Você está na página 1de 92

MANUAL CENTROAMERICANO

DE MANTENIMIENTO DE
CARRETERAS

SIECA

TOMO III

a) NORMAS Y PROCEDIMIENTOS DE
EJECUCIN PARA MANTENIMIENTO
VIAL

Ing. Jorge Coronado I.


Consultor
Diciembre, 2000
CONSEJO SECTORIAL DE MINISTROS DE
TRANSPORTE DE CENTRO AMERICA

(COMITRAN)

SECRETARIA DE INTEGRACIN ECONMICA


CENTROAMERICANA

(SIECA)

MANUAL CENTROAMERICANO DE
MANTENIMIENTO DE CARRETERAS

Guatemala, Diciembre del 2,000


ACTUALIZACIN DEL MANUAL
CENTROAMERICANO DE MANTENIMIENTO
DE CARRETERAS

El Consejo Sectorial de Ministros de Transporte de Centroamrica (COMITRAN), en su XXI reunin realizada en la


Ciudad de Guatemala, en el mes de noviembre del ao 1,999, aprob la Resolucin 03-99 apoyando un Programa de
Modernizacin de Normas y Tcnicas aplicables a las carreteras y el transporte por carreteras.

Con una donacin de la Agencia de los Estados Unidos para el Desarrollo Internacional, segn convenio USAID No.
596-0181.20, ejecuta el Programa Mejora de la Capacidad de la Regin para mitigar los Efectos Transnacionales de
Desastres, desarrollando el componente Actualizacin del Manual Centroamericano de Mantenimiento de Carreteras.

Responsable de la Consultora Ing.


Ing. Jorge Coronado Iturbide
Consultor
Contrato Sieca/
Sieca/Usaid
Usaid No 76-00

Grupo de apoyo Tcnico Ing. Csar A. Castillo M.


Ing. Miriam E. Castroconde M.
Ing. Rodrigo Rendn

Fotografas Ing. Allan Lubina


Ing. Csar A. C
Castillo
astillo M.
Ing. Rodrigo Rendn
Ing. Pablo Palma Ponce

Coordinacin por parte de SIECA Lic. Ernesto Torres Chico


Ing. Rafael Prez Riera
Lic. Ral Trejo Esquivel

Grupo de Revisores Regionales Ing. Dcio Gonzlez, Guatemala


Ing. Wilfredo Cardona, El Salvador
Ing. Julio Mora, Honduras
Ing. Karen Molina Nicaragua
Ing. Anbal Sanabria Costa Rica

Guatemala, Diciembre del 2,000


NORMAS Y PROCEDIMIENTOS
DE EJECUCIN PARA
MANTENIMIENTO VIAL
NORMAS Y PROCEDIMIENTOS DE
EJECUCIN PARA MANTENIMIENTO
VIAL
INTRODUCCIN

El Manual de Normas y Procedimientos de Ejecucin para Mantenimiento Vial, es el


documento que contiene los lineamientos utilizados en Centroamrica, para la ptima
utilizacin de recursos de personal, equipo y materiales, en labores de mantenimiento de
carreteras.

El Manual es un resumen de las labores de mantenimiento detectadas en la regin, en cada


una de ellas se incluye el cdigo de la actividad, una descripcin, propsito y criterio para la
ejecucin, mano de obra a utilizar, equipo necesario, materiales, herramienta y el
procedimiento a realizar.

Este Manual, es un instrumento de consulta, tanto para los trabajadores que directamente
ejectan las actividades en campo, como para todos los Tcnicos en gabinete que utilizan los
resultados de los reportes de campo, para su procesamiento, dentro del marco de la
Administracin Tcnica de los Proyectos de Mantenimiento.

Los avances tecnolgicos para realizar actividades de mantenimiento, unidos con la utilizacin
de nuevos materiales, obligan a revisar peridicamente los documentos que se relacionen con
el mantenimiento vial.

Se debe tener presente, el conocimiento contenido en este Manual, ya que sin l, ser
imposible la realizacin de los Programas de Trabajo en forma uniforme y coordinada.
IDENTIFICACIN DE CDIGOS

RUT --------- Mantenimiento Rutinario

PER --------- Mantenimiento Peridico

REM --------- Rehabilitacin y Mejoramiento

EME --------- Emergencia

PRO --------- Produccin


SECRETARIA DE INTEGRACIN ECONMICA CENTROAMERICANA
SIECA
NORMAS Y PROCEDIMIENTOS DE EJECUCION PARA MANTENIMIENTO VIAL
INDICE

CAPTULO 1. ACTIVIDADES RUTINARIAS

CODIGO ACTIVIDAD UNIDAD PGINA


RUT - 001 Bacheo menor de carreteras pavimentadas m 1
RUT - 002 Bacheo mayor de carreteras pavimentadas m 2
RUT - 003 Sello de grietas en superficies asflticas gal 3
RUT - 004 Bacheo de hombros tratados (tratamiento simple o sello) m 4
RUT - 005 Bacheo de superficie no pavimentadas m 5
RUT - 006 Reconformacin de superficies no pavimentadas km 6
RUT - 007 Regado de agua km 7
RUT - 008 Limpieza de cunetas y contracunetas revestidas (a mano) ml 8
RUT - 009 Reparacin de cunetas revestidas y bordillos ml 9
RUT - 010 Limpieza y reconformacin de cunetas no revestidas (a mano) ml 10
RUT - 011 Limpieza y reconformacin de cunetas (con motoniveladora) km 11
RUT - 012 Limpieza de canal (a mano) ml 12
RUT - 013 Limpieza de alcantarillas, bvedas y cajas u 13
RUT - 014 Reparacin de cabezales m 14
RUT - 015 Mantenimiento de sub-drenajes u 15
RUT - 016 Mantenimiento de barreras y barandales de puentes ml 16
RUT - 017 Mantenimiento de postes delineadores y postes de kilometraje u 17
RUT - 018 Mantenimiento de seales viales (verticales) u 18
RUT - 019 Inspeccin de puentes puente 19
RUT - 020 Mantenimiento ligero de puentes de concreto m 20
RUT - 021 Mantenimiento ligero de puentes de acero m 21
RUT - 022 Mantenimiento ligero de puentes de madera m 22
RUT - 023 Chapeo a mano de taludes y derecho de va ha 23
RUT - 024 Limpieza del derecho de va km 24
RUT - 025 Remocin de derrumbes pequeos (con maquinaria) m 25
RUT - 026 Remocin de derrumbes pequeos (a mano) m 26
RUT - 027 Soldadura de elementos metlicos 27
RUT - 028 Otras actividades rutinarias cuadrilla-da 28

CAPTULO 2. ACTIVIDADES PERIODICAS

CODIGO ACTIVIDAD UNIDAD PGINA


PER - 001 Sello asfltico m 1
PER - 002 Colocacin de capas asflticas de refuerzo, (recapeo) en caliente m 2
PER - 003 Colocacin de capas asflticas de refuerzo, (recapeo) en frio m 3
PER - 004 Reposicin de balasto m 4
PER - 005 Reconformacin de hombros no pavimentados en carreteras pavimentadas km 5
PER - 006 Reparacin menor de alcantarillas, bvedas y cajas ml 6
PER - 007 Reparacin de obras de drenaje provisionales ml 7
PER - 008 Reconstruccin de sub-drenajes ml 8
PER - 009 Reparacin de muros de concreto m 9
PER - 010 Reparacin de muros de piedra ligada con mortero m 10
PER - 011 Reparacin de muros de piedra sin ligar (muro seco) m 11
PER - 012 Reparacin de muros de gaviones (llenados con piedra o bolsa de arena-cemento) m 12
PER - 013 Reparacin mayor de puentes de concreto m 13
PER - 014 Reparacin mayor de puentes de acero m 14
PER - 015 Reparacin mayor de puentes de madera} m 15
PER - 016 Pintura de puentes de acero gal 16
PER - 017 Pintura de puentes de madera gal 17
PER - 018 Repintado de la linea central, laterales y seales sobre el pavimento km 18
PER - 019 Reconformacin de taludes en corte km 19
PER - 020 Proteccin de taludes en corte y relleno contra la erosin m 20
PER - 021 Prevencin de derrumbes m 21
PER - 022 Reparacin de badenes m 22
PER - 023 Construccin de diques m 23
PER - 024 Canalizacin de rios ml 24
PER - 025 Otras actividades periodicas cuadrilla-da 25
SECRETARIA DE INTEGRACIN ECONMICA CENTROAMERICANA
SIECA
NORMAS Y PROCEDIMIENTOS DE EJECUCION PARA MANTENIMIENTO VIAL
INDICE

CAPTULO 3. ACTIVIDADES DE REHABILITACIN Y MEJORAMIENTO

CODIGO ACTIVIDAD UNIDAD PGINA


REM - 001 Doble tratamiento superficial asfltico m 1
REM - 002 Riego de imprimacin gal 2
REM - 003 Ampliacin de la pavimentacin m 3
REM - 004 Estabilizacin de base m 4
REM - 005 Reconstruccin de bases y sub bases m 5
REM - 006 Vaciados en el lecho de la carretera m 6
REM - 007 Reconstruccin y/o ampliacin de hombros m 7
REM - 008 Reparacin de rellenos m 8
REM - 009 Empedrado de superficies no pavimentadas m 9
REM - 010 Construccin de cunetas m 10
REM - 011 Construccin de bordillos ml 11
REM - 012 Construccin de contracunetas ml 12
REM - 013 Construccin de cunetas no revestidas a mano ml 13
REM 014 - 018 Alcantarillados de tubos de concreto reforzado variable ml 14
REM 019 - 028 Alcantarillados de metal corrugado variable ml 15
REM 029 - 038 Alcantarillas de cloruro de polivinil variable ml 16
REM - 039 Sumideros y cabezales de alcantarillas m 17
REM - 040 Reconstruccin de muros de retencin de concreto ciclopeo m 18
REM - 041 Construccin de muros de retencin de piedra ligada con mortero m 19
REM - 042 Construccin de muros de retencin de piedra sin ligar (muros secos) m 20
REM - 043 Construccin de muros de retencin de gaviones m 21
REM - 044 Mejoramiento de diseo geometrico (cambios) y ampliacin de la terraceria variable 22
REM - 045 Sealizacin vertical u 23
REM - 046 Construccin de Sub-Drenajes ml 24
REM - 047 Otras actividades de rehabilitacin y mejoramiento cuadrilla-da 25

CAPTULO 4. ACTIVIDADES DE EMERGENCIA

CODIGO ACTIVIDAD UNIDAD PGINA


EME - 1 Actividades de Emergencia variable 1

ANEXO

CODIGO ACTIVIDAD UNIDAD PGINA


PRO - 1 Actividades de Produccin variable 1
SECRETARIA DE INTEGRACIN ECONMICA CENTROAMERICANA
SIECA
NORMAS Y PROCEDIMIENTOS DE EJECUCIN PARA MANTENIMIENTO VIAL
ACTIVIDAD
CDIGO No. NOMBRE: CATEGORA DE MANTENIMIENTO:
RUT - - 001 BACHEO MENOR DE CARRETERAS PAVIMENTADAS RUTINARIA
DESCRIPCIN: La reparacin a mano de pequeas reas de superficies pavimentadas, realizada con mezcla asfltica en fro, con un espesor mximo de
10 cm de carpeta.
PROPSITO: Corregir baches, depresiones, rotura de bordes y otras irregularidades que representan peligro, tanto para la vida del pavimento como para
los usuarios
CRITERIO PARA LA EJECUCIN: Los baches, deben ser reparados tan pronto como sea posible, siempre y cuando la superficie est seca.

CANT. MANO DE OBRA PROCEDIMIENTO


1 Caporal 1. Colocar seales y dispositivos de seguridad, cuando sea
10 Peones necesario poner Banderilleros.
1 Operador de Distribuidor-Calentador de Asfalto 2.Cargar y transportar la mezcla asfltica a lugares predeterminados
1 Piloto y descargar en lugares apropiados. No utilizar mezcla
parcialmente endurecida, o que sea pobre en asfalto o se
encuentre reseca.
3. Extraer material suelto y encuadrar el rea a reparar;
procedindose segn el tipo de falla. En general las paredes
deben quedar parejas y verticales debiendo ser dos de ellas
perpendiculares al eje del camino. Si es necesario el fondo del
bache se debe recompactar; si la base est contaminada,
se debe ejecutar la actividad RUT - 002, Bacheo mayor de carreteras
pavimentadas. Antes de colocar la liga, debe aplicar un chorro de
aire para eliminar partculas sueltas.
4. Aplicar una capa de liga, o imprimacin, debiendo calentarse el
13 TOTAL asfalto a la temperatura adecuada, se debe cubrir toda el rea
CANT. EQUIPO NECESARIO % T.P. incluyendo las paredes verticales, usando la rociadora manual
1 Camin de volteo 35 a presin, evitando la formacin de charcos; se debe dar
1 Rodillo Vibratorio porttil 50 tiempo al asfalto para penetrar en la base y si an hay charcos,
1 Distribuidor-Calentador de Asfalto, con rociadora se regar arena sobre ellos y despus se barrer. En caso de
manual 60 no disponerse de Distribuidor-Calentador, esta operacin podr
1 Compresor 25 hacerse con una Regadora manual y brocha para las paredes
verticales.
5. Esparcir la mezcla en capas de 5 cm mximo de espesor
cuando se cuente con equipo de compactacin y capas de 2.5
cm para compactacin a mano. Depositarla en las esquinas,
bordes y esparcirla hacia el centro (usar rastrillo para evitar
segregacin).
6. Compactar cada capa con el Rodillo, complementando la
compactacin con mazos metlicos en las esquinas y reas que
son inaccesibles al Rodillo.
7. Asegurar que la mezcla compactada quede a nivel con la
superficie del pavimento circundante, con una regla o con una
CANT. UNIDAD MATERIALES cuerda.
5 m Mezcla asfltica en fro 8. Remover todo el material suelto del rea.
12.5 gal Asfalto lquido RC-250 9. Retirar seales y dispositivos de seguridad en orden inverso a
como fueron colocadas.

CANT. HERRAMIENTA * NOTA:


10 Palas 2 Rastrillos 001-A Bacheo menor de carreteras pavimentadas/mezcla
5 Azadones 2 Carretillas de mano asfltica
10 Piochas 2 Brochas
3 Cepillos 2 Regaderas de mano 001-B Bacheo menor de carreteras pavimentadas/tratamiento
3 Escobones superficial.
5 Mazos metlicos
UNIDAD DE MEDIDA
Metro cbico de mezcla asfltica

APROBADO POR:
PRODUCCIN PROMEDIO POR DA:
5 m/da
FECHA:

Captulo 1, Actividades Rutinarias


Normas y Procedimientos de Ejecucin para Mantenimiento Vial RUT - 1
SECRETARIA DE INTEGRACIN ECONMICA CENTROAMERICANA
SIECA
NORMAS Y PROCEDIMIENTOS DE EJECUCIN PARA MANTENIMIENTO VIAL
ACTIVIDAD

CDIGO No. NOMBRE: CATEGORA DE MANTENIMIENTO:


RUT - 002 BACHEO MAYOR DE CARRETERAS PAVIMENTADAS RUTINARIA
DESCRIPCIN: La reparacin de fallas mayores en el pavimento, con el reemplazo de la base y sub-base si fuera necesario y colocar un espesor no mayor
de 10 cm de carpeta asfltica.
PROPSITO: Reponer una superficie de rodadura lisa, impermeable y con su debido soporte estructural.
CRITERIO PARA LA EJECUCIN: Se ejecutar esta operacin cuando se presenta deterioro mayor de la superficie de rodadura y/o inestabilidad en la
base, y cuando el tiempo sea favorable.
CANT. MANO DE OBRA PROCEDIMIENTO
1 Caporal 1. Colocar seales y dispositivos de seguridad.
1 Piloto 2. Marcar el rea a ser reparada.
10 Peones 3. Remover el material de la superficie, base y sub-base afectada.
1 Operador de Distribuidor-Calentador de Asfaltos 4. Acarrear material de sub-base, base y mezcla asfltica. En el
caso de material de sub-base y base, calcular el volumen que se
necesita.
5. Si la zona afectada es profunda, colocar y compactar con el
rodillo el material en capas no mayores de 10 cm, hasta llegar
al nivel de la base, usar mazos para compactar bordes y esquinas
antes de imprimar, aplicarse chorro de aire para eliminar partculas
sueltas
6. Imprimar uniformemente el rea con asfalto, incluyendo las
paredes, usando la Rociadora manual. El asfalto debe estar a la
temperatura adecuada, dejar penetrar el riego por lo menos 2
horas.
7. Esparcir la mezcla asfltica en capas no mayores de 5 cm,
13 TOTAL de espesor, compactando cada una de las capas con la
CANT. EQUIPO NECESARIO % T.P. Compactadora, repasar bordes y esquinas con mazos.
1 Camin de volteo 70 8. Asegurar que la mezcla compactada quede nivelada con la
1 Rodillo vibratorio porttil 50 superficie circundante, usando regla o cordel.
1 Distribuidor-Calentador de asfalto con rociadora 9. Remover todo el material suelto del rea.
manual 60 10. Quitar seales y dispositivos de seguridad en orden inverso a
1 Compresor 25 como fueron colocadas.

* NOTA
002-A Bacheo mayor de carreteras pavimentadas/mezcla asfltica

002-B Bacheo mayor de carreteras pavimentadas/tratamiento


superficial.

CANT. UNIDAD MATERIALES


4 m Mezcla asfltica en fro
5 gal Asfalto RC-250 para liga
2 m Material de sub-base
6 m Material de base

CANT. HERRAMIENTA
10 Palas 2 Rastrillos
5 Azadones 2 Carretillas de mano
10 Piochas 2 Brochas
3 Cepillos 2 Regaderas de mano
3 Escobones 1 Tonel para agua
5 Mazos metlicos 1 Regla rasadora
UNIDAD DE MEDIDA
Metro Cbico de mezcla asfltica
PRODUCCIN PROMEDIO POR DA: APROBADO POR:
4 m de Mezcla Asfltica/da
FECHA:

Captulo 1, Actividades Rutinarias


Normas y Procedimientos de Ejecucin para Mantenimiento Vial RUT - 2
SECRETARIA DE INTEGRACIN ECONMICA CENTROAMERICANA
SIECA
NORMAS Y PROCEDIMIENTOS DE EJECUCIN PARA MANTENIMIENTO VIAL
ACTIVIDAD

CDIGO No. NOMBRE: CATEGORA DE MANTENIMIENTO:


RUT - 003 SELLO DE GRIETAS EN SUPERFICIES ASFLTICAS RUTINARIA
DESCRIPCIN: El sellado de reas agrietadas en superficies asflticas con la aplicacin de asfalto lquido y agregado fino.
PROPSITO: Evitar la entrada del agua superficial y otro material extrao que pueda contaminar o daar la capa de base.
CRITERIO PARA LA EJECUCIN: Se realizar esta actividad cuando se presenten grietas en pequeas reas aisladas, a fin de prevenir su mayor
extensin que causar el deterioro de la superficie.
CANT. MANO DE OBRA PROCEDIMIENTO
1 Caporal 1. Colocar seales y dispositivos de seguridad.
10 Peones 2. Barrer el material suelto del rea a ser sellada.
1 Piloto En el caso de grietas grandes picar las orillas para desprender el
1 Operador Distribuidor Calentador de Asfalto material suelto previamente al barrido. Cuando sea posible,
limpiarlas con un chorro de aire comprimido
3. a) Para grietas mayores de 3 mm de ancho rellenar aplicando
asfalto lquido agregando arena, siguiendo la conformacin de la
misma.
b) Para reas agrietadas, (grieta menor de 3 mm de ancho) regar
con asfalto caliente, sin formar charcos, un rea rectangular
por lo menos 20 cm ms ancha que el rea agrietada.
4. Esparcir uniformemente arena fina suficiente para cubrir el
asfalto.
5. Para reas agrietadas compactar manualmente la arena.
13 TOTAL 6. Barrer el material excedente fuera de la va.
CANT. EQUIPO NECESARIO % T.P. 7. Retirar seales y dispositivos de seguridad en orden inverso a
1 Camin de Volteo 75 como fueron colocadas.
1 Distribuidor Calentador de Asfaltos con Rociadora
Manual 30 * NOTA:
1 Compresor 25
003-A Sello de grietas en superficies asflticas/mezcla asfltica

003-B Sello de grietas en superficies asflticas/tratamiento


superficial

CANT. UNIDAD MATERIALES


50 gal Asfalto RC-250
2 m Arena fina de ro

CANT. HERRAMIENTA
10 Palas
10 Piochas
2 Cepillos
2 Carretillas de mano
2 Brochas de 4"
2 Regaderas de mano
UNIDAD DE MEDIDA
Galones de Asfalto
PRODUCCIN PROMEDIO POR DA: APROBADO POR:
50 gal de Asfalto/da
FECHA:

Captulo 1, Actividades Rutinarias


Normas y Procedimientos de Ejecucin para Mantenimiento Vial RUT - 3
SECRETARIA DE INTEGRACIN ECONMICA CENTROAMERICANA
SIECA
NORMAS Y PROCEDIMIENTOS DE EJECUCIN PARA MANTENIMIENTO VIAL
ACTIVIDAD

CDIGO No. NOMBRE: BACHEO DE HOMBROS TRATADOS CATEGORA DE MANTENIMIENTO:


RUT - 004 (TRATAMIENTO SIMPLE O SELLO) RUTINARIA
DESCRIPCIN: Reparacin a mano de pequeas reas daadas de la superficie y el borde de los hombros de carreteras pavimentadas, con material de
base, al que se le aplicar una imprimacin y/o sello asfltico.
PROPSITO: Corregir baches, erosiones y otras irregularidades en los hombros, para prevenir su destruccin y proteger as la capa de rodadura de
carreteras pavimentadas.-
CRITERIO PARA LA EJECUCIN: Deben repararse esas irregularidades cuando el material de los hombros empieza a disgregarse o cuando en las
depresiones se empoza agua, agravando as su deterioro.
CANT. MANO DE OBRA PROCEDIMIENTO
1 Caporal 1. Colocar seales y dispositivos de seguridad.
10 Peones 2. Cargar, transportar y descargar el material en sitios predeterminados.
1 Piloto 3. Extraer el material suelto y encuadrar el bache a reparar con
1 Operador de Distribuidor-Calentador de Asfaltos. paredes verticales y compactar el fondo.
4. Esparcir material de base en capas de 10 cm mximo de
espesor compactando manualmente y 25 cm de espesor
utilizando rodillo vibratorio porttil.
5. Compactar con Rodillo Vibratorio Porttil o con mazos de mano.
An utilizando el Rodillo Vibratorio Porttil los puntos inaccesibles
deben compactarse con mazos metlicos.
6. Revisar que el material compactado quede a nivel con la
superficie circundante.
7. Imprimar y si es necesario sellar con gravilla
(grava con dimensin menor de 1/4").
13 TOTAL 8. Retirar todo el material sobrante del rea.
CANT. EQUIPO NECESARIO % T.P. 9. Retirar seales y dispositivos de seguridad en orden inverso a
1 Camin de volteo 35 como fueron colocados.
1 Rodillo vibratorio porttil 60
1 Distribuidor-Calentador para asfalto, con rociadora * NOTA:
manual (porttil) 40 004-A Bacheo de hombros tratados/mezcla asfltica

004-B Bacheo de hombros tratados/tratamiento superficial

CANT. UNIDAD MATERIALES


50 gal Asfalto RC-250
2 m Gravilla o piedrn
5 m Arena fina

CANT. HERRAMIENTA
10 Palas 2 Rastrillos
5 Azadones 2 Carretillas de mano
5 Piochas 2 Brochas de 4"
4 Cepillos de peasava 1 Tonel para agua
4 Escobones
5 Mazos metlicos
UNIDAD DE MEDIDA
Metros Cbicos de material de base
PRODUCCIN PROMEDIO POR DA: APROBADO POR:
4 m/da
FECHA:

Captulo 1, Actividades Rutinarias


Normas y Procedimientos de Ejecucin para Mantenimiento Vial RUT - 4
SECRETARIA DE INTEGRACIN ECONMICA CENTROAMERICANA
SIECA
NORMAS Y PROCEDIMIENTOS DE EJECUCIN PARA MANTENIMIENTO VIAL
ACTIVIDAD

CDIGO No. NOMBRE: CATEGORA DE MANTENIMIENTO:


RUT - 005 BACHEO DE SUPERFICIES NO PAVIMENTADAS RUTINARIA
DESCRIPCIN: Reparacin a mano de pequeas reas, de carreteras y hombros no pavimentados, que presentan irregularidades tales como baches,
depresiones, desgastes del balasto, reas inestables y otras, colocando material apropiado.
PROPSITO: Corregir las irregularidades para la preservacin de la carretera, evitar la formacin de atascaderos y ofrecer seguridad y comodidad a los
usuarios, as como mantener a un mnimo aceptable el costo de operacin de vehculos.
CRITERIO PARA LA EJECUCIN: Esta actividad debe ser realizada cuando las irregularidades provocan empozamiento de agua que al filtrarse destruye
la carretera y antes que el rea afectada se vuelva intransitable para el trnsito automotor.
CANT. MANO DE OBRA PROCEDIMIENTO
1 Caporal 1. Colocar seales y dispositivos de seguridad.
10 Peones 2. Cargar y transportar el material apropiado desde el banco hasta el
1 Piloto lugar de apilacin, predeterminado.
3. Descargar el material segn se necesite.
4. Cuadrar el bache y extraer el material lodoso, orgnico o cualquier
otro material indeseable (como lodo, material vegetal, etc.), que
pueda haber dentro del rea a reparar. Si es necesario, se debe
compactar primero el fondo del bache. Si la causa de la anomala
es un nacimientos de agua, se debe dar aviso para que se haga
sub-drenaje.
5. Esparcir el material, en capas de 10 cm si la profundidad a
reponer es mayor de 15 cm para compactacin manual, y para
compactacin con equipo en capas no mayores de 15 cm.
6. Compactar cada capa con la Compactadora o con mazos, cuando
12 TOTAL no sea posible el uso del primero. El material debe tener una
CANT. EQUIPO NECESARIO % T.P. humedad cercana a la ptima. Si le falta humedad regarle agua
1 Camin de volteo 50 con la regadera de mano.
1 Rodillo vibratorio porttil 35 7. Verificar que el rea quede bien nivelada con relacin a la
superficie circundante, por medio de regla o cordel.
8. Recoger excesos de material.
9. Retirar seales y dispositivos de seguridad en orden inverso
a como fueron colocados.

* NOTA:

005-C Bacheo de superficies no pavimentadas/balasto

005-D Bacheo de superficies no pavimentadas/tierra

CANT. UNIDAD MATERIALES


10 m Balasto

CANT. HERRAMIENTA
10 Palas 3 Carretillas de mano
5 Azadones 2 Regaderas de mano
10 Piochas 1 Tonel para agua
5 Mazos metlicos

UNIDAD DE MEDIDA
Metro Cbico de balasto
PRODUCCIN PROMEDIO POR DA: APROBADO POR:
10 m/da
FECHA:

Captulo 1, Actividades Rutinarias


Normas y Procedimientos de Ejecucin para Mantenimiento Vial RUT - 5
SECRETARIA DE INTEGRACIN ECONMICA CENTROAMERICANA
SIECA
NORMAS Y PROCEDIMIENTOS DE EJECUCIN PARA MANTENIMIENTO VIAL
ACTIVIDAD

CDIGO No. NOMBRE: CATEGORA DE MANTENIMIENTO:


RUT - 006 RECONFORMACIN DE SUPERFICIES NO PAVIMENTADAS RUTINARIA
DESCRIPCIN: Conformar superficies no pavimentadas sin aadir material adicional, procurando conservar la seccin tpica tanto en ancho como en el
bombeo.
PROPSITO: Mantener el perfil de la carretera en condiciones similares a las de diseo y proveer una superficie de rodadura uniforme.
CRITERIO PARA LA EJECUCIN: Se llevar a cabo cuando la superficie tenga muchas irregularidades, se trabajar el material a la humedad ptima (de
preferencia al principio de la Estacin Lluviosa).
CANT. MANO DE OBRA PROCEDIMIENTO
1 Jefe de operadores 1. Colocar seales y dispositivos de seguridad, asegurar el control
1 Caporal adecuado del trnsito,
5 Peones 2. Si las cunetas tienen exceso de maleza o estn en mal estado
1 Piloto de regadora de agua (en poca seca) ejecutar la actividad RUT - 011 Limpieza y Reconformacin de
1 Operador de motoniveladora Cunetas (con Motoniveladora).
1 Operador de compactadora de rodillo metlico 3. Escarificar la superficie de rodadura hasta una profundidad de 15 cm
cuando sea necesario y en una longitud no mayor de 1 km
para no entorpecer el transito.
4. Mezclar y conformar humedeciendo el material cuando sea
necesario, por medio de riegos hasta alcanzar su humedad ptima
o airearlo cuando est muy saturado.
5. Raspar y arrastrar el sedimento desde el fondo de la cuneta hacia
el hombro y si es necesario hacia el pi del talud.
6. Compactar con varias pasadas a todo el ancho de acuerdo con
el anexo de compactacin.
10 TOTAL 7. Retirar seales y dispositivos de seguridad en orden inverso a
CANT. EQUIPO NECESARIO % T.P. como fueron colocadas.
1 Camin regador de agua (en poca seca) 60
1 Motoniveladora 80
1 Compactadora de rodillo metlico 35 NOTAS:
1- Si se conforman y limpian cunetas se debe de ejecutar y reportar
de acuerdo a la actividad RUT - 011 Limpieza y Reconformacin de
Cunetas (con motoniveladora).

