Você está na página 1de 43

MANGA TThffi

1((K
C()l\lIICS
ISBN978-4- 8322- 7990-2
z-; ~ C9979 }1657E
PUELLA MAGI !> e
o "'
Jil 9784832279902
MADOICA
MA G C A
"'!>"'f!
z !>
,.
,,,
,. J:

!i.i"
n.
_,
*1tit 52204-94
{1'1 f.. -.e ,,1n 1ot dn, ! lot t/J l ~' ,,,,/, /" ,Ju, .:1 clt h ,
!> -
f /,1(r !/)'lrl( drt\ (' f UI /J,Jt( l , t /()11 l ri l 1/J, .

1929979006570



* Qf ~ tJ ~ 1i~ 1.:F- C'T, ~Yl iz ;/J'\ C'T, ~ IC: l!:~ C', Bij IC: l!: 5ll. <,

-t- 1v tci: e;: 1.: -r =t iS a m .7l 5~ ~ c:p ~ t3i: 1.=@ -s, ~O) c:p ~ ~ 1:: lf El e t.r =t, = *
-t- 1v tci: a mO) c:p T ~ 0 g-A -iS a , f&: i;i: 1.: :::r: xst ~m tci: ti:\~ e, t.J', ir. n iS

* ;: O) ti:\~ e, 1ct. ,~ ~ '/J. O) h\, ,z, ~ t;J. O) n\, f&: :9:: ld- *
t;: ~o 0 tci: e,
- tl.1 l: , f/sZ i;2: O) li$ ?S: ~ x. T G *3 J: -S '/J. ili~ C' - -
- {1. 1d-, ~fr f_: tJ 10 /Jl 5* ~' i;z:: 47lJ ~O)~* LJ - -



~-~
. - ~~
"' PUELLA MAGI

MADOICA
1
MAGICA
1 ~
Darknes,; c<1nnot drive our darkness:
011/y light can do 1ha1.
Hate cannot drive out hate;
011/y !ove can do that .

1

{'I= ~
@i {'I=
/ \ s:
) ~ rt U E L L 6 M A G 1
tJ ().
7 !).)

.o
e
Cll
...,
,.....
PrP'f'lltec/ b\' // ,\ '\/()K.~C [ .' 8.1.,tcd ,,n rn, ,U1r1 h1 ,\1.1:u .i (.J11,1rtt>I
~11= Mag ica Qu a rtet Ci)
......
Publish,d b, 1-f<JL 8Ui\!5H \

11=@ ; \)JJ7
()Magica Quartet / Aniplex Madoka Partners ,\.18S
~IANGA TINE
7.((l
CONI ICS

PUELLA MAGI

ADO A
MAGICA
() 1 k ....; f" ! firJ'">i jri\'( OU! 1!J ~ i, onl, /' l1t t U' clt '1
f / . jf( ?llt}()( (ri\t ( UI fl ,l'I t t

~ ~


'
'
,,.
1
)''
/1

{'I= WJi
ffiJ 11=
/\ ~
J ~
tJ ;:;
I " OJ
/
,o

~11= M ag ica Quartet


11= @I 1 \ J :tJ lf
()Magica Quartel / All1plex Madoka Partners MBS
ISBN978-4- 8322- 7990-2
C9979 \'657E
9784832279902

*'ftit 52204-94

1929979006570


-*~f~ta:*6~1J\1.,,z, i.fi!~tj\ 1.,,z, 8~1Z lt~L', 0~ 1Z lcl:5i1<,
-t- A, ta: e'.= IZ e' =e., 5 ~ 8 m," ~ ;~~ c:p ~fX IZ iffl -3 , ~ iffl O) c:p ~ = ~~ li: El *e' t.r =e.,,
-t- lv tJ, 8 m,O) c:p e'~ 0 g- )\, 5 {) 8, f&'tz: IZ 71'!'i!t~itJ. tb~ l, ,jj,~JJtl{)
~ O) tb ~ L, lcl:1~~ tJ. O) 1J', ~'~ ~O) D', f&' '!z. lcl: *t:!.9;0 0 tJ t, '

