[a paginao original est indicada entre colchetes - ao citar o trabalho, pede-se us-las]
O proporcional e o razovel
Resumo: o objetivo deste artigo analisar a regra da proporcionalidade no controle de atos estatais
que restrinjam direitos fundamentais. Para tanto, so discutidos no somente problemas
terminolgico-conceituais - como a falsa identidade entre proporcionalidade e razoabilidade -, mas
tambm a forma de aplicao da proporcionalidade, com anlise de casos concretos, e o problema de
sua fundamentao no direito constitucional brasileiro.
1. Introduo
Nos ltimos anos, a regra da proporcionalidade vem despertando cada vez mais o interesse da
doutrina brasileira e so inmeros os trabalhos produzidos sobre o tema.1 Muitas vezes, no entanto,
ela encarada como mero sinnimo de razoabilidade, seja pela doutrina, seja pela jurisprudncia.
Partindo no s do pressuposto de que essa identificao errnea, mas tambm de que nem
sempre a regra da proporcionalidade tem sido tratada de forma clara e precisa, este artigo pretende
fornecer um conceito tcnico adequado de proporcionalidade no controle judicial da
constitucionalidade das leis restritivas de direitos fundamentais.
Para tanto, percorrerei os seguintes passos. No item 2, esclarecerei uma questo terminolgica
preliminar, ligada utilizao do termo princpio. No 3, pretendo deixar claro que
proporcionalidade, em sentido tcnico-jurdico, no sinnimo de razoabilidade, o que implica
uma anlise crtica da doutrina sobre o assunto. Anlise semelhante [24] desenvolvida no tpico 4,
desta vez centrada no na doutrina, mas na jurisprudncia do STF. Superadas as imprecises
terminolgicas e conceituais, tentarei expor, no item 5, com auxlio de casos prticos, a regra da
proporcionalidade e seus elementos, atentando, principalmente, para caractersticas que considero
vm sendo negligenciadas nas anlises sobre o tema. No 6, por fim, dedicar-me-ei questo da
fundamentao da regra da proporcionalidade no direito positivo brasileiro.
Para alcanar os objetivos propostos no pargrafo anterior, faz-se necessria uma anlise
fundada em um mtodo multidimensional. Em primeiro lugar, pretende-se uma anlise detalhada do
*
Gostaria de agradecer ao meu orientador, Prof. Dr. Robert Alexy, e a seu assistente na Universidade de Kiel, Dr.
Martin Borowski, a enriquecedora discusso acerca de alguns dos temas aqui tratados. E tambm aos amigos e
leitores sempre crticos, porm incentivadores, Marco Aurlio Sampaio, Jean Paul Rocha, Otavio Yazbek e Lus
Renato Vedovato, os valiosos comentrios a verses preliminares deste artigo, e a sempre pronta ajuda no
conseguimento de material bibliogrfico em lngua portuguesa, ao qual o acesso, aqui na Alemanha, teria sido
muitas vezes impossvel.
1
Os precursores da discusso acerca da regra da proporcionalidade em lngua portuguesa foram, em Portugal, J.J.
Gomes Canotilho e Jos Carlos Vieira de Andrade e, no Brasil, Willis Santiago Guerra Filho e Paulo Bonavides.
Revista dos Tribunais 798 (2002): 23-50.
2
H casos de aplicao da regra da proporcionalidade que no so englobados por esse conceito, como aqueles no
mbito do direito administrativo. Mas, para os objetivos do presente trabalho e, especialmente, como ponto de
partida, ele suficiente.
3
Cf. Humberto Bergmann vila, "A distino entre princpios e regras e a redefinio do dever de
proporcionalidade", RDA 215 (1999), especialmente pp. 154-158 e 168-175.
2
Revista dos Tribunais 798 (2002): 23-50.
3
Revista dos Tribunais 798 (2002): 23-50.
4
Revista dos Tribunais 798 (2002): 23-50.
excesso, visto que muitos autores tratam a regra da proporcionalidade como sinnimo de proibio
de excesso.14 Ainda que, inicialmente, ambos os conceitos estivessem [27] imprescindivelmente
ligados, principalmente na construo jurisprudencial do Tribunal Constitucional alemo, h razes
para que essa identificao seja abandonada. Conquanto a regra da proporcionalidade ainda seja
predominantemente entendida como instrumento de controle contra excesso dos poderes estatais,
cada vez mais vem ganhando importncia a discusso sobre a sua utilizao para finalidade oposta,
isto , como instrumento contra a omisso ou contra a ao insuficiente dos poderes estatais. Antes
se falava apenas em bermaverbot, ou seja, proibio de excesso. J h algum tempo fala-se
tambm em Untermaverbot, que poderia ser traduzido por proibio de insuficincia.15 O debate
sobre a aplicabilidade da regra da proporcionalidade tambm para os casos de omisso ou ao
estatal insuficiente ainda se encontra em fase embrionria, mas a simples possibilidade de aplicao
da proporcionalidade a casos que no se relacionam com o excesso estatal j razo suficiente para
abandonar o uso sinnimo de regra da proporcionalidade e proibio de excesso.16
14
Exemplos do uso de ambos os conceitos como sinnimos podem ser encontrados em: J.J. Gomes Canotilho, Direito
constitucional e teoria da constituio, p. 259; Willis Santiago Guerra Filho, Teoria processual da constituio, pp.
81-82; Gilmar Ferreira Mendes, "O princpio da proporcionalidade na jurisprudncia do Supremo Tribunal Federal:
novas leituras", Bol. IOB 14 (2000), p. 372; Wilson Antnio Steinmetz, Coliso de direitos fundamentais e
princpio da proporcionalidade, p. 148. J Paulo Bonavides, Curso de direito constitucional, p. 360, usa o termo
proibio de excesso - vedao de arbtrio, nas palavras de Bonavides - como sinnimo de exame da adequao do
ato estatal, enquanto Lus Roberto Barroso, "Os princpios da razoabilidade e da proporcionalidade no direito
constitucional", RT-CDC 23 (1998), pp. 71-72, usa proibio de excesso como sinnimo de exame da necessidade.
Na jurisprudncia do Tribunal Constitucional portugus, o termo proibio de excesso de uso corrente. Cf., para
decises recentes, Acrdos 187/01, 382/01 e 400/01. Na literatura alem, cf., por todos, Klaus Stern, Staatsrecht
der Bundesrepublik Deutschland, I, 20 IV, 7, p. 861. Para uma posio contrria identificao da
proporcionalidade com a proibio de excesso, ainda que no com os argumentos aqui aduzidos, cf. Juarez Freitas,
"O intrprete e o poder de dar vida constituio", p. 232.
