Hee Cee ete ge eee ee eee eee COOCEOCOEOC OE COECOC EC OCOCOE COE CE ( ( AARee UNIVERSIDAD DE BUENOS AIRES Boveoh FACULTAD DE INGENIERIA DEPARTAMENTO DE CONSTRUCCIONES Y ESTRUCTURAS 74-07 INSTALACIONES DE EDIFICIOS : PROFESOR CONSULTO ING. VICTORIO SANTIAGO DIAZ PROFESOR TITULAR ING. CARLOS ALBERTO CONTINI DESAGUES CLOACALES ING. CARLOS ALBERTO CONTINI ING. RAUL OSCAR BARRENECHE 2007cna eu a aG3 m7 tes pe ag apTOGe faite ° DOOD e Perera oe eae eae eo Eee PIIIIDIINIIII IID PYIIIIIIIO?COOCOCE CE « co co ‘ Coc?’ °Z,Q1, )INPRODUCCION AL SANRAMIENTO? INSTALAGIONES SANTTARTAS : las bases del saneamiento ambiental <; pindementen.el porque del cardeter obligatorio de las instalaciones Banitarias en nuestro pate. : Dotar a la poblacién de sgua pote~ plejencauzar en forma higiénica la eliminacién de les aguas servi~ des y 1quides residuales ( Cloacales, Industriales y Pluviales),cli- minanto al exterior por lugares adecusdos expandidndolos a ‘la atnda— era los gases producidos por la formentacién de los efluentes clo- ‘acales,son‘ los requisitos bdaicc 51 saneamiento sanitario,para ‘ograr con ello el bienestar fisico,peiquico y espiritual de la po- placién BL ente,dentro del radio de la Capi~ ‘al federal, encergaiio de las instalaciones sanitarias,de proveor de aga potable y retirar lés efluentes cloacalesyes,0.3.N. srigi- endo en-gexetal sus normas para todo el pais.~ Ty=2.)SERVECIO WEENTMO + : BL servicio wanitario m{nimo pera una vnidad _, de viviende esta’ formado ‘Por + _a) Tnodoro : 4 %y) Pileta de cocina wong ¢) Ducha a) Qanilia de servicio ns @), Desagties ‘pluviales necesarios Al iniedarsd, 1a: edecuciénide un edificic ae debe: Solicitar ante e THRE sees pondionten.~ Tak condietonem, 9h51-3.) -QLASIETOAGTON DE AS INSTALAGIONES, + as podemos clasificar en: I.) Abastecimiento de Agua Fria. Uso para consumo.-No ee prevee ningun tipo de instalacién:.Bey” -Uso para limpieza y ase0.~Agua sucia pero no altamente cont minente.- Aguas Blancas «. “Uso como vehfculo de desechos humanos.-Agua Contaminante.-Aguas Negres.- Desagie Prinario 2.) Abastecimiento de Agua Caliente « -Uso para limpieza y aseo.~Agua sucia’ pero no altamente conta~ Desagiie Seoundario. minante.-Aguas Blencas.- Desagie Seoundario, Jas instelaciones sanitarias /aesagte 3.) Abastecimiento de ‘agua para Servicio Contra Incendio? be) Abas tgoimiento de. agua para Riego « (Uso prohibido) 5.) ‘Bvacuactén de eZlhisntes Closeales_. 6.): Yentilaciones 7.) Bvacnaci bide los 1iquidés Fiuviales 8.) Bvacudcién'’de los efluentes Industriales .(Previo Tratamientp) Z.ck.) BYADUAOTON DE SEHISENES + da potabiliza y Ja elevaie tintos puntos de’ Ia.cinddd,. gue fordan malids ‘ee! “bangue’ aa ya. 0.8 fPrinarios JSeoundarios ” Tos,servigios doniciiarics.e: industriales.— De su utilizdcién:se producen aguas servidas y liquides ‘vesiduales que deben ser eliminados,;para ello 0.5.N, cuenta con redes que permiten derivarlos a eu-destino final. Los, efluentes closcales producidos en 8 distribuidores’ ubicados en dis- 1i wediantejyn' sistema de caflerias ntd.@ 1o"largo de toda 1a ciudad el'predio son volcados por intérmedio de 1a conexiéi' Damiciliaria a as colectoras Externas,que descargan en las.dolectoras Maxinas, los 1iguidos recogides por laa oloacas maxinas Yuezaan on el Rio de Berazategui~ se vierten al cordch de véreda por donde escurren hasta los Sumiae- Fos o bocas de tormenta para finalmente llégar a los Pluvioductos.~ Los efluentes Industriales podrdn ser voleados a las, colectoras:cloacates bajo. permiso ¢ indicacién a8 0.8.N. ,para’ello deve paser por un tratamiento previo para alcan gar los pardmetros exigidos por las normas.—5. )9OLORES SIMBOEOGIA CORVENOIONALES DE LAS INSTALACTONES: Sat ines instalactones sanitarias se igontifican de acuerdo a represen Utaciones grdficas,signos,abreviaturas y colores convencionales gpe reflejan claramente en los planos las instalaciones.~ (Ver pag. 89,90, 91y_ 92.) Goloves Gonvencionales 1°,-Negro Para lineas ‘correspondientes al edificio as expresiones: que no indiquen instalacio- nes, las: escrituras,leyendas y abreviaturas.~ 2°,-Agul.. Para las instalaciones de Agua Fria. 3°.-carmin Para las instalaciones de Agua Caliente. 4°.-Bermellod Para las instalaciones “¢lodcales Primarias 5°.-Sepfa Para las instalaciones cloaeales Secundaries 6°.-Verde Para‘las instalaciones de Ventilactén 7°wAnerillo: Para les instalaciones Pluviales.- 4-6. )SIMBOLOGTA Gaflemies: 1HG.0;Too. { {2 Didmetro,dimensi én Gafio de rial Hormig6n Comprimido: Que’ es? * 420,100 de didmetro aniterior WD. ORIR.§ORO0-F LAE [oaho de descares y ventilacién Inierro fundido diametro 0,100 metros. [Rocesoriogi.y Artefactos:Ia denominacién de los artefactos puede ‘sert ‘060 2 eal {ui'pi stietro de salida del artefacto |Pileta de : patio gioco Tae abierta de plomo de z a Lat to | didme tro tee vay a] eer eaddde i 8 148. 0,060 “give material, que sé utilize es e2. mismo que ta jeafieria de ‘descergn 1a denominacién eertas ees , 4 RB eA OOO of Pileta de patio abierta * : “Tt galdda aiémetro 0.060 (SCH, Brtetac td, pene caradterieticas tales ave, sempre son ce? Ueno: material yea Aidmetro de palida ée ‘cons tante se ios deno- Bina solamente con laa siglad que 1o idehtificant Sup. . Incdoro pedestal -Material Tosa -Dianetro de salida ee 494 0.100.——ween loea 2-1) ESTRUCTURA EN LAS’ OBRAS DE DESAGUES CLOAGATES + I.) Respecto a su Funcién « He Liginidat roared )/Dindmico| 2.) Respedto al Sistema de elimindoién' externa . 