Você está na página 1de 92

Quarta-feira, 27 de Abril de 2016 III SRIE

Nmero 50

IMPRENSA NACIONAL DE MOAMBIQUE, E.P. Consulting, Limitada, a licena de prospeco e pesquisa n. 7807L,
vlido at 15/01/2021, para gua-marinha, berilo, corindo, granadas,
AVISO
ouro, quartzo, rubi, turmalina e minerais associados, no distrito
A matria a publicar no Boletim da Repblica deve ser remetida em
cpia devidamente autenticada, uma por cada assunto, donde conste, alm de Bru, provncia de Manica, com as seguintes coordenadas
das indicaes necessrias para esse efeito, o averbamento seguinte, geogrficas:
assinado e autenticado: Para publicao no Boletim da Repblica.
Vrtice Latitude Longitude
1 - 17 48 45.00 33 14 30.00
MINISTRIO DA JUSTIA, ASSUNTOS 2 - 17 48 45.00 33 15 00.00
CONSTITUCIONAIS E RELIGIOSOS 3 - 17 44 45.00 33 15 00.00
Direco Nacional dos Registos e Notariado 4 - 17 44 45.00 33 17 45.00
5 - 17 49 45.00 33 17 45.00
DESPACHO
6 - 17 49 45.00 33 14 30.00
Nos termos do artigo 362. do Cdigo do Registo Civil, concedida
autorizao a senhor Cristovo Eugnio Chaquisse, a efectuar a mudana Instituto Nacional de Minas, em Maputo, 22 de Fevereiro de 2016.
do seu nome para passar a usar o nome completo de Tsaquisse Cabe O Director-Geral, Adriano Silvestre Snvano.
Chaquisse.
Aviso
Direco Nacional dos Registos e Notariado, em Maputo, 5 de Abril
de 2013. O Director Nacional, Arlindo Alberto Magaia. Em cumprimento do disposto no artigo 26 do Regulamento da Lei
de Minas aprovado pelo Decreto n. 31/2015, de 31 de Dezembro,
DESPACHO publicado no Boletim da Repblica n. 104, I. srie, suplemento, faz-
A Associao dos Deficientes Militares e Paramilitares de se saber que por despacho de S. Ex. Ministro dos Recursos Minerais
Moambique ADEMIMO, requereu ao Ministro da Justia, Assuntos e Energia de 20/02/2016 foi atribuda a favor de Sofala Mining
Constitucionais e Relegiosos, a declarao de utilidade pblica, como & Exploration, Limitada, a licena de prospeco e Pesquisa n. 6620L,
pessoa jurdica juntando ao pedido estatutos da sua constituio. vlida at 14-01-2021 para areias pesadas, nos distritos de Chibuto,
Apreciado o processo verifica-se que se trata de uma associao que
Mandlakaze e Xai-Xai, na provncia de Gaza, com as seguintes
prossegue fins lcitos, detrminados e legalmente possveis cujo acto de
constituio e os estatutos da mesma cumprem o escopo e os requisitos coordenadas geogrficas:
por lei, portanto, nada obsta a atribuio da declarao de utilidade Vrtice Latitude Longitude
pblica.
Nestes termos, ao abrigo do disposto no artigo 11 da Lei n. 8/91, de 1 - 24 42 00.00 33 41 15.00
18 de Julho, conjugado com os artigos 2 e 4 do Decreto n. 37/2000, de 17 2 - 24 42 00.00 33 45 00.00
de Outubro, vai atribuida a declarao de utilidade pblica a Associao 3 - 24 46 00.00 33 45 00.00
dos Deficientes Militares e Paramilitares de Moambique ADEMIMO.
4 - 24 46 00.00 33 46 00.00
Maputo, 16 de Maro de 2015. O Ministro, Abdurremane Lino
5 - 24 50 00.00 33 46 00.00
de Almeida.
6 - 24 50 00.00 33 37 30.00
7 - 24 48 30.00 33 37 30.00
MINISTRIO DOS RECURSOS MINERAIS 8 - 24 48 30.00 33 36 30.00
E ENERGIA 9 - 24 46 45.00 33 36 30.00
Instituto Nacional de Minas 10 - 24 46 45.00 33 35 30.00
Aviso 11 - 24 45 30.00 33 35 30.00

Em cumprimento do disposto no artigo 26 do Regulamento da Lei 12 - 24 45 30.00 33 36 30.00


de Minas, aprovado pelo Decreto n. 31/2015, de 31 de Dezembro, 13 - 24 45 00.00 33 36 30.00
publicado no Boletim da Repblica n. 104, I. srie, suplemento, 14 - 24 45 00.00 33 41 15.00
faz-se saber saber que por despacho de S.Ex. o Ministro dos Recursos Instituto Nacional de Minas, em Maputo, 17 de Maro de 2016.
Minerais e Energia de 13/02/2016, foi atribudo a favor de Kmb O Director-Geral, Adriano Silvestre Snvano.
2776 III SRIE NMERO 50

Aviso Governo da Cidade de Maputo


Em cumprimento do disposto no artigo 26 do Regulamento da Lei de
Despacho
Minas aprovado pelo Decreto n. 31/2015, de 31 de Dezembro, publicado
no Boletim da Repblica n. 104, I. srie, Suplemento, faz-se saber que Um grupo de cidados da Associao Saber Educar, requereu o seu
por despacho de Sua Excia Ministro dos Recursos Minerais e Energia reconhecimento como pessoa jurdica, juntando ao pedido os estatutos
de 25/03/2016 foi atribuda a favor de Socopeas, Limitada, a Licena da constituio
de Prospeco e Pesquisa n. 7885L, vlida at 02-03-2021 para rubi Apreciados os documentos entregues, verifica-se que se trata de uma
e minerais associados, no distrito de Ancuabe na provncia de Cabo associao que prossegue fins lcitos, determinados e legalmente possveis
Delgado com as seguintes coordenadas geogrficas: e que o acto de constituio e os estutos da mesma cumpre o escopo e os
requisitos exigidos por lei nada obstando, o seu reconhecimento.
Vrtice Latitude Longitude Nestes termos e nos disposto no n. 1 do artigo 5 da Lei n. 8/91, de 18
de Julho, e artigo 2 do Decreto n. 21/91, de 3 de Outubro, vai reconhecida
1 - 12 55 15.00 39 33 30.00
como pessoa jurdica, a Associao Saber Educar.
2 - 13 00 45.00 39 33 30.00
Maputo, 14 de Setembro de 2015. A Governadora, Iolanda
3 - 13 00 45.00 39 34 30.00 Cintura Seuane
4 - 13 01 00.00 39 34 30.00
5 - 13 01 00.00 39 35 00.00
6
Governo da Provncia de Cabo Delgado
- 13 00 45.00 39 35 00.00
7 - 13 00 45.00 39 35 45.00 DESPACHO
8 - 13 01 00.00 39 35 45.00 Um grupo de cidados residententes em Pemba, em representao da
9 - 13 01 00.00 39 36 00.00 da Associao Cultural Lipililile, requereu Governadora da Provncia
10 - 12 58 30.00 39 36 00.00 de Cabo Delgado, o seu reconhecimento como pessoa jurdica, juntando
ao pedido os estatutos da constituio.
11 - 12 58 30.00 39 38 15.00 Apreciados os documentos entregues, verifica-se que se trata de uma
12 - 12 57 30.00 39 38 15.00 associao que prossegue fins lcitos, determinados, legalmente possveis
13 - 12 57 30.00 39 40 45.00 e que o acto da constituio e os estutos da mesma, cumprem o escopo
14 e os requisitos exigidos por Lei, nada obstando, o seu reconhecimento.
- 12 56 30.00 39 40 45.00
Nestes termos e de acordo no disposto no n. 1 do artigo 8/91, de 18
15 - 12 56 30.00 39 43 00.00 de Julho, vai reconhecida como pessoa jurdica, a Associao Cultural
16 - 12 55 15.00 39 43 00.00 Lipililile.
Instituto Nacional de Minas, em Maputo, 30 de Maro de 2016. Pemba, 31 de Agosto de 2013. A Governadora, Celmira Frederico
O Director-Geral, Adriano Silvestre Snvano. Pena da Silva.

ANNCIOS JUDICIAIS E OUTROS

Limpa Construes, Limitada ARTIGO QUARTO Primeiro. Zelia Vanessa Edgar Cossa,
de nacionalidade moambicana, natural de
(Capital social)
Certifico, para efeitos de publicao, que por Maputo, estado civil solteira, data de nascimento
acta de vinte e um de Janeiro de dois mil e dez, O capital social integramente subscrito, 21 de Junho de 1993, Bilhete de Identidade
da sociedade Limpa Construes, Limitada, e vinte mil meticais, correspondente n. 110100392852C, emitido aos 28 de Agosto
matriculada na Conservatria do Registo de a soma de duas quotas iguais, assim de 2015 vlido at 28 de Agosto de 2020,
Entidades Legais, sob o NUEL 100120739, os distribudas: residente na Avenida Unio Africana, 5. andar
scios deliberaram alterao do objecto e do direito, bairro da Sommerschield, cidade de
capital social. a) Uma quota de dez mil meticais,
correspondente a cinquenta Maputo.
Em consequncia disso fica alterado os
artigos terceiros (objecto social) e quatro por cento, pertencente ao scio Segundo. Edson Jaime Zavale, de
(capital social) dos estatutos, que passa a ter a Alberto Fernando Djate Frasco; nacionalidade moambicana, natural de Maputo,
seguinte nova redaco: b) Uma quota de dez mil meticais, estado civil solteiro, data de nascimento 25 de
....................................................................... correspondente a cinquenta Novembro de 1991, Bilhete de Identidade
por cento pertencente ao scio n. 110102288693N emitido aos 19 de Julho de
ARTIGO TERCEIRO
Fernando Mark Anthoy Frasco. 2012, vlido at 19 de Julho de 2017, residente
(Objecto social) na rua da Imprensa n. 288 18. direito, cidade de
Maputo, 12 de Abril de 2016.
Um) A sociedade tem por objecto O Tcnico, Ilegvel. Maputo. Constituem uma sociedade limitada,
principal a seguinte actividade: mediante as seguintes clusulas.
Construo civil e obras pblicas. CAPTULO I
Dois) A sociedade pode desenvolver E.V. Tech, Limitada Denominao, sede, durao
outras actividades conexas, subsidirias ou e objecto
complementares do seu objecto principal, Certifico, para efeitos de publicao, que
participaes noutras sociedades, desde ARTIGO UM
no dia 13 de Abril de 2016, foi matriculada,
que permitidas por lei e obtidas as na Conservatria do Registo de Entidades Denominao, sede, durao
autorizaes pelas entidades competentes, Legais sob NUEL 100724510, uma sociedade Um) A sociedade que adopta a denominao
quando necessrio. denominada E.V.Tech, Limitada. de E.V.Tech , Limitada.
27 DE ABRIL DE 2016 2777

Dois) uma sociedade por quotas de fazer os suprimentos que a sociedade carecer, CAPTULO IV
responsabilidade limitada, com sede na rua da ao juro e demais condies a estabelecer em
assembleia geral. Dos rgos sociais
Imprensa n. 288, cidade de Maputo, bairro
Central, Distrito Municipal Kampfumo. Dois) No se consideram suprimentos SECO I
Trs) O conselho de gerncia poder deliberar quaisquer saldos nas contas particulares dos
scios, ainda mesmo quando utilizados pela ARTIGO OITO
a abertura, a manuteno ou encerramento de
sucursais, agncias ou qualquer outra forma sociedade, salvo quando, em assembleia geral, Assembleia geral
de representao social bem como escritrios hajam sido reconhecido especialmente como tal
e estabelecimentos indispensveis sua nos termos dos nmeros anteriores. Um) A assembleia geral reunir
actividade, em qualquer ponto do territrio ordinariamente uma vez por ano para apreciao,
nacional e quando julgar conveniente. ARTIGO CINCO aprovao ou modificao do balano e contas
Quatro) A durao da sociedade por tempo do exerccio e para deliberar sobre quaisquer
Diviso e cesso de quotas
outros assuntos para que tenha sido convocada
indeterminado contando se o seu incio apartir e extraordinariamente sempre que necessrio.
Um) A diviso e cesso total ou parcial de
da data de constituio. quotas a scios ou a terceiras, assim como a sua Dois) A assembleia geral nos casos em
onerao em garantia de quaisquer obrigaes que a lei no determine formalidades especiais
ARTIGO DOIS para a sua convocao, ser convocada pelo
dos scios dependem de autorizao prvia da
Objecto sociedade, dada por deliberao tomada em presidente da mesa da assembleia geral, por
assembleia geral. meio de carta com nota de recepo, dirigida aos
Um) A sociedade tem por objecto principal Dois) O scio que pretenda alienar a scios, com antecedncia mnima de trinta dias
o exerccio das seguintes actividades: sua quota comunic-lo- sociedade com a de calendrio, que ser reduzida para quinze
a)Fornecimento de material de antecedncia mnima de trinta dias por carta dias de calendrio no caso das assembleias
telecomunicao; com aviso de recepo, declarando o nome extraordinrias.
b) Fornecimento de material de escritrio; do adquirente, o preo ajustado, e as demais Trs) A assembleia geral reunir na sede da
c) Equipamento e solues informticas; condies de cesso. sociedade podendo ter lugar noutro local quando
d) Treinamento. Trs) Em caso de cesso de quotas a as circunstncias aconselharem desde que tal
Dois) A sociedade pode ainda participar terceiro, os scios tero direito de preferncia que no prejudique os direitos e legtimos
no capital de outras empresas, nelas adquirir na proporo das suas quotas. interesses dos scios.
interesses e exercer cargos de gerncia e Quatro) nula qualquer diviso, cesso, Quatro) Os scios pessoais far-se-o
administrao. onerao ou alienao de quotas sem observncia representar nas assembleias gerais por pessoas
do disposto nos presentes estatutos. fsicas designadas para o efeito, mediante a
CAPTULO III apresentao de carta dirigida ao presidente da
ARTIGO SEIS assembleia geral.
Capital social e suprimentos
Amortizao de quotas Cinco) A assembleia geral considera-se
ARTIGO TRS regularmente constituda quando, em primeira
Um) sociedade fica reservada o direito de convocatria, estejam presentes ou devidamente
Capital social amortizar as quotas, para o que se deve deliberar representados cem por cento do capital social,
Um) O capital social, integralmente nos termos do artigo 39 e os seus pargrafos e em segunda convocatria, decorridos pelo
subscrito e realizado em bens e equipamentos, segundo e terceiro da lei das sociedades por menos quarenta e oito horas, com qualquer
de 20.000,00MT (vinte mil meticais), assim quotas nos seguintes casos: nmero de scios presentes.
distribudos: a) Por acordo com os respectivos titulares;
b) Quando qualquer quota seja objecto ARTIGO NOVE
a) Uma quota do valor de 10.000,00MT
de penhora, arresto, arrolamento, Deliberao
(dez mil meticais), correspondente
apreenso ou haja de ser vendida
a 50 % pertena da scia Zlia Um) As deliberaes da assembleia geral
judicial ou administrativamente.
Vanessa Edgar Cossa; so tomadas por maioria dos votos presentes ou
Dois) Em qualquer dos casos previstos no
b) Uma quota do valor de 10.000,00MT representar, excepto nos casos em que a lei ou os
nmero anterior, o respectivo preo ser o
(dez mil meticais), correspondente correspondente ao seu valor nominal acrescido presentes estatutos exigem maioria qualificada.
a 50% pertena do scio Edson da parte proporcional dos lucros a distribuir Dois) dispensada a reunio da assembleia
Jaime Zavale. das reservas constitudas depois de deduzir geral e dispensadas as formalidades da
os dbitos ou responsabilidades do respectivo sua convocao, quando todos os scios
Dois) O capital social pode ser aumentado
scio para com a sociedade, o qual ser pago a concordarem que por esta forma se delibere
ou reduzido mediante a deliberao tomada em considerando-se vlidas, nessas condies, as
assembleia geral. prestaes dentro de um prazo e em condies
a determinar em assembleia geral. deliberaes tomadas ainda que reduzidas fora
Trs) Os aumentos ou redues do capital da sede social, em qualquer ocasio e qualquer
Trs) Uma vez efectuada a amortizao, a
social sero rateados pelos scios na proporo que seja o seu objecto.
quota ficar no balano como quota amortizada
das suas quotas, se de outra forma no tiver
e permitir-se-, que posteriormente por ARTIGO DEZ
sido deliberado. deliberao da assembleia geral, em lugar dela
Quatro) Ficam desde j autorizados a sejam criadas uma ou vrias quotas destinadas Deliberaes por maioria qualificada
proceder ao levantamento do capital social a a serem alienadas a um ou alguns scios ou Um) Sem prejuzo do disposto na lei, s
fim de fazer face as despesas com aquisio de terceiros. podero ser tomadas por uma maioria de trs
bens e equipamentos. quartos de votos correspondentes do capital
ARTIGO SETE
ARTIGO QUATRO social, as deliberaes sobre os assuntos
Emisso de obrigaes seguintes:
Suprimentos
A sociedade pode emitir ou adquirir a) Alterao dos estatutos;
Um) No sero exigidas prestaes obrigaes nos termos legais aplicveis e nas b) Fuso, ciso, transformao e
suplementares de capital, mas os scios podero condies fixadas na assembleia geral. dissoluo da sociedade dissolvida;
2778 III SRIE NMERO 50

c) Contrair emprstimos no mercado c) Pela assinatura do mandatrio a quem cem por cento do capital social, deliberaram e
nacional e internacional; tenha sido atribuda procurao decidiram por unanimidade a cedncia parcial
d) Poltica de dividendos; com poderes especiais para o efeito. das quotas do scio Mariano Deilo Cassamo, no
e) A subscrio ou aquisio de valor nominal de 5.530,00MT que corresponde
Dois) Os actos do mero expediente
participaes noutras sociedades e a 5% do capital social a favor da scia Mozhold,
a sua alienao ou onerao. podero ser assinados por qualquer empregado
devidamente autorizado para isso por fora das Limited.
Dois) Sero tomadas por unanimidade as Em consequncia da operao acima
suas funes.
seguintes deliberaes: verificada, ficam assim alteradas as alneas a) e
Trs) Em caso algum a sociedade poder ser
a) Aprovao de qualquer acordo ou b), nmero um do artigo quarto do pacto social,
obrigada a actos e contratos estranhos ao seu
transaco incluindo qualquer o qual passa a ter a seguinte nova redaco:
objecto, nomeadamente, em letras e livranas
pagamento a quaisquer empresas .....................................................................
em que qualquer accionista tenha de favor, fianas e abonaes.
uma participao directa ou ARTIGO QUARTO
CAPTULO IV
indirecta com a sociedade;
(Capital social)
b) Aprovao de quaisquer obrigaes da Dos lucros e perdas e da dissoluo
sociedade perante empreendimentos da sociedade Um) O capital social, integralmente
no relacionados directamente com subscrito e realizado em dinheiro, de
a sociedade. ARTIGO TREZE vinte e nove mil quinhentos e quarenta e
Trs) Os scios ou terceiros podero votar Um) Os lucros da sociedade e as suas perdas seis meticais, correspondente soma de
com procurao de scio porm a procurao sero divididos pelos scios na proporo das duas quotas desiguais assim distribudas:
no ser vlida quanto s deliberaes que suas quotas. a) Uma quota no valor nominal de
importem modificaes do pacto social ou vinte e cinco mil cento e catorze
Dois) Antes de repartidos os lucros lquidos
dissoluo da sociedade caso no contenha meticais, correspondente
operados em cada exerccio, deduzir-se- em
poderes especiais. oitenta e cinco por cento do
primeiro lugar, a percentagem legalmente
SECO II indicada para constituir o fundo de reserva legal, capital social, pertencente ao
enquanto no estiver realizado nos termos da scio Mozhold, Limited; e
Administrao, gerncia e representao b) Uma quota no valor nominal de
lei ou sempre que seja necessrio reintegr-lo,
quatro mil quatrocentos e trinta
ARTIGO ONZE e, seguidamente, a percentagem das reservas
e dois meticais, correspondente
especialmente criadas por deciso unnime da
Conselho de gerncia a quinze por cento do capital
assembleia.
social, pertencente ao scio
Um) A administrao e gerncia da Trs) Os lucros sero pagos aos scios
sociedade so exercidas por um conselho de Mariano Deilo Cassamo.
no prazo de seis meses a contar da data de Em tudo no alterado continuam as
gerncia composto por um ou mais gerentes deliberao da assembleia geral que os tiver
ainda que estranhos sociedade, a eleger pela disposies do pacto social anterior.
aprovado e sero depositados sua ordem em
assembleia geral. Maputo, 14 de Abril de 2016. O Tcnico,
conta bancria.
Dois) Os gerentes so designados por Ilegvel.
um mandato de trs anos renovveis, ou em ARTIGO CATORZE
conformidade com a deliberao da assembleia
geral. O ano social coincide com o ano civil e o
Trs) Os gerentes so dispensados de prestar balano e contas de resultados fechar-se-o De Consultorias, S.A.
cauo e sero remunerados de conformidade com referncia a trinta e um de Dezembro de
com a deliberao da assembleia geral. cada ano e sero submetidos a apreciao da Certifico, para efeitos de publicao, que
Quatro) Compete ao conselho de gerncia assembleia geral ordinria. no dia 19 de Abril de 2016, foi matriculada
exercer os mais amplos poderes, representando na Conservatria do Registo de Entidades
a sociedade em juzo e fora dele, activa e ARTIGO QUINZE Legais sob NUEL 100727005, uma sociedade
passivamente e praticando todos os demais actos denominada de Consultorias, S.A.
tendentes a realizao do objectivo geral que a A sociedade s se desenvolve nos casos
lei ou os seus presentes estatutos no reservarem determinados na lei e ser ento liquidada como CAPTULO I
assembleia geral. os scios deliberarem.
Da firma, sede, durao e objecto
Cinco) O conselho de gerncia pode delegar Maputo, 14 de Abril de 2016. O Tcnico,
poderes a quaisquer dos seus membros e social
Ilegvel.
constituir mandatrio nos termos e para os ARTIGO PRIMEIRO
efeitos do artigo duzentos e cinquenta e seis do
(Firma)
Cdigo Comercial.
A sociedade constituda sob a forma
ARTIGO DOZE Advent Mozambique, de sociedade annima, adopta a firma De
Modos de obrigar a sociedade Limitada Consultorias, S.A,. e rege-se pelo disposto nos
presentes estatutos e pela legislao aplicvel.
Um) A sociedade fica obrigada: Certifico, para efeitos de publicao, que
a) Pela assinatura conjunta de dois por deliberao de vinte oito de Agosto de ARTIGO SEGUNDO
membros de conselho de gerncia; dois mil e quinze, da sociedade comercial
(Sede)
b) Pela assinatura de um membro de Advent Mozambique, Limitada, matriculada na
conselho de gerncia ao qual este Conservatria do Registo das Entidades Legais, Um) A sociedade tem a sua sede na rua
tenha conferido poderes para o sob NUEL 100069490, tendo estado presentes e Egas Muniz, nmero sessenta e trs, na cidade
efeito; representados todos os scios, totalizando assim de Maputo.
27 DE ABRIL DE 2016 2779

Dois) O Conselho de Administrao poder, ARTIGO STIMO ARTIGO DCIMO PRIMEIRO


sem dependncia de deliberao dos scios, (Obrigaes)
(Direito de preferncia no aumento
transferir a sede da sociedade para qualquer
do capital social) Um) A sociedade poder, nos termos da
outro local dentro do territrio nacional, bem
como criar, transferir ou encerrar sucursais, Em qualquer aumento do capital social, lei, emitir quaisquer modalidades ou tipos de
agncias, delegaes ou quaisquer outras os scios gozam de direito de preferncia, na obrigaes.
formas de representao da sociedade em Dois) A sociedade poder ainda adquirir
proporo das aces que possurem data do
qualquer parte do territrio nacional ou obrigaes prprias, nos termos da lei, ficando
aumento, a exercer nos termos dos nmeros
suspensos os respectivos direitos enquanto as
estrangeiro. seguintes e supletivamente nos termos gerais. obrigaes pertencerem sociedade.
ARTIGO TERCEIRO Trs) A sociedade poder praticar com
ARTIGO OITAVO
as obrigaes prprias todas e quaisquer
(Durao) (Aces) operaes em direito permitidas, que se
A sociedade constituda por tempo mostrem convenientes ao interesse social, e,
Um) As aces sero tituladas ou escriturais. nomeadamente, proceder sua converso, nos
indeterminado, contando-se o seu incio, para
Dois) As aces tituladas podero revestir casos legalmente previstos, ou amortizao,
todos os efeitos legais, a partir da data da sua
a forma de aces nominativas ou ao portador mediante deliberao da Assembleia Geral
constituio.
registadas, devendo as aces escriturais dos scios.
ARTIGO QUARTO revestir sempre a forma de aces nominativas.
Trs) As aces tituladas podero a todo o ARTIGO DCIMO SEGUNDO
(Objecto)
tempo ser convertidas em aces escriturais, e (Suprimentos)
Um) A sociedade tem por principal objecto vice-versa, desde que obedecidos os requisitos
Os scios podem prestar suprimentos
social o exerccio das seguintes actividades: fixados por lei.
sociedade, nos termos e condies estabelecidas
a) Prestao de servios de consultoria; Quatro) As aces, quando tituladas, sero
pela Assembleia Geral.
b) Comercializao, distribuio e venda representadas por ttulos de uma, cinco, dez,
a grosso e a retalho de produtos vinte, cinquenta, cem, quinhentas, mil, dez mil, ARTIGO DCIMO TERCEIRO
alimentares; cem mil ou um milho de aces, a todo o tempo
(Prestaes acessrias)
c) Importao e exportao de exportao substituveis por agrupamento ou subdiviso.
de produtos alimentares. Podem ser exigidas aos scios prestaes
ARTIGO NONO acessrias de capital at ao montante igual
Dois) Mediante deliberao do Conselho ao valor do capital social, ficando os scios
(Aces prprias)
de Administrao, a sociedade poder exercer obrigados na proporo das respectivas
quaisquer outras actividades relacionadas, Um) Mediante deliberao dos scios, a participaes sociais.
directa ou indirectamente, com o seu objecto sociedade poder adquirir aces prprias e
principal, praticar todos os actos complementares realizar sobre elas as operaes admitidas por CAPTULO III
da sua actividade e outras actividades com fins lei. Dos rgos sociais
lucrativos no proibidas por lei, desde que Dois) Enquanto pertenam sociedade,
SECO I
devidamente licenciada e autorizada. as aces no conferem direito a voto nem
Trs) A sociedade poder, mediante recepo de dividendos. Das disposies gerais
deliberao do Conselho de Administrao,
participar em outras empresas ou sociedades ARTIGO DCIMO ARTIGO DCIMO QUARTO
j existentes ou a constituir ou associar-se com (Onerao e transmisso de aces) (rgos sociais)
elas sob qualquer forma permitida por lei.
Um) A transmisso, total ou parcial, de So rgos da sociedade:
CAPTULO II aces nominativas, depende do consentimento a) A Assembleia Geral;
da sociedade e fica condicionada ao exerccio do b) O Conselho de Administrao; e
Do capital social, aces e meios
direito de preferncia dos scios, na proporo c) O Conselho Fiscal ou o Fiscal nico.
de financiamento
das suas respectivas participaes sociais, salvo
ARTIGO QUINTO ARTIGO DCIMO QUINTO
quando entre o transmitente e adquirente exista
uma relao de grupo. (Eleio e mandato)
(Capital social)
Dois) Para efeitos dos nmero anterior, Um) Os membros dos rgos sociais so
O capital social subscrito em dinheiro de o scio que pretenda transmitir parte ou a eleitos pela Assembleia Geral da sociedade,
cem mil meticais, representado por cem aces,
totalidade das suas aces nominativas dever podendo ser reeleitos uma ou mais vezes.
com o valor nominal de mil meticais cada.
enviar sociedade, por escrito, o pedido de Dois) O mandato dos membros dos rgos
ARTIGO SEXTO consentimento, indicando a identidade do sociais de trs anos, contando-se como ano
adquirente, o preo e as condies ajustadas completo o da sua eleio, com excepo dos
(Aumento do capital social) membros do Conselho Fiscal ou Fiscal nico,
para a projectada transmisso, nomeadamente as
que sero eleitos anualmente.
Um) O capital social poder ser aumentado condies de pagamento, as garantias oferecidas
uma ou mais vezes, por deliberao da e recebidas e a data da realizao da transaco. ARTIGO DCIMO SEXTO
Assembleia Geral, mediante qualquer Trs) A sociedade dever pronunciar-
modalidade ou forma legalmente permitida. (Remunerao e cauo)
se sobre o pedido de consentimento para a
Dois) No pode ser deliberado o aumento transmisso no prazo mximo de trinta dias, a Um) As remuneraes dos membros dos
de capital social enquanto no se mostrar contar da recepo do mesmo, entendendo-se rgos sociais sero fixadas por deliberao da
integralmente realizado o capital social inicial que a sociedade consente na transmisso se no Assembleia Geral, tomada nos mesmos termos
ou proveniente de aumento anterior. se pronunciar nesse prazo. da deliberao das respectivas nomeaes.
2780 III SRIE NMERO 50