2- Esta actividad debe se reportada por el Jefe de Operadores.

* NOTA
006-C Reconformacin de superficies no pavimentadas / balasto

006-D Reconformacin de superficies no pavimentadas / tierra

CANT. UNIDAD MATERIALES

NINGUNO

CANT. HERRAMIENTA
5 Palas
5 Azadones
5 Piochas
2 Carretillas de mano

UNIDAD DE MEDIDA
Kilmetro
PRODUCCIN PROMEDIO POR DA: APROBADO POR:
1.5 km/da
FECHA:

Captulo 1, Actividades Rutinarias


Normas y Procedimientos de Ejecucin para Mantenimiento Vial RUT - 6
SECRETARIA DE INTEGRACIN ECONMICA CENTROAMERICANA
SIECA
NORMAS Y PROCEDIMIENTOS DE EJECUCIN PARA MANTENIMIENTO VIAL
ACTIVIDAD

CDIGO No. NOMBRE: CATEGORA DE MANTENIMIENTO:


RUT - 007 REGADO DE AGUA RUTINARIA
DESCRIPCIN: El regado de agua en las carreteras no pavimentadas
PROPSITO: Evitar la prdida de finos del material de recubrimiento, las molestias y peligros a los usuarios por el exceso de polvo.
CRITERIO PARA LA EJECUCIN: Esta actividad debe ser realizada cuando la superficie pierda mucha humedad y empiece a levantar polvo con el
trnsito.
CANT. MANO DE OBRA PROCEDIMIENTO
1 Piloto de camin regador de agua 1. Buscar una fuente de agua cercana al tramo y all llenar el Camin
1 Operador de bomba de agua Regador usando la Bomba de Agua.
1 Ayudante de regadora 2. Colocar seales y dispositivos de seguridad.
3. Regar el agua sobre la carretera dando las pasadas necesarias
para que la superficie queda hmeda, pero sin llegar a formar
charcos.
4. Quitar seales y dispositivos de seguridad en el orden inverso a
como fueron colocadas.

NOTAS:
1- Al realizar esta actividad, el Operador de Bomba de Agua y el
Ayudante de regadora deben de tomar los tiempos de carga y
descarga anotndolo en su respectiva libreta.
Al finalizar el da deben presentar informe por separado al
3 TOTAL Encargado del Trabajo.
CANT. EQUIPO NECESARIO % T.P.
1 Camin regador de agua 75 * NOTA
1 Bomba de agua de 4" 25
007-A Regado de agua/balasto
007-B Regado de agua/tierra

CANT. UNIDAD MATERIALES

NINGUNO

CANT. HERRAMIENTA

NINGUNA

UNIDAD DE MEDIDA
Kilmetro de Va Regado
PRODUCCIN PROMEDIO POR DA: APROBADO POR:
8 km de Va regados/Da
FECHA:

Captulo 1, Actividades Rutinarias


Normas y Procedimientos de Ejecucin para Mantenimiento Vial RUT - 7
SECRETARIA DE INTEGRACIN ECONMICA CENTROAMERICANA
SIECA
NORMAS Y PROCEDIMIENTOS DE EJECUCIN PARA MANTENIMIENTO VIAL
ACTIVIDAD

CDIGO No. NOMBRE: LIMPIEZA DE CUNETAS Y CATEGORA DE MANTENIMIENTO:


RUT - 008 CONTRACUNETAS REVESTIDAS (A MANO) RUTINARIA
DESCRIPCIN: Limpiar las cunetas a mano, extrayendo el material que haya cado en ellas.
PROPSITO: Mantener el drenaje de la carretera eficiente, de manera que el agua fluya libremente.
CRITERIO PARA LA EJECUCIN: Se realizar en las cunetas y contracunetas revestidas. Ejecutar al inicio de la estacin lluviosa y peridicamente
durante la misma.
CANT. MANO DE OBRA PROCEDIMIENTO
1 Caporal 1. Colocar seales y dispositivos de seguridad.
10 Peones 2. Colocar a los peones a lo largo de la cuneta o contracuneta por
1 Piloto limpiarse, espacindolos de 70 a 100 metros para que no se
interfieran mutuamente.
3. Quitar basura, vegetacin, piedras, pequeos derrumbes y
sedimento de las cunetas o contracunetas y cargarlas en el
Camin de Volteo cuando sea necesario, o en Carretillas de mano
4. Verificar que la pendiente de fondo de la cuneta o contracuneta
permita el flujo libre del agua y no haga depresiones que
provoquen empozamientos. Ver que la cuneta desage libremente
en alcantarillas o salidas de agua.
5. Descargar el material limpiado en zonas predeterminadas, donde
no sea arrastrado por las lluvias de nuevo al sistema de drenaje de
la carretera.
12 TOTAL 6. Quitar seales y dispositivos de seguridad en el orden inverso a
CANT. EQUIPO NECESARIO % T.P. como fueron colocadas.
1 Camin de volteo 35

CANT. UNIDAD MATERIALES

NINGUNO

CANT. HERRAMIENTA
10 Palas
5 Azadones
2 Rastrillos
2 Carretillas de mano

UNIDAD DE MEDIDA
Metro Lineal de cuenta limpiada
PRODUCCIN PROMEDIO POR DA: APROBADO POR:
1000 ml/da
FECHA:

Captulo 1, Actividades Rutinarias


Normas y Procedimientos de Ejecucin para Mantenimiento Vial RUT - 8
SECRETARIA DE INTEGRACIN ECONMICA CENTROAMERICANA
SIECA
NORMAS Y PROCEDIMIENTOS DE EJECUCIN PARA MANTENIMIENTO VIAL
ACTIVIDAD

CDIGO No. NOMBRE: CATEGORA DE MANTENIMIENTO:


RUT - 009 REPARACIN DE CUNETAS REVESTIDAS Y BORDILLOS RUTINARIA
DESCRIPCIN: Reparar las cunetas revestidas y bordillos para dejarlos en condicin original.
PROPSITO: Permitir el libre flujo de las aguas superficiales y evitar daos por erosin e infiltracin de agua.
CRITERIO PARA LA EJECUCIN: Esta actividad debe ser realizada antes del inicio de la poca de lluvias y durante la misma cuando sea necesario.

CANT. MANO DE OBRA PROCEDIMIENTO


1 Albail 1. Colocar seales y dispositivos de seguridad.
10 Peones 2. Inspeccionar las reas daadas para marcar lmites de trabajo,
1 Piloto (Tiempo parcial) por el albail.
3. Quitar el material de las reas daadas.
4. a) Para bordillos de concreto preparar la mezcla segn las
siguientes proporciones:
cemento - 1 bolsa
arena - 2 bolsas
piedrn - 3 bolsas
agua - Segn necesidades

Si el volumen es grande se puede agregar piedra no mayor de


10 cm.

12 TOTAL b) Para cunetas revestidas colocar las piedras necesarias y


CANT. EQUIPO NECESARIO % T.P. preparar la mezcla segn las siguientes proporciones:
1 Camin de volteo 35 cemento - 1 bolsa
arena - 3 bolsas
agua - segn necesidades

5. Reparar los sectores daados dejndolos en condiciones


satisfactorias, poner bolsas, arena hmeda o arcilla hmeda para
curacin.
6. Retirar seales y dispositivos de seguridad en el orden inverso
a como fueron colocados.

NOTA
El encargado de reportar el trabajo es el albail.

CANT. UNIDAD MATERIALES


0.20 m Piedrn
0.12 m Arena de ro
0.55 m Piedra
2 saco Cemento
12 PT Madera
2 lbs Clavo
1 lbs Alambre de amarre

CANT. HERRAMIENTA
4 Palas 4 Cucharas de albail
4 Azadones 2 Martillos
2 Piochas 2 Cordeles
2 Mazos metlicos 1 Tonel para agua
2 Carretillas de mano
4 Cubetas
UNIDAD DE MEDIDA
Metro lineal de cuneta o bordillo reparados
PRODUCCIN PROMEDIO POR DA: APROBADO POR:
20 ml/da
FECHA:

Captulo 1, Actividades Rutinarias


Normas y Procedimientos de Ejecucin para Mantenimiento Vial RUT - 9
SECRETARIA DE INTEGRACIN ECONMICA CENTROAMERICANA
SIECA
NORMAS Y PROCEDIMIENTOS DE EJECUCIN PARA MANTENIMIENTO VIAL
ACTIVIDAD

CDIGO No. NOMBRE: LIMPIEZA Y RECONFORMACIN DE CATEGORA DE MANTENIMIENTO:


RUT - 010 CUNETAS NO REVESTIDAS (A MANO) RUTINARIA
DESCRIPCIN: Limpieza y reconformacin de cunetas y contracunetas a mano, extrayendo el material que haya cado en ellas.
PROPSITO: Mantener el drenaje de la carretera eficiente, de manera que el agua fluya libremente.
CRITERIO PARA LA EJECUCIN: Se realizar en las cunetas y contracunetas no revestidas donde no pueda trabajar la motoniveladora o donde el ancho
de la carretera sea menor de 4.00 m. Se ejecutar al inicio de la estacin lluviosa, a mediados de la misma y cuando sea necesario.
CANT. MANO DE OBRA PROCEDIMIENTO
1 Caporal 1. Colocar seales y dispositivos de seguridad.
10 Peones 2. Colocar a los Peones a lo largo de la cuneta o contracuneta por
1 Piloto limpiarse, espacindolos de 70 a 100 metros para que no se
interfieran mutuamente.
3. Conformar la cuneta y limpiarla de basura, vegetacin, piedras y
pequeos derrumbes, cargarlas en el Camin de Volteo cuando
sea necesario o en Carretillas de mano.
4. Verificar que la pendiente del fondo de la cuneta o contracuneta
permita el libre flujo del agua y no haya depresiones que provoquen
empozamientos. Verificar que la cuneta o contracuneta desage
libremente en alcantarillas o salidas de agua.
5. Descargar el material limpiado en zonas predeterminadas donde
no sea arrastrado por las lluvias de nuevo al sistema de drenaje
de la carretera.
12 TOTAL 6. Quitar seales y dispositivos de seguridad en orden inverso a
CANT. EQUIPO NECESARIO % T.P. como fueron colocados.
1 Camin de volteo 40

CANT. UNIDAD MATERIALES

NINGUNO

CANT. HERRAMIENTA
10 Palas
5 Azadones
2 Rastrillos
2 Carretillas de mano

UNIDAD DE MEDIDA
Metro lineal de cuneta o contracuneta limpiada
PRODUCCIN PROMEDIO POR DA: APROBADO POR:
300 ml/da
FECHA:

Captulo 1, Actividades Rutinarias


Normas y Procedimientos de Ejecucin para Mantenimiento Vial RUT - 10
SECRETARIA DE INTEGRACIN ECONMICA CENTROAMERICANA
SIECA
NORMAS Y PROCEDIMIENTOS DE EJECUCIN PARA MANTENIMIENTO VIAL
ACTIVIDAD

CDIGO No. NOMBRE: LIMPIEZA Y RECONFORMACIN DE CATEGORA DE MANTENIMIENTO:


RUT - 011 CUNETAS (CON MOTONIVELADORA) RUTINARIA
DESCRIPCIN: Limpiar y conformar las cuentas con motoniveladora, solamente en tramos largos de cuentas no revestidas donde la topografa y la
humedad del suelo lo permitan.
PROPSITO: Mantener libre el flujo de agua superficial, evitando estancamientos.
CRITERIO PARA LA EJECUCIN: Se ejecutar esta actividad al inicio de la estacin lluviosa y peridicamente durante la misma.
CANT. MANO DE OBRA PROCEDIMIENTO
1 Jefe de Operadores 1. Colocar seales y dispositivos de seguridad
1 Caporal 2. Ajustar la cuchilla de la Motoniveladora
5 Peones 3. Raspar y arrastrar con la Motoniveladora la maleza y sedimentos
1 Piloto hacia fuera de la cuneta, prolongar la limpieza hacia las salidas de
2 Operadores agua, si es necesario a mano.
4. Cargar el material sobrante en el Camin y transportarlo a sitios
donde no perjudique, nunca sobre los hombros ni donde pueda
obstruir obras de drenaje al ser arrastrado por las lluvias. No debe
quedar sedimento en el hombro.
5. Verificar que la cuneta limpiada tenga pendiente uniforme que permita
el flujo libre del agua y no queden depresiones ni puntos altos que
provoquen que se empoce.
6. Retirar seales y dispositivos de seguridad en orden inverso a como
fueron colocados.
10 TOTAL
CANT. EQUIPO NECESARIO % T.P. NOTAS:
1 Camin de volteo 25 1. Esta actividad puede ejecutarse simultneamente con la actividad
1 Motoniveladora 70 RUT -006 Reconformacin de Superficies no Pavimentadas.
1 Retroexcavadora 25 2. Esta actividad debe ser reportada por el Jefe de Operadores.
3. Debe prestarse mucha atencin para que la cuneta ya
conformada no reduzca demasiado el ancho til de la carretera
principalmente si la cuneta es profunda y la pendiente
de la carretera es mayor del 8%.

CANT. UNIDAD MATERIALES

NINGUNO

CANT. HERRAMIENTA
5 Palas
5 Azadones
2 Carretillas de mano

UNIDAD DE MEDIDA
Kilmetro de cuneta limpiada
PRODUCCIN PROMEDIO POR DA: APROBADO POR:
1.5 km/da simultneamente con Actividad RUT - 006
5 km/da solo esta actividad FECHA:

Captulo 1, Actividades Rutinarias


Normas y Procedimientos de Ejecucin para Mantenimiento Vial RUT - 11
SECRETARIA DE INTEGRACIN ECONMICA CENTROAMERICANA
SIECA
NORMAS Y PROCEDIMIENTOS DE EJECUCIN PARA MANTENIMIENTO VIAL
ACTIVIDAD

CDIGO No. NOMBRE: CATEGORA DE MANTENIMIENTO:


RUT - 012 LIMPIEZA DE CANAL (A MANO) RUTINARIA
DESCRIPCIN: Limpiar los canales a mano, extrayendo el material que haya cado en ellos, y reconformando los no revestidos.
PROPSITO: Mantener el drenaje de la carretera eficiente, de manera que el agua fluya libremente.
CRITERIO PARA LA EJECUCIN: Se realizar en los canales revestidos y en los no revestidos. Se har al inicio de la estacin lluviosa y a mediados de
la misma.
CANT. MANO DE OBRA PROCEDIMIENTO
1 Caporal 1. Colocar seales y dispositivos de seguridad.
10 Peones 2. Colocar a los peones a lo largo del canal por limpiarse,
1 Piloto espacindolos de 25 a 50 metros para que no se interfieran
mutuamente.
3. Quitar basura, vegetacin, piedras, pequeos derrumbes, sedimento
de los canales y cargarlas en el Camin de volteo cuando sea
necesario, o en carretillas de mano.
4. Verificar que la pendiente de fondo del canal permita el flujo libre del
agua y no haya depresiones ni puntos altos que provoquen
empozamientos. Ver que el canal desage libremente en
alcantarillas o salidas de agua.
5. Descargar el material limpiado en zonas predeterminadas, donde no
sea arrastrado por las lluvias de nuevo al sistema de drenaje de la
carretera.
12 TOTAL 6. Quitar seales y dispositivos de seguridad en orden inverso a como
CANT. EQUIPO NECESARIO % T.P. fueron colocados.
1 Camin de volteo 20 NOTA:
No colocar el material de limpieza en las orillas del canal, porque vuelve
a regresar al fondo del mismo.

CANT. UNIDAD MATERIALES

NINGUNO

CANT. HERRAMIENTA
10 Palas
10 Azadones
2 Piochas
4 Rastrillos
4 Carretillas de mano
UNIDAD DE MEDIDA
Metro lineal de canal limpiado
PRODUCCIN PROMEDIO POR DA: APROBADO POR:
500 ml/da
FECHA:

Captulo 1, Actividades Rutinarias


Normas y Procedimientos de Ejecucin para Mantenimiento Vial RUT - 12
SECRETARIA DE INTEGRACIN ECONMICA CENTROAMERICANA
SIECA
NORMAS Y PROCEDIMIENTOS DE EJECUCIN PARA MANTENIMIENTO VIAL
ACTIVIDAD

CDIGO No. NOMBRE: CATEGORA DE MANTENIMIENTO:


RUT - 013 LIMPIEZA DE ALCANTARILLAS, BVEDAS Y CAJAS RUTINARIA
DESCRIPCIN: La inspeccin y limpieza manual de tuberas, bvedas, cajas y obras de drenaje relacionadas con las mismas.
PROPSITO: Mantener despejadas las reas de drenaje permitiendo el libre flujo del agua.
CRITERIO PARA LA EJECUCIN: Esta actividad se realizar de preferencia al inicio de la poca lluviosa y peridicamente durante la misma.
CANT. MANO DE OBRA PROCEDIMIENTO
1 Caporal 1. Colocar seales y dispositivos de seguridad.
10 Peones 2. Limpiar tragantes, si los hay.
1 Piloto 3. Quitar los escombros y basuras depositados alrededor de las
rejillas, limpiar los sedimentos, limpiar y rectificar las zanjas
alrededor de los tragantes.
4. Reemplazar y reparar rejillas daadas.
5. Quitar basuras y sedimentos del interior de las alcantarillas,
cajas y bvedas.
6. Quitar basura y vegetacin de los canales de entrada y salida.
7. Reportar los daos mayores y menores al Maestro de Caminos.
8. Cargar basura, sedimentos y vegetacin extrados, en el camin y
botarla en lugares apropiados donde no obstruya obras de drenaje
y no sea perjudicial.
9. Retirar seales y dispositivos de seguridad en orden inverso a
12 TOTAL como fueron colocados.
CANT. EQUIPO NECESARIO % T.P. NOTA:
1 Camin de volteo 35 Esta actividad incluye los siguientes trabajos:
* Limpieza de Canal entrada (3 m)
* Limpieza de Canal salida (3 m)
* Limpieza de Tubera (Totalmente)

CANT. UNIDAD MATERIALES

NINGUNO

CANT. HERRAMIENTA
10 Palas 5 Machetes
5 Azadones
4 Piochas
2 Carretillas de mano
5 Cubetas
4 Lazos
UNIDAD DE MEDIDA
Unidad de: Alcantarilla, bveda, caja limpiada
PRODUCCIN PROMEDIO POR DA: APROBADO POR:
3 U/Da
FECHA:

Captulo 1, Actividades Rutinarias


Normas y Procedimientos de Ejecucin para Mantenimiento Vial RUT - 13
SECRETARIA DE INTEGRACIN ECONMICA CENTROAMERICANA
SIECA
NORMAS Y PROCEDIMIENTOS DE EJECUCIN PARA MANTENIMIENTO VIAL
ACTIVIDAD

CDIGO No. NOMBRE: CATEGORA DE MANTENIMIENTO:


RUT - 014 REPARACIN DE CABEZALES RUTINARIA
DESCRIPCIN: Reparar los cabezales de alcantarillas, con concreto o con mampostera de piedra y mortero de cemento, restaurndolos a su condicin
original.
PROPSITO: Conservar los cabezales en buena condicin en tal forma que retengan el relleno y encausen la corriente de agua.
CRITERIO PARA LA EJECUCIN: Esta actividad debe ser realizada cuando se descubran grietas, desplomes, socavamientos y otros defectos en los
cabezales y de preferencia en poca seca.
CANT. MANO DE OBRA PROCEDIMIENTO
1 Albail 1. Colocar seales y dispositivos de seguridad.
2 Ayudantes 2. Inspeccionar el muro para detectar las reas daadas y demarcar
1 Piloto los lmites de trabajo.
3. Sacar el material suelto del muro y picar la superficie firme para
mejorar la adherencia.
4. a) Para muros de concreto preparar el mismo con la
mezcladora, segn las siguientes proporciones:

cemento - 1 bolsa
arena - 2 bolsas
piedrn - 3 bolsas
5 TOTAL agua - segn necesidades
CANT. EQUIPO NECESARIO % T.P.
1 Camin de volteo 35 Previamente se debe colocar formaleta donde sea necesario.
1 Mezcladora de concreto (eventual) 40
b) Para muros de mampostera colocar las piedras necesarias
y preparar el mortero segn las siguientes proporciones:

cemento - 1 bolsa
arena - 3 bolsas
CANT. UNIDAD MATERIALES agua - segn necesidades
1.2 m Piedrn
0.8 m Arena de ro limpia 5. Reparar o reconstruir los sectores daados, dejndolos de nuevo en
0.6 m Piedra condiciones satisfactorias.
14 saco Cemento Portland 6. Proporcionar 7 das de curado al concreto o mortero.
3 lbs Alambre de amarre 7. Retirar formaleta a los 3 das.
3 lbs Clavo 8. Retirar seales y dispositivos de seguridad en orden inverso a
12 PT Madera como fueron colocados.

NOTA:
El encargado de reportar es el albail.

CANT. HERRAMIENTA
2 Palas 2 Tenazas
2 Azadones 1 Serrucho
2 Piochas 2 Cuchara de albail
2 Mazos metlicos 1 Martillo
2 Carretillas de mano 2 Cinceles
6 Cubetas 1 Plomada de albail
2 Machetes 1 Escuadra de carpintero
1 Nivel de mano 1 Cordel
1 Tonel para agua
UNIDAD DE MEDIDA
Metro Cbico de cabezal reparado
PRODUCCIN PROMEDIO POR DA: APROBADO POR:
1.5 m/da
FECHA:

Captulo 1, Actividades Rutinarias


Normas y Procedimientos de Ejecucin para Mantenimiento Vial RUT - 14
SECRETARIA DE INTEGRACIN ECONMICA CENTROAMERICANA
SIECA
NORMAS Y PROCEDIMIENTOS DE EJECUCIN PARA MANTENIMIENTO VIAL
ACTIVIDAD

CDIGO No. NOMBRE: CATEGORA DE MANTENIMIENTO:


RUT - 015 MANTENIMIENTO DE SUB-DRENAJES RUTINARIA
DESCRIPCIN: El mantenimiento de Sub-Drenajes en las carreteras y limpieza de sus zanjas de salida.
PROPSITO: Mantener el agua subterrnea alejada de la carretera para evitar daos a la superficie de rodadura.
CRITERIO PARA LA EJECUCIN: Se realizar esta actividad a inicios de la poca lluviosa, a mediados y peridicamente durante la misma.
CANT. MANO DE OBRA PROCEDIMIENTO
1 Caporal 1. Localizar las salidas de los sub-drenajes.
5 Peones 2. Colocar seales y dispositivos de seguridad.
1 Piloto 3. Limpiar las zanjas de salida, cortando la vegetacin y retirando
pequeos derrumbes. Si no existe cabezal y se hace necesario para
el buen funcionamiento del sub-drenaje; construirlo de acuerdo
a la actividad REM-039 Sumideros y Cabezales de Alcantarilla
si se encuentra daado repararlo de acuerdo a la actividad
RUT-014 Reparacin de Cabezales.
4. Depositar el material extrado en lugares donde no interfiera con
el buen funcionamiento del sistema de drenaje.
5. Revisar mensualmente las salidas de los sub-drenajes durante
la poca de lluvias para ver si sale agua. En caso de que no
salga agua y se presenten humedecimientos y deflexiones en el
tramo, habr que reconstruir el sub-drenaje de acuerdo a la
7 TOTAL Actividad PER-008 Reconstruccin de Sub-Drenajes.
CANT. EQUIPO NECESARIO % T.P. 6. Retirar seales o dispositivos de seguridad en orden inverso a como
1 Camin de volteo 35 fueron colocados.

CANT. UNIDAD MATERIALES

NINGUNO

CANT. HERRAMIENTA
5 Palas
4 Azadones
4 Piochas
2 Carretillas de mano
4 Machetes
4 Barretas
UNIDAD DE MEDIDA
Unidad de Sub-Drenaje mantenido
PRODUCCIN PROMEDIO POR DA: APROBADO POR:
4 U/da
FECHA:

Captulo 1, Actividades Rutinarias


Normas y Procedimientos de Ejecucin para Mantenimiento Vial RUT - 15
SECRETARIA DE INTEGRACIN ECONMICA CENTROAMERICANA
SIECA
NORMAS Y PROCEDIMIENTOS DE EJECUCIN PARA MANTENIMIENTO VIAL
ACTIVIDAD

CDIGO No. NOMBRE: MANTENIMIENTO DE BARRERAS Y CATEGORA DE MANTENIMIENTO:


RUT - 016 BARANDALES DE PUENTES. RUTINARIA
DESCRIPCIN: Reparacin, reposicin y/o repintado de barreras y barandales de puentes.
PROPSITO: Mantener la seguridad en las curvas y puentes de la carretera, protegiendo del peligro a los usuarios.
CRITERIO PARA LA EJECUCIN: Se realizar siempre que el mal estado o inexistencia de barreras y barandales de puentes, por accidentes o desgaste,
no les permita cumplir con la funcin para la que fueron colocados.
CANT. MANO DE OBRA PROCEDIMIENTO
1 Encargado de Sealizacin 1. Inspeccionar peridicamente las barreras, barandales de puentes
4 Peones para determinar el tipo de servicio requerido.
1 Piloto 2. Solicitar los suministros necesarios para las barreras que
deban reponerse y/o repararse.
3. Colocar las seales y dispositivos de seguridad que sean
necesarios.
4. Efectuar la reparacin, reposicin y/o repintado de barreras y
barandales de puentes.
5. Retirar seales y dispositivos de seguridad en orden inverso a
como fueron colocados.

6 TOTAL
CANT. EQUIPO NECESARIO % T.P.
1 Pick-up 40

CANT. UNIDAD MATERIALES


0.15 m Arena de ro
0.30 m Piedrn
1 saco Cemento Portland
2 u Postes de barrera
2 u Barreras de metal
2 gal Pintura de aceite
2 gal Pintura de aluminio
2 gal Pintura Reflectiva trfico
0.20 gal Pintura Reflectante

CANT. HERRAMIENTA
4 Palas 1 Llave inglesa
2 Piochas 2 Cucharas de Albail
1 Mazo Metlico 2 Barretas
1 Carretilla de mano 1 Tonel para Agua
4 Brochas de 4"
1 Cubeta
4 Machetes
UNIDAD DE MEDIDA
Metro lineal de barreras y barandales de puentes mantenidos
PRODUCCIN PROMEDIO POR DA: APROBADO POR:
150 ml/da
FECHA:

Captulo 1, Actividades Rutinarias


Normas y Procedimientos de Ejecucin para Mantenimiento Vial RUT - 16
SECRETARIA DE INTEGRACIN ECONMICA CENTROAMERICANA
SIECA
NORMAS Y PROCEDIMIENTOS DE EJECUCIN PARA MANTENIMIENTO VIAL
ACTIVIDAD

CDIGO No. NOMBRE: MANTENIMIENTO DE POSTES CATEGORA DE MANTENIMIENTO:


RUT - 017 DELINEADORES Y POSTES DE KILOMETRAJE RUTINARIA
DESCRIPCIN: Reposicin y/o repintado de postes delineadores y postes de kilometraje,
PROPSITO: Mantener la seguridad en las curvas de la carretera y mantener informado del kilometraje al usuario.
CRITERIO PARA LA EJECUCIN: Se realizar siempre que el mal estado o inexistencia de postes delineadores y kilomtricos por accidentes o deterioro,
no les permita cumplir con la funcin para la que fueron creados.
CANT. MANO DE OBRA PROCEDIMIENTO
1 Encargado de Sealizacin 1. Inspeccionar rutinariamente los postes delineadores y kilomtricos
4 Peones para determinar el tipo de servicio requerido.
1 Piloto 2. Solicitar los postes delineadores y/o postes kilomtricos que deben
reponerse.
3. Colocar las seales y dispositivos de seguridad que sean necesarios,
4. Efectuar la reposicin y/o pintado de los postes delineadores y
postes kilomtricos.
5. Retirar seales y dispositivos de seguridad en el orden inverso a
como fueron colocados.