7 ) xatdsied SEH piyed ote § 34) Réspee to ‘al'siate ventilacién .' fa) ‘MidtHoan6%o' Abier to Boers} * |) Inglés o Cerrado. 2ibiaig «| TwBDATAOTON DOMLOTLIARIA “ omprende: las obras, dé dedaetie, don tro'de Los edificios, eus. artefactos receptores sus canalizaciones segundariab'y accesorios, tds ta su empalme con la"calieria Principal” y éeta.oon ou qgnexién con. la red externa, 2.z.-0e) Fapaazadtones wotemnas), a tomprendon Jas torés", que ‘Sdn las: canalizacionea' que €63 a 10s ‘oualed ‘efluyer doe dedagiive%\de 103 _nexifn de, cloaca" Betas colectoras (émpalman con canalizaciones ma~ yores, y/o suxtliapes x ontrdnoaf ‘fidalnente “din las Gloaces mdximas que “Gordicen rae. bgade hasta a8 plantas de tratamiento y a su des ‘tino final.= 2.2.20) amwaao bos NB ‘propiosde a8, eiudades 9 gongs-urbanizadas, con Sbuas de intraestructura, urbak | oanaligaciones colectoras,clo~ vas méximas y plantas integrales 4 e tratamiento. i 2.2enb) Sta BoTATIOO | _———— 8@ utiliza en’ zonda' donde no se cuentan con obras de'infreéstruétura sahttaria.En, estos casos. el "destino o @isposicién final" de las aguas negrad se resuelve por medio de las instalacionés nel’ p¥opié predtio.-Abareariio ‘deade-1a solucién mas elenental(Cémara Séptica-Pozo Negro),hasta Ja mas comple ja: cane ea una planta de tratamiento.~ eden de cafleriae, "Colec- sti frente’a los: edificios mos ,e traves de. 1a "Co PYVIDIVIPIIIIIIDI AVIV IIIIIIAI IA DIF VI VIVID ID)COOCOCO ECE ( ( AEC Aa ee fee ( c erate re eee ¢ Qa=3.b ) SISTEMA. DE VENTILACION INGLES O CERRADO : SISTEMA DE VENTILACTON AMERICANO; 0! ABISRIO + ‘En éste siste~ ne‘el eivouito de ventilacién se unifica a través de las insta \ Yediones domiciliarias intwrnag y externss,vale decir que los gases que se generan en les cafierias colectoras ciroulan por fas ceflerias domiciliarias "Primarias" penetrando el aire por das "Rejas de las booas de’ registro” de lad colectoras y cif“. BaLgids hacia el exterior por 1a8 callerias de ventilacién do mictliarias. (Ver pag. 36.) -3sa.)! Bn este sistema existe un cireuitc de ventilacién para la red exterfor "Inde- Dondiente" del cireuito de ‘ventilacién de le! red domiciliaria Pirviénio “¢omo elemento de aislacién el: "Siffn desconeotor".— Este elemento cifén hidréilico esconootor, se coloca eh el empalme de la csteria pridodpal'y la conexign ae eloacai~ er pags 36) : Lj.) PAUTAS BASICAS A CUMPLIR. BN LAS INSTALAOTONES SANTSARIAS: Tas instalecionda sanitarias deben cumplir ciertas. condi- ciones bésicas a los efectos de que. eaten bien resueltasi~ _Te= BOTANQUETDAD 1,Loa “14giddos deben escurrir por dentro dele) celeria pin walir de elias por su csracteristicas con- teminentess— dei iiguido ein salir de las caflerias. Son tan peligrosos 0 méa que los liquidos+~ ' gigas ¥ 3a 40) GAWASGLORA WS “Da RAS HERA ec Fate 3° BSCURRTUTENTO POR GRAVEDAD 1 31 escurrimiento del ‘ifeui- ao sei realize, pur ere id: paraNelio: ei Le: debe dar.pendiente,c: la catleriaydediendo| tener: Iaimisms: ‘didme thos..adeouadosess 2 tiie Ta Sefteria’ debe @undioher arperimetro parcialmente, mo- jado Jounos tovalmente.lIpiia/o a presign,dddo que se impedirfa “la odroulactén: de .tos.gnseas— 4: DESOBSTHUCOTON POSIBLE: Tas polo general no son correctanénte < taraeodones por 12, cud or abet Golddar nent solucionar los posibles ‘problemds ‘platteados.— @,— HEXMBTICIDAD : Los gases circulan,en.sentido contrario Se- EQILTERIO HIDRATLIGO’y Se" Logra con un ‘corréeto eis te- ma de ventilacién permitiendo un buen. esourrimiento del ligui ao por gravedad,! ” habiende” °") presién atmostt mas 1a eliminacién dp los gases generades al exterior + ' Ratanqueiaad y,Hermeticided, catdn, {ntdnanente, 14.a0: Cee etetallunee oie itidichoiéa de mene ejecutar correctamente 1as. 8, hacer, las proveccionss correspondientes a6 aa cAferias.=— Pett : © La Rermeticidad de, as, insta acién respecto a la salida de Tos gases a los ambientes habi~ tablea..se, cumplimenta oon clerres hidrditlicos.~264) Beuaiiies \onicitieriog.— Funed onamiento:: ' dntegran’ una inste- lecién domiciliaria, un conjunto de artefactos,accesorios y cafierias,*que‘obran cone elementos de recepcién y. eliminacién de’ las ‘aguas servidas. En este conjunto se agrupan“tres diferentes sistemas: gin ‘ a) el Primario o-u.ie 1+ 2 ‘ 1 b)el Secundario!.2. weary.» ‘ he bo ‘o}olas ventilacionessrics SE SISTEM PRTIARTO: Bota dootinado ra 2a eliminaci bn de las ‘Geyeccionea: numanas, 1iquidos en general que contienen elemen- tos de descomposicién'répida,grasas etc. Wee El desagtie se ‘efectua directamente’ a las éonalizaéiones:prinarias,entendiendose por teleoyaquolias que reciten y-evacuan "aguas negras « ‘Se consideran artefastos. primarios!tnoderoa mingitorios , lavachatas,vaciaderos ;piletas de. piso que reciben * degagties dc’ mingitorios,ranales de pilétas de piso que reciben jetree: tesagiies, bocas de acceso, cdnaragide. Inspece’8n ,bombeos, cloacales,ete.