NORMA TCNICA NTC

COLOMBIANA 3546

2003-05-28

CONCRETOS.
MTODOS DE ENSAYO PARA DETERMINAR LA
EVALUACIN EN LABORATORIO Y EN OBRA, DE
MORTEROS PARA UNIDADES DE MAMPOSTERA
SIMPLE Y REFORZADA

E: CONCRETE. TEST METHODS FOR THE EVALUATION IN

LABORATORIES AND IN FIELD WORKS, OF MORTARS FOR
MASONRY WORKS BOTH SIMPLE AND REINFORCED

CORRESPONDENCIA: esta norma es idntica (IDT) a la

norma ASTM C 780:00. Standard
Test Method for Preconstruction and
Construction Evaluation of Mortars for
Plain and Reinforced Unit Masonry.
Copyright ASTM International. 100 Barr
Harbor Drive, West Conshohocken, PA
19429, USA.

DESCRIPTORES: mortero; mampostera; ensayo.

I.C.S.: 91.100.10

Editada por el Instituto Colombiano de Normas Tcnicas y Certificacin (ICONTEC)

Apartado 14237 Bogot, D.C. - Tel. 6078888 - Fax 2221435

Prohibida su reproduccin Primera actualizacin

Editada 2003-05-30
 PRLOGO

El Instituto Colombiano de Normas Tcnicas y Certificacin, ICONTEC, es el organismo

nacional de normalizacin, segn el Decreto 2269 de 1993.

ICONTEC es una entidad de carcter privado, sin nimo de lucro, cuya Misin es fundamental
para brindar soporte y desarrollo al productor y proteccin al consumidor. Colabora con el
sector gubernamental y apoya al sector privado del pas, para lograr ventajas competitivas en
los mercados interno y externo.

La representacin de todos los sectores involucrados en el proceso de Normalizacin Tcnica

est garantizada por los Comits Tcnicos y el perodo de Consulta Pblica, este ltimo
caracterizado por la participacin del pblico en general.

La NTC 3546 (Primera actualizacin) fue ratificada por el Consejo Directivo del 2003-05-28.

Esta norma est sujeta a ser actualizada permanentemente con el objeto de que responda en
todo momento a las necesidades y exigencias actuales.

A continuacin se relacionan las empresas que colaboraron en el estudio de esta norma a

travs de su participacin en el Comit Tcnico 100 Concretos, morteros, agregados y grouts
que coordina la Secretara Tcnica de Normalizacin de la Asociacin Colombiana de
Productores de Concreto ASOCRETO.

AGRECN S.A. GEOGRAL LTDA.

ASOCRETO METROCONCRETO S.A.
CEMEX CONCRETOS S.A. ICPC
CONCRELAB SIKA ANDINA S.A.
CONCRETOS PREMEZCLADOS S.A. TREMIX LTDA.

Adems de las anteriores, en Consulta Pblica el Proyecto se puso a consideracin de las

siguientes empresas:

AGREGADOS DE LA SABANA LTDA. INSTITUTO TECNOLGICO METROPOLITANO

SOGRAVAS MANUFACTURAS DE CEMENTO
CONCONCRETO MBT TECNOCONCRETO
CONCRETOS DE OCCIDENTE PROYECTOS & DISEOS
CONINSA SUPERINTENDENCIA DE INDUSTRIA Y
CONSTRUCTORA COLPATRIA COMERCIO
CONTECON-URBAR TOXEMENT S.A.
EEAAB UNIVERSIDAD AGRARIA
ECOPETROL UNIVERSIDAD DE LOS ANDES
ESCUELA COLOMBIANA DE INGENIERA UNIVERSIDAD JAVERIANA
ESCUELA MILITAR DE CADETES UNIVERSIDAD MILITAR
GRAVILLERA ALBANIA S.A. UNIVERSIDAD SANTO TOMS
INGENIESA UNIVERSIDAD NACIONAL
INGENIERA DEL CONCRETO
ICONTEC cuenta con un Centro de Informacin que pone a disposicin de los interesados
normas internacionales, regionales y nacionales.