15
O termo Untermaverbot foi utilizado pela primeira vez, ao que tudo indica, por Claus-Wilhem Canaris,
"Grundrechte und Privatrecht", AcP 184 (1984), p. 228, e ganhou importncia na jurisprudncia do Tribunal
Constitucional alemo a partir da segunda deciso sobre o aborto. Cf. BVerfGE 88, 203 [245].
16
Sobre a aplicabilidade da regra da proporcionalidade tambm aos casos de medidas insuficientes, cf. a resposta de
Robert Alexy aos questionamentos de Christian Calliess, seguidos conferncia do prprio Robert Alexy,
"Verfassungsrecht und einfaches Recht - Verfassungsgerichtsbarkeit und Fachgerichtsbarkeit". O texto da
conferncia e a transcrio dos debates sero publicados no prximo volume da VVDStRL (uma traduo da
conferncia, feita por Lus Afonso Heck, ser publicada, provavelmente ainda em 2002, na Revista dos Tribunais).
Cf. tambm Martin Borowski, Grundrechte als Prinzipien, pp. 115-122 e 151 ss. Sobre a discusso acerca do
conceito de Untermaverbot, cf. Erhard Denninger, "Vom Elend des Gesetzgebers zwischen bermaverbot und
Untermaverbot", pp. 561 ss.; Johannes Dietlein, "Das Untermaverbot: Bestandaufnahme und
Entwicklungschancen einer neuen Rechtsfigur", ZG 10 (1995), pp. 134 ss.; Karl-E. Hain, "Der Gesetzgeber in der
Klemme zwischen berma- und Untermaverbot", DVBl. (1993), pp. 982 ss.; do mesmo autor, "Das
Untermaverbot in der Kontroverse: eine Antwort auf Dietlein", ZG 11 (1996), pp. 80 ss., alm da j citada obra de
Canaris. Em lngua portuguesa, cf. J.J. Gomes Canotilho, Direito constitucional e teoria da constituio, p. 265.
Canotilho, contudo, prefere o termo "proibio por defeito".
5
Revista dos Tribunais 798 (2002): 23-50.
3. Proporcionalidade e razoabilidade
Aquele que se prope analisar conceitos jurdicos tem que ter presente que nem sempre os
termos utilizados no discurso jurdico guardam a mesma relao que possuem na linguagem laica.
Assim, se um pai probe a seu filho que jogue futebol durante um ano, apenas [28] porque este,
acidentalmente, quebrara a vidraa do vizinho com uma bolada, de se esperar que o castigo seja
classificado pelo filho - ou at mesmo pelo vizinho ou por qualquer outra pessoa - como
desproporcional. Poder-se- dizer tambm que o pai no foi razovel ao prescrever o castigo. O
mesmo raciocnio pode tambm valer no mbito jurdico, desde que ambos os termos sejam
empregados no sentido laico. Mas, quando se fala, em um discurso jurdico, em princpio da
razoabilidade ou em princpio ou regra da proporcionalidade, evidente que os termos esto
revestidos de uma conotao tcnico-jurdica e no so mais sinnimos, pois expressam construes
jurdicas diversas. Pode-se admitir que tenham objetivos semelhantes, mas isso no autoriza o
tratamento de ambos como sinnimos.17 Ainda que se queira, por intermdio de ambos, controlar as
atividades legislativa ou executiva, limitando-as para que no restrinjam mais do que o necessrio
os direitos dos cidados, esse controle levado a cabo de forma diversa, caso seja aplicado um ou
outro critrio.
A tendncia a confundir proporcionalidade e razoabilidade pode ser notada no s na
jurisprudncia do STF, como se ver adiante, mas tambm em inmeros trabalhos acadmicos e at
mesmo em relatrios de comisses do Poder Legislativo.18 Lus Roberto Barroso, por exemplo,
afirma que " digna de meno a ascendente trajetria do princpio da razoabilidade, que os autores
sob influncia germnica preferem denominar princpio da proporcionalidade, na jurisprudncia
constitucional brasileira."19 Estivesse correta a afirmao, a regra da proporcionalidade nada mais
seria do que o nome dado regra da razoabilidade pelos autores "sob influncia germnica", uma
17
Para posies semelhantes, cf. Humberto Bergmann vila, "A distino entre princpios e regras e a redefinio do
dever de proporcionalidade", p. 173; Wilson Antnio Steinmetz, Coliso de direitos fundamentais e princpio da
proporcionalidade, pp. 183-192; Raphael Augusto Sofiati de Queiroz, Os princpios da razoabilidade e
proporcionalidade das normas, p. 30. Bergmann vila refere-se a uma diferenciao feita pelo Tribunal
Constitucional alemo entre dever de proporcionalidade e princpio da razoabilidade. Este ltimo seria, segundo ele,
o Zumutbarkeitsgrundsatz. O Tribunal alemo, contudo, refere-se quase sempre Zumutbarkeit (razoabilidade,
exigibilidade) como um mero sinnimo de proporcionalidade em sentido estrito. Cf., nesse sentido, BVerfGE 95,
173 [183], de 1997, e os precedentes a citados. H esforos doutrinrios no sentido de conferir uma autonomia a
essa regra da razoabilidade. Esses esforos, no entanto, no encontram grande ressonncia na jurisprudncia do
Tribunal Constitucional. Sobre o tema, cf. tambm Lothar Hirschberg, Der Grundsatz der Verhltnismigkeit, pp.
97 ss. e Laura Clrico, Die Struktur der Verhltnismigkeit, p. 224, que afirma que o Tribunal Constitucional
alemo no confere razoabilidade nenhum significado autnomo. Como subsdio tese de Bergmann vila, cf.,
por todos, Rdiger Konradin Albrecht, Zumutbarkeit als Verfassungsmastab, especialmente pp. 64 ss.
18
Cf. PEC 264-A/95, cujo relatrio foi redigido pelo Deputado Silas Brasileiro.
19
Lus Roberto Barroso, "Dez anos da Constituio de 1988 (foi bom pra voc tambm?)", RDA 214 (1998), p. 18
(parte do grifo no original); do mesmo autor, "Os princpios da razoabilidade e da proporcionalidade no direito
constitucional", p. 69.
6
Revista dos Tribunais 798 (2002): 23-50.
simples questo de preferncia terminolgica, de acordo com a filiao acadmica de cada jurista.
Tambm Suzana de Toledo Barros iguala ambos os conceitos, nos seguintes termos:
"O princpio da proporcionalidade, [...] como uma construo dogmtica dos alemes,
corresponde a nada mais do que o princpio da razoabilidade dos norte-americanos".20
[29]
A regra da proporcionalidade, contudo, diferencia-se da razoabilidade no s pela sua origem,
mas tambm pela sua estrutura. Quanto origem, basta um breve excurso histrico, feito a seguir.