Dois) A Assembleia Geral que eleger os ARTIGO VIGSIMO PRIMEIRO por meio de cartas dirigidas aos scios, quando
membros do Conselho de Administrao deve sejam nominativas todas as aces da sociedade,
(Competncias)
fixar ou dispensar a cauo a prestar conforme com trinta dias de antecedncia, salvo se
Sem prejuzo do disposto na lei e nos for legalmente exigida antecedncia maior,
a lei em vigor.
presentes estatutos, compete, em especial, devendo mencionar o local, o dia e hora em
SECO II Assembleia Geral: que se realizar a reunio, bem como a ordem
a) Aprovar o relatrio de gesto e as de trabalhos, com clareza e preciso.
Da Assembleia Geral contas do exerccio, incluindo
ARTIGO VIGSIMO QUARTO
o balano e a demonstrao de
ARTIGO DCIMO STIMO resultados, bem como o parecer (Qurum constitutivo)
(mbito) do Conselho Fiscal ou do Fiscal
Um) A Assembleia Geral s poder constituir
nico sobre as mesmas e deliberar
A Assembleia Geral da sociedade, e deliberar validamente em primeira convocao
sobre a aplicao dos resultados do
quando estejam presentes ou representados
regularmente constituda, representa o exerccio;
scios que representem, pelo menos, mais de
conjunto dos scios e as suas deliberaes so b) Eleger e destituir os Membros da
metade do capital social.
vinculativas para todos os scios, ainda que Mesa da Assembleia Geral, os
Dois) Em segunda convocao a Assembleia
administradores e do Conselho
ausentes ou dissidentes, e para os restantes Geral pode constituir-se e deliberar validamente,
Fiscal ou Fiscal nico;
rgos sociais, quando tomadas nos termos da seja qual for o nmero de scios presente
c) Deliberar sobre quaisquer alteraes
lei e dos presentes estatutos. e a percentagem do capital social por eles
aos presentes estatutos;
representada, excepto naqueles casos em que
d) Deliberar sobre a emisso de
ARTIGO DCIMO OITAVO a lei exija um quorum constitutivo para as
obrigaes;
assembleias reunidas em segunda convocao.
(Constituio) e) Deliberar sobre o aumento, reduo
ou reintegrao do capital social; ARTIGO VIGSIMO QUINTO
Um) A Assembleia Geral da sociedade f) Deliberar sobre a criao de aces
constituda pelos scios e pelos membros da (Qurum deliberativo)
preferenciais;
mesa da Assembleia Geral. g) Deliberar sobre a chamada e a Um) As deliberaes da Assembleia Geral
Dois) Todo o scio, com ou sem direito restituio das prestaes acessrias sero tomadas por maioria dos votos expressos,
de voto, tem o direito de comparecer na e prestao de suprimentos; salvo quando a lei ou os presentes estatutos
Assembleia Geral e discutir as matrias h) Deliberar sobre a fuso, ciso ou exijam maioria qualificada.
transformao da sociedade; Dois) Na contagem dos votos, no sero tidas
submetidas apreciao, desde que provada a
i) Deliberar sobre a dissoluo e em considerao as abstenes.
sua qualidade de scio.
liquidao da sociedade;
j) Deliberar sobre a propositura e a ARTIGO VIGSIMO SEXTO
ARTIGO DCIMO NONO
desistncia de quaisquer aces (Local e acta)
(Direito de voto) contra os administradores ou contra
os membros dos outros rgos Um) As assembleias gerais da sociedade
Um) A cada aco corresponder um voto. sociais; reunir-se-o na sede social ou noutro local da
Dois) Tm o direito de votar na Assembleia k) Deliberar sobre a admisso cotao localidade da sede, indicado nas respectivas
Geral ou de, por outro modo, deliberar, todos de bolsa de valores das aces convocatrias.
os scios que detiverem as respectivas aces representativas do capital social da Dois) Por motivos especiais, devidamente
sociedade; justificados, o Presidente da Mesa da Assembleia
averbadas a seu favor no livro de registo de
l) Deliberar sobre a subscrio ou Geral poder fixar um local diverso dos
aces ou na competente conta de registo previstos no nmero anterior, que ser indicado
aquisio de participaes no
de emisso de aces at oito dias antes da nas convocatrias da Assembleia Geral.
capital social de outras sociedades;
data marcada para a assembleia, devendo m) Deliberar sobre outros assuntos Trs) De cada reunio da Assembleia
permanecer registadas a favor dos scios at que no estejam, por disposio Geral dever ser lavrada uma acta, a qual ser
ao encerramento da reunio. estatutria ou legal sucessivamente assinada pelo Presidente e pelo Secretrio da
Trs) O scio que estiver em mora na em vigor, na competncia de outros Mesa da Assembleia Geral ou por quem os
rgos da sociedade. tiver substitudo nessas funes, salvo se outras
realizao das suas aces e enquanto a mora
exigncias forem estabelecidas por lei.
subsistir no poder exercer o direito de voto. ARTIGO VIGSIMO SEGUNDO
ARTIGO VIGSIMO STIMO
ARTIGO VIGSIMO (Mesa da Assembleia Geral)
(Reunies da Assembleia Geral)
(Representao) Um) A Mesa da Assembleia Geral
constituda por um presidente e um secretrio. A Assembleia Geral reunir, ordinariamente,
Os scios, pessoas singulares ou colectivas, Dois) Na falta ou impedimento do Presidente nos trs primeiros meses de cada ano, e,
podem fazer-se representar nas reunies da da Mesa, ser o mesmo substitudo por qualquer extraordinariamente, sempre que seja
Assembleia Geral pelas pessoas que para o administrador da sociedade ou uma pessoa convocada, com observncia dos requisitos
efeito designarem, nos termos da legislao em escolhida pelo Presidente da Mesa. estatutrios e legais.
vigor, devendo indicar os poderes conferidos,
ARTIGO VIGSIMO TERCEIRO ARTIGO VIGSIMO OITAVO
mediante procurao outorgada por escrito
ou por simples carta dirigida ao presidente da (Convocao) (Suspenso)
mesa da Assembleia Geral, e entregue na sede As assembleias gerais sero convocadas por Um) Quando a Assembleia Geral estiver
social da sociedade at s dezassete horas do meio de anncios publicados num dos jornais em condies de funcionar, mas no seja
penltimo dia til anterior ao da assembleia. mais lidos do local da sede da sociedade ou possvel, por motivo justificvel, dar-se
27 DE ABRIL DE 2016 2781

incio aos trabalhos ou, tendo sido dado desde que permitidas por lei, ou sob Dois) Os membros do Conselho de
incio, os mesmos no possam, por qualquer quaisquer acordos de associao ou Administrao podero fazer-se representar
circunstncia, concluir-se, ser a reunio colaborao com outras empresas; nas reunies por outro membro, mediante
suspensa para prosseguir em dia, hora e local j) Designar pessoas para o exerccio comunicao escrita dirigida ao presidente, bem
que forem no momento indicados e anunciados de cargos sociais em empresas como votar por correspondncia.
pelo Presidente da Mesa, sem que haja de ser participadas ou associadas; Trs) As deliberaes so tomadas por
observada qualquer outra forma de publicidade
k) Delegar as suas competncias em maioria dos votos presentes ou representados,
ou convocao.
um ou mais dos seus membros ou cabendo ao presidente, em caso de empate, voto
Dois) A Assembleia Geral s poder
em determinados empregados da de qualidade.
deliberar suspender a mesma reunio duas
sociedade, fixando as condies e Quatro) As deliberaes do Conselho de
vezes, no podendo distar mais de trinta dias
limites dos poderes delegados; Administrao constaro de actas, lavradas
entre as sesses.
l) Representar a sociedade, em juzo e fora em livro prprio, assinadas por todos os
SECO III dele, activa e passivamente, perante administradores que hajam participado na
quaisquer entidades pblicas reunio.
Da administrao
ou privadas, podendo contrair
obrigaes, propor e seguir pleitos, ARTIGO TRIGSIMO TERCEIRO
ARTIGO VIGSIMO NONO
desistir ou transigir em processo, (Mandatrios)
(Composio) comprometer-se em rbitros, assinar
termos de responsabilidade e, em O Conselho de Administrao poder
Um) A administrao e representao da nomear procuradores da sociedade para a
sociedade sero exercidas pelo Conselho de geral, praticar todos os actos que,
prtica de certos actos ou categoria de actos, nos
Administrao composto por um nmero impar nos termos da Lei e dos presentes
limites dos poderes conferidos pelo respectivo
de membros efectivos, no mnimo de trs e um estatutos, competem ao Conselho
mandato.
mximo de cinco, conforme o deliberado pela de Administrao.
Assembleia Geral que os eleger. Dois) Aos administradores vedado ARTIGO TRIGSIMO QUARTO
Dois) O Conselho de Administrao ter um responsabilizar a sociedade em quaisquer
(Vinculao da sociedade)
presidente, nomeado pela Assembleia Geral que contratos, actos, documentos ou obrigaes
o eleger, o qual ter o voto de qualidade. estranhas ao objecto da mesma, designadamente Um) A sociedade obriga-se:
Trs) Faltando definitivamente algum em letras de favor, fianas, abonaes e actos a) Pela assinatura de assinatura de
administrador, ser o mesmo substitudo, semelhantes. qualquer um dos administradores;
por cooptao, at primeira reunio da Trs) Os actos praticados contra o b) Pela assinatura de um ou mais
Assembleia Geral que proceder eleio do estabelecido no nmero anterior importam mandatrios, nos termos e limites
novo administrador, cujo mandato terminar para o administrador em causa, a sua destituio, dos poderes a estes conferidos.
no final do mandato ento em curso. perdendo a favor da sociedade a cauo que Dois) Nos actos de mero expediente, ser
tenha prestado e constituindo-se na obrigao suficiente a assinatura de qualquer membro
ARTIGO TRIGSIMO
de a indemnizar pelos prejuzos que esta venha do Conselho de Administrao ou de um
(Poderes) a sofrer em virtude de tais actos. mandatrio com poderes bastantes, podendo
a assinatura ser aposta por chancela ou meios
Um) Ao Conselho de Administrao
ARTIGO TRIGSIMO PRIMEIRO tipogrficos de impresso.
competem os mais amplos poderes de gesto e
representao social e nomeadamente: (Convocao) SECO IV
a) Orientar e gerir todos os negcios Um) O Conselho de Administrao rene Da fiscalizao
sociais, praticando todos os actos mensalmente e sempre que for convocado pelo
relativos ao objecto social; seu presidente ou por dois dos seus membros. ARTIGO TRIGSIMO QUINTO
b) Executar e fazer cumprir as Dois) As convocatrias devem ser feitas (rgo de fiscalizao)
deliberaes da Assembleia Geral; por escrito, com, pelo menos, cinco dias de
c) Propor, fundamentando, os aumentos antecedncia, relativamente data da reunio, Um) A fiscalizao dos negcios sociais ser
de capital social necessrios; devendo incluir a ordem de trabalhos e as exercida por um Conselho Fiscal ou por um
d) Adquirir, alienar ou onerar, por demais indicaes e elementos necessrios Fiscal nico, que ser um auditor de contas ou
qualquer forma, bens ou direitos, tomada das deliberaes. uma sociedade de auditores de contas, conforme
mveis e imveis sempre que Trs) As formalidades relativas convocao o que for deliberado pela Assembleia Geral.
o entenda conveniente para a do conselho de administrao podem ser Dois) Caso a Assembleia Geral delibere
sociedade; dispensadas pelo consentimento unnime de confiar a um auditor de contas ou uma sociedade
e) Contrair emprstimos e outros tipos de todos os administradores. de auditores de contas o exerccio das funes
financiamento; Quatro) O Conselho de Administrao de fiscalizao, no proceder eleio do
f) Confessar, desistir ou transigir em reunir na sede social ou noutro local indicado Conselho Fiscal.
quaisquer aces, bem como pelo presidente, que dever ser mencionado na
vincular-se a procedimentos ARTIGO TRIGSIMO SEXTO
respectiva convocatria.
arbitrais;
(Composio)
g) Constituir e definir os poderes dos ARTIGO TRIGSIMO SEGUNDO
mandatrios da sociedade, incluindo Um) O Conselho Fiscal, quando exista, ser
mandatrios judiciais; (Deliberaes) composto por trs membros efectivos e um
h) Proceder cooptao de Um) Para que o Conselho de Administrao membro suplente.
administradores; possa constituir-se e deliberar validamente, ser Dois) A Assembleia Geral que proceder
i) Deliberar sobre a participao no necessrio que a maioria dos seus membros eleio do Conselho Fiscal indicar o respectivo
capital social de outras sociedades, esteja presente ou devidamente representada. presidente.
2782 III SRIE NMERO 50

Trs) Um dos membros efectivos do ARTIGO QUADRAGSIMO PRIMEIRO comercial por quotas de responsabilidade
Conselho Fiscal ter de ser um auditor de limitada, por tempo indeterminado, regendo-
(Aplicao dos resultados)
contas ou uma sociedade de auditores de contas se pelos presentes estatutos e pela legislao
devidamente habilitada. Os lucros que resultarem do balano anual aplicvel.
Quatro) Os Membros do Conselho Fiscal tero a seguinte aplicao:
a) Cinco por cento sero destinados ARTIGO SEGUNDO
e o Fiscal nico so eleitos na Assembleia
Geral Ordinria, mantendo-se em funes at constituio ou reintegrao da Sede
reserva legal, at que represente,
Assembleia Geral Ordinria seguinte. Um) A sociedade tem sua sede na Avenida
pelo menos, a quinta parte do
montante do capital social; de Moambique, n. 2133, bairro do Zimpeto
ARTIGO TRIGSIMO STIMO
b) O restante ter a aplicao que for na provncia de Maputo.
(Funcionamento) deliberada em Assembleia Geral, Dois) Mediante deliberao do conselho
devendo, porm, tal assembleia de gerncia, a sociedade poder abrir sucursais,
Um) O Conselho Fiscal, quando exista, respeitar o disposto na Lei filiais ou qualquer outra forma de representao
rene-se trimestralmente e sempre que for Comercial sobre os dividendos no pas e no estrangeiro, bem como transferir
convocado pelo presidente ou a requerimento obrigatrios a pagar aos scios. a sua sede social para qualquer outro local
da maioria dos seus Membros ou do Conselho de territrio nacional, quando e onde achar
de Administrao. ARTIGO QUADRAGSIMO SEGUNDO
conveniente.
Dois) Para que o Conselho Fiscal possa (Dissoluo e liquidao)
reunir validamente necessria a presena da ARTIGO TERCEIRO
A dissoluo e liquidao da sociedade
maioria dos seus membros efectivos. rege-se pelas disposies da lei aplicvel que Objecto social
Trs) As deliberaes so tomadas por estejam sucessivamente em vigor e, no que Um) A sociedade tem por objecto principal
maioria dos votos presentes, cabendo ao estas forem omissas, pelo que for deliberado
o exerccio da actividade de construo
presidente, em caso de empate, voto de em Assembleia Geral.
civil e obras pblicas, produo de blocos,
qualidade. Maputo, vinte de Abril de dois mil
comercializao de material de construo,
Quatro) As reunies do Conselho Fiscal e dezasseis. O Tcnico, Ilegvel.
importao e exportao.
podero realizar-se na sede social ou em
Dois) A sociedade poder exercer qualquer
qualquer outro local previamente indicado no
outra actividade complementar ou subsidirias
respectivo aviso convocatrio. Memo OK, Limitada no previstas no nmero anterior, desde que
ARTIGO TRIGSIMO OITAVO as mesmas hajam sido devidamente aprovadas
Certifico, para efeitos de publicao, que
no dia 15 de Maro de 2016, foi matriculada, por deliberao do conselho de gerncia e
(Actas do Conselho Fiscal)
na Conservatria do Registo de Entidades devidamente autorizadas pelas autoridades
As actas das reunies do Conselho Fiscal Legais sob NUEL 100713381, uma sociedade competentes.
sero registadas no respectivo livro de actas, denominada Memo Ok, Limitada. Trs) Mediante deliberao da assembleia
devendo mencionar os membros presentes, as celebrado o presente contrato de sociedade, geral a sociedade poder desenvolver quaisquer
deliberaes tomadas, os votos de vencido e nos termos do artigo 90 do Cdigo Comercial, outras actividades que de alguma forma
respectivas razes, bem como os factos mais entre: concorram para o melhor preenchimento do
relevantes verificados pelo Conselho Fiscal no Primeiro. Osvaldo ngelo Naene, casado, seu objecto social tal como especificado nos
exerccio das suas funes e ser assinadas pelos natural de Maputo, residente no bairro do nmeros um e dois acima, assim como celebrar
membros presentes. Zimpeto, cidade de Maputo, portador do Bilhete contratos de prestao de servios, consrcios e
de Identidade n. 110100158802B, emitido a ainda participar em agrupamento de empresas
ARTIGO TRIGSIMO NONO 30 de Junho de 2015 pelo Arquivo de Maputo; ou outras formas de associao.
Segundo. Francisco Eugnio Chirrime,
(Auditorias externas) CAPTULO II
solteiro, natural de Maputo, residente no bairro
O Conselho de Administrao poder Cumbeza, cidade de Maputo, portador do Dos scios e capital social
contratar uma sociedade externa de auditoria Bilhete de Identificao n. 110100692690C,
emitido em 24 de Dezembro de 2015 em ARTIGO QUARTO
para efeitos de auditoria e verificao das contas
da sociedade. Maputo. Capital social
Pelo presente contrato de sociedade
CAPTULO IV outorgam e constituem entre si uma sociedade Um) O capital social da sociedade
por quotas de responsabilidade limitada, que se integralmente realizado em bens e em dinheiro,
Das disposies finais de um milho e quinhentos mil meticais,
reger pelas clusulas seguintes:
dividido em quotas iguais, assim distribudas;
ARTIGO QUADRAGSIMO
CAPTULO I a) Uma quota no valor nominal de
(Ano social) setecentos e cinquenta mil meticais,
Denominao, durao, sede
e correspondente a cinquenta por
Um) O ano social coincide com o ano civil. e objecto social
cento do capital social, pertencente
Dois) O balano, a demonstrao de
ARTIGO PRIMEIRO a Osvaldo ngelo Naene.
resultados e demais contas do exerccio fecham-
Denominao
b) Outra quota no valor nominal de
se com referncia a trinta e um de Dezembro
setecentos e cinquenta mil meticais,
de cada ano e so submetidos apreciao da A sociedade adopta a denominao de e correspondente a cinquenta por
Assembleia Geral nos trs primeiros meses de Memo OK, Limitada, doravante denominada cento do capital social, pertencente
cada ano. sociedade, constituda sob a forma de sociedade a Francisco Eugnio Chirrime.
27 DE ABRIL DE 2016 2783

Dois) Mediante deliberao da assembleia Quatro) A assembleia geral deve deliberar Sete) Os scios podero deliberar sem
geral o capital social poder ser aumentado. sobre os critrios especficos de avaliao de recurso a assembleia geral desde que todos
Trs) Os scios tm direito de preferncia quotas sujeitas a amortizao, devendo, como os scios estejam presentes ou representados,
no que concerne o aumento do capital social regra, ser o maior de entre o valor contabilstico e manifestem por escrito a sua deciso com
em proporo da sua participao social. e o valor de mercado da quota, actualizados, respeito a deciso proposta.
numa base anual, em relatrio por profissional
ARTIGO QUINTO ARTIGO DCIMO
licenciado e aprovado pelo conselho de
Prestaes suplementares e suprimentos gerncia. Representao em assembleia geral
Um) No so exigveis prestaes ARTIGO OITAVO Os scios podem fazer se representar na
suplementares de capital podendo, porm, os assembleia geral por outro scio, pelo cnjuge,
scios conceder, sociedade os suprimentos Aquisio de quotas prprias
por mandatrio, que pode ser um procurador,
de que necessite, os quais vencero juros, nos A sociedade poder mediante deliberao outro scio ou director, mediante procurao
termos e condies fixados por deliberao da da assembleia geral adquirir quotas prprias emitida por um perodo de sies meses.
assembleia geral aprovada por maioria absoluta a ttulo oneroso e por mera deliberao do
de votos representativos do capital social. ARTIGO DCIMO PRIMEIRO
conselho de gerncia, a ttulo gratuito.
Dois) Qualquer dos scios poder fazer
suprimentos a caixa social, nas condies e CAPTULO III Votao
termos fechados por deliberao unnime dos
Dos rgos sociais, administrao Um) A assembleia geral considera-se
scios tomada em assembleia geral.
e representao da sociedade regularmente constitudo para deliberao
ARTIGO SEXTO quando, em primeira convocao, estejam
ARTIGO NONO presentes ou devidamente representados os
Transmisso e onerao de quotas Convocatria e reunies da assembleia scios que detenham, pelo menos, participaes
Um) A diviso e a cesso de quotas geral correspondentes a um tero do capital social e,
bem como a constituio de quaisquer nus em segunda convocao, independentemente
Um) A assembleia geral ordinria reunir-se
ou encargos sobre as mesmas, carecem de do nmero de scios presentes e do capital que
uma vez por ano, dentro dos trs meses aps
autorizao prvia da sociedade, dada por representam.
ao fecho de cada ano fiscal para:
deliberao da respectiva assembleia geral. Dois) As deliberaes da assembleia geral
a) Deliberar sobre o balano e o relatrio so tomadas por maioria simples dos votos
Dois) A sociedade em primeiro lugar, e em do conselho de gerncia referente
segundo os scios na proporo das suas quotas dos scios presentes ou representados excepto
ao exerccio; nos casos em que a lei ou os estatutos exijam
gozam do direito de preferncia, na aquisio b) Deliberar sobre a aplicao dos maioria qualificada.
de quotas. resultados; Trs) As seguintes deliberaes sero
Trs) O scio que pretenda alienar a sua c) Eleio dos membros dos rgos tomadas por maioria qualificada de trs quartos
quota comunicar sociedade por carta, com sociais. dos votos correspondentes ao capital social.
um mnimo de quinze dias de antecedncia, Dois) A assembleia geral pode ser convocada
na qual lhe dar a conhecer o adquirente, a) Aumento ou reduo do capital social;
por qualquer administrador, por meio de carta b) Cesso de quotas;
projecto de alienao e as respectivas condies expedida com uma antecedncia mnima c) Transformao, fuso, ou dissoluo
contratuais. de quinze dias, salvo se a lei exigir outras da sociedade;
Quatro) Os demais scios e a sociedade no formalidades ou estabelecer prazo maior para d) Quaisquer alteraes aos estatutos da
podero exercer o seu direito de preferncia determinada deliberao. sociedade;
para alm de quinze dias, e quarenta e cinco Trs) A assembleia geral da sociedade e) Nomeao e destituio de
dias da recepo da notificao da intenso de poder reunir extraordinariamente sempre administradores.
transmisso, conforme previsto no nmero trs que for necessrio, por iniciativa do conselho
de gerncia ou de qualquer scio detendo Quatro) Para que a assembleia possa
do presente artigo.
pelo menos vinte por cento do capital social, deliberar, em primeira convocatria, sobre
ARTIGO STIMO observadas as formalidades previstas no nmero matrias que exijam maioria qualificada ao
dois acima. abrigo da lei ou dos presentes estatutos, devem
Amortizao de quotas
Quatro) O aviso convocatrio dever no estar presentes ou representados scios que
Um) A amortizao de quotas s pode ter mnimo conter a firma, sede e nmero de detenham pelo menos, um tero do capital social
lugar nos casos de excluso ou exonerao registo da sociedade local, dia e hora da reunio, da sociedade.
de scio. espcie de reunio, ordem de trabalhos, e a
Dois) A excluso de scio requer a prvia ARTIGO DCIMO SEGUNDO
indicao dos documentos a serem analisados e
deliberao da assembleia geral e s poder ter que se devem encontrar na sede para apreciao Administrao e gesto da sociedade
lugar nos seguintes casos: caso existam.
Um) A sociedade gerida e administrada por
a) Acordo com o respectivo titular; Cinco) A assembleia geral reunir-se-, em
um conselho de gerncia composto por Osvaldo
b) Se a quota for arrestada, arrolada ou princpio, na sede social, mas poder reunir-se
em qualquer outro local do territrio nacional ngelo Naene e Francisco Eugnio Chirrime,
penhorada; eleito pela assembleia geral.
c) Em caso de falncia ou insolvncia desde que o conselho de gerncia assim o decida
ou no estrangeiro com o acordo de todos os Dois) O conselho de gerncia tero os
do scio; poderes gerais, atribudos por lei para a
scios.
d) Dissoluo de scio pessoa colectiva. administrao dos negcios da sociedade,
Seis) A assembleia geral poder reunir-se
Trs) O preo de amortizao ser pago sem observncia de quaisquer formalidades representando-a em juzo e fora dele, activa
em trs prestaes iguais que se vencem, prvias desde que todos os scios estejam e passivamente, podendo delegar parte desses
respectivamente, seis meses, um ano e dezoito presentes ou representados e todos manifestem poderes a directores executivos ou gestores
meses aps a sua fixao definitiva por um a vontade de considerar a reunio devidamente profissionais nos termos a serem deliberados
auditor independente. constituda. pelo prprio conselho de gerncia.
2784 III SRIE NMERO 50

Trs) Os membros do conselho de gerncia Dois) As demonstraes financeiras da Clean Travel Sociedade
esto dispensados de cauo. sociedade devero ser elaboradas e submetidas
apreciao da assembleia geral ordinria at
Unipessoal, Limitada
Quatro) A sociedade vincula-se pela
assinatura conjunta dos scios Francisco ao final do ms de Maro do ano seguinte a que Certifico, para efeitos de publicao, que
EugnioChirrime e Osvaldo Angelo Naene se referem os documentos. no dia 19 de Abril de 2016, foi matriculada
Trs) Em cada assembleia geral ordinria, na Conservatria do Registo de Entidades
ARTIGO DCIMO TERCEIRO
o conselho de gerncia submeter aprovao
Legais sob NUEL 100718057, uma sociedade
Convocao das reunies do conselho dos scios o relatrio anual de actividades e as
denominada Clean Travel Sociedade
de gerncia demonstraes de resultados, fluxo de caixa
Unipessoal, Limitada.
e respectivas notas do ano transacto e ainda a
Um) O conselho de gerncia dever reunir- celebrado o presente contrato de sociedade,
proposta de aplicao de resultados.
se, no mnimo, duas vezes por ano, podendo Quatro) Os documentos referidos no nmero mos termos do artigo 90 do Cdigo Comercial,
realizar reunies adicionais informalmente trs anterior sero enviados pelo conselho de entre:
ou sempre que convocado por qualquer gerncia a todos os scios, at quinze dias antes Primeiro: Franklino Mrio Chai Chai estado
administrador em qualquer altura. da data de realizao da reunio da assembleia civil solteiro, natural de Maputo, residente em
Dois) A menos que seja expressamente geral. Maputo, mo bairro de Fomento, cidade de
dispensado por todos os administradores de Maputo, portadora de Bilhete de Identidade
convocatria das reunies do conselho de ARTIGO DCIMO SEXTO n. 110102253087, emitido no dia 18 de
gerncia, dever ser entregue em mo ou Outubro de 2011, em Maputo
enviada por fax a todos os administradores, Distribuio de lucros
Pelo presente contracto de sociedade outorga
com uma antecedncia mnima de quinze Conforme deliberao da assembleia geral e constituem entre si uma sociedade por quotas
dias de calendrio, devendo ser acompanhada sob proposta do conselho de gerncia, dos lucros
pela agenda dos assuntos a serem discutidos de responsabilidade limitada, que se reger pelas
apurados em cada exerccio sero deduzidos clusulas seguintes.
na reunio, bem como todos os documentos os seguintes montantes pela seguinte ordem de
necessrios a serem circulados ou apresentados prioridades:
durante a reunio.Nenhum assunto poder ser CAPTULO I
discutido pelo conselho de gerncia a menos a) Cinco por cento para constituio
Da denominao, durao, sede
que tenha sido includo na referida agenda de do fundo de reserva legal, at
ao momento em que esse fundo e objectivo
trabalhos ou quando todos os administradores
assim o acordem. contenha o montante equivalente ARTIGO PRIMEIRO
Trs) No obstante o previsto no nmero dois a vinte por cento do capital social
ou sempre que seja necessrio (Denominao e sede)
anterior, o conselho de gerncia poder dirigir
os seus assuntos e realizar as suas reunies estabelecer tal fundo; Um) A sociedade passa a denominar-se
atravs de meios electrnicos ou telefnicos b) Amortizao das suas obrigaes Clean Travel Sociedade Unipessoal, Limitada,
que permitam a todos os participantes ouvir perante os scios, correspondentes a constituda sob forma de sociedade por quotas
e responder simultaneamente, desde que as suprimentos e outras contribuies unipessoal de responsabilidade limitada, com
respectivas deliberaes constem de acta para a sociedade, que tenham sede na Av. Eduardo Mondlane n. 1114, R/C
lavrada no livro de actas e assinados por todos sido entre os mesmos acordados e em Maputo.
administradores, ou em documento avulso sujeitas a deliberao da assembleia Dois) Por deciso do scio nico, a
devendo as assinaturas ser reconhecidas geral; sociedade pode constituir, transferir ou extinguir
notarialmente. c) Outras prioridades aprovadas em estabelecimentos, sucursais, filiais, delegaes
assembleia geral; ou qualquer outra forma de representao social,
ARTIGO DCIMO QUARTO d) Dividendos aos scios na proporo dentro do territrio nacional ou no estrangeiro.
Qurum das suas quotas.
ARTIGO SEGUNDO
Um) O qurum para as reunies do conselho CAPTULO V
de gerncia considera-se constitudo se nelas (Durao)
Da dissoluo e liquidao
estiverem presentes ou representados, pelo A durao da sociedade por tempo
da sociedade
menos, dois administradores. indeterminado.
Dois) Qualquer membro do conselho ARTIGODCIMO STIMO
de gerncia temporariamente impedido de ARTIGO TERCEIRO
Dissoluo e liquidao
participar nas reunies do conselho de gerncia
(Objecto)
poder fazer-se representar por qualquer outro Um) A sociedade dissolve-se nos termos
membro por meio de carta ou fax endereado fixados na lei. Um) A sociedade tem por objecto:
ao presidente do conselho de gerncia. Dois) Declarada a dissoluo da sociedade, a) Elaborao e execuo de prestao de
Trs) O mesmo membro do conselho de proceder-se- sua liquidao gozando os servios nas reas de contabilidade e auditoria;
gerncia poder representar mais do que um liquidatrios nomeados pela assembleia geral, b) Transporte de bens e servios;
administrador. dos mais poderes para o efeito. c) Fotocpias e encadernao;
CAPTULO IV d) Importao, exportao e comercializao
ARTIGO DCIMO OITAVO de equipamentos e material de escritrio,
Das contas e distribuio
(Omisses) e) Prestao de servios nas reas de
de resultados
limpezas;
ARTIGO DCIMO QUINTO Qualquer material que no tenha sido tratada f) Agenciamento de viagem;
nestes estatutos reger-se- pelo disposto no g) Prestao de servio em agenciamento;
Contas da sociedade Cdigo Comercial e outra legislao em vigor h) Publicidade;
Um) O exerccio social coincide com o ano em Moambique. i) Rent- a-car e venda de viaturas;
civil e o balano fechar-se- com referncia a Maputo, 14 de Abril de 2016. O Tcnico, j) Imobiliria;
trinta e um de Dezembro de cada ano. Ilegvel. k) Promoo de eventos.
27 DE ABRIL DE 2016 2785

Dois) A sociedade poder, mediante deciso Dois) O balano e a conta de resultados Miguel Paulino Mariquele, no estado civil de
do scio nico, exercer outras actividades fecham a trinta e um de Dezembro de cada ano, e solteiro, de nacionalidade moambicana,
subsidirias ou complementares ao seu objecto carecem de aprovao do scio nico, a realizar- residente em Maputo na cidade da Matola,
principal, deste que se encontre devidamente se at trinta e um de Maro do ano seguinte. bairro de Fomento, quarteiro 9, casa
autorizada para tal.
ARTIGO OITAVO 28, titular do Bilhete de Identidade
Trs) Mediante deciso do scio nico
a sociedade poder participar, directa ou n. 110300156929J, emitido em Maputo, aos
(Resultados)
indirectamente, no desenvolvimento de 14 de Abril de 2010. Pelo presente escrito
projectos que de alguma forma concorram Um) Dos lucros apurados em cada exerccio particular, constitui-se uma sociedade
para o preenchimento do seu objectivo social, deduzir-se-, em primeiro lugar, a percentagem unipessoal por quotas, que reger-se- pelas
bem como adquirir participaes no capital de estabelecida para a constituio do fundo disposies constantes nos artigos seguintes:
quaisquer sociedades, independentemente do de reserva legal, enquanto se no encontrar
respectivo objecto social, ou ainda participar realizada nos termos da lei, ou sempre que for ARTIGO PRIMEIRO
em empresas, associaes, empresariais, necessrio reintegr-la.
Dois) A parte restante dos lucros ser (Denominao e sede)
agrupamentos de empresas ou outras formas
de associao. aplicada nos termos que foram aprovados pelo Um) A sociedade adopta a denominao
scio nico.
de Trans Paulino - Sociedade Unipessoal,
CAPTULO II
CAPTULO IV Limitada, e tem a sua sede no, Municpio da
Do capital social Matola, bairro de Tchumene, parcela 3380
Das disposies finais
ARTIGO QUARTO talho 26.
ARTIGO NONO Dois) A sociedade pode, por deliberao da
(Capital social) administrao, transferir a sede para qualquer
(Negcios com a sociedade)
Um) O capital social de cinquenta mil outro local dentro do territrio nacional.
O scio nico pode celebrar negcios Trs) Por deliberao da administrao,
Meticais, correspondente a uma nica quota,
com a sociedade, sujeitos a forma escrita e as
pertencente ao scio Franklino Mrio Chai a sociedade pode abrir delegaes, filiais,
formalidades prescritas na lei para celebrao
Chai. sucursais, agncias, ou outras formas de
de tais negcios.
Dois) O scio nico poder decidir sobre representao onde seja necessrio.
o aumento do capital social, definindo as ARTIGO DCIMO
modalidades, termos e condies da sua ARTIGO SEGUNDO
(Fuso, cesso, transformao, dissoluo
realizao. (Durao)
e liquidao da sociedade)
ARTIGO QUINTO Um) O scio nico pode decidir sobre a A sociedade constituda por tempo
fuso, cesso da quota nica, transformao, indeterminado, contando-se o seu incio a partir
(Prestao suplementares)
dissoluo e liquidao da sociedade, nas da data de celebrao do contrato de sociedade
Um) No sero exigveis prestaes condies que lhe aprouver e de acordo com o com a assinatura reconhecida presencialmente
suplementares de capital, mas o scio nico formalismo legal em vigor.
perante o notrio.
poder conceder sociedade os suprimentos Dois) Na eventualidade de declarada a
de que necessite, nos termos e condies por dissoluo da sociedade, proceder-se- sua ARTIGO TERCEIRO
ele fixados. liquidao, gozando os liquidatrios nomeados
Dois) Entendem-se por suprimentos as pelo scio nico mais amplos poderes para o (Objecto social)
importncias complementares que o scio efeito.
Um) A sociedade tem por objecto principal
possa adiantar, no caso de o capital se revelar
ARTIGO DCIMO PRIMEIRO as seguintes actividades:
insuficiente, constituindo tais suprimentos
verdadeiros emprstimos sociedade. (Disposies finais) a) Aluguer de viaturas;
b) Transporte de cargas.
CAPTULO III As omisses aos presentes estatutos sero
reguladas e resolvidas de acordo com o Cdigo Dois) A sociedade poder, por deciso
Da administrao e representao Comercial em vigor, aprovado pelo Decreto-Lei da administrao, exercer outras actividades
da sociedade nmero dois barra dois mil e cinco, de vinte e relacionadas ou complementares ao objecto
ARTIGO SEXTO sete de Dezembro e demais legislao aplicvel social principal, dentro dos limites estabelecidos
matria. por lei, ou ainda associar-se ou participar no
(Administrao)
Maputo, vinte de Abril de dois mil capital social de outras sociedades, desde que
Um) A administrao e representao da e dezasseis. O Tcnico, Ilegvel permitido pela legislao em vigor.
sociedade so exercidas pela scia nica.
Dois) Para que a sociedade fique obrigada, ARTIGO QUARTO
basta que os respectivos actos e documentos
sejam praticados e assinados pelo scio nico. (Capital social)
Trs) A sociedade poder nomear, por meio Trans Paulino Sociedade
Um) O capital social, integralmente subscrito
de procurao do scio nico, mandatrios Unipessoal, Limitada e realizado em dinheiro, de 20.000,00MT e
ou procuradores da mesma para a prtica de
Certifico, para efeitos de publicao, que no corresponde uma quota nica, pertencente ao
determinados actos ou categoria de actos.
dia 29 de Outubro de 2016, foi matriculada, scio Miguel Paulino Mariquele.
ARTIGO STIMO na Conservatria do Registo de Entidades Dois) O capital social poder ser aumentado
Legais sob NUEL 100668149, uma sociedade ou diminudo quantas vezes forem necessrias,
(Balano e prestao de contas)
denominada Trans Paulino Sociedade desde que o scio nico delibere sobre o
Um) O ano fiscal coincide com o ano civil. Unipessoal, Limitada. assunto.
2786 III SRIE NMERO 50