6 TOTAL
CANT. EQUIPO NECESARIO % T.P.
1 Pick-up 30

CANT. UNIDAD MATERIALES


0.15 m Arena de Ro Fina
0.30 m Piedrn
1 saco Cemento Portland
10 u Postes (kilomtricos o delineadores)
1 gal Pintura de trfico blanca
0.10 gal Pintura reflectante

CANT. HERRAMIENTA
4 Palas 2 Machetes
2 Azadones 2 Cucharas de albail
2 Piochas 2 Barretas
1 Mazo Metlico 1 Tonel para Agua
1 Carretilla de Mano
2 Brochas
1 Cubeta
UNIDAD DE MEDIDA
Unidades Mantenidas/da
PRODUCCIN PROMEDIO POR DA: APROBADO POR:
40 U/da
FECHA:

Captulo 1, Actividades Rutinarias


Normas y Procedimientos de Ejecucin para Mantenimiento Vial RUT - 17
SECRETARIA DE INTEGRACIN ECONMICA CENTROAMERICANA
SIECA
NORMAS Y PROCEDIMIENTOS DE EJECUCIN PARA MANTENIMIENTO VIAL
ACTIVIDAD

CDIGO No. NOMBRE: MANTENIMIENTO DE SEALES CATEGORA DE MANTENIMIENTO:


RUT - 018 VIALES (VERTICALES) RUTINARIA
DESCRIPCIN: Revisar, limpiar, repintar, reacondicionar y reemplazar o reinstalar las seales de manera que sean claras y visibles.
PROPSITO: Proveer a la carretera de una buena sealizacin que gue al usuario a una conduccin segura, por medio de la conservacin en buen estado
de las seales existentes.
CRITERIO PARA LA EJECUCIN: Se realizar esta actividad revisando e inspeccionando en forma ordenada cada seal vertical de las carreteras.
CANT. MANO DE OBRA PROCEDIMIENTO
1 Encargado de sealizacin 1. Inspeccionar el sector donde se va a trabajar para determinar que
4 Peones seales necesitan ser reparadas, limpiadas, pintadas o
1 Piloto sustituidas.
2. Colocar seales y dispositivos de seguridad.
3. Efectuar la limpieza, pintura, reparacin o sustitucin, segn el
caso.
4. Retirar seales y dispositivos de seguridad en el orden inverso a
como fueron colocados.

6 TOTAL
CANT. EQUIPO NECESARIO % T.P.
1 Pick-up 40

CANT. UNIDAD MATERIALES


0.25 m Piedrn
0.15 m Arena de Ro Fina
2 u Seales verticales
0.50 gal Pintura de aceite
0.20 M2 Material Reflectante
1 saco Cemento Portland

CANT. HERRAMIENTA
4 Palas 1 Cubeta
2 Azadones 2 Machetes
1 Piocha 1 Cuchara de albail
1 Carretilla de mano 2 Barretas
2 Brochas de 4" 1 Tonel de agua
1 Regadera de mano
UNIDAD DE MEDIDA
Unidades de seales mantenidas
PRODUCCIN PROMEDIO POR DA: APROBADO POR:
5 Seales mantenidas/da
FECHA:

Captulo 1, Actividades Rutinarias


Normas y Procedimientos de Ejecucin para Mantenimiento Vial RUT - 18
SECRETARIA DE INTEGRACIN ECONMICA CENTROAMERICANA
SIECA
NORMAS Y PROCEDIMIENTOS DE EJECUCIN PARA MANTENIMIENTO VIAL
ACTIVIDAD

CDIGO No. NOMBRE: CATEGORA DE MANTENIMIENTO:


RUT - 019 INSPECCIN DE PUENTES RUTINARIA
DESCRIPCIN: La inspeccin de los diferentes elementos de puentes, usando el formulario diseado para este fin.
PROPSITO: Llevar un control de condicin estructural de cada puente de la red vial.
CRITERIO PARA LA EJECUCIN: Se ejecutar 1 vez al ao y con el criterio descrito en el formulario.
CANT. MANO DE OBRA PROCEDIMIENTO
1 Inspector de Puentes 1. Colocar seales y dispositivos de seguridad.
2 Peones 2. Inspeccionar todo el puente:
1 Piloto - Superestructura
- Subestructura
- Otros
para localizar cualquier desperfecto. Verificar la necesidad de
pintar las partes metlicas y de madera. Investigar si hay
erosiones o socavamientos en los muros, estribos y aletones.
3. Quitar seales y dispositivos de seguridad en el orden inverso a
como fueron colocados.
4. El formulario debe ser llenado y enviado al Departamento de
Ingeniera de Mantenimiento para su control y archivo. Debe ser
ordenada la ejecucin de mantenimiento que sea necesario.

4 TOTAL
CANT. EQUIPO NECESARIO % T.P.
1 Pick-up 40

CANT. UNIDAD MATERIALES

NINGUNO

CANT. HERRAMIENTA
1 Pala 1 Plomada
1 Azadn 1 Escalera
1 Piocha 1 Martillo de Bola
1 Escobn de Peasava
1 Lazo
1 Nivel de Mano
1 Cinta Mtrica
UNIDAD DE MEDIDA
Puentes Inspeccionados
PRODUCCIN PROMEDIO POR DA: APROBADO POR:
10 Puentes inspeccionados/da
FECHA:

Captulo 1, Actividades Rutinarias


Normas y Procedimientos de Ejecucin para Mantenimiento Vial RUT - 19
SECRETARIA DE INTEGRACIN ECONMICA CENTROAMERICANA
SIECA
NORMAS Y PROCEDIMIENTOS DE EJECUCIN PARA MANTENIMIENTO VIAL
ACTIVIDAD

CDIGO No. NOMBRE: MANTENIMIENTO LIGERO DE CATEGORA DE MANTENIMIENTO:


RUT - 020 PUENTES DE CONCRETO RUTINARIA
DESCRIPCIN: El mantenimiento y limpieza manual de los diferentes elementos de un puente donde se acumula material, incluyendo los tubos de drenaje
y los apoyos de las vigas.
PROPSITO: Preservar la estructura y mantener un trnsito seguro.
CRITERIO PARA LA EJECUCIN: Se ejecutar esta actividad dos veces al ao en cada puente.
CANT. MANO DE OBRA PROCEDIMIENTO
1 Caporal 1. Colocar seales y dispositivos de seguridad.
10 Peones 2. Eliminar todo el material sobrante (arena, piedras, basura, etc.)
1 Piloto depositado sobre el puente, en los tubos de drenaje, en las juntas
de dilatacin, en los apoyos de las vigas, en las zonas
adyacentes a los estribos y pilas, etc. El material de desecho
debe depositarse fuera del derecho de va y donde no obstruya el
sistema de drenaje de la carretera.
3. Quitar seales y dispositivos de seguridad en orden inverso a como
fueron colocados.
4. Informar por escrito al inspector de puentes, cualquier trabajo
de reparacin, pintura de la estructura y de habilitacin del
cauce del ro.

12 TOTAL
CANT. EQUIPO NECESARIO % T.P.
1 Camin de Volteo 40

CANT. UNIDAD MATERIALES

NINGUNO

CANT. HERRAMIENTA
10 Palas 2 Cincel
5 Azadones 2 Martillo
2 Piochas
2 Escobones
2 Carretillas de mano
1 Barreta
UNIDAD DE MEDIDA
Metro de puente mantenido
PRODUCCIN PROMEDIO POR DA: APROBADO POR:
50 Metros de Puente Mantenido/da
FECHA:

Captulo 1, Actividades Rutinarias


Normas y Procedimientos de Ejecucin para Mantenimiento Vial RUT - 20
SECRETARIA DE INTEGRACIN ECONMICA CENTROAMERICANA
SIECA
NORMAS Y PROCEDIMIENTOS DE EJECUCIN PARA MANTENIMIENTO VIAL
ACTIVIDAD

CDIGO No. NOMBRE: MANTENIMIENTO LIGERO CATEGORA DE MANTENIMIENTO:


RUT - 021 DE PUENTES DE ACERO RUTINARIA
DESCRIPCIN: El mantenimiento y limpieza manual de los diferentes elementos de un puente donde se acumula material, incluyendo los tubos de drenaje
y los apoyos de las vigas.
PROPSITO: Preservar la estructura y mantener un trnsito seguro.
CRITERIO PARA LA EJECUCIN: Se ejecutar esta actividad dos veces al ao en cada puente.
CANT. MANO DE OBRA PROCEDIMIENTO
1 Caporal 1. Colocar seales y dispositivos de seguridad.
10 Peones 2. Eliminar todo el material sobrante (arena, piedras, basura, etc.)
1 Piloto depositado sobre el puente, en los tubos de drenaje, en las
juntas de dilatacin, en los apoyos de las vigas, en las zonas
adyacentes a los estribos y pilas, etc. El material de desecho
debe depositarse fuera del derecho de va y donde no obstruya el
sistema de drenaje de la carretera.
3. Quitar seales y dispositivos de seguridad en orden inverso a como
fueron colocados.
4. Informar por escrito al inspector de puentes, cualquier trabajo de
reparacin, pintura y de habilitacin del cauce del ro.

12 TOTAL
CANT. EQUIPO NECESARIO % T.P.
1 Camin de Volteo 40

CANT. UNIDAD MATERIALES

NINGUNO

CANT. HERRAMIENTA
10 Palas
5 Azadones
2 Piochas
2 Escobones
2 Carretillas de mano
1 Barreta
UNIDAD DE MEDIDA
Metro de puente mantenido
PRODUCCIN PROMEDIO POR DA: APROBADO POR:
50 Metros de Puente Mantenido/da
FECHA:

Captulo 1, Actividades Rutinarias


Normas y Procedimientos de Ejecucin para Mantenimiento Vial RUT - 21
SECRETARIA DE INTEGRACIN ECONMICA CENTROAMERICANA
SIECA
NORMAS Y PROCEDIMIENTOS DE EJECUCIN PARA MANTENIMIENTO VIAL
ACTIVIDAD

CDIGO No. NOMBRE: MANTENIMIENTO LIGERO CATEGORA DE MANTENIMIENTO:


RUT - 022 DE PUENTES DE MADERA RUTINARIA
DESCRIPCIN: El mantenimiento y limpieza manual de los diferentes elementos de un puente donde se acumula material, incluyendo los tubos de drenaje
y los apoyos de las vigas.
PROPSITO: Preservar la estructura y mantener un trnsito seguro.
CRITERIO PARA LA EJECUCIN: Se ejecutar esta actividad dos veces al ao en cada puente.
CANT. MANO DE OBRA PROCEDIMIENTO
1 Caporal 1. Colocar seales y dispositivos de seguridad.
10 Peones 2. Eliminar todo el material sobrante (arena, piedras, basura, etc.)
1 Piloto depositado sobre el puente, en los tubos de drenaje, en las
juntas de dilatacin, en los apoyos de las vigas, en las zonas
adyacentes a los estribos y pilas, etc. El material de desecho
debe depositarse fuera del derecho de va y donde no obstruya el
sistema de drenaje de la carretera.
3. Quitar seales y dispositivos de seguridad en orden inverso a como
fueron colocados.
4. Informar por escrito al inspector de puentes, cualquier trabajo
de reparacin, pintura y de habilitacin del cauce del ro.

12 TOTAL
CANT. EQUIPO NECESARIO % T.P.
1 Camin de Volteo 40

CANT. UNIDAD MATERIALES

NINGUNO

CANT. HERRAMIENTA
10 Palas
5 Azadones
2 Piochas
2 Escobones
2 Carretillas de Mano
1 Barreta
UNIDAD DE MEDIDA
Metro de puente mantenido
PRODUCCIN PROMEDIO POR DA: APROBADO POR:
50 Metros de Puente Mantenido/da
FECHA:

Captulo 1, Actividades Rutinarias


Normas y Procedimientos de Ejecucin para Mantenimiento Vial RUT - 22
SECRETARIA DE INTEGRACIN ECONMICA CENTROAMERICANA
SIECA
NORMAS Y PROCEDIMIENTOS DE EJECUCIN PARA MANTENIMIENTO VIAL
ACTIVIDAD

CDIGO No. NOMBRE: CHAPEO A MANO DE CATEGORA DE MANTENIMIENTO:


RUT - 023 TALUDES Y DERECHO DE VA RUTINARIA
DESCRIPCIN: El corte de la vegetacin que crece en los hombros, taludes y derecho de va.
PROPSITO: Mejorar la visibilidad y eliminar la maleza creciente para seguridad del trnsito y facilitar el drenaje superficial.
CRITERIO PARA LA EJECUCIN: Se realizar esta actividad cada vez que la maleza crezca ms de 30 cm de altura.
CANT. MANO DE OBRA PROCEDIMIENTO
1 Caporal 1. Colocar seales y dispositivos de seguridad.
10 Peones 2. Ubicar a los peones a lo largo de la zona a cortar, dndole a cada
1 Piloto uno el espacio suficiente para trabajar en forma efectiva.
3. Cortar la vegetacin que crece en los hombros, taludes y derecho
de va.
4. Eliminar el material cortado transportndolo a lugares adecuados.
5. Retirar seales y dispositivos de seguridad en orden inverso a
como fueron colocados.

12 TOTAL
CANT. EQUIPO NECESARIO % T.P.
1 Camin de Volteo (parcial) 35

CANT. UNIDAD MATERIALES

NINGUNO

CANT. HERRAMIENTA
5 Azadones
2 Carretillas de mano
2 Lazos
10 Machetes
3 Limas Triangulares
UNIDAD DE MEDIDA
Hectrea
PRODUCCIN PROMEDIO POR DA: APROBADO POR:
0.5 Ha/da
FECHA:

Captulo 1, Actividades Rutinarias


Normas y Procedimientos de Ejecucin para Mantenimiento Vial RUT - 23
SECRETARIA DE INTEGRACIN ECONMICA CENTROAMERICANA
SIECA
NORMAS Y PROCEDIMIENTOS DE EJECUCIN PARA MANTENIMIENTO VIAL
ACTIVIDAD

CDIGO No. NOMBRE: CATEGORA DE MANTENIMIENTO:


RUT - 024 LIMPIEZA DEL DERECHO DE VA RUTINARIA
DESCRIPCIN: Eliminacin de la basura y desperdicios que estn dentro del derecho de va, las piedras y obstculos que estn dentro de la carretera.

PROPSITO: Mantener limpia la carretera para mejorar la seguridad del usuario y el aspecto general y sanidad de las orillas de la va.
CRITERIO PARA LA EJECUCIN: Debe ser llevada a cabo cuando se compruebe que se ha acumulado basura y desperdicios.
CANT. MANO DE OBRA PROCEDIMIENTO
1 Caporal 1. Colocar seales y dispositivos de seguridad.
10 Peones 2. Recorrer el tramo recogiendo las basuras y desperdicios y retirar
1 Piloto las piedras y obstculos de la carretera, trasladarlos al camin
con las carretillas.
3. Botar la basura y los desperdicios en los lugares adecuados
donde no sea arrastrada al sistema de drenaje.
4. Retirar seales y dispositivos de seguridad en orden inverso a
como fueron colocados.

12 TOTAL
CANT. EQUIPO NECESARIO % T.P.
1 Camin de Volteo 40

CANT. UNIDAD MATERIALES

NINGUNO

CANT. HERRAMIENTA
5 Palas 3 Limas Triangulares
5 Azadones
4 Escobones
4 Rastrillos
2 Carretillas de mano
UNIDAD DE MEDIDA
Kilmetro de ruta limpiado
PRODUCCIN PROMEDIO POR DA: APROBADO POR:
5 km de ruta limpiado/da
FECHA:

Captulo 1, Actividades Rutinarias


Normas y Procedimientos de Ejecucin para Mantenimiento Vial RUT - 24
SECRETARIA DE INTEGRACIN ECONMICA CENTROAMERICANA
SIECA
NORMAS Y PROCEDIMIENTOS DE EJECUCIN PARA MANTENIMIENTO VIAL
ACTIVIDAD

CDIGO No. NOMBRE: REMOCIN DE DERRUMBES CATEGORA DE MANTENIMIENTO:


RUT - 025 PEQUEOS (CON MAQUINARIA) RUTINARIA
DESCRIPCIN: Consiste en la limpieza de material proveniente de los taludes y quebradas que se deposita en las cunetas y hombros de la carretera y que
causa molestias e inseguridad a los usuarios.
PROPSITO: Facilitar el normal trnsito de los vehculos, restablecer el libre paso del agua por las cuentas, el normal uso del hombro y para seguridad del
usuario.
CRITERIO PARA LA EJECUCIN: Debe realizarse a la mayor brevedad posible, despus de que se notific el derrumbe, y antes que empiecen las lluvias.

CANT. MANO DE OBRA PROCEDIMIENTO


1 Jefe de Operadores 1. Colocar seales y dispositivos de seguridad.
1 Caporal 2. Quitar el material que amenace con desprenderse.
5 Peones 3. Despejar la zona afectada del material de derrumbe, usando el
2 Pilotos Cargador frontal y los Camiones de volteo.
1 Operador de Cargador 4. Continuar eliminando el material dejando que pase el trnsito,
1 Ayudante de Operador cada cierto tiempo.
5. No se debe depositar el material sobre rellenos o donde pueda
obstruir obras de drenaje.
6. Limpiar bien las cunetas, hombros, calzada, etc., despus de
eliminar el material cado, con la cuadrilla de apoyo.
7. Retirar seales y dispositivos de seguridad en orden inverso a como
como fueron colocados.

11 TOTAL
CANT. EQUIPO NECESARIO % T.P.
2 Camiones de volteo 45
1 Cargador frontal 70

CANT. UNIDAD MATERIALES

NINGUNO

CANT. HERRAMIENTA
5 Palas
5 Azadones
5 Piochas
3 Carretillas de mano

UNIDAD DE MEDIDA
Metro cbico de derrumbe removido
PRODUCCIN PROMEDIO POR DA: APROBADO POR:
250 m/da
FECHA:

Captulo 1, Actividades Rutinarias


Normas y Procedimientos de Ejecucin para Mantenimiento Vial RUT - 25
SECRETARIA DE INTEGRACIN ECONMICA CENTROAMERICANA
SIECA
NORMAS Y PROCEDIMIENTOS DE EJECUCIN PARA MANTENIMIENTO VIAL
ACTIVIDAD

CDIGO No. NOMBRE: REMOCIN DE DERRUMBES CATEGORA DE MANTENIMIENTO:


RUT - 026 PEQUEOS (A MANO) RUTINARIA
DESCRIPCIN: Consiste en la limpieza de material proveniente de los taludes y quebradas que se deposita en las cunetas y hombros de la carretera y que
causa molestias e inseguridad a los usuarios.
PROPSITO: Facilitar el normal trnsito de los vehculos, restablecer el libre paso del agua por las cunetas, el normal uso del hombro y para seguridad del
usuario.
CRITERIO PARA LA EJECUCIN: Debe realizarse a la mayor brevedad posible, despus de que se notific el derrumbe, y antes que empiecen las lluvias.

CANT. MANO DE OBRA PROCEDIMIENTO


1 Caporal 1. Colocar seales y dispositivos de seguridad.
10 Peones 2. Quitar el material que amenace con desprenderse.
1 Piloto 3. Despejar la zona afectada del material de derrumbe. Usando
el Camin y/o Carretillas de mano.
4. Continuar eliminando el material dejando que pase el trnsito,
cada cierto tiempo, nivelando a mano.
5. No se debe depositar el material sobre rellenos o donde pueda
obstruir obras de drenaje.
6. Limpiar bien las cunetas, hombros, rodadura, etc., despus de
eliminar el material cado, a mano.
7. Retirar seales y dispositivos de seguridad en orden inverso a
como fueron colocados.

12 TOTAL
CANT. EQUIPO NECESARIO % T.P.
1 Camin de volteo 30

CANT. UNIDAD MATERIALES

NINGUNO

CANT. HERRAMIENTA
10 Palas
5 Azadones
5 Piochas
3 Carretillas de mano

UNIDAD DE MEDIDA
Metro cbico de derrumbe removido
PRODUCCIN PROMEDIO POR DA: APROBADO POR:
15 m/da
FECHA:

Captulo 1, Actividades Rutinarias


Normas y Procedimientos de Ejecucin para Mantenimiento Vial RUT - 26
SECRETARIA DE INTEGRACIN ECONMICA CENTROAMERICANA
SIECA
NORMAS Y PROCEDIMIENTOS DE EJECUCIN PARA MANTENIMIENTO VIAL
ACTIVIDAD

CDIGO No. NOMBRE: CATEGORA DE MANTENIMIENTO:


RUT - 027 SOLDADURA DE ELEMENTOS METALICOS RUTINARIA
DESCRIPCIN: Consiste en reparar los distintos elementos metlicos
PROPSITO: Restituir los distintos elementos metlicos a su condicin original
CRITERIO PARA LA EJECUCIN: Segn diseo original
CANT. MANO DE OBRA PROCEDIMIENTO
1 Soldador 1. Colocar seales y dispositivos de seguridad.
2 Peones 2. Limpiar el elemento a soldar, quedando libre de oxido, materia
orgnica y cualquier otro ajeno a su estructura
3. Soldar el elemento daado, ya sea reparar el existente o reemplazar
por uno similar en perfecto estado
4. Retirar seales y dispositivos de seguridad en orden inverso a
como fueron colocados.

3 TOTAL
CANT. EQUIPO NECESARIO % T.P.
SOLDADURA AUTOGENA
1 Equipo de Soldadura
1 Cilindro de Oxigeno
1 Cilindro de Acetileno
SOLDADURA ELECTRICA
1 Maquina de soldar
1 Fuente de energa (planta elctrica)

CANT. UNIDAD MATERIALES


10 kg Soldadura (Electrodos)
100 lbs Oxigeno
75 lbs Acetileno

CANT. HERRAMIENTA
3 mascaras para soldar

UNIDAD DE MEDIDA
Variable
PRODUCCIN PROMEDIO POR DA: APROBADO POR:
Variable segn tipo de soldadura
FECHA:

Captulo 1, Actividades Rutinarias


Normas y Procedimientos de Ejecucin para Mantenimiento Vial RUT - 27
SECRETARIA DE INTEGRACIN ECONMICA CENTROAMERICANA
SIECA
NORMAS Y PROCEDIMIENTOS DE EJECUCIN PARA MANTENIMIENTO VIAL
ACTIVIDAD

CDIGO No. NOMBRE: OTRAS ACTIVIDADES RUTINARIAS CATEGORA DE MANTENIMIENTO:


RUT - 028 RUTINARIA
DESCRIPCIN: Todos aquellos trabajos rutinarios diversos que se efecten en la carretera, hombros, obras de drenaje, estructuras, etc., que no estn
considerados en el resto de actividades de mantenimiento rutinario.
PROPSITO: Tener contemplados dentro de esta actividad todos los trabajos de mantenimiento rutinario no especificados en las normas de ejecucin,

CRITERIO PARA LA EJECUCIN: Se cargar trabajo a esta actividad, solamente cuando hay trabajos pequeos de mantenimiento rutinario por hacer y
que no estn contemplados en las actividades anteriores.
CANT. MANO DE OBRA PROCEDIMIENTO

SEGN INSTRUCCIONES RECIBIDAS


SEGN SEA NECESARIO

NOTA:
028-A Otras actividades rutinarias/mezcla asfltica
028-B Otras actividades rutinarias/tratamiento superficial
028-C Otras actividades rutinarias/balasto
028-D Otras actividades rutinarias/tierra

CANT. EQUIPO NECESARIO % T.P.

SEGN SEA NECESARIO

CANT. UNIDAD MATERIALES

SEGN SEA NECESARIO

CANT. HERRAMIENTA

SEGN SEA NECESARIO

UNIDAD DE MEDIDA
Cuadrilla-da
PRODUCCIN PROMEDIO POR DA: APROBADO POR:
Medida en Cuadrilla-da
FECHA:

Captulo 1, Actividades Rutinarias


Normas y Procedimientos de Ejecucin para Mantenimiento Vial RUT - 28
SECRETARIA DE INTEGRACIN ECONMICA CENTROAMERICANA
SIECA
NORMAS Y PROCEDIMIENTOS DE EJECUCIN PARA MANTENIMIENTO VIAL
ACTIVIDAD

CDIGO No. NOMBRE: CATEGORA DE MANTENIMIENTO:


PER - 001 SELLO ASFLTICO PERIDICA
DESCRIPCIN: Aplicar un riego de asfalto lquido y una capa de agregado fino (piedrn y gravilla de 3/8" y arena de ro) para sellar la superficie de
rodadura y hombros pavimentados.
PROPSITO: Evitar la entrada de agua y otros materiales ajenos en las grietas superficiales, lo que deteriorar la carpeta asfltica y para aumentar la vida
til del pavimento de la carretera.
CRITERIO PARA LA EJECUCIN: Se ejecutar esta actividad cuando se presenten fisuras en gran parte de la superficie de un determinado tramo; la
finalidad es sellar cada superficie asfltica en forma peridica.
CANT. MANO DE OBRA PROCEDIMIENTO
1 Auxiliar de asfaltos 1. Asegurar que hay suficiente material preparado para abastecer el
1 Caporal trabajo programado y revisar todo el equipo con una semana de
10 Peones anticipacin para evitar problemas a media labor.
5 Pilotos 2. Colocar seales y dispositivos de seguridad.
1 Operador de Cargador Frontal 3. Barrer de la superficie el material suelto con Barredora y fuelle
1 Operador de Barredora Autopropulsada mecnico .
1 Operador de Compactadora de Rodillo Metlico 4. Regar el asfalto lquido en la cantidad predeterminada por diseo,
1 Operador de Compactadora de Llantas Neumticas en una longitud adecuada, que permita cubrirlo rpidamente con
1 Operador de Distribuidora de asfaltos Autopropulsada el agregado. No se debe regar ms asfalto que el que permita
1 Operador de Esparcidora de Agregados cubrir la cantidad de agregado disponible en el lugar.
3 Ayudantes 5. Esparcir el agregado uniformemente sobre el asfalto en la
cantidad predeterminada usando el Esparcidor de Agregados.
6. Compactar inmediatamente con la Compactadora de Rodillo
Metlico, cubriendo toda el rea en una primera pasada.
26 TOTAL 7. Seguir compactando con la Compactadora de Llanta Neumtica
CANT. EQUIPO NECESARIO % T.P. (varias pasadas) hasta que el agregado asiente bien en el asfalto.
5 Camiones de volteo 75 Si quedan huellas, borrarlas con una pasada final del Rodillo
1 Cargador Frontal 70 Metlico.
1 Barredora Autopropulsada 50 8. Cerrar el rea al trnsito por un perodo mnimo de 12 horas, para
1 Compactadora de Rodillo Metlico 50 permitir el curado; si es indispensable se puede permitir trnsito
1 Compactadora de Llantas Neumticas 50 a velocidad controlada de no ms de 10 km/hora.
1 Distribuidora de asfaltos Autopropulsada 45 9. Barrer de la superficie el agregado que no ha pegado en el asfalto.
1 Esparcidora de Agregados Autopropulsada 50 10. Quitar seales y dispositivos de seguridad en orden inverso a
como fueron colocados.

NOTA:
001-A Sello asfltico/mezcla asfltica.
001-B Sello asfltico/tratamiento superficial.

CANT. UNIDAD MATERIALES


1080 gal Lquido asfltico RC-250
22.5 m Gravilla

CANT. HERRAMIENTA
10 Palas
5 Azadones
5 Cepillos de Peazava
2 Escobones
2 Carretillas de Mano
UNIDAD DE MEDIDA
Metro cuadrado sellado
PRODUCCIN PROMEDIO POR DA: APROBADO POR:
3,500 m/da
FECHA:

Captulo 2, Actividades Peridicas


Normas y Procedimientos de Ejecucin para Mantenimiento Vial PER - 1
SECRETARIA DE INTEGRACIN ECONMICA CENTROAMERICANA
SIECA
NORMAS Y PROCEDIMIENTOS DE EJECUCIN PARA MANTENIMIENTO VIAL
ACTIVIDAD

CDIGO No. NOMBRE: COLOCACIN DE CAPAS ASFLTICAS CATEGORA DE MANTENIMIENTO:


PER - 002 DE REFUERZO, (RECAPEO) EN CALIENTE PERIDICA
DESCRIPCIN: La Colocacin de una nueva capa de mezcla asfltica sobre pavimento existente.
PROPSITO: Reforzar la estructura de la carpeta de rodadura, prologar su vida til y proveer una superficie lisa para el trnsito.
CRITERIO PARA LA EJECUCIN: Se ejecutar cuando la superficie existente se est deteriorando o se presenten huellas, rugosidad, etc., tomando en
cuenta la finalidad de repavimentar cada carretera con superficie asfltica en forma peridica. De acuerdo a lo determinado por el Departamento de
Ingeniera de Mantenimiento.
CANT. MANO DE OBRA PROCEDIMIENTO
1 Auxiliar de Asfaltos 1. Para iniciar la actividad hacer inspeccin y revisin de todo el
1 Caporal equipo. Se deben efectuar por lo menos con una semana de
10 peones anticipacin, para poder corregir cualquier defecto. Comprobar
11 Pilotos que el rea a recapear ha sido previamente bachada.
1 Operador de Barredora Autopropulsada 2. Solicitar Plataforma y Cabezal para transporte del equipo.
1 Operador de Compactadora Rodillo Metlico 3. Traslado del equipo al lugar de la obra, establecimiento de
1 Operador de Compactadora Llantas Neumticas comunicacin con la planta de mezcla asfltica y nueva revisin
1 Operador de Pavimentadora del equipo.
1 Operador de Distribuidora de asfaltos Autopropulsada 4. Colocar seales y dispositivos de seguridad.
4 Ayudantes de Operador 5. Marcar la lnea gua para la Pavimentadora. Barrer la superficie.
6. Aplicar la liga (asfalto RC-250 Emulsin Asfltica) segn
especificaciones de diseo.
7. En el sitio, comprobar la temperatura de la mezcla en cada
camin que llega de la Planta.
32 TOTAL 8. Colocar la carpeta bituminosa en caliente, segn ancho y espesor
CANT. EQUIPO NECESARIO % T.P. establecidos.
1 Pick-up 35 9. a) Compactar con Rodillo metlico, antes de que enfre, tratar las
10 Camiones de volteo 75 juntas primero.
1 Camin Regador de Agua 50 b) Compactar con Compactadora Neumtica varias pasadas.
1 Barredora Autopropulsada 35 c) Compactar con Rodillo, la pasada final.
1 Compactadora Rodillo Metlico 50 d) Los bordes y esquinas compactarlas con mazo metlico.
1 Compactadora Llantas Neumticas 50 10. Antes de finalizar la jornada de trabajo, preparar la junta
1 Pavimentadora Autopropulsada 65 transversal, usando papel adecuado, para continuar al da
1 Distribuidora de asfaltos Autopropulsada 35 siguiente.
2 Termmetros para Asfalto 50 11. Limpiar y revisar el equipo diariamente despus de cada jornada
de trabajo.
12. Retirar seales y dispositivos de seguridad en orden inverso a
como fueron colocados.