Sobre a estrutura, as diferenas ficaro claras ao longo do presente trabalho.
comum, em trabalhos sobre a regra da proporcionalidade, que se identifique sua origem
remota j na Magna Carta de 1215.21 Este documento seria a fonte primeira do princpio da
razoabilidade e, portanto, tambm da proporcionalidade. Essa identificao histrica , por diversas
razes, equivocada. Em primeiro lugar, visto que ambos os conceitos - razoabilidade e
proporcionalidade - no se confundem, no h que se falar em proporcionalidade na Magna Carta
de 1215. Alm disso, de se questionar at mesmo a afirmao de que a regra da razoabilidade
tenha origem nesse documento. Como bem salienta Willis Santiago Guerra Filho, na Inglaterra fala-
se em princpio da irrazoabilidade e no em princpio da razoabilidade.22 E a origem concreta do
princpio da irrazoabilidade, na forma como aplicada na Inglaterra, no se encontra no longnquo
ano de 1215, nem em nenhum outro documento legislativo posterior, mas em deciso judicial
proferida em 1948.23 E esse teste da irrazoabilidade, conhecido tambm como teste Wednesbury,
implica to somente rejeitar atos que sejam excepcionalmente irrazoveis. Na frmula clssica da
deciso Wednesbury: "se uma deciso [...] de tal forma irrazovel, que nenhuma autoridade
20
Suzana de Toledo Barros, O princpio da proporcionalidade e o controle de constitucionalidade das leis restritivas
de direitos fundamentais, p. 57 (grifos originais suprimidos, grifos acrescentados). No mesmo sentido, cf. Paulo
Arminio Tavares Buechele, O princpio da proporcionalidade e a interpretao da constituio, p. 137: "Nos
Estados Unidos, onde denominado Princpio da Razoabilidade, o Princpio da Proporcionalidade foi fruto da
grande liberdade de criao do Direito que o sistema federal-republicano norte-americano concede, at hoje, aos
seus juzes." No mesmo sentido, cf. Ada Pellegrini Grinover, Liberdades pblicas e processo penal, p. 151.
21
Cf., por exemplo, Lus Roberto Barroso, "Os princpios da razoabilidade e da proporcionalidade no direito
constitucional", p. 65; Pereira de Souza / Pinheiro Sampaio, "O princpio da razoabilidade e o princpio da
proporcionalidade", RF 349 (2000), pp. 31 ss. e 36 ss. Esses autores sugerem tambm que a regra da
proporcionalidade tem origem com o fim do Estado absolutista ingls.
22
Cf. Willis Santiago Guerra Filho, "Princpio da proporcionalidade e teoria do direito", p. 283. Guerra Filho sugere
que a utilizao do termo razoabilidade, no lugar de irrazoabilidade, fruto da influncia argentina. Nesse sentido,
de se recomendar a leitura do trabalho de Laura Clrico, que contm uma minuciosa anlise da regra da
proporcionalidade alem e da razoabilidade na jurisprudncia argentina. Cf. Laura Clrico, Die Struktur der
Verhltnismigkeit, especialmente pp. 251 ss. Uma traduo para o espanhol est sendo preparada pela autora e
ser publicada provavelmente ainda este ano. Para outra recente e minuciosa anlise da regra da proporcionalidade,
incluindo uma discusso sobre sua recepo no direito espanhol, cf. Carlos Bernal Pulido, El principio de
proporcionalidad y los derechos fundamentales, a ser publicado ainda este ano.
23
Cf. Associated Provincial Picture Houses Ltd. v. Wednesbury Corporation [1948], 1 KB 223, pp. 228-230.
7
Revista dos Tribunais 798 (2002): 23-50.
razovel a tomaria, ento pode a corte intervir".24 Percebe-se, portanto, que o teste sobre a
irrazoabilidade muito menos intenso do que os testes que a regra da proporcionalidade exige,
destinando-se meramente a afastar atos absurdamente irrazoveis.
A no-identidade entre os dois conceitos fica ainda mais clara quando se acompanha o debate
acerca da adoo do Human Rights Act de 1998 na Inglaterra. Somente a partir da passou a haver
um real interesse da doutrina jurdica inglesa na aplicao da regra da proporcionalidade, antes
praticamente desconhecida na Inglaterra. Atualmente, discute-se [30] qual o papel que a regra da
proporcionalidade dever desempenhar ao lado do princpio da irrazoabilidade ou, at mesmo, se
aquela dever substituir este. Se ambos fossem sinnimos, essa discusso seria impensvel.25 Por
fim, no difcil perceber que um ato considerado desproporcional no ser, necessariamente,
considerado irrazovel, pelo menos no nos termos que a jurisprudncia inglesa fixou na deciso
Wednesbury, pois, para ser considerado desproporcional, no necessrio que um ato seja
extremamente irrazovel ou absurdo. H decises na Corte Europia de Direitos Humanos
expressamente nesse sentido, ou seja, decidindo pela desproporcionalidade de uma medida, mesmo
admitindo a sua razoabilidade.26
Mais freqente a associao entre a proporcionalidade e a razoabilidade da jurisprudncia da
Suprema Corte dos Estados Unidos, baseada no chamado substantive due process.27 Como o STF
costuma tambm fazer essa associao, voltarei ao tema mais adiante, quando da anlise da
jurisprudncia do Supremo Tribunal Federal. Em algumas decises recentes, a Suprema Corte dos
Estados Unidos introduziu, para certos casos, a exigncia de proporcionalidade aproximada.28 Tal
exigncia no guarda, contudo, qualquer semelhana com a regra da proporcionalidade, na forma
aqui analisada.
24
Cf., nesse sentido, alm da deciso no caso Wednesbury acima citada (p. 234), Council of Civil Service Unions v.
Minister for the Civil Service [1985], AC 374, p. 410.
25
Sobre a relao entre proporcionalidade e irrazoabilidade na Inglaterra, cf., por exemplo, Paul Craig,
"Unreasonableness and Proportionality in UK Law", especialmente pp. 85-87 e 94 ss.; Garreth Wong, "Towards the
Nutcracker Principle: Reconsidering the Objections to Proportionality", Public Law (2000), pp. 94-96; David
Feldman, "Proportionality and the Human Rights Act 1998", pp. 117 ss.; Nicholas Green, "Proportionality and the
Supremacy of Parliament in the UK", pp. 145 ss.
26
Cf., por exemplo, Smith and Grady v. United Kingdom [1999], 137 ss.
