Narrador: Hace mucho tiempo, en la lejana tierra de la antigua Grecia, se viva una

edad dorada, de poderosos dioses y extraordinarios hroes. Y el ms grande y fuerte

de todos esos hroes, era el poderoso Hrcules. Pero cul es la medida de un hroe
ve dade o? Pues eso es lo ue uest a histo ia

Talia: Queris escucharle? Hace que esta historia parezca una tragedia griega

Musa2: Aligera el tono to

Calope: Seguiremos nosotras cario

Narrador: Todo tuyo, chica

Cancin: Tan cierto como t

Calope: Somos las musas, diosas de las artes y proclamadoras de hroes.

Musa2: Hroes como Hrcules

Talia: Cario, querrs decir Mscules, jujuju, quien pudiera cantar al son de la msica
de su

Calope: Nuestra historia empieza en realidad mucho antes de Hrcules, muchos eones
atrs

Calope: En el primer albor, la tierra lo pasaba fatal,

Titanes colosales la volvan infernal

Talia: Donde pondrs tus pies?, un asco,

Peste, donde t ests

Calope: Volcanes, terremotos,

Caos, todo del revs

Talia: Uuuh, cuntalo chica

Musas: Y entonces Zeus lleg

Calope: Su rayo dispar

Musas: Tron

Talia: Y a los malos encerr

Musas: Ya est, solo el detuvo el caos de verdad

2
 Tan cierto como t

Para un "tipo A" no hay

Relax

Terpscore: Y as empez el men

Talia: Si, nena

Clo: Cambiando el mundo en su juventud

Musas: Y aunque parece imposible

Es cierto como t.

La vida en el Olimpo

Fue ms dulce que el vermut,

Y aunque parezca increble

Es cierto como tu

[Olimpo]

Hera: Hrcules, prtate bien (jugando con el beb)

Zeus: Oh, fijaos, mirad que encanto (le hace carantoas y ruiditos al beb, que le coge
del dedo y lo levanta) oh, es fuerte, como su padre

Hermes: Disculpad, disculpad, cuidado que quemo, disculpa, aparta Ares (le lleva unas
flores a Hera)

Hera: Vaya Hermes, son preciosas

Hermes: Ya sabes, le ped a Orfeo que hiciera los arreglos, que cursilada. (A Zeus)
Fabulosa fiesta, no haba visto tanto amor en un solo cuarto desde que Narciso se
descubri a s mismo.

Hera: (El beb coge uno de los rayos de Zeus) Cario, mantenlos alejados del beb

Zeus: Oh, no se har dao, deja que le cro se divierta un poco (El beb tira el rayo y
rompe una columna) Oh, jajaja, en nombre de mi hijo quiero agradeceros a todos
vuestros magnficos presentes.

3
Hera: Y nuestro regalo querido?

Zeus: Pues veamos, coge e os , u po uito de i o un toque de nimbostrato

u a piz a de ulo. Se llama Pegaso, y es todo tuyo hijo.

Hera: (Dndole el beb a Zeus) Cuidado con su cabeza

Zeus: Es ta hi uit i pe ueo, i io, H ules

Hades: Que enternecedor, no me haba sentido tan atragantado desde que comiendo
un coctel se me atasc una gamba eh? Esto es una fiesta o un entierro? Eh, bajaste
de peso Ests reluciente y elegante

Zeus: Vaya Hades, finalmente has venido Qu tal por el inframundo?

Hades: Pues, todo va bien ya sabes algo oscuro y lgubre y como siempre jeje lleno de
muertos, que le vamos a hacer. Ah! Aqu est la criaturita, tocinito de cielo y aqu te
traigo un chupete pa a el ego dete, a ui tie es a a ! H ules le ha ogido el
dedo) si que tiene fuerza el enano

Zeus: Vamos Hades, no seas aguafiestas, nete a la celebracin

Hades: jejeje me encantara chato, pero al contrario que vosotros los dioses ociosos de
aqu, yo por desgracia tengo un trabajito perpetuo que tu muy caritativamente me
otorgaste, Zeus as que no, lo siento, pero no

)eus: De e as elaja te, el t a ajo te ata Ah! El t a ajo te ata jajajaja (Ren
todos) Me muero de risa

Hades: jajaja ojal, ojal

Cancin: Tan cierto como t 2

Calope: Si existe un Dios al que no hay que calentar, ese es Hades, pues tena un
malvolo plan

Talia: El inframundo gris, serva Hades,

Dios sin virtud, creed que era cruel e infame,

Tan cierto como t.

Tena un plan de destruccin, tan cierto como t.

4
Hades: Pena!!

Pena: Ya voy grandsima lugubriedad (se cae y se queda atascado)

Hades: Pnico!

Pnico: Lo siento, yo lo arreglo (caen los dos delante de Hades)

Pena: Pena

Pnico: Y Pnico

Los dos: Presentes y a sus rdenes

Hades: Bien, bien, bien, basta con que me avisis cuando lleguen las moiras

Pnico: Ya estn aqu

Hades: QU?! Ya estn aqu y no me lo habais dicho?

Los dos (llorando): Somos gusanos, despreciables gusanos

Hades: Memorndum, recordadme que debo mutilaros despus de mi reunin

Moira1: Querida, sujeta bien fuerte el hilo de la vida de ese mortal (Lo corta y se oye
un grito)

Moira2: En el bote! (Se ren)

Hades: Seoras, lamento mucho llegar

Las tres: tarde!

Moira2: Sabamos que lo haras

Moira1: Nosotras lo sabemos todo, pasado

Moira3: Presente

Moira2: Y futuro, Banner and Cassa, van a ser un xito

Hades: Bien, vern seoras fui a una fiesta y perd la nocin del tiempo

Las tres: Ya lo sabemos

Hades: Si, ya s que lo saben. Bueno y ocurri lo siguiente: Zeus, el seor poderoso, el
seor eh tu sal de mi nube, ahora tiene un vigoroso

Las tres: Un vigoroso y mocoso beb

Moira3: Ya lo sabemos

5
Hades: YA S que lo saben! Lo s, lo cog, cog el concepto. Ahora les pregunto, ese
cro va a dar al traste con mi tentativa de subir al poder o qu? Qu opinan?

Moi a : Ah

Moira1: Oh no, de eso nada, se supone que no debemos revelar el futuro

Hades: Oh, ya, tiempo muerto, puedo hacerle una pregunta? Se ha cortado el pelo?
Est fabulosa, lo ha he ho? Va os tie e u a a a de ue ta ue o se agua ta
Seoras, por favor, mi destino est en sus lindas manos

Moira1: Oh est bien

Moira3: Dentro de 18 aos exactamente, los planetas se alinearn muy lindamente

Hades: Oh, versos

Moira2: Habr llegado la hora de actuar y entonces a los titanes debers soltar

Hades: Hum, bien, bien

Moira1: Entonces, el muy orgulloso Zeus caer y t Hades, sobre todos, gobernars

Hades: S! Hades al poder

Moira2: Aconsejo cautela en esta historia

Hades: Cmo dice?

Moira2: Si Hrcules lucha, t no tendrs gloria

Hades: QU?! Bueno, bien, bien, estoy tranqui, estoy bien. Pena, Pnico, tengo un
acertijo para vosotros Cmo se mata a un Dios?

Pe a: Yo o lo s

Pnico: No se puede, son inmortales

Hades: Bingo! Son inmortales, as que primero hay que convertir al tocinito de cielo en
un mortal

[Olimpo, de noche] (Se oyen ruidos) (Video de transicin da a noche)

Hera: Qu ocurre?

Zeus y Hera: El beb! (Cuando llegan se han llevado al beb)

Hera: Hrcules!

Pnico: La liamos, Zeus nos utilizar para hacer prcticas de puntera

6
Pena: No sueltes al cro Pnico

Pnico: Corre, matemos al cro y acabemos de una vez vale?

Pena: Aqu tienes nio, un poquito de frmula griega

Pnico: Mira eso, est cambiando Ya podemos matarle?

Pena: No, no, no, tiene que tragarse toda la pocin, hasta la ltima gota

Anfitrin: Quin anda ah? Alcmena, por aqu

Alcmena: Oh, pobrecito

Anfitrin: Hay alguien ah?

Pnico: Ahora?

