Soluciones de procesos

Nota sobre la
solucin
Eficiencia de la ingeniera: una mejor solucin
con Experion HS

Desafo Pantallas pre-configuradas

Las presiones competitivas y la falta de aptitudes
correspondientes hacen que las plantas de proceso deban hacer
ms con menos... e, incluso, con menos gente. Al mismo tiempo,
las demandas de mayor productividad, los requisitos de
seguridad y las exigencias de las normas aplicables resaltan la
necesidad de contar con tendencias y datos en tiempo real. Las
soluciones tales como el sistema de conocimiento del proceso
(Process Knowledge System, PKS) Experion de Honeywell han
ayudado a miles de personas a lograr un estricto control del
entorno de su planta para mejorar la eficiencia de sus procesos.
Las plantas necesitan sistemas que tengan la flexibilidad, la
eficiencia y la escalabilidad suficientes para cumplir sus
requisitos, y que tengan, a su vez, un pronto retorno de la
inversin, con ganancias rpidas a travs de las mejoras en la
eficiencia.
Solucin
Experion HS, parte de la familia de soluciones Experion, es una
excelente plataforma de software que incorpora aplicaciones de
HMI (interfaz humano/mquina) y SCADA (supervisin, control y
adquisicin de datos).
Permite a los operadores supervisar y controlar el entorno de la
planta mediante datos de tiempo real en visualizadores,
Las pantallas pre-configuradas, que incluyen pantallas del
programador de valores de ajuste, alarmas, grupos de proceso,
detalles de puntos y tendencias, reducen el tiempo de
configuracin necesario. Las pantallas de grupo estndar
permiten una configuracin rpida de las pantallas de paneles
similares a tarjetas de circuitos, lo que ahorra un importante
tiempo de ingeniera.
Quick Builder fcil de usar
Con la funcin Quick Builder, los puntos, los controladores, las
Flex Stations y las impresoras para la aplicacin SCADA pueden
configurarse y modificarse mediante el sistema en lnea. Sin
necesidad de apagar el sistema, Experion HS protege la
eficiencia del proceso.
Sencillo anlisis de tendencias con acceso rpido a la
base de datos de puntos
El anlisis de tendencias otorga a los operadores una vista
integral de la planta, dado que facilita el acceso a la informacin
para mantener el proceso dentro de los lmites deseados. Puede
solicitarse pre-configurado o se puede configurar rpidamente en
lnea.
Las pantallas de tendencias histricas y de tiempo real pueden
disponerse rpidamente en una variedad de formatos, desde

tendencias y placas de bucle, y es tan fuerte y poderosa como la grficos de lneas hasta listas numricas.