27
Cf., por exemplo, Lus Roberto Barroso, "Os princpios da razoabilidade e da proporcionalidade no direito
constitucional", pp. 65 ss.; Suzana de Toledo Barros, O princpio da proporcionalidade e o controle de
constitucionalidade das leis restritivas de direitos fundamentais, pp. 60 ss.
28
A primeira deciso que fez uso dessa exigncia de proporcionalidade foi Dolan v. City of Tigard, 512 U.S. 374
[1994], p. 391. A prpria Suprema Corte, contudo, restringiu o mbito de aplicao desse novo teste de
proporcionalidade aproximada a alguns casos relativos a limitaes ao direito de propriedade e planejamento
urbano, e desde que no sejam baseadas em decises legislativas, o que limita sobremaneira a sua aplicabilidade
prtica. Cf., nesse sentido, City of Monterey v. Del Monte Dunes at Monterey, Ltd., 119 S.Ct. 1624 [1999], pp. 1635
ss. Sobre esse tema, cf. Inna Reznik, "The Distinction Between Legislative and Adjudicative Decisions in Dolan v.
City of Tigard", New York University Law Review 74 (2000), especialmente pp. 246 ss., com a literatura e,
especialmente, a jurisprudncia a citadas.
8
Revista dos Tribunais 798 (2002): 23-50.
4. A jurisprudncia do STF
O recurso regra da proporcionalidade na jurisprudncia do STF pouco ou nada acrescenta
discusso e apenas solidifica a idia de que o chamado princpio da razoabilidade e a regra da
proporcionalidade seriam sinnimos. A invocao da proporcionalidade , no raramente, um mero
recurso a um topos, com carter meramente retrico, e no sistemtico.30 Em inmeras decises,
sempre que se queira afastar alguma conduta considerada abusiva, recorre-se frmula " luz do
princpio da proporcionalidade ou da razoabilidade, o ato deve ser considerado inconstitucional".31
Na deciso da liminar do sempre citado HC 76.060-4, por exemplo, o Tribunal faz uso da
regra da proporcionalidade nos seguintes termos:
"O que, entretanto, no parece resistir, que mais no seja, ao confronto do princpio da
razoabilidade ou da proporcionalidade - de fundamental importncia para o deslinde
constitucional da coliso de direitos fundamentais - que se pretenda constranger fisicamente o
pai presumido ao fornecimento de uma prova de reforo contra a presuno de que titular."32
29
Essa distino muito bem analisada por Wilson Antnio Steinmetz, Coliso de direitos fundamentais e princpio
da proporcionalidade, pp. 183-192. Steinmetz deixa ntida a diferena estrutural acima citada com a seguinte
indagao: "Os princpios parciais da adequao [...], da exigibilidade [...], e proporcionalidade em sentido estrito
[...] funcionam como indicadores de 'mensurao', de controle [do princpio da proporcionalidade]. Quais seriam os
indicadores de 'mensurao' do princpio da razoabilidade?" (grifei).
30
Cf., sobre o tema, Trcio Sampaio Ferraz Jr., Introduo ao estudo do direito, p. 298.
31
Cf., por exemplo, RTJ 167, 92 [94]; RTJ 169, 630 [632]; RTJ 152, 455; Lex STF 237, 304.
32
Lex STF 237, 304 [309].
9
Revista dos Tribunais 798 (2002): 23-50.
10
Revista dos Tribunais 798 (2002): 23-50.
11
Revista dos Tribunais 798 (2002): 23-50.
41
Ives Gandra da Silva Martins / Gilmar Ferreira Mendes, "Sigilo bancrio, direito de autodeterminao sobre
informaes e princpio da proporcionalidade", Bol. IOB 24 (1992), p. 438 (grifei). Com "entre ns", querem eles
dizer, especialmente, "na jurisprudncia do STF".
42
Suzana de Toledo Barros, O princpio da proporcionalidade, p. 103.
43
Cf. Gilmar Ferreira Mendes, "A proporcionalidade na jurisprudncia do Supremo Tribunal Federal", pp. 475 ss.; do
mesmo autor, "O princpio da proporcionalidade na jurisprudncia do Supremo Tribunal Federal: novas leituras",
especialmente pp. 370 ss.; Suzana de Toledo Barros, O princpio da proporcionalidade, pp. 102-128, em tpico
denominado "O princpio da proporcionalidade na jurisprudncia do Supremo Tribunal Federal".
12
Revista dos Tribunais 798 (2002): 23-50.
13
Revista dos Tribunais 798 (2002): 23-50.
46
Cf. Ernst-Wolfgang Bckenfrde, "Vier Thesen zur Kommunitarismus-Debatte", p. 83; como juiz do Tribunal
Constitucional, pde Bckenfrde expressar sua rejeio ao sopesamento entre direitos fundamentais em diversas
decises do Tribunal. Cf., por exemplo, BVerfGE 69, 1 [63-65]. Cf. tambm Bernhard Schlink, Abwgung im
Verfassungsrecht, pp. 76 ss.; do mesmo autor, "Freiheit durch Eingriffsabwehr", p. 462. No Brasil, Gilmar Ferreira
Mendes, sempre influenciado pelas lies de Pieroth e Schlink (cf. Grundrechte - Staatsrecht II, Rn 293, p. 68),
menciona algumas vezes apenas os testes da adequao e da necessidade. Cf., por exemplo, "O princpio da
proporcionalidade na jurisprudncia do Supremo Tribunal Federal: novas leituras", p. 372; cf., contudo, do mesmo
autor, Direitos fundamentais e controle de constitucionalidade, p. 80, para uma referncia s trs sub-regras,
incluindo a proporcionalidade em sentido estrito.
47
Cf., por exemplo, Jeffrey Jowell, "Beyond the Rule of Law: Towards Constitutional Judicial Review", p. 679. Ainda
sobre a regra da proporcionalidade no direito comunitrio europeu, cf. o estudo de Nicholas Emiliou, The Principle
of Proportionality in European Law, especialmente pp. 115 ss.; John Josef Cremona, "The Proportionality Principle
in the Jurisprudence of the European Court of Human Rights", pp. 323 ss.
14
Revista dos Tribunais 798 (2002): 23-50.
fosse dedicado exclusivamente aos temas dos exemplos escolhidos. Ela serve mais para demonstrar,
de forma prtica, como seria uma possvel anlise concreta da proporcionalidade das medidas
impugnadas, ou seja, como seria uma aplicao da regra da proporcionalidade que no se limitasse
a ser mais um recurso a um mero topos. Nesse sentido, so esses [36] exemplos meros modelos
para anlise, no havendo como no abstrair das tecnicidades a eles inerentes, e considerar somente
o quanto seja necessrio para essa finalidade.48
Os exemplos prticos escolhidos so:
Exemplo 1: ADC 9-6, racionamento de energia.
