Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
American Society for Colposcopy and Cervical Pathology Reimpresion - abril 2013
Derechos protegidos 2013 American Society for Colposcopy and Cervical Pathology. Todos los derechos reservados.
Derechos protegidos 2013 American Society for Colposcopy and Cervical Pathology. Todos los derechos reservados.
Comments
Citologia insatisfactoria
VPH desconocido VPH negativo VPH positivo
(cualquier edad) (edad 30) (edad 30)
Citologia de
repeticion a los
2-4 meses
Colposcopia
Anormal Insatisfactoria
Negativo
VPH desconocido
VPH negativo
ZT Ausente/Insuficiente
Manejo de Mujeres de edad >30 con citologia negativa pero Test de Genotipos VPH positivo
Cotesting de
repeticion @ 1 ao
Genotipo VPH
Aceptable
Aceptable
Cotesting de repeticion
Colposcopia @ 1 ao
Cotesting de
repeticion
@ 3 aos
Derechos protegidos 2013 American Society for Colposcopy and Cervical Pathology. Todos los derechos reservados.
Tamizaje Colposcopia
de Rutina+ Se preere legrado endocervical si no hay
Cotesting de
lesion y
en aquellas con colposcopia no satisfactoria; repeticion @ 3 aos
aceptable para las demas.
Derechos protegidos 2013 American Society for Colposcopy and Cervical Pathology. Todos los derechos reservados.
ASC-US
Citologia de repeticion @
12 meses VPH Positivo Test de VPH reflejo
Aceptable solo en casos de
Preferido ASC-US
Citologia de repeticion @
12 meses Tamizaje
de Rutina
Negativo x 2 > ASC Colposcopia
Tamizaje
de Rutina Derechos protegidos 2013 American Society for Colposcopy and Cervical Pathology. Todos los derechos reservados.
LSIL con test de VPH negativo Entre LSIL sin test de VPH LSIL con test de VPH positivo Entre
mujeres 30 aos con cotesting mujeres 30 aos con cotesting
Preferido
Aceptable
Cotesting de
repeticion @ 1 ao Colposcopia
LSIL
Manejo de Mujeres Embarazadas con Lesion Escamosa Intraepitelial de Bajo Grado (LSIL)
No NIC2,3^ NIC2,3
Derechos protegidos 2013 American Society for Colposcopy and Cervical Pathology. Todos los derechos reservados.
Colposcopia Irrespectivamente de
la deteccion o ausencia de VPH
Derechos protegidos 2013 American Society for Colposcopy and Cervical Pathology. Todos los derechos reservados.
ASC-H
Manejo de mujeres de edad 21-24 aos con ASC-H, a descartar lesion de alto grado, y
Lesion escamosa intraepitelial de alto grado (HSIL)
Colposcopia
(La conizacion inmediata por asa diatermica (LEEP) es
inaceptable.)
Manejo segun
* Opciones para manejo pueden variar si la mujer eta recomendaciones
embarazada, es postmenopausica, o edad entre 21 - 24
+ No aplica en casos de embarazadas o edad ASCCP
entre 21-24
Derechos protegidos 2013 American Society for Colposcopy and Cervical Pathology. Todos los derechos reservados.
HSIL
Derechos protegidos 2013 American Society for Colposcopy and Cervical Pathology. Todos los derechos reservados.
Derechos protegidos 2013 American Society for Colposcopy and Cervical Pathology. Todos los derechos reservados.
Citologia negativa+/-
VPH(-) Si persiste por lo Continuar
Manejo segun seguimiento
recomendaciones menos 2 aos o tratar
Tamizaje de Rutina+ Derechos protegidos 2013 American Society for Colposcopy and Cervical Pathology. Todos los derechos reservados.
Derechos protegidos 2013 American Society for Colposcopy and Cervical Pathology. Todos los derechos reservados.
Manejo de Mujeres 21-24 Aos de Edad sin lesion o con Diagnostico Anatomopatologico
de Neoplasia Intraepitelial Grado 1 (NIC1)
Precedido por Precedido por
ASC-US o LSIL ASC-H o HSIL
Citologia de repeticion @
12 meses
Tamizaje
de Rutina
Derechos protegidos 2013 American Society for Colposcopy and Cervical Pathology. Todos los derechos reservados.
Cotesting de repeiticion
en 3 aos
Colposcopia
con muestra endocervical
Tamizaje de Rutina
Derechos protegidos 2013 American Society for Colposcopy and Cervical Pathology. Todos los derechos reservados.
Citologia negativa y
Impresion colposcopica empeora o la
colposcopia normal x2
citologia o impresion colposcopica de NIC3 o NIC2,3 persistente por 24 meses.
Uno u otro alto grado persisten por 1 ao.
Cotest en 1 ao test es
anormal.
Se Recomienda Repetir Se Recomienda Tratamiento
Ambas pruebas negativas Colposcopia/Biopsia
Derechos protegidos 2013 American Society for Colposcopy and Cervical Pathology. Todos los derechos reservados.
Cotest en 3 aos
Se Recomienda Reevaluar*
Repetir la Escision en 6 meses es aceptable
Continuar Seguimiento a
Largo Plazo
*Utilizando una combinacion de cotest y
colposcopia con muestreo endocervical
Derechos protegidos 2013 American Society for Colposcopy and Cervical Pathology. Todos los derechos reservados.
Manejo de AIS
* Resultados anatomopatologicos
solamente Derechos protegidos 2013 American Society for Colposcopy and Cervical Pathology. Todos
los derechos reservados.
www.asccp.org/Consensus2012