-t- n la: , f~ "t2: O) li 7i 'S: ~ x. t ~ *-3 J: -3 tJ. tb ~ t,, - -

-t- tl Icl:, ~fit:_ fJ,{) /fi;ft~'"tz:17J.1~0)9f5* L) - -


PUELLA MAGI
-~
MADOICA
MAGICA
DarkneJ,; ,<1nnot drive out darkness:
on/y light can do 1ha1.
Halc cannot drive oul hate;
only /ove can do that.



p U E L L A M A G t

Prtsfntic/ h1 1 / \NCJK.~C[ . B.1,erl ,1n th, 1ton h1 .\1,1;1c ,1 (J11,irr,r


Pul!li~/Jecl b1 HCJLBI_ ,-vSH \
,..' .:
,. <e.
...
'
:~.:;::

..
... ;ili'
.. ~J., ., ....,;.,,_
, '%"' ,-,'
~

...
.. . .... ,-

, t -

. vozes oos
TELESPECTADORES
:~i(_. ..
- -..;~~ ...... .
,

/ CIDADE M CIDADE M
:---.._:_---,
---==-- -.;--.:,,__- -/ \ MAMI-SAN
...
t;,;
-:t~~-~
,,..._._,,
~-
'-,,., -
r::.:
\ SIM, MAMI-SAN T/,o BONITA,
~~-~:: -~ .,
",.'
A M~LHOR! NO FORT~ ~ L~GAL.
....~ ,~ ! ,.... ...
., ...
CONSIGO P~NSAR ~M eLA, MINHA
~
(- :~ .'
,_...__,_ _. -~- . .,>:,. -~ ' :;--~'... '
.'
-- .Jt.......
'./>:-.:,, ~
... :..:.: :~-~:;-
; - .
~ :::'\- ~
.' - ,. ~
~
UM ANIM~ D~ GA- IDOLO!
: ...
"
. ;3:..
.
ROTAS MGICAS '
..'
,.' ' \-~ S~M ~LA!
. ....' .. .... ...
.
\

'..
: : -?:??::._
1 )
.:::: -:::::

'.
-- B>ruxas rv.alvadas,
cai arv. der\-tro !

~ .; ,;

-,

UMA PALAVRA DA PUELLA MAGI MAMI/


,:

eNQUANTO
O VOLUM~ 2 ~SSOAL!
~ O R~STANT~ AGRAD~O POR
W S~ AFAS- ASSISTIR~M AO
T~R~M MUITO DO M~U SHOW!
TRABALHO ORIGI-
NAL, POD~ S~R A VfRSO
QU~ ~U N~M fM QUADRI-
M~SMO APA- N~06 f6T
R~A, MAS VfNDA TAM-
AGRAD~O BM!
o s~u A-
POIO!
I

~...... -

1*11= Magica Qua rtet


1'i=imi ; \Jf.Jlf
Captufo

*
r.Eu meio que a vi em meu sonho...
OO3

Captufo

*
<Pensei que isso seria muito 6om
O3 9

Captufo

*
:No tenho mais medo de nada
075

Captufo

*
'Tanto mifagre como magia e~istem
1 1 1

PUELLA MAGI
MADOICA MAGICA
V O 1. l J /vi E O N E
.1) 1J.,r .,, , .. , 'r.f :.'1'.1:,t-.,, .._ , .. ,, '.!'"' , .. I, l 1'
MUl-
O PARA
Et.A SOZI-
NMA DAR
CONA.

ISSO
...

... TER-
RVEL!

ISSO NO
DEVERIA ESTAR
ACONTECEN-
DO... !
I

voc aueR
MUDAR o seu
DeGTINO?

MADOKA.

voc reM
O PODeR PA-
RA FAZeR 1550
ACONTeceR.