Exemplo 2: ADIn 855-2, pesagem de botijes de gs.
5.1. Adequao
No Brasil, um difundido conceito de adequao sugere que um meio deve ser considerado
adequado se for "apto para alcanar o resultado pretendido".49 Gilmar Ferreira Mendes, por
exemplo, cita deciso do Tribunal Constitucional alemo para fornecer o conceito de adequao,
nos seguintes termos:
"os meios utilizados pelo legislador devem ser adequados e necessrios consecuo dos fins
visados. O meio adequado se, com a sua utilizao, o evento pretendido pode ser alcanado
[...]"50
Esses conceitos de adequao no so, contudo, os mais corretos. A causa do problema est
na traduo imprecisa da deciso. A sentena em alemo seria melhor compreendida se se
traduzisse o verbo frdern, usado na deciso, por fomentar, e no por alcanar, como faz Gilmar
Ferreira Mendes, porque, de fato, o verbo frdern no pode ser traduzido por alcanar. Frdern
significa fomentar, promover. Adequado, ento, no somente o meio com cuja utilizao um
objetivo alcanado, mas tambm o meio com cuja utilizao a realizao de um objetivo
fomentada, promovida, ainda que o objetivo no seja completamente realizado. H uma grande
diferena entre ambos os conceitos, que fica clara na definio de Martin Borowski, segundo a qual
uma medida estatal adequada quando o seu emprego faz com que "o objetivo legtimo pretendido
48
Por isso, uma possvel discordncia quanto aos resultados dos exames relativos aos casos prticos no os invalida,
dado o explcito carter didtico que os reveste e dadas as limitaes tcnicas referidas.
49
Cf Humberto Bergmann vila, "A distino entre princpios e regras e a redefinio do dever de
proporcionalidade", p. 172.
50
Cf. Gilmar Ferreira Mendes, "O princpio da proporcionalidade na jurisprudncia do Supremo Tribunal Federal:
novas leituras", p. 371 (grifei); do mesmo autor, in: Gilmar Ferreira Mendes / Inocncio Mrtires Coelho / Paulo
Gustavo Gonet Branco, Hermenutica constitucional e direitos fundamentais, p. 248. A deciso citada encontra-se
em BVerfGE 30, 292 [316].
15
Revista dos Tribunais 798 (2002): 23-50.
seja alcanado ou pelo menos fomentado."51 Dessa forma, [37] uma medida somente pode ser
considerada inadequada se sua utilizao no contribuir em nada para fomentar a realizao do
objetivo pretendido.52
16
Revista dos Tribunais 798 (2002): 23-50.
5.2. Necessidade
Um ato estatal que limita um direito fundamental somente necessrio caso a realizao do
54
Esse caso j foi chamado de "nosso leading case em matria de proporcionalidade" (cf. Pereira de Souza / Pinheiro
Sampaio, "O princpio da razoabilidade e o princpio da proporcionalidade", p. 38). Parece um exagero classific-lo
dessa forma, principalmente quando se tem em mente que a aplicao do princpio da proporcionalidade, por parte
do STF, , quando muito, uma aplicao de um controle de razoabilidade, como j foi visto no tpico 4.
55
A mesma exigncia feita pela Lei 9048/95 (lei ordinria federal).
17
Revista dos Tribunais 798 (2002): 23-50.
objetivo perseguido no possa ser promovida, com a mesma intensidade, por meio de outro ato que
limite, em menor medida, o direito fundamental atingido. Suponha-se que, para promover o
objetivo O, o Estado adote a medida M1, que limita o direito fundamental D. Se houver uma medida
M2 que, tanto quanto M1, seja adequada para promover com igual eficincia o objetivo O, mas limite
o direito fundamental D em menor intensidade, ento a medida M1, utilizada pelo Estado, no
necessria.56 A diferena entre o exame da necessidade e o da adequao clara: o exame da
necessidade um exame imprescindivelmente comparativo, enquanto que o da adequao um
exame absoluto.
56
Essa frmula corresponde frmula de otimizao proposta por Vilfredo Pareto e , por isso, conhecida como
eficincia de Pareto. Cf. Robert Alexy, Theorie der Grundrechte, p. 149, nota 222; do mesmo autor, "Individuelle
Rechte und kolletive Gter", p. 259; Bernhard Schlink, Abwgung im Verfassungsrecht, pp. 178-182; Laura Clrico,
Die Struktur der Verhltnismigkeit, pp. 112-119. Cf. tambm Rainer Dechsling, Das Verhltnismigkeitsgebot,
pp. 51-54. Dechsling sugere tambm a aplicao do critrio de Kaldor-Hicks, com algumas modificaes, para a
anlise da necessidade de uma medida (cf. p. 68).
18
Revista dos Tribunais 798 (2002): 23-50.
19
Revista dos Tribunais 798 (2002): 23-50.
20
Revista dos Tribunais 798 (2002): 23-50.
medida seria, sem dvida, adequada e necessria - nos termos previstos pela regra da
proporcionalidade -, j que promove a realizao do fim almejado e, embora seja fcil imaginar
medidas alternativas que restrinjam menos a liberdade e a dignidade dos cidados, nenhuma dessas
alternativas teria a mesma eficcia da medida citada. Somente o sopesamento que a
proporcionalidade em sentido estrito exige capaz de evitar que esse tipo de medidas descabidas
seja considerado proporcional, visto que, aps ponderao racional, [41] no h como no decidir
pela liberdade e dignidade humana (art. 5 e 1, III), ainda que isso possa, em tese, implicar um
nvel menor de proteo sade pblica (art. 6).
Para que uma medida seja reprovada no teste da proporcionalidade em sentido estrito, no
necessrio que ela implique a no-realizao de um direito fundamental. Tambm no necessrio
que a medida atinja o chamado ncleo essencial de algum direito fundamental.61 Para que ela seja
considerada desproporcional em sentido estrito, basta que os motivos que fundamentam a adoo da
medida no tenham peso suficiente para justificar a restrio ao direito fundamental atingido.
possvel, por exemplo, que essa restrio seja pequena, bem distante de implicar a no-realizao de
algum direito ou de atingir o seu ncleo essencial. Se a importncia da realizao do direito
fundamental, no qual a limitao se baseia, no for suficiente para justific-la, ser ela
desproporcional.62
61
Em sentido oposto, cf. Humberto Bergmann vila, "A distino entre princpios e regras e a redefinio do dever de
proporcionalidade", pp. 159-160 e 173; Willis Santiago Guerra Filho, "Sobre princpios constitucionais gerais:
isonomia e proporcionalidade", RT 719 (1995), p. 59.