Pena: Ahora

Anfitrin: Oh vaya lo habrn abandonado

Alcmena: Anfitrin, durante aos hemos rogado a los dioses para que nos bendijeran
con un hijo, tal vez hayan contestado a nuestras plegarias

A fit i : Tal vez si H ules? Pe a P i o ata a pe o H ules juega o ellos

los lanza lejos)

Pnico: Estupendo, Hades nos matar en cuanto se entere de lo ocurrido

Pe a: Te efie es a si se e te a

P i o: Cla o ue sis, eso es

Cancin: Tan cierto como t 3

Musa3: Fue una tragedia, Zeus dirigi a los dioses en una bsqueda frentica, pero
para cuando encontraron al beb, ya era tarde

Melpmene: El chico ya es mortal,

Ms como aquella gota dej,

Tiene aun la fuerza de un dios

Que suerte menos mal!

Calope: Dilo, nena

7
Melpmene: Lloraron Hera y Zeus

Porque su hijo no iba a volver,

Solo veran desde lejos al beb crecer.

Ms de Hades todo el plan

No se cumpli con exactitud:

Fue bravo y fuerte Hrcules,

Tan cierto como tu

Musas: Si, como t

[Pueblo, Hrcules va tirando del carromato, donde va subido su padre]

Anfitrin: No corras tanto! Cuidado!!

Hrcules: Lo siento chicos

Pueblerinos: Mira por dnde vas! Con cuidado!

Anfitrin: Gracias hijo, cuando la vieja Penlope se torci el tobillo ah atrs cre que no
llegaramos

Hrcules: ningn problema papa

Anfitrin: No, no, no lo descargues an, primero he de regatear con Fidias

Hrcules: De acuerdo... lo siento Penlope

Anfitrin: Esto Hrcules, esta vez, por favor,

Hrcules: Ya lo s, lo s, no te apartes del carro

Anfitrin: Buen muchacho

Pueblerino (se le est cayendo un jarrn enorme): Dioses...

Hrcules: Cuidado

Pueblerino: Vaya gracias

8
Hrcules: No se merecen

Pueblerino: eh? Hrcules... eh... eres t

Hrcules: djeme ayudarle con eso

Pueblerino: No, no, no, no, ya la tengo, ya puedo yo, ya puedes irte

Hrcules: Est seguro?

Pueblerino: Oh si, por supuesto

Chicos: Psamelo

Hrcules: Eh! Necesitis otro jugador?

Chico: Ah... lo siento Herc... ya tenemos 5 y queremos mantener un nmero par

Hrcules: Espera un segundo 5 no es un numero par

Chicos: adis, que to ms raro Eres bruto chico! Quizs deberamos llamarle tntules
jejeje

Chico: cuidado arriba!

Hrcules: Lo tengo

Chico: no, para!

Hrcules: oh oh... oh o a lo te go todos g ita po ue se ae las olu as

espera!

Anfitrin: hijo!!

H ules: u o e to papa cuidado!!

(Todo queda destruido)

Chico: Gran jugada... tntules

Anfitrin: Hijo

Pueblerino: Esto a es el ol o Anfitrin!!

Pueblerina: Ese chico es una amenaza

Pueblerino 2: es demasiado peligroso para estar con gente normal (todos se quejan y
abuchean)

Anfitrin: No pretenda hacer dao, es solo un crio. Es que no controla su fuerza

9
Pueblerino: Te lo advierto mantn a ese monstruo lejos de aqu

Voces: Si, largo de aqu monstruo... si, fue a

[En el monte]

Anfitrin: Hijo no deberas dejar que te afecten las cosas que se han dicho ah

Hrcules: Pero pap tienen razn, soy un monstruo. Intento integrarme, de veras lo
intento pero no lo consigo. A veces siento que no pertenezco a este lugar, como si
debiera estar en otra parte.

Anfitrin: Hrcules hijo

Hrcules: ya s que no tiene sentido (se va)

Cancin: No importa la distancia

Hrcules: Siempre yo sent

Que en algn lugar

Hallara un hueco

Esperando por m.

S que triunfare

Y me aclamaran

Una voz me dice

Que yo debo estar all

S que llegar

Ese es mi destino

Esforzndome

Ya cercano estoy

Llegar al final

No me importa a cual

Al lugar de donde soy

Y a mi lugar me voy

10
Anfitrin: Hrcules hay algo que tu madre y yo tenamos intencin de decirte

Hrcules: Pero si e e o t asteis e to es de d de vi e o? Po u me

dejaron aqu?

Madre: Esto, colgaba de tu cuello cuando te encontramos. Es el smbolo de los dioses.

Hrcules: Eso es! No lo entendis? Puede que ellos tengan la respuesta! Ir al

templo de Zeus a , pap, sois los ejo es pad es ue u o desea a pe o
tengo que saberlo

Hrcules: S que llegar

Ese es mi destino

Solo un paso doy

Y ms cerca estoy

Llegar al final

S muy bien a cual

Al lugar de donde soy

Y a mi lugar me voy.

[Templo de Zeus]

Hrcules: Oh poderoso Zeus por favor, escchame y responde a mi ruego. Necesito

saber... quien soy, cual es mi lugar. (La estatua de Zeus cobra vida)

Zeus: Mi pequeo, mi hijo... Hrcules!

Hrcules: Ah! (Grita y sale corriendo)

Zeus: Eh, eh, eh, espera chico por qu tanta prisa? Despus de tantos aos es as
como saludas a tu padre?

11
Hrcules: Pa, pa padre?

Zeus: No sabas que tenas un padre famoso verdad? Ah sorpresa! Has crecido
u ho va a tie es los is os p e iosos ojos de tu ad e y mi fuerte mentn!

H ules: No lo e tie do, si tu e es i pad e eso e o ve ti a e ...

Zeus: Un dios

Hrcules: Un dios, un dios!

Zeus: Queras respuestas y por todos los truenos, ya tienes edad para saber la verdad

Hrcules: Pero por qu me dejasteis en la tierra?, no me querais?

Zeus: Pues claro que si, tu madre y yo te queramos de todo corazn, pero alguien te
secuestro y te volvi mortal, y solo los dioses pueden vivir en el monte Olimpo

Hrcules: Y t no puedes hacer nada?

Zeus: Yo no, Hrcules, pero tu si

Hrcules: En serio? Qu? Hare lo que sea

Zeus: Hrcules, si demuestras ser un hroe verdadero en la tierra, tu divinidad te ser

devuelta

Hrcules: Un hroe verdadero genial! Y qu hay que hacer exactamente para

convertirse en hroe?

Zeus: Primero debes encontrar a Filoctetes, el entrenador de hroes

Hrcules: Encontrar a Filoctetes, s! Yo... (Se intenta ir)

Zeus: Uh, pa a el a o. Lo ual e e ue da Llama a Pegaso) jajaja seguramente no

te acordaras de Pegaso pero os conocisteis hace mucho tiempo hijo

Hrcules: Oh... Pegaso!!

Zeus: Es un magnifico caballo, con el cerebro de un pjaro

Hrcules: Encontrar a Filoctetes y me convertir en un hroe verdadero

Zeus: Ese es el espritu!

Hrcules: No te defraudar padre

Zeus: Buena suerte hijo

12
Cancin: Ese es mi destino 2
Hrcules: Vencer al luchar

Ese es mi destino

Me sabr enfrentar

Contra el mundo hoy

Lo voy a lograr

Ese es mi destino

Voy a ser un hroe en mi lugar

Y all me voy.

[Llegan a la isla de Filoctetes]

Hrcules: Seguro que es aqu?

Pegaso: (asiente)

Hrcules: (Ve el trasero de Filoctetes) Qu te pasa pequen, te has atascado?

Filoctetes: Eh! Pirdete, amigo (Hrcules grita al verle entero y las chicas a las que
estaba mirando salen corriendo) Chicas! Parad, parad, volved, volved, volved! Vaya!
Espera! Ninfas, no me las puedo despegar (una ninfa le pega) ay, ay, a (Hrcules le
mira con cara rara) Qu te pasa, nunca habas visto a un stiro?