(ver ertefactes prinarios) # dos artéfactos menctonados llegah dirécta- nente o ikGirectaménte a 1s cafferiaiprincipal sin interposicién, aé elenento algano qué, pudiiera motivar 14 detencién innecesaria |: del eflusite o una eventual obstrucciéi y se aislan hidraali~ cefionte'de la’ misma, por medio de sifénes, solidarios 0’ anexos qué impidén el ‘paso de; los gases,a los ‘ambientes en que se en cuentran instalades los -artefacto: EL SISTEMA SBGUNBARTO, Lod desagiios .gdoundarios. tienen Jono Lo ‘fancifn el ehoaugamiento de las. aguas. servitas entendidndose por eguas: iséryidas' a: das provent ted del: Lgvato en general. a 5 ias'“setvidds no ‘son caracteristi~ ~ cas. ofensives sboumotlab moive 9. infeccicras y en consecu- encia su desaglé puede efectierne mediante sistéma-abierto, pues no existe peligro alguno de goiltandndol én en el ambiente en: que ee producen? BY sistema’ "apcunaavio, sovintedra en dos parton; a) ‘los Artefactos é 7 : b) las Cafierias Tos ertefactos en el'orden dongstico son log: lavabos,bidets, batierai,piletas de cocina y. de Java receptdoule dé ducha, fu- ontes ‘a6 -bebor. En el orden indystrigl o comercial tenenog arte— factos especiales como decantadores dé: ‘Barro ypozps de"enfrie . +! iento,interceptores en ‘general, de, capuna’,de-naftas- 4 6 artefactos Aéméaticos Ievar una abertara \ en la parte interior ,en“la -cyal:se ejuata un sccesorio esps— cial,generalmente bronce, llamado Sopapa ,que es donde se suelda orosca la cafleria de: descarga. Tas cafiérias’ pusdon ser’ de ,plomo}latén, pléstico, ‘bronce criomado, etc. En el sistema ablerto o american los artefactoscee det cieurd ( t ‘ eae (aren c c fee Eee ee ( ‘Secunderios,excepto la pileta de cocina,descargan en forma di- " Zecta y ein interposicién alguna,ous aguas servidas a un arte- facto especial llamado "pileta de. piso" cuya oaracteristica es le de poseer en eu descarga un olerre hidréulico o sifén , sirviendo esta pileta de piso de,tiexo.de unién entre el siste- | me’ pritiario y.el eistema secundarics- in Jo que respecta a las piletas de.’cocina y en atencién a-jlag ,gragad ‘que en ellas se vierten y son de tdoil descomposi- + lea6nyel dapegtie se produce interponiendo un cierre nidrailico dor medio de un'eifén,y a partir del mismo, 1a cafleria de dese~ gue puede déscargar a la red primaria.— ‘TAS VENTILACTONBS: 10s Ifavides cloacales regiduales ‘contignen ‘gna alta concentracién de substancias orgénicas putrescibles, gle generan.grahcantided d¢ gases téxi¢os~agresivos,aue poseen Guerea expansive y.que sé”abtmileh dentro de las. caflerias‘~ ae UBsos gases deben ser'eliminados hacia el exterior,por lugares adecuados para cu-expansidn en le etméo~ fore de nodo que’ les-emanaciones se difundan’ sin. origiviar por~ juicios. ‘Yes ventilaciones son Jas que, permiten’ la ‘pliminacién . dg 10s gases y ol equilibrio: hidréulico'en 1a instalaciény ve4-1. )ARTERAGHOS SANTTARTOS: " a ‘Los “distintos' elementos que se disponen para el uso directo de los coupantés de’la vivienda de’ les insta~ laciones’ sani tarias ‘sé 'aenomihan“Artefacttos «— : Se ubioah ondistintos ambientes ‘sani tarios pafioes cobinad y lavaderdsjsu directa comdnicééi6n “con les ambientes en aus s¢ ehcuetitran, implica’ para ‘ellos ‘deveras‘exigonoias'de -cons~ tracdién!é ins télaci én pues ellos “dete trindar e1’dislamiento wnigidnicd' y"Béptico de los elementos infeccioses ¥ los gases en general que se gencran ‘6h 1 "prodéds de deseompoateio# dentré do las ‘cailerias' de los efluentes cloacales.— 4.~1, I)GLASIFIGAGTON’ DE LOS ARTEFACTOS: L : De acuerdo. 1a calidad y natu paléza de. los residups’ a eliminar'los artefactos se ‘clasifican eni 5 ant % Pe fgg 8 OPRIWARTOS! "Por la calidad del efluente' que se recive (Aguas ‘Negras), necesita la rapida evacuacién y descarga directaa-la ca~ Hetia prineipaljein interposici6n alguna; excepto.el ‘propid-cierre nidrani1ieo niece ' abs te”'grupo: los? inodorée, vadiaderos »mingi— | PELe tas, de pied; bodes" de"acceso"y Sifones’de piletas.de Forres Tlie oS ane es. donde as oro “i gicuNpABY os! tas: akude‘eervidag qué no reguieren une, elimina~ eantmumealoee prodeténdope! 1a’ descarga: hacia’ lai edfieria’ princi- pal’ én’ forma” indi Meota,spor, dhtermédiovde, tina’ pilete de piso,aue las ‘eile hidratiibaneste de. 2e)migmaypor 19:eual-dichos: artefac- tos, ne posecn: sifén de: protecpi$n hidratlica,bertenecen:a; este grupo el bidet, la. batitrajel. 2evabe,los' recep thoulos :de. ducha, las Piletas de lavar; las ‘sAlivaderes,bocas.de desagiie,ete| | I.) ARTBPAQOS PRIMARTOS:.. :” INODORGS: Por su caracterigticas de utilizacién debe cumplir las maximas condiciones de higiene y seguridad,ciendo el material nés comin para sy fabricacién 1a Porcelana,el Grees vidriado y 1a fundicién eqmaltada a fuego,coheta de 2 partes,la primere denomi~ nade Palengana es 1a gue reoiibe 10s -resiiluos,y lai segunda e1 sifoh g clenre nidréulico,que lo separa de las danalizaciones del desa~ a er : re Inodoro Pedestal + Cuando Ja‘ palangana y‘sifén estan estructu- rados en una Sole pisza se'los ‘denomina Inodorc a Pedestal. : Pudiendo ser "Sifdnicos" o "No-Sifdhicos' o de arrastre".En ios sifénicos: 1a limpieza se produce spor. succién que se genera al cebarse el sifén y.los no sifdhicos la limpieza se produce’ por el arrastre de la descarga de agua de linpieza pro- voca’sobre la palangana del mismo.— Inodore Comin: Pallangana ¥ sif6n no configuran une sola piesa, la palangana constituida’por una placa monol{tica de mérmol o de fundicién de ‘hierro esmaltada,se encuentra elevada 40 on ‘del nivel de piso del ambiente,1a cual se conesta por su descarga ‘en le par te inferior a un sifén.