8/10/2010 O Anel das Lembranças dos Gênios d…

ASSINE 0800 703 3000 BATE-PAPO E-MAIL SAC SHOPPING ÍNDICE PRINCIPAL

:: Todos > Resenhas > Livros

Texto

O Anel das Lembranças dos Gênios do Nilo -

Memória e identidade às margens do Nilo

Rec ém traduzido para o português pelas Edições Nova Acrópole, O anel

das lembranç as dos gênios do Nilo é um desses livros intrigantes que
causam profundo desc oncerto no leitor moderno, acostumado a acreditar
mais nas verdades da ciência do que em sua própria capacidade de
reflexão.

Esse também é o dilema do protagonista da narrativa, Ask, médico

espanhol radicado no Egito, de mentalidade estruturada, mas ao mesmo
tempo profundamente angustiado e em busca constante de respostas –
seu próprio nome o qualifica e o denuncia como um questionador.

Em um dos merc ados egípc ios, Ask recebe um anel mágico – como a
lâmpada de Aladim – no qual habita um gênio: o gênio da lembrança. A
partir desse momento, a narrativa se bifurca em dois tempos: o tempo
presente de Ask e o tempo passado, do Egito antigo, onde está Ani, uma
espécie de duplo de Ask, o protagonista da narrativa que se desenvolve
C omo anunc iar aqui?
no tempo passado.

Como na História do Cerco de Lisboa, de José Saramago, os tempos não

se desenvolvem em paralelo, mas numa estrutura paratática, onde o
passado invade o presente e o presente possibilita a releitura do passado;
VITRINE
as personagens e a própria narrativa se tocam, se justapõem. POETTA MA RULHO
Douglas Fagundes Murta
R$20,00
Não se trata, portanto, de um resgate nostálgico do tempo passado, de
uma reconstrução arcaica e desolada do que já esvaeceu, mas de uma
Português Jurídico -
nec essidade de quebra, de ruptura da condição presente, da condição Teoria e Pr...
Nelson Maia Schocair
moderna e angustiante em que vive Ask. R$59,00

recantodasletras.uol.com.br/…/646233 1/4
8/10/2010 O Anel das Lembranças dos Gênios d…

ESCRA VO DA LUA
Lembro, aqui, o conceito de Filosofia da História, de Walter Benjamin, e Alexandre Oliveira
R$20,00
sua idéia de origem (Ursprung) como prática transformadora e
revolucionária, como explic ita Jeanne Gagnebin em seu livro História e
O Mito da Cachaça
Narração em Walter Benjamin. A história dos vencidos aqui é a do Antigo Havana-A nísio Santiago
Roberto Carlos Morais
Egito, que já não existe mais como civilização, existe apenas em ruínas, Santiago
R$49,00
mas permanece como tradição a ser resgatada. Será essa narrativa
clássica que, como corrente de tempo, c orrente de força, emergirá no Lua Caolha
Mov imento Poetrix,
tempo presente, transformando a vida de Ask, até então muito urdida nas Marilda C onfortin
R$10,00
malhas estruturalistas da sociedade c ontemporânea.
Não será a História, como fato doc umentado do passado, aquela que teria A talhos da A lma
que nos dar a verdade desse passado, mas sim as Histórias, os fatos Teca
R$15,00
narrados através de um ser fantástico, o gnomo do Anel, que trará a
verdade partic ular: uma visão da verdade. O anel das lembranças dos
Vozes da A lma -
gênios do Nilo é um modelo de encontro entre a filosofia da história, como A ntologia Poética - Vol
I
reflexão filosófic a do passado, e a literatura, como fonte de narrativas, o Flav ia Angelini, Edir Pina
de Barros, e outros
contar histórias. R$20,00

Javan
Essa rec uperação do passado pela lembranç a através das histórias Jocelino Freitas
R$20,00
narradas configurará uma nova identidade para Ask; afinal, c omo ensinava
Platão, a formação do sujeito está relacionada c om o conhecimento, e o
Retalhos
conhecimento, com a reminisc ência. Gilda Porto
R$20,00

O lembrar c onstrói uma nova identidade e permite a construção de um

A confusão dos acentos
novo ambiente, de um novo tipo de vida, pois recordação é também Jeanny Matos
R$20,00
esquecimento. A nova identidade se faz pela incorporação de outros
olhares, de outras concepções que ocuparão o lugar daquelas que devem
Como anunciar nesta vitrine?
ser apagadas: lembrar e esquecer, as duas fac es da memória; fluxo e
refluxo na narrativa de O anel das lembranças dos gênios do Nilo.

