DU: 678.742-229.4:695.11 EB-2044 MARI1999 Cavalete de polipropileno DN 20 para ramais prediais ABNT-Associagio Brasileira de Normas Técnicas ROWAATENEA Espocificagao Registrade no INMETRO como NBR 11304 NBR 3 - Norma Brasileira Registrada Origem: Projeto 2:09:56-009/89 CB-2 - Comite Brasileira ce Construgao Civil GE-2:09.56 - Comissio de Estudo de Instalacées © Desempenho de Ramais Prediais| EB-2044 - "Polypropylene trasilo" for water measurement - weter supply for buildings. ‘Specification Ramal piedial SUMARIO. 4 Objetivo 2 Documentos complemertares 3 Definigoes 4 Concigdee goraie 5 Concigdes especificas 6 Inspegao 7 Aesitagae e rejeiggo 1 Objetivo Esta Norma fixa as cordictes exigiveis para recebimento de cavalete DN 20 destinados a ramais prediais para hidromatros ata 3,0 mim. 2 Documentos complementares Na aplicagéo desta Noma & necessério consulta: MB-1842 - Conexio de PVC rigide - Efeito sobre a ‘gua - Méiodo de ensaio MB-2621 -Conexdo de poliprepilono - VerficapSo da estabilidade térmica - Método de ensaio 'MB-9113 -Cavalete para remais prodiais -Determina- ‘¢do da perda de carga - Método de ensaio (MB-3114 -Cavalete para remais prediais -Verifcagio da resistencia mecanica - Método de ensaio MB-3115-Cavalete para remais prediais -Verifcagao daestanqueldade a presséo hidrostatica - Método de MB-3215 - Registro para bioqueio de vazéo de cava~ letes do polipropileno - Veriicagao da resistercia a0 Uso - Método de ensao PB-14- Rosca para tubos onde a vedacdo ¢felia pela rosca - Designacaa @ ‘olerincias - Padrorizacio 3 Definigées Para os efeitos desta Norma sdo adoladas as definigoes de3.1a33. 3.4 Cavalete Conjuna em polipropilena composta de-carpas de entrada e saide, conexdes € registro, destinado & insialacao do hidrOmetro e respectivos tubetes oulimiador de consumo, (om posigic afastada do piso. 3.2 Diémetro nominal (DN) Numero que serve paraclacsificarem dimensioe cevalete © que corresponde, aproximadamente, a seu diémetro interno, expresso em milimetros. O diametro nominal (DN) no deve ser objetode medigio, nem ser utiizado para fins de caleulo,EB-2044/1990 3.3 Ramal predial “Tubulapao compreendida entre o colar de tomada ou pega de derivacao 0 cavalete, inclusive 4 Condigss gersis 4:1 Fabricacao, aspectos visuass @ termo de garantia da ‘qualidade 44.4 Os componentss dovem sor fabricades om polipropilena, por processo que assegure a obtangao de procutos que atendam aos requistos desta Norma 441.2 Na assinatura do oontrato de fornecimenio dos ‘cavalotae, deveseranexaco umtarnodegarantiaexplicita ‘que todos os cavaletes fabricados conforme esta Noma. ‘@ no somente os lotes que vao embarcar. cunprem 4 exigenciade 5.1 (5.4.1,5.1.2€ 5.1.3), 41.3 O fabricanto deve mantar, pelo praze de 5 aros, o: resultados dos ensaios de verificagsoda qualidade citados em 5.4 4.1.4 Os componentes do cavalote devem ser iontos do rachaduras, fendas, rebarbas, entre cutwos defetos, ° apresentar superficie lisa e uniforme, 41.8 As pogas do cavalete de uma mesma partida devert tor cor uniformo, pormitindo-so, entrotanto, nuangas avidas a naturais dferongas da cor da matéria.pima, 4.2 Projeto O projeto do cavalete deve prever. no minino, o que se segue: 4.210 cavalete deve conduzir agua a (23 2 2)°C, conior- me descrita nos métodes de enstio © sod preseio de 0,75 MPa, ncuindo as variagces dnamicas. 4.22 0 cavalete deve ser instalado em abrigo anropriado para eviar expesigic ao sal e intemper'smo, bem como alos da vandalismo. 4.22 O cavalets deve ser dotado de, pela menos, um registro, para supir 0 abasiecimenio de agua e que perma a aplicagde de lacro. 4.2.4Namontagemdefabricagsiodos registros docavalete, podem sar utlizados aditves, tals coma pastas a iquidas. desde cue ndo allerem a qualidade da agua acima dos nivois admissiveis. Aeatanqusidadedoregistrodocavalete 1ndo ceve ser obtida pelo uso destes adtives. 