"
/

/
voc PODe
MUDAR TUDO
Nesre MUNDO.

H... ?

,
, //
V~RDAD~ ... 7

CLARO.

POR
1550...

... ~ 5~ TORNAR ,,-- . .. Qu~ voc


D~V~RIA FAi~R
UMA PU~LLA MAGI!
o UM CONTRATO
COMIGO...
,; ..,,.... . .' "'"" ' '
.
. ..,.......' '.....
.
- .. -
..
. ,.. ...... ....
~ -"- ; ' . .... .' .

it




$;
'\.
+
l ~


..
.,
.,
.
.
...

'
-~~,
l
d.

-".... --

n



IJ

,,

(/

')

!
.,t

.. .......

.. .. . ~ .. ...
.. - -. ..
... - -- ....








~



,.
+

11
,


~


.
::

,
....
. ~


~ft


..
t~~




.. i I . . -....._

:.:.
- ~~
"}'- -:-:-..:-...
...

..
..

.
'
.,

..
..
....
'
..'.. ..
..
.......

.:,'
.
....
-'
UM SONI-IO?

'

QUAL
LAO..

-
... fU
DfVfRIA
USAR?
"
\
NOSSA,
FRANCA- MAMAe! ~55E5
MENTE! NAOMe AQUI.
zoe oes-
se Je1-
ror
vv

O CAF
... El.E5
DA MA-
NJ.I EST NO SO
PRONTO. MUlO
CHAMA-
- MAME, lV05?
CAF DA
MANJ.I! ~STO
BEM AS-
AGORA SIM.
MADOKA
SIM! TAMBM
SER PO-
PULAR.

6EM,
E5OU
INDO!
~SOU
SAINDO!

TENI-IA
UMA VIA-
GEM SE-
GURA.
MADOKA,
voc TAM-
sM TEM
QUE IR.

SIM.

' '!
MADOKA, SAYA~A-
fS ATRA- CHAN, HI-
TOMI-CHAN,
SADA! oeSCULPe!

\~

,,,' - -~
\

MADOKA-
SAN, BOM
DIA.

OH, A
fS
fLA.

OH? voc
fS fNANDO
MUDAR A SUA 1-
MAGfM PARA Sf
oH, voc
MUDOU 05
EU VOU TORNAR POPU- ACHO QUf
FAZEQ AL- fLfS fSO LAOS?
LAR? ORA SUA
GUM AS- PfQUfNA... ! TIMOS.
SIM A M-
INHA ES-
POSA!

N-NAO
, --1 ISSO!

-'
~l.fS
NO skJ
MUITO
CI-IAMA-
TIVOS?
O QUE!?

10
(!ll:fl
(jJj]JJI)

~560AL.
vocs
...vocs
OUAS!A
AULA J
VAI CO-
MAQ!
~U TfNI-IO
ALGO MUITO
IMPORTANTf
PARA DIZfR I
A vocs.

- OH,
OQOGA!
POR FAVO~
F=~~I PRf5TfM A-
TfNO.

1.s,vrw
~W, 6-A~O-
f, voas T~! TUlf,/Altf
6-lt~OT(Jj TltM- ~f.~A J,f.
l'WI Tf.Nl-lltM N1tO Sf. JVN-
U~f.~lt ~f. N~O TA~W A <,A-
SE. TO~Nlt~ ~~ QVf. ~f.-
lt~VLT01 UJMO (,V,/tfA/tf SO-
f,jjf,j///
~~f. Qv!,o
~W Ff.lTOS
f.Lf.S QV~W
OS OYOS!!

I560
TUDO... QUf
A 5fN5fl
... QUfR DI-
ZfR...

o
--~- .;,
.'

,
N N AI-!, f; f;U
NAO, NAO, AMBM GOS-
1550 NO Df;- TARIA Df; APRf-
VfRIA VIR PRI- 5f;NAR UMA 1;5-
MflRO!? UDANf RAN5-
FfRIDA A 0-
005.

