QU ES LA EQUIDAD?

En un plano general, el origen etimolgico de la palabra equidad proviene del latn

aequitas-atis, es decir primitivamente, igualdad de nimo. Y de aequus, vale decir, igual.
Ms genricamente, igualdad.

En un plano particular, la Real Academia Espaola con su objeto de fomentar la unidad

idiomtica entre los hispanoparlantes, le ha asignado un total de cinco distintas acepciones,
las cuales son:

i. Igualdad de nimo.
ii. Bondadosa templanza habitual, propensin a dejarse guiar, o a fallar, por el
sentimiento del deber o de la conciencia, ms bien que por la prescripciones
rigurosas de la justicia o por el texto terminante de la ley.
iii. Justicia natural, por oposicin a la letra de la ley positiva.
iv. Moderacin en el precio de las cosas o en las condiciones de los contratos.
v. Disposicin del nimo que mueve a dar a cada uno lo que merece.

De las acepciones ya sealadas del concepto equidad segn la RAE, se puede extraer un
concepto amplio, el cual involucra a la igualdad, como un hecho natural que a la vez puede
provenir del mbito legal. Tambin se observan las nociones de moderacin y justicia,
ligados a la definicin. Por lo tanto se puede concluir que la equidad, se refiere a un valor o
condicin social, a travs del cual se procura las mismas oportunidades o condiciones para
los individuos integrantes de una comunidad, institucin especfica o de la sociedad
completa como tal, de manera que, se puede inferir que la palabra equidad tiene
connotacin jurdica y poltica.

Segn Aristteles, la equidad es la justicia, entendida como dar a cada uno lo que le
corresponde, aplicada a casos concretos. El gran jurista romano, Cicern, consider a la
equidad como fuente del derecho, brindndole a este la posibilidad de superar los diversos
inconvenientes que causa el hecho de no poder adecuar la norma al caso concreto, esto
debido a que la costumbre se encuentra en constante evolucin y en consecuencia la adeca
en el logro del valor justicia, con el objeto de que no prive a los individuos de sus derechos
esenciales.

En el Derecho Internacional Pblico es considerada una fuente relativa, en el sentido que

solo se acudir a ella, cuando las partes de comn acuerdo lo soliciten ante el Tribunal.

La relacin entre la equidad y el Derecho Internacional Pblico es que la equidad integra

los principios generales del derecho, que sirven para la interpretacin de normas jurdicas,
por lo tanto que aunque no estn plasmados por escrito, son una gua para la aplicacin de
la ley. Y como la equidad tiene su origen en el derecho natural, que es quien postula la
existencia de los derechos humanos fundados o determinados en la naturaleza humana, que
son universales, anteriores, superiores e independientes al derecho positivo y al
consuetudinario, lo que le permite al juez introducirlo como un ingrediente valorativo, al
decidir en una causa judicial concreta, que puede ser de ndole nacional e internacional.

A raz de lo anterior, es posible sealar que la funcin de la equidad es complementar a la

ley general, sin dejar de reconocer a esta ltima su prioridad, pues de lo contrario se
atentara contra la seguridad jurdica, dejando finalmente al arbitrio del juez la valoracin
de la equidad o la aplicacin normativa en el caso concreto. As el juez al aplicar este
principio general a casos particulares, toma en cuenta circunstancias especiales de cada
caso, que por lgica, no pudieron tenerse en cuenta por el legislador debido a la
multiplicidad de situaciones que pueden presentarse en la prctica.

Nombre Alumna: Darling Ivonne Cea Vega.

Viernes 25 de agosto de 2017.