Hrcules: Eh o Puedes a uda os? Bus a os a alguie lla ado Filo tetes

Filoctetes: Llmame Fil

Hrcules: Fil!! (Le da la mano muy fuerte) Vaya cuanto me alegro de conocerte, yo
soy Hrcules y este es Pegaso

Filoctetes: Animales, que asco

Hrcules: Necesito tu ayuda, quiero convertirme en hroe, un hroe verdadero

Filoctetes: Lo siento chico, no puedo ayudarte (cierra la puerta)

13
Hrcules: Espera! (arranca la puerta) oh... lo siento. Por qu no?

Filoctetes: Dos palabras, ya estoy jubilado

Hrcules: (cuenta las palabras extraado) Oye tengo que hacerlo, no has tenido
nunca un sueo? Un deseo que te empujase a hacer cualquier cosa?

Filoctetes: Ah... chico ven aqu dentro, quiero ensearte algo. (Entran en la casa y
Hrcules se da en la cabeza con un palo de madera) Cuidado! Eso es parte del mstil
de El Argos

Hrcules: El Argos

Filoctetes: Quin crees que ense a navegar a Jasn? Cleopatra? Yo entren a

todos esos aspi a tes a h oes Odiseo, Pe seo, Teseo, do e as de eos ada u o
de esos intiles me dej ms plano que un disco. Ni uno de ellos lleg a su destino. Y
luego, estaba Aquiles, vaya ese s que era un tipo que lo tena todo: el fsico, la
velo idad, te ia ga ho, e aja a los di e tos hasta el lti o asalto pe o ese
trasto olmpico taln su o! Ape as u to ue ito atapu , ya es historia (suspira).
Si yo sola tener un sueo, soaba que entrenara al mayor hroe de la historia. Tan
grande, que los dioses colgaran su retrato entre las estrellas atravesando el cielo, y
todo el u do di a ah va el hi o de Fil! As es pe o los sueos so pa a los
novatos, hay un lmite para encajar las decepciones

Hrcules: Pero yo no soy como esos otros chicos Fil, yo alcanzar ese destino, ven te lo
demostrar

Filoctetes: Vaya no te das por vencido verdad?

Hrcules: Atiende (levanta una roca enorme y la lanza al mar, muy lejos)

Filoctetes: Santa He a tal vez si No, no, no, no, espabila! (a s mismo, dndose un
tortazo en la cara) Ya soy demasiado viejo para esto

Hrcules: Si no me convierto en un hroe verdadero, jams podr reunirme con mi

padre, Zeus

Filoctetes: Espera, Zeus es tu padre eh? Jajajajajaja Zeus, el pez gordo, es tu pap
jajajajaja el seor relmpagos, leme u ue to papi uie es? Jajajaja )eus E ase
u a vez jajajaja

Hrcules: Pero es cierto

Filoctetes: Porfa

14
Cancin: Mi ltima esperanza (Filoctetes)
Filoctetes: Solo quiere ser un hroe el pibe iupidu
Ya he pasado este trago con ingenuos como t
Todos me han decepcionado pronto, ms
que un golpe as de tonto.
Basta ya de excusas, si un hijo de musa
pide que de un salte lo agarre y
mis palabras son dos: okay.

Hrcules: Te refieres a que lo hars? No lo lamentars Fil

Filoctetes: ay dioses
Hrcules: Y Cundo empezamos? Ahora?
Filoctetes: Que dolo

Filoctetes: Yo ya no esperaba alguien con ambicin

que hiciera sonar el timbre por fin, no el gong
ganar galardones, dinero a montones
algo en condiciones, ms no! siempre novatos.
Yo iba de un lado a otro sin ilusin
Ocioso paciendo hierba con gran fruicin.
Pero mi consejo, de sabio y de viejo,
a ti te hace falta y ah! mi ulcera salta.

Mi ltima esperanza est en ti

Aunque yo nunca te imaginara as
Prob con mil torpes, fue siempre una cruz
Mi ltima esperanza ahora eres t.

Filoctetes: Regla nmero 6, cuando salves a una doncella, trtala siempre con cuidado
H ules se ae ti a a la ue a No Regla 9 hi o o t ate! asi le da a l
Regla 9 eh!!!

Semi-dioses lo intentaron y fueron un hazme rer

no te creas las historias que ya estas harto de or
el arte de ser un hroe, es un don
(hablado) para eso hay que ser genial, va en el corazn
es ms que la fuerza, es lo que te esfuerzas
tu hars que se ejerza, tu don!
(Hablado) Vamos mejorando!

15
 Mi ltimo intento y mi ltima hazaa es
antes de que el inframundo me d un revs
tu eres mi sueo, lo debes cumplir
tienes que seguir, alcanza tu plenitud
mi ltima esperanza ahora eres t
Si

Hrcules: jajajaja has visto eso? Siguiente parada... el Olimpo

Filoctetes: Tranqui, no te aceleres campen

Hrcules: Ya estoy listo, quiero salir de esta isla y luchar contra algunos monstruos,
rescatar doncellas, ya sabes, hacer cosas heroicas

Filoctetes: Pues

Hrcules: ah, vamos Fil! (le sonre exageradamente)

Filoctetes: De acuerdo de acuerdo, un ensayo de carretera ensea al chico, nos vamos

a Tebas!

Hrcules: Yuhu! Bueno y qu hay en Tebas?

Filoctetes: Muchos problemas, es una ciudad grande y dura, ideal para crearte una
reputacin (se oye un grito) Eso suena a D-E-A! Doncella en apuros! (Bajan y se
asoman entre los rboles, ven a Megara huyendo de un centauro)

Nesso: No tan deprisa encanto (coge a Megara)

Megara: Te lo juro Nesso, sultame o te...

Nesso: Adoro las fogosas

Filoctetes: Bien, recuerda chico, primero analiza la situacin no te precipites sin pensar
y... eh? Oh!

Nesso: Ve a u

Filoctetes: Perder puntos por esto

Megara: Sabes quin soy? (Forcejea con el centauro que se re. Hrcules se planta
delante de ellos y ambos se quedan quietos)

16
Hrcules: Alto!

Nesso: Aparta bpedo

Hrcules: Dis ulpe i ue eh seo . Te d ue pedi le ue suelte a esa jove

Megara: Sigue tu camino Junior

Hrcules:da a. Pe o usted o o es u a do ella e apu os?

Megara: soy una doncella, esto e apu os ue a egla o sola. Que te gas u
buen da

Hrcules: eh... (Se aclara la garganta) seora, me temo que est muy metida en la
situacin para darse cuenta de que... (El centauro le da una patada y sale despedido
hacia atrs)

Filoctetes: ouch... qu ests haciendo? Coge tu espada!

Hrcules: Espada, vale, vale egla e o , u h oe vale lo ue vale su a a!

(apunta con un pez. El centauro se re y le pega un puetazo mientras Meg se
desespera)

Filoctetes: a Frena a Pegaso) Espera quieto, tiene que hacerlo l solito. Vamos
chico, concntrate! Usa la cabeza!

Hrcules: Ah Le da un cabezazo al centauro)

Filoctetes: Eso es! No est mal chico! No pensaba precisamente en eso, pero no est
mal

Hrcules: Oh caray lo siento mucho (la coge en brazos y la sienta en una rama) Ha sido
estpido

Megara: si

Hrcules: disculpe (el centauro vuelve, pelean y Hrcules gana)

Filoctetes: Buen trabajo, excellent

Megara: Ese fortachn es autntico?

Filoctetes: Menuda pregunta, claro ue es aut ti o uoh i a do a Meg, se peina) y

por cierto princesa, yo tambin lo soy

Megara: Ag... (le tira) (Hrcules termina de vencer al centauro)

Hrcules: Qu tal he estado Fil?

17
Filoctetes: Tranqui novato, puedes cometer errores as en los decatlones menores pero
esto, es la primera divisin!

Hrcules: Al menos le he vencido, no?

Filoctetes: La prxima vez no bajes la guardia por un par de ojazos seductores! Es lo

que siempre te digo, no debes perder el foco (Hrcules se va yendo hacia Megara,
ig o a do a Fil tu Pegaso y fil se enfadan)

Hrcules: Se... e ue t a ie seo ita?

Mega a: Mega a, is a igos e lla a Meg o eso ha a si los tuvie a bueno! Te

pusieron algn nombre adems de todos esos ondulantes pectorales?

Hrcules: jajaja ehm o o al u ea

Megara: Siempre eres tan elocuente?

Hrcules: Hrcules, me llamo Hrcules

Megara: ja, H ules eo ue p efie o Fo ta h

H ules: Y cmo se vio mezclada o el?

