Você está na página 1de 5

Sierras de banco porttiles

Las sierras de banco porttiles pueden ejecutar cortes a lo largo de la veta, cortes

transversales y cortes de ingletes.

Con las hojas de corte adecuadas, las sierras de banco porttiles (tambin

llamadas sierras de mesa) pueden realizar cortes en una amplia gama de

materiales: desde maderas contrachapadas hasta maderas aglomeradas y

maderas tratadas a presin para exteriores, marcos para puertas y ventanas,

plsticos y metales no ferrosos tales como el latn y el aluminio.

Las sierras de banco porttiles o sierras de mesa pueden ejecutar cortes a lo largo

de la veta de la madera, cortes transversales y cortes de ingletes, as como

realizar cortes especializados tales como dados y rebajes, convirtindose en una


herramienta indispensable para los contratistas generales, carpinteros

estructurales, carpinteros especializados en trabajos a la medida, instaladores de

gabinetes e instaladores de puertas y ventanas.

Sin embargo, si se opera de manera inadecuada, la sierra de mesa puede

fcilmente rebanar dedos o lanzar con violencia trozos de madera por la

habitacin. Es por ello que es importante seguir las pautas de seguridad y


mantenimiento de manera rutinaria.
Conozca su sierras de banco porttiles
Antes de hacer algo, lea el manual correspondiente a la marca y modelo de su

sierra de banco o sierra de mesa. Incorpore los procedimientos operativos y de

seguridad a su rutina.

Siempre inspeccione su sierra de banco porttil antes de utilizarla. Debe contar

con una gua de corte, calibrador de inglete, guarda protectora, separador (que

mantiene el corte para que no se cierre, reduciendo la probabilidad de


atascamiento de la hoja o retroceso de materiales) y dispositivo antiretroceso.

Los retrocesos constituyen uno de los mayores riesgos al operar las sierras de

banco. Esto ocurre cuando la hoja de la sierra se atasca en el corte y lanza

violentamente la pieza de trabajo en retroceso, hacia el operador.

Para ayudar a prevenir esto, siempre use el dispositivo antiretroceso y el

separador de la sierra de banco. El dispositivo antiretroceso tiene una hilera de

dientes (o trinquetes) que estn diseados para sujetar la pieza de trabajo. Para

obtener los mejores resultados, afile peridicamente los trinquetes. No utilice

jams hojas desafiladas ni corte materiales mojados, ya que ambos incrementan

la probabilidad de atascamientos de la hoja o retrocesos del material. Adems,

nunca se pare detrs de la lnea de corte de manera directa.

Siempre utilice una gua de corte y mantenga la gua paralela a la hoja. No incline

jams la hoja o la mesa de la sierra pues la pieza de trabajo queda atrapada en un


ngulo entre la hoja y la gua, ni use el calibrador de ingletes al cortar

transversalmente.

Para todos los cortes completos (donde el material est bisectado), utilice la

guarda protectora. Asegrese de que la guarda retorne a su posicin normal

rpidamente. De lo contrario, haga regular o arreglar la guarda inmediatamente.

Utilice la guarda de ingletes para realizar cortes transversales y la gua de cortes

para los cortes a lo largo de las vetas. No los use juntos. Adicionalmente, no

intente cortar a pulso con una sierra de mesa porttil. Eso es extremadamente

peligroso.

Planifique su trabajo, mantngase enfocado y siga los procedimientos de seguridad

para el manejo de sierras ingletadoras y cualquier sierra de carpintera en general. As

evitar un viaje a la sala de emergencias.


Consejos de seguridad al usar sierras de banco
porttiles
Use ropa apropiada Evite usar ropa holgada, guantes y joyas. Use gafas de
seguridad o anteojos con proteccin lateral. Para los perodos de uso prolongado
de la sierra, use proteccin auditiva. Se recomienda usar calzado antideslizante.
Empjelo y detngalo Use una tablilla de empuje para serrar cualquier trozo que
le haga poner sus manos a unas 6 pulgadas de la hoja. Una tablilla de empuje
debe tener 12 pulgadas de longitud y una muesca en su extremo para que calce
contra la pieza de trabajo. Los topes se montan en la gua para prevenir que la
pieza que se corta se atasque entre la hoja y la gua.
Restrnjalo Use tablas con cantos biselados cuando no pueda usar el dispositivo
antiretroceso ni la guarda de proteccin con el separador.
Lo bsico en hojas de corte Utilice la hoja de corte correspondiente al material
que se est cortando. Reemplace las hojas desafiladas y las que les faltan
dientes, ya que ambas pueden causar retrocesos. La acumulacin de savia y
resinas tambin incrementa el potencial de retrocesos.
Examine los materiales Inspeccione los materiales para revisar las
deformaciones, nudos u otros defectos, los cuales pueden producir retrocesos.
Materiales grandes Una base con rodillos otorga control sobre las tablas
grandes. Ubquela a la misma altura y perpendicular a la trayectoria de la pieza de
trabajo.
Tablas largas y anchas Las piezas de trabajo grandes necesitan especial
atencin. Pueden hacer que usted se extralimite o pierda el equilibrio. Solicite a un
ayudante que sostenga la pieza de trabajo o use una base de apoyo regulable,
con rodillos de rodamientos como la WM9-8 de Crawfold.
Prevencin de retrocesos Utilice un dispositivo antiretroceso y un separador.
Mantenga los dientes antiretroceso (trinquetas) afilados.
Mantngase fesguardado Para todos los cortes completos (donde el material
est bisectado), utilice la guarda protectora. La guarda protectora slo debe
quitarse para los cortes no completos, como los rebajes.
Posicin de la hoja de corte Nunca encienda una sierra de mesa con una pieza
de trabajo ya colocada contra la hoja. La hoja de corte debe proyectarse slo de
1/8 a 1/4 de pulgada ms alta que el espesor del material. Nunca se ponga de pie
en lnea directa con la hoja.
Base adecuada Una sierra de banco porttil debe tener una base firme y segura.
No coloque la base sobre un suelo blando o inclinado ni sobre piedras o gravas
sueltas.
Ambiente limpio Mantenga la mesa de la sierra y el rea circundante limpias de
residuos, herramientas u otros artculos. Al limpiar o realizar ajustes a la sierra de
mesa, apguela y desenchfela.

Você também pode gostar