DIRECCIN DE NORMALIZACIN
NORMA TCNICA COLOMBIANA NTC 3546 (Primera actualizacin) RESUMEN

CONCRETOS.
MTODOS DE ENSAYO PARA LA EVALUACIN EN LABORATORIO
Y EN OBRA, DE MORTEROS PARA UNIDADES DE MAMPOSTERA
SIMPLE Y REFORZADA.

INTRODUCCIN

Este mtodo suministra un procedimiento normalizado para muestrear y ensayar morteros,

para la evaluacin de la composicin y las propiedades en estado plstico y endurecido, bien
sea antes o durante su aplicacin en la construccin. Los procedimientos indicados en los
anexos se pueden aplicar para la evaluacin de varias combinaciones de cemento hidrulico,
cal y cemento de mampostera, para morteros comunes en mampostera simple y reforzada.

Los procedimientos de ensayo describen mtodos para medir la composicin y las propiedades
del mortero. No se intenta exigir o comprobar correlaciones especficas entre propiedades
medidas y el comportamiento del mortero en la mampostera. No obstante, los resultados
obtenidos con estos mtodos de ensayo pueden combinarse con otra informacin con el fin de
formular juicios acerca de la calidad de la mampostera.

Los ensayos que utilizan estos procedimientos estn limitados a la evaluacin de morteros para
mampostera en la etapa de laboratorio; as como para la evaluacin de morteros para
mampostera en el sitio de construccin, y para establecer los grados de control de calidad
ejercido durante la produccin del mortero en el sitio de construccin.

1. ALCANCE

1.1 Este mtodo considera procedimientos de ensayo y muestreo para la evaluacin de la

composicin y las propiedades del mortero en estado plstico y endurecido, ya sea antes o
durante su empleo en la construccin.

1.2 La evaluacin previa de morteros en laboratorio permite la comparacin entre varios

sistemas de morteros y una aproximacin de la mezcla que ser producida en el proyecto de
construccin, mediante su completa identificacin. La evaluacin previa, en el laboratorio,
permite establecer la compatibilidad de cada uno de los materiales en el mortero y las
caractersticas generales de resistencia de la mezcla.

1.3 El ensayo en el sitio de construccin permite establecer la conformidad con las

especificaciones de proporcin y el control de calidad de la produccin del mortero. Las medidas de la
composicin de la mezcla permiten la evaluacin rpida de la conformidad con las especificaciones
de proporcin y del control de calidad. As mismo, el ensayo de resistencia a edad posterior permite la

1
NORMA TCNICA COLOMBIANA NTC 3546 (Primera actualizacin) RESUMEN

verificacin de que los ingredientes del mortero son compatibles y que se estn comportando
normalmente.

1.4 Los resultados del ensayo obtenidos mediante este mtodo no son necesarios para la
obtencin de valores mnimos de compresin, de acuerdo con las especificaciones por propiedad en
la NTC 3329.

1.5 Esta norma puede involucrar materiales, maniobras y equipos peligrosos, sin embargo
no implica referirse a los problemas de seguridad asociados con su empleo. Es responsabilidad
del usuario constatar antes de su empleo, las prcticas y condiciones tanto de seguridad como
de sanidad, as como determinar su aplicabilidad. Con respecto a las condiciones especficas
de riesgo, vase la Seccin 8.

2. REFERENCIAS NORMATIVAS

2.1 NORMAS ASTM

ASTM 39, Test Method for Compressive Strength of Cylindrical Concrete Specimens. (NTC 673).

ASTM C109/C 109M, Test Method for Compressive Strength of Hydraulic Cement Mortars
(Using 2-in or 50-mm Cube Specimens). (NTC 220).

ASTM C128, Test Method for Specific Gravity and Absorption of Fine Aggregate. (NTC 237).

ASTM C173, Test Method for Air Content of Freshly Mixed Concrete by the Volumetric Method
(NTC 1028).

ASTM C 187, Test Method for Normal Consistency of Hydraulic Cement. (NTC 110).

ASTM C231, Test Method for Air Content of Freshly Mixed Concrete by the Pressure Method.
(NTC 1032).

ASTM C270, Specification for Mortar for Unit Masonry. (NTC 3329).

ASTM C470, Specification for Molds for Forming Concrete Test Cylinders Vertically.

ASTM C496, Test Method for Splitting Tensile Strength of Cylindrical Concrete Specimens.
(NTC 722).