~ s., (Ver pag. 37 ) } PIII(EC CGH C c Tnodoro @ lw Turea Iden el anterior salvo que la palangana esta a nivel de pleco. ‘A los efectos de efectuar la limpieza del Feeinto en que se encuentra un Tnodoro Comin debo, colocar una Dileta de Patio Ablerta,Siendo innecesario cuando en e2 recin- to tengo colocado un incdoro-a 1a turca,ya que las aguas de limpieza oaen a 1a palengama por simple escurrimiento.— (Ver pag. 37 ) ’ Yaciadero 9 Slop-Sihk: Sot artefactos disefiados para ser uti~ Lizados en estadlecimientos hospitalerios.~ ‘Su principio de funcionamiento es simi~ lar al inodore a pedestal,poseyendo: una rejilla para retenor re- Biduos dbstructives como son los trapos .y algodones.~ : Puede evar en forma combinada monoli— ticamente una pileta de lavar o escurrimientos para utensillos.— (Ver pag. 37 ) Wingitorios: Za un artefacto que se instala enJlugares publi- cos se complementa con un depdsito automdtico de mingitorio|D.A-M.) @ fin de ‘gue los Liquide a desaguar(orina) sean diluidos con abun Gante provieién de agua ,a 10s efectos de-eliminar los -olores y emanaciones penetrantes producidas ,y asegurar el perfecto estado de higienésSe los construye en fundicién enlosdda ,o en. grees vidriado Mingitorio a Palangana :Eeta constitufdo por un recipicnte © pelangana »llevando en su fondo una rejilla @ los efectos de interceptar residues y a continiacién le cafterfa de descerga.~ Cuando palangana y desagte forman una sola pieza y apoyan en el piso se llama a Pedestal .~ 3i la palangana ee coloca adosado al miro |se lo denomina-a Méneula.~ Guando el artefacto esta constituido por un paramento frontal gue se adosa al miro y 1a palangana esta al ras del suelo se lo denomina Frontal.~ Mingitorio 2 Ganalete:, Por lo general se agrupan varios arte- fasten a pedestal separados por un tabique de mirmol’y los desagiies se reunen en una canaleta abierta,coloceda a nivel de piso,la oud] desagua por medio de une pileta-de patio abierta (P.PA.).~ -(Ver pag. 38) -I.1.2) ARTEFAGTOS SECUNDARTOS : Pileta de coving 13 wn artefaoto destinado a 12 Limpieza de vajiila. *uso donatico ,en el cual la grasa oy un elemento que debe ser eliminado rapidamente dadd que s¢ solidifica pudridndose rdpidemente,por ello lleva anexo un sifén solidario,siendo en- tonoes la peleta de cocina(P.C.) un artefacte secundario cuyo dosagtle es primario.~ Se fabrican en losa o poreelana vitrificeda,en fundicién de hierro enlosado,en acero inoxidable.— Tas hay de distintas @imendiones y formas de una o dos ‘bachas,tienc solamente descarga para desagote 1a cual es seguida por un sifén para desaguar a una boca de accosd.~ (Ver pag. 39 )lu Bidet ':e0Rscun ertefacto'destinado alvaseo personaly se 1o instala en los cuartos de batlo ,tiene caracteristicas eimilares ‘al inodore!yesté constituide en:escencia,por und palangana ‘J generalmente "apoyada'ion un soporte queasienta idirectdmento” sobre el piso Exists “tambienle vartante ‘a leva alimentaciéa‘de agua ‘fria y ‘caliente *,que pe- netra al-artefacto por la caflaleta de borde:y a véces,en' la parte inferior de la palangana lleva una ‘pequefia ducha inver~ tidase, Lopyees qi + aren Se completa con un desagie que se practica a través de la sopapa y el cierre del mismo puede realizarse con tapa o pistén. Ba . > oDleve: ademés desborde.Bs uno ‘de ‘Log ‘artefactos: \denomi~ snados "Feligrosos" y la alimentacién de agua deber protegorse ' por imedio-de un ruptor ‘de vacfoj;evitando Geese maneravel re~ troceso del agua: servida ",qusacumulada en 2a palangana,pucde volver a la ved a través de“le-ducha.invertidaique es té'ubica~ aeyd Ry3e OpUyy CEE daien la*parte-inferion desta mismai~ < Ng, )E2 meneionado, rupter,sé cdlocara,en la cafierdia Ge “ba~\' jada°de ‘alimentaciénde agua: jinmodiatamente gon de caracterfsticas obstructivagputroscibles'y aeresivos jes cafferfas deben ser de materiales impermeables, resistentes @ los golpes y a la corrosi6n,con superficies interiores lisas para que no se obstaculice el escurrimiento y arrastre del efluente .— : _ ce Spare indtalaciones ‘cloacales se utilizan cafierias y siocosorioa de H.P. y H.C. y.Asb.G+ o P.V.0.,y Pos de distin - tos didmetros y longitudes.— " Pabricdndose adends una serie de accesorios de ais~ tintos tipos y formas tales como codes, curvas ,ramales,oifonce ahilios, tees, reduccfones,etc. ,como asi tambien otros Je ca~ .. paeteristieas especiales para: poder acceder a las. cafierfas pare ‘eit limpieza o desobstruccd bn.— El empleo de materiales. .accesorios y cafierfas esta pondicxongda 2 “le aprobacignide. 0.5 .N- (e261) Gi a 08; Material Vitreo yEste material se lo utiliza en’ 61 desagle donidiliario horizontel,en los que ol agua corre sin presi $n‘. a Taasoro ©." gs pelbmd cbbd bn: Conbiste”en" 1a preparacién’ del 2 gpees {Aveda inezelada’con Cloraro de"wodio )su moldeo somet: do a fuerte presi én, déndol gvan densidad: y dureza, el secado' eoodibn ‘yoviariaa wean herig 3 ym This i 2 hige! to tabeiow eh-aidmetros! de I00' omy 150 mm. y longitudes de 1,00 a: 7,20 mjsui costo no permite que se to Teilice’ en-désagtiog donivilieriosysiendo-my utilizedo en 22 indnstria,especialmente se: las que traten con deidose~ * | “baxigqurita’ entre. pepas:se réblizd’ mediante. concre- to: previa cblodabiénen\2a junta: ;"fitdstica" para eviter que ei eoneréto pase Al interior devla-cafleriay nipstendo!my.ro-! Gomentebisl'por ‘su rigides y-probabilidad/a 1e:‘contracei6n una Sen frazando,: taubien'se utiliza ndstio asfditico. (Ver pag. 40 9 oe fo Eerie vombdcinde oxen 5en2i2) Watlewiae ‘del Hierro Pundidor Se ‘oolocal en las ‘canalizacio- nes’ ¥eFticalés y en planta alta _,o en lugares expuestos a cho- + quad) S PeOstoned exteriors, terrence’ inconsistentes;o “bien ‘sue pendidas de cotructuras resis tentes. snwh spauysan tafe a a Su didmetros.varian de 0.063 a 0j150-m. en denagties;'clodeales, Aomicilieriosutiliddéndos'e en longitudes: de 1511950"4 1)00,2,0053,00": y'4-00" ws ‘stendo eu costo é* Valor tiedio Yoi6n a los Str‘os' materiales. 