ARTIGO QUINTO D`Cor Tapearias & Cia, proporcionais quota de cada scia conforme
segue: Ftima Bibi Juma Taquidir Gicquel,
(Cesso de quotas) Limitada com a quota de 75% correspondente ao valor
A cesso de quotas livre, devendo o Certifico, para efeitos de publicao, de 15,000.00MT (quinze mil meticais) e Zaina
scio nico informar sociedade, por meio que no dia 13 de Abril de 2016, foi Bibi Nurmomade Ibraimo Juma, com a quota
de carta registada ou por protocolo, dirigido matriculada, na Conservatria do Registo de de 25% correspondente ao valor de 5,000.00MT
administrao, com um mnimo de sessenta dias (cinco mil meticais).
Entidades Legais sob NUEL 100723980, uma
de antecedncia face data a partir da qual se
sociedade denominada D`Cor Tapearias &
realizar cesso, dando a conhecer, essa data, CLUSULA QUINTA
Cia, Limitada, entre:
o preo e as condies de pagamento. Aumento do capital
Primeiro. Ftima Bibi Juma Taquidir
ARTIGO SEXTO Gicquel, casada, maior, de nacionalidade O capital social poder ser acrescido ou
moambicana, portadora do Bilhete de reduzido quantas vezes for necessrio desde
(Assembleia geral)
Identidade n. 110100054695P, emitido a 28 de que a assembleia geral delibere.
O scio nico exerce pessoalmente as Maio de 2015, vlido at 28 de Maio de 2020,
competncias das assembleias gerais podendo: pelo Arquivo de Identificao Civil de Maputo, CLUSULA SEXTA
a) Apreciar, aprovar, corrigir ou rejeitar residente em Maputo na Avenida Ho Chi Min, Diviso e cesso de quotas
o balano e contas do exerccio; n. 1562, 2. andar, flat 3, bairro do Alto Ma.
Um) Sem prejuzo das disposies legais em
b) Determinar o destino dos resultados Segundo. Zaina Bibi Nurmomade Ibraimo
vigor a cessao ou alienao de todas ou parte
apurados em cada exerccio que Juma, solteira, maior de nacionalidade
das quotas dever ser do consenso dos scios
puderem nos termos da lei ser moambicana, portadora do Bilhete de
gozando estes do direito de preferncia.
disponibilizados; Identidade n. 110101158974B, emitido a 31
Dois) Se a sociedade ou os scios no
c) Nomear o administrador e determinar de Maio de 2011, com a validade vitalcia pelo
mostrarem interesse pela quota do cedente,
a sua remunerao, bem como Arquivo de Identificao Civil de Maputo,
este decidir a sua alienao a quem e pelo
destitui-lo. residente em Maputo na Avenida Ho Chi Min,
preo que entender, gozando o novo scio dos
n. 1562, 2. andar flat 3, bairro do Alto Ma.
ARTIGO STIMO direitos correspondentes a sua participao na
Pela presente escritura celebraram entre
sociedade.
(Administrao) si, um contrato de sociedade por quotas de
responsabilidade limitada que se rege pelos CLUSULA STIMA
Um) Fica desde j nomeado como
seguintes estatutos abaixo:
administrador scio nico Miguel Paulino Ma Gerncia
riquele. CLUSULA PRIMEIRA
Um) A administrao e gesto da sociedade
Dois) A administrao sero compostos por
um administrador.
Denominao e sede e sua representao em juzo e fora dela, activa
Trs) A sociedade vincula-se: e passivamente, passam desde j a cargo da
A sociedade adopta a denominao de
D`Cor Tapearias & Cia, Limitada, e tem a gerncia nomeada com dispensa de cauo.
a) Com a assinatura do scio nico;
sua sede nesta cidade de Maputo, podendo Dois) Os gerentes tem plenos poderes para
b) Com a assinatura do administrador
por deliberao da assembleia geral abrir ou nomear mandatrios sociedade, conferindo-
nomeado pelo scio nico;
encerrar sucursais dentro ou fora do pas quando lhes os necessrios poderes do respectivo
c) Pela assinatura dos mandatrios
eventualmente constitudos, nos for conveniente. mandato, se for o caso.
precisos termos dos poderes que Trs) A sociedade obriga-se pela assinatura
CLUSULA SEGUNDA de pelo menos dois scios constitudos nos
lhes forem conferidos.
Durao
termos e limites especficos do respectivo
ARTIGO OITAVO mandato.
A sua durao ser por tempo indeterminado,
(Balano e distribuio de resultados) contando-se o seu incio a partir da data da sua CLUSULA OITAVA
Um) O exerccio social coincide com o ano constituio. Da assembleia geral
civil.
CLUSULA TERCEIRA Um) A assembleia geral rene-se
Dois) O balano e as contas de resultados
ordinariamente uma vez por ano para a
fechar-se-o com referncia ao dia trinta e um Objecto
apreciao e aprovao do balano e contas do
de Dezembro de cada ano, e sero submetidos
A sociedade tem por objecto: exerccio findo de lucros e perdas.
apreciao da assembleia geral.
a) Comrcio geral a grosso e a retalho de Dois) A assembleia geral poder reunir-se
ARTIGO NONO produtos de tapearia, mobilirio extraordinariamente mais do que uma vez por
e outros artigos para o lar, bem ano, em caso de necessidade.
(Disposies finais)
como artigos diversificados para
CLUSULA NONA
Um) A sociedade dissolve-se nos casos presentes;
previstos na lei e a sua liquidao ser efectuada b) Venda de vesturio de mulher, homem De lucros, perdas e dissoluo da socieda-
pelo administrador que estiver em exerccio e criana e bijuteria. de distribuio de lucros
data da sua constituio.
CLUSULA QUARTA Um) Dos lucros lquidos apurados sero
Dois) Os casos omissos sero regularizados
deduzidos 30% (trinta por cento) destinados
nos termos das disposies do Cdigo Comercial Capital social
a reserva da empresa ou a distribuio pelos
em vigor e demais legislao aplicvel.
O capital social, integrante subscrito e scios na proporo da sua percentagem ou
Maputo, catorze de Abril de dois mil realizado em bens e dinheiro de 20,000.0 dando outro destino que a sociedade convier
e dezasseis. O Tcnico, Ilegvel. (vinte mil meticais) divididos em duas partes aps a deliberao comum.
27 DE ABRIL DE 2016 2787

Dois) A sociedade s se dissolve nos termos com sede na cidade de Maputo, rua Jos ARTIGO SEXTO
fixados pela lei ou por comum acordo dos scios Sidumo n. 225, 3. andar, bairro central C, que
(Diviso e cesso de quotas)
quando assim o entenderem. se reger nos seguintes termos:
Um) Sem prejuzo das disposies legais em
CLUSULA DCIMA ARTIGO PRIMEIRO vigor a cesso ou alienao de toda a parte de
(Denominao e sede) quotas dever ser do consentimento dos scios
Dos herdeiros
gozando estes do direito de preferncia.
A sociedade adopta a denominao de
Em caso de morte, interdio ou inabilidade Dois) Se nem a sociedade, nem os scios
Unlimited Consulting, Limitada e tem como
de um dos scios da sociedade os seus herdeiros mostrarem interesse pela quota cedente, este
sede social na provncia de Maputo, no bairro
assumem automaticamente o lugar na sociedade central C, rua Jos Sedumo n. 225, 3. andar. decidir a sua alienao aqum e pelos preos
com dispensa de cauo, podendo estes nomear que melhor entender, gozando o novo scio dos
seu representante se assim entender desde que ARTIGO SEGUNDO direitos correspondentes sua participao na
obedeam o preceituado nos termos da lei. sociedade.
(Durao)

CLUSULA DCIMA PRIMEIRA A sua durao ser por tempo indeterminado, ARTIGO STIMO
contados e o seu incio a partir da data da sua
(Administrao, gesto e representao)
Casos omissos constituio.
Um) A administrao, gerncia e
Os casos omissos, sero regulados pelo ARTIGO TERCEIRO representao em juzo e fora dele, activa e
decreto lei n. 2/2005 de 27 de Dezembro e
(Objecto) passivamente, sero exercidos pelo scio a ser
em demais legislao aplicvel na Repblica
nomeado em assembleia geral, como director-
de Moambique. Um) O objecto social da sociedade consiste
geral, com dispensa de cauo, bastando a sua
em:
Maputo, 14 de Abril de 2016. O Tcnico, assinatura e de um outro profissional na rea
Ilegvel. a) Consultoria informtica e solues
cuja competncia lhe tenha sido outorgada, para
de gesto;
obrigar validamente a sociedade em todos os
b) Anlise de dados;
c) Anlise de processos; seus actos, contratos e documentos.
d) Anlise de requisitos para software de Dois) O director-geral tem plenos poderes
para nomear mandatrios a sociedade, conferindo
Unlimited Consulting, gesto integrado;
e) Instalao configurao e os necessrios poderes de representao, bem
Limitada parametrizao e formao de como estabelecer as parcerias necessrias a
Certifico, para efeitos de publicao, que ERP de gesto; viabilidade da sociedade ou empresa.
no dia 31 de Maro de 2016, foi matriculada, f) Contabilidade, auditoria e fiscalidade; Trs) vedado a qualquer dos mandatrios
g) Web designer; assinar em nome da sociedade quaisquer actos
na Conservatria do Registo de Entidades
h) Imobiliria e gesto de participaes. ou contratos que digam respeito a negcios
Legais sob NUEL 100719665, uma sociedade
denominada Unlimited Consulting, Limitada. Dois) A sociedade poder ainda desenvolver estranhos a mesma, tais como letras de
constitudo o presente contrato de outras actividades complementares ou conexas favor, fianas, avales ou abonaes.
sociedade, nos termos do artigo 90 do Cdigo do objecto principal, desde que os scios assim
deliberem em assembleia geral e obtidas as ARTIGO OITAVO
Comercial, entre:
autorizaes s entidades competentes. (Assembleia geral)
Primeiro. Muss Timano Samete, solteiro,
de nacionalidade moambicana, residente ARTIGO QUARTO Um)A assembleia geral rene-se
em Maputo, na Avenida Ho Chi Min, casa (Capital social) ordinariamente uma vez por ano para apreciao
n. 85, portador do Bilhete de Identidade e aprovao do balano e contas do exerccio
n. 110300026457C, de 26 de Janeiro de 2015 O capital total subscrito e realizado findo e repartio de lucros e perdas.
e detentor do NUIT 109783552; em dinheiro de 20.000,00MT (vinte mil Dois) A assembleia geral poder reunir-
Segundo. Pascoal Joo Dimaca, solteiro, meticais), correspondente a soma de trs quotas se extraordinariamente quantas vezes forem
distribudas da seguinte forma: necessrias desde que as circunstncias assim o
de nacionalidade moambicana, residente
exijam para deliberar sobre quaisquer assuntos
em Maputo, na avenida Kim Il Sung 543/18, a) 40% pertencente ao scio Muss
que digam respeito sociedade.
no bairro da Sommerschield, portador do Timano Samete, correspondente
Bilhete de Identidade n. 110102048594S, a 8.000,00MT(oito mil meticais); ARTIGO NONO
de 15 de Novembro de 2013 e detentor do b) 30% pertencente ao scio Pascoal (Dissoluo)
NUIT 110562314; Joo Dimaca, correspondente a
Terceiro. Filda Elias Cossa, solteira, de 6.000,00MT(seis mil meticais); A sociedade s se dissolve nos termos
nacionalidade moambicana, residente em c) 30% pertencente ao scio Filda fixados pela lei ou por comum acordo dos scios
Maputo, na Avenida Eduardo Mondlane, no Elias Cossa, correspondente a quando assim o entenderem e, os direitos dos
6.000,00MT (seis mil meticais). scios sero salvaguardados de acordo com a
bairro do Alto Ma, casa n. 14, primeiro
sua participao na criao da sociedade.
andar, flat 1, portadora do Bilhete de Identidade ARTIGO QUINTO
n. 110100457900S, de 25 de Junho de 2015 ARTIGO DCIMO
e detentora NUIT 105683669. (Aumento de capital)
(Herdeiros)
Pelo presente contrato de sociedade que O capital social poder ser aumentado ou
outorgam e constituem entre si uma sociedade diminudo quantas vezes forem necessrias Em caso de morte, interdio ou inabilitao
por quotas de responsabilidade limitada, desde que a assembleia geral delibere sobre de um dos scios, os herdeiros, nomeadamente
denominada Unlimited Consulting, Limitada, o assunto. filhos, assumem automaticamente o lugar na
2788 III SRIE NMERO 50

sociedade com dispensa de cauo, podendo ARTIGO TERCEIRO ARTIGO DCIMO


estes nomear seus representantes se assim o
(Capital social) (Casos omissos)
entenderem, desde que obedeam o preceituado
nos termos da lei. O capital social, integralmente realizado em Os casos omissos sero regulados pela
bens e dinheiro de 20.000MT, e dividido em legislao vigente e aplicvel na Repblica de
ARTIGO DCIMO PRIMEIRO duas quotas, uma de 10.000MT do scio Fauzia Moambique.
(Casos omissos) Mahomed Salim, e outra de 10.000MT do scio Maputo, 14 de Abril de 2016. O Tcnico,
Salomo Olimpio Muianga. Ilegvel.
Os casos omissos sero regulados pela
legislao vigente e aplicvel na Repblica de ARTIGO QUARTO
Moambique.
Maputo, 14 de Abril de 2016. (Morte ou incapacidade do scio)
O Tcnico, Ilegvel.
E Human Resources,
Em caso de morte ou interdio do scio, os
Limitada
herdeiros legalmente constitudos do falecido
ou representantes do interdito, exercero os Certifico, para efeitos de publicao, que
Imobiliria Fauzia, Limitada referidos direitos e deveres sociais. no dia 13 de Abril de 2016, foi matriculada,
na Conservatria do Registo de Entidades
Certifico, para efeitos de publicao, que no ARTIGO QUINTO
Legais sob NUEL 100723921, uma sociedade
dia 7 de Outubro de 2015, foi matriculada, (Suprimentos) denominada E Human Resources, Limitada.
na Conservatria do Registo de Entidades
Legais sob NUEL 100660032, uma sociedade No haver prestaes suplementares Vina Rasciclal, casada com Narendra Gulab
denominada Imobiliria Fauzia, Limitada, de capital, podendo porm os scios fazer sob o regime de bens adquiridos, de
entre: suprimentos sociedade nos termos e condies nacionalidade moambicana, natural de
Primeiro. Fauzia Mahomed Salim, titular fixadas em assembleia geral. Alto Molcue na provncia da Zambzia,
do Bilhete de Identidade n.1103006603591N, portadora de Bilhete de Identidade
ARTIGO SEXTO n. 110100231399B, emitido aos 31 de Maio
natural da Beira, filho de Mahomed S.V
Noormahomed e de Yasmin e Noormahomed, (Gerncia e representao) de 2010, residente na cidade de Maputo,
maior, solteiro, nascido aos 11 de Setembro bairro de Alto Ma Avenida Alberto Luthuli
Administrao, gerncia da sociedade e sua
de 1976, residente em Maputo, bairro de n. 970 12. andar.
Sommerchield; representao, dispensada de cauo e com ou
Segundo. Salomo Olimpio Muianga, titular sem renumerao fica a cargo do scio gerente ARTIGO PRIMEIRO
do Bilhete de Identidade n.110104570650C, Fazia Mahomed Salim bastando a sua assinatura
para obrigar a sociedade em todos os actos e (Denominao)
natural de Maputo, localidade de Maputo filho
de Olimpio Salomo Muianga e de Clemncia contractos, activa e passivamente, em juzo
Um) A sociedade constituda sob a
Sitoe, maior , solteiro, nascido aos 26 de e fora dele, tanto na ordem jurdica interna
designao E Human Resources, forma de
Abril de 1980, residente na cidade de Maputo, como internacional, dispondo dos mais amplos
sociedade unipessoal, abreviadamente podendo
bairro Polana Canio A, rua Jose Mateus, casa poderes legalmente consentidos, podendo
designar um ou mais mandatrios e neles ser designada por E HR. uma sociedade
n. 185, 1. andar.
delegar total ou parcialmente, os seus poderes. comercial de responsabilidade limitada,
celebrado e reciprocamente aceite o
dotada de personalidade jurdica e autonomia
presente contrato de sociedade, que se rege
ARTIGO STIMO administrativa e financeira, que se reger pelo
pelas clusulas seguintes e no que for omisso
pela legislao aplicvel. (Assembleia geral) estabelecido nos presentes estatutos e demais
legislao.
ARTIGO PRIMEIRO A assembleia geral reunir em sesso Dois) Nos termos definidos pela
ordinria, uma vez em cada ano, para
(Denominao de sede, e durao) administrao, a sociedade pode usar uma
apreciao, correco, aprovao ou rejeio
marca.
A sociedade adopta a denominao de do balano e contas do exerccio, bem como
Imobiliria Fauzia, Limitada, cidade de Maputo em sesso extraordinria, sempre que se mostrar ARTIGO SEGUNDO
bairro de Somarchield, rua Faustino Venombe necessrio, convocada com antecedncia
n. 182, 3. andar e sua durao indeterminada mnima de quinze dias. (Durao e sede)
podendo ser transferida, abrir sucursais, Um) A sociedade estabelecida por tempo
delegaes, filiais ou qualquer outra forma de ARTIGO OITAVO
indeterminado, contando a partir da data
representao em qualquer outro ponto do pas (Exerccio econmico) celebrao do presente contracto.
mediante deliberao da assembleia geral.
O exerccio econmico coincide com o ano Dois) A sociedade tem a sua sede provisria
ARTIGO SEGUNDO civil, sendo que o balano e contas de resultado, no Hotel Pestana Rovuma, rua da S, n. 114, 6.
fechar-se-o com referncia a trinta e um de andar, n. 607, na cidade de Maputo.
(Objecto)
Dezembro de cada ano. Trs) A administrao da sociedade poder
A sociedade tem como objecto principal o transferir a sede da sociedade para qualquer
exerccio da actividade de aluguer de imveis, ARTIGO NONO
outro local, dentro do territrio nacional,
podendo adquirir participaes em sociedades (Dissoluo e liquidao da sociedade) assim como poder criar, deslocar e encerrar
com objecto diferente daquele que exerce, ou
A sociedade se dissolve nos casos e termos sucursais, agncias, delegaes ou outras
em sociedades reguladas por leis especiais
e integrar agrupamentos complementares de estabelecidos por lei. Se for por acordo, formas de representao da sociedade, dentro e
empresas. liquidada como os scios deliberarem. fora do territrio da Repblica de Moambique.
27 DE ABRIL DE 2016 2789

ARTIGO TERCEIRO i) Contrair emprstimos e outros tipos na Conservatria do Registo de Entidades de


de financiamentos, indispensveis Maputo sob o NUEL 100416344, com o capital
(Objecto) social integralmente subscrito de cem mil
ao exerccio do seu objecto social;
Um) A sociedade na rea de recursos j) Delegar as suas competncias em um meticais, (doravante designada por sociedade)
humanos tem por objecto principal o exerccio ou mais dos seus membros, assim por hora representada por Glria Fernandes
de prestao de servios, consultoria, como em procuradores que, para Sumbana, de nacionalidade moambicana
recrutamento e formao de pessoal em toda a o efeito, sejam constitudos por com o Numero de Identificao Tributria
sua abrangncia permitida por lei. meio de procurao, fixando as 100322404, com domicilio profissional na
Dois) Por deliberao do scio nico, condies e limites dos poderes avenida Julius Nyerere n. 2399, cidade
a sociedade pode, tambm, exercer a delegados; de Tete, titular do Bilhete de Identidade
administrao de massas falidas, gesto de k) Deliberar sobre qualquer outro n. 110103990341M, emitido a 28 de Maio de
servios jurdicos, traduo ajuramentada de assunto sobre o qual seja requerida 2015, pela Direco Nacional de Identificao
documentao com carcter legal e de agente deliberao da administrao. Civil de Maputo, vitalcio.
de propriedade industrial. Segundo. Univendas Unio de Compras e
Dois) vedado aos administradores
Vendas S.A., sociedade annima, matriculada
realizarem em nome da sociedade quaisquer
ARTIGO QUARTO na Conservatria do Registo de Entidades
operaes alheias ao objecto social.
Legais Tete, sob o NUEL 100078988, com o
(Capital social) Trs) Os actos praticados contra o
capital social integralmente subscrito e realizado
estabelecido no nmero anterior importam, para
O capital social, integralmente subscrito e de 2.000.000.000,00MT doravante designado
o administrador em causa, a sua destituio,
realizado em dinheiro de vinte mil meticais, perdendo a favor da sociedade a cauo que por sociedade por hora representada por
pertencente scia Vina Rasciclal. tenha prestado e constituindo-se na obrigao Glria Fernandes Sumbana, de nacionalidade
de indemnizar a sociedade pelos prejuzos moambicana com o nmero de Identificao
ARTIGO QUINTO Tributaria 100322404, com domicilio
resultantes de tais actos.
(Decises da scia nica) profissional na Avenida Julius Nyerere n. 2399,
ARTIGO STIMO cidade de Tete, titular do Bilhete de Identidade
As decises sobre as matrias que por lei n. 110103990341M, emitido a 28 de Maio de
so da competncia deliberativa dos scios (Contas da sociedade)
2015, pela Direco Nacional de Identificao
so tomadas pessoalmente pelo scio nico e O exerccio social coincide com o ano civil e Civil de Maputo, vitalcio.
lanadas num livro destinado a esse fim, sendo o balano de contas fechar-se- com referncia Terceiro. Eloi Santos Ferraz, solteiro, natural
por ele assinadas. a trinta e um de Dezembro de cada ano civil. de Funchal, regio autnoma da Madeira,
ARTIGO SEXTO de nacionalidade portuguesa, residente na
ARTIGO OITAVO
cidade de Maputo, Avenida Ahmed Sekou
(Administrao da sociedade) (Dissoluo e liquidao) Toure n. 1095, bairro Central, titular do
Um) administrao compete os mais A dissoluo e liquidao da sociedade DIRE 11PT00063953P, emitido pelo Arquivo
amplos poderes de administrao, gesto e reger-se- pelas disposies da legislao de Identificao Civil da Cidade de Maputo aos
representao da sociedade, nomeadamente: aplicvel e, em tudo quanto esta seja omissa, 18 de Junho de 2015, com validade at 18 de
a) Proceder cooptao de pelo que for decidido pelo scio nico. Junho de 2016.
administradores, at que o E por eles foi dito:
scio nico nomeia novos ARTIGO NONO Que pelo presente contrato que outorgam,
administradores elaborar os (Disposies finais) constituem entre si uma sociedade por quotas de
relatrios e contas anuais de cada responsabilidade limitada, que se reger pelas
exerccio; Em todo omisso, nos presentes estatutos
clusulas seguintes:
b) Orientar e gerir todos os negcios aplicar-se-o as disposies do Cdigo
sociais, praticando todos os actos Comercial e demais legislaes em vigor na CAPTULO I
relativos ao objecto social; Repblica de Moambique.
c) Adquirir, vender, permutar ou, por Maputo, 14 de Abril de 2016. O Tcnico, Denominao, forma, sede, durao
qualquer forma, onerar quaisquer Ilegvel. e objecto
bens ou direitos, mveis, sempre
ARTIGO PRIMEIRO
que o entenda conveniente para os
interesses da sociedade; Forma e denominao
d) Arrendar bens imveis indispensveis Unimadeiras, Limitada
A sociedade adopta a denominao de
ao exerccio do seu objecto social;
Certifico, para efeitos de publicao, que Unimadeiras, Limitada, e constituda sob
e) Executar e fazer cumprir as decises
do scio nico; no dia 18 de Maro de 2016 , foi matriculada a forma de sociedade comercial por quotas
f) Elaborar e propor projectos de na Conservatria do Registo de Entidades de responsabilidade limitada e por tempo
fuso, ciso ou transformao Legais de Tete sob o NUEL 100716747, uma indeterminado, regendo-se pelos presentes
da sociedade, assim como de sociedade por quotas de responsabilidade estatutos e pela legislao aplicvel.
aumentos de capital social; limitada, denominada Unimadeiras, Limitada, ARTIGO SEGUNDO
g) Abrir, encerrar ou deslocar que se reger pelas clusulas constantes dos
artigos seguintes: Sede
estabelecimentos ou quaisquer
formas de representao da celebrado o presente contrato de sociedade Um) A sede da sociedade em Tete na
sociedade; por quotas, nos termos do artigo 90. do Cdigo Avenida Julius Nyerere, Caixa Postal 150.
h) Representar a sociedade, em juzo e Comercial, entre: Dois) A assembleia geral poder, a todo
fora dele, activa e passivamente, Primeiro. Final Holdings S.A., sociedade o tempo, deliberar que a sede da sociedade
perante quaisquer entidades anonima, constituda e registada ao abrigo das seja transferida para qualquer outro local em
pblicas ou privadas; leis da Repblica de Moambique, matriculada Moambique.
2790 III SRIE NMERO 50

Trs) Por deliberao da assembleia geral ARTIGO STIMO Dois) O scio que pretenda constituir
podero ser criadas e extintas, em Moambique quaisquer nus, penhor ou outros encargos
Aumento de capital
ou no estrangeiro, filiais, sucursais, delegaes, sobre a sua quota, deve notificar a sociedade,
escritrios de representao, agncias ou outras Um) Mediante deliberao da assembleia por carta registada com aviso de recepo,
formas de representao social. geral, o capital da sociedade pode ser aumentado dos respectivos termos e condies, incluindo
em dinheiro ou em espcie. informao detalhada da transaco subjacente.
ARTIGO TERCEIRO Dois) Em cada aumento de capital em Trs) A reunio da assembleia geral ser
Durao
dinheiro, os scios tm direito de preferncia na convocada no prazo de quinze dias a contar da
subscrio das novas quotas, na proporo do data de recepo da referida carta registada.
A vigncia da sociedade ser imediata valor da respectiva quota data da deliberao
aquando a concluso dos trmites legais, e do aumento de capital. CAPTULO III
durar por um perodo de tempo indeterminado. Assembleia geral e administrao
ARTIGO OITAVO
ARTIGO QUARTO SECO I
Cesso de quotas
Objecto Assembleia geral
Um) Os scios tm direito de preferncia na
Um) A sociedade tem por objecto cesso, total ou parcial, de quotas a terceiros. ARTIGO DCIMO
social a serrao, secagem, processamento, Dois) O scio que pretenda vender a sua
quota dever comunicar a sua inteno aos Reunies e deliberaes
comercializao de madeira e derivados.
Dois) Para alm destas actividades, a restantes scios e sociedade, por meio de Um) A assembleia geral rene-se
sociedade poder exercer outras actividades que carta registada com aviso de recepo, da ordinariamente pelo menos uma vez por ano,
sejam directa, ou indirectamente, relacionadas qual constaro a identificao do potencial nos primeiros trs meses depois de findo o
com o seu objecto principal desde que a cessionrio e todas as condies que hajam sido exerccio do ano anterior, e extraordinariamente
assembleia geral assim o delibere e que para propostas ao cedente, designadamente o preo e sempre que tal se mostre necessrio. As reunies
tal se encontre devidamente autorizada pelas os termos de pagamento. Se existirem propostas tero lugar na sede da sociedade em Tete, salvo
entidades competentes. escritas formuladas pelo potencial cessionrio, quando todos os scios acordarem na escolha
Trs) Por deliberao da assembleia geral, devero ser juntas referida carta registada de outro local.
a sociedade poder adquirir participaes, cpias integrais e fidedignas das mesmas. Dois) As reunies devero ser convocadas
maioritrias ou minoritrias, no capital de Trs) Os restantes scios devero exercer por qualquer administrador, por meio de
outras sociedades nacionais ou estrangeiras, o seu direito de preferncia no prazo de trinta carta registada com aviso de recepo, com
independentemente do ramo de actividade. dias a contar da data de recepo da carta a antecedncia mnima de quinze dias. Da
registada referida no nmero anterior, atravs convocatria dever constar a ordem de
CAPTULO II de comunicao escrita enviada ao cedente. A trabalhos, o dia, a hora e o local da reunio.
notificao por escrito sociedade e ao cedente Trs) As reunies da assembleia geral podem
Capital social deve estabelecer um prazo de formalizao do ter lugar sem que tenha havido convocao,
ARTIGO QUINTO negcio, no superior a sessenta dias, aps a desde que todos os scios estejam presentes ou
data de recepo da carta registada referida no representados, tenham dado o seu consentimento
Capital social nmero anterior. O preo da cesso dever ser para a realizao da reunio e tenham acordado
pago na data da cesso ou noutra data acordada. em deliberar sobre determinada matria.
O capital social, integralmente realizado
As quotas sero cedidas, mediante o pagamento Quatro) A assembleia geral s delibera
em dinheiro, de dez milhes de meticais, integral do preo, livres de quaisquer nus ou validamente se estiverem presentes ou
representado por trs quotas assim distribudas: encargos. representados scios que detenham, pelo
a) Uma quota no valor de cinco milhes Quatro) Se nenhum dos scios exercer o menos, cinquenta e um por cento do capital
e cem mil meticais, representativa seu direito de preferncia, supra, o cedente social. Qualquer scio que esteja impedido
de cinquenta e um por cento do poder, nos trinta dias subsequentes ao termo de comparecer a uma reunio poder fazer-se
capital social, pertencente scia desse prazo, transmitir ao potencial cessionrio representar por outra pessoa, munida de carta
identificado na carta referida no n. 3 supra a endereada ao presidente da assembleia geral, a
Final Holdings S.A.;
quota em causa, por um preo no inferior e
b) Uma quota no valor de trs milhes identificar o scio representado e o objecto dos
em termos e condies que no sejam mais
de meticais, representativa de poderes conferidos.
favorveis do que os constantes da citada carta
trinta por cento do capital social, Cinco) Haver dispensa de reunio da
registada.
pertencente ao scio Eloi dos assembleia geral se todos os scios manifestarem
Cinco) Decorrido o prazo de trinta dias sem
Santos; por escrito:
que a quota haja sido cedida, o no exerccio
c) Uma quota no valor de um milho a) O seu consentimento em que a
do direito de preferncia pelos scios deixa
e novecentos mil meticais, de produzir efeitos e o cedente dever dar de assembleia geral delibere por
representativa de 19% (dezanove novo cumprimento ao disposto nos nmeros escrito; e
por cento) do capital social, anteriores caso pretenda transmitir a referida b) A sua concordncia quanto ao contedo
pertencente a scia Univendas quota. da deliberao em causa.
Unio de Compras e Vendas S.A.
ARTIGO NONO ARTIGO DCIMO PRIMEIRO
ARTIGO SEXTO
nus e encargos Poderes da assembleia geral
Prestaes suplementares
Um) Os scios no constituiro nem A assembleia geral delibera sobre os assuntos
Mediante deliberao da assembleia geral, autorizaro que sejam constitudos quaisquer que lhe estejam exclusivamente reservados pela
podero ser exigidas aos scios prestaes nus, penhor ou outro encargo sobre as suas lei ou por estes estatutos, nomeadamente:
suplementares de capital na proporo das quotas, salvo se autorizados pela sociedade, a) Aprovao do relatrio anual de gesto
respectivas quotas. mediante deliberao da assembleia geral. e das contas do exerccio;
27 DE ABRIL DE 2016 2791

