TRANSMISSO: VW 09G/09M DE 6 VELOCIDADES

FABRICANTE: AISIN WARNER

PROCEDIMENTO PARA CORRETO

ABASTECIMENTO E VERIFICAO DO
NVEL DE FLUIDO DA TRANSMISSO

A nica maneira de verificar o nvel de fluido da transmisso 09G/09M de

maneira correta com a utilizao de um scanner para se determinar a
temperatura do fluido. Quando o nvel estiver correto, o fluido comear a
escorrer pelo tubo de verificao no crter da transmisso (veja a figura 1)
quando a temperatura da transmisso estiver entre 35C e 45C.

O tcnico dever substituir os anis de vedao do tampo de enchimento e

do tampo do tubo de verificao sempre que se verificar ou drenar o
fluido.
Para verificar o nvel de fluido corretamente, faa o seguinte:

Estacione o veiculo em um piso nivelado.

Conecte o scanner ao veiculo.
Certifique-se que o veiculo (transmisso) esteja frio, abaixo de 35C.
Remova o tampo do tubo de enchimento.
Funcione o motor.
Visualize a temperatura do fluido a medida que a transmisso
aquece.
O ATF dever comear a escorrer pelo tubo de verificao assim que
a temperatura da transmisso atingir 35C.
Se o fluido no comear a escorrer do tampo do tubo de
enchimento, adicione fluido transmisso at que ele comece a
escorrer (Veja a figura 1).

Outras transmisses necessitam de mtodo similar para enchimento e

verificao do nvel de fluido, portanto alguns tcnicos tem desenvolvido
tcnicas prprias de abastecimento atravs de alguma abertura na
transmisso.

O ponto essencial para o correto procedimento de verificao e

abastecimento de fluido nesta transmisso a observncia da faixa de
temperatura correta do ATF neste passo.

NOTA: Um local fcil de abastecimento desta transmisso, caso ela no possua

tubo de enchimento, soltar o parafuso de fixao do conector eltrico dos sole-
nides (conector menor) e afastar ligeiramente o mesmo, colocando a ponta do
funil nesta abertura. Antes deste procedimento, no se esquea de limpar bem a rea
em volta do conector, evitando a entrada de sujeira na transmisso.

redao: apttabrasil
www.apttabrasil.com