2 ‘fa anién entre cafleriss y celleria-accesoric Gel misité materiel 'sé‘realiza en plomo fiindido colocdrdose ‘en eatientes—“ (ver pase 4b 42 ‘ '51-203. ) Caferaa a6 Fino 5.n2s4e) Catierda de Hormigi Sn Conpeimta0(0.1 20's) cada juntajen' 1a olial ‘previtinelite ee ha “introducido wha 'sbga" alguitranada’ llemada ‘fildeticayque Fodea totalmente'la espiga centréndolo respecto! al enchufe y sirviendo @ la’vex para evi+ var ‘el pao" del 'plémd Pundido ‘al ‘interior 'de’ Ta Vafieriaysosa que’ si‘ oourrieae fomaria Fobabas quel obs taciili garian e pase del efluentes+ * v Tomminade: 1a Co2eda,”'b6! zepass"cbty catatates’ La’ junka rea lizada es decir que mediante una herremienta,que es una barra calibrada en forma de "S" seaprisiona el plono colad/en la junta guitdndose’ los excesossIa operacién se Tana "Calafateado" © Iai uni6n tambien puede realizarse con aros de goma,para ello 1s cabess deve ser.cotifoymada pera yemsitir elojar y opri- stonan.e} aro.de gatas © @°Cuando-Jal'gunta: debe pedlizarde en Ingares'hésiedéa 6 oon aga se“utiliaa’el Pabilo'de"plono y_luego’se lo"¢alafatéa.-* Vg Sila uni $n"'a’ Pealizer°es antre:Sefloria"de'HiP."y he" de* ploao: se"utilizaun elemetito%de” transici 6n"21amado"™Pubo Fo priado™ consti tifdo"por'untubo"de"brones '5!om. "de ‘altirayapro— ximadémente) soldado @ un tubo de plomo ,-Bl extremo de bronoe se coloca en 1a cabeca del cafio de H.F. unigndoselo con la com Jada de plomo calafateada,mientras que en el otro extremo @e Je suelda ¢1.cafio de plomo con-estatio al 334.~ Si 1a junta a realizar és sobre cafierfa.en posicién hori~ ontal,el proceso ea idéntico a la junta en posicién vertical, pero antes de realizer la colada: de plomo se le coloca filde~ ‘ica en el espacio interno entre enchufe y espiga, y en 1a parte exterior 89 cicrra con una soga que envuelve la caferia aejéndole un-orificio por la parte superior por donde se cuela el plono.@h el espacio formado ‘entre fildstica’y soga de cierré Bera posteriomente odlafatear la junta,- : ano {Pb+): So 2g utiliza.on desagiion de arte factes,deben sex protegidos por Yetumen asfdltico y envueltos on ‘Papel creep.— “BL ddametro que'se utiliea en desagiies varian desde’ f 0.038 aif 0.100 m. SIe‘nnidn.se realiza entre plomo y plomo con sople-. te oxfariéo o bien empleando' estafio al, 33% y: Jampara alinentade a nafta 6"soldador alimentado: a gass je, utilize en desa— gies primarios y seoundarics,debe iz apoy i Sobate manposteria ° gata de hormi g6nt pobre.-(siempre sobre “tierra firme). : Su didmetro varian: de 063 a f' 04150 m. en desagies domiciliarios,cu longitud. varial” yas! {T.00 @ 1.20 m ,-ya que es un material pesgdo y fragil,es més econiomico que el H.F.,uti—= lizdndoselo en planta baja’ Ie’ unién ge realiza igual que el materisl vitre geflerias bajo agua se utiliza cemonto de fragile rapidos- (Ver pag. 40) ' Precaugiones:En todos los casos y despues de haberse practi~ cado la junta,se deberd pasar’ por la cafleria un "Tapén" de ma~ ‘i dera con ¢1- cual: se verifica que en los empalmes no queden re~ babas de material’ sobrante de la junta y que los mismos hallan quedado centrados .— En€ SeeeeaeH ci ye2.5s)€afleria de P.V.0 : Se la utilize en las descarga de arte- factos jen caflerias primarias y secuniariae.— wee Los didmetros usuales varian desde to 8 07040 a 9 0,150 m en desagiles domiciliarios, lee caflerias “3 “ee entregan en longitudes que verian de 1,00 m 8 4,00 m con esposores reglamentarios de 3,2 mm Ia uniém se puede realizar con junta “pegada o.com aro de goma.~Es importante colocar elementos de idilatacién,nunca colocar las montantes .cferampadas rigidanente (er apunta sobre "Utilizacién de tubos y accesorios de P.Y.0.) La ventaje del P.7.0 reside en lo livia~ no del material que: permite un fdcil manejo eh obra y 1a rapidez en la ejecucién, de las unions.” * ni ee : weve" "" geterminando reducciones en los tiempos de ejecucién y economia en los costes dé obra.- Gonentario:Bl desconocimiento del material por parte de os sanitaristes hace que se produzcan los siguientes incomvenientes “Fallen les unicnes (Por una: mala! ejecuci6n) “creen puntos débiles en 1a: cafferia (gor fijecién de cafierias . 3 por no colocar elementos de dilatacién )- (ver pagi-43 )‘Te-I.~) BSCURRINIEWTO POR GRAVEDAD 4 PENDTRNTES ~ : 1" *SROMMEOTOR "DH Tas OANERTAS -TAPADAS™ + ~ , Se define como tapada 4 da! "Pyorindidad gud o¢ énoupntra ubloado e1 intradés de la eatierla ‘con reapecto a ua wivel, "Cero" de piso terminado esta~ Dlecido; entendidndoss por intrados de Ja cafierfa a la parte su perior interna de le misma: .~ segs igrn sDefinidndose..como tapada ‘ii{nima" ‘a! 1a niedor profundidaa°s 1a que debe colocarse 1a cafie~ ria'a los ‘efectas 4¢ no’ ser afectada’ por Las phesiones do nive- les ‘superioresi= ve Te tapada minima para mate— riales: geno} 2 : Material Viireo (M-V.),Hormigén' Gangrinido(H. Os )y Asbesto Gemento(Asb. 0.) ses de 40 om. oHoRL)” eas ae “'20"ca. Hierro Fundids' th 1 ital 8334 Goa "ean uke ioht We “BgrMbgby aus 142 Fedk | (Vee pag. 72) Lebea be Be poteger@ las‘ caffe fengewbe 43 le jut dese anor ‘Tas cafierfas de ten ido "horizontal" deben colocarse con una cierta inclinacign o “Pendiente" a los efectos: que’ puedan evacuar los ligquidos que esourren por, ellas.