Megara: mentecato con cascos? Los hombres ya sabes, creen que un no es un s y que
lrgate significa tmame soy tuya (Hrcules y Pegaso ponen cara de no entender)
tranquilo el retaco te lo explicar luego. Bueno, gracias por todo Herc, ha sido un
verdadero gustazo

Hrcules: Espere, podemos llevarla a algn sitio? (Pegaso huye a la copa de un rbol)

Megara: No creo que le caiga muy bien a tu jamelgo

Hrcules: Pegaso? Ah no sea tonta, estara ms que encantado (Pegaso le tira una
manzana) au

Megara: Estar bien, ya soy mayorcita, hasta se atarme solita las sandalias. Adis
fortachn

Hrcules: adis ua do se ha ido Es... increble, no crees Fil?

Filoctetes: si... oh si eal e te i e le u a pesada de pesadilla! Tierra llamando a

Herc, responde, responde, tenemos trabajo pendiente recuerdas? Tebas an nos
espera

Hrcules: Si, lo se

(Megara se adentra en el bosque que se va volviendo ms lgubre y se asusta al ver

dos animalitos)
18
Megara: Oh que monada, un par de roedores buscando un parque temtico (irnica)

Pena: A quin llamas roedor hermana? Soy un conejito!

Pnico: Y yo soy su vasallo!

Los dos: Tachan

Megara: Oh claro, haba gato encerrado

Hades: Meg

Megara: Hablando del diablo

Hades: Meg, mi florecita mi pajarito mi pequea nuez moscada, Qu ha ocurrido

exactamente aqu? Cre que ibas a convencer al guardin del rio para unirse a mi
equipo en la rebeli a u e tie es si gua di del o

Megara: Emple mis mejores artes pero me hizo una proposicin que tuve que
rechazar

Hades: Bien pues en lugar de sustraer dos aos a tu condena eh, voy a aadirle otros
dos de acuerdo? Encjalo con arte

Megara: No fue culpa ma, fue ese fortachn Hrcules

Pnico: Hrcules oh... por qu me sonar ese nombre?

Pena: No se, tal vez... le debamos pasta

Hades: qu? Cul era el nombre que has dicho?

Megara: Hrcules

Hades: ah!

Megara: Vena de granjero inocente y grandote pero lo cal en menos que canta una
musa

Pena: u o e to, o e a H ules el o e de a uel io al ue de e a os?

Los dos: Oh por los dioses!

Pnico: Slvese quien pueda!

Hades: Con que os ocupasteis de l, eh? Ms muerto que nuestra abuela, No fueron
vuestros exactos trminos?

Pena: Podra ser otro Hrcules

19
Pnico: Claro, vers Hrcules, es un nombre que se ha puesto muy de moda

Pena: Recuerdas como hace un siglo la mitad de los nios se llamaban Fulano y todas
las nias Mengana?

Hades: Esto a pu to de eo ga iza el os os el i o e o ue pod a

estropermelo, se pasea por el bosque a sus anchas!!!

Pena: Espera, espera, grandulln, an podemos pararle los pies

Pnico: As es, al menos le volvimos mortal y eso ya es un logro, no es cierto?

Hades: Uhm... por suerte para vosotros tres, an hay tiempo para corregir ese
tremendo descuido, y esta vez, no fallaris

[Hrcules llega a Tebas]

Hrcules: guau eso es u a sola iudad?

Filoctetes: Una ciudad, un milln de problemas. Tebas, la nica, la mismsima gran

aceituna. Si triunfas all, triunfars en cualquier parte. Mantente cerca chico, esta
ciudad resulta peligrosa

Conductor: Mira por dnde vas idiota!

Filoctetes: Yo camino aqu! Lo ves? Ya te digo, chiflados (se oyen voces del mercado
de fondo)

Ve dedo : Eh a igo quieres comprar un Solex? (se abre la gabardina y lleva muchos
relojes solares)

Filoctetes: No le interesa vale? Vamos chico

Loco: Llega el fin del mundo! Podis sentirlo?

Filoctetes: Si, si g a ias po el soplo, si, lo a aliza e os a fo do tu i a fija e te la

acera, no mires a nadie a los ojos, esta gente est chiflada y es porque viven en una
ciudad con mucha confusin, confa en mi chico, eres precisamente lo que necesitan.

[En una fuente de la ciudad, Hrcules y Fil se acercan y oyen la conversacin de unos
pueblerinos]

Mujer1: Fue una tragedia, lo perdimos todo en el incendio

Hombre1: Todo e epto al pe ueo ola de ieve

Hombre2: Los incendios fueron antes o despus del terremoto?

Mujer2: Fueron despus del terremoto, lo recuerdo

20
Mujer1: Pero antes de las inundaciones

Hombre3: No me hagis hablar del ndice de criminalidad

Mujer1: Desde luego! Tebas se ha ido al traste en poco tiempo

Hombre3: Cuntemelo a m, parece que cada vez que me volviera hubiese un nuevo
monstruo sembrando el terror

Hombre1: Slo nos falta una plaga de langostas (Aparece un grillo que les asusta y
gritan)

Ho e : e a a , e vo a Espa ta

Hrcules: Dis ulpe e... e pa e e ue lo ue ustedes e esita es u h oe

Hombre2: Si? Y quin eres t?

Hrcules: o H ules esulta ue so ... un hroe (todos ren)

Hombre3: No me digas, has salvado ya alguna ciudad?

Hrcules: eh o, o e a ta e te pe o

Hombre2: Alguna vez has frenado un desastre natural?

Hrcules: Pues eh o

Hombre2: Odle, solo es otro picapleitos aprovechado, lo que nos faltaba

Mujer2: Venga ya

Filoctetes: No lo entendis, cabezas huecas! Este chico es un artculo genuino!

Hombre1: Eh... no es ese el hombre chivo que entren a Aquiles?

Filoctetes: cuidado amigo

Hombre2: Si, tienes razn, hizo un gran trabajo con esos talones, pero te dejaste un
trozo! Jajajaja

Filoctetes: Yo te dar taln ahora mismo! (Le da una cornada) Voy a borrarte esa
sonrisa de la cara

Hombre2: Detente sabandija!

Hrcules: Fil fil, Fil!

Hombre2: Te has vuelto loco? Cuernos...

Mujer1: Joven, lo que necesitamos es un hroe profesional, no un aficionado

21
Hrcules: Bueno esperen, paren! (se van) Cmo podr demostrar que soy un hroe si
no me dan una oportunidad?

Filoctetes: Ya te llegar, slo necesitas alguna catstrofe o algn desastre

Megara: Por favor, aydenme por favor! Ha habido un terrible accidente

Hrcules: Meg?

Filoctetes: Ha la do de desast es

Megara: Fo ta h H ules, g a ias a los dioses

Hrcules: Qu ocurre?

Megara: Oh, en las afueras, dos pequeos estaban jugando en el can y cayeron unas
rocas, un deslizamiento atroz, estn atrapados

Hrcules: nios? atrapados? Fil! Esto es genial!

Megara: Te afecta realmente no?

Hrcules: Vamos! (Coge a Meg y la sube en Pegaso)

Megara: No o tengo un miedo atroz a las alturas! (Pegaso despega y se re)

Filoctetes: e ha uedado e tie a te vo siguie do hi o uf esto u lejos hi o...

oh, tengo el trasero lleno de pelusas.

[En las montaas, Meg llega mareada]

Hrcules: Te encuentras bien?

Megara: Estar bien, slo bjame antes de que estropee el tapizado

Nio1: Socorro no puedo respirar

Nio2: Deprisa, sacadnos de aqu

Nio1: Nos estamos asfixiando

Nio : Que alguie lla e al IX I

Hrcules: Tranquilos chicos, todo ir bien

Nio1: No aguantaremos mucho ms, sacadnos antes de que quedemos aplastados

(Hrcules levanta la piedra que les impide salir y los nios salen)

Hrcules: cmo estis chicos?

Nio2: Muy bien ahora!

22
Nio1: Jope seor, usted s que es fuerte

Hrcules: Bueno, tened ms cuidado la prxima vez, de acuerdo chicos?

Nio2: Ya lo creo! (Se alejan los dos y llegan a una zona donde les espera Hades
comiendo gusanos como si fueran palomitas)

Hades: Un numerito emocionante chicos, me habis conmovido

Pnico: Jope seor??

Pena: I te p eta a la inocencia!