62
Alexy costuma dividir o grau de restrio de um direito fundamental e o grau de importncia da realizao do
direito que justifica a medida restritiva em alto, mdio e pequeno. Assim, se o grau de restrio a um direito mdio
- portanto longe de implicar a sua no-realizao -, mas o grau de importncia da realizao do direito colidente
pequeno, ento a medida desproporcional. Como se v, o conceito de no-realizao de um direito no
fundamental na anlise da proporcionalidade em sentido estrito. Cf., nesse sentido, o posfcio que Robert Alexy
elaborou para a traduo inglesa da sua Teoria dos direitos fundamentais, no qual rebate algumas das crticas a suas
teses (Robert Alexy, A Theory of Constitutional Rights, Oxford, no prelo, com previso de publicao para 2002.
Uma traduo desse posfcio para o espanhol ser publicada na Revista Espaola de Derecho Constitucional,
provavelmente no ltimo nmero de 2002).
21
Revista dos Tribunais 798 (2002): 23-50.
[42]
6. A regra da proporcionalidade no direito brasileiro
Aqui se cuida do que, na introduo deste artigo, chamei de dimenso emprica, isto , da
identificao da regra da proporcionalidade no direito positivo brasileiro. A questo de se saber se a
aplicao da regra da proporcionalidade encontra fundamento no direito positivo brasileiro tem
recebido respostas diversas.
Em algumas decises do STF, como j visto, esse fundamento meramente pressuposto, o
que em nada contribui para o deslinde da questo. Em vrias outras, contudo, o tribunal encontra
um fundamento para a proporcionalidade no inciso LIV do art. 5.
Boa parte da doutrina entende que a regra da proporcionalidade tem seu fundamento no
chamado princpio do Estado de Direito, como o caso de Gilmar Ferreira Mendes,64 Lus Roberto
Barroso,65 e Suzana de Toledo Barros.66 Esta uma tendncia que, na Alemanha, encontra apoio em
decises do Tribunal Constitucional e na doutrina.67
63
Cf., contudo, o voto divergente do Min. Marco Aurlio Mello, RTJ 152, 455 [462].
64
Cf. Gilmar Ferreira Mendes, "O princpio da proporcionalidade na jurisprudncia do Supremo Tribunal Federal:
novas leituras", p. 372, citando Hans Schneider, que, no entanto, tem postura crtica acerca da fundamentao da
regra da proporcionalidade com base no princpio do Estado de Direito. Cf. Hans Schneider, "Zur
Verhltnismigkeits-Kontrolle insbesondere bei Gesetzen", pp. 390-392.
65
Cf. Lus Roberto Barroso, "Os princpios da razoabilidade e da proporcionalidade no direito constitucional", pp. 75
e 77.
66
Cf. Suzana de Toledo Barros, O princpio da proporcionalidade e o controle de constitucionalidade das leis
restritivas de direitos fundamentais, p. 95.
67
Sobre a jurisprudncia do Tribunal Constitucional, cf. sobretudo BVerfGE 23, 127 [133]; para decises mais
recentes, cf. BVerfGE 90, 145 [173]; BVerfGE 92, 277 [317]; NJW 1995, 383; BVerfGE 93, 99 [108]; NVwZ
1996, 1199 [1200]; NJW 1997, 1910. Na literatura, cf. Eberhard Grabitz, "Der Grundsatz der Verhltnismigkeit
22
Revista dos Tribunais 798 (2002): 23-50.
23
Revista dos Tribunais 798 (2002): 23-50.
A despeito da opinio de inmeros juristas da mais alta capacidade, entendo que a busca por
uma fundamentao jurdico-positiva da regra da proporcionalidade uma busca fadada a ser
infrutfera.74
A exigibilidade da regra da proporcionalidade para a soluo de colises entre direitos
fundamentais no decorre deste ou daquele dispositivo constitucional, mas da prpria estrutura dos
direitos fundamentais.75 Essa fundamentao no se confunde, contudo, com aquela anteriormente
citada, segundo a qual a exigncia de aplicao da regra da proporcionalidade, por decorrer "do
regime e dos princpios" adotados pela Constituio, encontraria sustentao legal no 2 do art. 5.
A fundamentao aqui seguida tem um carter estritamente lgico, e valeria ainda que esse 2 no
existisse.
Se se admite que a grande maioria dos direitos fundamentais so princpios, no sentido
defendido por Robert Alexy, analisado brevemente no tpico 2, admite-se que eles so [44]
mandamentos de otimizao, isto , normas que obrigam que algo seja realizado na maior medida
possvel, de acordo com as possibilidades fticas e jurdicas.76 E a anlise da proporcionalidade
justamente a maneira de se aplicar esse dever de otimizao ao caso concreto. por isso que se diz
que a regra da proporcionalidade e o dever de otimizao guardam uma relao de mtua
implicao.77
Qual a relao entre a otimizao diante das possibilidades fticas e a regra da
proporcionalidade? As possibilidades fticas dizem respeito s medidas concretas que podem ser
utilizadas para o fomento e a proteo de direitos fundamentais. Se para o fomento do princpio P1,
h duas medidas estatais, M1 e M2, que so igualmente adequadas para esse fim, mas M1 restringe
um outro direito fundamental P2, de se admitir que a otimizao desse princpio P2 exija que seja
empregada a medida M2. Essa conseqncia da otimizao de P2 em relao s possibilidades
fticas presentes nada mais do que a j analisada sub-regra da necessidade.78
J o exame da terceira sub-regra - a proporcionalidade em sentido estrito - nada mais do que
um mandamento de ponderao ou sopesamento, como j visto acima (item 5.3). Quando dois ou
o aperfeioamento do princpio da ragionevolezza. Cf. Laura Di Gregorio, The Necessary Criteria for Legal
Reasonableness in Italian Constitutional Adjudication, especialmente pp. 198 ss.
74
Cf., no mesmo sentido, Humberto Bergmann vila, "A distino entre princpios e regras e a redefinio do dever
de proporcionalidade", p. 160.
75
A igual concluso, seguindo a tese de Alexy, chegam Humberto Bergmann vila, "A distino entre princpios e
regras e a redefinio do dever de proporcionalidade", pp. 158-160 e 175; e Suzana de Toledo Barros, O princpio
da proporcionalidade, pp. 157 e 158. Suzana de Toledo Barros, contudo, recorre a quase todas as possibilidades de
fundamentao, seja recorrendo ao argumento do Estado de Direito (vide nota 66), seja a diversos outros preceitos
constitucionais (vide nota 68).
76
Contra essa idia, cf. Jrgen Habermas, Faktizitt und Geltung, pp. 310-317.
77
Cf. Robert Alexy, Theorie der Grundrechte, p. 100.