b) Distribuio de dividendos; Dois) As contas do exerccio devero ser n.110100772544B, emitido em 28 de Janeiro
c) Nomeao e destituio dos submetidas assembleia geral dentro dos trs de 2011 pelo Arquivo de Identificao Civil
administradores; meses seguintes ao final de cada exerccio. de Maputo;
d) Remunerao dos membros dos rgos Trs) A pedido de qualquer dos scios,
Segundo. Walter Correia Loforte, solteiro,
sociais; as contas do exerccio sero examinadas
natural de Xai-Xai, de nacionalidade
e) Alteraes dos estatutos, nomeadamente por auditores independentes de reputao
fuses, transformaes, dissoluo internacionalmente reconhecida, que sejam moambicana, residente em Maputo, Central,
e liquidao da sociedade; aceitveis para todos os scios, abrangendo portador do Bilhete de Identidade n.
f) Aumento ou reduo do capital social; todos os assuntos que, por regra, esto includos 110100893629N, emitido aos 16 de Fevereiro
g) Chamada ou reembolso de prestaes neste tipo de exames. Cada scio ter direito de 2011, pelo Arquivo de Identificao Civil
suplementares de capital; a reunir-se com os referidos auditores e rever de Maputo.
h) Constituio de hipotecas, penhores todo o processo de auditoria e documentao
ou outros encargos sobre bens da de suporte. ARTIGO PRIMEIRO
sociedade;
i) Subscrio de participaes no capital CAPTULO VI (Denominao social)
de outras sociedades;
Dissoluo e liquidao A sociedade adopta a denominao de
j) Excluso de scios;
k) Amortizao de quotas. Call Catering, Limitada, e ser regida pelos
ARTIGO DCIMO STIMO
presentes estatutos e demais legislao aplicvel
SECO II Dissoluo na Repblica de Moambique.
Administrao Um) A sociedade dissolve-se: ARTIGO SEGUNDO
ARTIGO DCIMO SEGUNDO a) Nos casos previstos na lei; ou
b) Por deliberao unnime da assembleia (Sede social)
Composio geral. Um) A sociedade tem sede na Avenida
Um) A sociedade administrada e Dois) Os scios executaro e diligenciaro Ahmed Sekou Toure, n. 1095 rs-do-cho,
representada por dois administradores. para que sejam executados todos os actos cidade de Maputo.
Dois) O mandato dos administradores de exigidos por lei para levar a cabo a dissoluo
Dois) Por simples deciso dos scios, a
trs anos, podendo ser reeleitos. da sociedade.
sociedade poder ser transferida para outro local
ARTIGO DCIMO TERCEIRO ARTIGO DCIMO OITAVO dentro ou para outra cidade, bem como, criar e
Liquidao encerrar sucursais, agncias, filiais, delegaes,
Poderes
ou outras formas de representao em territrio
Os administradores tero todos os poderes Um) A liquidao ser extra-judicial, nacional ou no estrangeiro.
para gerir a sociedade e prosseguir o seu objecto conforme seja deliberado pela assembleia geral.
social, excepto aqueles poderes e competncias Dois) A sociedade poder ser imediatamente ARTIGO TERCEIRO
que a lei ou estes estatutos atribuam em liquidada, mediante a transferncia de todos
exclusivo assembleia geral. os seus bens, direitos e obrigaes a favor (Durao)
de qualquer scio, desde que devidamente
ARTIGO DCIMO QUARTO autorizado pela assembleia geral e obtido o A durao da sociedade por tempo
acordo escrito de todos os credores. indeterminado, contando - se o seu incio para
Forma de obrigar
todos os efeitos legais, a partir da data da sua
Um) A sociedade obriga-se: ARTIGO DCIMO NONO constituio.
a) Pela assinatura conjunta de dois Omisses
ARTIGO QUARTO
administradores;
b) Pela assinatura conjunta de um Qualquer matria que no tenha sido tratada
(Objecto)
administrador e de um procurador, nestes estatutos reger-se- pelo disposto no
nos precisos termos dos poderes Cdigo Comercial e outra legislao em vigor Um) A sociedade tem por objecto:
conferidos. em Moambique.
a) Prestao de servios de catering
Dois) Os administradores ficam dispensados Est conforme
a particulares e empresas e
de prestar cauo. Tete, 13 de Abril de 2016. O Conservador,
elaborao de comidas para festas,
Iuri Ivan Ismael Taibo.
b) Gesto e organizao de eventos
CAPTULO V
sociais;
Exerccio e contas do exerccio c) Proviso de comidas preparadas para
ARTIGO DCIMO QUINTO eventos.
Exerccio Call Catering, Limitada Dois) A sociedade poder igualmente
exercer qualquer outra actividade de natureza
O exerccio anual da sociedade corresponde Certifico, para efeitos de publicao, que
ao ano civil. comercial ou industrial por lei permitida ou
no dia 13 de Abril de 2016, foi matriculada,
para que obtenha as necessrias autorizaes,
ARTIGO DCIMO SEXTO na Conservatria do Registo de Entidades
Legais sob NUEL 100724405, uma sociedade conforme deciso do scio.
Contas do exerccio denominada Call Catering, Limitada. Trs) Por deciso dos scios, a sociedade
Um) Os administradores devero preparar poder adquirir participaes, maioritrias ou
Primeiro. Cacilda Carlos Correia Simes,
e submeter aprovao da assembleia geral o solteira, natural de Chibuto, de nacionalidade minoritrias, no capital de outras sociedades,
relatrio anual de gesto e as contas de cada moambicana, residente na rua de Tavene, nacionais ou estrangeiras, independentemente
exerccio anual da sociedade. Xai-Xai, portadora do Bilhete de Identidade do ramo de actividade.
2792 III SRIE NMERO 50

ARTIGO QUINTO Dois) Os actos de mero expediente podero Segundo. Hermenegildo Mazuze Neves,
ser assinados pelo director ou por qualquer solteiro, de nacionalidade moambicana,
(Capital social) empregado por ela expressamente autorizado. portador do Bilhete de Identidade
O capital social, integralmente realizado n. 1101039916657N, emitido aos 12 de
ARTIGO NONO
e subscrito em dinheiro de dez mil meticais, Fevereiro de 2010 e residente na cidade de
corresponde a soma de duas quotas iguais assim Balano e prestao de contas Maputo;
distribudas: Terceiro. Trcio Aurlio Boca, solteiro,
Um) O ano social coincide com o ano civil,
de nacionalidade moambicana, portador do
a) Uma quota no valor de cinco mil iniciando a 1 de Janeiro a 31 de Dezembro.
Dois) O balano e a conta de resultados Passaporte n. 12AB23594, emitido aos 10 de
meticais o equivalente a cinquenta Julho de 2012 e residente na cidade de Maputo;
por cento do capital e pertencente fecham a trinta e um de Dezembro de cada
ano, devendo a administrao da sociedade Quarto. Jacobus Petrus Terreblanche,
a scia Cacilda Carlos Correia solteiro, de nacionalidade sul-africana, portador
Simes; organizar as contas anuais e elaborar um
relatrio respeitante ao exerccio e uma proposta do Passaporte n. M00162985, emitido aos 2 de
b) Uma quota no valor de cinco mil Novembro de 2015 e residente acidentalmente
de aplicao de resultados.
meticais o equivalente a cinquenta na cidade de Maputo;
por cento do capital e pertencente ARTIGO DCIMO Quinto. JJD Technologies, representada por
ao scio Walter Correia Loforte. Donovan Ricardo Seconds, de nacionalidade
Resultados e sua aplicao
Dois) O capital social poder ser aumentado s ul-africa na , porta dor do Passapor te
por uma ou mais vezes mediante deciso dos Um) Dos lucros apurados em cada exerccio n. 475665588, emitido aos 17 de Abril de
scios. deduzir-se-, em primeiro lugar, a percentagem 2008 e residente acidentalmente na cidade de
legal estabelecida para constituio do fundo Maputo.
ARTIGO SEXTO de reserva legal, enquanto se no encontrar Pelo presente contrato de sociedade
realizada nos termos da lei, ou, sempre que for
Administrao e representao outorgam e constituem entre si uma sociedade
necessrio reintegr-la.
por quotas de responsabilidade limitada, que se
Um) A administrao da sociedade ser Dois) A parte restante dos lucros ser
reger pelas clusulas seguintes:
exercida pelos dois scios, ou administrador, aplicada nos termos que forem decididos pelo
ainda que estranhos sociedade, que ficaro scios. CAPTULO I
dispensados de prestar cauo, a ser escolhido
ARTIGO DCIMO PRIMEIRO Denominao, sede, durao e objecto
pelos scios, que se reserva o direito de os
dispensar a todo o tempo. Dissoluo e liquidao da sociedade ARTIGO PRIMEIRO
Dois) Os scio bem como o administrador
Um) A sociedade somente se dissolve nos (Denominao)
por este nomeado, por ordem ou com autorizao
termos fixados na lei.
deste, pode constituir um ou mais procuradores, Dois) Declarada a dissoluo da sociedade, A sociedade adopta a denominao JJD
nos termos e para os efeitos da lei. Os mandatos proceder se a sua liquidao gozando os Techonologies Mozambique, Limitada, e ser
podem ser gerais ou especiais e tantos os scios liquidatrios, nomeados pela scia, dos mais regida pelos presentes estatutos e pela demais
como os administradores podero revog amplos poderes para o efeito. legislao aplicvel.
los a todo o tempo, estes ltimos mesmo
sem autorizao prvia do scio, quando as ARTIGO DCIMO SEGUNDO ARTIGO SEGUNDO
circunstncias ou a urgncia o justifiquem. (Legislao aplicvel) (Sede, estabelecimentos e representaes)
Trs) Compete administrao a
representao da sociedade em todos os As questes no especialmente contempladas Um) A sociedade tem a sua sede social em
seus actos, activa e passivamente, em juzo pelos presentes estatutos sero reguladas pelo Maputo.
e fora dele, tanto na ordem jurdica interna Cdigo Comercial e demais legislao aplicvel Dois) Mediante deciso da administrao,
como internacionalmente, dispondo de mais na Repblica de Moambique. a sociedade poder transferir a sua sede para
amplos poderes legalmente consentidos para a Maputo, 14 de Abril de dois mil e dezasseis. qualquer parte do territrio nacional, bem como
prossecuo do objecto social, designadamente, O Tcnico, Ilegvel. criar, transferir ou encerrar sucursais, agncias,
quanto ao exerccio da gesto corrente dos delegaes ou quaisquer outras formas de
negcios sociais. representao da sociedade em qualquer parte
ARTIGO STIMO
JJD Techonologies do territrio nacional ou internacional.
Mozambique, Limitada ARTIGO TERCEIRO
Direco geral
Certifico, para efeitos de publicao, que (Durao)
Um) A gesto corrente da sociedade poder
no dia 13 de Abril de 2016, foi matriculada,
ser confiada a um director-geral, eventualmente na Conservatria do Registo de Entidades A sociedade constituda por tempo
assistido por um director-adjunto, sendo ambos Legais sob NUEL 100712474, uma sociedade indeterminado.
empregados da sociedade. denominada JJD Techonologies Mozambique,
Dois) Caber a administrao designar o Limitada. ARTIGO QUARTO
director-geral e o director-adjunto bem como celebrado o presente contrato de sociedade,
nos termos do artigo 90 do Cdigo Comercial, (Objecto)
fixar as respectivas atribuies e competncia.
entre:
Um) A sociedade tem por principal objecto:
ARTIGO OITAVO Primeiro. Clia dos Santos Jos Naueia,
solteira, de nacionalidade moambicana, a) Providenciar servios de garantia de
Formas de obrigar a sociedade portadora do Bilhete de Identidade qualidade;
Um) A sociedade fica obrigada pela n. 110101767579M, emitido aos 22 de b) Providenciar servios de controlo de
assinatura dos dois scios ou o director-geral Dezembro de 2011 e residente na cidade de qualidade;
devidamente credenciado. Maputo; c) Providenciar servios de controlo
27 DE ABRIL DE 2016 2793

documental; outra modalidade ou forma permitida por lei. assembleia geral;


d) Providenciar servios de ensaios no Dois) Em qualquer aumento do capital social, f) Quando o respectivo titular tenha,
destrutivos (NDT); os scios gozam de direito de preferncia, na comprovadamente, praticado
e) Prestao de servios de gesto da proporo das respectivas quotas, mas o direito qualquer acto desleal ou gravemente
cadeia de fornecimento. de preferncia pode ser limitado ou suprimido perturbador ao funcionamento
Dois) A sociedade poder, no exerccio da por deliberao da assembleia geral tomada pela da sociedade, do qual resultem
sua actividade, participar no capital social de maioria necessria alterao dos estatutos da ou possam resultar prejuzos
outras sociedades existentes ou a constituir, sociedade. significativos para a sociedade,
ainda que de objecto social diferente, bem como sem prejuzo do dever do mesmo
associar-se a terceiras entidades, sob quaisquer ARTIGO STIMO de indemnizar a sociedade pelos
formas permitidas por lei, para, nomeadamente, referidos prejuzos; e
(Transmisso de quotas)
formar novas sociedades, agrupamentos g) Por exonerao do respectivo titular
colectivos ou singulares, consrcios e/ou Um) A transmisso de quotas da sociedade com fundamento em qualquer
associaes em participao. restrita. deliberao de assembleia geral de
Dois) Os scios da sociedade no tm transferncia da sede da sociedade
CAPTULO II o direito de preferncia de ser oferecido e para o exterior do territrio nacional
subscrever quotas adicionais da sociedade. ou de aumento do capital social, a
Capital social, quotas e meios
Trs) O direito de preferncia dos scios ser, total ou parcialmente, subscrito
de financiamento por terceiros.
da sociedade de ser oferecido e de subscrever
ARTIGO QUINTO quotas adicionais no aplicvel no que se Dois) A amortizao de quota poder,
(Capital social) refere a qualquer quota da sociedade. de acordo com o que for deliberado em
Quatro) Consentida a transmisso de quota assembleia geral, resultar na extino da quota
O capital social, integralmente subscrito e consequente reduo do capital social ou,
por parte da sociedade, por meio de deliberao
e realizado em dinheiro, de 100.000,00MT
da assembleia geral, e no sendo exercido o alternativamente, na sua redistribuio pelos
(cem mil meticais) e corresponde soma das
seu direito de preferncia, sero atendidos os demais scios, na proporo das quotas tituladas
seguintes quotas:
direitos de preferncia exercidos pelos demais por estes ltimos, sem afectar o capital social.
a) Uma quota com o valor nominal de scios. Trs) Caso a amortizao de quota resulte
20.000,00MT (vinte mil meticais), Cinco) O exerccio do direito de preferncia, na sua redistribuio pelos demais scios, estes
representativa de 20% (vinte em relao transmisso de quotas, dever ltimos obrigam-se a entregar sociedade o
por cento) do capital social da ser incondicional, devendo-se considerar sem valor da quota parte que lhes couber, a ser
sociedade, pertencente scia efeito, qualquer direito de preferncia sujeito a apurado por meio da avaliao a que se refere
Clia dos Santos Jos Naueia; qualquer condio.
b) Uma quota com o valor nominal de o nmero cinco do presente artigo, no prazo
10.000,00MT (dez mil meticais), que for deliberado na assembleia geral que
ARTIGO OITAVO
representativa de 10% (dez delibere sobre a amortizao, o qual no poder
(Onerao da quota) ser inferior a seis meses nem superior a dezoito
por cento) do capital social da
sociedade, pertencente ao scio As quotas no podero ser oneradas, no meses.
Hermenegildo Mazuze Neves; todo ou em parte, sem prvia autorizao da Quatro) Em caso algum poder, por fora
c) Uma quota com o valor nominal de sociedade. da amortizao de quota, a situao lquida de
10.000,00MT (dez mil meticais), a sociedade tornar-se inferior soma do capital
representativa de 10% (dez ARTIGO NONO
social e da reserva legal.
por cento) do capital social da (Amortizao de quotas) Cinco) Deliberada a amortizao de quota,
sociedade, pertencente ao scio o respectivo titular ter direito a receber, da
Trcio Aurlio Boca; Um) A sociedade poder, mediante prvia
sociedade, uma contrapartida correspondente ao
d) Uma quota com o valor nominal de deliberao da assembleia geral, amortizar as
valor da quota, apurado por meio de avaliao a
30.000,00MT (trinta mil meticais), quotas dos scios, verificando-se qualquer das
ser efectuada por auditor independente, e a ser
representativa de 30% (trinta seguintes situaes:
liquidada por meio de trs prestaes iguais, a
por cento) do capital social da a) Por acordo com o respectivo titular; vencerem-se no prazo de seis meses, doze meses
sociedade, pertencente ao scio b) Quando, por deciso transitada em e dezoito meses, respectivamente, contados a
Jacobus Terreblanche; julgado, o respectivo titular for partir da data em que o valor da contrapartida
e) Uma quota com o valor nominal de declarado falido ou insolvente tenha sido fixado.
30.000,00MT (trinta mil meticais), ou for condenado pela prtica de
representativa de 30% (trinta ARTIGO DCIMO
qualquer crime;
por cento) do capital social da c) Quanto a quota for arrestada, penhorada, (Prestaes suplementares)
sociedade, pertencente empresa arrolada ou, em geral, apreendida Um) A sociedade poder exigir aos scios
JJD Technologies. judicial ou administrativamente; a realizao de prestaes suplementares de
d) Quando o respectivo titular a transmita capital, na proporo das respectivas quotas, at
ARTIGO SEXTO sem observar as formalidades ao montante global mximo correspondente a
(Aumento do capital social) previstas nos presentes estatutos; vinte vezes o valor do capital social.
e) Quanto o respectivo titular a d Dois) A exigibilidade das prestaes
Um) Mediante deliberao da assembleia em garantia ou cauo de suplementares depende sempre de prvia
geral, o capital social poder ser aumentado qualquer obrigao, sem o prvio deliberao da assembleia geral que fixe o
uma ou mais vezes, mediante novas entradas, consentimento da sociedade, montante global da chamada, dentro dos limites
por incorporao de reservas ou por qualquer expresso por deliberao da acima previstos, e o prazo da sua realizao, o
2794 III SRIE NMERO 50

qual no pode ser inferior a noventa dias. por qualquer dos scios. presentes estatutos.
Trs) As prestaes suplementares tm de ARTIGO DCIMO SEGUNDO Dois) As deliberaes de assembleia geral
ser integral e exclusivamente realizadas em so tomadas por maioria dos votos emitidos,
(Deliberaes da assembleia geral)
dinheiro, no vencem juros, no integram salvo nos casos em que, por lei, necessitem de
o capital social e s podero ser restitudas, Um) Dependem de deliberao de assembleia ser tomadas por qualquer maioria qualificada, as
mediante deliberao da assembleia geral, desde geral, alm das que resultem de lei ou dos quais sero tomadas com respeito pelas maiorias
que a situao lquida no fique inferior soma demais artigos dos presentes estatutos, as legalmente estabelecidas.
do capital e da reserva legal. seguintes: Trs) Na contagem dos votos, no sero
CAPTULO III a) A nomeao e destituio dos tidas em considerao as abstenes.
administradores da sociedade;
rgos sociais ARTIGO DCIMO TERCEIRO
b) A instituio e supresso do conselho
SECO I fiscal, a nomeao e destituio (Actas das assembleias gerais)
dos respectivos membros, bem
Assembleia geral Um) Das reunies de assembleia geral
como, em alternativa, a atribuio
da fiscalizao da sociedade a um dever ser lavrada acta no livro de actas da
ARTIGO DCIMO PRIMEIRO
fiscal nico; assembleia geral, em folhas soltas, organizadas
(Assembleia geral) c) A aprovao do balano, das contas em conformidade com a lei, ou em documento
e do relatrio da administrao notarial avulso.
Um) Competem assembleia geral todos
referentes a cada exerccio social; Dois) As actas de assembleia geral devem
os poderes que lhe so atribudos por lei e pelos
d) A aprovao do relatrio e parecer do conter:
presentes estatutos.
conselho fiscal ou do fiscal nico, a) O local, dia, hora e a ordem de
Dois) As assembleias gerais so convocadas
quando os haja; trabalhos da reunio;
por qualquer dos administradores, por meio de
e) A aplicao de resultados de cada b) A identificao de quem tenha
carta dirigida aos scios e expedida com uma
exerccio social; presidido reunio, bem como
antecedncia mnima de quinze dias.
f) A distribuio de lucros ou dividendos; de quem a tenha secretariado (se
Trs) A assembleia geral ordinria rene-se
g) O consentimento da sociedade, assim aplicvel);
at ao dia trinta e um de Maro de cada ano, para
deliberar sobre o balano, contas e o relatrio da como o exerccio do respectivo c) A referncia aos documentos e
administrao referentes ao exerccio anterior, a direito de preferncia, em relao relatrios submetidos assembleia
aplicao dos resultados da sociedade e, sempre transmisso de quotas; geral;
que necessrio, a nomeao dos rgos sociais h) A amortizao de quotas, assim como d) O teor das propostas submetidas
da sociedade. os termos e condies em que a a votao e o resultado das
Quatro) Os scios poder-se-o fazer mesma se deva processar; respectivas votaes, incluindo o
representar nas assembleias gerais por qualquer i) A aquisio de quotas prprias, a ttulo teor das deliberaes tomadas;
pessoa por si designada, mediante comunicao oneroso; e) A meno do sentido de voto de algum
escrita dirigida administrao da sociedade. j) A exigncia e restituio de prestaes scio que assim o requeira; e
Cinco) Sero vlidas as deliberaes tomadas suplementares; f) As assinaturas de todos os scios
em assembleia geral, sobre quaisquer matrias, k) A constituio de reservas presentes, dos representantes
ainda que no constem da respectiva ordem de extraordinrias, alm da reserva dos scios que se tenham feito
trabalhos ou no tenham sido precedidas de legal; repres entar, de quem tenha
convocatria, caso todos os scios se encontrem l) Criar associaes entre a sociedade e conduzido e secretariado a reunio
presentes ou devidamente representados e terceiras entidades, sob quaisquer e, no caso de se tratar de acta
concordem deliberar sobre tais matrias. formas permitidas por lei, assim notarial avulsa, a assinatura do
Seis) Sero, de igual modo, vlidas as como adquirir e transmitir notrio ou ajudante de notrio que
deliberaes tomadas pelos scios, sem recurso participaes em outras sociedades tenha estado presente.
a reunio de assembleia geral, desde que todos
existentes ou a constituir;
os scios declarem por escrito o sentido de SECO II
m) A alterao dos estatutos da sociedade,
voto, em documento que inclua a proposta de
incluindo os aumentos, redues Administrao
deliberao, devidamente datado, assinado pelo
ou reintegraes do capital social,
scio ou seu representante legal e endereado sem prejuzo das alteraes que por ARTIGO DCIMO QUARTO
administrao da sociedade, devendo-se fora da lei e dos presentes estatutos
considerar a deliberao tomada na data em que (Composio)
dependam de simples deciso da
a administrao receba a ltima das referidas administrao da sociedade; Um) A administrao da sociedade confiada
declaraes escritas de voto. n) A fuso, ciso e transformao da a um ou mais administradores, conforme o que
Sete) A assembleia geral poder deliberar, sociedade; for deliberado pela assembleia geral, os quais
em primeira convocao, sempre que se
o) A dissoluo da sociedade, assim como constituram o conselho de administrao com
encontre presente ou representado mais do
a aprovao das contas finais de pelo menos trs administradores.
que setenta e cinco por cento do capital social
liquidao; Dois) Os administradores so eleitos por
e, em segunda convocao, seja qual for a
p) Estender a actividade da sociedade a um perodo de quatro anos, sendo permitida a
percentagem de capital social presente ou
representada. outras reas distintas do seu objecto sua reeleio uma ou mais vezes, podendo ser
Oito) As reunies de assembleia geral principal, assim como, sempre que ou no remunerados, conforme deliberado pela
sero presididas pelo presidente do conselho de o julgue necessrio, reduzir as reas assembleia geral.
administrao, caso o haja, e no havendo quem de actividade da sociedade; Trs) Na eventualidade de qualquer pessoa
assuma tal cargo, por qualquer administrador q) Estabelecer e modificar a estrutura colectiva ser nomeada para administrador da
da sociedade, sem prejuzo de, na ausncia ou organizativa da sociedade, em tudo sociedade, a mesma dever, no prazo mximo
impossibilidade destes, poderem ser presididas quanto no contrarie a lei ou os de cinco dias, contados a partir da data em que
27 DE ABRIL DE 2016 2795

tenha sido nomeado, comunicar sociedade, existentes ou a constituir, no b) Pela assinatura do administrador
por meio de carta dirigida administrao, a contrariando eventuais deliberaes delegado, no mbito dos poderes
identidade da pessoa singular que exercer o sociais tomadas em assembleia que lhe foram delegados;
respectivo cargo em sua representao. geral; c) Pela assinatura de um administrador
Quatro) A pessoa singular designada pela j) Adquirir quotas prprias, a ttulo e de um procurador, no mbito dos
pessoa colectiva nomeada para o cargo de gratuito; resepctivos poderes;
administrador poder a qualquer momento ser k) Sempre que necessrio, delegar d) Pela assinatura de um ou mais
por esta ltima substituda, por simples carta poderes em quaisquer dos seus procuradores, no mbito dos
dirigida administrao da sociedade. membros; poderes que lhe foram conferidos.
Cinco) Pelos actos e omisses da pessoa l) Constituir mandatrios da sociedade e
SECO III
singular designada pela pessoa colectiva definir os limites dos seus poderes;
nomeada para o cargo de administrador, ser m) Adquirir, vender, arrendar ou onerar Fiscalizao
esta ltima solidariamente responsvel. bens imveis, bem como bens
Seis) Na eventualidade de todos os mveis; ARTIGO DCIMO OITAVO
administradores se encontrarem temporria n) Contratao de emprstimos e
(Fiscalizao)
ou definitivamente ausentes, os scios podero quaisquer outras formas de
praticar os actos de carcter urgente que no financiamentos, assim como prestar No ser obrigatria a fiscalizao da
possam esperar pela nomeao de novos quaisquer formas de garantias; sociedade, salvo nos casos em que a lei assim
o) Contratao de obrigaes; o exija ou se os scios, reunidos em assembleia
administradores ou pelo seu regresso.
p) Autorizar a sociedade a emitir geral, deliberarem instituir um conselho fiscal
Sete) Os administradores da sociedade
instrumentos de dbito seguros ou ou confiarem a fiscalizao da sociedade a um
podem, a qualquer momento, ser destitudos,
no segurados; e fiscal nico.
com ou sem justa causa, mediante deliberao
q) Garantir privilgios especiais
de assembleia geral. CAPTULO IV
associados a qualquer instrumento
Oito) O administrador que for destitudo
de dbito emitido pela sociedade. Disposies finais
sem justa causa ter direito a uma indemnizao
no montante correspondente a trs meses de Dois) O conselho de administrao poder ARTIGO DCIMO NONO
remunerao. delegar parte dos seus poderes e competncias,
incluindo a gesto corrente da sociedade, em (Exerccio social)
ARTIGO DCIMO QUINTO um ou mais administradores. Um) O exerccio social coincidir com o
Trs) A deliberao por fora da qual sejam
(Competncias) ano civil.
delegados poderes aos administradores dever
estabelecer os limites da respectiva delegao. Dois) O balano, a demonstrao de
Um) Compete administrao representar Quatro) O conselho de administrao, bem resultados e todos os demais documentos de
a sociedade em juzo e fora dele, activa e como os administradores delegados, podero, no prestao de contas referentes a cada exerccio
passivamente, bem como praticar todos os actos mbito das respectivas competncias, constituir social, fechar-se-o com referncia a trinta e
tendentes realizao do seu objecto social e, mandatrios para a prtica de determinados um de Maro de cada ano e sero submetidos
em especial: actos ou categoria de actos, nos termos dos apreciao para respectiva aprovao da
a) Orientar e gerir todos os negcios limites dos respectivos mandatos. assembleia geral at trinta e um de Maro do
da sociedade, praticando todos os ARTIGO DCIMO SEXTO ano imediatamente seguinte.
actos, directa ou indirectamente, ARTIGO VIGSIMO
(Funcionamento do conselho de adminis-
relacionados com o seu objecto
trao) (Aplicao de resultados)
social;
b) Convocar e conduzir as reunies de Um) Para que o conselho de administrao Os lucros que resultarem do balano anual
assembleia geral; possa deliberar validamente, necessrio que, de cada exerccio tero a seguinte aplicao:
c) Elaborar e apresentar em assembleia pelo menos, a maioria dos seus membros
se encontre presentes ou devidamente a) Vinte por cento sero destinados
geral ordinria o relatrio de
representados. constituio ou reintegrao da
administrao e contas anuais;
Dois) O s m e m b r o s d o c o n s e l h o d e reserva legal, at que esta represente
d) Elaborar e apresentar em assembleia
administrao podem fazer-se representar nas vinte por cento do capital social;
geral quaisquer projectos de fuso,
reunies por outros administradores, mediante b) O remanescente ter a aplicao
ciso e transformao da sociedade;
comunicao escrita dirigida sociedade. que for deliberada em assembleia
e) Executar e fazer cumprir as deliberaes
Trs) As deliberaes do conselho de geral, incluindo a possibilidade de
da assembleia geral;
administrao sero tomadas por voto favorvel constituio ou reforo de quaisquer
f) Transferir a sede da sociedade para da maioria dos seus membros.
qualquer parte do territrio outras reservas extraordinrias que
Quatro) As deliberaes do conselho de
nacional; forem julgadas convenientes
administrao constaro de acta, lavrada em
g) Criar, transferir ou encerrar sucursais, livro de actas do conselho de administrao prossecuo do objecto social.
agncias, delegaes ou quaisquer ou em documento avulso, devendo, em ARTIGO VIGSIMO PRIMEIRO
outras formas de representao da ambos os casos, serem assinadas por todos os
sociedade em qualquer parte do administradores presentes. (Dissoluo e liquidao)
territrio nacional; ARTIGO DCIMO STIMO Um) A sociedade dissolve-se mediante
h) Gerir a estrutura organizativa da deliberao da assembleia geral, bem como nos
(Vinculao da sociedade)
sociedade, em tudo quanto no demais casos previstos por lei.
contrarie a lei, os presentes estatutos A sociedade obriga-se por uma das seguintes Dois) A assembleia geral que deliberar
ou as deliberaes da assembleia formas: sobre a dissoluo deliberar sobre a nomeao
geral; a) Pela assinatura de directores que dos liquidatrios, caso estes no devam
i) Gerir as participaes sociais detidas representam 51% do capital social corresponder aos membros que integram a
pela sociedade em sociedades da sociedade; administrao.
2796 III SRIE NMERO 50