Hades: Y eh! Siempre en el candelero nuestra protagonista femenina, que bombn,

que mueca

Megara: Fortachn lrgate antes de que sea tarde

[Roca donde estaban los nios]

Hrcules: Fil! He estado genial, hasta me han aplaudido! Ms o menos (se oye un
ruido en la cueva)

Filoctetes: Odio estropearte la fiesta chico pero eso no son aplausos (Sale la serpiente
gigante)

Hrcules: Fil, cmo se llama esa cosa?

Filoctetes: Dos palabras, Slvese quien pueda! (Sale corriendo y la gente grita)

Hades: Listos para la pelea!

[Hrcules pelea contra la serpiente]

Filoctetes: Eso es, rodale, bilale, vigila sus dientes, vigila sus dientes!! Sigue
movindote vamos, golpea con la izquierda! Ah tu otra izquierda!! (Pelean y al
final Hrcules le corta la cabeza desde dentro. La gente aplaude) Muy bien! Muy
bien! Eres bueno, si seor

Hrcules: De veras Fil? No ha sido tan difcil (Se desploma)

Filoctetes: Chico, chico, chico, Cuntos cuernos ves?

Hrcules: 6

Filoctetes: Casi aciertas, te arreglar un poco

[En el palco de Hades, Pnico tiembla porque cree que Hrcules ha ganado]

Hades: Chi os, hi os relajaos. Slo acab el primer tiempo

23
[Campo de batalla, la serpiente se recompone]

Filoctetes: No me gusta ese sonido (le salen 3 cabezas) desde luego que no! (Hrcules
llama a Pegaso y sigue cortando cabezas, pero por cada una que corta, salen 3 mas)
quieres dejar ya de cortar cabezas?

Hrcules: Fil, creo que esto no lo practicamos en el entrenamiento!

Hades: Mi pa te favo ita del pa tido Mue te ita H ules p ovo a u

derrumbamiento y la bestia queda aplastada. Aparentemente, tambin Hrcules)

Filoctetes: oh ah va ot o, igual ue A uiles

Hades: Juego, set, partido (Hrcules sale de la mano de la bestia. La gente vitorea)

Hrcules: Fil tienes que admitirlo, eso ha sido bastante heroico

Filoctetes: Lo hiciste chico! Lo hiciste! Has ganado por unas cuantas cabezas

Pnico: Hades, furioso

Megara: Vaya, qu decs a eso? (aplaude)

Cancin: De cero a hroe

Calope: Desde ese da nuestro chico no poda hacer nada mal, era tal el fervor que a
su lado, el vapor era hielo

Eeeeiiieaaah!!
Bendicin! Hrcules campen!
Parte favorita en las encuestas de opinin,

Que bombn! Qu gran corazn!

Ponlo frente a un monstruo y ya tienes la atraccin,
era un Don nadie Cero, cero!

Ahora es un hroe verdadero!

El nunca ha dado un paso atrs!

De cero a hroe en un pis paz! l es el hroe!

es todo un as!
Vuelve locas a las chicas uuuh! si aaah
y en donde ests, su rostro ves hermosa faz!

Entre las monedas y el papel, la bolsa har saltar, es rico y es famoso

Nuestro griego de oro da que hablar!

24
 Di amen
Vanlo otra vez!

Dulce y triunfante puntuando siempre 10!

Todos van solo para ver, su perfecto cuerpo esos msculos mover
Hrcules viene! Ve y vence!
Toda la gente se enloquece

Hecho de bronce y mazapn!

De cero a hroe En plan titn!
Ahora es un hroe Que Don Juan!

Quien es el as de gladiadores? Hrcules!

Quien es un lder con honores? Hrcules!
El mejor! Que bravo! Qu sabor! Mi preferido!
Hrcules, (Que hombre!) Hrcules, Hrcules, herculeeeees
Bendicin! Hrcules gano!
10 envites!

No cambio aunque todos lo feliciten

Era un Don nadie! Cero, cero!
Ahora es un hroe Verdadero!
Fue desde el suelo al cielo! Siiii!

De cero a hroe,
el es un hroe, el es un hroe Es as!

[Inframundo]

Hades: Plato!

Megara: Buen tiro vaquero

Hades: No puedo creerlo, le lanzo todo cuanto tengo y ni siquiera, qu es eso? (ve a
pena con zapatillas de Hrcules)

Pena: no lo s cre que molaban mogolln

Hades: Tengo 24 horas para acabar con ese parasito o todo el plan que he estado
tramando durante 18 aos se esfumar como el humo y tu llevas puestas sus
porqueras (Entra pnico con una bebida de Hrcules)

25
Pnico: Quieres?

Hades: AH!!!

Megara: (Entre risas) Dira que se te acab el juego, el fortachn batea todas tus bolas
curvas

Hades: oh a jajaja e p egu to si o se po ue o le he la zado las u vas

ade uadas Meg, i teso o

Megara: ni siquiera se te ocurra

Hades: Tiene que tener una flaqueza, porque todo el mundo tiene flaquezas Vers,
para Pandora fue lo de la caja, para los troyanos apostar al caballo equivocado, slo
hemos de dar con la del fortachn

Megara: Yo ya he cumplido con mi parte, haz que tus diablillos

Hades: Ni siendo beb le vencieron, necesito quien sepa t ata le o o ho e

Megara: No quiero tratos con los hombres entiendes?

Hades: Pues sabes eso est bien porque jeje fue lo primero que te puso en este
aprieto, cierto? Me vendiste tu alma para salvar la vida de tu novio, y cmo te lo
ag ade i ese eti o? Fug dose o u a ue a si, te hizo mucho dao verdad
Meg?

Megara: Oye ya he aprendido la leccin vale?

Hades: Por eso precisamente, pienso que vas a saltar con mi nueva oferta. T me das
la clave para vencer a aliento prodigioso y yo te devuelvo aquello que ms ansias en
todo el cosmos, tu libertad

Megara: oh

[En el templo de Zeus]

Hrcules: Deberas haber estado all padre, magulle al minotauro, agarr al len! Tal
como me dijo Fil, analice la situacin control mi fuerza y lo sacud! Jajaja el pblico
enloqueci gracias, gracias (Haciendo como que calma al pueblo)

Zeus: jajajaja lo haces bien hijo, enorgulleces a tu padre

Hrcules: Me alegro de orte decir eso padre, llevo esperando este da mucho tiempo

Zeus: Y qu da es ese hijo?

Hrcules: El da en que est con los dioses

26
Zeus: Lo has hecho divinamente, de veras que si hijo mo, slo que aun no ests listo,
no has demostrado ser un hroe verdadero

Hrcules: Pero padre, he vencido a todos los monstruos que se me han presentado,
soy la persona ms famosa de toda Grecia, soy un mueco de accin!

Zeus: Me temo que ser famoso no es lo mismo que ser un hroe verdadero

Hrcules: Qu mas puedo hacer?

Zeus: Eso es algo que tendrs que descubrir por ti mismo

Hrcules: Pe o o puedo?

Zeus: Mira dentro de tu corazn

Hrcules: Padre, Espera! (Hrcules grita frustrado)

[En la ciudad]

Gua turstico: A su izquierda la villa de Hrcules, prxima parada la tienda de regalos

Mu di Mus ul do de o segui el pe ga i o de puesta e fo a i sta t ea del
gran hroe, Bceps de Bronce

Filoctetes: A la una tienes una reunin con el rey Augas, tiene un problema con sus
establos, no te pongas las sandalias nuevas

Hrcules: Fil

Pintor: Ya te he dicho que no te muevas

Filoctetes: Y luego a las dos tienes cita con las hijas de la revolucin griega

Hrcules: Fil

Filoctetes: y a las tres tienes que conseguir un cinturn de unas amazonas

Hrcules: Fil, dime y para qu?! (Tira el escudo y mueve al pintor, que se enfada)

Pintor: Ya est!

Filoctetes: No te sulfures amigo (el pintor le tira la paleta y se va) Por qu preguntas
para qu? Quieres ir al Olimpo no es cierto?

Hrcules: si, pero todo esto no parece llevarme a ninguna parte

Filoctetes: No puedes rendirte ahora, cuento contigo

27
Hrcules: He puesto todo mi empeo en ello

Filoctetes: Escchame chico, los he visto a todos y te lo digo yo, tan cierto como que
existe Zeus, t tienes algo que jams haba visto

Hrcules: seguro?