solucin Experion PKS. Adems, es extremadamente escalable, Observe eventos y alarmas en combinacin con datos de
por lo que puede expandirse desde una base de datos estndar tendencias.
de 50 puntos a una de 16 050 puntos.
Seleccione eventos y observe marcadores con descripciones.
Un entorno de ingeniera eficiente
Genere descripciones y eventos especificados por el operador.
Gracias a su ingeniosa funcionalidad, las operaciones pueden
Copie y pegue datos de tendencias en Microsoft Excel.
comenzar rpidamente una vez configurados sus puntos y el
hardware. Un diseo intuitivo significa que los proyectos se
implementan con mayor rapidez y de manera ms eficiente.
Eficiencia de la ingeniera: una mejor solucin con Experion HS
Modificacin de la configuracin con el sistema en lnea
o no
Los cambios que se introduzcan a la configuracin, ya sea con el
sistema conectado o no, representan un impacto mnimo sobre
el proceso, sin necesidad de apagarlo. Haga los cambios que
necesite y, simplemente, vuelva a cargar la pantalla para que
tenga efecto.
Gestin eficiente de los datos
Los operadores pueden trabajar con ms rapidez y ms
productividad gracias a las caractersticas de fcil uso incluidas
en esta plataforma; por ejemplo, compatibilidad con pantallas
con pestaas para cambiar rpidamente entre diferentes
pantallas, y funciones de copiado y pegado inteligentes que
permiten agregar rpidamente un punto o un parmetro en una
tendencia.
Experion HS incluye otras atractivas funciones que reducen el
trabajo necesario para obtener los datos correctos en el
momento indicado.
Gestin integrada de alarmas y eventos
La pantalla de resumen de alarmas permite que los operadores
se centren claramente en el problema del momento, mientras
que el anlisis de alarmas y eventos mejora el manejo de
inconvenientes en el proceso. Un filtrado rpido de alarmas y los
filtros personalizados mejoran las respuestas del operador.
Asimismo, los comentarios que el operador puede agregar
fcilmente aseguran que el aprendizaje pueda capturarse con
mnimo esfuerzo.
Generacin de informes integrada
Las funciones de generacin de informes reducen el tiempo que
se demora en documentar y analizar los eventos del proceso y
del sistema. Puede enviar los informes a una pantalla, una
impresora, un archivo u otra computadora para realizar un
anlisis ms eficiente.
Las caractersticas incluyen descripciones estndar de los
informes y compatibilidad integrada con Microsoft Excel para
abrir los informes en Microsoft Office.
Historiador de Experion
El generador de histricos integrado recolecta eventos y datos
histricos para que se pueda acceder de manera instantnea a
datos de procesos precisos y confiables. Los datos histricos
estn disponibles por solicitud en todas las estaciones Experion
en pantallas de tendencias, informes, pantallas personalizadas,
aplicaciones, hojas de clculo y base de datos compatibles con
OBDC.
2
Gestin de recetas
Puede crear recetas rpidamente y descargarlas en unidades de
proceso designadas. Emplee los elementos de las recetas para
establecer objetivos de ingredientes, lmites de alarmas y
temporizadores, as como para poner el equipo en el estado
operativo correcto.
Notificador de alarmas
Con la opcin del notificador de alarmas, es posible enviar ms
rpidamente informacin importante a personas que estn fuera
de la sala de control o de las instalaciones. Las alarmas
operativas y del sistema pueden escalarse empleando un
sistema de buscapersonas, mensajes de texto (SMS), correo
electrnico o mensajes de SNMP. Es posible reenviar las
alarmas a diferentes destinatarios, y seguir escalndolas a otras
personas si siguen sin ser aceptadas.
Gestin de la informacin
Experion HS admite la colaboracin de sectores de toda la
empresa mediante los productos de gestin de la informacin de
Honeywell.
Emplee Uniformance PHD para consolidar los orgenes de datos.
Una base de datos PHD puede configurarse y administrarse de
manera centralizada, con recopilacin de datos de los sistemas,
incluyendo los servidores de Experion HS, los servidores OPC y
orgenes de terceros. Los datos sombreados en una sola base
de datos centralizada permiten a los ingenieros y la gerencia de
la planta analizar rpidamente el rendimiento de toda la
operacin desde el lugar en que ellos se encuentran.
DSA con Experion PKS
Gracias a la arquitectura de sistema distribuido (Distributed
System Architecture, DSA), los sistemas Experion PKS pueden
acceder a los datos de Experion HS, los historiadores y las
alarmas. El hecho de que el acceso a todos los datos sea
posible desde un mismo lugar elimina la necesidad de replicar la
base de datos en cada servidor, por lo que el formato DSA
mejora enormemente la eficiencia de la ingeniera.
Eficiencia de la ingeniera: una mejor solucin con Experion HS 3

Integracin eficiente Integracin mediante MatrikonOPC

Experion HS est listo para la integracin, gracias a sus Experion HS tambin incluye un controlador OPC para facilitar la
controladores pre-construidos que reducen el tiempo de comunicacin eficiente con un paquete SCADA, HMI o PLC de
ingeniera. Permite empezar a trabajar con mayor rapidez, dado terceros, con lo que se elimina la necesidad de trabajar con
que ya trae integrados controladores Honeywell, controladores protocolos diferentes.
OPC y controladores de terceros. Servidor de acceso a datos OPC para hasta tres conexiones
de cliente.
Honeywell y los sistemas independientes
Interfaz de cliente OPC.
La interfaz del gestor de seguridad de Honeywell y FSC
Cliente de datos en pantalla de OPC.
centraliza los datos y la informacin de seguridad del proceso.
Servidor HDA OPC para hasta tres conexiones de cliente.
Experion HS tambin incluye, de manera estndar, la integracin
del controlador MasterLogic de Honeywell. La ventaja de Honeywell
Experion HS representa una solucin escalable con el poder de
Proporciona una perfecta integracin, configuracin e
Experion PKS. Al reducir el tiempo de ingeniera, tambin
intercambio de datos con un amplio surtido de controladores
permite que los operadores puedan asegurar rpidamente
dedicados:
ganancias reales en trminos de productividad y eficiencia.
Sistemas instrumentados de seguridad (SIS): gestor de
seguridad, FSC y aplicaciones tales como las de apagado de Solucin con eficiencia en ingeniera, gestin de datos e
emergencia y de deteccin de gas e incendios. integracin que ayuda a que la planta funcione mejor.
Controladores lgicos programables: MasterLogic-200R, Allen
Bradley y una amplia variedad de aplicaciones.
Control de procesos: HC900 y otras aplicaciones y
controladores de soluciones de campo de Honeywell.

Ms informacin
Si desea ms informacin sobre las soluciones
de Honeywell, visite nuestro sitio web
www.honeywellprocess.com o comunquese con
un distribuidor de Honeywell.
Soluciones de procesos de Honeywell
Honeywell
1250 West Sam Houston Parkway South
Houston, TX 77042
Honeywell House, Arlington Business Park
Bracknell, Berkshire, Inglaterra RG12 1EB Reino
Unido
Shanghai City Centre, 100 Junyi Road SO-13-47-ENG
Junio de 2013
Shanghai, China 20051
2013 Honeywell International Inc.

www.honeywellprocess.com