AKfMl-5AN,
POR FAVOR,
f;NRf;.

51M.

...O QUf;?


.. .
--

&alTA,
. . ... '- '
MfU NOMf
~t.A B~M
BONITA.
AKfMI .. ...
~Z~R HOMURA.
~M CON~f- .
c-t.05.

- /

\
\
1

...AQUfLA
DO MfU SO-
NHO . !? e.LA ...


POR FAVOR.
RATfM-NA
BfM, ~?
~-~I ...
voc
NO ACHA
QUE: l::L.A 1::5-
1::1, 1::1, TAVA OL.HAN-
51::M
AKE:Ml- CHANCE:, 00 MUITO
5AN. ~ CE:RTO .. PARA C?

o
QUE:/?
~ QUE:
E:5COL.A
voc IA
ANTE:5?

SEU
CABEL.O
T/,o BONI-
TO!

'\ \
Oh, 1.1a1,,1,_
1
1 I I
;

\ 1 I I
' /

POR ' I
I
/
,,
FAVOR, ME:
A

Dl::l::M L.1- /
CE:NA.

~U E:5TAVA
UM POUCO MIATMI
Nl::RV05A, E:N-
T/io 1::U NO
-
ME: SINTO
MUITO 81::M
AGORA...
PODE:RIAM
Me L.l::VAR
l::NFE:RMARIA?
\

KANAM~-SAN.
voc
STA SM?
eu Te Le-
vo LA!

NO, EU
~DIREI
PESSOA EN-
CARREGA-
DA .

...
voc A
~PRESEN-
TANTE DA SA-
DE, NO ?

SER
QUE voc
PODERIA ME ... HA!?
L.EVAR EN-
FERMARIA?
que eu sou l e
'12_1:e sentante ela
saiie?

POR
PA~Cf AQUI, NO
QUf fLA ?
QUfM
H-~MM...
7 f5T Mf
LfVAN-
AKfMl-5AN... ? DO...

5-SIM.

voc PODf
Mf CI-IAMAR Df 1
HOMURA. \

I
AH...
H-HM... O QUE
seM... ?

URK!

HOMURA-
CI-IAN, 5E-
R QUE J
NOS..
... CONI-IE-
CWOS EM
ALGUM LU-
GAR ANTES?


O QUE AH ...O

Que e5TOU
EU DEVE-
RIA FAZER... ? o,zeNoo...?


f:.U PERGUNTEI NAO TeM CO-
ALGO DE5- MO 1550 5eQ "=--
NECE55-
P0551\tet.,
NAO?
RIO!!
lJ "
voc
5ENE QUE KANAME
5UA FAML.IA MADOKA .
E AMIGOS.

... 5/,o 5-SIM!!


PRECl0505
PARA VO-
C?

H... ?
6EM?

...
CL.ARO..

~u os
ACI-IO PRE-
CI0505.
FAML.IA,
AMIGOS eu
05AMO
TODOS!

-
... EN-
TENDO.
NESTE
CASO, EU
TE DAREI UM
AVISO AGO-
RA.

SE ALGO
ESTIVER PARA
ACONTECER NO SE ESTES
FUTURO, voc SENTIMENTOS
NUNCA DEVE 5/Jo RfAl5, TE-
PENSAR fM NHA CERTEZA
MUDAR VO- DE PROTE-
C MES- G-LOS.
MA .

...ou
ENTkJ...

...voc
PERDER ...

... HOMURA-
CHAN ... ?

... TUDO O
QUE PRf-
CIOSO PARA
voc.
~,,_
\ 11
OEIUlA
1
L
- AHAHA-
----
. ...,... ,, AHAHA! --
...___,,,
~---
esP. ..MA-
IIOllll 1 "" OO~A!
ISSO
,.. $ $

VeQOA-
oe!?