Filoctetes: Lo siento hasta en mis patitas patizambas, no hay nada que no est a tu
alcance

(Entran chicas gritando histricas)

Chica1: Es l!!!

Chica 2: Tengo su cinta del pelo!!

Chica 3: Psamela a m!!!

Hrcules: Fil! Socorro

Filoctetes: De acuerdo, plan beta de escape

Hrcules: Entendido (Se esconde mientras las chicas estn pelendose por la cinta del
pelo) (Filoctetes llama su atencin y se dan cuenta de que no est)

Chica4: Dnde est?

Filoctetes: All est, en la terraza (Van todas corriendo) (Entra Megara y le ve los pies a
Hrcules detrs de una cortina)

Megara: Veamos, qu puede haber tras la cortina nmero 1? (Abre la cortina)

Hrcules: Meg!

Megara: jajaja, tranquilo el mar de hormonas rugientes ha menguado

Hrcules: Ya, eh... e aleg o de ve te te te he e hado de e os

Megara: Con que esto es lo que hacen los hroes en sus das libres

Hrcules: Yo no soy un hroe

Megara: Claro que s, todo el mundo en Grecia cree que eres el mejor hallazgo desde el
pat de aceitunas

Hrcules: jajaja lo s, es una locura sabes? No puedo ir a ninguna parte sin que me
acosen, vers

28
Megara: (le corta) ah, creo que necesitas un respiro, Crees que tu cabra y niera
enloquecera si hicieras novillos esta tarde?

Hrcules: Yo... oh o lo s, Fil tie e todo el esto de i da o upado

Megara: Oh, olvida a Fil, t sgueme por la ventana, evitas a esas bobas, levantas el
muro de atrs y nos vamos

[En los jardines]

Hrcules: Vaya, menudo da. Primero ese restaurante junto a la baha y luego esa, esa
o a esa osa so e Edipo va a o ea ue te a p o le as

Megara: Ya, jajaja

Pnico: (en pajarillo) Psst, Psst, basta ya de tonteras

Pena: s, hazte con l hermana

Hrcules: No saba que hacer novillos fuera tan divertido

Megara: ya, ni yo

Hrcules: G a ias Meg

Megara: oh, no me las des todava (se tropieza y cae sobre Hrcules)

Hrcules: Cuidado

Megara: Lo siento, tobillos flojos

Hrcules: ah ya, tal vez sea mejor que te sientes un rato (la coge en brazos y la deja en
un banco)

Megara: tu, a t, tienes algn problema con estas cosas? (Le pone el pie encima)

Hrcules: Yo oh

Megara: Digo con los tobillos flojos

Hrcules: No, lo cierto es que no

Megara: Ninguna debilidad en absoluto? (acercndose) Ni huesos dislocados, ni

e is os gastados?

Hrcules: No, me temo que estoy ms sano que una manzana

Megara: Ay, Fortachn eres perfecto

29
Hrcules: je, gracias! (Tira una piedra y rompe el brazo de la Venus de Millo) Ups!

Megara: jajaja queda mejor as, en serio de veras que s (Se quedan mirndose)

Hrcules: Sabes? Cuando era nio hubiera dado cualquier cosa por ser como el resto
de la gente

Megara: Queras ser mezquino y deshonesto?

Hrcules: No todo el mundo es as

Megara: S que lo son

Hrcules: T no eres as

Megara: Qu sabrs tu de como soy?

Hrcules: Yo slo s que eres la persona ms increble con, tobillos flojos que haya
conocido

Megara: jajaja (anda hacia atrs y se pincha con una flecha de una estatua de Cupido)

Hrcules: Meg, cuando estoy contigo, ya no me siento slo

Megara: A veces es mejor estar solo

Hrcules: A qu te refieres?

Megara: Nadie puede herirte

Hrcules: Meg, yo nunca, jams te hara dao

Megara: Y yo no quiero hacerte dao as que, hagmonos un mutuo favor y, dejemos

esto ahora porque sino... (Se acercan y cuando estn a punto de besarse aparece Fil
subido en Pegaso)

Filoctetes: Est bien, ya basta, ya basta, se acab la fiesta! Te he buscado por toda la
ciudad

Megara: Clmate pata de cordero, ha sido todo culpa ma

Filoctetes: Ests en mi lista hermana no empeores las cosas! Y en cuanto a ti,

perezoso, vas a ir al estadio y te someters al peor entrenamiento de tu vida, ahora
sube al caballo!

Hrcules: De acuerdo, de acuerdo

Megara: Lo siento

30
Hrcules: Nah, ya se le pasar (Le da una flor a Meg de un rbol y le da un beso en la
mejilla)

Filoctetes: Muvete, venga, venga, venga! Muvete! (Se suben a Pegaso y Hrcules
va sin mirar, despidindose de Meg) Cuidado, cuidado! Mantn tus ojos atontados en
la... (se cae) Ya est, la prxima vez conducir yo (Cae cerca de donde est Meg)

Megara: Oh, pero u e o u e? U a te d a ue e te de la le i

Cancin: No dir que es amor (Megara)

Megara: Si hablas de amar a un gran hombre
a lo peor te equivocas
luego el dolor se te refleja
la historia es vieja te vuelves loca

Musas: A quin crees que engaas?

el es tierra y paraso
no uses artimaas
nena, solo es un aviso

Megara: Oh noooo!

Musas: No te hagas la fra

claro como el da
vemos tu interior

Megara: Oh nooo!
que va no hablis no lo acepto no, no

Musas: Por l estas de qu vas?

Nigalo! uh, oh

Megara: Es un clich yo lo s, no es amor

Todo es hermoso en el principio
el corazn se nos salta
la mente grita: ten ms juicio!
si es que no quieres llorar por nada

Musas: T sigue negando

lo que quieres, lo que sientes
no estamos tragando es amor es evidente

Megara: Oh,oh,oh,oh!

31
Musas: Tienes que admitirlo
te ha pillado fuerte,
dilo y ya, ya, ya est

Megara: Que va ni hablar

no lo digo no, no

Musas: Tu estas por el

mrate mralo

Megara: As lo veis?
yo lo s, no es amor

Musas: Nos dio el bis

repets "no es amor"

Megara: Que no lo veis yo lo s

Musas: Si no es amor ser... ser

Megara: que me dejis yo lo se

Musas: Deja el desdn

sabes bien que es amor

Megara: Oooooooh
En alta voz no dir
que es mi amor.

Hades: Eh Qu est pasa do eh Meg? Qu esla flojea e la ade a del

fortachn?

Megara: Encrgaselo a otra chica, yo me retiro.

Hades: J, disculpa vuelve a ponerme esa cinta, se me habr atascado un pedazo de

azufre en mi oreja o algo as

Megara: Pues lee mis labios, olvdalo

Hades: Meg, Meg, Meg, mi dulce y encantada pequea secuaz, no nos olvidamos de
un diminuto, pequeito, chiquitn pero muy crucial detalle? Yo soy tu dueo!! (Del
grito despierta a Filoctetes, al que le ha salido un chichn enorme)

32
Filoctetes: oh aho a te go ot o ue o, ese hi o va a ha e fle io es du a te u
mes! (Oye la voz de Hades)

Hades: Que quede claro, si te digo que cantes t dices, qu cancin?, si yo digo que
quiero la cabeza del fortachn en una bandeja, t dices

Megara: Medio cruda o bien hecha?

Filoctetes: Saba que traera problemas, esto le romper el corazn al chico (se va)

Hades: oyes eso? Es el sonido de tu libertad, volando para siempre a travs de la

ventana

Megara: Me da igual, no voy a ayudarte a hacerle dao

Hades: Ah, no puedo creer que te pongas as por un chico

Megara: Pero este es diferente, es honrado y es bueno

Hades: Po favo

Megara: Y no hara nada que me hiciera dao

Hades: Es un chico!

Megara: Adems, oh alteza no puedes vencerle. No tiene debilidades va a..

Hades: C eo ue si tie e, Meg. De ve as eo ue si tie e

[En el estadio, Hrcules est entrenando]

Hrcules: eh, Fil! Qu te ha pasado?

Filoctetes: Chico, hemos de hablar

Hrcules: Oh Fil este ha sido el da ms grande de mi vida, no puedo dejar de pensar en

Meg, ella es incomparable

Filoctetes: Chico intento hablar contigo, quieres bajar aqu y escuchar?