ARTIGO VIGSIMO SEGUNDO Dois) A sociedade poder desenvolver pelo scio nico Hlio Davide Come, que
outros tipos de actividades subsidirias desde j fica nomeado nico administrador, com
(Traduo)
actividade principal, desde que aprovado pelo dispensa de cauo com ou sem remunerao.
Os presentes estatutos foram traduzidos scio nico. Dois) A sociedade obriga-se:
para a lngua inglesa e em caso de omisses ou Trs) A sociedade poder igualmente a) Pela assinatura do nico administrador;
problemas na sua interpretao ir prvalecer o exercer qualquer outra actividade de natureza b) Pela assinatura de procuradores
contedo que consta da lngua inglesa. comercial ou industrial por lei permitida, nomeados dentro dos limites
Maputo, 14 de Abril de 2016. desde que obtenha as necessrias autorizaes, dos poderes das respectivas
O Tcnico, Ilegvel. conforme for decidido pelo scio nico. procuraes:

ARTIGO QUARTO ARTIGO OITAVO


(Capital social) (Balano)
Centro de Documentao
Informtica Sociedade O capital social, integralmente subscrito e Um) Os exerccios sociais coincidem com
realizado em dinheiro, de setenta e cinco mil os anos civis.
Unipessoal, Limitada meticais, correspondente a uma nica quota, Dois) O balano e contas fechar-se-o em
Certifico, para efeitos de publicao, pertencente ao scio nico Hlio Davide trinta e um de Dezembro de cada ano e sero
que no dia 18 de Fevereiro de 2016, foi Come, representativa de cem por cento do submetidos a apreciao pelo scio.
matriculada, na Conservatria do Registo capital social.
ARTIGO NONO
de Entidades Legais sob NUEL 100693054,
ARTIGO QUINTO
uma sociedade denominada Centro de (Disposies finais)
Documentao Informtica Sociedade (Cesso de quotas)
Um) Em caso de morte, a sociedade
Unipessoal, Limitada. Um) livre a cesso e alienao total ou continuar com os herdeiros ou representantes
nico: Hlio Davide Come, casado, natural parcial de quotas. da falecida ou interdito, o qual nomear em que
de Maputo, residente no bairro de Hulene Dois) A cesso de quotas a terceiros carecem a todos representante na sociedade, enquanto a
A, rua 18, casa 631, quarteiro 15, residente de consentimento do scio nico, mediante
nesta cidade, pessoa cuja Identidade verifiquei quota permanecer indivisa.
por exibio do seu Bilhete de Identificao deciso tomada pela mesma. Gozando do Dois) A sociedade s se dissolve nos casos
n. 1101000893373, de oito de Maio de dois mil direito de preferncia na sua aquisio, em fixadas por lei, caso a sua dissoluo tenha
e quinze, emitidos pelo Arquivo de Identificao caso de scio estiver interessado exerc-lo sido decidida por acordo, ser liquidada como
Civil da cidade de Maputo. individualmente. o nico scio deliberar.
Que, pelo presente instrumento, nos termos Trs) A diviso ou cesso parcial ou total da Trs) Os casos omissos sero regulados pelas
do artigo 90 do Cdigo Comercial, constitui quota a favor dos herdeiros do nico scio no disposies da lei.
uma sociedade unipessoal; por quotas de carece do consentimento da sociedade.
responsabilidade limitada, que reger-se- pelos Maputo, 14 de Abril de 2016.
seguintes: ARTIGO SEXTO O Tcnico, Ilegvel.
ARTIGO PRIMEIRO (Amortizao das quotas)
(Denominao e sede) Um) A sociedade mediante prvia deciso
Um) A sociedade adopta a denominao do nico scio, poder amortizar a quota no
de Centro de Documentao Informtica - prazo de noventa dias a contar do conhecimento HabaneroBBQ, Limitada
Sociedade Unipessoal, Limitada. E constituda da ocorrncia dos seguintes factos:
sob a forma de sociedade comercial unipessoal Certifico, para efeitos de publicao, que
a) Se qualquer quota for arrestada, no dia 16 de Abril de 2016, foi matriculada
por quotas de responsabilidade limitada, com
arrolada, apreendida ou sujeita
a sua sede nesta cidade de Maputo, bairro de na Conservatria do Registo de Entidades
a qualquer acto judicial ou
hulene A, rua 22, crculo de Hulene. Legais sob NUEL 100713896, uma sociedade
administrativo que possa obrigar a
Dois) A sociedade poder, abrir filiais, denominada HabaneroBBQ, Limitada.
sua transferncia para terceiros, ou
agncias ou outras formas de representao celebrado o presente contrato de sociedade,
ainda, se for dada como garantia de
social no pas, bem como no estrangeiro, nos termos do artigo noventa do Cdigo
obrigaes que o titular assuma sem
transferir a sua sede para qualquer local Comercial, entre:
prvia autorizao da sociedade;
dentro do territrio Nacional de acordo coma
b) Se qualquer quota ou parte cedida a Primeiro. ris Mildred Libombo Nkumbula,
legislao vigente.
terceiros sem terem cumprido as solteira, de trinta anos de idade, natural da
ARTIGO SEGUNDO disposies do artigo quinto. cidade de Maputo, residente na cidade de
Dois) O preo da amortizao ser pago Maputo, bairro da Polana, Avenida Orlando
(Durao) Magumbwe, nmero duzentos e setenta, rs-
em prestaes iguais e sucessivas dentro
A sua durao por tempo indeterminado, do prazo mximo de seis meses, sendo as -do-cho, portadora do Bilhete de Identidade
contando-se para todos os efeitos a partir da mesmas representadas por ttulos de crdito que n. 110102262029P, emitido no dia dezassete de
data da sua constituio. vencero juros a taxa aplicvel aos depsitos Maro de dois mil e onze, na cidade de Maputo;
a prazo. Segundo. Silvino Nelson Juvane, solteiro,
ARTIGO TERCEIRO de trinta e dois anos de idade, natural da cidade
(Objecto social) ARTIGO STIMO da Beira, residente na cidade de Maputo, bairro
Central A, Avenida Karl Marx, casa nmero
Um) A sociedade tem por objecto: (Administrao e gerncia)
mil quatrocentos e sessenta e dois, sexto andar
Prestao de servios e consultoria na rea Um) A administrao e gerncia da sociedade flat seis, portador do Bilhete de Identidade
de informtica, manuteno e fornecimento de bem como a sua representao em juzo e fora n. 100101233720M, emitido no dia sete de
equipamento, material e acessrios. dele, activa ou positivamente, ser exercida Junho de dois mil e onze, cidade de Matola.
27 DE ABRIL DE 2016 2797

Pelo presente contrato de sociedade este poder decidir a sua alienao aqum e ARTIGO DCIMO PRIMEIRO
outorgam e constituem entre si uma sociedade pelos preos que melhor entender, gozando o
Casos omissos
por quotas de responsabilidade limitada, que se novo scio dos direitos correspondentes sua
reger pelas clusulas seguintes: participao na sociedade. Os casos omissos sero regulados pela
legislao vigente e aplicvel na Repblica de
CAPTULO I CAPTULO III Moambique.
Da denominao e sede ARTIGO STIMO Maputo, dezanove de Abril de dois mil
e dezasseis. O Tcnico, Ilegvel.
ARTIGO PRIMEIRO Administrao

A sociedade adapta a denominao de Um) A administrao e gesto da sociedade


HabaneroBBQ, e tem a sua sede no bairro da e sua representao em juzo e fora dele, activa
Polana Cimento A, Avenida Francisco Orlando e passivamente, passa desde j a cargo de
Magumbwe, casa duzentos e setenta, cidade ambos scios Iris Mildred Libombo Nkumbula GEOCET Engenharia
de Maputo. e Silvino Nelson Juvane, como scios gerentes, e Construo, Limitada
sendo obrigatrio a assinatura das duas partes
ARTIGO SEGUNDO na tomada de decises referentes a gesto da Certifico, para efeitos de publicao, que
Durao sociedade. no dia 24 de Junho de 2015, foi matriculada
Dois) O administrador s pode nomear na Conservatria do Registo de Entidades
A sua durao ser por tempo indeterminado, mandatrios a sociedade em concordncia de Legais sob NUEL 100623226, uma sociedade
contando-se o seu incio a partir da data da ambas partes, conferindo os necessrios poderes denominada GEOCET - Engenharia e
constituio. de representao.
Construo, Limitada.
Trs) A sociedade ficar obrigada pela
ARTIGO TERCEIRO celebrado o presente contrato de sociedade,
assinatura dos dois gerentes ou procurador
nos termos do artigo 90 do Cdigo Comercial,
Objecto especialmente constitudo pela gerncia, nos
termos e limites especficos do respectivo entre:
Um) A sociedade tem por objecto servio
mandato. Primeiro. Maibeque Manuel Nota,
de catering.
Quatro) vedado a qualquer dos gerentes solteiro, de nacionalidade moambicana,
Dois) A sociedade poder adquirir
ou mandatrio assinar em nome da sociedade natural de Maputo, residente no bairro da
participao financeira em sociedade a
quaisquer actos ou contratos que digam respeito Malhangalene B, quarteiro 37, casa n. 1, rua
constituir ou j constitudas, ainda que tenham
a negcios estranhos a mesma, tais como letras da Resistncia, cidade de Maputo, titular do
objecto social diferente do da sociedade.
de favor, fianas, avales ou abonaes.
Trs) A sociedade poder exercer quaisquer B.I. n. 110100207230B, de 16 de Agosto de
Cinco) Os actos de mero expediente podero
outras actividades desde que para o efeito 2010, emitido pelo Arquivo de Identificao
ser individualmente assinadas por empregados
esteja devidamente autorizada nos termos da Civil de Maputo.
da sociedade devidamente autorizados pela
legislao em vigor. Segundo. Arsnio Eugnio Nhapidiane,
gerncia.
solteiro, de nacionalidade moambicana,
CAPTULO II
ARTIGO OITAVO natural de Maputo, residente no bairro de
ARTIGO QUARTO Zimpeto, quarteiro 25, casa n. 93, cidade de
Assembleia geral
Capital social Maputo, titular do B.I. n. 110104753597I, de
Um) A assembleia geral rene-se
29 de Abril de 2014, emitido pelo Arquivo de
O capital social integralmente subscrito e ordinariamente uma vez por ano para apreciao
Identificao Civil de Maputo.
realizado em dinheiro de trinta mil meticais, e aprovao do balano e contas do exerccio
findo e repartio de lucros e perdas. Que, pelo presente contrato, constitui uma
dividido pelos scios:
Dois) A assembleia geral poder reunir- sociedade por quotas de responsabilidade
a) ris Mildred Libombo Nkumbula, com
se extraordinariamente quantas vezes forem limitada, que reger-se- pelos seguintes artigos:
o valor de quinze mil meticais;
b) Silvino Nelson Juvane, com valor de necessrias desde que as circunstncias assim o
exijam para deliberar sobre quaisquer assuntos CAPTULO I
quinze mil meticais.
que digam respeito sociedade. ARTIGO PRIMEIRO
ARTIGO QUINTO
CAPTULO IV (Denominao e sede)
Aumento do capital
ARTIGO NONO A sociedade adopta a denominao de
O capital social poder ser aumentado ou
Dissoluo GEOCET Engenharia e Construo, Limitada
diminudo quantas vezes forem necessrias
e tem a sua sede na cidade de Maputo, rua
desde que a assembleia geral delibere sobre A sociedade s se dissolve nos termos
o assunto. da Resistncia, nmero 121, R/C, bairro da
fixados pela lei ou por comum acordo dos scios
Malhangalene B, podendo por deliberao da
quando assim o entenderem.
ARTIGO SEXTO assembleia geral abrir ou encerrar sucursais
Diviso e cesso de quotas ARTIGO DCIMO dentro ou fora do pas quando for conveniente.

Um) Sem prejuzo das disposies legais em Herdeiros ARTIGO SEGUNDO


vigor a cessao ou alienao de toda a parte de Em caso de morte, interdio ou inabilitao (Durao)
quotas dever ser do consentimento dos scios de um dos scios, os seus herdeiros assumem
gozando estes do direito de preferncia. automaticamente os lucros da sociedade com A durao da sociedade por tempo
Dois) S se nem a sociedade, nem os dispensa de cauo, desde que obedeam o indeterminado e o seu incio conta desde a data
scios mostrarem interesse pela quota cedente, preceituado nos termos da lei. da sua constituio.
2798 III SRIE NMERO 50

ARTIGO TERCEIRO que melhor entender, gozando o novo scio ARTIGO DCIMO SEGUNDO
dos direitos correspondente a sua participao
(Objecto) (Casos omissos)
na sociedade.
Um) A sociedade tem por objecto a: Os casos omissos, sero regulados nos
a) Comrcio geral a grosso ou a retalho CAPTULO III termos do cdigo comercial em vigor desde
de todas as classes das actividades o ano de dois mil e seis e demais legislao
ARTIGO STIMO
econmicas, com importao e aplicvel na Repblica de Moambique.
exportao; (Administrao) Maputo, 29 de Maro de 2016.
b) Transporte e logstica; Um) A administrao e gesto da sociedade O Tcnico, Ilegvel.
c) Explorao de recursos minerais
e sua representao em juzo e fora dela, activa e
incluindo o carvo, extrao e
passivamente, passa desde j a cargo dos scios
explorao de recursos petrolferos,
gasodutos e energia; com dispensa de cauo, que ficam nomeados Gin & Jack Sociedade
d) Construo civil, fiscalizao e obras desde j administradores. Unipessoal, Limitada
pblicas; Dois) Os administradores tm plenos
e) Prestao de servios e consultoria poderes para nomearem mandatrios da Certifico, para efeitos de publicao, que
em diversos ramos, despachos sociedade, conferindo lhes caso for necessrio no dia oito de Abril de dois mil e dezasseis,
aduaneiros e outros servios. os poderes de representao. foi matriculada na conservatria do registo
de entidades legais sob NUEL 100722739,
Dois) A sociedade poder exercer quaisquer
CAPTULO IV entidade legal supra constituda por: Seonaidgh
outras actividades complementares ou diversas
do objecto social desde que para isso estejam ARTIGO OITAVO Nell Holt, de nacionalidade sul-africana, casada
devidamente autorizadas nos termos da em regime separao de bens com Noel Kirk
(Assembleia geral) Smith, natural e residente na frica do Sul,
legislao em vigor.
Trs) A sociedade poder adquirir Um) A assembleia geral reunir-se- portador do Passaporte n. 479350088, de vinte
participaes financeiras em sociedades a ordinariamente uma vez por ano para apreciao e nove de Agosto de dois mil e oito, emitido
constituir ou j constitudos ainda que tenha e aprovao do balano e contas do exerccio na frica do Sul, que se reger pelas clusulas
como objecto social diferente do da sociedade. findo e repartio de lcros e perdas. seguintes:
Dois) A assembleia geral poder reunir-
CAPTULO II CAPTULO I
se extraordinariamente quantas vezes forem
ARTIGO QUARTO necessrio, desde que as circunstncias assim Denominao, sede, objecto e durao
(Capital social) o exijam para deliberar sobre qualquer assunto ARTIGO PRIMEIRO
que diga respeito sociedade.
O capital social integralmente subscrito e Denominao
realizado em dinheiro cento e cinquenta mil ARTIGO NONO
meticais correspondentes a soma de duas quotas A sociedade adopta a denominao Gin
(Lucros) & Jack- Sociedade Unipessoal, Limitadae
iguais divididas da seguinte forma:
Um) Dos lcros apurados em cada exerccio uma sociedade por quotas de responsabilidade
a) Uma quota de setenta e cinco mil
limitada.
meticais, correspondente 50% por deduzir-se- em primeiro lugar a percentagem
cento do capital social pertencente legalmente indicada para constituir a reserva ARTIGO SEGUNDO
ao scio Maibeque Manuel Nota; legal, enquanto no estiver realizada nos
Sede
b) Uma quota de setenta e cinco mil termos da lei ou sempre que seja necessrio
meticais, correspondente 50% por reintegr-la. Um) A sociedade tem a sua sede social
cento do capital social pertencente Dois) Cumprido com o disposto no nmero em Conguiana, Praia da Barra, na cidade de
ao scio Arsnio Eugnio anterior a parte restante dos lcros ser Inhambane.
Nhapidiane. distribudo entre os scios de acordo com a Dois) Mediante simples deliberao da
ARTIGO QUINTO percentagem das respectivas quotas. assembleia geral, a sede pode ser deslocada para
outro ponto do territrio nacional ou estrangeiro,
(Aumento do capital) ARTIGO DCIMO cumprindo os necessrios requisitos legais.
O capital social poder ser aumentado ou (Dissoluo) Trs) Por deliberao da assembleia geral
diminudo quantas vezes for necessrio desde a sociedade poder deliberar a abertura de
A sociedade s se dissolve nos termos sucursais, filiais ou qualquer outra forma de
que a assembleia geral delibere sobre o assunto.
fixados pela lei ou por comum acordo dos scios
representao social no pas e no estrangeiro,
ARTIGO SEXTO quando assim o entenderem.
desde que devidamente autorizada pela
ARTIGO DCIMO PRIMEIRO assembleia geral e cumpridos os necessrios
(Diviso e cesso de quotas)
preceitos legais.
Um) Sem prejuzo das disposies legais em Herdeiros
vigor a cessao ou alienao de toda ou parte ARTIGO TERCEIRO
Em caso de morte, interdio ou inabilitao
de quotas dever ser do consenso dos scios de um dos scios da sociedade os seus herdeiros Durao
gozando estes do direito de preferncia. assumem automaticamente o lugar na sociedade
Dois) Se nem a sociedade nem os scios no A sociedade durar por tempo indeterminado,
com dispensa de cauo, podendo estes nomear
mostrarem interesse pela quota do cedente, este seu representante se assim o entender desde contando-se o seu incio a partir da data da
decidir pela sua alienao a quem pelos preos que obedeam o preceituado nos termos da lei. celebrao do contrato de constituio:
27 DE ABRIL DE 2016 2799

ARTIGO QUARTO b) No realizao de prestaes na sociedade em epgrafe, realizada no dia trinta


suplementares; de Novembro de dois mil e quinze, matriculada
Objecto
c) Quando qualquer quota for penhorada, no Registo das Entidades Legais sob o
Um) A sociedade tem por objecto social: arrestada ou por qualquer outro NUEL 100055562, onde estiveram os scios
a) Restaurante e bar, explorao de meio, apreendida judicialmente. presentes Deon Kurhau scio e representante
lodge, prestao de servios de ARTIGO NONO legal por procurao dos scios Michael
scuba diving; George Kurhau, Tomislav Joseph Sunjich,
b) A prtica das actividades tursticas, Excluso de scios David Christopher Sunjich, todos detentores,
desporto martimo e prestao individualmente, de uma quota no valor
A excluso de scios s permitida nos
de servios martimos, tais nominal de dois mil duzentos e cinquenta
casos previstos no Cdigo Comercial e na
como, aluguer de barcos, casas meticais, o equivalente a vinte e dois vrgula
legislao subsidiria.
de alojamento turstico, pesca cinco por cento do capital, respectivamente,
desportiva, prestao de servio CAPTULO III totalizando noventa por cento, e Mateus
de internet e recreio, desporto Roberto, detentor de um quota nominal no
aqutico, mergulho e natao; ARTIGO DCIMO
valor de mil meticais, correspondente a 10%
c) Acomodao residencial; (Representao) do capital social.
d) Servios de transporte com finalidade
turstica; Um) A administrao e gerncia da sociedade Esteve com convidado o senhor Abraham
e)Salo para a prestao de servios na e sua representao em juzo e fora dele, activa Christoffel Van Der Merwe, natural e
rea de ginsio; e passivamente. Sero exercidas pela scia residente na frica do Sul titular do Passaporte
f) Importao e exportao. Seonaidgh Nell Holt, que fica desde j nomeado n. M00068529, emitido pelas autoridades da
gerente com dispensa de cauo, bastando a sua frica do Sul, que manifestou o interesse em
Dois) A sociedade poder exercer ainda
assinatura para obrigar a sociedade em todos os adquirir as quotas cedidas.
outras actividades conexas complementares
actos ou contratos. Iniciada a sesso e colocados discusso os
ou subsidirias do objecto social principal,
Dois) O gerente poder conferir os seus pontos da ordem de trabalho, foi deliberado,
participar no capital social de outras sociedades
poderes a pessoas estranhas a sociedade por com voto unnime e favorvel a cesso total das
ou associar-se a outras empresas, desde que
meio de credencial ou procurao caso for quotas de todos os scios a favor da sociedade
obtenha as devidas autorizaes.
necessrio. Tsene Lagoa, Limitada. Havendo interesse
ARTIGO QUINTO manifestado pelo senhor Abraham Christoffel
ARTIGO DCIMO PRIMEIRO
Van Der Merwe em adquirir na totalidade as
Assembleia geral
Balano quotas ora cedidas passando, deste modo, a
Por simples deliberao da assembleia sociedade a ter nova denominao seguinte
Um) O exerccio social coincide com o ano
geral, a sociedade pode associar-se com outras Tsene Lagoa Sociedade Unipessoal, Limitada.
civil.
pessoas jurdicas para formar sociedades, Por conseguinte ficam alterados os artigos
Dois) O balano e quotas de resultados
agrupamentos complementares de empresas, 4. e 7. do pacto social e passam a ter nova
fechar-se-o com referncia a trinta e um de
consrcios e associaes em participaes, bem redaco seguinte:
Dezembro de cada ano e sero submetidos a
como adquirir participaes em sociedades com .....................................................................
aprovao da assembleia geral ordinria. Ao
objecto diferente do acima referido.
lucros lquidos a apurar, cinco por cento a ARTIGO QUARTO
CAPTULO II deduzir destinaro para o fundo de reserva legal,
o remanescente ser para os scios na proporo Capital social
ARTIGO SEXTO das duas quotas. O capital social subscrito e realizado
(Capital social)
ARTIGO DCIMO SEGUNDO em dinheiro de dez mil meticais,
correspondente a cem por cento do
Um) O capital social, integralmente subscrito
Dissoluo capital social pertencente ao scio nico
e realizado em dinheiro, de (20.000,00MT)
A sociedade s se dissolve nos casos fixados Abraham Christoffel Van Der Merwe.
vinte mil meticais, correspondente a cem por
na lei. No so exigveis prestaes
cento do capital social, pertencente nica scia
suplementares de capital, mas o scio
Seonaidgh Nell Holt.
ARTIGO DCIMO TERCEIRO nico poder fazer os suprimentos de
Dois) A sociedade poder exigir dos scios
que a sociedade carecer de acordo com a
prestaes suplementares. Casos omissos deliberao da assembleia geral.
Trs) No so exigveis suprimentos.
Em tudo quanto fica omisso, regular-se- .............................................................
ARTIGO STIMO pelas disposies aplicveis e em vigor na
ARTIGO STIMO
Cesso de quotas Repblica de Moambique.
Est conforme. Administrao e fiscalizao
A cesso de quotas a favor dos scios livre,
Inhambane, seis de Abril de dois mil Compete ao conselho de administrao
porm, se for feita a favor de terceiros depende
e dezasseis. A Conservadora, Ilegvel. exercer os mais amplos poderes de gesto
sempre do consentimento da sociedade,
gozando os scios que mantiver na sociedade representado a sociedade em juzo e fora
de direito de preferncia. dele, activa ou passivamente, e praticando
todos os actos concernentes realizao
ARTIGO OITO Tsene Lagoa Sociedade do objecto social que estejam no mbito
Amortizao de quotas Unipessoal Limitada da assembleia geral.
O conselho de administrao da
A amortizao de quotas permitida nos Certifico, para efeitos de publicao, que Sociedade constitudo pelo scio
seguintes casos: por acta da assembleia geral extraordinria, de Abraham Christoffel Van Der Merwe,
a) Por acordo dos respectivo scios; cesso total de quotas e entrada de novos scios, de nacionalidade sul-africana.
2800 III SRIE NMERO 50

Pargrafo primeiro. Que pelo presente contrato de sociedade que b) Uma quota no valor de quarenta e nove
a) O scio Abraham Christoffel Van outorga, transforma-se uma empresa em nome mil meticais, equivalente a 30% do
Der Merwe, o scio-gerente com individual para uma sociedade por quotas de capital social, pertecente ao scio
dispensa de cauo, bastando a sua responsabilidade limitada que se reger pelas Abdul Satar Rafique.
assinatura para obrigar a sociedade clusulas constantes dos artigos seguintes:
em todos os actos e contractos, ARTIGO QUINTO
representando a sociedade em juzo ARTIGO PRIMEIRO
e fora dele. Aumento de capital social e prestaes
b) O gerente poder delegar todos ou Tipo, denominao e durao suplementares
parte dos seus poderes a outro que
Um) A sociedade adopta a denominao Um) O capital social da sociedade poder
for nomeado administrador da
sociedade, devendo para tal, faz-lo de Baby Store, Limitada, uma sociedade ser aumentado uma ou mais vezes mediante
por escrito e formalmente. comercial por quotas de responsabilidade subscrio de novas entradas pelos scios, em
limitada. dinheiro ou em outros valores, por incorporao
Pargrafo segundo. Em caso algum o gerente
ou seu mandatrio podero obrigar a sociedade Dois) A sua durao por tempo de reservas ou por converso de crditos que
em actos e documentos estranhos aos negcios indeterminado, contando-se o seu incio a partir algum scio tenha sobre a sociedade, bem como
da sociedade, designadamente, letras de favor, da data da sua constituio. pela subscrio de novas quotas por terceiros.
fiana e abonao, ainda que a ela no seja Dois) No sero exigidas prestaes
ARTIGO SEGUNDO suplementares de capital, mas os scios podero
exigido o seu cumprimento.
Pargrafo terceiro. A fiscalizao ser Sede, forma e locais de representao fazer os suprimentos de que a sociedade carecer
realizada por um corpo de supervisores de acordo com as condies estipuladas em
nomeados pelo scio ou atravs de auditores A sociedade tem a sua sede na Avenida
assembleia geral.
independentes de mrito nacional. Julius Nyerere, cidade de Tete, podendo
Que em tudo o que no foi alterado continuam mediante simples deliberao da assembleia ARTIGO SEXTO
a vigorar conforme os estatutos da constituio. geral criar ou encerrar sucursais, filiais,
agncias delegaes ou outras formas de Diviso e cesso de quotas
Est conforme.
representao social no pas ou no estrangeiro,
Inhambane, vinte e quatro de Dezembro Um) A diviso e cesso total e parcial de
transferir a sua sede para qualquer outro local
de dois mil e quinze. A Conservadora, quotas livre entre os scios, no carecendo
dentro do territrio nacional ou fora dele de
Ilegvel. de consentimento da sociedade ou dos scios.
acordo com a legislao vigente.
Dois) A cesso, total ou parcial, de quotas a
ARTIGO TERCEIRO terceiros est sujeita ao prvio consentimento
escrito da sociedade, sendo que os scios no
Baby Store, Limitada Objecto social cedentes gozam do direito de preferncia.
Um) A sociedade tem por objecto social o Trs) O scio que pretenda ceder a sua quota
Certifico, para efeitos de publicao, que no a terceiros, dever comunicar a sua inteno
dia dezanove de Outubro de dois mil e quinze, exerccio das seguintes actividades:
aos restantes scios e a sociedade, por meio de
foi efectuada a transformao de comerciante a) Comrcio a retalho de artigos de
em nome individual com a firma Baby Store, Ei, carta registada enviada com uma antecedncia
electrodomsticos e elctricos; no inferior a 30 dias, na qual constar a
com sede no bairro Josina Machel, Avenida 24 de b) Venda de artigos de vesturios,
Julho, cidade de Tete, constituda em dezassete identificao do potencial cessionrio e todas
calados para senhoras, homens, as condies que tenham sido propostas.
de Maio de dois mil e treze e matriculada na
Conservatria do Registo de Entidades legais crianas, bijuterias e seus Quatro) Os restantes scios devero exercer
sob o n. 100389738, em sociedade comercial acessrios; o seu direito de preferncia no prazo mximo
por quotas de responsabilidade limitada, c) Perfumaria, artigos de beleza e de 30 (trinta) dias a contar da data de recepo
com a denominao Baby Store, Limitada, higiene; da carta registada referida no nmero anterior.
e matriculada sob o n. 100662647, que se reger d) Produtos alimentares e bebidas Cinco) Se nenhum dos scios exercer o
pelas clusulas constantes dos artigos seguintes: alcolicas. seu direito de preferncia, nem a sociedade
Transformao de comerciante em nome Dois) A sociedade poder ainda exercer manifestar por escrito a sua oposio cesso
individual em sociedade por quotas, limitada outras actividades conexas, complementares ou proposta, o scio cedente poder transmitir
Abdul Satar Rafique, solteiro, maior, natural subsidirias ou afins ao seu objecto principal ou ao potencial cessionrio a sua quota, total ou
de Quelimane, de nacionalidade moambicana, qualquer outro ramo de indstria ou comrcio parcialmente.
residente na cidade de Tete, titular do Bilhete desde que para tal obtenha a necessria
de Identidade n. 110100134296F, de sete de autorizao para o efeito ou ainda associar-se ou ARTIGO STIMO
Fevereiro de dois mil e onze, emitido pelo
participar no capital social de outras sociedades nus e encargos
Arquivo de Identificao Civil da cidade de sob qualquer forma legalmente permitida e que
Maputo. a administrao delibere explorar. Um) Os scios no constituiro nem
Fizz Aniz Esmail, solteira, maior, natural de autorizaro que sejam constitudos quaisquer
Tete, de nacionalidade moambicana, residente ARTIGO QUARTO nus, ou outros encargos sobre as suas quotas,
na cidade de Tete, titular do Bilhete Identidade Capital social salvo, mediante autorizao da sociedade em
n. 050100082508B, de cinco de Agosto de assembleia geral.
dois mil e quinze, emitido pelo Arquivo de O capital social integralmente subscrito e
Dois) O scio que pretenda constituir
Identificao Civil da Cidade de Tete. realizado em dinheiro de cemmil meticais e
quaisquer nus ou outros encargos sobre a
Por eles foi dito: corresponde soma de duas quotas desiguais,
sua quota, dever notificar a sociedade, por
Que comerciante em nome individual cuja distribudas da seguinte forma:
carta registada com aviso de recepo, dos
firma Baby Store, E.I, com sede nesta cidade a) Uma quota no valor nominal de respectivos termos e condies, incluindo
de Tete, bairro Josina Machel, Avenida 24 de cinquenta e um mil meticais, informao detalhada da transaco subjacente.
Julho, matriculado sob o n. 100389738, na equivalente a 70% do capita social,l Trs) A reunio da assembleia geral ser
Conservatria do Registo de Entidades Legais, pertecente a scia Fizz Aniz convocada no prazo de quinze dias a contar da
constituido em 17 de Maio de 2013. Esmail; data de recepo da referida carta registada.
27 DE ABRIL DE 2016 2801

