones desfavorables fue ms alto que para las condiciones favorables, con lo
cual, se puede afirmar que cuando el conductor est sujeto a condiciones de trabajo desfavorables, la
probabilidad de aparicin de sntomas de enfermedades profesionales es mayor (ver tabla 3). No
obstante, la relacin entre variables no es significativa, es decir, no existe una relacin directa entre las
condiciones de trabajo y los sntomas y/o aparicin de una enfermedad profesional en los conductores
de la empresa ETUPSA 73-A. Sin embargo, se puede apreciar que existe la tendencia en los datos a
mostrar una relacin entre las condiciones de trabajo y la presencia de sntomas. En conclusin, al ser
estrecha la diferencia de promedios entre categoras, la relacin existente entre las variables de
condiciones de trabajo y presencia de sntomas de enfermedades ocupacionales no es significativa.
Tabla 31. Comparacin de las condiciones laborales segn la presencia o ausencia de sntomas
61
Vigil-Lazo (2013). Condiciones de trabajo de los conductores de transporte pblico de Lima
En cuanto a las entrevistas, los resultados obtenidos s podran generalizarse, ya que se obtuvo
informacin general del sector e informacin mdica, la cual es estndar en todos los profesionales; es
decir, si aplicamos este instrumento a otros profesionales de la especialidad los resultados seran muy
similares. Cabe mencionar que en el Per solo existen 25 mdicos especialistas en salud ocupacional y
medio ambiente.
De otro lado, no es posible generalizar los resultados del estudio y aplicarlos al resto de empresas de
transporte urbano de Lima Metropolitana, si bien es cierto se observara una tendencia similar en los
resultados, estos se veran afectados por la diversidad de caractersticas propia de cada empresa como:
la organizacin de la empresa, la antigedad promedio de los vehculos, estado de los vehculos y el
recorrido de la ruta. Esto factores se reflejaran directamente en la presencia de sntomas y el
desarrollo de enfermedades profesionales en los conductores.
La hiptesis general de la investigacin Las condiciones de trabajo a las que est sujeto el conductor
de transporte pblico son desfavorables para la salud ocupacional por: las largas jornadas laborales,
el estado del vehculo y la ruta establecida fue aceptada, ya que la bibliografa consultada y los
expertos entrevistados coincidieron en los tres puntos como factores de riesgo para la salud fsica y
mental de los conductores. De todos los factores identificados el ms importante fue el referido a las
jornadas laborales, las cuales no permiten al conductor tener un adecuado descanso para desarrollar
sus laborales en confort y con seguridad.
La segunda hiptesis especfica: Los principales riesgos ocupacionales a los que estn expuestos
son: el riesgo de seguridad (accidente), y de salud (enfermedades profesionales, tales como: daos al
aparato reproductor, digestivo y musculo esqueltico), fue parcialmente aceptada ya que los puntos
no fueron incluidos en los instrumentos de recoleccin de datos, pero si fueron analizados mediante
revisin documental. En cuanto a las afecciones al sistema musculo esqueltico, esto s fue
comprobado mediante preguntas directas a los conductores. A pesar que los trabajadores estn
expuestos a largas jornadas laborales, no manifestaron problemas de hipertensin arterial como en el
estudio realizado por Guanche et al. (2005) en su investigacin sobre el estado de salud de los
conductores profesionales que circulan por Va Blanca en Cuba. Pero s se coincidi en la
sacrolumbalgia, aunque en la investigacin de Guache et al. (2005) el porcentaje fue slo 1.26%,
mientras que en esta investigacin el porcentaje fue 34%.
La tercera hiptesis especfica Los conductores de transporte pblico urbano de la empresa ETUPSA
73-A presentan sintomatologa de afecciones al aparato reproductor, aparato digestivo, molestias en
la visin y audicin fue parcialmente aceptada. El punto sobre las afecciones al aparato reproductor
se verific mediante revisin documental. En cuanto al deslumbramiento ocular, se verific por medio
de revisin documental que en Espaa ya se han realizado estudios sobre el deslumbramiento
concluyendo que efectivamente es un mal que afecta particularmente a los conductores.
62
Vigil-Lazo (2013). Condiciones de trabajo de los conductores de transporte pblico de Lima
Sobre los problemas de audicin, segn los expertos entrevistados, no se puede vincular directamente
con la labor realizada ya que la prdida de audicin puede desarrollarse durante aos y puede que el
sujeto demore aos tambin en detectarla y/o reportarla.
Durante la realizacin del trabajo de campo, especficamente en las entrevistas con mdicos
especialistas en salud ocupacional, se observ que las enfermedades que comnmente se creen propias
de los conductores como las afecciones a la prstata y riones son en realidad un mito, ya que ambas
no son consideradas enfermedades profesionales y no se ha comprobado que su presencia est
vinculada directamente con el trabajo, a pesar que los conductores puedan manifestar dolencias renales
debido a un fuerte dolor en la zona lumbar, por lo general, esta dolencia es una lumbalgia.
Durante el anlisis de los resultados surgi la necesidad de utilizar escalas ergonmicas para la
obtencin de la informacin, ya que esto permitira tener una variacin ms amplia entre las variables,
con lo cual se podra evaluar mejor la correlacin entre las variables de condiciones de trabajo y
presencia de enfermedades profesionales.
Conclusiones
Existe una relacin no significativa entre las condiciones de trabajo y la presencia de sntomas de
enfermedades profesionales en los conductores de la empresa de transporte pblico ETUPSA 73-A;
adems no existen condiciones laborales adecuadas, ya que se observaron: largas jornadas laborales,
falta de un seguro de atencin mdico eficiente y controles mdicos peridicos.