O conceito de origem não é a simples negaç ão da modernidade, mas a

retomada na própria modernidade de uma harmonia perdida, um estado
anterior que não é somente origem, mas também destino. O tempo da
narrativa não é cartesiano, embora os fatos possam ser c ronologicamente
enc adeados. O passado no presente causa uma ruptura desse tempo
linear, o tempo se torna labiríntic o, a narrativa vai e vem, costura os
vários tempos, enlaç a-os, tec e-os, assim como Penélope teceu sua colcha
e Ulisses teceu sua Odisséia. A narrativa costura as personagens e, a
cada c ostura, modifica-as; as personagens também estão em seu labirinto
particular: Ask vai ao centro de si mesmo para encontrar uma solução que
responda às suas necessidades e angústias.

O Anel, o elo entre os dois tempos, esse símbolo do infinito que liga todas
as finitudes, é presidido por um gênio, um gnomo chamado Zander, um ser
fantástico que desestrutura a racionalidade de Ask: “seria o gnomo um
sonho ou uma realidade não explicável?”
Como todo ser fantástico, o gnomo é a própria abertura de possibilidades,
a hesitação entre a explicação rac ional do sonho e a aceitaç ão de uma
realidade que não tem explic ação racional, mas que está presente, que
abre a visão do outro, do excluído, daquilo que não é da mesma qualidade

recantodasletras.uol.com.br/…/646233 2/4
8/10/2010 O Anel das Lembranças dos Gênios d…
e característic a do normalmente aceito, no caso, aquilo que a sociedade
contemporânea e c ientificista do médic o Ask toma como normal.

Zander é a abertura para uma nova concepção, uma nova visão de

mundo, assim como o livro O anel das lembranç as dos gênios do Nilo é um
livro que nos abre possibilidades de reflexão sobre nossa sociedade e
sobre a necessidade filosófic o-histórica de resgatar os elementos do
passado, restaurar a harmonia perdida, voltar às origens e, quem sabe,
acelerar o tempo em direção ao futuro.

Luís Eduardo Wexell Machado

Publicado no R ecanto da s Letras em 10/09/2007

Có digo do tex to: T646233

Esta obra está licenciada sob uma Licença Creative Commons. Você pode copiar,
distribuir, exibir, executar, desde que seja dado crédito ao autor original (Cite o
nome do autor). Você não pode fazer uso comercial desta obra. Você não pode
criar obras deriv adas.

Indique para amigos

Denuncie conteúdo abusivo

Comentários

10/09/2007 19:33 - Cyro Mascarenhas Rodrigues

Parabéns pela excelente qualidade da resenha, cujo texto poderia estar, sem
favor, nas seções especializadas dos melhores periódicos. Um abraço.

10/09/2007 13:56 - Martha Carbonieri

Se fosse filme...prenderia a atenção. Benvindo!

10/09/2007 12:08 -

'se fosse filme' seria: que bom ver este filme! abraço, Ene

Comentar

Sobre o autor

Luís Eduardo Wexell Machado

São Paulo/SP - Brasil

1 textos (271 leituras)

(estatísticas atualizadas diariamente - última atualização em 10/08/10 14:48)

Perfil
Textos
Contato

recantodasletras.uol.com.br/…/646233 3/4
8/10/2010 O Anel das Lembranças dos Gênios d…

Política Editorial • Política de Privacidade • C ondições de Uso • Links • Anuncie • Ajuda • Fale C onosco

recantodasletras.uol.com.br/…/646233 4/4