ARTIGO OITAVO sociedade mediante simples carta dirigida nos referidos cargos at que a estes renunciem
ao presidente da assembleia geral, ou pelos ou ainda at data em que a assembleia geral
Amortizao de quotas
seus procuradores ou representantes legais delibere destitu-los.
A sociedade poder amortizar as quotas dos mediante a exibio do instrumento notarial, os
scios nas seguintes situaes: scios pessoas colectivas far-se-o representar ARTIGO DCIMO TERCEIRO
a) Que sejam objecto de arrolamento, pelo representante nomeado em acta da sua (Fiscal nico)
penhora, penhor, arresto, apreendida respectiva assembleia geral, o documento da
A fiscalizao da sociedade poder ser
ou sujeita a qualquer acto judicial representao pode ser apresentada at ao
confiada a um fiscal nico, que ser uma
ou administrativo que possa obrigar momento do nicio da assembleia geral.
sociedade de auditoria independente, nomeada
a sua transferncia para terceiros; anualmente, por indicao dos scios em
ARTIGODCIMO PRIMEIRO
b) Que seja objecto de cesso sem o assembleia geral ordinria.
consentimento da sociedade, nos Competncias da assembleia geral
casos em que este exigido; ARTIGO DCIMO QUARTO
A assembleia geral delibera sobre os assuntos
c) No caso de interdio ou inabilitao
que lhe estejam exclusivamente reservados pela Direitos e obrigaes dos scios
do scio titular;
lei ou por estes estatutos, nomeadamente:
d) Poracordo dos scios; Um) Constituem direitos dos scios:
e) No caso de insolvncia do scio titular. a) Aprovao do relatrio anual a) Quinhoar nos lucros;
daadministrao, do balano e das b) Informar-se sobre a vida da sociedade.
ARTIGO NONO contas do exerccio; Dois) So obrigaes dos scios:
b) Distribuio de lucros;
Exonerao dos scios a) Participar em todas as actividades em
c) A designao e a destituio de
que a sociedade esteja envolvida
Um) Qualquer scio tem direito de exonerar- qualquer membro daadministrao;
sempre que seja necessrio;
se da sociedade se no concordar com o aumento d) Outras matrias reguladas pela lei
b) Contribuir para a realizao dos fins e
ou reduo do capital social e houver votado comercial.
progressos da sociedade;
contra a respectiva deliberao, comunicando c) Definir e valorizar o patrimnio da
ARTIGO DCIMO SEGUNDO
a sociedade no prazo de trinta dias a contar da sociedade.
data em que tiver conhecimento da respectiva A administrao e representao
deliberao. da sociedade ARTIGO DCIMO QUINTO
Dois) No prazo de noventa dias a contar da
Um) A administrao da sociedade e Do exerccio, balano e prestao
recepo da comunicao, a sociedade deve
a sua representao em juzo e fora dele, de contas
amortizar a quota, adquir-la ou alien-la a
activa e passivamente, na ordem jurdica
terceiros sob pena de o scio poder requerer a O exerccio social coincide com o ano civil,
interna ou internacional ser exercida por
dissoluo da sociedade. iniciando a um de Janeiro e terminando a trinta
doisadministradores que ficam desde j e um de Dezembro, no fim de cada exerccio,
ARTIGO DCIMO nomeados os scio Fizz Aniz Esmail e Abdul a administrao da sociedade deve organizar
Satar Rafique ,com dispensa de cauo e com as contas anuais, preparar o balao e elaborar
Composio da assembleia geral, reunies ou sem direito a remunerao. um relatrio respeitante ao exerccio e uma
e deliberaes Dois) Osadministradores podero constituir proposta de aplicao de resultados e submeter
Um) A assembleia geral constituda por mandatrios da sociedade para a prtica de apreciao da assembleia geral.
todos os scios da sociedade. determinados actos ou categorias de actos e
Dois) As reunies da assembleia geral delegar entre si os respectivos poderes para ARTIGO DCIMO SEXTO
sero conduzidas por uma mesa composta determinados negcios ou espcie de negcios.
Resultados e sua aplicao
por um presidente e por um secretrio, os Trs) A sociedade fica obrigada nos seus actos
quais se mantero nos seus cargos at que a e contratos pela assinaturas dosadministradores, Dos lucros lquidos apurados em cada
estes renunciem ou at que a assembleia geral ou dos seus procuradores, nos precisos termos exerccio, uma parte no inferior a vinte por
delibere destitu-los. do respectivo instrumento de mandato. cento deve ficar retida na sociedade a ttulo de
Quatro) Osadministradores tero todos reserva legal, e o remanescente ser distribudo
Trs) A assembleia geral reunir
os poderes necessrios administrao dos entre os scios na proporo das suas quotas.
ordinariamente uma vez por ano nos trs
meses imediatos ao termo de cada exerccio negcios da sociedade, podendo designadamente
ARTIGO DCIMO STIMO
para deliberar sobre o balano e relatrio da abrir e movimentar contas bancrias, aceitar,
administrao referentes ao exerccio, sobre sacar, endossar letras e livranas e outros efeitos Morte ou incapacidade
a aplicao de resultados e para decidir sobre comerciais, contratar e despedir pessoal, salvo
Em caso de morte, inabilitao ou interdio
quaisquer outros assuntos para que tenha sido os poderes e competncias que no estejam
de um dos scios, a sociedade subsistir com
convocada, e extraordinariamente, sempre que exclusivamente atribudos por lei ou pelos os seus herdeiros ou representantes legais
tal se mostre necessrio. presentes estatutos assembleia geral. do falecido ou do incapacitado se estes
Quatro) As reunies tero lugar na sede Cinco) Em caso algum a sociedade poder pretenderem fazer parte dela, nomeando de entre
da sociedade, salvo quando todos os scios ser obrigada em actos ou documentos que eles um representante comum enquanto a quota
acordarem na escolha de outro local. no digam respeito ao seu objecto social, permanecer indivisa.
Cinco) As reunies devero ser convocadas especialmente em letras de favor, fianas e
por qualquer administrador ou ainda a pedido abonaes. ARTIGO DCIMO OITAVO
de um dos scios, por meio de carta registada Seis) Os administradores podero nomear
Dissoluo e liquidao
com aviso de recepo, com a antecedncia um gerente e poder delegar nele poderes para
mnima de vinte dias. a prtica de determinados actos. Um) A sociedade dissolve-se nos seguintes
Seis) Os scios podero fazer-se representar Sete) Os administradores exercem os seus casos:
na assembleia geral por pessoas estranhas cargos por dois anos renovveis, mantendo-se a) Por deliberao dos scios;
2802 III SRIE NMERO 50

b) Nos demais casos previstos na lei dois mil e onze pela Direco de Identificao ARTIGO QUINTO
vigente. Civil de Maputo nos termos constantes dos Valor do investimento
Dois) Declarada a dissoluo da sociedade artigos seguintes:
Um) Os scios acordam que o valor total
proceder-se- a sua liquidao, gozando os
ARTIGO PRIMEIRO de investimento ser de dez milhes, duzentos
liquidatrios dos mais amplos poderes para
Firma, denominao e sede
e oitenta mil dlares americanos dos quais
o efeito.
sete milhes, oitocentos e oitenta mil dlares
Trs) Dissolvendo-se a sociedade por Um) A sociedade adopta a firma Cimentos americanos) para a implantao do projecto,
deliberao dos scios sero todos eles de Maiaia, Limitada. oitocentos e cinquenta e oito mil dlares
liquidatrios. Dois) A sociedade tem sua sede no bairro americanos) de capital de giro e um milho
da Matola, zona industrial II, talho n. 147, quinhentos e quarenta e dois mil dlares
ARTIGO DCIMO NONO Nacala-Porto, provncia de Nampula. americanos) correspondente a rea mineira de
Disposies finais calcrio como parte do investimento total.
ARTIGO SEGUNDO
Dois) O scio Junjie Gou comparticipar
Um) Em tudo que estiver omisso nos
Mudana da sede e representaes com o valor total de oito milhes e setecentos
presentes estatutos aplicar-se-o as disposies e trinta e oito mil dlares americanos; a
legais do Cdigo Comercial e demais A administrao poder deslocar livremente
serem aplicados como investimento at 31 de
legislao aplicvel e vigente na Repblica de a sede da sociedade dentro da Repblica de
Dezembro de 2016, nos termos acordados no
Moambique. Moambique, criar sucursais, filiais, agncias
contrato de sociedade.
Dois) Em caso de litgios as partes podem ou outras formas locais de representao no
Trs) O scio Rui Chong Saw comparticipar
resolver de forma amigvel e na falta de territrio nacional ou no estrangeiro mediante
com o capital total de um milho quinhentos e
consenso competente o foro do Tribunal deliberao da assembleia geral.
quarenta e dois mil dlares americanos) nos
Judicial de Tete. ARTIGO TERCEIRO termos acordados no contrato de sociedade.
Est conforme.
Objecto social e durao ARTIGO SEXTO
Tete, 12 de Abril de 2016. O Conservador,
Iuri Ivan Ismael Taibo. Um) A sociedade tem por objecto a Estrutura organizacional, administrao
construo de uma fbrica de moagem de e gerncia
cimento com uma capacidade anual de 250 mil
A sociedade ter accionistas que sero a
toneladas, destinada a, produo de cimento,
mais alta autoridade na estrutura organizacional
comercializao, importao e exportao bem
Cimentos de Maiaia, como todas actividades acessrias.
da empresa com as seguintes funes e
Limitada competncias:
Dois) A sociedade poder alargar o seu
objecto social mediante interesses da sociedade a) Determinar os princpios de
Certifico, para efeitos de publicao, que por funcionamento e planos de
e a devida autorizao ou licenciamento da
escritura de trinta de Maro do ano dois mil e investimento da empresa;
mesma.
dezasseis, lavrada de folhas onze e ss, folhas b) Nomear ou substituir o director(s)
Trs) A durao da sociedade por um
vinte, do livro de notas para escrituras diversas e determinar os emolumentos
perodo de trinta anos, a contar da data da sua
nmero I 28, desta Conservatria do Registos para os diretores de acordo com o
constituio, podendo ser prorrogada mediante
e Notariado de Nacala-Porto, a cargo de Maria estipulado no pacto social;
o consentimento unnime dos accionistas
Ins Jos Joaquim da Costa, conservadora, c) Analisar e aprovar os relatrios da
da sociedade por meio de uma resoluo da empresa elaborados pelo conselho
notria, tcnica, foi constituda uma sociedade
assembleia geral. de administrao;
comercial por quotas de responsabilidade
limitada denominada Cimentos de Maiaia, d) Analisar e aprovar o oramento
ARTIGO QUARTO
Limitada pelos senhores Junjie Gou, solteiro, financeiro anual e contas de
maior, natural de Gansu, de nacionalidade Capital social e distribuio das quotas gerncia;
chinesa residente no bairro Matola, zona e) Analisar e aprovar os planos de
Um) O capital social de cem mil dlares
industrial II cidade Nacala Porto, portador de distribuio de lucros e recuperao
norte-americanos, correspondentes a 100.000
Passaporte n. G tres dois sete um um um cinco de perdas da empresa;
aces originais, com um valor nominal de um
sete, emitido aos doze de Janeiro de dois mil e f) Tomar decises sobre o aumento
dlar americano ou meticais equivalente.
nove pela administrao de entradas e sadas, ou reduo do capital social da
Dois) As quotas sero distribudas da
Ministrio da Segurana Pblica da China, empresa;
seguinte forma:
representado neste acto pelo seu procurador g) Tomar decises para a fuso,
a) O scio Junjie Gou subscrever separao, dissoluo, liquidao
dr. Evaristo Joo Cherene Simoco, solteiro,
85.000 aces, correspondentes a ou mudana do tipo de sociedade
maior, natural de Chimoio, de nacionalidade
uma quota de 85%; da empresa; alterar os estatutos da
moambicana e residente no bairro Maiaia,
b) O scio Rui Chong Saw subscrever sociedade;
rua 11, casa n. 62, cidade de Nacala Porto, o
15.000 aces, correspondentes a h)Determinar as questes sobre o
qual com poderes suficiente para o acto e Rui
uma quota de 15%. empreendimento conjunto da
Chong Saw, casado com Snia Dias Nunes
Colares Saw, sob o regime de comunho de Trs) Por aco original dever ento ser empresa, aquisio, cooperao
bens, natural de Nacala-Porto, de nacionalidade emitida a um valor superior ao nominal de de capital da sociedade e criao
moambicana, e residente no bairro Ribaue, 1:102,8. de filial com outras empresas,
quarteiro 16, casa n. 11, cidade de Nacala Quatro) O capital social poder ser qualquer organizao econmica
Porto, portador de Bilhete de Identidade n. aumentado ou diminudo, de acordo com ou individual;
um um zero um zero dois cinco sete oito oito as necessidades, mediante a deliberao da i) Tomar decises em matria de
zero trs, emitido aos vinte e trs de Maio de assembleia geral. prestao de aval da sociedade
27 DE ABRIL DE 2016 2803

para outros indivduos, para alm Sete) Mediante um acordo unnime de e) Recomendar os planos da empresa
dos accionistas da empresa ou todos os accionistas, a assembleia geral poder sobre a partilha de lucros e
controladores efectivos; no decorrer efectivamente e as deliberaes recuperao de perdas;
j) Capacitar o conselho de direco e escritas da mesma podero ser assinados em f) Recomendar um programa sobre
ou de administrao para lidar substituio. As assinaturas dos accionistas nas aumento ou reduo do capital
com as questes da sua funo e resolues escritas da assembleia geral devem social da sociedade, incluindo as
competncias; ser consideradas como sendo do consentimento polticas e planos sobre a emisso
k) Ter direito a outras funes e no realmente relativo aos accionistas, mas sim de obrigaes pela sociedade;
competncias previstas por lei, deciso directa. g) Recomendar os planos de fuso,
regulamentos e estatutos da separao, dissoluo ou alterao
sociedade. ARTIGO OITAVO
do tipo de sociedade;
Administrao h) Determinar o estabelecimento da
ARTIGO STIMO
estrutura interna de gesto da
Um) A sociedade ter um conselho de
Assembleia geral empresa;
administrao designado/nomeado pelos
Um) A assembleia geral dos accionistas ser accionistas, que na estrutura da empresa tornar i) Determinar a nomeao ou demisso
convocada pelo conselho de administrao, operacional com plena autoridade com efeitos do director-geral da empresa, gestor
caso o conselho de administrao no cumpra a partir da data em que a empresa estiver administrativo, gestor financeiro,
ou no exera as suas funes de convocar tal devidamente constituda. gestor de marketing, gestor de
assembleia geral, os accionistas representando Dois) O conselho de administrao ser produo e outros funcionrios
mais de um dcimo com direitos de voto tero composto por cinco directores, sendo trs seniores conforme nomeados pelo
o direito de convocar e presidir a reunio por nomeados pelo scio Junjie Gou, os quais o conselho de administrao ao longo
conta prpria. mesmo tem o poder de remove-los e substituir do tempo, e tomar as decises sobre
Dois) o presidente do conselho de quando assim entender e dois pelo scio Rui a remunerao dos que acima foram
administrao assumir a presidncia da Chong Saw, com igual poder de remoo e mencionados;
assembleia geral dos accionistas, se o presidente substituio. j) Desenvolver o sistema de gesto bsica
do conselho de administrao no estar
Trs) O presidente do conselho de da sociedade;
disponvel para exercer essas funes, o
administrao ser designado de entre os k) Elaborar os planos de empreendimento
vice-presidente do conselho de administrao
nomeados pelo scio Junjie Gou, e o vice- conjunto da empresa, de aquisio,
assumir a presidncia da assembleia geral dos
presidente ser indicado dentre os nomeados de c oope ra o d e capi t al e
accionistas.
pelo scio Rui Chong Saw. estabelecimento de filial com outras
Trs) A assembleia geral dos accionistas,
Quatro) A sociedade ser administrada
se necessrio, exercer os direitos de voto empresas, qualquer organizao
com base nos princpios comerciais da justia,
de acordo com a proporo do investimento econmica ou individual;
da legalidade e do benefcio mtuo. Ela ir
individualmente pago. Uma assembleia geral l) Decidir e aprovar as principais questes
reforar a cooperao econmica e intercmbio
dos accionistas vlida poder ser representada operacionais da empresa;
tecnolgico; aplicar tcnicas de gesto cientfica
por mandatrios de accionistas se representarem m) Decidir e aprovar o relatrio crucial
avanada e aplicvel para administrar a empresa.
mais da metade dos direitos de voto. Os proposto pelo director-geral da
Cinco) A administrao ou gerncia da
accionistas podero indicar os seus prprios empresa;
sociedade ser confiada a um conselho de
representantes por escrito, para participarem n) Elaborar o sistema de remunerao
administrao a ser indicado pelos scios, onde
a assembleia geral dos accionistas e exercer ser nomeada em assembleia geral, a convocar e estrutura da sociedade,
direitos de voto. para o efeito, que igualmente deliberar sobre incluindo questes de benefcios,
Quatro) A deliberao tomada pela a remunerao. recompensas, contratao, reteno
assembleia geral dos accionistas dever obter Seis) Por acto da administrao, a sociedade e demisso do pessoal da empresa;
mais de metade dos direitos de voto detidos por poder nomear mandatrios ou procuradores o) Recomendar aos accionistas
todos os accionistas. No entanto, as deliberaes da mesma para a prtica de determinados actos a nomeao e ou remoo de
tomadas pela assembleia geral dos accionistas ou categorias de actos, atribuindo tais poderes auditores externos;
sobre questes de alterao dos estatutos, o atravs de procurao. p) Ter direito a outras funes e
aumento ou a reduo do capital social da competncias, conforme previsto
sociedade, a fuso, separao, dissoluo ARTIGO NONO
pela lei, regulamentos e outros
ou alterao do tipo de sociedade; deve ser Funes e competncias do conselho poderes conforme autorizado pelo
aprovado pelos accionistas representando mais de administrao conselho e pelos accionistas.
de dois teros dos direitos de voto.
Cinco) As deliberaes sobre as questes As funes e as competncias do conselho
ARTIGO DCIMO
discutidas em assembleia geral sero registadas de administrao sero as seguintes:
em actas de reunio e os accionistas presentes Regras de procedimento do conselho
a) Convocar a assembleia geral e informar
na reunio iro assinar no livro de registo de de administrao
aos accionistas s questes sobre o
reunies. desempenho da empresa; Um) As reunies do conselho de
Seis) A assembleia geral dos accionistas b) Executar as deliberaes aprovadas na administrao deveram ser realizadas pelo
poder ser convocada no site, por meio de vdeo assembleia geral; menos quatro vezes por ano.
link, telefone, fax, e-mail ou a combinao c) Determinar os princpios de Dois) O presidente do conselho de
de todos os mtodos acima mencionados. Os funcionamento e planos de administrao convocar e acolher a reunio
accionistas que participarem a reunio por meio investimento da empresa; do conselho, em caso de impossibilidade do
de vdeo, telefone, fax, e-mail, devem assinar d) Receber e aprovar o oramento presidente do conselho de administrao o
sobre as deliberaes da reunio ao tempo aps financeiro anual e contas da vice-presidente convoca e acolhe essa reunio
a reunio. sociedade; do conselho de administrao.
2804 III SRIE NMERO 50

Trs) No caso de ambos, o presidente e Cinco) Os membros do conselho de direco e aprovado pelo servio competente de cada
o vice-presidente estarem impossibilitados podem propor a convocao de uma reunio parte e a transferncia dever iniciar a partir
de convocar a mesma um director eleito em intercalar dos accionistas. da data de aprovao.
conjunto por mais de metade dos directores deve
convocar e acolher essa reunio do conselho de ARTIGO DCIMO SEGUNDO ARTIGO DCIMO QUINTO
administrao. Vinculaes, obrigaes de letras de favor, Obrigaes de ambas as partes
Quatro) O presidente do conselho convocar fianas, abonaes
uma reunio intercalar do conselho sob proposta Os outorgantes obrigam-se a cumprir
Um) A administrao no poder obrigar integralmente os termos a que estabelecidos e os
de um tero ou mais de um tero dos directores.
a sociedade em letras de favor, finanas, definidos no contrato de sociedade que constitui
Cinco) A convocatria para a reunio do
abonaes, nem em quaisquer actos semelhantes parte integrante do presente instrumento.
conselho deve ser distribuda a todos directores
ou estranhos aos negcios sociais.
do conselho, trinta dias antes da reunio. ARTIGO DCIMO SEXTO
Dois) As obrigaes mencionadas no
Seis) Uma reunio vlida do conselho de nmero anterior do presente artigo ocorrero Incio da actividade
administrao dever ser constituda por mais exclusivamente quando devidamente outorgado
da metade dos directores do conselho (incluindo a estes poder em procurao. A sociedade poder entrar imediatamente em
directores suplentes autorizados por escrito, actividade, ficando, desde j, o administrador
para participarem a reunio). ARTIGO DCIMO TERCEIRO autorizado a efectuar o levantamento do
Sete) As deliberaes tomadas na tal reunio Participao em outras sociedades capital social para fazer face as despesas de
do conselho de administrao sero registadas ou empresas constituio.
em acta, e os directores presentes nessa reunio Est conforme.
permitida a participao da sociedade em
iro assinar no livro de registo de reunies. Conservatoria dos Registos e Notariado de
agrupamento complementares de empresas,
Oito) Qualquer voto nas deliberaes da bem como em sociedade com objecto diferente, Nacala, 6 de Abril de 20l6. A Conservadora/
reunio do conselho dever basear-se em ou reguladas por lei especial, e inclusivamente Notria, Ilegvel.
sistema de voto (ou seja, uma pessoa, um voto). como sociedades de responsabilidade limitada.
As deliberaes tomadas pela assembleia sero
aceites, se confirmado por mais de dois teros ARTIGO DCIMO QUARTO
de todos os directores. Cesso de aces
Bilamina Filhos, Limitada
Nove) Os membros do conselho de
Um) Qualquer das partes, que prope a Certifico, para efeitos de publicao, que
administrao devero participar a reunio do
transferncia das suas aces na sociedade no dia 13 de Abril de2016, foi matriculada,
conselho de administrao pessoalmente, se
deve comunicar por escrito outra parte, na Conservatria do Registo de Entidades
o director(s) em caso de impossibilidade de
especificando o nmero de aces que deseja Legais sob NUEL 100724790, uma sociedade
participar na reunio o director(s) suplente(s)
transferir e o preo pelo qual ele est disposto denominada Bilamina Filhos, Limitada, entre:
confiado(s) por escrito deve(m) participar
a reunio do conselho de administrao. O a vender as mesmas, a outra parte na qual foi Dinis Micael Bila, de 70 anos de idade,
mbito e a autoridade do director(s) suplente(s) feita tal oferta, ter os direitos de preferncia casado com Celeste Alberto Timba, em regime
deve(m) ser claramente indicado(s) na carta de devendo se pronuncia num perodo de trinta dias de bens, natural de Xai-Xai e residente nesta
para assumir as aces oferecidas em proporo cidade, rua Ernesto Paulo n. 177, rs-do-cho,
autorizao.
a sua participao existente. bairro do Alto-Ma, portador do Bilhete de
Dez) O director-geral e outros os
Dois) No entanto, uma parte poder Identidade n. 110102333052N.
funcionrios seniores da administrao tero o
transferir suas aces para sua sociedade
direito de participar a reunio do conselho de Olga da Glria Bila, de 47 anos de idade,
gestora de participaes sociais antes do
administrao. solteiro maior, natural de Xai-Xai e residente
comissionamento devido a impostos ou outras
nesta cidade rua Ernesto Paulo n. 177, rs-do-
condies necessrias, ao passo que a outra
ARTIGO DCIMO PRIMEIRO -cho, bairro do Alto-Ma, portadora do Bilhete
parte deve abandonar o seu prprio direito de
Regras de procedimento do concelho preferncia. de Identidade n. 110102275061N.
de direco Trs) As aces no subscritas na primeira Beatriz Hermnia Bila de 41 anos de idade,
oferta sero novamente oferecidas s partes que solteiro maior, natural de Xai-Xai e residente
Um) As reunies do conselho de direco nesta cidade rua Ernesto Paulo n. 177, rs-do-
subscreveram as aces e tero um novo prazo
sero realizadas regularmente e as convocatrias -cho,bairro do Alto-Ma, portadora do Bilhete
de trinta dias para aceitarem a segunda oferta.
sero feitas por escrito com pelo menos trinta de Identidade n. 110100334080P.
Quatro) Quaisquer dessas aces
dias de antecedncia. Que pela presente contrato, constituem
no compradas conforme anteriormente
Dois) Devero ser realizadas reunies uma sociedade que ira reger-se pelos seguintes
mencionado, podem ser vendidas e transferidas
peridicas planificadas e encontros intercalares artigos:
a um terceiro num prazo de noventa dias aps a
do conselho de direco, as reunies peridicas
concluso dos trinta dias, mediante os termos e ARTIGO PRIMEIRO
sero realizadas pelo menos uma vez por ano,
condies do presente Estatuto, no pior do que
seis meses aps o ltimo exerccio financeiro. A sociedade adopta a denominao de
e com preo no inferior do que foi oferecido
Trs) A Convocatria escrita das reunies Bilamina Filhos, Limitada. uma sociedade
a outra parte.
intercalares ser distribuda para todos os comercial por quotas de responsabilidade
Cinco) Ambas as partes se comprometem a
accionistas com pelo menos quinze dias de limitada, tem a sua sede nesta cidade, Ernesto
no vender as suas aces para qualquer parte
antecedncia. Paulo n. 177, rs-do-cho, bairro do Alto Ma,
a menos que esta ltima concorde em se tornar
Quatro) Os accionistas devero estar Maputo.
parte em funo do que for acordado entre os
representados por mais de um dcimo com Pargrafo nico. A sociedade poder abrir ou
outorgantes no momento.
direitos de voto e simultaneamente devem se fechar sucursais ou agncia ou outras formas de
Seis) O requisito para a transferncia da
fazer presentes ou estar representados mais de representao social onde a quando a gerncia
quota supramencionada deve ser depois do
um tero do conselho de direco. o determinar.
preo de transferncia sendo auditado, avaliado
27 DE ABRIL DE 2016 2805

ARTIGO SEGUNDO Dois) Porm as assembleias gerais Que pelo presente instrumento constituem
extraordinrias, podero ser convocadas com entre si uma sociedade por quotas de
A sua durao por tempo indeterminado,
antecedncia mnima de quarenta e oito horas. responsabilidade limitada que se reger pelos
contando-se o seu incio a partir de hoje.
ARTIGO NONO artigos seguintes:
ARTIGO TERCEIRO Anualmente ser dado um balano fechado ARTIGO PRIMEIRO
O objecto da sociedade o exerccio de com dada de trinta e um de Dezembro. Os
lucros, deduzidos cinco porcento pelo menos Denominao
prospeco e pesquisa, explorao e comrcio
de todo tipo de mineral, podendo, no futuro, para fundo de reserva legal e feitas outras A sociedade adopta a denominao WBS
exercer o outro ramo de actividade oficial ou dedues que a assembleia geral reserva, sero We Business & Services, Limitada.
comercial que a sociedade resolva e para que divididos pelos scios na proporo das suas
seja devidamente autorizada. quotas. ARTIGO SEGUNDO

ARTIGO DCIMO Sede


ARTIGO QUARTO
Por morte ou interdio de qualquer scio, Ter a sua sede na provncia de Nampula,
O capital social de quinze mil meticais,
herdeiro ou representantes do falecido ou do bairro Muahivire-Expansao, rua n. 2541
dividido em trs quotas assim distribudas: e 502/3 podendo, por deliberao da gerncia,
interdito, exerccio, em comum, os respectivos
a) Dinis Michel Bila com uma quota no abrir ou encerrar sucursais, filiais, agncias ou
direitos enquanto a quota permanecer indivisas,
valor de sete mil meticais; qualquer outra forma de representao social
devendo escolher de entre um que a todos no pais ou no estrangeiro, sempre que as
b) Olga Glria, com uma quota no valor
representantes na sociedade. circunstancias o justificarem.
de quatro mil meticais;
c) Beatriz Hermnia Bila, com uma quota ARTIGO DCIMO PRIMEIRO ARTIGO TERCEIRO
de quatro mil meticais.
A sociedade s se dissolver nos casos fixados Durao
ARTIGO QUINTO na lei. Dissolvendo-se por acordo dos scios,
A durao da sociedade ser por tempo
todos sero liquidatrios, devendo proceder a
No haver prestao suplementares, mais indeterminado, tendo o seu inicio apartir da data
sua liquidao como ento deliberaram. do seu registo na Conservatoria do Registo de
qualquer dos scios pode fazer a sociedade, os
Entidades Legais.
suplementos de que ela exercer ao jri e mais ARTIGO DCIMO SEGUNDO
condies deliberadas em assembleia geral, ARTIGO QUARTO
Em todo caso omisso regularo as disposies
suprimentos que sero creditados na sua conta
da lei das sociedades comercias. Objecto
particular.
Maputo,14 de Abril de 2016. O Tcnico, Um) A sociedade tem por objecto:
ARTIGO SEXTO Ilegvel. a) Gesto de projectos e programas
Um) A cesso de quotas livre entre os de desenvolvimento econmico
scios mas pessoas estranhas fica sujeito e empresarial em diversas reas,
incluindo agricultura, agro-
ao consentimento da sociedade qual fica
reservado o direito de preferncia na aquisio WBS We Business indstria, floresta, pecuria, pescas,
& Services, Limitada minerao, energia, hotelaria e
de quotas a ceder, direito que, no se no for
exerccio pertencera aos scios individualmente. turismo, imobiliria, engenharia
Dois) A administrao e a gerncia da Certifico, para efeitos de publicao, que e construo civil, finanas entre
no dia um de Abril de dois mil dezasseis, outras autorizadas por lei;
sociedade e a sua representao, e juzo e fora
foi matriculada, na Conservatria dos b) O exerccio da actividade de comrcio
dela, activa e passivamente, sero exercidas
Registos de Nampula, sob o nmero cem geral;
pelos scios Dinis Micael Bila, Olga da Glria
milhes, setecentos e vinte trs mil oitocentos c) Armazenistas e distribuidores;
Bila e Beatriz Hermnia Bila, que ficam desde
cinquenta e nove, a cargo de Clquer Nuno de d) Importao e exportao.
j nomeados administradores com dispensa de
Albuquerque, conservador e notrio superior,
cauo. Dois)Por deliberao da assembleia geral,
uma sociedade por quotas de responsabilidade
Paragrafo primeiro. Os administradores a sociedade poder ainda exercer outras
limitada denominada WBS - We Business
podero delegar todos ou parte do seus poderes actividades permitidas por lei.
& Services, Limitada constituda entre os
nos restantes scios ou pessoas estranhas Trs)A sociedade poder adquirir
scios Jos Abel Karim Jnior, solteiro, maior,
sociedade se assim justificar e fundamento. participaes financeiras em sociedades a
natural de Nampula, residente na cidade de
constituir ou constitudas, ainda que tenham
Paragrafo segundo. Em caso algum, porm, Nampula, portador do Bilhete de Identidade n.
objecto diferente da sociedade, assim como
os administradores ou seus representantes 030100219113S, emitido aos 3 de Agosto de
associar-se com outras empresas para a
podero obrigar a sociedade em actos ou 2015, pela Direco de Identificao Civil de
prossecuo de objectivos comerciais no mbito
documentos que no diga respeito s operaes Nampula; Nurdine Abdul Cadre Sal, solteiro,
ou no do seu objecto.
da sociedade, designadamente, em letras de maior, natural de Nampula e residente na cidade
favor, fiana e abonaes. de Nampula, portador do Bilhete de Identidade ARTIGO QUINTO
n. 110100114383N, emitido aos 25/11/2014
ARTIGO OITAVO Capital social
pelo Arquivo de Identificao civil de Maputo
Um) Salvo os casos em que a lei exija e Selemane Adamo Ali, solteiro, maior, natural Um) O capital social, integralmente subscrito
expressamente outra forma, as assembleias de Nampula e residente na cidade de Nampula, e realizado em dinheiro, de cem mil meticais,
gerais ordinriassero convocados por meio de portador do B.I. nmero 110104601245B, dividido em trs quotas:
cartas registadas aos scios e expedidas com emitido aos 30 de Janeiro de 2014 pelo Arquivo a) Jos Abel Karim Jnior, 34%, o que
uma antecedncia de dez dias. de Identificao civil de Nampula. correspondente a trinta e quatro mil meticais;
2806 III SRIE NMERO 50

b) Nurdine Abdul Cadre Sal, 33%, o b) Para outras reservas que seja ARTIGO QUARTO
que correspondente a trinta e trs resolvido criar, as quantias que se
Objecto social
mil meticais; determinarem por acordo unnime
c) Selemane Adamo Ali, 33%, o que dos scios; Um) A sociedade tem por objecto principal:
correspondente a trinta e trs mil c) Para os dividendos aos scios na a) Criao de gado de corte;
meticais. proporo das suas quotas, o
b) Importao e exportao;
Dois) O capital poder ser aumentado uma remanescente.
c) Venda a grosso e a retalho;
ou mais vezes, mediante entrada em numerrio d) Agro-processamento;
ARTIGO NONO
ou espcie, pela incorporao dos suprimentos e) Prestacao de servios;
feitos caixa pelos scios ou por capitalizao Dissoluo f) Agricultura;
de toda parte ou parte dos lucros ou das reservas.
A sociedade s se dissolve nos casos g) Turismo da costa.
ARTIGO SEXTO previstos na lei e ser ento liquidada como os Dois) A sociedade pode exercer outras
scios deliberarem. actividades conexas, complementares ou
Cesso e diviso de quotas
subsidirias da actividade principal, desde que
ARTIGO DCIMO
Um) A cesso total ou parcial de quotas seja devidamente autorizada.
livre entre os scios, ou a terceiros assim Casos omissos Trs) A sociedade poder associar-se
como a sua onerao em garantias de quaisquer com terceiros, adquirindo quotas, aces
obrigaes dos scios, dependem da autorizao Em tudo o omisso, regularo as disposies
legais aplicveis em vigor na Repblica de ou partes sociais ou constituindo empresas
prvia da sociedade, dada por deliberao da mediante deliberao dos scios e cumpridas
assembleia geral aprovada por unanimidade Moambique.
as formalidades legais.
dos scios. Nampula, 13 de Abril de 2016. O Tcnico,
Dois) A sociedade reserva-se do direito de Ilegvel. ARTIGO QUINTO
preferncia nesta cesso e quando no quiser
usar dele, este direito atribudo aos scios. Capital social
Trs) O scio que pretender alienar a sua Xitsungo, Limitada Um) O capital social, integralmente subscrito
quota prevenir sociedade com antecedncia e realizado em dinheiro, de cinquenta mil
de trinta dias, por carta registada, declarando Certifico, para efeitos de publicao, que por
meticais, correspondente a soma de trs quotas
o nome do adquirente, o preo ajustado e as escritura de vinte e trs de Julho de dois mil e
quinze, exarada de folhas uma a folhas trs do desiguais, assim distribudas:
demais condies de cesso.
Quatro)A sociedade pode, dentro dos limites livro de notas para escrituras diversas nmero a) Uma quota no valor nominal de vinte
e nos termos e condies exigidos pela lei cinquenta e dois trao E, do Terceiro Cartrio dois mil e quinhentos meticais,
aplicvel, adquirir e alienar quotas prprias ou Notarial, perante Ftima Juma Ach Baronet, correspondente a quarenta e
realizar sobre elas quaisquer operaes que se licenciada em Direito, conservadora e notria cinco por cento do capital social,
mostrem convenientes aos interesses sociais. superior, em exerccio no referido Cartrio, pertencente ao scio, Pieter Van
Cinco) nula qualquer diviso, cesso, foi constituda por Pieter Van Der Merwe, Der Merwe;
onerao ou alienao de quotas feita sem Duncan Alexander Van Der Merwe e Caetano b) Uma quota no valor nominal de
observncia do disposto nos presentes estatutos. Safaris Consultores, Limitada, uma sociedade cinco mil meticais correspondente
por quotas de responsabilidade limitada, que dez por cento do capital social,
ARTIGO STIMO reger-se- pelos artigos constantes: pertencente ao scio, Duncan
Administrao e representao Alexander Van Der Merwe;
da sociedade ARTIGO PRIMEIRO
c) Uma quota no valor nominal de vinte
Um)A administrao da sociedade ser Denominao dois mil e quinhentos meticais
exercida pelo scio Jos Abel Karim Jnior, e A sociedade adopta a denominao de correspondente a quarenta e
que desde j nomeado administrador. Xitsungo, Limitada, adiante apenas designada cinco por cento do capital social,
Dois) Compete ao administrador exercer os Xitsungo, constituida sob a forma de sociedade pertencente ao scio, Caetano
mais amplos poderes e representar sociedade comercial por quotas de responsabilidade Safaris Consultores, Limitada,
em todos os seus actos, activa e passivamente, limitada e rege-se pelos presentes estatutos Dois) O capital social poder ser aumentado
em juzo ou fora dele, tanto na ordem jurdica e pela legislao em vigor na Repblica de uma ou mais vezes, por deliberao e nas
interna e internacional, dispondo dos mais Moambique. condies em que a assembleia geral o
amplos poderes legalmente consentidos para
ARTIGO SEGUNDO determinar.
a prossecuo e realizao do objecto social.
ARTIGO OITAVO Sede e representaes ARTIGO SEXTO