4.25 Acritériodo fabrisante, ocavalate pede ser dotadode dispositive de travamento, de modo a conceder rigidez adequada a0 conjunto. 4.26 Aeroscas na entrada o saida do cavalato, bem come a8 de uniao com hdrometro devem ser compativeis com 2 PB-14, 4.3 Embalagem © cavalete deve ser fornecido em embalagem individual, lacrada e Wentificada canforme 4.4 4d Marcagio 44.1 O cavalete ceve trazer grevado, ne minime, a marca cu identificacso do fatricante. 442 Caca embalagam contendo conjuntos de cavalstes ceve ser acompanhada de manual de instrugdes de montagem, @ seu rétulo deve trazer impresse no minimo 1a) a marca ou identiteazao do tabricante: 'b) 0 numero dosta Norma; C)a classe de presséo; & 1) diémeteo nominal (ON), 4.5 Unidade de compra ‘A.unldads de compra ¢ 0 cavaiete 5 Condigées ospocificas 5.1 Ensaios de verificagso da qualidade 5.4.1 Efoito sobroa dgua ‘As pecas do cavalete, quando submetidas co ensaio do fefeita sobre a agua conformea MB.-1842, dave saiisfazer 25 sequintes condigses especticas: '8)na primeira oxtragdo, a quantidade do Pb ndo dove fexceder 1 ppm; ') repotinds-se mais duas vezes 0 ensaio, scbre os mesmos corgos-de-prova, no tercelro resultado # quentidade de PD na dgue nao deve exceder 0,3 ppm, € ©) substincias como Cr, As, Hg, Sainio deve estar Dresentes em quantidades que excedam 0.05 ppm, 5.4.2Perda de carca © cavalete, quando instalado sem hidrometo 2 com registra na posigao do totalmente aberto e submotide a0 ensaio de perda de carga, conferme a MB-3113, com vezéo de (2,0 + 0,1) mh, no deve apresentar perda de carga superior a 27,5 kPa 5.4 3Recieténciamactnica CO cavaleta, quando submetido ac ensaio de resist€ncia mecdnica, conforme a MB-3114, com pressfiode 1.5 MPa altura H de 160 mm, ndodeve aprosentar vazamento ou fecha residual que exceda 4 mm, para as seguintes. concigées: 2) forga de 500 N durante § min; & ») forga de 1200 N instanténea. Nota: Nos ensaios do vertcagsodaquali¢ada dove cerobeerva- doo seguine a avaldade doensaio eae 12meses; b)ensaio deve serrenovado opéa esse period de em i, cu sampre que houver modifcacso em sai projet ‘una composicdo de suamatéia-srima,EB-2044/1990 ©) por acordo mutuo ente faricante e comprador, po6e ‘er utlzada ums entdade ndependente, para reaiza- (¢60.d0e enesioscitedos om 5.1.1,5.12 05.1.2, 4) cetiicado deve ser guarda¢o gor einco anos @ ser ‘apresentadoao compradorsempre que saictado 5.2 Ensaios de recabimento 5.2.1 Estanqueldade 0 cavalete quando submetido a pressdo hidrostatica de 1,9 Ma, a temperatura de (23 + 2)’C durante 3 min, conforme @ MB-3119, nao deve apresentar sinais ce vazamento em saus componantes, 5.2.2 Comportamento em estuta [As pogas do cavalete, com excep do registro, quando submelidas ao ensaio de estufa, conforme a MB-2621 a (180 + 2)°C, dave eatiafazar ae coguintos condigses: ©) 0s danos supericiais, que comumente ocorrem na regiao do ponto de injerao, nao devem aleancar profundidade superior a 50% da parede da core- xdo, Nota: Para esie ensaio, deve utlizar-se © cavalete com suas pocasseparadas 523K téncla 20 uso do registro do cavalete O registro do cavalete, quando submetido a 4 000 cicios Ccontinucs de abrir e fechar, com frequércia de, no maxi- ‘mo, 16 Glos por min, e pressao hidrosiatica de 0,4 MPa, conforme a MB-3215, nao deve apresentar perda de estanqueidade ou ruptura de seus componentes, Otorque ‘maximo de abertura e fechamento, antes ¢ apés o ensao, no deve ultapassar 6 Nm. 6 Inspecao 6.1 Generalidades: 6.1.1 Ainspegso des cavaletes, quenormalmenteé efetuada na fabrica, pode ser feita em outto local previamente escolhido, mediante comum acordo ertre fabricante e comprador.. 