NOTA:
002-A Colocacin de capas asflticas de refuerzo (recapeo) en
CANT. UNIDAD MATERIALES caliente/mezcla asfltica
110 m Mezcla Asfltica en Caliente 002-B Colocacin de capas asflticas de refuerzo (recapeo) en
220 gal Asfalto RC-250 o emulsin asfltica SS caliente/tratamiento superficial.
4.5 m2 Papel Construccin para Juntas

CANT. HERRAMIENTA
10 Palas
5 Azadones
5 Cepillos
5 Escobones
3 Rastrillos
2 Carretillas de mano
UNIDAD DE MEDIDA
Metro cbico de mezcla asfltica
PRODUCCIN PROMEDIO POR DA: APROBADO POR:
110 m de Mezcla Asfltica compactada (capas de 5 7centmetros de
espesor)/da FECHA:

Captulo 2, Actividades Peridicas


Normas y Procedimientos de Ejecucin para Mantenimiento Vial PER - 2
SECRETARIA DE INTEGRACIN ECONMICA CENTROAMERICANA
SIECA
NORMAS Y PROCEDIMIENTOS DE EJECUCIN PARA MANTENIMIENTO VIAL
ACTIVIDAD

CDIGO No. NOMBRE: COLOCACIN DE CAPAS ASFLTICAS CATEGORA DE MANTENIMIENTO:


PER - 003 DE REFUERZO (RECAPEO) EN FRO. PERIDICA
DESCRIPCIN: La colocacin de una nueva capa de mezcla asfltica en fro sobre pavimento existente.
PROPSITO: Reforzar la estructura de la carpeta de rodadura, prolongar su vida til y proveer una superficie uniforme para el trnsito.
CRITERIO PARA LA EJECUCIN: Se ejecutar cuando la superficie existente se est deteriorando o se presenten huellas, rugosidad, etc.

CANT. MANO DE OBRA PROCEDIMIENTO


1 Auxiliar de asfaltos 1. Para iniciar la actividad realizar inspeccin y revisin de todo el
1 Caporal equipo. Se debe efectuar por lo menos con una semana de
10 Peones anticipacin, para poder corregir cualquier defecto. Comprobar
12 Pilotos que el rea a recapear ha sido previamente bachada.
1 Operador de barredora autopropulsada 2. Solicitar Plataforma y Cabezal para transporte del equipo.
1 Operador de compactadora de rodillo metlico 3. Trasladar el equipo al lugar de la obra, establecer un medio de
1 Operador de compactadora de llantas neumticas comunicacin con la planta de mezcla asfltica y nueva revisin
1 Operador de Pavimentadora del equipo.
1 Operador de distribuidora de asfaltos autopropulsada 4. Colocar seales y dispositivos de seguridad.
4 Ayudantes de operador 5. Marcar la lnea gua para la Pavimentadora.
6. Regar la liga (Asfalto RC-250 o emulsin asfltica) segn
especificaciones de diseo.
7. Colocar la carpeta asfltica segn ancho y espesor establecidos.
8. a) Compactar segn anexo de compactacin.
33 TOTAL b) Los bordes y esquinas compactarlas a mano con mazos
CANT. EQUIPO NECESARIO % T.P. metlicos.
1 Pick-up 35 9. Antes de finalizar la jornada de trabajo, preparar la junta
10 Camiones de volteo 75 transversal, usando papel adecuado.
1 Camin regador de agua 50 10. Limpiar y revisar el equipo diariamente despus de cada jornada
1 Barredora autopropulsada 35 de trabajo.
1 Compactadora de rodillo metlico 50 11. Retirar seales y dispositivos de seguridad en orden inverso a
1 Compactadora de llantas neumticas 50 como fueron colocados.
1 Pavimentadora 65
1 Distribuidora de asfaltos autopropulsada 35
NOTA:
003-A Colocacin de capas asflticas de refuerzo (recapeo) en
fro/mezcla asfltica.
003-B Colocacin de capas asflticas de refuerzo (recapeo) en
fro/tratamiento superficial.

CANT. UNIDAD MATERIALES


110 m Mezcla asfltica en fro
220 gal Asfalto lquido RC-250 emulsin asfltica
4.5 m Papel para construccin de juntas

CANT. HERRAMIENTA
10 Palas
5 Azadones
5 Cepillos
5 Escobones
3 Rastrillos
2 Carretillas de mano
UNIDAD DE MEDIDA
Metro cbico de mezcla asfltica
PRODUCCIN PROMEDIO POR DA: APROBADO POR:
110 m de mezcla asfltica compactada capas de (5 a 7 cm de espesor)/da
FECHA:

Captulo 2, Actividades Peridicas


Normas y Procedimientos de Ejecucin para Mantenimiento Vial PER - 3
SECRETARIA DE INTEGRACIN ECONMICA CENTROAMERICANA
SIECA
NORMAS Y PROCEDIMIENTOS DE EJECUCIN PARA MANTENIMIENTO VIAL
ACTIVIDAD

CDIGO No. NOMBRE: CATEGORA DE MANTENIMIENTO:


PER -004 REPOSICIN DE BALASTO PERIDICA
DESCRIPCIN: Reponer el material perdido por desgaste, erosin, etc., con material apropiado; incluye escarificacin, conformacin y compactacin.

PROPSITO: Mejorar la superficie y el valor soporte de la capa de rodadura y recuperar la rasante y seccin transversal original de la carretera.
CRITERIO PARA LA EJECUCIN: Es recomendable llevar a cabo esta actividad cuando la humedad natural del terreno sea ms o menos la ptima y
cuando el balasto de un tramo tenga menos de la mitad del espesor original.
CANT. MANO DE OBRA PROCEDIMIENTO
1 Encargado 1. Colocar seales y dispositivos de seguridad.
1 Caporal 2. Llevar el Tractor y el Cargador al banco de material, para ello, si es
10 Peones necesario, pedir una Plataforma con Cabezal.
7 Pilotos 3. Acumular el material de balasto en sitios predeterminados.
1 Operador de Cargador Frontal 4. Escarificar la superficie de rodadura y limpiar cuneta con
1 Operador de Motoniveladora Motoniveladora, si estuviera muy seca, regar agua ligeramente,
1 Operador de Tractor de Oruga sin exceder la humedad ptima.
1 Operador de Compactador Autopropulsado 5. Cargar, transportar y descargar el material apropiado,
1 Operador de Bomba de Agua extendindolo sobre la superficie escarificada.
1 Laboratorista 6. Si el material est muy seco, mojarlo usando la regadora de agua,
1 Ayudante de Laboratorista hasta tener una humedad cercana a la ptima. Si estuviera
demasiado hmedo, airearlo dndole vuelta con la motoniveladora.
7. Eliminar piedras con tamao mayor de 3" (7.5 cm), romper los
terrones, mezclar con la motoniveladora, y conformar.
26 TOTAL 8. Compactar la superficie de acuerdo a la Seccin 200, numeral 203.04
CANT. EQUIPO NECESARIO % T.P. del Tomo I del Manual Centroamericano de Mantenimiento de Carreteras.
6 Camiones de volteo 75 9. Limpiar desperdicios, sobrantes y botarlos donde no interfieran el
1 Camin Regador de Agua 45 trnsito ni el libre curso del agua superficial.
1 Cargador Frontal 70 10. Retirar seales y dispositivos de seguridad en orden inverso a
1 Motoniveladora 70 como fueron colocados.
1 Tractor de Oruga con Cuchilla y Escarificador 65
1 Compactadora Vibratoria Autopropulsada 50
1 Bomba de Agua (si es necesaria) 30
1 Equipo de Laboratorio 50 NOTA 1:
Se consider 1 viaje por hora (se debe de optimizar de acuerdo
a la distancia al banco de materiales)

CANT. UNIDAD MATERIALES


250 m Balasto

CANT. HERRAMIENTA
5 Palas
5 Azadones
5 Piochas
3 Mazos Metlicos
4 Carretillas de Mano
UNIDAD DE MEDIDA
Metro cbico de balasto
PRODUCCIN PROMEDIO POR DA: APROBADO POR:
250 m/da
FECHA:

Captulo 2, Actividades Peridicas


Normas y Procedimientos de Ejecucin para Mantenimiento Vial PER - 4
SECRETARIA DE INTEGRACIN ECONMICA CENTROAMERICANA
SIECA
NORMAS Y PROCEDIMIENTOS DE EJECUCIN PARA MANTENIMIENTO VIAL
ACTIVIDAD

CDIGO No. NOMBRE: RECONFORMACIN DE HOMBROS CATEGORA DE MANTENIMIENTO:


PER - 005 NO PAVIMENTADOS EN CARRETERAS PAVIMENTADAS PERIDICA
DESCRIPCIN: Reconformacin de hombros no pavimentados de un ancho mayor de 3 metros con motoniveladora con la adicin de cantidades pequeas
de material, donde sea necesario. En carreteras asfaltadas donde el ancho del hombro lo permita.
PROPSITO: Restaurar el perfil de los hombros.
CRITERIO PARA LA EJECUCIN: Se ejecutar esta actividad cuando se note en el hombro: baches, depresiones y otros peligros potenciales,
aprovechando en lo posible la humedad natural.
CANT. MANO DE OBRA PROCEDIMIENTO
1 Piloto 1. Colocar seales y dispositivos de seguridad.
1 Operador de Motoniveladora 2. Escarificar el hombro si se presentan muchos baches.
1 Operador de Compactadora 3. Raspar y arrastrar el material superficial desde el extremo del
1 Ayudante hombro hacia el borde del pavimento, teniendo cuidado de eliminar
el material inadecuado y no daar la capa de rodadura.
4. Efectuar una pasada con la Motoniveladora, invirtiendo el ngulo
horizontal de la cuchilla, esparciendo el material acumulado sobre
el pavimento hacia el hombro.
5. Efectuar pasadas adicionales para perfilar el hombro y darle una
pendiente adecuada.
6. Si hace falta material, acarrearlo con el camin, verterlo en el
hombro y tenderlo con la Motoniveladora.
7. Compactar con varias pasadas, aprovechando la humedad natural
del hombro.
4 TOTAL 8. Retirar las seales y dispositivos de seguridad en orden inverso a
CANT. EQUIPO NECESARIO % T.P. como fueron colocados.
1 Camin de volteo 40
1 Motoniveladora 70
1 Compactadora de Llantas Neumticas 50

CANT. UNIDAD MATERIALES


25 m Material de Base

CANT. HERRAMIENTA

NINGUNA

UNIDAD DE MEDIDA
Kilmetro de hombro conformado (a ambos lados)
PRODUCCIN PROMEDIO POR DA: APROBADO POR:
5 km/da
FECHA:

Captulo 2, Actividades Peridicas


Normas y Procedimientos de Ejecucin para Mantenimiento Vial PER - 5
SECRETARIA DE INTEGRACIN ECONMICA CENTROAMERICANA
SIECA
NORMAS Y PROCEDIMIENTOS DE EJECUCIN PARA MANTENIMIENTO VIAL
ACTIVIDAD

CDIGO No. NOMBRE: REPARACIN MENOR DE CATEGORA DE MANTENIMIENTO:


PER - 006 ALCANTARILLAS, BVEDAS Y CAJAS PERIDICA
DESCRIPCIN: Consiste en la reparacin de todos los daos que hayan ocurrido en las alcantarillas, bvedas y cajas.
PROPSITO: Asegurar el libre flujo del agua, evitar filtraciones que puedan daar la carretera y aumentar la vida til de la estructura.
CRITERIO PARA LA EJECUCIN: Esta actividad se llevar a cabo durante la poca seca, a menos que la reparacin sea considerada de emergencia.
CANT. MANO DE OBRA PROCEDIMIENTO
1 Caporal 1. Colocar seales y dispositivos de seguridad.
1 Albail 2. Determinar reas de trabajo, para evitar que se estorben
4 Peones mutuamente los trabajadores.
1 Piloto 3. Quitar todo el material suelto en la parte daada.
4. Preparar la mezcla segn las siguientes proporciones:

Cemento - 1 bolsa
Arena - 3 bolsas
Agua - segn necesidades

5. Reparar los sectores daados de alcantarillas dejndolos en


condiciones satisfactorias.
6. Si se trata de alcantarillas metlicas anidables enderezar las partes
deformadas, apretar y reemplazar las tuercas y tornillos que estn
flojos o que falten usando la llave inglesa o cangrejo. Si es
tubera con proteccin asfltica, cubrir con (RC-250) las partes
7 TOTAL desgastadas, dejar secar al aire y echar un poco de arena.
CANT. EQUIPO NECESARIO % T.P. 7. Limpiar la estructura.
1 Camin de volteo (parcial) 40 8. Retirar seales y dispositivos de seguridad en orden inverso a
como fueron colocados.

CANT. UNIDAD MATERIALES


2 gal Lquido asfltico RC-250
0.5 m Arena de ro fina
2 saco Cemento Portland
10 u Tornillos con tuercas para alcantarillas de metal

CANT. HERRAMIENTA
4 Palas 2 Machetes
4 Azadones 2 Llaves Inglesas
3 Piochas 2 Cucharas de albail
3 Mazos metlicos 2 Martillos
1 Carretilla de mano 2 Cinceles
3 Regaderas de mano 2 Barretas
2 Cubetas 1 Tonel para agua
1 Lazo
UNIDAD DE MEDIDA
Metro lineal reparado
PRODUCCIN PROMEDIO POR DA: APROBADO POR:
15 ml/da
FECHA:

Captulo 2, Actividades Peridicas


Normas y Procedimientos de Ejecucin para Mantenimiento Vial PER - 6
SECRETARIA DE INTEGRACIN ECONMICA CENTROAMERICANA
SIECA
NORMAS Y PROCEDIMIENTOS DE EJECUCIN PARA MANTENIMIENTO VIAL
ACTIVIDAD

CDIGO No. NOMBRE: REPARACIN DE OBRAS DE CATEGORA DE MANTENIMIENTO:


PER - 007 DRENAJE PROVISIONALES PERIDICA
DESCRIPCIN: Reparacin de todos los daos que hayan ocurrido en obras de drenaje provisionales construidas con materiales tales como madera
rolliza, madera procesada y piedra sin ligar.
PROPSITO: Asegurar el libre flujo del agua, evitar filtraciones que puedan daar la carretera y aumentar la vida til de la tubera.
CRITERIO PARA LA EJECUCIN: Esta actividad se llevar a cabo durante la poca seca, a menos que la reparacin sea considerada de emergencia.
CANT. MANO DE OBRA PROCEDIMIENTO
1 Caporal 1. Colocar seales y dispositivos de seguridad.
4 peones 2. Inspeccionar y determinar qu piezas van a ser sustituidas.
1 Piloto 3. Retirar el relleno sobre la obra de drenaje.
4. Proceder a reemplazarlas.
5. Reconstruir el relleno compactndolo adecuadamente.
6. Limpiar el interior de la alcantarilla, retirar desperdicios y basura,
depositarlos donde no interfiera el trnsito y corrientes de agua
ni sean antiestticos
7. Retirar seales y dispositivos de seguridad en orden inverso a
como fueron colocados.
8. Estudiar la posibilidad de colocar losetas prefabricadas de
concreto o medias secciones de tubera sobre los muros de
piedra e informar al Supervisor.

6 TOTAL
CANT. EQUIPO NECESARIO % T.P.
1 Camin de volteo 40

CANT. UNIDAD MATERIALES


Madera Rolliza
Madera Procesada (segn las necesidades)
2 lbs Clavo

CANT. HERRAMIENTA
2 Palas 1 Lazo
2 Azadones 2 Machetes
2 Piochas 1 Serrucho
1 Mazo Metlico 2 Martillos
1 Carretilla de mano 1 Barreta
1 Regadera de Mano
1 Cubeta
UNIDAD DE MEDIDA
Metro lineal reparado
PRODUCCIN PROMEDIO POR DA: APROBADO POR:
10 ml/da
FECHA:

Captulo 2, Actividades Peridicas


Normas y Procedimientos de Ejecucin para Mantenimiento Vial PER - 7
SECRETARIA DE INTEGRACIN ECONMICA CENTROAMERICANA
SIECA
NORMAS Y PROCEDIMIENTOS DE EJECUCIN PARA MANTENIMIENTO VIAL
ACTIVIDAD

CDIGO No. NOMBRE: CATEGORA DE MANTENIMIENTO:


PER - 008 RECONSTRUCCIN DE SUB-DRENAJES PERIDICA
DESCRIPCIN: La reconstruccin de los elementos de un sub-drenaje para que este funcione en buena forma.
PROPSITO: Encausar el agua subterrnea que afecta a la carretera ocasionndole daos.
CRITERIO PARA LA EJECUCIN: Se efectuar esta actividad cuando despus de hacer el mantenimiento rutinario e inspecciones mensuales, no sale
agua de un sub-drenaje determinado y existe deflexin y humedad en la carretera.
CANT. MANO DE OBRA PROCEDIMIENTO
1 Caporal 1. Colocar seales y dispositivos de seguridad.
10 Peones 2. Excavar a lo largo, retirar el material del sub-drenaje a partir del
1 Piloto cabezal de salida.
3. Inspeccionar si hay tubera perforada y como se encuentra
(tapada, rota, aplastada, etc.), limpiar o colocar nueva tubera
perforada (las juntas de los tubos deben cubrirse con tela
tenso filtrante); despus la piedra graduada y la arena, de acuerdo
al diseo o plano del subdrenaje. Si hay piedrn o arena en el
sub-drenaje que estn sucios, pero que se puedan utilizar,
se pueden limpiar tamizndolos y/o lavndolos.
4. Colocar encima una capa impermeable de arcilla, o bien construir
cuneta revestida de acuerdo a Actividad REM-010 Construccin de
Cunetas Revestidas.
5. En caso de haber tenido que romper la capa de rodadura para
12 TOTAL reconstruir parte del sub-drenaje, proceder a repararla de acuerdo
CANT. EQUIPO NECESARIO % T.P. a la actividad respectiva, retirando el material que se encuentre
1 Camin de volteo (Parcial) 50 hmedo.
1 Tamiz o Zaranda de 1/4" 6. Retirar seales y dispositivos de seguridad en orden inverso a
como fueron colocados.

CANT. UNIDAD MATERIALES


3 m Piedrn
3.6 m Arena de ro fina
6 m Piedra
10 ml Tubera Perforada de 8"
2 m Tela tenso filtrante

CANT. HERRAMIENTA
10 palas 5 Machetes
5 Azadones
10 Piochas
4 Mazos metlicos
3 Carretillas de mano
2 Regaderas de mano
4 Cubetas
UNIDAD DE MEDIDA
Metro lineal de sub-drenaje tratado
PRODUCCIN PROMEDIO POR DA: APROBADO POR:
15 ml/da
FECHA:

Captulo 2, Actividades Peridicas


Normas y Procedimientos de Ejecucin para Mantenimiento Vial PER - 8
SECRETARIA DE INTEGRACIN ECONMICA CENTROAMERICANA
SIECA
NORMAS Y PROCEDIMIENTOS DE EJECUCIN PARA MANTENIMIENTO VIAL
ACTIVIDAD

CDIGO No. NOMBRE: CATEGORA DE MANTENIMIENTO:


PER - 009 REPARACIN DE MUROS DE CONCRETO PERIDICA
DESCRIPCIN: Reparar los muros de retencin y estructuras auxiliares, con concreto o concreto reforzado cuando sea necesario.
PROPSITO: Que los muros se conserven en buena condicin y evitar daos posteriores a la carretera.
CRITERIO PARA LA EJECUCIN: Se realizar esta actividad en la poca seca, en muros que presenten grietas, socavamientos y desplomes. En caso de
emergencia ejecutarla en cualquier poca.
CANT. MANO DE OBRA PROCEDIMIENTO
1 Albail 1. Colocar seales y dispositivos de seguridad.
5 peones 2. Inspeccionar los daos que tiene el muro, marcando las reas a
1 Piloto (parcial) ser reparadas. Si el dao es grande demoler esa parte y
1 Operador de Mezcladora de Concreto (eventual) reconstruirla.
1 Carpintero (eventual) 3. Demoler las zonas marcadas y prepararlas para la reparacin.
4. En caso de ser concreto reforzado reconstruir la armadura de
hierro.
5. Construir formaleta, si es necesario.
6. Preparar el concreto con la siguiente proporcin:

Cemento - 1 bolsa
Arena - 2 bolsas
Piedrn - 3 bolsas
Agua - segn necesidades

9 TOTAL 7. Reparar o reconstruir las partes daadas, dejando que


CANT. EQUIPO NECESARIO % T.P. frage el concreto.
1 Camin de volteo (parcial) 40 8. Retirar seales y dispositivos de seguridad en orden inverso a
1 Mezcladora de Concreto (eventual) 30 como fueron colocados.

CANT. UNIDAD MATERIALES


0.9 m Piedrn
0.6 m Arena de ro fina
15 saco Cemento Portland
2 lbs Alambre de amarre
1 lbs Clavo
10 PT Tabla
10 PT Regla

CANT. HERRAMIENTA
4 Palas 2 Machetes
4 Azadones 1 Serrucho
2 Piochas 2 Cucharas de albail
2 Mazos metlicos 2 Martillos
1 Carretilla de mano 1 Barreta
4 Cubetas 1 Plomada de Albail
1 Lazo 1 Escuadra de Carpintero
1 Cordel 1 Tonel para agua
UNIDAD DE MEDIDA
Metro cbico de muro reparado
PRODUCCIN PROMEDIO POR DA: APROBADO POR:
1.5 m / da
FECHA:

Captulo 2, Actividades Peridicas


Normas y Procedimientos de Ejecucin para Mantenimiento Vial PER - 9
SECRETARIA DE INTEGRACIN ECONMICA CENTROAMERICANA
SIECA
NORMAS Y PROCEDIMIENTOS DE EJECUCIN PARA MANTENIMIENTO VIAL
ACTIVIDAD

CDIGO No. NOMBRE: REPARACIN DE MUROS DE CATEGORA DE MANTENIMIENTO:


PER - 010 PIEDRA LIGADA CON MORTERO PERIDICA
DESCRIPCIN: Reparar los muros de retencin y estructuras auxiliares con piedra ligada con mortero y/o concreto cuando sea necesario.
PROPSITO: Que los muros se conserven en buena condicin y evitar daos posteriores a la carretera.
CRITERIO PARA LA EJECUCIN: Se realizar esta actividad en poca seca, en muros que presenten grietas, socavamientos y desplomes. En caso de
emergencia ejecutarla en cualquier poca.
CANT. MANO DE OBRA PROCEDIMIENTO
1 Albail 1. Colocar seales y dispositivos de seguridad.
5 Peones 2. Inspeccionar los daos que tiene el muro, marcando las reas a
1 Piloto (parcial) ser reparadas. Si el dao es grande demoler esa parte y
reconstruirla.
3. Demoler las zonas marcadas y prepararlas para la reparacin.
4. Preparar el mortero de cemento con la siguiente proporcin:

Cemento - 1 bolsa
Arena - 3 bolsas
Agua - segn necesidades

5. Proceder a reparar, mojando y limpiando las piedras y


ligndolas con el mortero.
6. Dejar que frage, colocndole bolsas de papel mojadas encima o
arcilla hmeda.
7 TOTAL 7. Retirar seales y dispositivos de seguridad en orden inverso a
CANT. EQUIPO NECESARIO % T.P. como fueron colocados.
1 Camin de volteo (parcial) 40

CANT. UNIDAD MATERIALES


0.4 m Arena de ro fina
3 saco Cemento
1.2 m Piedra

CANT. HERRAMIENTA
4 Palas 2 Machetes
4 Azadones 2 Cucharas de Albail
2 Piochas 1 Barreta
2 Mazos Metlicos 1 Plomada de Albail
1 Carretilla de mano 1 Escuadra de Carpintero
2 Cubetas 1 Cordel
1 Lazo 1 Tonel para Agua
UNIDAD DE MEDIDA
Metro cbico de muro reparado
PRODUCCIN PROMEDIO POR DA: APROBADO POR:
1.5 m / da
FECHA:

Captulo 2, Actividades Peridicas


Normas y Procedimientos de Ejecucin para Mantenimiento Vial PER - 10
SECRETARIA DE INTEGRACIN ECONMICA CENTROAMERICANA
SIECA
NORMAS Y PROCEDIMIENTOS DE EJECUCIN PARA MANTENIMIENTO VIAL
ACTIVIDAD

CDIGO No. NOMBRE: REPARACIN DE MUROS DE CATEGORA DE MANTENIMIENTO:


PER - 011 PIEDRA SIN LIGAR (MURO SECO) PERIDICA
DESCRIPCIN: Reparar los muros de retencin y estructuras auxiliares restituyendo a su lugar las piedras que se hayan desplomado y reponiendo las que
hagan falta.
PROPSITO: Que los muros se conserven en buena condicin y evitar daos posteriores a la carretera.
CRITERIO PARA LA EJECUCIN: Se realizar esta actividad en la poca seca en muros que presenten deterioro, socavamiento o destruccin parcial del
mismo. En caso de emergencia ejecutarla en cualquier poca.
CANT. MANO DE OBRA PROCEDIMIENTO
1 Caporal 1. Colocar seales y dispositivos de seguridad.
5 Peones 2. Inspeccionar los daos que tiene el muro, marcando las reas a
1 Piloto (parcial) ser reconstruidas.
3. Preparar la zona marcada para su reparacin.
4. Reconstruir las partes daadas usando piedras planas o de
formas fciles de acomodar y que den estabilidad al muro.
5. Retirar seales y dispositivos de seguridad en orden inverso a
como fueron colocados.

7 TOTAL
CANT. EQUIPO NECESARIO % T.P.
1 Camin de volteo (parcial) 40

CANT. UNIDAD MATERIALES


3 m Piedra Laja o morln tallado

CANT. HERRAMIENTA
4 Palas 1 Plomada de Albail
2 Azadones 1 Cordel
4 Piochas
2 Mazos Metlicos
1 Carretilla de mano
2 Machetes
2 Barretas
UNIDAD DE MEDIDA
Metro cbico de muro reparado
PRODUCCIN PROMEDIO POR DA: APROBADO POR:
3 m / da
FECHA:

Captulo 2, Actividades Peridicas


Normas y Procedimientos de Ejecucin para Mantenimiento Vial PER - 11
SECRETARIA DE INTEGRACIN ECONMICA CENTROAMERICANA
SIECA
NORMAS Y PROCEDIMIENTOS DE EJECUCIN PARA MANTENIMIENTO VIAL
ACTIVIDAD

CDIGO No. NOMBRE: REPARACIN DE MUROS DE GAVIONES CATEGORA DE MANTENIMIENTO:


PER - 012 (LLENADOS CON PIEDRA O BOLSA DE ARENA-CEMENTO) PERIDICA
DESCRIPCIN: Reparar los muros de retencin y estructuras auxiliares con malla de gaviones, piedra o bolsas de arena-cemento.
PROPSITO: Que los muros se conserven en buena condicin y evitar daos posteriores a la carretera.
CRITERIO PARA LA EJECUCIN: Se realizar esta actividad en poca seca, en muros que presenten desplomes considerables, rotura de la malla,
destruccin parcial. En caso de emergencia ejecutarla en cualquier poca.
CANT. MANO DE OBRA PROCEDIMIENTO
1 Caporal 1. Colocar seales y dispositivos de seguridad.
10 Peones 2. Inspeccionar los daos que tiene el muro, marcando las reas
1 Piloto a ser reparadas, informar posibles causas del dao.
3. Demoler las zonas marcadas.
4. Armar las canastas que se van a utilizar.
5. Colocar las canastas amarrndolas entre s.
6. Colocar los tirantes de alambre galvanizado calibre 14.
7. Llenar con piedras grandes (la menor debe ser del doble del hoyo
de la malla). En lugares donde no exista piedra cerca, se pueden
usar bolsas de arena-cemento en proporcin de 10 a 1.
8. Cerrar los canastos con alambre galvanizado calibre 14.
9. Retirar seales y dispositivos de seguridad en orden inverso a
como fueron colocados.