Balano A sociedade de mbito nacional e tem a Cesso, diviso e amortizao de quotas


sua sede na localidade de Muabsa, rua Principal,
Anualmente ser dado um balano com a Um) A cesso de quotas entre scios livre.
podendo abrir delegaes noutros locais do
data de trinta e um de Dezembro. Dois) A cesso de quotas a efectuar por
pas e fora dele, desde que seja devidamente
Dois) Os lucros que o balano registar, qualquer dos scios a terceiros, depende do
lquidos de todas as despesas e encargos, tero autorizada.
consentimento prvio e por escrito, dos outros
a seguinte aplicao: scios.
ARTIGO TERCEIRO
a) A percentagem legalmente indicada Trs) O scio que pretende alienar a sua
Durao
para constituir o fundo de reserva quota a estranhos, prevenir sociedade
legal, enquanto no estiver realizado A durao da sociedade ser por tempo com uma antecedncia de noventa dias por
nos termos da lei, ou sempre que indeterminado, contando-se o seu comeo a carta registada, declarando o nome do scio
seja necessrio reintegr-lo; partir da data da escritura da constituio. adquirente e as condies da cesso.
27 DE ABRIL DE 2016 2807

ARTIGO STIMO por quotas de responsabilidade limitada, que b) Pela assinatura de procuradores
se reger pelos termos constantes dos artigos nomeados dentro dos limites
Assembleia geral
seguintes: dos poderes das respectivas
Um) A assembleia geral reunir-se- procuraes.
ordinariamente uma vez por ano para apreciao, ARTIGO PRIMEIRO
aprovao ou modificao do balano e outros ARTIGO SEXTO
Denominao, forma e sede
assuntos para que tenha sido convocada e Balano
extraordinariamente sempre que for necessrio. Um) A sociedade adopta a denominao
Dois) A assembleia geral ter lugar em de SHEMO Sociedade Hidroelctrica Um) Os exerccios sociais coincidem com
qualquer lugar a designar, mas sempre na os anos civis.
de Moambique - Sociedade Unipessoal,
localidade de Muabsa. Dois) O balano e contas fechar-se-o em
Limitada, e constituda sob a forma de
trinta e um de Dezembro de cada ano e sero
ARTIGO OITAVO
sociedade comercial unipessoal por quotas de submetidos a apreciao pela scia nica.
responsabilidade limitada e tem a sua sede na
Administrao e representao rua da Resistncia, nmero duzentos trinta e ARTIGO STIMO
Um) A administrao e gerncia da sociedade sete, rs-do-cho, bairro da Malhangalene, nesta Disposies finais
ser exercida por socio Pieter Van Der Merwe, cidade de Maputo.
Dois) A sociedade poder, abrir filiais, Um) Em caso de morte, a sociedade
e sera coadjuvado pelos restantes scio com
agncias ou outras formas de representao continuar com os herdeiros ou representante
dispensa de cauo, a quem se reconhece
da falecida ou interdito, o qual nomear um
plenos poderes de gesto e representao social social no pas, bem como no estrangeiro,
que a todos represente na sociedade, enquanto
em juzo e fora dela e o direito a remunerao transferir a sua sede para qualquer local dentro
a quota permanecer indivisa.
apenas para o gerente que estiver em funes. do territrio nacional de acordo coma legislao Dois) A sociedade s se dissolve nos casos
Dois) A sociedade fica obrigada, dentro vigente. fixados por lei, caso a sua dissoluo tenha sido
dos limites legais, por duas assinaturas, sendo decidida por acordo, ser liquidada como a scia
ARTIGO SEGUNDO nica decidir.
vedada ao gerente, obrigar a sociedade em actos
ou contratos estranhos ao objecto social, excepto Durao Trs) Os casos omissos sero regulados pelas
se tal for autorizado pela assembleia geral. disposies da lei.
A sua durao por tempo indeterminado,
Est conforme.
ARTIGO NONO contando-se para todos os efeitos a partir da Maputo, 14 de Abril de 2016. A Notria
data da sua constituio. Tcnica, Ilegvel.
Lucros e perdas
ARTIGO TERCEIRO
Dos prejuzos ou lucros lquidos em cada
exerccio deduzir-se-, em primeiro lugar, a Objecto Banco Terra, S.A.
percentagem indicada para constituir a reserva
Um) A sociedade tem por objecto principal:
legal se no estiver constituda nos termos da lei Certifico, para efeitos de publicao, que por
Produo e comercializao de energia
ou sempre que se releve reintegr-la. escritura de dezoito de Maro do ano de dois mil
elctrica. e dezasseis, lavrada de folhas noventa e sete a
ARTIGO DCIMO Dois) Mediante deciso da scia cem, do Livro de Notas para escrituras diversas,
nica, a sociedade poder ainda exercer B barra cento e vinte e quatro, do Cartrio
Casos omissos quaisquer actividades comerciais conexas, Notarial Privativo do Ministrio da Economia
Em tudo o que for omisso no presente complementares ou secundrias s suas e Finanas, a cargo de Drio Ferro Michonga,
Contrato de sociedade, regularo os dispositivos principais, ou poder associar-se ou participar licenciado em Direito e notrio do referido
legais pertinentes em vigor na Repblica de no capital social de outras sociedades, desde Ministrio, foiaumentado o capital social e
Moambique. que permitido por lei. alterados os estatutos do Banco Terra, S.A.
Esta conforme. Os accionistas deste Banco procederam
ARTIGO QUARTO ao aumento do capital social no valor de
Maputo, 16 de Setembro de 2015.
Capital social seiscentos milhes de meticais, passando
O Notrio Tcnico, Ilegvel.
este dos actuais dois mil milhes, vinte e
O capital social, integralmente subscrito e sete milhes, setecentos e quarenta e trs mil
realizado em dinheiro, de cem mil meticais, meticais para o valor de dois mil milhes,
SHEMO Sociedade correspondente a uma nica quota, pertencente seiscentos e vinte e sete milhes setecentos e
scia Salva Joo Mangue, representativa de quarenta e trs mil meticais.
Hidroelctrica de cem por cento do capital social. Os accionistas Norwegian Investment Fund
Moambique - Sociedade for Developing Countries e Gapi Si, S.A.,
Unipessoal, Limitada ARTIGO QUINTO renunciaram aos direitos de preferncia na
Administrao e gerncia subscrio do aumento do capital social.
Certifico, para efeitos de publicao, que O aumento do capital social do Banco no
por escritura de treze de Abril de dois mil e Um) A administrao e gerncia da sociedade valor de seiscentos milhes de meticais, ser
dezasseis, exarada de folhas noventa e oito bem como a sua representao em juzo e fora feito atravs de novas entradas em dinheiro,
a folhas noventa e nove, do livro de notas dele, activa ou passivamente, ser exercida pela sendo a subscrio de sessenta milhes novas
para escrituras diversas nmero cinquenta e scia Salva Joo Mangue, que desde j fica aces, no valor nominal de dez meticais cada,
sete trao E, do Terceiro Cartrio Notarial de nomeada administradora nica, com dispensa feita da seguinte forma:
Maputo, perante Lus Salvador Muchanga, de cauo com ou sem remunerao. O valor de trezentos milhes de meticais,
licenciado em Direito, conservadora e notria Dois) A sociedade obriga-se: correspondente a trinta milhes novas aces
superior, em exerccio no referido cartrio, foi a) Pela assinatura da administradora j subscrito e realizado pelo accionista Rabo
constituda uma sociedade comercial unipessoal nica; Development B.V.
2808 III SRIE NMERO 50

O valor de trezentos milhes de meticais, setecentos e quarenta e trs mil meticais, Dois) Mediante deliberao do Conselho
correspondente a trinta milhes novas aces, representado por duzentos e sessenta e dois de Administrao, a sociedade pode transferir
j subscrito e realizado pelo accionista, o milhes, setecentos e setenta e quatro mil e a sua sede para qualquer outro local em
Montepio Holdings SGPS, SA. trezentas aces, cada uma com o valor nominal Moambique, bem como abrir, transferir ou
Aps o referido aumento, o capital social do de 10,00MT. encerrar filiais, sucursais, agncias, escritrios
Banco, passa para o valor de dois mil milhes, Dois) As aces sero representadas por de representao, delegaes ou outras formas
seiscentos e vinte e sete milhes setecentos e certificados de 1, 5, 10, 50, 1,000 ou mltiplos de representao em territrio nacional ou
quarenta e trs mil meticais, representado por de 1000 aces. estrangeiro.
duzentos e sessenta e dois milhes, setecentos Trs) Os certificados sero assinados
e setenta e quatro mil, trezentas aces, cada por dois administradores, sendo um deles ARTIGO QUARTO
uma com o valor nominal de dez meticais, obrigatoriamente o presidente do conselho de Objecto
distribudo da seguinte forma: administrao.
Em tudo o mais, os estatutos mantm-se sem Um)A sociedade tem por objecto principal a
a) Rabo Development B.V., ser titular
nenhuma alterao. corretagem e mediao de segurose resseguros
de cento e vinte milhes, trezentos e
nos ramos no vida, nos termos permitidos
nove mil, oitocentos e trinta e cinco Est conforme.
por lei.
aces, no valor nominal de mil Cartrio Notarial Privativo do Ministrio da
Dois) A sociedade pode exercer outras
milhes, duzentos e trs milhes, Economia e Finanas, em Maputo aos vinte oito
actividades conexas, subsidirias ou
noventa e oito mil, trezentos e de Maro de dois mil e dezasseis.
complementares ao seu objecto principal.
cinquenta meticais, representativas A Auditora. Quitria Julieta C. Cumbe.
Trs) A sociedade pode, mediante
de quarenta e cinco vrgula setenta
deliberao do Conselho de Administrao,
e oito por cento do capital social
associar-se a outras entidades ou celebrar
do Banco;
contratos de consrcio, bem como adquirir
b) Montepio Holding, SGPS, ser titular Focal Point, Corretora
ou alienar participaes sociais no capital de
de cento e vinte milhes, trezentos e de Seguros, S.A. outras sociedades, nacionais ou estrangeiras,
nove mil, oitocentos e trinta e cinco
independentemente do seu ramo de actividade.
aces, no valor nominal de mil Certifico, para efeitos de publicao, que
milhes, duzentos e trs milhes, por escritura de um de Abril de dois mil CAPTULO II
noventa e oito mil, trezentos e e dezasseis, exarada de folhas trinta e cinco
cinquenta meticais, representativas a trinta e sete e seguintes do livro de notas Do capital social, aces, obrigaes
de quarenta e cinco vrgula setenta para escrituras diversas nmero 957 trao e meios de financiamento
e oito por cento do capital social B do Primeiro Cartrio Notarial, a cargo SECO I
do Banco; de Lublia Ester Muiuane, conservadora e
c) Norwegian Investment Fund For notria superior A do referido cartrio, foi Capital social
Developing Countries, ser titular constituda uma sociedade annima por quotas
ARTIGO QUINTO
de dezassete milhes, cinquenta de responsabilidade, lda, que passar a reger-
mil, setecentos e setenta e duas se pelas disposies constantes dos artigos Capital social
aces, no valor nominal de cento seguintes: O capital social integralmente subscrito
e setenta milhes, quinhentos e sete
CAPTULO I e realizado de um milho e trezentos mil
mil, setecentos e vinte meticais,
meticais, representado por mil e trezentas
representativas de seis vrgula Da denominao, forma, durao, aces, cada uma, com o valor nominal de mil
quatrocentos e oitenta e nove sede e objecto meticais.
por cento do capital social do
Banco; Gapi Si, S.A., ser titular ARTIGO PRIMEIRO ARTIGO SEXTO
de cinco milhes, cento e trs Forma e denominao Aumento do capital social
mil, oitocentos e cinquenta e oito
A sociedade adopta a forma de sociedade Um) O capital social da sociedade pode ser
aces, com o valor nominal de
annima e a denominao social de Focal Point,
cinquenta e um milhes, trinta aumentado mediante deliberao da Assembleia
Corretora de Seguros, SA, abreviadamente
e oito mil, quinhentos e oitenta, Geral, por entradas em dinheiro ou espcie,
designada por Focal Point, e rege-se pelo
representativas de um vrgula converso de obrigaes em aces ou atravs
disposto nos presentes estatutos e demais
novecentos e quarenta e dois por legislao aplicvel. da incorporao de reservas ou lucros da
cento do capital social do Banco. sociedade.
Por fora do aumento de capital verificado, ARTIGO SEGUNDO Dois) Os accionistas tm direitos de
foi ento deliberado, por unanimidade, alterar preferncia de subscrio, sempre que o capital
Durao
o artigo quinto dos estatutos do Banco, o qual social for aumentado, salvo se de outro modo
passa a ter a seguinte nova redaco: A sociedade constituda por tempo for deliberado pela Assembleia Geral.
indeterminado, contando-se o seu incio, para
Trs) O montante do aumento deve ser
CAPTULO II todos os efeitos jurdicos, a partir da data da
repartido entre o(s) accionista(s) que exeram
sua constituio.
Capital social os seus direitos de preferncia, sendo atribuda
ARTIGO QUINTO ARTIGO TERCEIRO uma parcela desse aumento na proporo
da respectiva participao social data da
Valor, certificados de aces e espcies Sede
deliberao de aumento de capital, ou uma
de aces parcela inferior correspondente que o(s)
Um) A sociedade tem a sua sede na avenida
Um) O capital social do Banco de dois 25 de Setembro, 1509, 6. andar, porta 7, na accionista(s) tenha(m) manifestado inteno
mil milhes, seiscentos e vinte e sete milhes cidade de Maputo. de subscrever.
27 DE ABRIL DE 2016 2809

Quatro) Os accionistas so notificados por que pretenda constituir nus ou encargos sobre da sociedade para, no prazo de trinta
escrito, com uma antecedncia mnima de trinta as suas aces deve notificar o Presidente do dias a contar da recepo do aviso,
dias do prazo e das condies para o exerccio Conselho de Administrao, atravs de carta declararem, tambm por carta
do seu direito de subscrio. registada ou protocolada, indicando na mesma registada ou protocolada, se querem
os respectivos termos e condies. ou no exercer desse direito;
SECO II
Trs) O Conselho de Administrao pode c) Caso mais de um accionista declare
Aces requerer elementos adicionais por forma a estar interessado em adquirir as
decidir sobre o referido pedido, bem como, caso referidas aces, estas ser-lhes-
ARTIGO STIMO assim o entenda, submeter o mesmo a aprovao o atribudas na proporo do
Espcies e categorias de aces da Assembleia Geral. nmero de aces que possuem, e
Quatro) O Conselho de Administrao as remanescentes sero atribudas
Um) As aces so nominativas, ordinrias deve pronunciar-se no prazo de quinze dias ao accionista com maior nmero de
ou preferenciais. teis ou, no mesmo prazo, submeter o pedido aces em seu nome, por deciso do
Dois) Podem ser emitidas aces Assembleia Geral, caso em que o Presidente conselho de administrao;
preferenciais mediante deliberao dos do Conselho de Administrao deve convocar d) Decorrido o prazo de quinze dias
accionistas, por maioria simples do capital a respectiva Assembleia Geral. referido na alnea b) supra, o conselho
social subscrito. Cinco) O estabelecido nos nmeros de administrao informar de
Trs) A sociedade pode emitir aces em anteriores igualmente aplicvel, com as imediato o transmitente, por escrito,
diferentes categorias e sries, remveis ou no. necessrias adaptaes, constituio de da identidade dos accionistas que
usufruto sobre as aces. pretendem exercer o direito de
ARTIGO OITAVO
Seis) A constituio de nus ou encargos preferncia, do nmero de aces
Forma e ttulos das aces sem a observncia do disposto nos nmeros preferenciais que eles pretendam
anteriores no produz efeitos em relao adquirir e do prazo para a concluso
Um) As aces podem ser escriturais ou
sociedade e demais accionistas, sendo da transaco, o qual no poder ser
registadas.
considerada como causa de excluso do inferior a sete dias, nem superior
Dois) As aces registadas so representadas
accionista e consequente amortizao, pelo a trinta dias, contados da data da
por ttulos de uma, cinco, dez, vinte, cinquenta, referida comunicao;
cem, quinhentas, mil, ou mltiplos de mil, valor nominal, das respectivas aces detidas
na sociedade. e) Dentro do prazo mencionado na
podendo o Conselho de Administrao deliberar alnea anterior, o transmitente
que as aces detidas por cada accionista sejam Sete) Em caso de execuo, judicial ou
extrajudicial, dos nus ou encargos constitudos dever proceder entrega dos
agrupadas num nico ttulo, independentemente ttulos das aces ao conselho de
do seu nmero. sobre as aces, a sociedade e os demais
accionistas gozam de direito de preferncia administrao, contra o pagamento
Trs)Os ttulos representativos de do preo, procedendo o conselho de
aces contm sempre a assinatura de dois na aquisio dessas aces, sendo aplicvel
o disposto no nmero dois, do artigodcimo administrao entrega daqueles
administradores, uma das quais pode ser aposta ttulos aos accionistas adquirentes.
por chancela ou outro meio tipogrfico de quarto, com as necessrias adaptaes.
Trs) No caso de a sociedade e/ou os
impresso. accionistas no exercerem o direito de
ARTIGODCIMO PRIMEIRO
Quatro) A titularidade das aces deve preferncia nos termos e prazos estabelecidos
constar sempre do livro de registo de aces, Transmisso de aces
no nmero anterior, as aces preferenciais
o qual se encontra depositado na sede da Um) livre a transmisso de aces podero ser livremente vendidas no prazo
sociedade. entre accionistas ou sociedades que estejam mximo de seis meses, a contar da data da
em relao de domnio, ou de grupo com o comunicao referida na alnea b), do nmero
ARTIGO NONO
accionista transmitente. anterior. Expirado o referido prazo sem que
Converso de aces Dois) A transmisso, total ou parcial, de as aces tenham sido transmitidas, a sua
Um) O custo das operaes de registo das aces a terceiros, estranhos sociedade, transmisso fica novamente condicionada s
transmisses, desdobramento, converso ou no produzir efeitos em relao a esta, nem restries estabelecidas no presente artigo.
outras relativas titularidade das aces o transmitente ter direito ao respectivo
ARTIGO DCIMO SEGUNDO
suportado pelos interessados, segundo o critrio averbamento, sem que se observe previamente
o prescrito nos termos seguintes: Amortizao de aces
a ser fixado pelo Conselho de Administrao.
Dois) As aces registadas podem a todo o a) Oaccionista que pretender transmitir Um) A sociedade pode, reunidos os requisitos
tempo ser convertidas em aces escriturais e qualquer aco, dever comunicar legais, amortizar aces nos seguintes casos;
vice-versa, desde que obedecidos os requisitos tal facto por escrito ao conselho de a) Acordo com o respectivo titular;
fixados por lei. administrao, indicando o nmero b) Exonerao do accionista; e
de aces, o preo, as condies c) Excluso de accionista.
ARTIGO DCIMO de pagamento e o nome da pessoa
ou entidade qual pretende fazer a Dois) Verificada uma causa de exonerao,
nus ou encargos sobre aces
transmisso; o accionista deve comunicar, por escrito, ao
Um) Os accionistas podem onerar as suas b) O conselho de administrao presidente do conselho de administrao, a sua
aces desde que seja obtido o consentimento deliberar no prazo de quinze dias, vontade de amortizar as aces por si detidas,
do Conselho de Administrao e que tal no se a sociedade opta ou no pela no prazo de noventa dias a contar da data do
implique a transmisso dos direitos inerentes aquisio e, no querendo exercer conhecimento dessa causa.
s aces, nomeadamente a transmisso dos o respectivo direito de preferncia, Trs) A assembleia geral delibera a
direitos de voto para o credor privilegiado. avisar, por carta registada ou amortizao de aces, no prazo de noventa
Dois) Por forma a obter o consentimento protocolada, os accionistas que dias a contar da data do conhecimento, de
do Conselho de Administrao o accionista tenham aces averbadas na sede qualquer accionista, ou da data de recepo
2810 III SRIE NMERO 50

da comunicao, do presidente do conselho de reservas e no so consideradas para votao na b) Recusa de consentimento, por parte
administrao, da ocorrncia de alguma causa assembleia geral ou para estabelecer um qurum da sociedade ou do conselho de
de excluso. para o mesmo efeito. administrao, para a constituio
Quatro) A deliberao de amortizao torna- Quatro) Os direitos emergentes das de nus, encargos ou usufruto sobre
se eficaz mediante comunicao escrita para o obrigaes detidas pela sociedade devem as aces.
accionista excludo. manter-se suspensos enquanto se mantiverem
Cinco) A amortizao tem por efeito a na posse da sociedade, sem prejuzo da CAPTULO IV
extino das aces, com a consequente reduo possibilidade de converso e remio. Dos rgos sociais
do capital social da sociedade.
SECO IV SECO I
Seis) Em alternativa amortizao, a
sociedade pode adquirir as aces ou faz-las Meio de financiamento Das disposies comuns e princpios gerais
adquirir por terceiro, devendo seguir o disposto
nos presentes estatutos quanto a esta matria. ARTIGO DCIMO QUINTO ARTIGO DCIMO STIMO
Sete) O titular das aces a serem amortizadas Suprimentos e prestaes suplementares rgos sociais
responsvel pelo pagamento de todos os custos
incorridos com a reduo do capital social da Um) Qualquer accionista pode prestar So rgos sociais da sociedade a assembleia
sociedade, excepto nos casos constantes da sociedade os suprimentos de que esta carecer, geral, o conselho de administrao e o conselho
alnea a), do nmero 1, e do nmero 3, ambos taxa de juros e demais condies que virem a fiscal ou fiscal nico.
do artigo 16. ser fixadas pela assembleia geral, aps parecer
Oito) Para efeitos do disposto no presente do conselho fiscal. ARTIGO DCIMO OITAVO
artigo, a determinao do valor da amortizao Dois)Podem ser exigidas aos accionistas Eleio e mandato
das aces, caso no estejam cotadas na prestaes suplementares, nas propores,
Bolsa de Valores de Moambique, bem condies, prazos e montantes estabelecidos Um) Os membros dos rgos sociais so
como, se houver lugar a tal, ao valor da em assembleia geral. eleitos pela assembleia geral da sociedade,
indemnizao sociedade, faz-se atravs duma podendo ser reeleitos uma ou mais vezes.
avaliao independente nos termos a serem CAPTULO III Dois) O mandato dos membros da mesa da
especificamente acordados entre a sociedade Da excluso e exonerao assembleia geral e do conselho de administrao
e os credores privilegiados ou da avaliao de trs anos, sendo de um ano o mandato dos
de accionista
realizada por um auditor de contas sem relao membros do conselho fiscal ou do fiscal nico.
com a sociedade. ARTIGO DCIMO SEXTO Trs)A eleio, seguida de posse, para
Excluso e exonerao de accionista novo perodo de funes, mesmo que no
SECO III
coincida rigorosamente com o termo do perodo
Obrigaes e aces prprias Um) O accionista pode ser excludo da trienal fixado em conformidade com o nmero
sociedade nos seguintes casos:
ARTIGO DCIMO TERCEIRO anterior, faz cessar as funes dos membros
a) Dissoluo ou insolvncia; anteriormente em exerccio. Porm, sempre que
Emisso de obrigaes b) Cesso das aces a terceiros, sem a nova eleio ou tomada de posse no se realize
observncia do estipulado no artigo antes do fim do respectivo perodo trienal, os
Um) Por deliberao da assembleia geral,
14 supra, ou ainda nos casos de referidos membros, embora designados por
a sociedade pode emitir, tanto nos mercados
internos, como nos externos, obrigaes constituio de nus, encargos
prazo certo e determinado, manter-se-o em
ou qualquer outro tipo de ttulos de dvida ou usufruto sobre aces sem o
exerccio at nova eleio e tomada de posse,
legalmente permitidos, em diferentes sries e consentimento da sociedade;
salvo os casos de substituio, renncia ou
classes, incluindo obrigaes convertveis em c) Se for condenado judicialmente pela
destituio.
aces e obrigaes com direitos de subscrio prtica de crime de branqueamento
Quatro) Se qualquer entidade eleita para fazer
de aces. de capitais ou de outros crimes que
parte da mesa da assembleia geral, do conselho
Dois) Os accionistas gozam do direito de causem ou possam vir a causar dano
de administrao ou do conselho fiscal no
preferncia, na proporo da sua participao, na grave sociedade; e
aquisio de quaisquer obrigaes convertveis entrar no exerccio de funes por facto que lhe
d) Por deciso judicial, em aco
em aces e/ou de quaisquer obrigaes seja imputvel, nos sessenta dias subsequentes
proposta pela sociedade, aps
com direitos de subscrio cuja emisso seja eleio, caducar automaticamente o respectivo
prvia deliberao, quando o
deliberada pela assembleia geral. mandato.
comportamento do titular da aco, Cinco) Sendo eleito para qualquer um dos
desleal ou gravemente perturbador rgos sociais, o accionista que seja pessoa
ARTIGO DCIMO QUARTO
do funcionamento da sociedade, colectiva, a mesma deve designar, em sua
Aces e obrigaes prprias lhe cause ou lhe possa vir a causar representao, por carta protocolada dirigida
Um) A sociedade pode, mediante deliberao prejuzos significativos. ao presidente da mesa da assembleia geral, uma
da assembleia geral, adquirir aces ou Dois) A excluso do accionista no o isenta, pessoa singular que exercer o cargo em nome
obrigaes prprias, bem como realizar sobre nos casos a que tal haja lugar, do dever de prprio; no entanto, a pessoa colectiva responde
elas quaisquer operaes permitidas por lei. indemnizar a sociedade pelos prejuzos que lhe solidariamente com a pessoa designada pelos
Dois) A sociedade no pode adquirir ou deter tenha causado. actos desta.
aces prprias representativas de mais de 10% Trs) O accionista, para alm dos casos Seis) A pessoa colectiva pode mudar
do seu capital social. previstos na lei, pode exonerar-se da sociedade de representante, podendo indicar mais de
Trs) As aces detidas pela sociedade no sempre que ocorra: uma pessoa para a substituir relativamente
conferem qualquer direito, salvo no que diz a) Recusa de consentimento, por parte da ao exerccio dos cargos nos rgos sociais,
respeito ao direito de receber novas aces em sociedade, para a transmisso das observando-se, todavia, as disposies da
caso de aumento de capital por incorporao de aces a terceiros; e legislao aplicvel.
27 DE ABRIL DE 2016 2811