A t:STUOANTt:
Tt:?ANSft:t:?IOA
MISTt:t:?IOSA QUt: ~u NO
HA81LIOOSA D~l/~RIA
SAYAKA- T~R DITO
TANTO ACAOt:- 5AN, voc
MICA COMO A- f5T RINDO
NADA ...
TLt:TICAMt:NTt: t: MUITO.
QUt: APAt:?t:Ct:U
oe t:?t:Pt:NTt:
Pt:t:?ANTt: MA-
OOICA, AICt:MI
HOMUt:?A!

t:MA-
OOICA AT
Mt:SMO...A
VIU t:M UM
t:LA AT
SONHO
Mt:SMO PA-
ANTt:5
t:?t:CIA CO-
NHt:Ct:t:?
..r-:>
AM...
MAOOICA! DeSCUL~,
DeSCULPe

.X
' ....

20
f1 ~SSAS
~ DUAS ...E ~
~ INDIVDUOS UNI-
\ DOS EM VIDA
~ ANTERIOES
NOSSA, . ,,
OU ALGO
NOMe zoe \. ASSIM...
Desse Je1-
ro,SAYAKA- L-.-/
CMAN!!

~STE
UM MIS-
RIO DO UNI-
VERSO!

...A~,
DESCUL-
voc TEM PE.
TEREI
LI1;5 HOJI; QUE ME
AMBM?
RETIRAR
AGORA.

MADOKA,
PODEMOS IR
COMO COMPRAR UM
SEMPRE, CD ANTES?
~?CLA-
RO!

O GUl;R f,RA
Mf,5MO? PIANO?
DANA JAPON1;5A?
Cf;RJMNIA 00 CH?
TODO DIA DIFCIL
PARA voc, H...




e""
e.sPerad
'-'!\.ia 0 de

r---'- dan.,a
~~


/
1.l.~.11.11.... :


., .
voc NO
VAI ~SCAPAR
D~STA V~t..

PR~PA~-5~.

AJ.-1

SOCOR-
RO.. .

I
SOCORRO,
MADOKA!!

HA,O
QU!?

MADOKA? POR
FAVOR...
5ALV~-
M~...

QUM... ?

i -
,.,;.,- 1/-
.,.,,.
"- - ,_,,.,,,..,.,
~ >

'.

'
/

,
1\\ \''

AVOZ
(!ri ~5T FI-
CANDO MAIS
PIWXIMA...

UGH...

ONOE
voc
,. ESTA!?

'' ....

24
.
UC1fH

AM
l:QA
voc!?

,,
~
~~

MAOO- voc
ICA... fST MfS-
M08fM
Ff:12100.

,4F~Tf.-
Sf. ~f.l.f.!! ,--
o Que
ACONTl:-
Cl:U!?

1
,, ~~ fl

.,
..

o Que ...
HOMUQA-
1
CHAN!?

~NTRfGUf-0.

HOMUQA-
CHAN, FOI
voc QueM
Fez isso?
AHH!
voc
NAO oe-
VeQIA FA-
ZeQ COI-
SAS oes-
se TIPO!!
~\\ I

KANAMf
MADOKA , CONO
6fMPRE,
voc fs-
T USANDO
!650 NO TRUQUf6
ASSUNTO SUJOS...
6fU.
SAIA.
~u NO
QUfRO Tf
ffRlR.

MAS Sf
voc NO
SAIR...
\
:-
' \
\ \
, ' \

UH....

MAOO~A!!

\
1\

/ li
5AYA~A-
CHAN!

o Q ...

14/t'P'Of(lt
Vlt/tfOS
------- $/tllt .,,,,,_
Qfll!

eu NAO
PE~MITl-
~I ...

...MAL.-
OIAO.

eSSA
NAOA
HOQA oe
FAZeQ NO-
VOS CON-
TQATOS!
{ :=::. '
'. 1t ...: :.:. : :
,; '=
r.'
>.....
0:,'-"
7,.. :'
. ,,
1
. ;=, ,-..: ',
;, ::: :=- .