Recomendaciones
Se recomienda organizar los horarios de trabajo, estableciendo horas de ingreso y salida, turnos
rotativos y das de descanso obligatorios para los conductores, as como abrir una oficina o estacin a
mitad de ruta para que los conductores puedan rotar y descansar media hora cada cuatro horas de
trabajo. Esta es una medida de prevencin del deterioro de la salud que permitir aumentar el ndice de
trabajo ya que se necesitarn ms conductores.
Adems se sugiere realizar un estudio biomecnico a profundidad para poder determinar y controlar el
riesgo ergonmico del puesto y que el trabajador tenga el confort adecuado para desarrollar sus
labores. Tambin se recomienda al rea de recursos humanos la pronta implementacin del reglamento
de seguridad y salud ocupacional en el que se seala la necesidad de la formacin de un comit de
seguridad ocupacional, a fin de dar cumplimiento a la adquisicin de un seguro social y dems
beneficios obligatorios.
63
Vigil-Lazo (2013). Condiciones de trabajo de los conductores de transporte pblico de Lima
Referencias
Colegio Mdico del Per (2012). Medico especialista en salud ocupacional . Disponible en:
http://www.cmp.org.pe/component/content/article/69-oferta-laboral/1222-oferta-laboral-medico-
especialista-en-salud-ocupacional.html. Consultado el 15 de abril de 2012.
De Andrade, F. (2010). Estresse em motoristas de transporte coletivo urbano por nibus. Uberlndia:
Instituto de Psicologia da Universidade Federal de Uberlndia.
Essenberg, B. (2003). Violencia y estrs laboral en el sector transporte. Ginebra: Organizacin
Internacional del Trabajo.
Goncalves, R. (2004). Perda auditiva induzida por rudo em motoristas de onibus com motor dianteiro.
Sade em Revista , 5(10), 13-19.Disponible en
http://www.unimep.br/phpg/editora/revistaspdf/saude10art02.pdf. Consultado el 15 de agosto de
2012.
Guanchel, H., Surez, T., Gutirrez, F., & Martnez, C. (2006). Estado de salud de conductores
profesionales que circulan por la va blanca. Revista Cubana de Salud Pblica, 32(2), 126-130.
Kompier, M. (1996). Bus drivers: Occupational stress and stress prevention. Ginebra: International
Labor Office.
Markowitz, S.; Newman, D.; Frumin, M. y Gillespie, R. (2005). The health impact of urban mass
transportation work in New York city. Disponible en
http://nycosh.org/uploads/hazards%20by%20occupation/transportation/TWU_Report_Final-8-4-
05.pdf. Consultado el 15 de agosto de 2012.
Pedragosa, J. L. (2008). Las enfermedades profesionales de los conductores de camin y autocar.
Disponible en: http://www.mc-
mutual.com/webpublica/Publicaciones/McSaludLaboral/resources/10/camion.pdf. Consultado
el 23 de agosto de 2012.
Rey De Castro, J., & Rosales, E. (2010a). Monitoreo del sueo en conductores de mnibus y
camiones: Factor relevante a considerar para la renovacin de la licencia de conducir. Salud
Publica, 27(2), 260-266.
Silva, L., & De Oliveira, C. (2004). Fatores estressantes presentes no cotidiano dos motoristas de
nibus Urbano. Sao Paulo. Disponible en http://www.sepq.org.br/IIsipeq/anais/pdf/poster1/08.pdf.
Consultado el 30 de octubre de 2012.
64
Vigil-Lazo (2013). Condiciones de trabajo de los conductores de transporte pblico de Lima
ANEXOS
Se utiliz una gua de revisin documental considerando las siguientes variables: Autor, Institucin,
Ttulo del documento, aspectos investigados, aspectos vlidos para la investigacin y conclusiones.
Variable Definicin
Autor Apellidos y nombres del autor
Institucin Institucin que respalda al autor o autor
corporativo
Ttulo Ttulo del documento
Ao Ao de publicacin del documento
65
Vigil-Lazo (2013). Condiciones de trabajo de los conductores de transporte pblico de Lima
Anexo 3: Encuesta
INSTRUCCIONES:
A continuacin se presenta un conjunto de afirmaciones dirigidas a conocer las caractersticas de su
puesto de trabajo y los riesgos del mismo. Le agradeceramos conteste el cuestionario, que es
annimo, pues su opinin es muy importante para nosotros. Redacte su respuesta o escribe una X
(segn corresponda) en el valor que considere apropiado para cada indicador.
17. Sufre usted de alguna enfermedad respiratoria, que crea que est relacionada con su trabajo?
S___ No___ Cul?_________________________________________
21. Seale en el siguiente figura en qu partes de su cuerpo siente dolor durante o al finalizar su
jornada de trabajo.
67
Vigil-Lazo (2013). Condiciones de trabajo de los conductores de transporte pblico de Lima
11. Qu consecuencias trae la alta exposicin al ruido tanto del vehculo en s como de los
vehculos alrededor?
12. Cmo afecta la temperatura de la cabina (sobre todo en poca de verano)?
13. Qu efectos tiene la vibracin del vehculo sobre el cuerpo del chofer?
14. Cules son los principales riesgos de salud a los que estn expuestos los choferes?
15. Qu medidas debera tomar un conductor para cuidar de su salud, durante y despus de su
jornada laboral?
16. Qu medidas debera tomar la empresa de transporte para mejorar o cuidar la salud de sus
trabajadores?
La segunda gua de entrevista estuvo dirigida al Gerente general y/o Jefe de flota de la empresa de
transportes ETUPSA 73-A.
69