~ Tas pendientes' han sido establecides en funcién el didnetro de 1a cafieria ,de 1a naturaleza del efluente, del. material de la cafieria y la velocidad en m/seg ~- que deben desplazarse los 1fquidos cloacales.— Zap perldientes Lfmites con que: aeben corocares las cafierfea son: i: 60 1,66 cm/m Pendiente m{nima B 0.z00 : . ~ 120 5,00 om/m Pendiente adéxima 1.00 om/m Pendiente minima 5.00 cm/m Pendiente méxima No tienen en cuenta 1a rugosidad del material.-Quedando fijada 1a pendiente minima en funcién de que el mevimiento del liquido ee muy lento y no escurre,produciéndose el taponaniento por un embanque de los s6lidos.~ Im pendiente: méxima queda fijada en fun cién de que el movimiento del liguido es muy veloz,depositane dose los solidos produci¢ndose en consecuencia taponamiento de ‘la cafierfa.- (Yer pag. 70)it CHEECH GH (CHG ( c Te TeTe) iartefactos: bajo nivel:dengcerd ies ae. So a) Desagte por Gravitacién: No esta permitido el desagile direo~ to de artefactos ubicados bajo nivel de vereds, aun los situa~ dog por sobre ol nivel de 1a colectora cloacal. ia dichos casos (sétence) crearianos puntas de posibles desbordes y salida de Lfquidos Gloacales al ambiente (por colectorm sobrecargada u oBy ‘truccdones) + Rampoco Be Gdmitem desagtes por bombeo, en artefactos que puedan desaguar por gravitacién. b)-Desagtle por Bombeo : En los, casos que 1 desagiie no pue- aa realizarse Dor gravitadién'debe recurrirse al bombeo de los efluentes cloacaless~ ‘EL desagiie de los artefaotos se realize on lda migmad condiéiones normatives que para la planta baje derivando el efluente hacia un "Bozo de Bombeo*-~ Reglanentariamente e1.poz0 de bombeo no debe de: exceder Ios 500,1itros de capacidad, pues no es conve qigute a\permanencia de aguas negras en los mismos,durante — Bsr .Sé. lo construye en hormigén armado o en ios, termindndose interiormente con revo~ os yeviténdose los cantos, vivos +Tle~ ds cuales debe preverse una aberture Lmismo y dongs las abervuras ne- GdeMbombeo,se deben instalar tigaies ,habitualnente 4os(2) idanénie'®, on Portis: abot’ remulable * coneotado aie 40 be Beingtes Bis véapébied'y. ex" pa ivel-bupertor dela ca " pdedéaia'en for age i »BUsde | Bovidise "1s“plletaSdepiso "ta pada. foeHeetecseed,; 1a pafieria de impalai6h'del equipo de” Domes debe prokengacse’ hasta” eleanzer un nivel que exteda “ eh no meios “de'30m, “jel Hivel asl Primer ‘értefgeto Aesbortay Sie ‘7 de alli nodiante curvas a 45 qvados en wanal vertical conectar con la cafieria principal. © Igg pozos de ‘bainbeo pueden recibir cualauier tipo de flu entes y los didmetréd dé las’ cafierfes de impuleién estaran en’ funcién de la na‘tiraleza de los mismos, pero débe"hacerse notar que cuando afluyeh descargas de inodovos al’ pozo de bombeo el aidmetro minino serd de 9°75’ mm. ". Peer rere : Los pozos de bombeo estaran ubieados @ und’ distancia no menor de I.00 ms del muro mediancro.y siempre deberd estar en Jugar accesible y bajo control del porteroe os pozos de bombeo llevaran una ventilacién exclusiva de @famotro 0.060 m.,1a pileta de patio tapada debe ventilarse on un cafio de # 05060 exclusive o conectade al caffo de venti~ Jacién del pozo mediante un ramal invertigéo y a no menos de 1.00 m, del nivel do pisow(Ver pag. 4¢ , 45 446, y 47 )SimTy-) CIERRES HIDRAULICGS ~ SIFONES = : AvLoa-efectos'de que los gasés que dirculan por las caflerfas no pasen a los locales donde ae encuentran los artefactos ‘sanitarics..se colocan"oic~ rres hidréulicos “ Bl aceesorio que ‘materializa este cierre hidréulico es el denominado,;"Sif6n", sus dietintes formas, a- cordes a cada necesidad,gnardan siempre el” edquéie Gtie provo~ ca una permanente carga,de agua, que Qora,cono oierre para la contencién de esos gases,instaurande una Zona séptica y otra asépticat= fi Siempre la carga de agua del sifén no se~ ra inferior a loe 5 om.y el manterimiento de’esta carga tiene especial importancia,por el gran peligro que signifivarfa aue os gage cloacsies ieguen’s los ambientes.— ; "‘Bxisten tres tipos diferentes de sifones los,que Sons Sta: A), Mislados “4 satin de PrOt 3) ‘Incorporddos al artefacto : Inodaro ©). Los que son artefactos + PePsAe A) SERONES AISLADGS + Jos sifones tienen diversas formas, que se diferencien entre si designandoselos por el némbre de las letras a las cuales se asemejan, sicndo "PE "Q","S", "UM a+ Ta forma de distinguirlos ae basa en la abertura del Angulo que forman las ramas de entreda y-salida a la cafieria 2 la cual se conectani= Se construyen. en Plomo,latén,Hierro fun- aidos,P.V.C. ,Material vitreo:~ (Ver pag 42) 3B) SIFONES INGORFORADOS Al ARTERAOTO + Ver artefactos Primarios: (Incdoros ,Vacideros ,etc+) ¢) STRONES QUE SON ARTERACTOS + iletas de piso(P.P.) lambign denominada "Pileta de Patio + het es 161 ‘ ee un artofacto intermedio, que permite vincular los desagties secundarios con las catierfas primarias,interponiendo entre ambos un cierre hidrulico.