6.1.20 fabricante deve colocar a disposigdo do comprador Ou seu representanie os equipamentos e pessoal espacialzado para os ensalos e gabartos de contre, Corforme sua rotina normal de contole da qualidade. 6.1.4 Caso 0 comprador ou seu represeniante nao ‘comparecana data estipulada paraacempanharosensaios e recetimento, deve o fabricante proceder aos ensaios tomar as demais providéncias conforme estabsloce esta Norma, 6.1.5 Os fornecimentos de cavaletes devem ser ‘acompanhados de termos de garantiaexplicta, expedidos pelo fabricante, de que seus produtos cumprem os ‘equisiios estabelecidos para os ensaios de verlicecao da qualidade, conforme 5.1.1, 5.1265.1.3 6.1.6 Quando a entidade inspetora do comprador recusar omaterial, esta recusa deveser fella meciante documento redigdo as partes no prazo maxmo de alé 48 h, com ‘argumentos téznicos baseados nesta Norma. 62 Exames ¢ ensalos eat alos deverificagio da qualidade 62.1.2 0 fabricante deve manter os registros dos ensaios de verificagao da qualidade e exbi-los ao inspetor. 62.1.3Nocasode fomeciento demaisde 30000caveletes, 08 teimos de garantia explicita devem ser referendados pelo comprador ou sua entidace inspetora que, neste caso, pode basear-se em audiioria nos registros dos ‘ensaios de verficacao da qualidade, confome 6.2.1.2, ou acompanhar a realzacao dos ensaios de veriicacso da qualidade polo fabricante. 6.2.1.4 Por acordo mutuo entre fabricante @ comprador ode ser utiizada uma entidade oficialindependente para 2a realizagao dos ensaiosmencionados em 6.2.1, devendo, contudo, ser capaz de executé-tos om auss instalagdes. 6.2.2Ensaioder Oensaio de recebimento é feito sobreo produto acabado. Todo © forecimento ¢ divicido pelo fabricante em lotes de, no minime, 500 cavaleles e de, no maximo, 10000 cavalates do mesmo tipo e diamstro. Nola: A inspecdo em fomecimentos inferores a 500 cavaletes dove sor cbjote de acordo mutio antrefabricente e con prado. 6.2.2.1 Exame visual Deve ser feita verficagéo visual, descartando-se os, cavaletesque naoalendam a4.1.1,4.1.4e4.1.5,contorme plano de amostragem da Tagela,EB-2044/1990 ‘Tabela - Plano de amostragem Tamadouelaa || awewales Primatraamosiragem Segunda amostagem en oa 1 ndmero [1° nimero | 2°némero 2° némero antral ‘ameete de aceitacdo| de rejeigao | de aceitagdo| 4° rejeigao Cavaletos Cavaleies Numero da resuitados nagatvos 1500 - 10009 5 2 1 2 Deve sar efetuado como indicador em 5.2.2, usando-se 0 plano de amostragem da Tabela 6.2.2.4 Ensaio deresistincia 20 uso do registro do cavalete Dove ear efetuado como indicador om 5.2.3, ueando-20 6 plano de amostragem da Tabela 7.4 Condigées para recebimento Oslotos af aveitos quando cumprirem todes as enigéncias os eneaios apresertados em§.2, cyjosresuitades dave ‘ser analisados individualmenie, utilzando-se plano de ‘amostragam da Tabala, conforma dascricao a seguir. Notae: 2) A quantidade do amottras inepecionadae, om cada lensaio, deveserigual ao tamanha dado pelo plano. by) A.amoata com defeito ou danifeada, am qualquer ensaio. deve ser substuida por outra para 2 contin dade dosencalos 7.21. Primeiraamostragem 7.14.4 Se onumero de resultados negatives ra primeira ‘amostragem for iqual ou menor que primeira nimero de aceitagae, olota dave ser acaio, 7.14.2Sendoontimoro de resullados negatives na primeira amostagem igal ou superior ao primeira rémero de Fejeigao, 0 lote deve ser rejeltado. rejelgdo, ume segunda amostragem de tamanho dado polo plano deve ser retrada, 7.4.2 Seguadaamoctagem 7.4.2.1 0 nimero de resultados negativos encontvados na primeira na segunda amostragem devem ser acumulados, 7.4.22 S¢ 9 nlimero acumulado ds resutados nogativos for igualao segundo ndmare.de aceitazao, o te dove sor acozo, 7.4.2.8 Se ontmero acumulado de resultados negativos for Igual ou maior que 0 segundo numero de rejelca0. 0 iote ceve ser rejeliada.