Hrcules: No, cmo quieres que baje cuando tengo los nimos tan altos? (Aparece un
caballo chica que distrae a Pegaso. Son Pena y Pnico que le atrapan)

Filoctetes: Eh! Muy bonito, lo que intento decir es

Hrcules: De no ser por ti, no la hubiera conocido, te debo mucho hombrecito!

Filoctetes: Quieres dejarme ya por un par de segundos?

33
Hrcules: Regla nmero 38 (cocndole las manos) vamos Fil mantenlas arriba, Fil tengo
que decirte dos palabras, agchate!

Filoctetes: Es u ha, ella es

Hrcules: Un chollo de mujer?

Filoctetes: No exactamente

Hrcules: Ms hermosa que Afrodita?

Filoctetes: Oye aparte de eso

Hrcules: La ms maravillosa de?

Filoctetes: ES UN ENGAAAAAO!! Te ha estado tomando el pelo!

Hrcules: Ah, vamos no digas tonteras

Filoctetes: No digo tonteras

Hrcules: Ya s ue ests u disgustado pe o esa o es az pa a

Filoctetes: No lo entiendes en absoluto!

Hrcules: Yo entiendo que la quiero

Filoctetes: Ella a ti no

Hrcules: ests loco

Filoctetes: No es ms que una timadora

Hrcules: Basta!

Filoctetes: Una embustera, deshonesta, intrigante

Hrcules: Calla! (Le da un tortazo) Fil, yo, lo siento

Filoctetes: Vale, vale, ya est. No afrontas la verdad, bien.

Hrcules: Fil, espera! A dnde vas?

Filoctetes: A subirme a la primera barcaza que zarpe, me vuelvo a casa

Hrcules: Bien! Largo! No te necesito

34
Filoctetes: (En voz baja) Cre que ibas a ser el campen de campeones, no el campen
de los bobos

(Entra Hades)

Hades: Cuernos y cascos, est como una cabra eh? Alehop! Me llamo Hades, seor de
los muertos, cmo te va?

Hrcules: ahora no, quiere?

Hades: Eh! Slo necesito unos segundos y hablo muy deprisa, de acuerdo? Veras tengo
un gran negocio entre manos o mejor dicho una inversin muy arriesgada y Herc, eres
un diablillo, puedo llamarte Herc? Segn parece no dejas de interponerte en mi
camino sabes?

Hrcules: Se ha equivocado de hombre

Hades: Escchame! Pequeo gigi oh, tu es ha e uie es? Yo te gua da a

eterna gratitud si te tomaras un da libre en tu negocio heroico, vers, los monstruos,
los desastres naturales pueden esperar un da

Hrcules: Est loco de remate

Hades: No tan deprisa, vers, puedo ejercer un pequeo poder que tal vez te interese
(aparece Meg)

Megara: No le escuches! (Le tapa la boca, Hrcules va a cogerla pero Hades se la lleva)

Hrcules: Sultela!

Hades: Este es el trato, t renuncias a tu fuerza durante unas 24 horas, las siguientes
24 horas y Meg ser libre como un pjaro y estar a salvo. Un baile, un beso, un mimo
y volvemos a casa felices, qu me dices? Vamos

Hrcules: Pero, habr gente herida, cierto?

Hades: No, bueno es una posibilidad, si pasa ya sabes es la guerra pero qu quieres
que te diga, adems qu les debes tu a esos, eh? No es Meg, pequeo pichoncito No
es ella ms importante que ellos?

Hrcules: Basta!

Hades: No lo es?

Hrcules: Tiene que jurar que no sufrir ningn dao

Hades: Bien de acuerdo te concedo eso, Meg estar a salvo, recobrars de inmediato
tu fuerza, bla, bla y otras clusulas en letra pequea, de acuerdo? Ya est, chcala y

35
sella el trato. No me sobra el tiempo para ampliar detalles, tengo una agenda repleta y
pla es pa a agosto, vale? Da e u a espuesta aho a! A la u a, a las dos

Hrcules: De acuerdo

Hades: S! Trato sellado! (Le da la mano a Hrcules y su fuerza desaparece) Puede

que te sientas un poquito mareado, es asta te o al, tal vez te d as ue
sentarte! (Le tira unas pesas enormes que lo tiran al suelo) Ahora sabes lo que se
siente al ser como todos los dems, no te resulta superguay? Oh, jeje te encantar
este pequeo detalle, Meg pequea un trato es un trato, ests libre. Y por cierto, Herc,
no crees que es una fabulosa y gran actriz?

Megara: Basta

Hrcules: Por qu lo dice?

Hades: Me refiero a que tu querido pichoncito trabajaba para m, todo el tiempo,

verdad?

Hrcules: Eso o es ie to (Entran Pena y Pnico disfrazados de nios)

Pnico: Socorro! Aj, aj (tose)

Pena: Seor, usted si que es fuerte (Se convierte en Pena)

Hades: Sin ti no lo habra hecho tesoro, corazn, pequea

Megara: No es as, o o ue a, o poda, olo la e to ta to

Pena y Pnico: De hroe a cero (cantando), de hroe a cero

Hades: Bueno, he de volar, hay todo un cosmos esperando ah arriba con eh, mi
nombre en l. Con esto acaban los preliminares, pasemos al acontecimiento principal.

[Se alinean los planetas y salen los titanes]

Hades: Hermanos, titanes, miraos en vuestra repugnante prisin. quin os meti all
dentro?

Titanes: Zeus!!!

Hades: Y ahora cuando os deje libres, Cul es la primera cosa que vais a hacer?

Titanes: Destruirle!

Hades: Correcto

Titanes: Aplastar a Zeus, congelar a Zeus, derretir a Zeus, hacerle volar, Zeus

36
Hades: Ah... chicos

Titanes: Eh?

Hades: El Olimpo est por all

Titanes: Zeus

Hades: Un momento ojo chispeante, tengo un trabajito especial para ti mi ptico

amigo

[Monte Olimpo]

Titn: Destruir a Zeus

Hermes: Oh, estamos en un lo en un buen lo. Mi seor y seora los titanes se han
escapado y estn prcticamente en la entrada

Zeus: Que suene la alarma! Lanza inmediatamente un contraataque! Corre, corre!

Hermes: Ya voy majo (Da la alarma y los dioses se ponen a trabajar)

Ares: A la carga!

Apolo: A luchar!

Ares: Maldito saco de aire!!

Hades: Pum para pum pum j

[En la ciudad]

Cclope: Hrcules dnde ests?

Mujer2: Qu podemos hacer?

Hombre2: Dnde est Hrcules?

Hombre3: Si, Hrcules nos salvar

Cclope: Hrcules, vamos da la cara

Megara: (Hrcules empieza a andar) Qu ests haciendo? Sin tu fuerza te matar

Hrcules: Hay cosas peores

Megara: Espera! Para!

37
Hombre2: Eh, mirad! Es Hrcules

Mujer1: Gracias a los dioses, estamos salvados!

Cclope: Qu t eres el poderoso Hrcules? Jajaja (Lo tira al suelo de un guantazo)

Megara y pueblerinos: Oh

Megara (liberando a Pegaso): Tranquilo caballito emplumado, deja de dar tirones,

escucha, Hrcules est en apuros. Hemos de encontrar a Fil, es el nico que puede
inculcarle un poco de sensatez (se van)

[En el Olimpo]

Zeus: Largaos malditos (Un titn entra dentro del Olimpo de una pedrada)

Hades: Oh, que pedrada!

[Muelle]

Marinero: (A Fil) Venga, date prisa, nos largamos de aqu!

Megara: Fil! Fil, Hrcules necesita tu ayuda

Filoctetes: Para qu me necesita teniendo amigas como t?

Megara: A m no quiere escucharme

Filoctetes: Bien, ha aprendido algo por fin

Megara: Oye, se que lo que hice estuvo mal pero es de l y no de mi de quien

hablamos. Fil, morir si no le ayudas ahora

[Olimpo]

Zeus: Traed ms relmpagos

Hermes: ah... Hefesto ha sido capturado mi seor, todo el mundo ha sido capturado,
yo he sido capturado. Eh! Cuidado con mis gafas (Los titanes cogen a Zeus)

Hades: Zeusn , ya he vuelto

Zeus: Hades, t has maquinado esto?