~ Ia pileta de patio puede ser utilizada como artefacto “Erimario” desaguando a; 1a cafiorfa principal en los siguientes cass + a la cual desaguen Mingitorios: + a la cual, deaagua e1 Pozo de Bombeo en el recinto donde se ubicera un Inodoro Comin, para eu limpiezay en‘el recinto donde se ubicara un Gompactador, para st limpieza.— fo bien come artefacte "Secundario" cuando acta desaguando Jos artefactos secundarios a calierla principal.+ Retd. constituido por wi receptaculoé’cdmara , provisto de un clerre hidrdulico,sifén soliderio o anexo,cuya carga de agua no debe ser inferior a los 5 cm= El receptatulo 6 camara recibe los desagiies superficiales de los pisos,tingitorios y de los artefactos se- cundarios,su capacidad y 1a del cafio de descaree estaran de Gouerdo con ol volumon a desaguar. Se les designe Por medidas 50,60,100 150 m. ete, segin sea el digmetro nominal del cafio do salidam ; : ‘Por ser un artefacto de evacuacién continua, no es necesario: sgregarie dispositive alguno para su limpieaa,debien- do ouldarse solanente,que el. agua’servida que llena el sifém no quede estancada: or mucho tiempo. Tas aconctidss de los de~ segues de;los artefactos @ las piletas de piso, debe hacerso _ por sobre sl pelo de-agua , pues Jas cafierias deben quedar jf prea\de agua’ inediatamente desyues de producida la descarga. ¥5-excepcién’a csta/norna las magninas de lavar, que pueden yo" Aesggtar ybajo7e} pelo: de.egua ¥..con eafierfa a seccién Llena vv’, Sumergidas aitoe efeetos..de- contrarestar 1a espuma t ~ Cyando® I de piso rematan a nivel de piso rad terecoger "Ids “agids de lim | x a }pero si’ por Gisposiciones Taadhtarias to pueden redebir.deteriinados “tipoe de desagties en forma Qizeétayontdnoss. Mea gna -tapa.y une. ecntratapa de)” Sherre norneticdsdondaingndoss la! Mapada, 6 Gerrida aie e tos efectos,de que el clerre, hidrépiies este compensado..7,.@ Pres ida atmosterica debe! ix ventiladat Bane —— fn doterminados casos para que no desagiien a ella aguas 49 Muvigs o-de lavado de piso, las piletan de piso abler feo se colocardn sobreelevadas 5.oms con irespecto al piso tem minado, debiéndo especificar "P.P.A. 0,05 8/p "a= Tambien se considera abierta la pileta de patio con tapa cuya sobrepileta se comnigue lateralmente con una reja de aspiracién.~ (Ver pag. 48 y 49 ) . : . ‘Piletas Enterradas ; Se las coloca en planta baja, embutidas én:tierra,oon do.una sola pieza,ipudiendo sor det Tatén P.V.Ce, Wiley MEV.y Adds Croy HAPS =18 siendo conveniente ave sean del miomo material que 1a cafieria principal Para aloanzar el nivel de piso. terminado se prolon gan con una Sobre~Pileta de mamposteria revestida en revoque dupermeable, por estas sobrepiletas acceden generalnente los distintes cafios de desagile que e ella Legans= - Pilotas Suspendidas igo Willza ‘oono: eapustta a los entre~ pisos de reducido espeaor,se construyen er: BET Lt gle vando 5ifén solidario con la caja ) Para Ja acometida de loa desagiies se debe ouidar una prolija terminacién que evite ul- teriores pérdidas,solddndose directamente los mismos a Ja ca~ ja (Ver pag. 48 y 49) SaENI.) DESTRORATE + f Ia rotura del cierre hidrdulico en los sifones aifonajey2as posibles causas que 21o pueden s¢ denomina proatiair son 1a ‘carga por capilaridad: al no haber una conrecta Lingicas tel avteractoyqumtian restos 26 Da~ peles en la corona del sifén, produciéndose 1a descar® ga del cierre hidrdulico por. capilaridadt b) Evaporaoién del agua gue consti diye Je carga por ol no uso del artefacto con el tiempo se produce la eva-~ . _ Poracién del agua rompiéndose el cierre hidrdulico ©), Retana'g'mal aiuste del sit6a1 a). Pree aei aia ‘al produoirse: da descar 1a, aeasaren de! dei ‘arvefadto es. de mayor didmetro cae itn sp produce mayor veldeidad de descarga, pro~ je apaeey gen eizn,: Ver catleria ds ventilacién a Sibsidiariac=(ver pag. 62°, 83 y 85 ) cneee He ( I.) PRINCTPTO DE DESOBSTRUCCTON : Se deben colocar dispositivos de accesos para poder desobstruir las instalaciones en caso que por mal uso se produzcan taponamiéntos.— B1 orden de importancia de die positives seria + 7 a) Cdmara de Inspeccién’ or. b) Boca de Inspeccién BI. @) Boca de Acceso BeAce. 4) Empalme Acceso ‘Emp.Acc. £) Dippositivos Completos Caffo Camara, — 0.0. Remal con Tapa de Inspeccion —R.0/T1. Pyeden reemplazar a los anteriores. segin re~ glamento de 0.8.N.,pero son poco practices Isodores pedestal(arte?-desmontable). " a) Cémara do Inspeccién {¢.1.) : Bs el principal dispositive de faoceso ai las. cefleries primarias,utilizéndoselas para enlace entre cafierias,efectuar y facilitar la limpieza , inspeccién y desobs- ‘ruir les caflerias.— Tas dimengiones reglenentaries son; . Haeta I,20'm de profindided dé 60x 60 y un desnivel de 5 om Mayor 46 1,20 de profundided de,100% 60 un desnivel de 10 em Se las construyen de albafileria de ladrillos terminadas inte riormente con alieado de cemento hidrdfugo; 0 bien en hormigén armado.0 comprimido’en segmentos estancés que sé ‘unen mediante un mortero de cemento.- eo “> "Devan én ew’parte superior tapa y con fitatepaydebiéndose “seller. esta tiltitia con un:mortero. de cal pom “pre ya fin de evitar.el escape de los gases y a 1a ver sex de Fdeil remoci6h.'én”0a60 de quersr accede? a len. cafieriae.~ sc ee | Swibase 0 fondo llevan canaletas,llamadas Gdjinetes, constituidas ‘por medias caflas.de aidmetro imal 2 1a “Gaiterfa ala que.sirveny y que ‘permiten 1a cireulecién del ligui- @o que ingresa por las cafierias de-accedo hacia las cafferfas de palida mediante un desHivel de 5 a 10 om. seatin le’ profundidad El piso debe tener cierta inclinacién ha- cia les cojinetés jllamada pie,que permiten hacer pie al. hombre en caso de desobstruccién,y a le vez que los liguidos escurran hacia el cojinete en caso de que estos sobrepasen el nivel del cojinete rebaséndolo .