78
Cf. Robert Alexy, Theorie der Grundrechte, p. 101.
24
Revista dos Tribunais 798 (2002): 23-50.
mais direitos fundamentais colidem, a realizao de cada um deles depende do grau de realizao
dos demais e o sopesamento entre eles busca atingir um grau timo de realizao para todos. A
otimizao de um direito fundamental, nesse caso, vai depender das possibilidades jurdicas
presentes, isto , do resultado do sopesamento entre os princpios colidentes, que nada mais do
que a sub-regra da proporcionalidade em sentido estrito.79
7. Concluso
Como concluso, antes de arrolar sucintamente as teses aqui defendidas, examino mais um
caso concreto sobre a aplicao ou no-aplicao da regra da proporcionalidade. Nos controvertidos
casos sobre a admissibilidade de provas obtidas por meios ilcitos, a regra da proporcionalidade
constantemente aventada. Nesse sentido, sustenta Ada Pellegrini Grinover:
"embora se aceite o princpio geral da inadmissibilidade da prova obtida por meios ilcitos,
propugna-se a idia de que em casos extremamente graves, em que estivessem em risco valores
essenciais, tambm constitucionalmente garantidos, os tribunais poderiam admitir e valorar a
prova ilcita.
primeira vista, a Constituio brasileira parece impedir essa soluo, quando no abre
nenhuma exceo expressa ao princpio da proporcionalidade [...]".80
79
Cf. Robert Alexy, Theorie der Grundrechte, pp. 100-101.
80
Ada Pellegrini Grinover, "A eficcia dos atos processuais luz da Constituio Federal", RPGE-SP 37 (1992), p. 46
(grifei). No mesmo sentido, cf. Lus Roberto Barroso / Ana Paula de Barcellos, "A viagem redonda: habeas data,
direitos constitucionais e as provas ilcitas", RDA 213 (1998), pp. 159 ss.
25
Revista dos Tribunais 798 (2002): 23-50.
26
Revista dos Tribunais 798 (2002): 23-50.
estrutura dos direitos fundamentais ou da forma de controlar a coliso entre eles, sustentasse que a
regra da proporcionalidade no aplicvel ao caso brasileiro, poder-se-ia criticar essa concepo,
[46] mas no a sua coerncia. Mas, a partir do momento em que o STF sustenta que a regra da
proporcionalidade tem "fundamental importncia para o deslinde constitucional da coliso de
direitos fundamentais",82 e assim o faz no com o intuito de se manter meramente no plano retrico,
isto , de recorrer a um topos - como acontece quando menciona o princpio da razoabilidade -, mas
com o expresso intuito de ir alm, e passar para o plano da aplicao sistemtica e estruturada de
um modelo pr-existente, de se esperar, ento, que dele seja cobrada coerncia.
7. Bibliografia citada
Albrecht, Rdiger Konradin. Zumutbarkeit als Verfassungsmastab: Der eigenstndige Gehalt des
Zumutbarkeitsgedankens in Abgrenzung zum Grundsatz der Verhltnismigkeit . Berlin:
Duncker & Humblot, 1995.
Alexy, Robert. "Individuelle Rechte und kollektive Gter", In: Alexy, Robert, Recht, Vernunft,
Diskurs: Studien zur Rechtsphilosophie. Frankfurt am Main: Suhrkamp, 1995: 232-261.
____. "Rechtssystem und praktische Vernunft", In: Alexy, Robert, Recht, Vernunft, Diskurs:
Studien zur Rechtsphilosophie. Frankfurt am Main: Suhrkamp, 1995: 213-231.
____. Theorie der Grundrechte. 2. Aufl., Frankfurt am Main: Suhrkamp, 1994 (1. Aufl., 1985).
____. Theorie der juristischen Argumentation: Die Theorie des rationalen Diskurses als Theorie
der juristischen Begrndung. 3. Aufl., Frankfurt am Main: Suhrkamp, 1996 (1. Aufl., 1983).
____. A Theory of Constitutional Rights. translated by Julian Rivers. Oxford: Oxford University
Press, 2002 (no prelo).
____. "Zum Begriff des Rechtsprinzips", In: Alexy, Robert, Recht, Vernunft, Diskurs: Studien zur
Rechtsphilosophie. Frankfurt am Main: Suhrkamp, 1995: 177-212.
____. "Zur Struktur der Rechtsprinzipien", In: Schilcher, Bernd / Koller, Peter / Funk, Bernd-
Christian (Hg.), Regeln, Prinzipien und Elemente im System des Rechts. Wien: Verlag
sterreich, 2000: 31-52.
Andrade, Jos Carlos Vieira de. Os direitos fundamentais na constituio portuguesa de 1976.
reimpresso, Coimbra: Almedina, 1987.
82
Lex STF 237, 304 [309].
27
Revista dos Tribunais 798 (2002): 23-50.
vila, Humberto Bergmann. "A distino entre princpios e regras e a redefinio do dever de
proporcionalidade". Revista de Direito Administrativo, 215 (1999): 151-179.
Barroso, Lus Roberto. "Dez anos da Constituio de 1988 (foi bom pra voc tambm?)". Revista
de Direito Administrativo, 214 (1998): 1-25.
Barroso, Lus Roberto / Barcellos, Ana Paula de. "A viagem redonda: habeas data, direitos
constitucionais e as provas ilcitas". Revista de Direito Administrativo, 213 (1998): 149-163.
Bonavides, Paulo. Curso de direito constitucional. 9. ed., So Paulo: Malheiros, 2000 (1. ed., 1982).
Borowski, Martin. Grundrechte als Prinzipien: Die Unterscheidung von prima facie-Position und
definitiver Position als fundamentaler Konstruktionsgrundsatz der Grundrechte. Baden-
Baden: Nomos, 1998.
____. "La restriccin de los derechos fundamentales", Revista Espaola de Derecho Constitucional,
59 (2000): 29-58.
Castro, Carlos Roberto de Siqueira. O devido processo legal e a razoabilidade das leis na nova
constituio do Brasil. 2. ed., Rio de Janeiro: Forense, 1989.
Craig, Paul. "Unreasonableness and Proportionality in UK Law", In: Ellis, Evelyn (ed.), The
Principle of Proportionality in the Laws of Europe. Oxford: Hart, 1999: 85-106.
Cremona, John Joseph. "The Proportionality Principle in the Jurisprudence of the European Court
28
Revista dos Tribunais 798 (2002): 23-50.
of Human Rights", In: Beyerlin, Ulrich / Bothe, Michael / Hofmann, Rainer / Petersmann,
Ernst-Ulrich (Hg.), Recht zwischen Umbruch und Bewahrung: Vlkerrecht - Europarecht -
Staatsrecht: Festschrift fr Rudolf Bernhardt. Berlin et al.: Springer, 1995: 323-330.