1
o Q ,..
OQU
HACOM
eu.r?

-- /~ Y{~
~;,
HMM...

~
'
~u o f fNO,
L/ H f5-
AN05
~GUfl... O QUf
f55f ANI-
~RDI- MAL Df
DAS? PfL-
CIA?

DfVf-
NOS fR
VINDO POR
AQUI ...

voc NO
ACHA QUf f5-
5f LUGAR f5-
Mfl0... f5-
QUl510?
eLe
FALOU!?
V
. ' +,
.
"T"
UA...
NAOSe
APQOXIMe
OAQUI!

)
'(

--


-----~L

.,-......... .........,............. 7 ,-:-:-::::::


vocs
DUAS.
MAS,
~ST TUDO
B~M AGORA!

? ISSO FOI
P~RIG060
H~IN? '
...GU~M
voc?

FAMILIA-
~S,

ISSO
ACABAR
~UMS~-
GUNDO.

. ..=-:::.
,':?,':,:,,::-:-:,,,,
,,:,-:,:-:,::::-:-:-:-=:-:,:
.-:-::::-:,::::-:,::::-:-:-:::
-:-:-:-:,::: ..
TOM~M

- -
1550.
'

IN-
CRV~L ...

...TC~.
'



UFA. I560
DfVf
DAR.

( }
-- -
l ,,-
...CfRTO.

.-- 1

OBRIGADO,
MAMI! voc
Mf. 5ALVOU! o

..
---
_,
.:;;-$- .;::
:-, ........... ... " : e---
~ ~.:,,<;-~; <~
..., .v ,,..,e, .v \9..-:: C. ,,.!,
>C .,:,
. ..
.-_...., ~
., A.:,:,::-:-~X-.:,, .,. ::,:-:,;,:-;-:--:-:::::-:-:-:-:,:-:-:,:-:-:,:-:-:-r-:,;,:,:,:,:-:,-'.
-llo>.:<':l,>'.:,:,,,:.C.CC..

51M! voc
DfVfRIA
MADOKA, AGRADfCfR
~5f
CARA AQUI
5AYAKA, PARA A-
OBRIGADO! QUfLA5
OBRIGADA MfU A- DUA5.
POR 5ALV- MIGO.
LO.

~U PODfRIA
NO fR CHf-
GADO A fMPO.

POQ G>U
voc SABE
N05505
NOMES!?

voc
AMBM
N05 5AL-
VOU!

H.MM...
QUfM
voc?

AH, Df5-
CULPf 50-
BRf 1550. ~U
MfU NO- AINDA NO
Mf ... Mf APRf-
5fNTfl.
....-.,: ..
'

.
"
'
..
'

... ..
...

..
PRAZ~R
~M CON~~-
c-LAS. ..TOMO~
MAMI.
I
I
\ ' I
/ ,
'

..
~usou
fLA Sf UMA ~STU-
NAO,O
PQAZfQ e TQANS-
FOQMOU!?
DANT~ DA MI-
TAKl~RA, B~M
NOSSO!
COMO vocs.

~ ~ST~
AQUI
KYUB~Y.

PRAZ~R ~
CON~~C-LAS.
:J:m

?
fl, KYUBfY.
NO Mf DIGA
QUf f55A5 DUAS
TAMBM SKJ...

SIM,
1550
Mf5NO.

eu
TAMBM? UM
FAVOR? MADOKA.
SAYAKA.
PARA SfR
1-10Nf5TO, Tf-
NI-IO UM FA-
VOR A PfR-
DIR-1.l-lfS.

-~
.'
X,'
., .
61:M, 1:U
QUl:RO QUE:
vocs FAAM
CONTRATOS
COMIGO...

'

~ SE
ORNEM

o PUEt.t.A
MAGI.
PU GI

MADOIC AGICA

fd"'6r/crean/QC:
ffrbefung