12 TOTAL
CANT. EQUIPO NECESARIO % T.P.
1 Camin de volteo (parcial) 40

CANT. UNIDAD MATERIALES


6 m Piedra
3 u Malla de Gavin
15 lbs Alambre galvanizado calibre 14
4 m Arena de ro
8 saco Cemento
50 u Bolsas plsticas

CANT. HERRAMIENTA
10 Palas
4 Azadones
2 Piochas
2 Mazos Metlicos
4 Cubetas
4 Tenazas
UNIDAD DE MEDIDA
Metro cbico de muro reparado
PRODUCCIN PROMEDIO POR DA: APROBADO POR:
5 m / da
FECHA:

Captulo 2, Actividades Peridicas


Normas y Procedimientos de Ejecucin para Mantenimiento Vial PER - 12
SECRETARIA DE INTEGRACIN ECONMICA CENTROAMERICANA
SIECA
NORMAS Y PROCEDIMIENTOS DE EJECUCIN PARA MANTENIMIENTO VIAL
ACTIVIDAD

CDIGO No. NOMBRE: REPARACIN MAYOR DE CATEGORA DE MANTENIMIENTO:


PER - 013 PUENTES DE CONCRETO PERIDICA
DESCRIPCIN: Reparacin o reposicin de los elementos mayores de los puentes que se encuentren en mal estado.
PROPSITO: Preservar las estructuras y proveer un trnsito seguro.
CRITERIO PARA LA EJECUCIN: Se ejecutar esta operacin cuando el dao de los miembros de la superestructura, o en los estribos o pilas de la
subestructura del puente, sea tal que pongan en peligro la estabilidad y funcionamiento de la estructura.
CANT. MANO DE OBRA PROCEDIMIENTO
1. Colocar seales y dispositivos de seguridad.
2. De ser necesario clausurar el paso sobre el puente habilitando un
desvo o vado provisional para no interrumpir el trnsito.
3. Retirar los dispositivos que se encuentran en mal estado, ya sea
SEGN SEA NECESARIO en la superestructura, en los apoyos o en la subestructura.
4. Colocar nuevos dispositivos o los antiguos bien reparados.
5. Retirar seales y dispositivos de seguridad en orden inverso a
como fueron colocados.

NOTA:
El Supervisor determinar en cada caso el procedimiento a seguir, si
es necesario consultando al Departamento de Ingeniera de
CANT. EQUIPO NECESARIO % T.P. la Entidad Ejecutora

SEGN SEA NECESARIO

CANT. UNIDAD MATERIALES

SEGN SEA NECESARIO

CANT. HERRAMIENTA

SEGN SEAN NECESARIAS

UNIDAD DE MEDIDA
Metro de puente reparado
PRODUCCIN PROMEDIO POR DA: APROBADO POR:
VARIABLE
FECHA:

Captulo 2, Actividades Peridicas


Normas y Procedimientos de Ejecucin para Mantenimiento Vial PER - 13
SECRETARIA DE INTEGRACIN ECONMICA CENTROAMERICANA
SIECA
NORMAS Y PROCEDIMIENTOS DE EJECUCIN PARA MANTENIMIENTO VIAL
ACTIVIDAD

CDIGO No. NOMBRE: REPARACIN MAYOR DE CATEGORA DE MANTENIMIENTO:


PER - 014 PUENTES DE ACERO PERIDICA
DESCRIPCIN: Reparacin o reposicin de los elementos mayores de los puentes que se encuentren en mal estado.
PROPSITO: Preservar las estructuras y proveer un trnsito seguro.
CRITERIO PARA LA EJECUCIN: Se ejecutar esta operacin cuando el dao de los miembros de la superestructura, o en los estribos o pilas de la
subestructura del puente, sea tal que pongan en peligro la estabilidad y funcionamiento de la estructura.
CANT. MANO DE OBRA PROCEDIMIENTO
1. Colocar seales y dispositivos de seguridad.
2. De ser necesario clausurar el paso sobre el puente habilitando un
desvo o vado provisional para no interrumpir el trnsito.
3. Retirar los elementos que se encuentran en mal estado, ya sea
SEGN SEA NECESARIO en la superestructura, en los apoyos o en la subestructura.
4. Colocar nuevos elementos o los antiguos bien reparados.
5. Retirar seales y dispositivos de seguridad en orden inverso a
como fueron colocados.

NOTA:
El Supervisor determinar en cada caso el procedimiento a seguir, si
es necesario consultando al Departamento de Ingeniera de
CANT. EQUIPO NECESARIO % T.P. la Entidad Ejecutora

SEGN SEA NECESARIO

CANT. UNIDAD MATERIALES

SEGN SEA NECESARIO

CANT. HERRAMIENTA

SEGN SEA NECESARIO

UNIDAD DE MEDIDA
Metro de puente reparado
PRODUCCIN PROMEDIO POR DA: APROBADO POR:
VARIABLE
FECHA:

Captulo 2, Actividades Peridicas


Normas y Procedimientos de Ejecucin para Mantenimiento Vial PER - 14
SECRETARIA DE INTEGRACIN ECONMICA CENTROAMERICANA
SIECA
NORMAS Y PROCEDIMIENTOS DE EJECUCIN PARA MANTENIMIENTO VIAL
ACTIVIDAD

CDIGO No. NOMBRE: REPARACIN MAYOR DE CATEGORA DE MANTENIMIENTO:


PER - 015 PUENTES DE MADERA PERIDICA
DESCRIPCIN: Reparacin o reposicin de los elementos mayores de los puentes que se encuentren en mal estado.
PROPSITO: Preservar las estructuras y proveer un trnsito seguro.
CRITERIO PARA LA EJECUCIN: Se ejecutar esta operacin cuando el dao de los miembros de la superestructura, o en los estribos o pilas de la
subestructura del puente, sea tal que pongan en peligro la estabilidad y funcionamiento de la estructura.
CANT. MANO DE OBRA PROCEDIMIENTO
1. Colocar seales y dispositivos de seguridad.
2. De ser necesario clausurar el paso sobre el puente habilitando un
desvo o vado provisional para no interrumpir el trnsito.
3. Retirar los elementos que se encuentran en mal estado, ya sea
en la superestructura, en los apoyos o en la subestructura.
SEGN SEA NECESARIO 4. Colocar nuevos elementos o los antiguos bien reparados.
5. Retirar seales y dispositivos de seguridad en orden inverso a
como fueron colocados.

CANT. EQUIPO NECESARIO % T.P.

SEGN SEA NECESARIO NOTA:


El Supervisor determinar en cada caso el procedimiento a seguir,
si es necesario consultando al Departamento de Ingeniera de
La Entidad Ejecutora

CANT. UNIDAD MATERIALES

SEGN SEA NECESARIO

CANT. HERRAMIENTA

SEGN SEA NECESARIO

UNIDAD DE MEDIDA
Metro de puente reparado
PRODUCCIN PROMEDIO POR DA: APROBADO POR:
VARIABLE
FECHA:

Captulo 2, Actividades Peridicas


Normas y Procedimientos de Ejecucin para Mantenimiento Vial PER - 15
SECRETARIA DE INTEGRACIN ECONMICA CENTROAMERICANA
SIECA
NORMAS Y PROCEDIMIENTOS DE EJECUCIN PARA MANTENIMIENTO VIAL
ACTIVIDAD

CDIGO No. NOMBRE: CATEGORA DE MANTENIMIENTO:


PER - 016 PINTURA DE PUENTES DE ACERO PERIDICA
DESCRIPCIN: Limpieza y pintura de los puentes.
PROPSITO: Mantener las partes estructurales debidamente protegidas.
CRITERIO PARA LA EJECUCIN: Se realizar esta actividad, cuando despus de efectuada la Actividad RUT-019 Inspeccin de puentes, se informe que
el puente necesita pintura.
CANT. MANO DE OBRA PROCEDIMIENTO
1 Encargado de Sealizacin (parcial) 1. Colocar seales y dispositivos de seguridad.
2 Pintores 2. Preparar las partes a pintarse, limpiando y cepillando hasta
4 Peones eliminar la oxidacin, la pintura existente que se encuentre
1 Piloto descascarndose, grasa, polvo y cualquier material extrao que
se encuentre en la superficie.
3. Si son reas metlicas, dar una mano de pintura anticorrosiva
como base, dejando que se seque bien
4. Efectuar el pintado final con la pintura conveniente, si es sobre
metal usar pintura de aluminio
5. Dar un tiempo para que la pintura seque.
6. Retirar seales y dispositivos de seguridad en orden inverso a
como fueron colocados.

8 TOTAL
CANT. EQUIPO NECESARIO % T.P.
1 Camin de Estacas 40

CANT. UNIDAD MATERIALES


2 gal Pintura Anticorrosiva de Minio
2 gal Pintura de Aluminio
2 gal Solvente
12 pliego Lija

CANT. HERRAMIENTA
4 Cepillos de alambre
6 Brochas de 4"
3 Cubetas
4 Lazos
2 Escaleras
UNIDAD DE MEDIDA
Galones de pintura/da
PRODUCCIN PROMEDIO POR DA: APROBADO POR:
4 gal pintura/da
FECHA:

Captulo 2, Actividades Peridicas


Normas y Procedimientos de Ejecucin para Mantenimiento Vial PER - 16
SECRETARIA DE INTEGRACIN ECONMICA CENTROAMERICANA
SIECA
NORMAS Y PROCEDIMIENTOS DE EJECUCIN PARA MANTENIMIENTO VIAL
ACTIVIDAD

CDIGO No. NOMBRE: CATEGORA DE MANTENIMIENTO:


PER - 017 PINTURA DE PUENTES DE MADERA PERIDICA
DESCRIPCIN: Limpieza y pintura de los puentes.
PROPSITO: Mantener las partes estructurales debidamente protegidas.
CRITERIO PARA LA EJECUCIN: Se realizar esta actividad, cuando despus de efectuada la Actividad RUT-019 Inspeccin de puentes, se informe que
el puente necesita pintura.
CANT. MANO DE OBRA PROCEDIMIENTO
1 Encargado de Sealizacin (parcial) 1. Colocar seales y dispositivos de seguridad.
2 Pintores 2. Preparar las partes a pintarse, limpiando y cepillando
4 Peones la pintura existente que se encuentre descascarndose,
1 Piloto grasa, polvo y cualquier material extrao que se encuentre
en la superficie.
3. Efectuar el pintado final con pintura de aceite.
4. Dar un tiempo para que la pintura seque.
5. Retirar seales y dispositivos de seguridad en orden inverso a
como fueron colocados.

8 TOTAL
CANT. EQUIPO NECESARIO % T.P.
1 Camin de Estacas 40

CANT. UNIDAD MATERIALES


4 gal Pintura de Aceite
4 gal Solvente
12 pliego Lija

CANT. HERRAMIENTA
4 Cepillos de Alambre
6 Brochas de 4"
3 Cubetas
4 Lazos
2 Escaleras
UNIDAD DE MEDIDA
Galones de pintura/da
PRODUCCIN PROMEDIO POR DA: APROBADO POR:
4 gal pintura/da
FECHA:

Captulo 2, Actividades Peridicas


Normas y Procedimientos de Ejecucin para Mantenimiento Vial PER - 17
SECRETARIA DE INTEGRACIN ECONMICA CENTROAMERICANA
SIECA
NORMAS Y PROCEDIMIENTOS DE EJECUCIN PARA MANTENIMIENTO VIAL
ACTIVIDAD

CDIGO No. NOMBRE: REPINTADO DE LA LNEA CENTRAL, CATEGORA DE MANTENIMIENTO:


PER - 018 LATERALES Y SEALES SOBRE EL PAVIMENTO. PERIDICA
DESCRIPCIN: Repintar las lneas longitudinales continuas o discontinuas del eje o bordes de la carpeta, para la demarcacin adecuada de los carriles de
trnsito. Tambin otras seales horizontales como Altos y Flechas.
PROPSITO: Proveer a la carretera de una sealizacin en el pavimento que gue al usuario para proporcionar un trnsito ordenado y seguro.
CRITERIO PARA LA EJECUCIN: Se ejecutar esta operacin solamente cuando el aspecto climatolgico lo permita y las lneas estn despintadas.
Debe haber coordinacin con otras Actividades como: PER-001 Sello Asfltico, PER-002 Colocacin de capas asflticas de refuerzo (recapeos en caliente)
y PER-003 Colocacin de capas asflticas de refuerzo (recapeos en fro)
CANT. MANO DE OBRA PROCEDIMIENTO
1 Encargado de Sealizacin 1. Colocar seales y dispositivos de seguridad.
4 Peones 2. Trazar y puntear la lnea de acuerdo al reglamento de sealizacin.
1 Piloto 3. Ajustar la mquina para trabajar como corresponda, ya sea en
1 Operador de Mquina Pinta Lneas lnea continua o discontinua y preparar la pintura de acuerdo a
1 Ayudante de Operador instrucciones del fabricante.
4. Pintar la lnea cuidando que la superficie a pintar est seca y
limpia de polvo.
5. Las otras seales que no sean repintables con la mquina, tales
como flechas y altos, deben pintarse con brocha, previo dibujo
con las dimensiones reglamentarias.
6. Dejar suficiente tiempo para secado, no permitiendo trnsito sobre
la lnea recin pintada por un trmino mnimo de 20 minutos.
7. Retirar seales y dispositivos de seguridad en orden inverso a
8 TOTAL como fueron colocados.
CANT. EQUIPO NECESARIO % T.P.
1 Camin de Estacas 40
1 Mquina Pinta Lneas 60

NOTAS:

* 018-A Repintado de la lnea central, laterales y seales sobre


el pavimento/Mezcla asfltica.
018-B Repintado de la lnea central, laterales y seales sobre
CANT. UNIDAD MATERIALES el pavimento/Tratamiento superficial.
102 gal Pintura de trfico reflectiva
26 gal Solvente

CANT. HERRAMIENTA
4 Brochas
1 Cinta Mtrica
2 Cordeles
1 Juego de Moldes para
pintar seales en el
pavimento
UNIDAD DE MEDIDA
Kilmetro de lnea repintada
PRODUCCIN PROMEDIO POR DA: APROBADO POR:
17 km de lnea repintada/da
FECHA:

Captulo 2, Actividades Peridicas


Normas y Procedimientos de Ejecucin para Mantenimiento Vial PER - 18
SECRETARIA DE INTEGRACIN ECONMICA CENTROAMERICANA
SIECA
NORMAS Y PROCEDIMIENTOS DE EJECUCIN PARA MANTENIMIENTO VIAL
ACTIVIDAD

CDIGO No. NOMBRE: CATEGORA DE MANTENIMIENTO:


PER - 019 RECONFORMACIN DE TALUDES EN CORTE. PERIDICA
DESCRIPCIN: Reconformar los taludes en corte.
PROPSITO: Evitar que se produzcan derrumbes que interrumpan el paso y pongan en peligro la seguridad de los usuarios y conservar los taludes de
corte con buen aspecto.
CRITERIO PARA LA EJECUCIN: Esta operacin debe hacerse cuando el talud presente irregularidades ya sea por derrumbes o erosiones y puedan
producirse cadas de material sobre la carretera.
CANT. MANO DE OBRA PROCEDIMIENTO
1 Caporal 1. Colocar seales y dispositivos de seguridad.
10 Peones 2. Donde lo permita la altura debe conformarse con la cuchilla
1 Piloto de la motoniveladora, en caso de no poderse utilizar debe
1 Operador de Cargador Frontal (eventual) emplearse personal para conformarlo, sostenido por cables o
1 Operador de Motoniveladora (eventual) cuerdas gruesas.
1 Ayudante de Operador 3. Cargar el material de desperdicio en el Camin y llevarlo a
depositar en un lugar que no obstruya el sistema de drenaje
ni sea antiesttico.
4. De ser necesario debe darse aviso para construir un muro de
retencin o de gaviones (ver en las Normas de Ejecucin los cdigos
REM-040 Reconstruccin de muros de retencin de concreto ciclpeo
REM-041 Construccin de muros de retencin de piedra ligada con mortero
REM-042 Construccin de muros de retencin de piedra sin ligar (muros
secos)
15 TOTAL REM-043 Construccin de muros de retencin de gaviones
CANT. EQUIPO NECESARIO % T.P. REM-012 Construccin de contracunetas
1 Camin de volteo 40 PER-021 Prevencin de derrumbes
1 Cargador Frontal (eventual) 20 5. Retirar seales y dispositivos de seguridad en orden inverso a
1 Motoniveladora (eventual) 50 como fueron colocados.

* NOTA:
019-A Reconformacin de taludes en corte/mezcla asfltica.
019-B Reconformacin de taludes en corte/tratamiento
superficial.
019-C Reconformacin de taludes en corte/balasto.
019-D Reconformacin de taludes en corte/tierra.

CANT. UNIDAD MATERIALES

NINGUNO

CANT. HERRAMIENTA
10 Palas
5 Azadones
10 Piochas
3 Carretillas de mano
4 Lazos
10 Machetes
UNIDAD DE MEDIDA
Kilmetro de talud reconformado
PRODUCCIN PROMEDIO POR DA: APROBADO POR:
0.5 km/da
FECHA:

Captulo 2, Actividades Peridicas


Normas y Procedimientos de Ejecucin para Mantenimiento Vial PER - 19
SECRETARIA DE INTEGRACIN ECONMICA CENTROAMERICANA
SIECA
NORMAS Y PROCEDIMIENTOS DE EJECUCIN PARA MANTENIMIENTO VIAL
ACTIVIDAD

CDIGO No. NOMBRE: PROTECCIN DE TALUDES EN CATEGORA DE MANTENIMIENTO:


PER - 020 CORTE Y RELLENO CONTRA LA EROSIN PERIDICA
DESCRIPCIN: La proteccin de los taludes de corte y rellenos contra la erosin, utilizando materia adicional o sembrando grama u otras plantas
PROPSITO: Conservar la estabilidad del relleno, evitando que el agua los erosione con la consiguiente falla del terrapln y evitar peligros a los usuarios.

CRITERIO PARA LA EJECUCIN: Se llevar a cabo poco antes o al inicio de la estacin lluviosa, a menos que en casos especiales sea considerada
como emergencia.
CANT. MANO DE OBRA PROCEDIMIENTO
1 Caporal 1. Colocar seales y dispositivos de seguridad.
10 Peones 2. Delimitar las reas erosionadas sacando el material suelto y
1 Piloto (parcial) conformando en forma de terrazas, con el fondo horizontal.
3. Cargar, transportar y descargar el material apropiado en los
lugares previamente preparados de los taludes de relleno
erosionados.
4. Sembrar Grama u otra planta apropiada en todo el talud.
5. En caso de que sea necesario se construirn cunetas, salidas de
agua y/o muros de retencin, de acuerdo con las Normas de
Ejecucin de las Actividades respectivas.
6. Retirar seales y dispositivos de seguridad en orden inverso a
como fueron colocados.

12 TOTAL
CANT. EQUIPO NECESARIO % T.P.
1 Camin de volteo 45
* NOTA:

020-A Proteccin de taludes en corte y relleno contra la


erosin/mezcla asfltica.
020-B Proteccin de taludes en corte y relleno contra la
erosin/tratamiento superficial.
020-C Proteccin de taludes en corte y relleno contra la
erosin/balasto.
020-D Proteccin de taludes en corte y relleno contra la
erosin/tierra.

CANT. UNIDAD MATERIALES


10 m Balasto
Grama, caa brava u otros

CANT. HERRAMIENTA
10 Palas 10 Machetes
10 Azadones
10 Piochas
2 Carretillas de mano
2 Regaderas de mano
5 Cubetas
5 Lazos
UNIDAD DE MEDIDA
Metro cuadrado de relleno tratado
PRODUCCIN PROMEDIO POR DA: APROBADO POR:
75 m/Da
FECHA:

Captulo 2, Actividades Peridicas


Normas y Procedimientos de Ejecucin para Mantenimiento Vial PER - 20
SECRETARIA DE INTEGRACIN ECONMICA CENTROAMERICANA
SIECA
NORMAS Y PROCEDIMIENTOS DE EJECUCIN PARA MANTENIMIENTO VIAL
ACTIVIDAD

CDIGO No. NOMBRE: CATEGORA DE MANTENIMIENTO:


PER - 021 PREVENCIN DE DERRUMBES PERIDICA
DESCRIPCIN: Excavaciones en terrazas efectuadas en los taludes de corte.
PROPSITO: Evitar que los taludes se derrumben sobre la carretera.
CRITERIO PARA LA EJECUCIN: Debe llevarse a cabo en aquellos tramos en que los derrumbes ocurran constantemente y existan indicios de que
puedan suceder. Preferentemente hacerla antes de la poca lluviosa.
CANT. MANO DE OBRA PROCEDIMIENTO
1. Movilizacin de maquinaria y ubicar camino para que suba al talud.
1 Caporal 2. Colocar seales y dispositivos de seguridad, si es necesario,
10 Peones detener el trnsito mientras trabaja el Tractor.
6 Pilotos 3. Efectuar las excavaciones de los taludes, en forma de terrazas
1 Operador de Cargador Frontal o gradas, derramando el material hacia la carretera.
1 Operador de Tractor de Oruga 4. Cargar el material excavado en los Camiones con el Cargador
1 Ayudante de Operador Frontal.
5. Transportar y descargar el material en lugares donde no
constituya ningn peligro a los usuarios, ni vaya a obstruir el
sistema de drenaje.
6. Dejarle drenaje a las terrazas, con inclinacin alejndose de la
carretera y si es necesario haciendo zanjas de salida con peones.
7. Limpiar con personal todo el ancho de la carretera y los
terraplenes de material suelto y desechos.
20 TOTAL 8. Retirar seales y dispositivos de seguridad en orden inverso a
CANT. EQUIPO NECESARIO % T.P. como fueron colocados.
6 Camiones 75
1 Cargador Frontal 90
1 Tractor de Oruga con Cuchilla y Escarificador 90
NOTA:
1. Cuando se detecte el lugar donde est el problema y antes de
programar ningn trabajo debe pedirse asesora tcnica a la
Entidad Ejecutora

*
021-A Prevencin de derrumbes/mezcla asfltica
021-B Prevencin de derrumbes/tratamiento superficial
021-C Prevencin de derrumbes/balasto
021-D Prevencin de derrumbes/tierra

CANT. UNIDAD MATERIALES

NINGUNO

CANT. HERRAMIENTA
10 Palas
5 Azadones
5 Piochas

UNIDAD DE MEDIDA
Metro cbico de material cortado
PRODUCCIN PROMEDIO POR DA: APROBADO POR:
150 m/da
FECHA:

Captulo 2, Actividades Peridicas


Normas y Procedimientos de Ejecucin para Mantenimiento Vial PER - 21
SECRETARIA DE INTEGRACIN ECONMICA CENTROAMERICANA
SIECA
NORMAS Y PROCEDIMIENTOS DE EJECUCIN PARA MANTENIMIENTO VIAL
ACTIVIDAD

CDIGO No. NOMBRE: CATEGORA DE MANTENIMIENTO:


PER - 022 REPARACIN DE BADENES PERIDICA
DESCRIPCIN: Reparacin de las partes que se encuentren daadas.
PROPSITO: Preservar la obra y mantener el trnsito.
CRITERIO PARA LA EJECUCIN: Realizarla de preferencia durante poca seca para no interrumpir el trnsito y comodidad para realizar la reparacin.
CANT. MANO DE OBRA PROCEDIMIENTO
1. Si es necesario construir paso provisional.
2. Colocar seales y dispositivos de seguridad.
3. Identificar y marcar las reas a ser reparadas.
SEGN SEA NECESARIO 4. En caso de reparar con concreto usar las siguientes
proporciones:

cemento - 1 bolsa
arena - 2 bolsas
piedrn - 3 bolsas
agua - segn necesidades

5. Reparar o reconstruir las partes daadas, dejando que


frage el concreto.
6. Retirar seales y dispositivos de seguridad en orden inverso a
TOTAL como fueron colocados.
CANT. EQUIPO NECESARIO % T.P.

SEGN SEA NECESARIO

CANT. UNIDAD MATERIALES

SEGN SEA NECESARIO

CANT. HERRAMIENTA

SEGN SEA NECESARIO

UNIDAD DE MEDIDA
Metro cuadrado
PRODUCCIN PROMEDIO POR DA: APROBADO POR:
20 m/da
FECHA:

Captulo 2, Actividades Peridicas


Normas y Procedimientos de Ejecucin para Mantenimiento Vial PER - 22
SECRETARIA DE INTEGRACIN ECONMICA CENTROAMERICANA
SIECA
NORMAS Y PROCEDIMIENTOS DE EJECUCIN PARA MANTENIMIENTO VIAL
ACTIVIDAD

CDIGO No. NOMBRE: CATEGORA DE MANTENIMIENTO:


PER - 023 CONSTRUCCIN DE DIQUES PERIDICA
DESCRIPCIN: Consiste en la construccin de obras hidrulicas que controlen los caudales de los ros
PROPSITO: Mejorar las condiciones de arrastre de sedimentos en las cuencas
CRITERIO PARA LA EJECUCIN: Cuando existan ros que por excesivo arrastre de sedimentos, hagan peligrar carreteras y puentes de las red vial
CANT. MANO DE OBRA PROCEDIMIENTO
1. Si es necesario construir acceso al ro
2. Colocar seales y dispositivos de seguridad, adems colocar
seales informativas sobre el trabajo a ejecutar
SEGN SEA NECESARIO 3. Traslado de maquinaria pesada al punto de incorporacin al ro
4. Traslado de rocas de distintos dimetros a los puntos de construccin
5. Colocacin de rocas, segn su dimetro, en capas uniformes, en
los puntos que hidraulicamente puedan funcionar adecuadamente
y con capacidad de recibir mantenimiento rutinario
6. Retirar seales y dispositivos de seguridad en el orden inverso en
que fueron colocados.

TOTAL
CANT. EQUIPO NECESARIO % T.P.

SEGN SEA NECESARIO

CANT. UNIDAD MATERIALES

SEGN SEA NECESARIO

CANT. HERRAMIENTA

SEGN SEA NECESARIO

UNIDAD DE MEDIDA
Metro cbico
PRODUCCIN PROMEDIO POR DA: APROBADO POR:
variable
FECHA:

Captulo 2, Actividades Peridicas


Normas y Procedimientos de Ejecucin para Mantenimiento Vial PER - 23
SECRETARIA DE INTEGRACIN ECONMICA CENTROAMERICANA
SIECA
NORMAS Y PROCEDIMIENTOS DE EJECUCIN PARA MANTENIMIENTO VIAL
ACTIVIDAD

CDIGO No. NOMBRE: CATEGORA DE MANTENIMIENTO:


PER - 024 CANALIZACION DE RIOS PERIDICA
DESCRIPCIN: Consiste en la construccin de obras hidrulicas que controlen los cauces de los ros
PROPSITO: Mantener o mejorar los cauces de los ros dentro del entorno de las carreteras.
CRITERIO PARA LA EJECUCIN: Cuando existan ros que por incremento en sus caudales, hagan peligrar carreteras y puentes de la red vial.
CANT. MANO DE OBRA PROCEDIMIENTO
1. Si es necesario construir acceso al ro
2. Colocar seales y dispositivos de seguridad, adems colocar
seales informativas sobre el trabajo a ejecutar
SEGN SEA NECESARIO 3. Traslado de maquinaria pesada al punto de incorporacin al ro
4. Construccin de canales naturales, con el mismo material del ro,
preparando plataformas para tener capacidad de recibir
mantenimiento rutinario
5. Retirar seales y dispositivos de seguridad en el orden inverso en
que fueron colocados.

TOTAL
CANT. EQUIPO NECESARIO % T.P.