Denninger, Erhard. "Vom Elend des Gesetzgebers zwischen bermaverbot und Untermaverbot",
In: Dubler-Gmelin, Herta / Kinkel, Klaus / Meyer, Hans / Simon, Helmut (Hg.),
Gegenrede. Aufklrung - Kritik - ffentlichkeit: Festschrift fr Ernst Gottfried Mahrenholz.
Baden-Baden: Nomos, 1994: 561-572.
Feldman, David. "Proportionality and the Human Rights Act 1998", In: Ellis, Evelyn (ed.), The
Principle of Proportionality in the Laws of Europe. Oxford: Hart, 1999: 117-144.
Ferraz Jr., Trcio Sampaio. Introduo ao estudo do direito: tcnica, deciso, dominao. So
Paulo: Atlas, 1990.
Freitas, Juarez. "O intrprete e o poder de dar vida constituio: preceitos de exegese
constitucional", In: Grau, Eros Roberto / Guerra Filho, Willis Santiago (org.), Direito
constitucional: estudos em homenagem a Paulo Bonavides. So Paulo: Malheiros, 2001:
226-248.
Gomes Filho, Antonio Magalhes. "A violao do princpio da proporcionalidade pela Lei
9.296/96". Boletim IBCCrim Edio Especial n. 45 (1996): 14-15.
Grau, Eros Roberto. A ordem econmica na Constituio de 1988 (interpretao e crtica). 3. ed.,
So Paulo: Malheiros, 1997 (1. ed., 1990).
Green, Nicholas. "Proportionality and the Supremacy of Parliament in the UK", In: Ellis, Evelyn
(ed.), The Principle of Proportionality in the Laws of Europe. Oxford: Hart, 1999: 145-164.
Gregorio, Laura Di. The Necessary Criteria for Legal Reasonableness in Italian Constitutional
Adjudication . Firenze: 2001.
Grinover, Ada Pellegrini. "A eficcia dos atos processuais luz da Constituio Federal". Revista
da Procuradoria Geral do Estado de So Paulo, 37 (1992): 33-47.
29
Revista dos Tribunais 798 (2002): 23-50.
____. "Princpio da proporcionalidade e teoria do direito", In: Grau, Eros Roberto / Guerra Filho,
Willis Santiago (org.), Direito constitucional: estudos em homenagem a Paulo Bonavides.
So Paulo: Malheiros, 2001: 268-283.
____. Processo constitucional e direitos fundamentais. So Paulo: Celso Bastos Editor, 1999.
Habermas, Jrgen. Faktizitt und Geltung: Beitrge zur Diskurstheorie des Rechts und des
demokratischen Rechtsstaats. Frankfurt am Main: Suhrkamp, 1998.
Hain, Karl-Eberhard. "Das Untermaverbot in der Kontroverse: Eine Antwort auf Dietlein".
Zeitschrift fr Gesetzgebung (1996): 75-85.
____. "Der Gesetzgeber in der Klemme zwischen berma- und Untermaverbot". DVBl. (1993):
982-984.
Hesse, Konrad. Grundzge des Verfassungsrechts der Bundesrepublik Deutschland. 19. Aufl.,
Heidelberg: C.F. Mller, 1993 (1. Aufl., 1967).
Jowell, Jeffrey. "Beyond the Rule of Law: Towards Constitutional Judicial Review". Public Law
(2000): 671-683.
Leisner, Walter. Der Abwgungsstaat: Verhltnismigkeit als Gerechtigkeit? Berlin: Duncker &
Humblot, 1997.
Lerche, Peter. berma und Verfassungsrecht: Zur Bindung des Gesetzgebers an die Grundstze
der Verhltnismigkeit und der Erforderlichkeit. Kln et al.: Carl Heymanns Verlag, 1961.
Martins, Ives Gandra da Silva / Mendes, Gilmar Ferreira. "Sigilo bancrio, direito de
autodeterminao sobre informaes e princpio da proporcionalidade". Repertrio IOB de
jurisprudncia: tributrio e constitucional, 24 (1992): 436-438.
30
Revista dos Tribunais 798 (2002): 23-50.
Mello, Celso Antnio Bandeira de. Curso de direito administrativo. 9. ed., So Paulo: Malheiros,
1997 (1. ed., 1980).
Mendes, Gilmar Ferreira / Coelho, Inocncio Mrtires / Branco, Paulo Gustavo Gonet.
Hermenutica constitucional e direitos fundamentais. Braslia: Braslia Jurdica, 2000.
____. Juristische Methodik . 6. Aufl. Berlin: Duncker & Humblot, 1995 (1. Aufl., 1971).
Nogueira, Bruno Duque Horta. "A tarifa extra-fiscal: uma alternativa ao racionamento". Gazeta
Mercantil (19.06.2001).
Pieroth, Bodo / Schlink, Bernhard. Grundrechte - Staatsrecht II. 16. Aufl., Heidelberg: C.F. Mller,
2000 (1. Aufl. 1985).
____. "Razionalit, proporzionalit e ragionevolezza nel giudizio di costituzionalit delle leggi", In:
La Torre, Massimo / Spadaro, Antonino (a cura di). La Ragionevolezza nel diritto. Torino,
Giappichelli, 2002 (no prelo).
Reznik, Inna. "The Distinction Between Legislative and Adjudicative Decisions in Dolan v. City of
Tigard". New York University Law Review 74 (2000): 242-281.
31
Revista dos Tribunais 798 (2002): 23-50.
Silva, Jos Afonso da. Curso de direito constitucional positivo. 16. ed., So Paulo: Malheiros, 1999
(1. ed., 1976).
Silva, Lus Virglio Afonso da. "Princpios e regras: mitos e equvocos acerca de uma distino".
aguardando publicao.
Souza, Carlos Affonso Pereira de / Sampaio, Patrcia Regina Pinheiro. "O princpio da
razoabilidade e o princpio da proporcionalidade: uma abordagem constitucional". Revista
Forense 96, 349 (2000): 29-41.
Stern, Klaus. Staatsrecht der Bundesrepublik Deutschland. 2. Aufl. Bd. 1: Grundbegriffe und
Grundlagen des Staatsrechts, Strukturprinzipien der Verfassung. Mnchen: C.H. Beck, 1984
(1. Aufl., 1977).
Stck, Hege. "Subsumtion und Abwgung". Archiv fr Rechts- und Sozialphilosophie 84 (1998):
405-419.
Wrblewski, Jerzy. "Legal Syllogism and Rationality of Judicial Decision". Rechtstheorie 5 (1974):
33-46.
32