ASTM C511, Specification for Moist Cabinets, Moist Rooms, and Water Storage Tanks used in the
Testing of Hydraulic Cements and Concretes. (3512).

ASTM E 11, Specification for Wire-Cloth Sieves for Testing Purposes. (NTC 321).

ASTM C 470, Standard Specification for Molds for Forming Concrete Test Cylinders Vertically.

2.2 Los siguientes mtodos de ensayo pueden ser incorporados individual o colectivamente al
ensayo para establecer la composicin y las propiedades del mortero plstico y endurecido:

2.2.1 Anexo A.1

Consistencia mediante el mtodo del cono de penetracin.

2
NORMA TCNICA COLOMBIANA NTC 3546 (Primera actualizacin) RESUMEN

2.2.2 Anexo A.2

Retencin de consistencia para unidades de mampostera.

2.2.3 Anexo A.3

Consistencia inicial y retencin de consistencia o perodo de trabajabilidad del mortero de

mampostera usando un penetrmetro modificado para mortero.

2.2.4 Anexo A.4

Mtodo de ensayo para la rotacin de agregados en el mortero.

2.2.5 Anexo A.5

Mtodo de ensayo para determinar el contenido de agua en el mortero.

2.2.6 Anexo A.6

Mtodo de ensayo para determinar el contenido de aire en el mortero.

2.2.7 Anexo A.7

Resistencia a la compresin de cubos, y cilindros de mortero para mampostera.

2.2.8 Anexo A.8

Resistencia a la traccin indirecta de cilindros elaborados con mortero.

3. TERMINOLOGA

3.1 DESCRIPCIN DE TRMINOS ESPECFICOS PARA ESTA NORMA

3.1.1
los trminos particulares relacionados con el ensayo de morteros para mampostera aparecen y
estn definidos a continuacin:

3.1.2
muestra alterada
toda muestra de ensayo para mortero en estado plstico, que se toma en cualquier momento
despus de que se ha mezclado y se ha efectuado el muestreo en la descarga, y que es remezclada
y moldeada inmediatamente antes del ensayo.

3.1.3
muestra inalterada
toda muestra de ensayo para mortero en estado plstico, moldeada inmediatamente despus de
realizar la mezcla y que una vez muestreada, se permite su colocacin sobre una superficie libre de
toda vibracin, hasta que sea ensayada.

3.2 La identificacin de la muestra ser efectuada durante el muestreo mediante las siguientes
descripciones:

3
NORMA TCNICA COLOMBIANA NTC 3546 (Primera actualizacin) RESUMEN

3.2.1
muestras del recipiente de mezcla
son aqullas que se obtienen durante o inmediatamente despus de la descarga del mortero
proveniente del recipiente mezclador.

3.2.2
muestras de mortero en la batea
son aqullas que se obtienen de la batea con mortero despus de finalizado un perodo de mezclado
establecido y antes del retemplado o remojado. Las muestras de mortero retemplado o remojado en
la batea son aqullas que se obtienen despus de remojar el mortero. Las muestras de mortero de
mampostera tomadas de la batea, sern identificadas o diferenciadas de las muestras tomadas de
un mortero que va a ser exclusivamente para propsitos de ensayo, debido a que el mampostero
perturba con su actividad las propiedades del mortero.

...

4
NORMA TCNICA COLOMBIANA NTC 3546 (Primera actualizacin) RESUMEN

IMPORTANTE

Este resumen no contiene toda la informacin necesaria para la aplicacin del documento normativo original al que se
refiere la portada. ICONTEC lo creo para orientar a su cliente sobre el alcance de cada uno de sus documentos y facilitar
su consulta. Este resumen es de libre distribucin y su uso es de total responsabilidad del usuario final.

El documento completo al que se refiere este resumen puede consultarse en los centros de informacin de ICONTEC en
Bogot, Medelln, Barranquilla, Cali o Bucaramanga, tambin puede adquirirse a travs de nuestra pgina web o en
nuestra red de oficinas (vase www.icontec.org).

El logo de ICONTEC y el documento normativo al que hace referencia este resumen estn cubiertos por las leyes de
derechos reservados de autor.

Informacin de servicios aplicables al documento aqu referenciado la encuentra en: www.icontec.org o por medio del
contacto cliente@icontec.org

ICONTEC INTERNACIONAL