SEGN SEA NECESARIO

CANT. UNIDAD MATERIALES

SEGN SEA NECESARIO

CANT. HERRAMIENTA

SEGN SEA NECESARIO

UNIDAD DE MEDIDA
Metro lineal
PRODUCCIN PROMEDIO POR DA: APROBADO POR:
variable
FECHA:

Captulo 2, Actividades Peridicas


Normas y Procedimientos de Ejecucin para Mantenimiento Vial PER - 24
SECRETARIA DE INTEGRACIN ECONMICA CENTROAMERICANA
SIECA
NORMAS Y PROCEDIMIENTOS DE EJECUCIN PARA MANTENIMIENTO VIAL
ACTIVIDAD

CDIGO No. NOMBRE: CATEGORA DE MANTENIMIENTO:


PER - 025 OTRAS ACTIVIDADES PERIDICAS PERIDICA
DESCRIPCIN: Todos los trabajos de mantenimiento peridico, que por la poca frecuencia con que se llevan a cabo o su poca importancia, no afectan la
utilizacin de recursos en forma significativa.
PROPSITO: Tener contemplados dentro de esta actividad todos los trabajos de mantenimiento peridico, no especificados en las Normas de Ejecucin.
CRITERIO PARA LA EJECUCIN: Se cargar trabajo a esta actividad, solamente cuando haya labores de mantenimiento peridico por hacer, que no
contemplen las actividades anteriores.
CANT. MANO DE OBRA PROCEDIMIENTO

SEGN SEA NECESARIO

SEGN INSTRUCCIONES RECIBIDAS

CANT. EQUIPO NECESARIO % T.P. * NOTA:

025-A Otras actividades peridicas/mezcla asfltica


SEGN SEA NECESARIO 025-B Otras actividades peridicas/tratamiento superficial
025-C Otras actividades peridicas/balasto
025-D Otras actividades peridicas/tierra

CANT. UNIDAD MATERIALES

SEGN SEA NECESARIO

CANT. HERRAMIENTA

SEGN SEA NECESARIO

UNIDAD DE MEDIDA
Cuadrilla - das
PRODUCCIN PROMEDIO POR DA: APROBADO POR:
cuadrilla - das
FECHA:

Captulo 2, Actividades Peridicas


Normas y Procedimientos de Ejecucin para Mantenimiento Vial PER - 25
SECRETARIA DE INTEGRACIN ECONMICA CENTROAMERICANA
SIECA
NORMAS Y PROCEDIMIENTOS DE EJECUCIN PARA MANTENIMIENTO VIAL
ACTIVIDAD

CDIGO No. NOMBRE: DOBLE TRATAMIENTO SUPERFICIAL CATEGORA DE MANTENIMIENTO:


REM - 001 ASFLTICO REHABILITACIN Y MEJORAMIENTO
DESCRIPCIN: La aplicacin de dos riegos alternos de asfalto lquido, cubrindoles con agregados ptreos, despus de cada riego, en largas y
continuas secciones de carretera.
PROPSITO: Rehabilitar o mejorar el tipo de superficie existente.
CRITERIO PARA LA EJECUCIN: Se realizar cuando el mejoramiento o rehabilitacin est justificado y diseado mediante estudios. La
temperatura ambiente debe ser mayor de 15o C y el tiempo seco.
CANT. MANO DE OBRA PROCEDIMIENTO
1 Auxiliar de Asfaltos 1. Asegurar que hay suficiente material preparado para abastecer
1 Caporal el trabajo programado y que los agregados estn limpios, secos
10 Peones y cumplan con las graduaciones de diseo.
5 Pilotos 2. Movilizar el equipo hacia el lugar a tratar, revisarlo y calibrarlo
1 Operador de Cargador Frontal para evitar fallas.
1 Operador de Barredora 3. Colocar seales y dispositivos de seguridad.
1 Operador de Compactadora de Rodillo metlico 4. Inspeccionar la superficie, previamente imprimada.
1 Operador de Distribuidora de Asfaltos Autopropulsada 5. Barrer y soplar la superficie para eliminar el polvo y el material
1 Operador de Compactadora de Llantas Neumticas suelto. Si es necesario, lavar con agua y cepillos.
1 Operador de Esparcidora de Agregados 6. Chequear que la temperatura ambiente no sea menor de 15o C,
4 Ayudantes de Operador luego proceder a regar la capa de asfalto con el Distribuidor a
presin en la cantidad y la temperatura determinadas por el
diseo y en una longitud que pueda cubrirse totalmente con el
agradado en un trmino no mayor de 8 minutos.
27 TOTAL 7. Esparcir, el agregado de mayor tamao de manera uniforme,
CANT. EQUIPO NECESARIO % T.P. cubriendo totalmente el rea, principiar antes que transcurra
4 Camiones de Volteo 75 un minuto despus del riego, los camiones no deben pasar sobre
1 Camin Regador de Agua 40 asfalto no cubierto.
1 Cargador Frontal 60 8. Compactar inmediatamente con la Compactadora de Rodillo
1 Barredora y Fuelle Mecnicos 30 Metlico, dando como mximo tres pasadas, si el agregado
1 Compactadora de Rodillo Metlico 40 se fractura, ajustar el numero de pasadas.
1 Compactadora de Llantas Neumticas 40 9. Compactar con la compactadora neumtica, dar seis pasadas.
1 Distribuidora de Asfaltos Autopropulsada 45 10. Esperar como mnimo 48 horas para proceder al segundo riego.
1 Esparcidora de Agregados 50 El trnsito debe estar restringido a una velocidad de 10 kilmetros
por hora.
11. Pasadas las 48 horas, barrer la superficie con la Barredora
Mecnica, para eliminar todo el agregado suelto.
12. Regar nuevamente asfalto en la cantidad determinada por
diseo, igual que en numeral 6.
13. Esparcir el agregado de menor tamao de manera uniforme,
CANT. UNIDAD MATERIALES igual que numeral 7.
1800 gal Asfalto lquido RC-250 14. Compactar con la compactadora de rodillo, semejante a numeral 8,
70 m Piedrn y con la compactadora neumtica, semejante a numeral 9.
36 m Gravilla 15. Preparar la Junta Transversal, usando papel adecuado, para
2 m Papel construccin para juntas continuar al da siguiente.
300 m Cordel 16. Despus de 48 horas, con el trnsito restringido a 10 KPH,
retirar seales y dispositivos de seguridad y abrir totalmente
el trnsito.

CANT. HERRAMIENTA
10 Palas NOTA:
2 Azadones Se debe cumplir con la seccin 310 del Tomo I del Manual
2 Piochas Centroamericano de Mantenimiento de Carreteras.
5 Escobones
5 Mazos Metlicos
2 Carretillas de Mano
UNIDAD DE MEDIDA
Metro cuadrado de Tratamiento Superficial
PRODUCCIN PROMEDIO POR DA: APROBADO POR:
3,000 m /da
FECHA:

Captulo 3, Actividades de Rehabilitacin y Mejoramiento


Normas y Procedimientos de Ejecucin para Mantenimiento Vial REM - 1
SECRETARIA DE INTEGRACIN ECONMICA CENTROAMERICANA
SIECA
NORMAS Y PROCEDIMIENTOS DE EJECUCIN PARA MANTENIMIENTO VIAL
ACTIVIDAD

CDIGO No. NOMBRE: CATEGORA DE MANTENIMIENTO:


REM - 002 RIEGO DE IMPRIMACIN REHABILITACIN Y MEJORAMIENTO
DESCRIPCIN: Aplicacin de un riego de asfalto lquido sobre superficies y bases en las que se colocar carpeta y/o a los hombros.
PROPSITO: Proteger e impermeabilizar la superficie y facilitar la adherencia con la capa asfltica que se colocar encima.
CRITERIO PARA LA EJECUCIN: Se efectuar esta actividad inmediatamente despus que se haya reconstruido o construido la capa de base y
hombros y antes de colocar la carpeta asfltica, ya sea mezcla o tratamiento superficial.
CANT. MANO DE OBRA PROCEDIMIENTO
1 Auxiliar de Asfaltos 1. Colocar seales y dispositivos de seguridad.
1 Caporal 2. Barrer la superficie. Detectar errores y corregirlos.
4 Peones 3. Regar con asfalto la superficie barrida por medio del Distribuidor
3 Pilotos de Asfalto. Se aconseja usar entre 0.95 y 1.32 litros (0.20 y
1 Operador de Barredora Autopropulsada 0.35 galones) por metro cuadrado. Quemar el papel que se us
1 Operador de Distribuidora de Asfaltos Autopropulsada en las juntas.
4. Permitir que el asfalto cure y penetre por un perodo de 24 horas,
no debe permitirse ningn trnsito sobre el.
5. Esparcir la arena de secado sobre el asfalto.
6. Retirar seales y dispositivos de seguridad en orden inverso
a como fueron colocados.

11 TOTAL
CANT. EQUIPO NECESARIO % T.P.
1 Pick-up 20
1 Camiones de Volteo 30
1 Camin Regador de Agua 5
1 Barredora Autopropulsada 40
1 Distribuidora de Asfaltos Autopropulsada 30

CANT. UNIDAD MATERIALES


605 gal Asfalto lquido RC-250
10 m Arena Fina
90 gal Kerosn
4.5 m Papel para Construccin de Junta.

CANT. HERRAMIENTA
10 Palas
5 Azadones
3 Piochas
5 Escobones
5 Mazos Metlicos
2 Carretillas de Mano
1 Cordel
UNIDAD DE MEDIDA
Galn de asfalto
PRODUCCIN PROMEDIO POR DA: APROBADO POR:
605 gal/da
FECHA:

Captulo 3, Actividades de Rehabilitacin y Mejoramiento


Normas y Procedimientos de Ejecucin para Mantenimiento Vial REM - 2
SECRETARIA DE INTEGRACIN ECONMICA CENTROAMERICANA
SIECA
NORMAS Y PROCEDIMIENTOS DE EJECUCIN PARA MANTENIMIENTO VIAL
ACTIVIDAD

CDIGO No. NOMBRE: CATEGORA DE MANTENIMIENTO:


REM - 003 AMPLIACIN DE LA PAVIMENTACIN REHABILITACIN Y MEJORAMIENTO
DESCRIPCIN: La ampliacin de la capa de rodadura de una carretera, para aumentar su nivel de capacidad de servicio.
PROPSITO: Disminuir los riesgos de accidente incrementando el ancho de rodadura y la seguridad de la carretera.
CRITERIO PARA LA EJECUCIN: Esta actividad debe ser llevada a cabo cuando se compruebe, por medio de estudios efectuados por el
Departamento de Ingeniera de Mantenimiento se demuestre que es necesario. debe efectuarse en la estacin seca.
CANT. MANO DE OBRA PROCEDIMIENTO
1 Auxiliar de Asfaltos 1. Verificar si hay suficientes materiales disponibles para abastecer
1 Caporal el trabajo programado. Movilizar el Equipo al lugar de trabajo y
10 Peones revisarlo para prevenir fallas.
5 Pilotos 2. Colocar seales y dispositivos de seguridad.
1 Operador de Cargador Frontal 3. Marcar el rea en que ser ampliado el pavimento.
1 Operador de Motoniveladora 4. Escarificar con la motoniveladora el rea a ampliar.
1 Operador de Compactadora de Rodillo Metlico 5. Retirar el material con el Cargador Frontal y los Camiones de
1 Operador de Llantas Neumticas Volteo. Si el material es de buena calidad, podr ser empleado
1 Operador de Pavimentadora Autopropulsada como sub-base, en caso contrario, debe ser desechado,
1 Operador de Distribuidora de Asfaltos Autopropulsada transportndolo a lugares donde no interfiera ni obstruya el
1 Topgrafo drenaje. Preparar debidamente el fondo o subrasante
2 Cadeneros escarificndolo, homogenizndolo y conformndolo.
1 Laboratorista 6. Compactar el fondo de la excavacin con el Rodillo, si no
1 Ayudante de Laboratorio hay lugar deben usarse mazos metlicos. Vaciar el mal
28 Total material, sustituyndolo con sub-base.
CANT. EQUIPO NECESARIO % T.P. 7. Colocar la Sub-base en capas no mayores de 15 cm cada una,
1 Pick-up 70 regndola con agua para obtener una humedad cercana a la
3 Camiones de Volteo 70 ptima. Cada capa debe ser compactada verificando la
1 Camin Regador de Agua 50 densidad de campo, el Laboratorista, antes de colocar la
1 Cargador Frontal 75 siguiente. El espesor total de la sub-base ser indicado
1 Motoniveladora 50 en el diseo.
1 Compactadora de Rodillo Metlico 35 8. Colocar, compactar y controlar la Base el la misma forma
1 Compactadora de Llantas Neumticas 25 en que se hizo con la sub-base. Su espesor ser
1 Pavimentadora Autopropulsada 10 Segn diseo.
1 Distribuidora Asfaltos Autopropulsada 10 9. Comprobar los niveles de topografa, de acuerdo a los
1 Equipo de Laboratorio 99 planos.
1 Equipo Topogrfico 99 10. Imprimar la capa de Base dejando por lo menos 4 horas antes
de echar el material secante, de acuerdo con la Actividad
REM-002 riego de imprimacin.
11. Se coloca la capa de rodadura, de acuerdo a la Actividad
PER-002 Colocacin de capas asflticas de refuerzo (recapeos en
CANT. UNIDAD MATERIALES caliente)
5.5 m Mezcla Asfltica para carpeta PER-003 Colocacin de capas asflticas de refuerzo (recapeos en
15 gal Asfalto Lquido RC250 fro)
18 m Material de Sub-base REM-001 Doble tratamiento superficial asfltico.
11 m Material de Base 12. Retirar seales y dispositivos de seguridad en orden inverso
a como fueron colocados.

CANT. HERRAMIENTA
10 Palas 1 Regadera de Mano
5 Azadones 2 Toneles para Agua
5 Piochas
5 Cepillos de Peasava
4 Mazos Metlicos
4 Rastrillos
2 Carretillas de Mano

UNIDAD DE MEDIDA
Metro cuadrado de Pavimento Ampliado
PRODUCCIN PROMEDIO POR DA: APROBADO POR:
55 m/da
FECHA:

Captulo 3, Actividades de Rehabilitacin y Mejoramiento


Normas y Procedimientos de Ejecucin para Mantenimiento Vial REM - 3
SECRETARIA DE INTEGRACIN ECONMICA CENTROAMERICANA
SIECA
NORMAS Y PROCEDIMIENTOS DE EJECUCIN PARA MANTENIMIENTO VIAL
ACTIVIDAD

CDIGO No. NOMBRE: CATEGORA DE MANTENIMIENTO:


REM - 004 ESTABILIZACIN DE BASE REHABILITACIN Y MEJORAMIENTO
DESCRIPCIN: Consiste en la combinacin de la capa de base de material granular o grava triturada con un producto estabilizante
PROPSITO: Mejorar las condiciones de estabilidad y resistencia a la humedad, para transferir las cargar originadas por el transito a la capa de sub-
base
CRITERIO PARA LA EJECUCIN: Segn sea requerido en el diseo del pavimento.

CANT. MANO DE OBRA PROCEDIMIENTO


1 Encargado 1. Asegurarse que todos los materiales para la colocacin de la base
10 Peones estn preparados y almacenados en forma adecuada.
6 Pilotos 2. Trasladar todo el equipo al lugar de la obra
4 Operadores de equipo pesado 3. Colocar seales y dispositivos de seguridad
1 Laboratorista 4. Posterior al acondicionamiento de la sub-base, se tienden los
1 Ayudante de Laboratorista agregados que constituirn la base y se mezclan, en proporciones
que indique el diseo, el elemento estabilizador
5. Mezclar hasta tener un material uniforme, extender, conformar
y compactar, segn la seccin tpica definida.
6. Habilitar el transito 48 horas despus de concluido el trabajo,
retirar seales y dispositivos de seguridad en el orden inverso
en que fueron colocados.
7. Programar la colocacin de la estructura del pavimento final, sobre
la base estabilizada.
23 TOTAL
CANT. EQUIPO NECESARIO % T.P.
1 Compactadora 50
1 Motoniveladora 75
1 Cargador frontal 40 004 (a) Estabilizacin con cal
1 Camin de agua 40 004 (b) Estabilizacin con cemento
5 Camin de volteo 10 mts 65 004 (c) Estabilizacin con material bituminoso
1 Barredora autopropulsada 50 004 (d) Estabilizacin con Aditivo orgnico
Equipo de laboratorio para chequeo de densidades 004 (e) Estabilizacin con Aditivo qumico
004 (f) Estabilizacin con otros

CANT. UNIDAD MATERIALES


Material estabilizador
1800 mts Material de base

CANT. HERRAMIENTA
10 Palas
5 Piochas
5 Escobones
5 Mazos metlicos
2 Carretillas de mano
UNIDAD DE MEDIDA
Metro Cbico
PRODUCCIN PROMEDIO POR DA: APROBADO POR:
1800 m
FECHA:

Captulo 3, Actividades de Rehabilitacin y Mejoramiento


Normas y Procedimientos de Ejecucin para Mantenimiento Vial REM - 4
SECRETARIA DE INTEGRACIN ECONMICA CENTROAMERICANA
SIECA
NORMAS Y PROCEDIMIENTOS DE EJECUCIN PARA MANTENIMIENTO VIAL
ACTIVIDAD

CDIGO No. NOMBRE: CATEGORA DE MANTENIMIENTO:


REM - 005 RECONSTRUCCIN DE BASES Y SUB-BASES REHABILITACIN Y MEJORAMIENTO
DESCRIPCIN: Reconstruccin de las capas de base y sub-base en sectores de carreteras donde las condiciones lo requieran.
PROPSITO: Restituir a su nivel original o mejorar la capacidad de una carretera.
CRITERIO PARA LA EJECUCIN: Se efectuar esta actividad cuando las condiciones lo requieran y se haya dictaminado y diseado la
reconstruccin.
CANT. MANO DE OBRA PROCEDIMIENTO
1 Encargado de Obra 1. Localizar los tramos a reconstruir, estudiar y preparar
1 Caporal los bancos de prstamo de los materiales. Movilizar el
10 Peones equipo a los lugares de trabajo, y preparar desvos si es
7 Pilotos necesario; si no es posible, entonces se debe trabajar primero
1 Operador de Cargador Frontal la mitad de ancho de la carretera.
1 Operadores de Motoniveladora 2. Colocar seales y dispositivos de seguridad.
1 Operador de Tractor de Oruga 3. Limpieza general, trazo de lnea central y colocacin de
2 Operadores de Compactadora de Rodillo Metlico niveles
1 Operador de Compactadora de Llantas Neumticas 4. Escarificar y remover la superficie de rodadura y la base.
1 Operador Distribuidora de Asfaltos Autopropulsada Si es necesario escarificar y remover la sub-base hasta el
4 Ayudantes de Operador nivel que se encuentre suelo firme.
1 Laboratorista 5. Separar y eliminar el material contaminado, el que sea
1 Topgrafo reutilizable, almacenarlo en pilar o camellones.
2 Cadeneros 6. Transportar y descargar los materiales en las cantidades
2 Ayudantes de Laboratorista requeridas y a sitios predeterminados.
36 TOTAL 7. Esparcir y mezclar los materiales, los restos no contaminados,
CANT. EQUIPO NECESARIO % T.P. de base y carpeta pueden incorporarse con la motoniveladora,
1 Pick-Up 60 en capas no menores de 10 cm, ni mayores de 20 cm, eliminar
4 Camiones de Volteo 75 piedras y fragmentos mayores de 7 cm.
2 Camiones Regadores de Agua 40 8. Regar con agua la mezcla para obtener la humedad ptima de
1 Cargador Frontal 70 compactacin.
1 Motoniveladoras 50 9. Conformar con motoniveladora y compactar. Verificar la
1 Tractor de Oruga con cuchilla 40 densidad de compactacin por medio de pruebas de laboratorio.
2 Compactadoras de Rodillo Metlico 40 10. Revisar los niveles. Si es sub-base, al estar compactada y
1 Compactadora de Llantas Neumticas 40 afinada se le podr colocar el Material de Base; y si se trata
1 Distribuidora de Asfaltos Autopropulsada 25 de Base, la superficie debe quedar lista para la colocacin
1 Equipo de Laboratorio 70 de capa de rodadura final.
1 Equipo Topogrfico 75 11. Imprimar la seccin y dejarla curar por 24 horas, de acuerdo
a Actividad REM-002 Riego de Imprimacin.
12. Realizar limpieza general.
13. Retirar seales y dispositivos de seguridad en orden inverso
a como fueron colocados.
CANT. UNIDAD MATERIALES
100 gal Asfalto lquido RC-250 NOTA:
146 m Material para sub-base 1. Al terminar de ejecutar esta actividad se deben programar de
104 m Material para base acuerdo a como fue diseada:
a) PER-002 Colocacin de capas asflticas de refuerzo (recapeos
en caliente)
b) PER-003 Colocacin de capas asflticas de refuerzo (recapeos
en fro)
c) REM-001 Doble tratamiento superficial asfltico
CANT. HERRAMIENTA
10 Palas
5 Piochas
5 Escobones
5 Mazos Metlicos
2 Carretillas de Mano
UNIDAD DE MEDIDA
Metro cbico de material
PRODUCCIN PROMEDIO POR DA: APROBADO POR:
250 m / da
FECHA:

Captulo 3, Actividades de Rehabilitacin y Mejoramiento


Normas y Procedimientos de Ejecucin para Mantenimiento Vial REM - 5
SECRETARIA DE INTEGRACIN ECONMICA CENTROAMERICANA
SIECA
NORMAS Y PROCEDIMIENTOS DE EJECUCIN PARA MANTENIMIENTO VIAL
ACTIVIDAD

CDIGO No. NOMBRE: CATEGORA DE MANTENIMIENTO:


REM - 006 VACIADOS EN EL LECHO DE LA CARRETERA REHABILITACIN Y MEJORAMIENTO
DESCRIPCIN: Reparacin de capas de balasto y subrasante, extrayendo el material inapropiado, contaminado, saturado o indeseable y reponindolo
con material de buena calidad.
PROPSITO: Proveer de una estructura estable a los tramos que lo requieran y mejorar las condiciones de comodidad y seguridad para los usuarios.
CRITERIO PARA LA EJECUCIN: Debe realizarse cuando se presentan baches, depresiones, ondulaciones, corrugaciones, grietas, etc., en la
superficie de rodadura que evidencian la presencia de material inapropiado en las capas interiores. Salvo emergencias, debe efectuarse en poca seca.

CANT. MANO DE OBRA PROCEDIMIENTO


1 Caporal 1. Localizar el rea afectada, haciendo perforaciones el
10 Peones Laboratorista. Si encuentran humedad excesiva evaluar
4 Pilotos necesidad de instalar sub-drenajes.
1 Operador de Cargador Frontal 2. Solicitar Cabezal y Plataforma para transporte del equipo
1 Operador de Motoniveladora e inspeccionar el mismo.
1 Operador de Tractor de Oruga con Cuchilla 3. Preparar desvos, si fuera necesario.
1 Operador de Compactadora de Llantas neumticas 4. Colocar seales y dispositivos de seguridad.
3 Ayudantes de operador 5. Escarificar con la Motoniveladora y remover la capa de
1 Laboratorista balasto y la subrasante con el Cargador Frontal, segn
1 Ayudante de Laboratorista sea necesario para alcanzar un suelo firme, a juicio del
Supervisor.
6. Separar y desechar el material contaminado o indeseable,
si posible, apartar el balasto no contaminado.
7. Ir a botar con los Camiones el material inadecuado,
24 TOTAL extenderlo en un lugar donde no obstruya el drenaje.
CANT. EQUIPO NECESARIO % T.P. 8. Cargar y transportar el material de balasto en las cantidades
1 Pick-Up 80 requeridas, para reponer el material desechado y descargarlo
2 Camiones de volteo 75 en el punto indicado.
1 Camin regador de agua 75 9. Mezclar con la motoniveladora los materiales transportados
1 Cargador frontal 70 con los apartados aprovechables y tenderlos con la misma
1 Motoniveladora 70 en capas de espesor no mayor de 20 cm.
1 Tractor de Oruga con cuchilla 40 10. Si es necesario, regar agua al material para que est a una
1 Compactadora de llantas neumticas 50 humedad cercana a la ptima y compactar cada capa con la
1 Equipo de laboratorio 70 Compactadora Neumtica o de Rodillo Vibratorio, hasta
alcanzar la compactacin especificada, lo cual se verificar
por densidad de campo.
11. Despus de llegar a la ltima capa, retirar todo el material
sobrante, transportndolo a sitios donde no sea perjudicial
CANT. UNIDAD MATERIALES a la carretera o a los drenajes.
30 m Material de Sub-base 12. Verificar los niveles de la superficie terminada para que
15 m Material de base quede a nivel con la superficie circundante, salvo una
ligera tolerancia que debe dejarse para asentamiento
posterior causado por el trnsito.
13. Si esta actividad se realiza en un tramo pavimentado
despus de llenarse a nivel de subrasante, se debe
reconstruir las capas de sub-base y base, segn actividad
CANT. HERRAMIENTA 108 Reconstruccin de base y sub-base y despus ejecutar
10 Palas de acuerdo a como fue diseada:
10 Azadones a) PER-002 Colocacin de capas asflticas de refuerzo (recapeos
10 Piochas en caliente)
5 Mazos metlicos b) PER-003 Colocacin de capas asflticas de refuerzo (recapeos
3 Carretillas de mano en fro)
2 Regaderas de mano c) REM-001 Doble tratamiento superficial asfltico
14. Cerrar desvos, si procediere.
15. Retirar seales y dispositivos de seguridad en orden inverso
UNIDAD DE MEDIDA a como fueron colocados.
Metro cbico de material
PRODUCCIN PROMEDIO POR DA: APROBADO POR:
45 m/da
FECHA:

Captulo 3, Actividades de Rehabilitacin y Mejoramiento


Normas y Procedimientos de Ejecucin para Mantenimiento Vial REM - 6
SECRETARIA DE INTEGRACIN ECONMICA CENTROAMERICANA
SIECA
NORMAS Y PROCEDIMIENTOS DE EJECUCIN PARA MANTENIMIENTO VIAL
ACTIVIDAD

CDIGO No. NOMBRE: RECONSTRUCCIN Y/O AMPLIACIN CATEGORA DE MANTENIMIENTO:


REM - 007 DE HOMBROS REHABILITACIN Y MEJORAMIENTO
DESCRIPCIN: Reconstruccin total o parcial y/o ampliacin de hombros erosionados de una carretera pavimentada.
PROPSITO: Proteger la carretera y darle mayor seguridad al usuario.
CRITERIO PARA LA EJECUCIN: Se realizar cuando el hombro se encuentre en mal estado o sea necesario ampliar el hombro, de acuerdo a
estudios realizados.
CANT. MANO DE OBRA PROCEDIMIENTO
1 Caporal 1. Verificar si hay suficientes materiales disponibles para
10 Peones abastecer el trabajo programado. Movilizar el Equipo al
6 Pilotos lugar y revisarlo para prevenir fallas.
1 Operador de Cargador frontal 2. Colocar seales y dispositivos de seguridad.
1 Operador de Motoniveladora 3. Marcar el rea que ser reconstruida y/o ampliada, de a-
1 Operador de Compactadora de rodillo metlico cuerdo a los planos.
1 Operador de Distribuidora de Asfaltos porttil 4. Limpieza general y colocacin de niveles.
1 Operador de Esparcidora de agregados 5. Escarificar la zona a reconstruir o ampliar con la Motoniveladora
4 Ayudantes de Operador realizando el corte con el Cargador Frontal, o a mano si es muy
1 Topgrafo estrecho a una profundidad aproximadamente 15 cm, poniendo
2 Cadeneros atencin especial de no daar el pavimento y dndole la
1 Laboratorista conformacin adecuada para recibir una capa uniforme de
1 Ayudante de Laboratorista material. Si al cortar sale material aprovechable, a juicio del
Laboratorista, apartarlo para mezclarlo al material fresco. El
31 TOTAL resto depositarlo con los camiones a un lugar donde no obstruya
CANT. EQUIPO NECESARIO % T.P. el drenaje.
5 Camiones de Volteo 75 6. Compactar el fondo de la excavacin con el rodillo o la
1 Camin Regador de Agua 30 Plancha Vibratoria y si no hay espacio, usar los mazos.
1 Cargador Frontal 50 Si hay material inadecuado, extraerlo y substituirlo por
1 Motoniveladora 30 buen material. Transportar y colocar el material en capas
1 Compactadora de Rodillo Metlico 50 no mayores de 15 cm, esparcirlo y regarlo con agua, para
1 Distribuidora de Asfalto Porttil 40 que est a una humedad cercada a la ptima, de acuerdo con
1 Esparcidora de Agregados 30 el laboratorio.
1 Equipo de Laboratorio 70 7. Conformar y compactar la capa, asegurando que quede a
1 Equipo Topogrfico 70 nivel con el hombro pavimentado. Verificar la compactacin
con la prueba de densidad de campo.
8. Imprimar el Hombro de acuerdo a Actividad REM-002 Riego de
Imprimacin, si fuese necesario.
9. Despus de 3 das, aplicarle un Sello Asfltico con
gravilla, segn Actividad PER-001 Sello Asfltico.
10. Quitar seales y dispositivos de seguridad en orden inverso
CANT. UNIDAD MATERIALES a como fueron colocados.
150 gal Asfalto Lquido RC-250
1.7 m De Gravilla
1.8 m Arena de Ro Fina
125 m Material de Base

CANT. HERRAMIENTA
10 Palas 2 Carretillas de mano
10 Azadones 1 Regadera de Mano
5 Piochas 2 Cubetas
4 Escobones
5 Mazos Metlicos
UNIDAD DE MEDIDA
Metro cbico de Material de Base
PRODUCCIN PROMEDIO POR DA: APROBADO POR:
125 m/da
FECHA:

Captulo 3, Actividades de Rehabilitacin y Mejoramiento


Normas y Procedimientos de Ejecucin para Mantenimiento Vial REM - 7
SECRETARIA DE INTEGRACIN ECONMICA CENTROAMERICANA
SIECA
NORMAS Y PROCEDIMIENTOS DE EJECUCIN PARA MANTENIMIENTO VIAL
ACTIVIDAD

CDIGO No. NOMBRE: CATEGORA DE MANTENIMIENTO:


REM - 008 REPARACIN DE RELLENOS REHABILITACIN Y MEJORAMIENTO
DESCRIPCIN: La correccin de hundimientos en los rellenos por medio de maquinaria.
PROPSITO: Devolver estabilidad a rellenos y proporcionar seguridad al usuario.
CRITERIO PARA LA EJECUCIN: Se efectuar cuando se presenten hundimientos en tramos de carretera, que pongan en peligro la circulacin de
vehculos
CANT. MANO DE OBRA PROCEDIMIENTO
1 Jefe de Operadores 1. Colocar seales y dispositivos de seguridad.
1 Caporal 2. Si es posible, hacer desvos.
10 Peones 3. Excavar el material del relleno hasta llegar al terreno
6 Pilotos natural o hasta localizar el material adecuado.
1 Operador de cargador frontal 4. Si nace agua, se tendr que hacer subdrenaje de acuerdo
1 Operador de motoniveladora a la Actividad PER-008 Reconstruccin de sub-drenajes. Si es
1 Operador de tractor de oruga con cuchilla necesario construir muros de retencin, referirse a las
1 Operador de compactadora vibratoria autopropulsada siguientes actividades:
3 Ayudantes REM-040 Reconstruccin de muros de retencin de concreto ciclpeo
1 Topgrafo REM-041 Construccin de muros de retencin de piedra ligada con
2 Cadeneros mortero
1 Laboratorista REM-042 Construccin de muros de retencin de piedra sin ligar
1 Ayudante de Laboratorista (muros secos)
REM-043 Construccin de muros de retencin de gaviones
30 TOTAL Si es una tubera que est fallada, referirse a Actividad PER-006
CANT. EQUIPO NECESARIO % T.P. Reparacin menor de alcantarillas, bvedas y cajas.
4 Camiones de volteo 75 Si hubiera una falla geolgica grande, puede ser preferible
1 Camin regador de agua 75 hacer un cambio de lnea, seguir Actividad REM-044 Mejoramiento
1 Cabezal 20 de diseo geomtrico (cambios) y ampliacin de la terracera.
1 Plataforma 20 5. Con el cargador frontal y/o el tractor excavar un banco
1 Cargador frontal (parcial) 70 de material seleccionado para relleno y con los camiones
1 Motoniveladora (parcial) 70 transportarlo al lugar.
1 Tractor de oruga con cuchilla 70 6. Colocar el material de relleno en capas no mayores de
1 Compactadora vibratoria autopropulsada (parcial) 50 15 cm, compactando cada una antes de colocar la siguiente.
1 Equipo de laboratorio 70 Para compactar el material debe tener una humedad
1 Equipo de topografa 75 cercana a la ptima; si hace falta agua agregrsela con
la regadora.
7. Cuando se haya llegado a nivel de sub-base colocar esta
y la base, pavimentando despus si la carretera es
pavimentada, si no colocar balasto. Para estas Actividades
referirse a:
CANT. UNIDAD MATERIALES REM-005 Reconstruccin de base y sub-base
100 m Material de Balasto PER-002 Colocacin de capas asflticas de refuerzo (recapeos
en caliente)
PER-003 Colocacin de capas asflticas de refuerzo (recapeos
en fro)
REM-001 Doble tratamiento superficial asfltico
PER-004 Reposicin de balasto
8. Cerrar el o los desvos, si este fuera el caso.
9. Retirar seales y dispositivos de seguridad en orden inverso
a como fueron colocados.
CANT. HERRAMIENTA
10 Palas
10 Azadones
4 Piochas
6 Mazos metlicos
2 Carretillas de mano
UNIDAD DE MEDIDA
Metro cbico de material
PRODUCCIN PROMEDIO POR DA: APROBADO POR:
100 m /da
FECHA:

Captulo 3, Actividades de Rehabilitacin y Mejoramiento


Normas y Procedimientos de Ejecucin para Mantenimiento Vial REM - 8
SECRETARIA DE INTEGRACIN ECONMICA CENTROAMERICANA
SIECA
NORMAS Y PROCEDIMIENTOS DE EJECUCIN PARA MANTENIMIENTO VIAL
ACTIVIDAD

CDIGO No. NOMBRE: EMPEDRADO DE SUPERFICIES CATEGORA DE MANTENIMIENTO:


REM - 009 NO PAVIMENTADAS REHABILITACIN Y MEJORAMIENTO
DESCRIPCIN: Revestimiento con piedra y mortero de tramos de terracera con pendientes muy fuertes.
PROPSITO: Evitar daos por erosin y facilitar el libre paso de vehculos.
CRITERIO PARA LA EJECUCIN: Se realizar esta actividad, cuando se compruebe que un tramo se erosiona fcil y excesivamente y dificulta el
paso de vehculos. Ejecutarla en poca seca.
CANT. MANO DE OBRA PROCEDIMIENTO
1 Caporal 1. Colocar seales y dispositivos de seguridad.
10 Peones 2. Trazar el tramo a trabajar, colocar una capa de material selecto,
1 Piloto (Parcial) nivelarlo y mantener una pendiente uniforme, conformar para un
1 Albail bombeo normal adecuado
3. Compactar con mazos de mano, la superficie a revestir. Incrustar
las piedras con mazos y rasndolas con una regla o cordel.
4. Ligar las piedras con mortero de cemento, con las siguientes
proporciones.
Cemento - 1 bolsa
Arena - 3 bolsas
Agua - segn necesidad
5. Curar adecuadamente el empedrado.
6. Retirar seales y dispositivos de seguridad en orden inverso
a como fueron colocados.
13 TOTAL
CANT. EQUIPO NECESARIO % T.P.
1 Camin de volteo (Parcial) 10

CANT. UNIDAD MATERIALES


0.5 m Arena de ro fina
2.5 m Piedra
4 saco Cemento Portland
5 m Material Selecto

CANT. HERRAMIENTA
10 Palas 5 Cucharas de Albail
5 Azadones 5 Martillos
10 Piochas 2 Barretas
5 Mazos metlicos 2 Cordeles
3 Carretillas de mano 1 Nivel para agua
4 Cubetas
UNIDAD DE MEDIDA
Metro cuadrado
PRODUCCIN PROMEDIO POR DA: APROBADO POR:
25 m /da
FECHA:

Captulo 3, Actividades de Rehabilitacin y Mejoramiento


Normas y Procedimientos de Ejecucin para Mantenimiento Vial REM - 9
SECRETARIA DE INTEGRACIN ECONMICA CENTROAMERICANA
SIECA
NORMAS Y PROCEDIMIENTOS DE EJECUCIN PARA MANTENIMIENTO VIAL
ACTIVIDAD

CDIGO No. NOMBRE: CATEGORA DE MANTENIMIENTO:


REM - 010 CONSTRUCCIN DE CUNETAS REHABILITACIN Y MEJORAMIENTO
DESCRIPCIN: Revestimiento con piedra y mortero, concreto pre-mezclado o mezcla asfltica, en cunetas de zonas de material erosionable, de
pendiente muy fuerte y en zonas de derrumbe.
PROPSITO: Evitar daos por erosin al hombro, al talud y la profundizacin del fondo de la cuneta.
CRITERIO PARA LA EJECUCIN: Se realizar esta actividad preferiblemente en carreteras pavimentadas o cuando en carreteras de tierra se tenga
una superficie estable que no pierda sus materiales por erosin o desgaste y su nivel llegue a quedar ms bajo que el de la cuneta revestida.
CANT. MANO DE OBRA PROCEDIMIENTO
1. Colocar seales y dispositivos de seguridad.
2. Trazar la cuneta manteniendo una pendiente uniforme.
Usar la seccin adecuada a los planos estndar. Si procede,
SEGN SEA NECESARIO. trazar salida con derramadero o dientes alejndose del
hombro y revestirlo.
3. Conformar y compactar manualmente la superficie a revestir.
4. Construir la cuneta, segn los materiales especificados en seccin
600, Cunetas Revestidas, del Tomo I del Manual Centroamericano
de Mantenimiento de Carreteras.
5. Retirar seales y dispositivos de seguridad en orden inverso
a como fueron colocados.

Total
CANT. EQUIPO NECESARIO % T.P.

SEGN SEA NECESARIO.

CANT. UNIDAD MATERIALES

SEGN SEA NECESARIO.

CANT. HERRAMIENTA

SEGN SEA NECESARIO.

UNIDAD DE MEDIDA
Metro cuadrado de cuneta o bordillo
PRODUCCIN PROMEDIO POR DA: APROBADO POR:
8 m /da
FECHA:

Captulo 3, Actividades de Rehabilitacin y Mejoramiento


Normas y Procedimientos de Ejecucin para Mantenimiento Vial REM - 10
SECRETARIA DE INTEGRACIN ECONMICA CENTROAMERICANA
SIECA
NORMAS Y PROCEDIMIENTOS DE EJECUCIN PARA MANTENIMIENTO VIAL
ACTIVIDAD

CDIGO No. NOMBRE: CONSTRUCCIN DE BORDILLOS CATEGORA DE MANTENIMIENTO:


REM - 011 REHABILITACIN Y MEJORAMIENTO
DESCRIPCIN: La construccin de bordillos paralelos al hombro.
PROPSITO: Evitar daos por erosin al hombro y al talud d relleno.
CRITERIO PARA LA EJECUCIN: Se realizar esta actividad cuando en algn tramo se compruebe que la cuneta no revestida se erosiona
excesivamente.
CANT. MANO DE OBRA PROCEDIMIENTO
1 Caporal 1. Colocar seales y dispositivos de seguridad.
8 Peones 2. Trazar el bordillo, mantenimiento una pendiente uniforme.
2 Albailes Usar la seccin adecuada a los planos estndar. Si
1 Piloto (parcial) procede, traza salida con, derramadero o diente.
3. Excavar la zanja del muro.
4. Construir bordillo con mampostera de piedra ligada
con mortero, si es necesario colocar formaleta.
5. Ligar las piedra con mortero hecho con las siguientes
proporciones:

Cemento - 1 bolsa
Arena - 2 bolsas
Piedrin - 3 bolsas
Agua - segn necesidades.

12 TOTAL 6. Curar adecuadamente el bordillo.


CANT. EQUIPO NECESARIO % T.P. 7. Retirar seales y dispositivos de seguridad en orden inverso
1 Camin de volteo 35 a como fueron colocados.

CANT. UNIDAD MATERIALES


0.3 m Piedrn
0.2 m Arena de ro fina
4 saco Cemento Portland
12 PT Madera

CANT. HERRAMIENTA
10 Palas 1 Serrucho
10 Azadones 4 Cucharas de Albail
10 Piochas 2 Martillos
4 Mazos metlicos 1 Tonel de agua
2 Carretillas de mano
3 Regaderas de Mano
4 Cubetas
1 Nivel de Mano
1 Cinta mtrica
UNIDAD DE MEDIDA
Metro lineal Bordillo
PRODUCCIN PROMEDIO POR DA: APROBADO POR:
8 ml/da
FECHA:

Captulo 3, Actividades de Rehabilitacin y Mejoramiento


Normas y Procedimientos de Ejecucin para Mantenimiento Vial REM - 11
SECRETARIA DE INTEGRACIN ECONMICA CENTROAMERICANA
SIECA
NORMAS Y PROCEDIMIENTOS DE EJECUCIN PARA MANTENIMIENTO VIAL
ACTIVIDAD

CDIGO No. NOMBRE: CATEGORA DE MANTENIMIENTO:


REM - 012 CONSTRUCCIN DE CONTRACUNETAS REHABILITACIN Y MEJORAMIENTO
DESCRIPCIN: La construccin de contracunetas en la parte superior de los taludes de corte.
PROPSITO: Evitar la cada de corrientes de agua y materiales arrastrados por ella sobre la carretera, prevenir erosiones y derrumbes en los taludes.

CRITERIO PARA LA EJECUCIN: Se realizar cuando haya necesidad de encauzar el agua para que no caiga sobre la carretera y alejarla de la
misma.
CANT. MANO DE OBRA PROCEDIMIENTO
1 Caporal 1. Colocar seales y dispositivos de seguridad.
10 Peones 2. No construir la contracuneta a menos de 3 metros del borde
1 Piloto (Parcial) del talud.
3. El Caporal trazar la contracuneta teniendo cuidado que no
tenga una pendiente muy fuerte y que desfogue en lugares
en los que no perjudique a la carretera.
4. Excavar la contracuneta procurando que no queden depresiones
donde se pueda empozar el agua.
5. Si el material es muy erosionable y hay peligro que la contra-
cuneta se profundice demasiado, provocando a su vez
derrumbes; se debe revestir la contracuneta de acuerdo a la
Actividad REM-010 Construccin de Cunetas.
6. Cargar la tierra sobrante en las carretillas y/o camin y
descargarla en lugares donde no sea arrastrado por las lluvias
12 TOTAL al sistema de drenaje de la carretera.
CANT. EQUIPO NECESARIO % T.P. 7. Retirar seales y dispositivos de seguridad en orden inverso a
1 Camin de Volteo (Parcial) 30 como fueron colocados.

CANT. UNIDAD MATERIALES

Ninguno

CANT. HERRAMIENTA
10 Palas
5 Azadones
10 Piochas
2 Carretillas de Mano
1 Nivel de Mano
1 Cordel
UNIDAD DE MEDIDA
Metro lineal de Contracuneta
PRODUCCIN PROMEDIO POR DA: APROBADO POR:
40 ml / da
FECHA:

Captulo 3, Actividades de Rehabilitacin y Mejoramiento


Normas y Procedimientos de Ejecucin para Mantenimiento Vial REM - 12
SECRETARIA DE INTEGRACIN ECONMICA CENTROAMERICANA
SIECA
NORMAS Y PROCEDIMIENTOS DE EJECUCIN PARA MANTENIMIENTO VIAL
ACTIVIDAD

CODIGO No. NOMBRE: CONSTRUCCIN DE CUNETAS NO CATEGORA DE MANTENIMIENTO:


REM - 013 REVESTIDAS A MANO REHABILITACION Y MEJORAMIENTO
DESCRIPCIN: La construccin de cunetas, en lugares donde se considere necesario.
PROPSITO: Evitar que las aguas corran por la carretera, empozamientos y erosiones en los hombros.
CRITERIO PARA LA EJECUCIN: Se realizar esta actividad, cuando en algn tramo se compruebe que los hombres se erosionan fcilmente y que
las aguas no corren libremente.
CANT. MANO DE OBRA PROCEDIMIENTO
1 Caporal 1. Colocar seales y dispositivos de seguridad.
10 Peones 2. Escoger la seccin de la cuneta tratando de no restringir
1 Piloto (parcial) el ancho de la carretera.
3. Trazar la cuneta, manteniendo una pendiente uniforme, de
ser posible trazar la salida alejndose del hombro.
4. Excavar la cuneta, procurando que no queden depresiones,
donde se pueda empozar el agua o permita azolvamientos.
5. Si el material es muy erosionable y existe peligro que se
profundice demasiado, se debe revestir la cuneta de
acuerdo a la Actividad REM-010 Construccin de Cunetas.
6. Cargar la tierra sobrante, en las Carretillas de mano o en el
Camin y descargarla en lugares donde no sea arrastrada,
por las lluvias al sistema de drenaje de la carretera.
7. Retirar seales y dispositivos de seguridad en orden inverso
12 TOTAL a como fueron colocados.
CANT. EQUIPO NECESARIO % T.P.
1 Camin de Volteo (parcial) 10

CANT. UNIDAD MATERIALES

Ninguno

CANT. HERRAMIENTA
10 Palas
10 Azadones
10 Piochas
2 Mazos Metlicos
4 Carretillas de Mano
1 Nivel de Mano
UNIDAD DE MEDIDA
Metro lineal de cuneta
PRODUCCIN PROMEDIO POR DA: APROBADO POR:
60 ml /da
FECHA:

Captulo 3, Actividades de Rehabilitacin y Mejoramiento


Normas y Procedimientos de Ejecucin para Mantenimiento Vial REM - 13
SECRETARIA DE INTEGRACIN ECONMICA CENTROAMERICANA
SIECA
NORMAS Y PROCEDIMIENTOS DE EJECUCIN PARA MANTENIMIENTO VIAL
ACTIVIDAD

CODIGO No. NOMBRE: ALCANTARILLAS DE TUBOS DE CATEGORA DE MANTENIMIENTO:


REM 014 - 018 CONCRETO REFORZADO VARIABLE REHABILITACION Y MEJORAMIENTO
DESCRIPCIN: Colocacin de nuevas tuberas y ampliacin o reemplazo de tuberas existentes.
PROPSITO: Mejorar o ampliar el sistema de drenaje de las carreteras.
CRITERIO PARA LA EJECUCIN: Se ejecutar esta operacin cuando los estudios realizados demuestren la necesidad de colocar nueva tubera,
prolongarla o sustituirla.
CANT. MANO DE OBRA PROCEDIMIENTO
1 Caporal 1. Cargar y transportar la tubera al sitio de trabajo.
10 Peones 2. Colocar seales y dispositivos de seguridad.
1 Piloto 3. Habilitar un desvo si es posible, si no debe trabajarse
1 Operador primero una mitad y despus la otras.
1 Albail 4. Marcar los lmites de la excavacin, el ancho total debe
ser 60 cm mayor que el dimetro exterior del tubo
para permitir una compactacin adecuada, a cada lado
del tubo.
5. Excavar la zanja empezando por la salida dejando el fondo
con la pendiente adecuada.
6. Colocar una cama de arena o tallar en el terreno natural
el perfil del tubo.
7. Colocar la tubera, fijndola con cua de mampostera, sellando
las juntas, anillar con una mezcla preparada segn las siguientes
14 TOTAL proporciones:
CANT. EQUIPO NECESARIO % T.P. Cemento - 1 bolsa
1 Camin de volteo 35 Arena - 2 bolsas
1 Rodillo vibratorio porttil 10 Agua - segn necesidades
Permitir el fraguado (curado) de los anillos antes de
proceder a rellenar.
8. Rellenar en capas de 10 cm, con material apropiado,
compactando cada capa simultneamente a ambos lados de
la tubera con el material cerca de su humedad ptima,
con el Rodillo Vibratorio, si no hay, lugar utilizar
mazos metlicos hasta llegar al nivel original de la
carretera, restaurando su superficie a como estaba
originalmente aplicando las actividades que correspondan.
9. El recubrimiento mnimo sobre la corona debe ser de 60
centmetros.
10. En caso de ser necesario construir Cabezal de acuerdo
a la actividad REM-039 Sumideros y Cabezales de Alcantarilla.
CANT. UNIDAD MATERIALES 11. Retirar seales y dispositivos de seguridad en orden inverso
1 m Arena de ro fina a como fueron colocados.
10 saco Cemento Portland
6 ml Tubera de concreto reforzado del dimetro
que sea necesario.

REM-014 Alcantarillas de tubo de concreto reforzado ( 30")


CANT. HERRAMIENTA REM-015 Alcantarillas de tubo de concreto reforzado ( 36")
10 Palas 4 Machetes REM-016 Alcantarillas de tubo de concreto reforzado ( 42")
5 Azadones 1 Nivel de Pita REM-017 Alcantarillas de tubo de concreto reforzado ( 48")
10 Piochas 1 Cinta Mtrica REM-018 Alcantarillas de tubo de concreto reforzado ( 60")
5 Mazos metlicos 4 Cucharas de Albail
2 Carretillas de mano 4 Martillos
3 Regaderas de mano 1 Cordel
3 Cubetas 1 Tonel de Agua
3 Lazos o cables de manila
UNIDAD DE MEDIDA
Metro lineal de tubera instaladas
PRODUCCIN PROMEDIO POR DA: APROBADO POR:
Variable
FECHA:

Captulo 3, Actividades de Rehabilitacin y Mejoramiento


Normas y Procedimientos de Ejecucin para Mantenimiento Vial REM - 14
SECRETARIA DE INTEGRACIN ECONMICA CENTROAMERICANA
SIECA
NORMAS Y PROCEDIMIENTOS DE EJECUCIN PARA MANTENIMIENTO VIAL
ACTIVIDAD

CODIGO No. NOMBRE: ALCANTARILLAS DE METAL CATEGORA DE MANTENIMIENTO:


REM 019 - 028 CORRUGADO VARIABLE REHABILITACION Y MEJORAMIENTO
DESCRIPCIN: Colocacin de nuevas tuberas y ampliacin o reemplazo de tuberas existentes
PROPSITO: Mejorar o ampliar el sistema de drenaje de las carreteras.
CRITERIO PARA LA EJECUCIN: Se ejecutar esta operacin cuando los estudios realizados demuestren la necesidad de colocar nueva tubera o
sustituirla.
CANT. MANO DE OBRA PROCEDIMIENTO
1 Caporal 1. Cargar y transportar la tubera al sitio de trabajo.
10 Peones 2. Colocar seales y dispositivos de seguridad.
1 Piloto 3. Habilitar un desvo si es posible, si no debe trabajarse
1 Operador primero una mitad y despus la otra.
1 Albail 4. Marcar los lmites de la excavacin, el ancho total debe
ser 60 cm mayor que el dimetro exterior del tubo para
permitir una compactacin adecuada, a cada lado del
tubo.
5. Excavar la zanja empezando por la salida, dejando el fondo
con la pendiente adecuada.
6. Colocar una cama de arena o tallar en el terreno natural
el perfil del tubo.
7. Armar la tubera apretando bien los pernos y tuercas.
Sellar las juntas con asfalto u otro compuesto sellador.
14 TOTAL 8. Rellenar en capas de 10 cm, con material apropiado,
CANT. EQUIPO NECESARIO % T.P. compactando cada capa simultneamente a ambos lados de
1 Camin de volteo 35 la tubera con el material cerca de su humedad ptima, con el
1 Rodillo vibratorio porttil 10 Rodillo Vibratorio, si no hay lugar utilizar mazos metlicos
hasta alcanzar el nivel de la carretera, restaurando su
superficie a como estaba originalmente aplicando las
actividades que corresponden.
9. El recubrimiento mnimo sobre la corona debe ser de 60 cm
10. Retirar seales y dispositivos de seguridad en orden inverso
a como fueron colocados.

REM-019 Alcantarillas de metal corrugado ( 30")


REM-020 Alcantarillas de metal corrugado ( 36")
REM-021 Alcantarillas de metal corrugado ( 42")
REM-022 Alcantarillas de metal corrugado ( 48")
REM-023 Alcantarillas de metal corrugado ( 54")
CANT. UNIDAD MATERIALES REM-024 Alcantarillas de metal corrugado ( 60")
6 ml Tubera de metal corrugado del dimetro que REM-025 Alcantarillas de metal corrugado ( 72")
sea necesario. REM-026 Alcantarillas de metal corrugado ( 90")
REM-027 Alcantarillas de metal corrugado ( 120")
REM-028 Alcantarillas de metal corrugado ( 160")

CANT. HERRAMIENTA
10 Palas 1 Nivel de Pita
5 Azadones 1 Llave Inglesa
10 Piochas 1 Cinta Mtrica
5 Mazos metlicos 4 Martillos
2 Carretillas de mano 1 Cordel
3 Regadoras de Mano 1 Tonel de Agua
3 Cubetas
3 Lazos o Cables de Manila
4 Machetes
UNIDAD DE MEDIDA
Metro lineal de tubera instalada
PRODUCCIN PROMEDIO POR DA: APROBADO POR:
Variables
FECHA:

Captulo 3, Actividades de Rehabilitacin y Mejoramiento


Normas y Procedimientos de Ejecucin para Mantenimiento Vial REM - 15
SECRETARIA DE INTEGRACIN ECONMICA CENTROAMERICANA
SIECA
NORMAS Y PROCEDIMIENTOS DE EJECUCIN PARA MANTENIMIENTO VIAL
ACTIVIDAD

CODIGO No. NOMBRE: ALCANTARILLAS DE CLORURO DE CATEGORA DE MANTENIMIENTO:


REM 029 - 038 POLIVINIL VARIABLE REHABILITACION Y MEJORAMIENTO
DESCRIPCIN: Colocacin de nuevas tuberas y ampliacin o reemplazo de tuberas existentes
PROPSITO: Mejorar o ampliar el sistema de drenaje de las carreteras.
CRITERIO PARA LA EJECUCIN: Se ejecutar esta operacin cuando los estudios realizados demuestren la necesidad de colocar nueva tubera o
sustituirla.
CANT. MANO DE OBRA PROCEDIMIENTO
1 Caporal 1. Cargar y transportar la tubera al sitio de trabajo.
10 Peones 2. Colocar seales y dispositivos de seguridad.
1 Piloto 3. Habilitar un desvo si es posible, si no debe trabajarse
1 Operador primero una mitad y despus la otra.
1 Albail 4. Marcar los lmites de la excavacin, el ancho total debe
ser 60 cm mayor que el dimetro exterior del tubo para
permitir una compactacin adecuada, a cada lado del
tubo.
5. Excavar la zanja empezando por la salida, dejando el fondo
con la pendiente adecuada.
6. Colocar una cama de arena o tallar en el terreno natural
el perfil del tubo.
7. Rellenar en capas de 10 cm, con material apropiado,
compactando cada capa simultneamente a ambos lados de
14 TOTAL la tubera con el material cerca de su humedad ptima, con el
CANT. EQUIPO NECESARIO % T.P. Rodillo Vibratorio, si no hay lugar utilizar mazos metlicos
1 Camin de volteo 35 hasta alcanzar el nivel de la carretera, restaurando su
1 Rodillo vibratorio porttil 10 superficie a como estaba originalmente aplicando las
actividades que corresponden.
8. El recubrimiento mnimo sobre la corona debe ser de 60
cm
9. Retirar seales y dispositivos de seguridad en orden inverso
a como fueron colocados.

NOTA
REM-029 Alcantarillas de Cloruro de Polivinil ( 30")
REM-030 Alcantarillas de Cloruro de Polivinil ( 36")
REM-031 Alcantarillas de Cloruro de Polivinil ( 42")
REM-032 Alcantarillas de Cloruro de Polivinil ( 48")
REM-033 Alcantarillas de Cloruro de Polivinil ( 54")
CANT. UNIDAD MATERIALES REM-034 Alcantarillas de Cloruro de Polivinil ( 60")
6 ml Tubera de metal corrugado del dimetro que REM-035 Alcantarillas de Cloruro de Polivinil ( 72")
sea necesario. REM-036 Alcantarillas de Cloruro de Polivinil ( 90")
REM-037 Alcantarillas de Cloruro de Polivinil ( 120")
REM-038 Alcantarillas de Cloruro de Polivinil ( 160")

CANT. HERRAMIENTA
10 Palas 1 Nivel de Pita
5 Azadones 1 Llave Inglesa
10 Piochas 1 Cinta Mtrica
5 Mazos metlicos 4 Martillos
2 Carretillas de mano 1 Cordel
3 Regadoras de Mano 1 Tonel de Agua
3 Cubetas
3 Lazos o Cables de Manila
4 Machetes
UNIDAD DE MEDIDA
Metro lineal de tubera instalada
PRODUCCIN PROMEDIO POR DA: APROBADO POR:
Variables
FECHA:

Captulo 3, Actividades de Rehabilitacin y Mejoramiento


Normas y Procedimientos de Ejecucin para Mantenimiento Vial REM - 16
SECRETARIA DE INTEGRACIN ECONMICA CENTROAMERICANA
SIECA
NORMAS Y PROCEDIMIENTOS DE EJECUCIN PARA MANTENIMIENTO VIAL
ACTIVIDAD

CODIGO No. NOMBRE: CATEGORA DE MANTENIMIENTO:


REM - 039 SUMIDEROS Y CABEZALES DE ALCANTARILLAS REHABILITACION Y MEJORAMIENTO
DESCRIPCIN: Construccin de sumideros y cabezales de alcantarillas con concreto ciclpeo o mampostera de piedra ligada con mortero de
cemento.
PROPSITO: Encausar la corriente de agua, evitar socavaciones, sostener los taludes y proteger a la tubera de golpes y astilladuras.
CRITERIO PARA LA EJECUCIN: Se ejecutar esta operacin cuando las alcantarillas carezcan de sumideros y/o cabezales.
CANT. MANO DE OBRA PROCEDIMIENTO
1 Caporal 1. Colocar seales y dispositivos de seguridad
10 Peones 2. Marcar y hacer la excavacin de acuerdo a planos estndar,
1 Piloto (parcial) lavar cuidadosamente la piedra bola.
1 Operador de mezcladora de concreto porttil (si es necesario) 3. a) Para muros de concreto ciclpeo colocar la formaleta
1 Albail y preparar el concreto segn las siguientes proporciones:

Cemento - 1 bolsa
Arena - 2 bolsas
Piedrn - 3 bolsas
Agua - Segn necesidades

b) Para muros de mampostera, colocar las piedras necesarias


y preparar el mortero segn las siguientes proporciones:

14 TOTAL Cemento - 1 bolsa


CANT. EQUIPO NECESARIO % T.P. Arena - 3 bolsas
1 Camin de volteo 30 Agua - Segn necesidades
1 Mezcladora de concreto porttil (si es necesario) 10
4. Alcanzada la altura deseada, rasar la corona y proveer
curado al concreto o al mortero. Retirar formaleta a los
7 das.
5. Despus de 7 das, rellenar atrs del cabezal y a los lados
de la tubera, con material de buena calidad, por capas no
mayores de 20 cm, y compactando con mazos, el material
debe estar ms o menos en su humedad ptima.
6. Retirar seales y dispositivos de seguridad en orden inverso
CANT. UNIDAD MATERIALES a como fueron colocados.
18 m Piedrn
1.2 m Arena de ro fina
0.9 m Piedra bola
16 saco Cemento Portland
10 lbs Alambre de amarre
10 lbs Clavo
35 PT Madera

CANT. HERRAMIENTA
10 Palas 1 Serrucho
5 Azadones 2 Cucharas de albail
10 Piochas 2 Martillos
4 Mazos metlicos 2 Cinceles
2 Carretillas de mano 2 Barretas
4 Cubetas 1 Plomada
1 Lazo 1 Escuadra de Carpintero
3 Machetes 1 Tonel para agua
2 Tenazas
UNIDAD DE MEDIDA
Metro cbico de cabezal
PRODUCCIN PROMEDIO POR DA: APROBADO POR:
4.5 m /da
FECHA:

Captulo 3, Actividades de Rehabilitacin y Mejoramiento


Normas y Procedimientos de Ejecucin para Mantenimiento Vial REM - 17
SECRETARIA DE INTEGRACIN ECONMICA CENTROAMERICANA
SIECA
NORMAS Y PROCEDIMIENTOS DE EJECUCIN PARA MANTENIMIENTO VIAL
ACTIVIDAD

CODIGO No. NOMBRE: RECONSTRUCCION DE MUROS DE CATEGORA DE MANTENIMIENTO:


REM - 040 RETENCIN DE CONCRETO CICLOPEO REHABILITACION Y MEJORAMIENTO
DESCRIPCIN: La construccin de muros de retencin con concreto ciclpeo.
PROPSITO: Evitar la destruccin de la carretera por derrumbes, erosiones y hundimientos.
CRITERIO PARA LA EJECUCIN: Se ejecutar esta operacin de preferencia en el tiempo seco cuando la accin del agua u otros agentes estn
destruyendo las zonas laterales de la carretera.
CANT. MANO DE OBRA PROCEDIMIENTO
1 Caporal 1. Colocar seales y dispositivos de seguridad.
10 Peones 2. Marcar y hacer la excavacin.
1 Piloto (parcial) 3. a) Colocar la formaleta, y preparar la mezcla con las
1 Operador de Mezcladora de Concreto Porttil (si es necesario) siguientes proporciones:
1 Albail Cemento - 1 bolsa
Arena - 2 bolsas
Piedrn - 3 bolsas
Agua - segn sea necesario
b) Se debe colocar 1/3 del volumen de piedra limpia
de impurezas.
4. Alcanzada la altura deseada, nivelar y alisar la corona.
Proveer curado al concreto.
5. A los 7 das, quitada la formaleta, rellenar por capas de
10 cm, atrs del muro, compactando con mazos, estando
14 TOTAL el material con humedad cercana a la ptima.
CANT. EQUIPO NECESARIO % T.P. 6. Retirar seales y dispositivos de seguridad en orden inverso
1 Camin de Volteo (parcial) 20 a como fueron colocados.
1 Mezcladora de concreto porttil (si es necesario) 40
NOTA:
Se debe proveer sistemas de sub-drenaje adecuados para evitar las
presiones hidrostticas.