Hades: Eso es correcto, seor

[Ciudad] (El titn est destrozando a Hrcules)

38
Cclope: Pulguita

Filoctetes: Hrcules!

Hrcules: Fil?

Filoctetes: Venga chico, vamos, pelea. Puedes vencer a ese pasmao, ese tipo est
acabado mrale.

Hrcules: T tenas razn Fil, los sueos son para los novatos

Filoctetes: No, no, no, no, no, chico. Lo que es de novatos es rendirse. Yo he vuelto
porque no me rindo contigo, yo apuesto por tu destino. Qu me dices de ti?

Cclope: Te arrancar la cabeza de un mordisco (Hrcules le da en la cara con un palo

incendiado) (Le ata los pies y el titn se cae por el precipicio mientras Fil y Pegaso le
vitorean. Una columna est a punto de caerle encima a Hrcules)

Megara: Hrcules, cuidado! (Quita a Hrcules y la columna le cae a ella)

Hrcules: Meg No! (Su fuerza vuelve y puede levantar la columna) Qu me est
pasando?

Megara: El trato de Hades ya no es vlido, prometi que yo saldra ilesa

Hrcules: Meg, po u has he ho eso? Tu o te ias ue

Megara: Po a o sie p e se ha e g a des lo u as

Hrcules: Oh Meg, yo... yo

Megara: Siempre eres tan elocuente? No te queda mucho tiempo, an puedes

detener a Hades

Filoctetes: Yo la cuidar chico

Hrcules: Te vas a poner bien, lo prometo. (Se monta en Pegaso) Vamos Pegaso!

[Olimpo]

Pena: Y 1, 2, 3, 4, venga todo el mundo! No os oigo!

Hermes: Si, si, ya

)eus: Te lo ju o Hades, ua do salga de esta

Hades: Yo soy quien da las rdenes ahora relmpagos, y creo que esto me va a gustar

39
Hrcules: No te pongas demasiado cmodo Hades

Apolo: Hrcules!

Hrcules: Esto igualar las fuerzas! (Libera a los Dioses)

Hermes: Si Hrcules, gracias hombre

Hades: Destruidles. (el titn le escupe lava) No! A por l! No a por m. Seguid mi
dedo, a l, el idiota sobre el caballo. (Hrcules libera a Zeus)

Zeus: Gracias hijo mo

(Pena y Pnico huyen de Pegaso)

Pena: Eh caballito, mis intenciones eran puras

Zeus: (Recuperando sus rayos) Ahora vas a ver cmo trabaja tu padre (empieza a tirar
rayos)

Hades: Chicos, traed vuestros traseros al brasero y dadles una olmpica paliza (Pegaso
le apaga el pelo soplando) Se me ha apagado el pelo? (Hrcules derrota a los titanes y
va a celebrarlo con Zeus) Muchas gracias fortachn, an me queda un premio de
consolacin estupendo, una amiga tuya que se muere por verme

H ules: Meg

[Ciudad] (Se ve a las parcas cortar el hilo de Meg) (Cuando Hrcules llega ya est
muerta)

H ules: Meg

Filoctetes: (Niega con la cabeza)

Hrcules: Meg No

Filoctetes: Lo siento chico, hay cosas que no puedes cambiar

Hrcules: Claro que si

[Inframundo]

Hades: Est a os ta e a tropezamos en la lnea de meta, por qu? Porque

nuestra niita Meg se nos volvi noble (Entra Hrcules con Cancerbero)

Hrcules: Dnde est Meg?

Hades: Quin est aqu, fortachn? Es demasiado

40
Hrcules: Deja que se vaya

Hades: Quieres calmarte? Ven aqu, ven, djame ensearte esto (Le lleva al lago de
las almas) Hum vaya, vaya, el inframundo es un pauelo eh?

H ules: Meg Mete las a os e el agua

Hades: Ah, no, no, no, no, no debes tocarla, vers Meg sale con un grupo nuevo
ltimamente y un grupo no muy vivaracho la verdad.

Hrcules: Te gusta hacer tratos, cgeme y libera a Meg

Hades: Hum... El hijo de mi odiado rival atrapado para siempre en el rio de la muerte

Hrcules: a la 1

Hades: Habr algn truco?

Hrcules: A las 2

Hades: De acuerdo, de acuerdo, de acuerdo, resctala. Ella sale, t te quedas.

(Hrcules se tira al ro) Oh, se me olvidaba, morirs antes de alcanzarla, no te importa
verdad?

(Hrcules va nadando mientras envejece, las parcas cogen su hilo para cortarlo, pero
cuando lo intentan no pueden)

Parca1: Qu les pasa a estas tijeras?

Parca2: Este hilo no se corta

(Hrcules sale del ro con Meg en brazos)

Hades: Eso es, eso es i posi le, o, o, o puedes esta vivo, de e as se u

Pena y Pnico: Un dios? (Hades grita)

Hades: Hrcules para, no puedes hacerme esto. De acuerdo me lo he merecido, Herc,

Herc, Herc, podemos hablar? Tu padre es un tipo divertido no? As que si dices
alguna palabrita en mi favor para que se olvide de toda esta tontera Sabes? Meg,
Meg, ha la o l, dile No! H ules le pega le a da al o de la ue te Alejaos
de m, no me toquis, quitadme vuestras viscosas almas de encima

Pnico: No estar de buen humor cuando salga de ah

Pena: Dirs si logra salir de ah

Pnico: Si? S, eso es

41
Hades: Dejadme, no me encuentro muy bien, Quin ha tirado de la cadena?

[Ciudad] (Hrcules pone el alma de Meg en su cuerpo)

Megara: Fo ta h Po u, po u has?

Hrcules: Por amor, siempre se hacen grandes locuras (Estn a punto de besarse
cuando Zeus les pone una nube que les lleva al Olimpo)

Filoctetes: Eh! (Pegaso le sube y siguen a Hrcules y Megara)

[Olimpo]

Apolo: Tres hurras por el poderoso Hrcules!

Hermes: S, flores para todos! Oh, que preciosos colores

Hera: Hrcules, estamos muy orgullosos de ti

Hrcules: Madre

Zeus: Ah, hijo mo, buen trabajo, lo has conseguido! Eres un hroe verdadero

Hera: Estabas dispuesto a entregar tu vida a cambio de la de esa joven

Zeus: Pues a un hroe verdadero no se le mide por la magnitud de su fuerza, sino por
la fuerza de su corazn. Ahora hijo mo, puedes entrar, puedes volver a casa (Todos los
dioses le rodean y le vitorean)

Megara: (En voz baja) Enhorabuena Fortachn, vas a ser todo un dios (se va)

H ules: Pad e, este es el o e to o el ue sie p e he soado pe o u a vida

lejos de Meg, incluso una vida inmortal, resultara vaca. Deseo seguir en la tierra con
ella, por fin se cual es mi destino (Zeus asiente)

Hermes: Canten seoras

Cancin: Ha nacido una estrella (Musas)

Ha nacido una estrella ms

Desde hoy la ves

En el cielo es donde debe estar

Es Hrcules

Y cantmosle un aleluya

42
El chico se luci

La estrella es, anncialo

Desde hoy la ves

S, desde hoy la ves

Es el hroe ms popular

Es Hrcules

Que es la estrella que tienes que gritar

Desde hoy la ves

Y en la mala racha acurdate

Que en tu alma est el poder

T puedes ser el hroe

Ten esperanza donde ests

El cielo es lo que t crees

Y otra estrella desde

Hoy que brilla desde

Hoy la ves, tu estrella es

Ha nacido una estrella azul

Desde hoy la ves

Todo se ilumina con su luz

Es Hrcules

Cuando nada estaba en su favor

El joven luchador

Lleg a triunfar, logr brillar

A Capricornio l vol

43
 Logr llegar a su lugar

Y su estrella se encendi

Es el hroe ms popular

Es Hrcules

Que es la estrella que tienes que gritar

Desde hoy la ves

Y en la mala racha acurdate

Que en tu alma est el poder

T puedes ser el hroe

Ten esperanza donde ests

El cielo es lo que t crees

Y otra estrella desde

Hoy que brilla desde

Hoy la ves, tu estrella es.

[Durante la cancin] (Zeus pone estrellas con la silueta de Hrcules)

Megara: Mira!

Hombre2: Ah va el chico de Fil

FIN

44