~ Los ejes de las csfierias que Llegan a la edmara deben converger en.el centro de 1a misma,ocupando los 180% de 1a mitad aguas arriba de 1a cdmara.— Tas, cdmaras de inspectiién permiten desobs~ truir I5 m. dé°cafieria én ambas direcciones.‘ Ff Ueity ye), primer panto A ‘ag aceoso;ho Dodra exosde® 108, nao se exceda esa lon- a cgitud al ubicam 160.1. be dnetalera una boca de inspeci'n a los efectos de cuimplimentar ‘un acceso dentro’ de, 109.10 me “" Zap odmarab de"tnspecéién, se ubicardn preferon— . temente ‘on patios abiertos quedando prohibido su colocacién en _ nabi taciones, office, anteccmiptores antscopinas, batiog, en general toilettes y Wc. (Ver pag. 50, y 5I ) a i »), Boca de Insjesot én (B,I+).: Beta constitufao por una pe- ~ iH anefia eam gamara “a de 20* 20." “000 ‘bapa, ciega "BL fondo permite ‘acceder: a La, cafier{a que se. quiere ingreser quitdniole un’ tap6n'gue 29 “Ifeimético y puede estar Constituide por una tapa abulomada o un a tapén de hormigén que, se,coloca sellado con un mortero de cal, qaitende dicho’ tapén'Se\jusde descbstruir. 1a cafieria 15 m. aguas a gbajo.-# dicha cdmara no ingresan caflerias ‘de > desea ae Wer pag. 52). in, ara Moen 7 es Gomenttifivi'o’'; “Para Jaa taker{as*principalés ( 100) solamente i: puede utilizar, 0.F) OF Bele Fo = idem +8 ub Wee oeRZORee. an et - ‘de Acéeso (B-Acc.) :S0n cdmaras que auelen instalarse comé puntos de acceso en-descargas primarias de piletas de coci~ a na o bien como elemento de enlace para desdarga de mingitorios p PP: - Hovan tapas con cierre: hernético,recibe: desagiies no ma- ~ yores de J 0:060 ,e1 fondo tiene pendiente hacia la salida ouyo, Gidmetro es def 04100 »- 7 Si se-instalen on P.B. gon de alvafiileria de 1adrillos . terminados en.alisado de cemento, en PaAs ya sea en entrepisos 7 0 suspendidas deberan ser de‘)Plomo ,de Latoh-o H.F. con sobrepi~ ' eta de plomo. (Ver pag. 53 ) 4) EmpalmeAcceso(Byace.) : Son edmaras que suelen ‘instalarse como Danto de acceso on descargas. primarias do pileta de cocina en planta.alta, llevan. tapas oe cierre,hermético,siendo’el did- es io metro de salida de J 0.060 m.-(Ver pag. 53 ) £) Disposi tives completos 5 " a ara (C.G. )Se utiliza en cafierfa suspendida o en at C.D.V. a 60 cm, del piso ,su funciénes pgrmitix €1 acceso a las ima cafiorias para su inepeccién 0 desobetruccién, tishe’ una. taps. que = gn el caso del. Hs. so fiJe con ¢ 0 6 ‘tornitlés de bronce.— (Yer pag. 55 ) Ramal con tapa de Inggeoeisn + Se utiliza 6h empalme entre - caltlerfas y su funcién es 1a misma que el caflo cémard.— t = (Ver pags. 55) Curva con tapa de inspece’én(¢.C/2.I. .) : Se’ utiliza en des- vios Ge cafierias generalmente verticales,y dondeno se puede tener ~ acceso a la cafieria por cafio camara 0. artefagto removible,= {Yer pag. 55 ) :10,= Ts)BXGESO ¥ DEFEOTOS EN LAS PENDIENTES DE LAS CANGRIAS + Selueicnes + a) Exceso de Péndionte : Si la pendiente de 1a cafleria su- pera la maxima (Mayor de 1:20— 5 cm/m~# 0.100 y 0.150 ) ge dice que estamos frente a un caso de exceso de pendiente y el que debenos solucionar.~ 0.5.N nos fija una tapada sobre la linea municipal el cual no podomos modificer, a partir de alli ebemos menejarnos con muestra instalecién proyectando: I) Una tapada en el extremo de 1a cafierfe mayor que la tapada minima. i \ To que trae aparejado gue tenga mayor exeavaci6n.-Lo que debe ser evaluado si.existe la podibilidad reglanentaria de ejecutar saltos (diferen- cia de nivel a salvar mayor de 50 cm.).— Saltos: Se pueden realizar, si cond dijimos antes oi profandizer la exeavacién incrementa' los costos de nanere tal que convenga ejecutar un ealto en 1a ca~' Herta Poro réeglamentariamente ¢1 salto debe ser mayor que 0.50 my si eo menor 0.S.N. me exige profundizar la excavasién a fin de respetar las pendientes reglamen- taria de las. caflerias.- Pa Bl fin de 0.5.N.-al fijar que "ge, pueda ejecutar saltos a partir de un desnivel ma~ syob-a 50 om, ,es e1 de evitar en o posible saltos. bensla cafierfa y que los mismos en caso de tener que “Ppaligarse. puedan ‘ser. ajocutados correctamente.acor . [dea los accesorios utilizades para tal fins tenien {80 ‘ademas como, razonable ¢1 costo de 1a excavacion fate Bl: coato que representa hacer un sqito. hiss oP Des JOO TSN Sune Cdmard Ge \"Insipece int Eli desrivel— Te ouaare de inspecci6a mediante” ‘ur 'ramal igtiipao; telimina eh 1a ¢.1. con un tapén se~ gape.eh caso de" ovetrucdida aguas siriba aczobe : datenteade: del Tiguido a la cdmargse produ~ sAvigaleno"tratio debe descansar sobre un fbx eHe1d -caflerfa no ee. ae HF. a acn22) Sando dontee de (a Udnira de Inspécoi6n : E21 desnived se walva dentro dela U;ta mediante dos curvas a 902 la curva de entrada. 6s cok* tepa. detinspebei$4(0.1.1.). a dm ‘fines de desobspruceién.-Solo,6@ realize” én, bierro fundidos— 1G PES Sine Ue Siekas, baw Comes = (for pee. 57) ; a.-2.3) Salto deapuse do ta Cdmara A Inspecoién:,ta aize- \. cpeneda do degnivel se salva desman; de 1a cdnare.de,,inapecei én ge Fealiza mediante ung curva a 45%,apoyado sobre hormi gén Sovse sila cafleria no eo de HAP. ET , ser. pawe.57.).° “ eek Min