CANT. UNIDAD MATERIALES


1.8 m Piedrn de 3/4" (mximo)
1.2 m Arena de Ro fina
0.9 m Piedra
16 saco Cemento
10 lbs Alambre de Amarre
10 lbs Clavo
70 PT Madera

CANT. HERRAMIENTA
10 Palas 2 Tenazas
5 Azadones 1 Serrucho
10 Piochas 2 Cucharas de Albail
4 Mazos Metlicos 1 Martillo
2 Carretillas de Mano 2 Barretas
4 Cubetas 1 Plomada de Albail
3 Lazos 1 Escuadra de Carpintero
3 Machetes 1 Tonel para Agua
UNIDAD DE MEDIDA
Metro cbico de muro
PRODUCCIN PROMEDIO POR DA: APROBADO POR:
3 m /da
FECHA:

Captulo 3, Actividades de Rehabilitacin y Mejoramiento


Normas y Procedimientos de Ejecucin para Mantenimiento Vial REM - 18
SECRETARIA DE INTEGRACIN ECONMICA CENTROAMERICANA
SIECA
NORMAS Y PROCEDIMIENTOS DE EJECUCIN PARA MANTENIMIENTO VIAL
ACTIVIDAD

CODIGO No. NOMBRE: CONSTRUCCION DE MUROS DE CATEGORA DE MANTENIMIENTO:


REM - 041 RETENCION DE PIEDRA LIGADA CON MORTERO REHABILITACION Y MEJORAMIENTO
DESCRIPCIN: La construccin de muros de retencin con mampostera de piedra ligada con mortero.
PROPSITO: Evitar la destruccin de la carretera por derrumbes, erosiones y hundimientos.
CRITERIO PARA LA EJECUCIN: Se ejecutar esta operacin cuando la accin del agua u otros agentes estn destruyendo las zonas laterales de la
carretera y de preferencia en tiempo seco.
CANT. MANO DE OBRA PROCEDIMIENTO
1 Caporal 1. Colocar seales y dispositivos de seguridad
10 Peones 2. Marcar y hacer la excavacin.
1 Piloto (parcial) 3. Colocar las piedras necesarias y preparar el mortero
1 Albail segn las siguientes proporciones
Cemento - 1 bolsa
Arena - 2 bolsas
Agua - Segn necesidades
4. Alcanzada la altura deseada, nivelar y alisar la corona
Proveer curado al mortero.
5. A los 7 das, quitada la formaleta, rellenar por capas
de 10 cm, atrs del muro, compactando con mazos, estando
el material con humedad cercana a la ptima.
6. Retirar seales y dispositivos de seguridad en orden inverso
a como fueron colocados.
13 TOTAL
CANT. EQUIPO NECESARIO % T.P. NOTA:
1 Camin de Volteo (parcial) 20 Se debe proveer sistemas de sub-drenaje adecuados para evitar las
presiones hidrostticas.

CANT. UNIDAD MATERIALES


0.7 m Arena de Ro Fina
2 m Piedra Bola
5 saco Cemento
10 lbs Alambre de amarre
10 lbs Clavo
20 PT Madera

CANT. HERRAMIENTA
10 Palas 1 Serrucho
5 Azadones 2 Cucharas de Albail
10 Piochas 1 Martillo
4 Mazos metlicos 2 Barretas
2 Carretillas de mano 1 Plomada de Albail
4 Cubetas 1 Tonel de agua
3 Lazos
3 Machetes
2 Tenazas
UNIDAD DE MEDIDA
Metro cbico de muro
PRODUCCIN PROMEDIO POR DA: APROBADO POR:
3 m /Da
FECHA:

Captulo 3, Actividades de Rehabilitacin y Mejoramiento


Normas y Procedimientos de Ejecucin para Mantenimiento Vial REM - 19
SECRETARIA DE INTEGRACIN ECONMICA CENTROAMERICANA
SIECA
NORMAS Y PROCEDIMIENTOS DE EJECUCIN PARA MANTENIMIENTO VIAL
ACTIVIDAD

CODIGO No. NOMBRE: CONSTRUCCION DE MUROS DE RETENCINCATEGORA DE MANTENIMIENTO:


REM - 42 DE PIEDRA SIN LIGAR (MUROS SECOS) REHABILITACION Y MEJORAMIENTO
DESCRIPCIN: La construccin de muros de retencin con piedra sin ligar (muro seco)
PROPSITO: Evitar la destruccin de la carretera por derrumbes, erosiones y hundimientos.
CRITERIO PARA LA EJECUCIN: Se ejecutar esta operacin cuando la accin del agua u otros agentes estn destruyendo las zonas laterales de la
carretera y de preferencia en tiempo seco.
CANT. MANO DE OBRA PROCEDIMIENTO
1 Caporal 1. Colocar seales y dispositivos de seguridad
10 Peones 2. Marcar y hacer la excavacin.
1 Piloto (parcial) 3. Usar laja o morln tallado.
4. Al llegar el muro a la altura deseada, rellenar por capas
de 10 cm atrs del muro, compactando con Mazos,
estando el material con humedad cercana a la ptima.
5. Debe colocarse algn material adecuado que evite la
erosin del relleno a travs de los vacos entre las
piedras no ligadas del muro.
6. Retirar seales y dispositivos de seguridad en orden inverso
a como fueron colocados.

12 TOTAL
CANT. EQUIPO NECESARIO % T.P.
1 Camin de volteo (parcial) 20

CANT. UNIDAD MATERIALES


3 m Piedra

CANT. HERRAMIENTA
10 Palas 2 Barretas
5 Azadones 1 Plomada de Albail
10 Piochas 1 Tonel de agua
4 Mazos metlicos
2 Carretillas de Mano
4 Cubetas
3 Lazos
3 Machetes
UNIDAD DE MEDIDA
Metro cbico de muro
PRODUCCIN PROMEDIO POR DA: APROBADO POR:
3 m/da
FECHA:

Captulo 3, Actividades de Rehabilitacin y Mejoramiento


Normas y Procedimientos de Ejecucin para Mantenimiento Vial REM - 20
SECRETARIA DE INTEGRACIN ECONMICA CENTROAMERICANA
SIECA
NORMAS Y PROCEDIMIENTOS DE EJECUCIN PARA MANTENIMIENTO VIAL
ACTIVIDAD

CODIGO No. NOMBRE: CONSTRUCCION DE MUROS DE CATEGORA DE MANTENIMIENTO:


REM - 043 RETENCION DE GAVIONES REHABILITACION Y MEJORAMIENTO
DESCRIPCIN: La elaboracin y construccin de muros de gaviones en las zonas laterales de la carretera y obras de drenaje.
PROPSITO: Evitar deslizamientos, derrumbes, contener rellenos y mantener el cauce original de los ros para proteger las obras viales.
CRITERIO PARA LA EJECUCIN: Se ejecutar esta actividad cuando la accin del agua u otras causas estn destruyendo las Obras Viales, y un
estudio tcnico indique esta solucin.
CANT. MANO DE OBRA PROCEDIMIENTO
1 Caporal 1. Colocar seales y dispositivos de seguridad
10 Peones 2. Marcar y hacer la excavacin de acuerdo a planos.
1 Piloto 3. Elaborar las canastas que se van a utilizar. (De acuerdo
a planos de armado)
4. Colocar las canastas para empezar el muro, amarrndolas
entre s.
5. Llenar las canastas con piedra de tamao adecuado (la menor
debe ser mayor del doble de la abertura de la malla).
6. Cerrar las canastas con Alambre galvanizado calibre 12
14 (segn planos de armado)
7. Seguir colocando canastas hasta completar el muro. (De
acuerdo a plano tipo).
8. Si procede, rellenar atrs del muro, con material apropiado.
9. Retirar seales y dispositivos de seguridad en orden inverso a
12 TOTAL como fueron colocados.
CANT. EQUIPO NECESARIO % T.P.
1 Camin de volteo (parcial) 75

CANT. UNIDAD MATERIALES


6 m Piedra
30 lbs Alambre Galvanizado calibre 12
30 m Malla para gavin

CANT. HERRAMIENTA
10 Palas 2 Tenazas
10 Azadones 2 Alicates
4 Piochas 1 Cizalla
4 Mazos metlicos
2 Carretillas de mano

UNIDAD DE MEDIDA
Metro cbico de gavin
PRODUCCIN PROMEDIO POR DA: APROBADO POR:
6 m /da
FECHA:

Captulo 3, Actividades de Rehabilitacin y Mejoramiento


Normas y Procedimientos de Ejecucin para Mantenimiento Vial REM - 21
SECRETARIA DE INTEGRACIN ECONMICA CENTROAMERICANA
SIECA
NORMAS Y PROCEDIMIENTOS DE EJECUCIN PARA MANTENIMIENTO VIAL
ACTIVIDAD

CODIGO No. NOMBRE: MEJORAMIENTO DE DISEO GEOMETRICO CATEGORA DE MANTENIMIENTO:


REM - 044 (CAMBIOS) Y AMPLIACION DE LA TERRACERA REHABILITACION Y MEJORAMIENTO
DESCRIPCIN: Mejorar tramos cortos de caminos por medio de cambios del alineamiento horizontal y/o vertical y/o la ampliacin de la terracera.
PROPSITO: Aumentar la seguridad y comodidad del usuario o evitar problemas graves de derrumbes o fallas geolgicas.
CRITERIO PARA LA EJECUCIN: Se ejecutar esta actividad cuando ciertos tramos provoquen repetidos accidentes; y exista un estudio y diseo de
la Entidad Ejecutora. Esta actividad se completa con la prolongacin de alcantarillas y la actividad REM-039 Sumideros y cabezales de alcantarilla.
CANT. MANO DE OBRA PROCEDIMIENTO
1. Colocar seales y dispositivos de seguridad.
2. Replantear lnea central, colocar estacas de talud y trompos
SEGN SEA NECESARIO de nivel estudiar el drenaje e informar.
3. Limpiar de materia orgnica y material inadecuado los cortes
y los lugares en que se harn los rellenos.
4. Hacer los cortes y colocar el material en los rellenos en
capas no mayores de 15 cm, compactando cada una antes
de colocar otra, verificando con pruebas de Laboratorio.
El material a compactar debe tener una humedad cercana
a la ptima. Si le falta agua, aadirle con la regadora,
si est muy hmedo airearlo dndole vuelta con la cuchilla
del tractor o la motoniveladora. Si sobra material de
corte colocarlo en un lugar apropiado; si falta material
para los rellenos acarrearlo de un banco de prstamo
TOTAL adecuado para obtenerlo; en ambos casos transportar el
CANT. EQUIPO NECESARIO % T.P. material cargndolo en los camiones de volteo.
5. Conformar los taludes y cunetas resultantes, usando la
Motoniveladora.
6. Retirar seales y dispositivos de seguridad en orden inverso
SEGN SEA NECESARIO a como fueron colocados.
NOTA:
1. Se recomienda verificar si el nuevo trazo del mejoramiento
o ampliacin, pueda crear problemas con el derecho de va.

CANT. UNIDAD MATERIALES

SEGN SEA NECESARIO

CANT. HERRAMIENTA

SEGN SEA NECESARIO

UNIDAD DE MEDIDA
Variable
PRODUCCIN PROMEDIO POR DA: APROBADO POR:
VARIABLE
FECHA:

Captulo 3, Actividades de Rehabilitacin y Mejoramiento


Normas y Procedimientos de Ejecucin para Mantenimiento Vial REM - 22
SECRETARIA DE INTEGRACIN ECONMICA CENTROAMERICANA
SIECA
NORMAS Y PROCEDIMIENTOS DE EJECUCIN PARA MANTENIMIENTO VIAL
ACTIVIDAD

CODIGO No. NOMBRE: CATEGORA DE MANTENIMIENTO:


REM - 045 SEALIZACION VERTICAL REHABILITACION Y MEJORAMIENTO
DESCRIPCIN: Instalar seales viales en lugares predeterminados, de manera que sean funcionales y visibles.
PROPSITO: Hacer el trnsito ms seguro para el usuario.
CRITERIO PARA LA EJECUCIN: Se ejecutar esta actividad cuando se compruebe mediante estudios, que es necesaria.
CANT. MANO DE OBRA PROCEDIMIENTO
1 Encargado de Sealizacin 1. Colocar seales y dispositivos de seguridad.
4 Peones 2. Localizar con exactitud la ubicacin de la nueva seal,
1 Piloto de acuerdo al reglamento respectivo o a los planos.
3. Hacer excavacin.
4. Colocar la seal vial, comprobando que su posicin sea
vertical y que la placa sea perpendicular al eje de la
carretera y est a la altura reglamentaria. Apuntalar el
poste.
5. Rellenar la excavacin circundante con una mezcla hecha
de la siguiente manera:
Cemento - 1 bolsa
Arena - 2 bolsas
Piedrn - 3 bolsas
Agua - Segn sea necesario
6 TOTAL 6. Permitir que frage el concreto antes de retirar el
CANT. EQUIPO NECESARIO % T.P. apuntalamiento.
1 Pick-up 75 7. Cubrir la superficie del concreto con arena saturada de agua
para curacin.
8. Retirar seales y dispositivos de seguridad en orden inverso
a como fueron colocados.

CANT. UNIDAD MATERIALES


0.15 m Piedrn
0.1 m Arena de Ro Fina
2 saco Cemento Portland
10 U Seales verticales
20 U Delineadores
20 U Postes de kilometraje

CANT. HERRAMIENTA
3 Palas 1 Tonel pequeo para agua
3 Piochas
1 Mazo Metlico
1 Carretilla de Mano
1 Cubeta
1 Cinta Mtrica
2 Barretas
UNIDAD DE MEDIDA
Unidad de seales viales o postas delineadores o postes de kilometraje.
PRODUCCIN PROMEDIO POR DA: APROBADO POR:
10 seales viales / da 20 postes delineadores/da 20 postes de
kilometraje/da FECHA:

Captulo 3, Actividades de Rehabilitacin y Mejoramiento


Normas y Procedimientos de Ejecucin para Mantenimiento Vial REM - 23
SECRETARIA DE INTEGRACIN ECONMICA CENTROAMERICANA
SIECA
NORMAS Y PROCEDIMIENTOS DE EJECUCIN PARA MANTENIMIENTO VIAL
ACTIVIDAD

CODIGO No. NOMBRE: OTRAS ACTIVIDADES DE CATEGORA DE MANTENIMIENTO:


REM - 046 REHABILITACION Y MEJORAMIENTO REHABILITACION Y MEJORAMIENTO
DESCRIPCIN: Otros trabajos de rehabilitacin y mejoramiento que no estn incluidos en el listado de actividades.
PROPSITO: Poder cargar esta actividad, los costos de todos los trabajos de rehabilitacin y mejoramiento no especificados en el listado de
actividades.
CRITERIO PARA LA EJECUCIN: Se cargarn trabajos en esta actividad, solo cuando los mismos no puedan ser situados en ninguna otra actividad
de rehabilitacin y mejoramiento.
CANT. MANO DE OBRA PROCEDIMIENTO

Segn sea necesario


Segn sea necesario

CANT. EQUIPO NECESARIO % T.P.

Segn sea necesario

CANT. UNIDAD MATERIALES

Segn sea necesario

CANT. HERRAMIENTA

Segn sea necesario

UNIDAD DE MEDIDA
Cuadrilla - das
PRODUCCIN PROMEDIO POR DA: APROBADO POR:
Cuadrilla - das
FECHA:

Captulo 3, Actividades de Rehabilitacin y Mejoramiento


Normas y Procedimientos de Ejecucin para Mantenimiento Vial REM - 24
SECRETARIA DE INTEGRACIN ECONMICA CENTROAMERICANA
SIECA
NORMAS Y PROCEDIMIENTOS DE EJECUCIN PARA MANTENIMIENTO VIAL
ACTIVIDAD

CODIGO No. NOMBRE: CATEGORA DE MANTENIMIENTO:


EME - 1 ACTIVIDADES DE MANTENIMIENTO EMERGENCIA
DESCRIPCIN: Realizacin de cualquier actividad destinada a la habilitacin vehicular en las carreteras de la red vial.
PROPSITO: Evitar que el trnsito se vea interrumpido.
CRITERIO PARA LA EJECUCIN: Esta actividad debe realizarse en cuanto sea posible despus de recibir el aviso de que la carretera ha sido
interrumpida.
CANT. MANO DE OBRA PROCEDIMIENTO
1. Colocar seales y elementos de seguridad.
2. Proceder a atender la emergencia, dndo prioridad a la
habilitacin del paso vehicular.
SEGN SEA NECESARIO 3. Retirar las seales y elementos de seguridad en orden in-
verso a como fueron colocados.

CANT. EQUIPO NECESARIO % T.P.

SEGN SEA NECESARIO

CANT. UNIDAD MATERIALES

SEGN SEA NECESARIO

CANT. HERRAMIENTA

UNIDAD DE MEDIDA
Variable
PRODUCCIN PROMEDIO POR DA: APROBADO POR:
VARIABLE
FECHA:

Captulo 4, Actividades de Emergencia


Normas y Procedimientos de Ejecucin para Mantenimiento Vial EME - 1
SECRETARIA DE INTEGRACIN ECONMICA CENTROAMERICANA
SIECA
NORMAS Y PROCEDIMIENTOS DE EJECUCIN PARA MANTENIMIENTO VIAL
ACTIVIDAD

CODIGO No. NOMBRE: CATEGORA DE MANTENIMIENTO:


PRO - 001 ACTIVIDADES DE PRODUCCIN PRODUCCION
DESCRIPCIN: Produccin, explotacin, fabricacin, transporte y almacenamiento en lugares apropiados, de los materiales necesarios en los
trabajos de Mantenimiento Vial. (Materiales como Balasto, Selecto, etc. y agregados)
PROPSITO: Contar con disponibilidad de materiales, en sitios cercanos a los lugares de demanda, para no interrumpir las labores de
CRITERIO PARA LA EJECUCIN: Cuando sea necesario.

CANT. MANO DE OBRA PROCEDIMIENTO

Segn sea el resultado de la produccin, as ser el procedimiento


de ejecucin.

SEGN SEA NECESARIO Actividades de Produccin

Acarreo de materiales y agregados


Extraccin de materiales con mano de obra
Extraccin de materiales con equipo y explosivos
Extraccin de arena fina de ro
Produccin de agregados
Acarreo de materiales bituminoso
Produccin en planta de mezcla asfltica en frio
Fabricacin de tubo de concreto variable
Fabricacin de tubo de concreto reforzado variable
CANT. EQUIPO NECESARIO % T.P. Fabricacin de seales viales
Fabricacin de delineadores
Fabricacin de postes de kilometraje
Otras.

SEGN SEA NECESARIO

CANT. UNIDAD MATERIALES

SEGN SEA NECESARIO

CANT. HERRAMIENTA

SEGN SEA NECESARIO

UNIDAD DE MEDIDA
Variable
PRODUCCIN PROMEDIO POR DA: APROBADO POR:
VARIABLE
FECHA:

ANEXO, Actividades de Produccin


Normas y Procedimientos de Ejecucin para Mantenimiento Vial PRO - 1
SECRETARIA DE INTEGRACIN ECONMICA CENTROAMERICANA
SIECA
NORMAS Y PROCEDIMIENTOS DE EJECUCIN PARA MANTENIMIENTO VIAL
GLOSARIO DE TRMINOS MAS USUALES

1. RENGLONES RELACIONADOS CON CONSTRUCCIN

* Alcantarilla: Cualquier estructura por debajo de la subrasante de una carretera u otras obras viales, con el objeto
de evacuar las aguas superficiales y profundas

* Badn: Paso a nivel del lecho de la corriente; puede ser construido empedrado, o con una losa de concreto.

* Bordillo: Fundicin de concreto construida paralelamente en los hombros de la carretera, para preservar por
confinamiento, el material de la misma, o bien en el pie de los taludes.

* Bveda: Estructuras de seccin abovedada, para desaguar grandes volmenes de agua, sustituye a las
alcantarillas por su mayor seccin de paso.

* Cabezal: Estructura que protege la entrada y salida de cualquier lnea de drenaje; puede estar construida de
concreto reforzado, concreto ciclpeo, mampostera y muros de piedra ligada.
* Caja: Estructura de seccin rectangular con utilizacin similar a las bvedas.

* Canal: Conducto abierto construido, generalmente revestido, que sirve para conducir agua de regadillos.

* Copante: Estructura a desnivel construida generalmente de concreto reforzado, destinada para transitar sobre
una corriente menor de agua y en la cual se prevee que la corriente podr en un momento dado,
pasar sobre la losa de paso.
* Drenaje: Conductos construidos para evacuar el agua de lluvia.

* Drenaje
Lateral: Tubera metlica corrugada, colocada a presin en el subsuelo de los taludes.

* Imprimacin: Riego de Asfalto lquido, colocado para preservar la base y sub-base y facilitar
la adherencia con la capa asfltica final.

* Muro de
Retencin: Construccin destinada para soportar el empuje lateral de diversos tipos de volmenes de materiales
de suelo.

* Sub-drenaje: Tubera perforada, colocada para captar y desaguar agua subterrnea.

* Sumidero: Estructura de mampostera o concreto que se construye a la entrada de la tubera y cuya finalidad
es recolectar las aguas superficiales provenientes de las cunetas y encauzarlas dentro de la
tubera.

* Talud: Plano inclinado de la terracera que delimita los Volmenes de Corte o Relleno.

* Zampeado
de piedra: Revestimiento de una superficie, con piedra ligada con mortero.

2. MATERIALES:

* Balasto: Una capa superficial de material selecto consistiendo por lo general de material granular natural o agregado
triturado, que se coloca sobre una subrasante terminada de una carretera, con el objeto de protegerla y
que sirva de superficie de rodadura, para permitir el libre trnsito durante todas las pocas del ao.

* Concreto
Ciclpeo: Concreto elaborado con piedra natural y concreto de cemento portland.
SECRETARIA DE INTEGRACIN ECONMICA CENTROAMERICANA
SIECA
NORMAS Y PROCEDIMIENTOS DE EJECUCIN PARA MANTENIMIENTO VIAL
GLOSARIO DE TRMINOS MAS USUALES

* Concreto
Reforzado: Concreto-Reforzado con hierro.

* Grava: Material ptreo no mayor de 2".

* Grava
Triturada: Producto resultante de la trituracin de la grava.

* Gravilla: Grava con dimensin menor de 1/4".

* Material
Bituminoso: Diferentes tipos de asfalto utilizados en pavimentacin de carreteras.

* Material
Reflectante: Pliegos adhesivos con propiedades reflectivas usados en seales verticales.

* Material
de Base: Piedra o grava clasificada sin triturar o con triturado parcial y mezcladas con material de relleno.

* Material de
Sub-base: Las capas de material especificado de espesor establecido segn el valor soporte, colocado sobre
una subrasante para sostener la capa de base superior.

* Material de
Hombros: Piedra o grava clasificada sin triturar o con triturado parcial y mezcladas con material de relleno.

* Piedra Bola: Piedra de canto rodado con tamao no mayor de 12".

* Piedra
Triturada: Material ptreo que ha sido triturado y que al menos una de sus caras est fracturada.

* Piedrn: Agregado ptreo producto de trituracin y con diferentes medidas, segn el uso que se le de.

* Pintura de
Aluminio: Pintura final de estructuras de acero.

* Pintura de
Minio: Pintura Anticorrosiva.

* Pintura
Reflectante: Para seales verticales y barandales de puentes.

* Pintura
Reflectante
de Trfico: Para seales sobre pavimentos (Lnea de centro y rtulos).

* Polvillo: Producto residual de la trituracin.


SECRETARIA DE INTEGRACIN ECONMICA CENTROAMERICANA
SIECA
NORMAS Y PROCEDIMIENTOS DE EJECUCIN PARA MANTENIMIENTO VIAL
GLOSARIO DE TRMINOS MAS USUALES

* Relleno
Mineral: Consiste en polvo de roca o cemento portland o cal hidratada o material inerte.

* Residuo de
Trituracin: El sobrante de la trituracin una vez que han sido sacados los productos bsicos (Ejemplo: piedrn).

* Selecto: Cualquier material seleccionado por sus caractersticas que se adecuan al trabajo que se va a
realizar.

* Solvente: Elemento que se mezcla a la pintura para facilitar su aplicacin.

* Tubo HG : Tubera redonda de hierro galvanizado.

3. MAQUINARIA

* Cabezal: Camin utilizado para halar una plataforma, un cisterna, etc., y as poder transportar diversos tipos
de carga pesada y voluminosa.

* Camin de
Volteo: Camin usado para transportar materiales de construccin (arena, piedra, piedrn) y depositarlos
inclinando la palangana.

* Camin
Regador de
Agua: Camin usado para transportar agua y regarla en el lugar adecuado por medio de una barra
distribuidora incorporada.

* Cargador
Frontal: Mquina provista de un cucharn dispuesto adecuadamente para poderlo llenar y descargarlo sobre
un camin de volteo o en un lugar adecuado.

* Compacta-
dora de
Rodillo: Mquina remolcable o autopropulsada, compuesta por uno o ms cilindros de acero, destinada a
aplanar o compactar suelos y otros materiales.

* Compacta-
dora de Ruedas
Neumticas: Mquina remolcable o autopropulsada, provista de un nmero adecuado de llantas neumticas, para
la compactacin de suelos y de ciertos tipos de pavimentos.

* Distribuidora
de Asfaltos
AutopropulsadaMquina consistente en un depsito para asfalto montado sobre un camin y provista de una barra
con el nmero adecuado de boquillas para distribuir uniformemente el lquido asfltico.

* Motonive-
ladora: Mquina provista de una hoja o cuchilla cortadora con movimientos adecuados para nivelar un
determinado suelo.
SECRETARIA DE INTEGRACIN ECONMICA CENTROAMERICANA
SIECA
NORMAS Y PROCEDIMIENTOS DE EJECUCIN PARA MANTENIMIENTO VIAL
GLOSARIO DE TRMINOS MAS USUALES

* Tractor de
Oruga con
Cuchilla: Mquina provista de carriles para su desplazamiento, cuchilla frontal con movimiento vertical y lateral
y cuchilla para desgarrar distintas clases de materiales.

* Trituradora: Mquina accionada por motor, utilizada para romper piedra y sacar de ella agregados de diversos
tamaos.

4. TRMINOS USADOS SEGN TIPO DE MANTENIMIENTO

* RUT Mantenimiento Rutinario

* PER Mantenimiento Peridico

* REM Rehabilitacin y Mejoramiento

* EME Emergencia

* PRO Produccin
MANUAL CENTROAMERICANO DE
MANTENIMIENTO DE CARRETERAS,
fue editado en la Ciudad de Guatemala,
en Abril de 2001 por _______________

Prohibida su reproduccin parcial o total,


para la venta al pblico.