ARTIGO DCIMO NONO posse, bem como exercer as demais h) Admisso cotao de Bolsa de
funes conferidas pela lei e pelos Valores das aces representativas
Remunerao e cauo
presentes estatutos. do capital social da sociedade;
Um) As remuneraes dos membros dos Cinco) As convocatrias e as actas, bem i) Deliberar sobe outros assuntos que no
rgos sociais sero fixadas por deliberao da como o seu arquivo, das reunies da assembleia estejam, por disposio estatutria
assembleia geral, tomada nos mesmos termos da geral so da responsabilidade do secretrio. ou legal sucessivamente em vigor,
deliberao das respectivas nomeaes. Seis) Os accionistas podem fazer-se na competncia de outros rgos
Dois) A assembleia geral que eleger os representar por outros accionistas, advogado da sociedade.
membros do conselho de administrao deve ou administrador da sociedade, mediante Dois) As deliberaes referentes s matrias
fixar ou dispensar a cauo a prestar, conforme procurao com indicao dos poderes indicadas nas alneas a), c) e), f) e h) acima,
a lei em vigor. conferidos e outorgada com prazo determinado, somente podero ser aprovadas mediante voto
no mximo doze meses ou carta mandadeira de pelo menos 75% do capital social.
ARTIGO VIGSIMO para o efeito, enviada ao presidente da mesa e Trs) As restantes deliberaes da assembleia
Reunies conjuntas por este recebida com, pelo menos, cinco dias geral no referidas no nmero um anterior so
de antecedncia da data da reunio. aprovadas por maioria simples dos votos dos
Um) O Conselho de administrao rene-se Sete) Exceptuam-se da regra do nmero
com o conselho fiscal ou com o fiscal nico, accionistas presentes ou representas, salvo se
anterior, os accionistas que tenham dado todas disposies legais imperativas ou dos estatutos
sempre que os interesses da sociedade o ditem as suas aces em usufruto, caso em que os
e/ou a lei ou os estatutos o determinem. dispuserem em contrrio.
usufruturios podero participar em assembleias
Dois) As reunies conjuntas so convocadas Gerais desde que autorizados pelos respectivos ARTIGO VIGSIMO QUARTO
pelo conselho de administrao e dirigidas pelo proprietrios em representao destes.
respectivo presidente. Convocatria
Oito) Os membros do conselho de
Trs) O fiscal nico ou os membros do Um) As reunies de assembleia geral so
administrao e do conselho fiscal ou o fiscal
conselho fiscal so livres de assistir, sem realizadas mediante convocatrias, publicadas
nico, ainda que no sejam accionistas, devero
direito a voto, a qualquer reunio do conselho nos termos da lei, com uma antecedncia
estar presentes nas reunies da assembleia geral
de administrao. mnima de trinta dias, salvo se for legalmente
e devero participar nos seus trabalhos, quando
exigida antecedncia maior.
ARTIGO VIGSIMO PRIMEIRO convocados, mas no tm, nessa qualidade,
Dois) No obstante o disposto no nmero
direito a voto.
Boa governao anterior, poder-se- dar por validamente
Nove)No caso de existirem aces em constituda a assembleia geral, sem observncia
Um) Os titulares dos rgos sociais devem regime de co-titularidade, os co-titulares das formalidades prvias ali estabelecidas,
assegurar a prtica de boa governao por devero indicar o seu representante para a desde que estejam presentes ou representados
todos os dirigentes, gestores, trabalhadores reunio da assembleiageral da sociedade, todos os accionistas com direito de voto e todos
e colaboradores da sociedade, por forma a mediante carta enviada ao Presidente da mesa manifestem a vontade de que a assembleia
que sejam respeitados os princpios de tica e se constitua e delibere sobre determinados
da assembleia geral, com pelo menos cinco dias
deontologia profissionais. assuntos.
de antecedncia.
Dois) No exerccio das suas funes, Trs) As assembleias gerais so convocadas
os titulares dos rgos sociais, dirigentes, Dez)Os obrigacionistas no podero assistir
as reunies da assembleia geralda sociedade. pelo presidente da mesa da assembleia geral,
gestores, trabalhadores e colaboradores da ou por quem o substitua, oficiosamente ou a
sociedade pautaro a sua conduta pela cortesia,
ARTIGO VIGSIMO TERCEIRO requerimento do conselho de administrao, do
rigor tcnico e profissional e transparncia
conselho fiscal ou do fiscal nico ou, ainda, de
no cumprimento dos normativos internos Competncias
accionistas, que representem mais de dez por
e na defesa dos interesses da sociedade,
Um) A assembleia geral delibera sobre cento do capital social.
privilegiando o consenso, a coeso e a harmonia.
todas as matrias que lhe so exclusivamente Quatro) O requerimento referido ser
SECO II reservadas por lei e pelos presentes estatutos, dirigido ao presidente da mesa da assembleia
incluindo, nomeadamente: geral e dever justificar a necessidade da
Da assembleia geral convocao da assembleia e indicar, com
a) Eleio e destituio dos membros dos
ARTIGO VIGSIMO SEGUNDO preciso, os assuntos a incluir na ordem de
rgos sociais;
trabalhos da assembleia geral a convocar.
Composio b) Aprovao do relatrio de gesto e
Cinco) Se o presidente da mesa no convocar
das contas do exerccio, incluindo
Um) A assembleia geral constituda pela uma reunio da assembleia geral, quando deve
o balano e a demonstrao de legalmente faz-lo, podem a administrao
universalidade dos accionistas que comprovem, resultados, bem como o parecer ou conselho fiscal ou o fiscal nico ou os
nos termos dos estatutos e da lei, essa qualidade. do conselho fiscal ou do fiscal accionistas que a tenham requerido convoc-la
Dois) A cada aco corresponde um voto. nico sobre as mesmas e deliberar directamente.
Trs) As reunies da assembleia geral so sobre a aplicao dos resultados do
dirigidas por uma mesa constituda por um exerccio; ARTIGO VIGSIMO QUINTO
presidente, um vice-presidente e um secretrio. c) Alteraesaosestatutos;
Quatro) Compete ao presidente da mesa: Reunio e deliberao
d) Emisso de obrigaes;
a) Convocar e dirigir as reunies da e) Aumento ou reduo do capital social; Um) A assembleia geralrene-se
assembleia geral; f) Fuso, ciso, transformao ou obrigatoriamente uma vez por ano para analisar
b) Dar posse aos membros do conselho de dissoluo da sociedade; e aprovar o relatrio e contas do exerccio findo,
administrao e do conselho fiscal g) Propositura e a desistncia de quaisquer a proposta de distribuio de resultados, bem
ou ao fiscal nico; e aces contra os administradores como o plano de negcios e os respectivos
c) Assinar os termos de abertura e de ou contra os membros dos outros oramentos de funcionamento e de investimento
encerramento dos livros de auto de rgos sociais; do exerccio seguinte.
2812 III SRIE NMERO 50

Dois) A assembleia geral rene- e local que forem no momento indicados e h) Prestar cauo e aval nos termos
se extraordinariamente por iniciativa do anunciados pelo presidente da mesa, sem que definidos pela assembleia geral, sob
presidente da mesa, a pedido do conselho haja necessidade de se observar qualquer outra parecer do conselho fiscal;
de administrao, do conselho fiscal ou dos forma de publicidade. i) Deliberar sobre a afectao de fundos
accionistas representando, pelo menos, dez por Quatro) S tm direito a participar na disponveis e a utilizao de
cento do capital social. assembleia geral o accionista que faa prova da capitais que constituam o fundo
Trs) A reunio da assembleia geral realiza- sua qualidade, at ao incio da reunio. de reserva e amortizao, sem
se na sede social da sociedade, ou em qualquer prejuzo das obrigaes contratuais
SECO III
outro local do territrio nacional que venha a ser assumidas, das disposies da lei e
Da administrao dos estatutos;
designado pelo presidente da mesa, de acordo
j) Organizar as contas que devem ser
com o interesse e convenincia da sociedade. ARTIGO VIGSIMO STIMO submetidas assembleia geral e
Quatro) Os membros do conselho de
Composio apresentar ao Conselho Fiscal os
administrao e do conselho fiscal devem
documentos a que legalmente esteja
estar presentes nas reunies da assembleia A sociedade administrada por um conselho obrigado;
geral e participar nos seus trabalhos quando de administrao composto por um nmero k) Designar os representantes da sociedade
convocados para estarem presentes e/ou se impar, de at sete administradores, podendo ou nas empresas participadas;
pronunciarem nessa qualidade, no tendo, no ser accionistas, um dos quais assumir as l) Elaborar e submeter assembleia geral
porm, direito a voto, salvo se forem accionistas funes de presidente. o relatrio e contas e a proposta de
com esse direito. aplicao de resultados;
ARTIGO VIGSIMO OITAVO
Cinco) Para votar os accionistas podem m) Apresentar propostas assembleia
agrupar-se entre si e indicar um seu representante Competncias do conselho geral para alterao dos estatutos;
assembleia geral. de administrao n) Deliberar sobre a alterao da estrutura
Seis) Sem prejuzo do disposto no nmero Um) Na medida em que no estejam accionista de que a sociedade for
seguinte, a assembleia geral delibera por exclusivamente reservados assembleia geral detentora em qualquer sociedade,
maioria de votos dos accionistas presentes ou por lei ou por estes estatutos, ao conselho de nomeadamente, a alienao,
representados. administrao so concedidos os poderes de reduo, ou aumento de participao
Sete) A alterao aos estatutos e a dissoluo na sociedade participada, ou ainda
gesto e representao social, nomeadamente:
e liquidao da sociedade ficam sujeitas a nas situaes que a lei o exija;
a) Administrar e gerir os negcios da o) Estabelecer as condies contratuais
deliberao por maioria qualificada de setenta
sociedade; dos trabalhadores;
e cinco por cento dos votos correspondentes ao
b) representar a sociedade, em juzo e p) Abrir em nome da sociedade,
capital social.
fora dele, activa e passivamente, movimentar, a crdito ou a dbito,
Oito) As votaes sero feitas pela forma
podendo desistir, transigir e e cancelar, quaisquer contas
indicada pelo presidente da mesa da assembleia confessar em quaisquer pleitos, bancrias de que a sociedade seja
geral, excepto quando digam respeito a pessoa bem como celebrar convenes de titular, efectuar depsitos, emitir e
certa e determinada, caso em que sero arbitragem; cancelar ordens de transferncia ou
efectuadas por escrutnio secreto, salvo se a c) Aprovar os planos de desenvolvimento de pagamento e assinar cheques; e
assembleia no adoptar outra forma de votao. e financiamento, os programas q) Rectificar ou renunciar, total ou
anuais de trabalho e os respectivos parcialmente, a hipotecas
ARTIGO VIGSIMO SEXTO oramentos, assim como as constitudas a favor da sociedade.
Qurum modificaes que nele sejam Dois) O conselho de administrao pode
necessrias introduzir, por fora delegar parte das suas competncias, incluindo a
Um) A assembleia geral pode funcionar em da evoluo dos negcios sociais; gesto corrente da sociedade a um administrador
primeira convocao quando estejam presentes d) Constituir ou participar no capital social delegado, fixando os termos da delegao
ou representados accionistas cujas aces de qualquer sociedade, nacional de competncias, nomeadamente, funes,
correspondam a mais de cinquenta por cento do ou estrangeira, constitudas ou a responsabilidades e limites dos poderes
capital social, salvo os casos em que a lei ou os constituir, subscrever, comprar delegados
estatutos exijam maior representao. e vender aces, obrigaes e Trs) A assembleia geral pode alterar os
Dois) Quando a reunio da assembleia poderes e limites de gesto do conselho de
participaes e, sempre que o
geral no se possa realizar por insuficiente administrao.
julgue conveniente aos interesses da
representao do capital social, convocada sociedade, participar em consrcios; ARTIGO VIGSIMO NONO
nova reunio para o mesmo fim, que se
e) Deliberar sobre a aquisio, alienao,
efectua dentro de trinta dias, mas no antes de Reunio e deliberao
obrigao ou onerao de bens
quinze dias, considerando-se como vlidas as
imveis, de direitos de concesso, Um) O conselho de administrao rene-
deliberaes tomadas nessa segunda reunio,
ou outros de natureza semelhante; se obrigatoriamente, uma vez por ms ou,
qualquer que seja o nmero de accionistas extraordinariamente, sempre que convocado
presentes e o capital representado. f) Pactuar com devedores e credores,
pelo seu presidente ou pela maioria dos seus
Trs) Quando a assembleia geral esteja em juzo e fora dele, desistir
membros.
em condies de funcionar, mas no seja de quaisquer pleitos, transigir, Dois) As convocatrias devem ser feitas
possvel, por qualquer motivo justificvel, confessar e assinar compromissos por escrito, com, pelo menos, vinte e quatro
dar-se incio aos trabalhos ou tendo-se-lhes arbitrais; horas de antecedncia, relativamente data da
sido dado incio mas estes no possam, por g) Assinar, aceitar, sacar, endossar e reunio, incluir a ordem de trabalhos e as demais
qualquer circunstncia, concluir-se, ser a receber letras, cheques e livranas indicaes e elementos necessrios tomada
reunio suspensa para prosseguir em dia, hora e todos os ttulos mercantis; das deliberaes.
27 DE ABRIL DE 2016 2813

Trs) As formalidades relativas convocao Dois) A fiscalizao dos negcios e contas ARTIGO TRIGSIMO SEXTO
do conselho de administrao podem ser da sociedade feita nos termos da lei.
Distribuio de dividendos
dispensadas pelo consentimento unnime de
todos os administradores. ARTIGO TRIGSIMO TERCEIRO Sem prejuzo dos requisitos legais quanto
Quatro) O conselho de administrao reunir- Reunies e deliberaes constituio de reservas e distribuio
se- na sede social ou noutro local, da localidade de dividendos, os lucros lquidos anuais,
da sede, indicado na respectiva convocatria. Um) A reunio do conselho fiscal tem lugar calculados de acordo com a lei, devendo ser
Cinco) O conselho de administrao no na sede da sociedade, ou em qualquer outro aplicados do seguinte modo:
pode deliberar sem que esteja presente a maioria local, mediante deciso do seu presidente,
a) Cinco por cento para o fundo de
dos seus membros. por motivos de interesse ou convenincia
reserva legal, enquanto no estiver
Seis) As suas deliberaes so tomadas por justificveis.
realizado ou sempre que seja
maioria simples dos votos, gozando o presidente Dois) O conselho fiscal rene-se
de voto de qualidade. necessrio reintegr-lo e que no
obrigatoriamente quatro vezes por ano ou
Sete) Da reunio do conselho de administrao deve exceder vinte por cento do
extraordinariamente sempre que convocado,
lavrada acta, devidamente numerada, paginada capital social da sociedade;
sem exigncia de pr-aviso, verbal ou por
sequencialmente e arquivada, podendo qualquer b) Uma parte ser afecta constituio
escrito, pelo seu presidente, quando qualquer
accionista ter acesso mesma, nos termos da lei. de uma reserva especial destinada
dos seus membros o solicite, ou a pedido de a reforar a situao lquida da
ARTIGO TRIGSIMO pelo menos dois membros do conselho de sociedade ou a cobrir prejuzos que
administrao. a conta de lucros e perdas no possa
Restries ao conselho de administrao
Trs) As deliberaes do conselho fiscal so suportar, bem como a formao e
Um) Ao conselho de administrao ou a tomadas por maioria simples dos votos, cabendo reforo de outras reservas que
qualquer um dos seus membros est vedado, ao seu presidente o voto de qualidade. forem julgadas convenientes
em nome da sociedade, contrair emprstimos, Quatro) Da reunio do conselho fiscal prossecuo dos fins sociais; e
empenhar, hipotecar, doar, alienar, dar de lavrada acta que levada ao conhecimento do
garantia ou sob qualquer forma onerar o c) O restante conforme deliberao da
conselho de administrao ou da assembleia assembleia geral.
patrimnio da sociedade, superior a dez
geral, quando necessrio.
por cento do capital social, sem o expresso
ARTIGO TRIGSIMO STIMO
consentimento da assembleia geral depois de CAPTULO V
obtido o parecer do conselho fiscal ou do fiscal Dissoluo da sociedade
nico. Disposies gerais
Dois) inteiramente vedado aos Um) A sociedade dissolve-se nos casos e
ARTIGO TRIGSIMO QUARTO nos termos estabelecidos na lei.
administradores realizar em nome da sociedade
quaisquer operaes alheias ao objecto social. Vinculao da sociedade Dois) Salvo disposio legal em contrrio,
Trs) Os actos praticados contra o so liquidatrios os membros do conselho de
estabelecido no nmero anterior importam Um) A sociedade obriga-se: administrao que estiverem em exerccio
para o administrador em causa, a sua destituio, a) Pela assinatura do presidente do data da deciso, os quais tm as competncias e
perdendo a favor da sociedade a cauo que conselho de administrao; exercem as funes de acordo com o legalmente
tenha prestado e constituindo-se na obrigao b) Pela assinatura conjunta de dois previsto.
de a indemnizar pelos prejuzos que esta venha
membros do conselho de
a sofrer em virtude de tais actos. ARTIGO TRIGSIMO OITAVO
administrao;
SECO IV c) Pela assinatura de um ou mais Omisses
Conselho fiscal e fiscal nico
administradores nos termos e
nos limites dos poderes que lhes Para todos os casos omissos nos presentes
estatutos, observam-se as disposies contidas
ARTIGO TRIGSIMO PRIMEIRO forem delegados pelo conselho
na legislao aplicvel em vigor.
de administrao, pela comisso
Composio Maputo, 12 de Abril de 2016.
executiva ou pelo administrador-
Um) O conselho fiscal composto por um A Tcnica, Ilegvel.
delegado, no mbito dos poderes a
presidente e dois vogais, devendo um deles ser estes delegados; ou
auditor de contas ou sociedade de auditores
d) Pela assinatura de um ou mais
de contas.
mandatrios, nos termos e limites Wawe Computers
Dois) Caso a sociedade tenha nomeado um
dos poderes a estes conferidos.
fiscal nico, ser-lhe- o aplicveis as disposies Sociedade Unipessoal,
relacionadas com o conselho fiscal, com as Dois) Nos actos de mero expediente
necessrias adaptaes.
Limitada
suficiente a assinatura de qualquer membro do
conselho de administrao ou de um mandatrio Certifico, para efeitos de publicao, que
ARTIGO TRIGSIMO SEGUNDO
com poderes bastantes, podendo a assinatura no dia 11 de Abril de 2016, foi matriculada,
Competncias ser aposta por chancela ou meios tipogrficos na Conservatria do Registo de Entidades
de impresso. Legais sob NUEL 100723220, uma sociedade
Um) Para alm das competncias atribudas
denominada Wawe Computers - Sociedade
por lei, o conselho fiscal deve alertar o conselho
ARTIGO TRIGSIMO QUINTO Unipessoal, Limitada.
de administrao ou a assembleia geral para
considerao de qualquer matria que entenda Exerccio
Edson Orlando Jacob, solteiro, maior natural
conveniente e emitir as suas recomendaes de Maputo, portador do Bilhete de Identidade
sobre qualquer matria, no mbito das suas O exerccio da sociedade corresponde ao n. 1101051087F , emitido aos 13 de Janeiro de
responsabilidades. ano civil. 2016 pelos Servios de Identificao Civil em
2814 III SRIE NMERO 50

Maputo, residente na Avenida Ahmed Sekou ARTIGO NONO c) A sociedade poder desenvolver
Toure n. 3053, 2. andar, filho de Samuel outras actividades conexas,
Ernesto Jacob e Maria Luis. A dissoluo e liquidao da sociedade
complementares ou afins ao seu
Que, pelo presente instrumento constitui regem- se pelas disposies da lei.
objecto social.
por si uma sociedade por quota unipessoal de Maputo, 19 de Abril de 2016. O Tcnico,
Dois) A sociedade poder, mediante
responsabilidade limitada que rege-se- pelos Ilegvel.
deliberao da scia, participar em quaisquer
artigos seguintes:
projectos, que sejam similares ou diferentes
ARTIGO PRIMEIRO dos desenvolvidos pela sociedade, bem como
adquirir, deter, gerir e alienar participaes em
Denominao
Ande Sociedade outras sociedades.
A sociedade adopta a denominao Wawe Unipessoal, Limitada ARTIGO QUARTO
Computers - Sociedade Unipessoal, Limitada.
Certifico, para efeitos de publicao, que Capital social
ARTIGO SEGUNDO no dia 15 de Abril de 2016, foi matriculada
na Conservatria do Registo de Entidades Um) O capital social, integralmente realizado
Sede
Legais sob NUEL 100725770, uma sociedade em dinheiro e bens de ciquenta mil meticais
A sociedade tem a sua sede na cidade de denominada Ande - Sociedade Unipessoal, (50.000,00MT), correspondente a quota nica
Maputo, Avenida Olof Palme n. 355, rs-do- Limitada. de cem por cento pertecente socia Amlia
-cho, bairro Central. Amlia Isaac Nhabinde, moambicana, Isaac Nhabinde.
solteira, titular do Bilhete de Identidade n. Dois) A scia est livre de transmitir total
ARTIGO TERCEIRO 110304436630F, emitido pelo Arquivo de ou parcialmente a sua participao social a
Objecto da sociedade Identificao de Maputo aos 18 de Outubro terceiros, desde que o faa mediante uma
de 2013 residente na rua da Tsamba, 64, deliberao.
Um) A sociedade tem por objecto: 2. andar, bairro da Polana Canio, cidade
de Maputo. ARTIGO QUINTO
a) Reparao de material informtico;
b) Venda de material de escritrio. Deliberao da scia
ARTIGO PRIMEIRO
Dois) A sociedade poder exercer outras As deliberaes da scia tem natureza igual
Denominao e durao
actividades conexas, complementares ou s deliberaes da assembleia geral, sero
subsidirias do objecto social principal, Um) A sociedade adopta a denominao registadas em acta por ela assinada.
participar no capital social de outras sociedades de Ande - Sociedade Unipessoal, Limitada
ou associar-se a outras empresas e deslocar-se abreviadamente Ande, Limitada. ARTIGO SEXTO
para qualquer parte do pais para exercer as suas Dois) A sociedade constituda por tempo
Gerncia e representao
indeterminado.
actividades.
Um) A administrao e gerncia da
ARTIGO QUARTO ARTIGO SEGUNDO
sociedade e sua representao em juzo e fora
Durao Sede e representaes dele, activa e passivamente, ser exercida
pela scia, Amlia Isaac Nhabinde desde j
Um) A sociedade tem a sua sede em Maputo.
A durao da sociedade por tempo nomeada administradora da sociedade.
Dois) A sociedade pode criar
indeterminado. Dois) Para que a sociedade fique validamente
estabelecimentos, delegaes, filiais e
obrigada nos seus actos e contratos e necessria
ARTIGO QUINTO sucursais em qualquer outro local, no pais
a assinatura da administradora podendo nomear
Capital social
ou no estrangeiro, mediante deliberao da
procurador(es) da sociedade com poderes para
assembleia geral.
O capital social de vinte e cinco mil o efeito.
meticais, representado por uma nica quota, ARTIGO TERCEIRO
ARTIGO STIMO
pertencente ao senhor Edson Orlando Jacob.
Objecto
ARTIGO SEXTO Balano e contas
Um) A sociedade tem como objecto o
Um) A gerncia e a representao da exercicio das seguintes actividades: Um) Anualmente ser feito um balano
sociedade pertencem ao scio Edson Orlando a) Prestao de servios de sade fechado com a data de trinta e um de Dezembro,
Jacob, desde j nomeado gerente. em todas reas nomeadamente a e os lucros lquidos apurados em cada exerccio
Dois) Para obrigar a sociedade suficiente preventiva, curativa, a reabilitao, econmico deduzir-se- cinco por cento para o
a assinatura do gerente. consultoria e assessoria; fundo de reserva legal.
Trs) A sociedade pode constituir mandatrio b) Prestao de actividades comerciais Dois) Depois de feitas as dedues, o
mediante a outorga de procurao adequada inerentes ou relacionadas com a remanescente dos lucros ter aplicao que for
para o efeito. segurana fisica de bens, pessoas, determinado pela administradora da sociedade.
ARTIGO STIMO residncias, escritrios e infra-
estruturas econmicas e sociais, a ARTIGO OITAVO
O exerccio social coincide com o ano civil. promoo, venda, fornecimentos
Dissoluo
e instalao de equipamentos
ARTIGO OITAVO
de proteco e segurana, tais Um) A sociedade s se dissolve nos casos
A sociedade poder entrar imediatamente como rdios, sensores, alarmes, previsto pela lei.
em actividade, ficando desde j, o scio fechaduras, portas de segurana, Dois) Por morte ou interdio da scia,
autorizado a efectuar o levantamento do capital extintores, veculos especiais, entre a sociedade continuar com os herdeiros ou
para fazer face as despesas de constituio. outros; representantes da scia falecida ou interdita,
27 DE ABRIL DE 2016 2815

devendo nomear de entre eles um que a todos Oitavo.Yunit da Graa Saiete, solteiro, d) Transporte de passageiros, mercadorias
represente, enquanto a respectiva quota se menor, natural de Maputo, residente na Matola, e cargas;
mantiver indivisa. bairro Ndlavela, Matola, portador do Bilhete de e) Servio de acomodao;
Identidade n. 110505309009C, emitido no dia f) Aluguer de material de construo.
ARTIGO NONO 12 de Maio de 2015, em Maputo; Dois) A sociedade poder exercer outras
Disposies finais Nono. Miguel Tinga Saiete, solteiro, menor, actividades conexas ou subsidirias ao seu
natural de Maputo, residente na Matola, bairro objecto social desde que para tal obtenha
Um) Em tudo quanto fique omisso, regularo Ndlavela, Matola, portador do Bilhete de as necessrias autorizaes das entidades
as disposies legais e aplicveis e em vigor na Identidade n. 110501328327G, emitido no dia competentes.
Repblica de Moambique 22 de Julho de 2011, em Maputo.
CAPTULO II
Dois) Em caso de litgio, escolhe-se como Pelo presente contrato de sociedade, outorga e
foro o Tribunal Judicial da Cidade de Maputo constitui uma sociedade por quotas denominada ARTIGO QUINTO
Maputo, 19 de Abril de 2016. O Tcnico, Auto Dolsky & Irene Empreendimentos, (Do capital social)
Ilegvel. limitada, que se reger pelos artigos seguintes,
e pelos preceitos legais em vigor na Repblica Um) O capital social de quinhentos mil
de Moambique. meticais, dividido pelos scios em quotas, na
seguinte proporo:
Auto Dolsky & Irene CAPTULO I a) Uma quota no valor de duzentos e
Empreendimentos, Limitada vinte mil meticais, correspondente
ARTIGO PRIMEIRO
a quarenta por cento do capital
Certifico, para efeitos de publicao, que (Denominao) social pertencente ao scio, Miguel
no dia 15 de Abril de 2016, foi matriculada
Navisse Saiete;
na Conservatria do Registo de Entidades A sociedade adopta a denominao de Auto
b) Uma quota no valor de cem mil
Legais sob NUEL 100725592, uma Dolsky & Irene Empreendimentos, Limitada,
meticais, correspondente vinte por
sociedade denominada Auto Dolsky & Irene aqui em diante designada por sociedade por
quotas de responsabilidade limitada, que se cento do capital social pertencente
Empreendimentos, Limitada,. a scia, Elsa Angelina Simeo
celebrado o presente contrato de sociedade, rege pelos presentes estatutose pelos preceitos
legais aplicveis. Macucua Saete;
nos termos do artigo 90 do Cdigo Comercial, c) Uma quota no valor de cinquenta mil
entre: ARTIGO SEGUNDO meticais, correspondente dez por
Primeiro. Miguel Navisse Saiete, casado, cento do capital social pertencente
(Durao)
maior, natural de Maputo, residente em Maputo, ao scio, Podolsky Valdimiro
bairro Zimpeto, Maputo, portador do Bilhete de A sociedade constituda por tempo Saete;
Identidade n. 110100381462B, emitido no dia indeterminado, contando-se o seu incio para d) Uma quota no valor de cinquenta mil
9 de Agosto de 2010, em Maputo; todos os efeitos legais, a partir da data da meticais, correspondente dez por
Segundo. PodolskyValdimiro Saete, solteiro, celebrao do presente contrato. cento do capital social pertencente
menor, natural de Maputo, residente na Matola, a scia, Irene da Elsa Saete;
ARTIGO TERCEIRO e) Uma quota no valor de vinte mil
bairro Ndlavela, Matola, portador do Bilhete de
Identidade n. 110104187329Q, emitido no dia (Sede) meticais, correspondente quatro por
9 de Julho de 2013, em Maputo; cento do capital social pertencente a
Um) A sociedade tem a sua sede na cidade scia, Tnia Elizabete Saete;
Terceiro. Irene da Elsa Saete, solteira,
da Matola, sito no bairro de Kongolote, rua treze, f) Uma quota no valor de vinte mil
menor, natural de Maputo, residente na Matola, talho vinte e trs, podendo por deliberao da meticais, correspondente quatro por
bairroNdlavela, Matola, portador do Bilhete de assembleia geral, criar ou extinguir, no pas cento do capital social pertencente
Identidade n. 110105474270P, emitido no dia ou no estrangeiro ou qualquer outra forma de ao scio, Nelson Miguel Saete;
4 de Agosto de 2015, em Maputo; representao social, sempre que se justifiquea g) Uma quota no valor de vinte mil
Quarto. Elsa Angelina Simeo Macucua sua exigncia. meticais, correspondente quatro por
Saete, casada, maior, natural de Maputo, Dois) A representao da sociedade no cento do capital social pertencente a
residente na Matola, bairro Ndlavela, estrangeiro poder ser confiada, mediante scia, Sandra Miguel Saete;
Matola, portador do Bilhete de Identidade contrato a entidades locais, ou privadas, h) Uma quota no valor de vinte mil
n. 010100066913B, emitido no dia 10 de legalmente existentes. meticais, correspondente quatro por
Dezembro de 2015, em Maputo; cento do capital social pertencente
Quinto. Tnia Elizabete Saete, solteira, ARTIGO QUARTO ao scio, Yunit da Graa Saiete;
menor, natural de Maputo, residente na Matola, (Objecto social) i) Uma quota no valor de vinte mil
bairro Ndlavela, Matola, portador do Bilhete de meticais, correspondente quatro por
Identidade n. 110104682198Q, emitido no dia Um) A sociedade tem por objecto principal: cento do capital social pertencente
5 de Maro de 2014, em Maputo; a) A Prestao de servios, ao scio, Miguel Tinga Saiete.
Sexto. Nelson Miguel Saete, solteiro, maior, designadamente, lavagem
Dois) O capital social, encontra-se
natural de Maputo, residente em Maputo, bairro e lubrificao de viaturas,
integralmente subscrito e no realizado.
Bagamoio, Maputo, portador do Bilhete de balanceamento, alinhamento de
Identidade n. 1105044428730B, emitido no dia direco e outros servios de ARTIGO SEXTO
10 de Outubro de 2013, em Maputo; manuteno de automveis e venda (Aumento de capital)
Stimo. Sandra Miguel Saete, solteira, maior, de acessrios e consumveis de
natural de Maputo, residente em Maputo, viaturas; O capital social ser aumentado uma ou
bairro Malhazine, Maputo, portador do Bilhete b) Explorao da uma pastelaria, pizzaria; mais vezes, mediante entradas em numerrio,
de Identidade n. 110300073798B, emitido no c) Explorao de loja para venda de formao de suprimentos a caixa pelos scios ou
dia 24 de Julho de 2015, em Maputo; produtos alimentcios e bebidas; capitalizao deliberado em assembleia geral.
2816 III SRIE NMERO 50

ARTIGO STIMO CAPTULO VI Lus Miguel Albuquerque Carvalho, natural


de Mangualde e nacionalidade portuguesa,
(Prestaes suplementares) ARTIGO DCIMO PRIMEIRO
portador do Passaporte n. N258152 e da
No haver prestaes suplementares,mas (Distribuio dos resultados) Residncia Precria n. 2412/2016, emitida
os scios podero fazer a caixa social os aos 4 de Abril 2016, e com domiclio na rua
Um) O ano social coincide com o ano civil,
suprimentos de que ela carecer e estabelecer da Resistncia n. 1841 2. andar directo,
encerrando-se a trinta e um de Dezembro
em assembleia geral. em Maputo, Moambique, na qualidade
de cada ano o balano para apuramento dos
de procurador, nos termos do disposto na
ARTIGO OITAVO resultados.
procurao datada de 24 de Maro 2016;
Dois) Os lucros lquidos apurados em
(Diviso e cesso de quotas) Segundo. Srgio Alberto Namburete, casado,
cadabalano depois de deduzido dez por cento
de nacionalidade moambicana, nascido a 20 de
Um) livre a diviso de quotas entre os para fundo de reservas legal e trinta por cento
Julho de 1960, em Maputo, titular do Bilhete
scios, depende do expresso consentimento da para fundo de investimento, por deliberao da
de Identidade n. 110100126398Q, emitido em
sociedade, por escrito, a cesso e a diviso de assembleia geral ou de acordo com a poltica
Maputo, a 24 de Maro de 2010, e residente
quotas a favor de pessoas estranhas a ela. de distribuio de dividendos da sociedade,
na cidade e provncia de Maputo, rua da
Dois) O scio que pretende ceder a sua o remanescente ser distribudo entre os scios
Resistncia n. 1841, 2. andar directo; e
quota dever comunicar por escrito em carta na proporo das suas quotas.
Terceiro. Ana Amlia Mpfumo, solteira,
registada e com aviso de recepo gerncia
ARTIGO DCIMO SEGUNDO maior, de nacionalidade moambicana, nascido
que, convocar uma assembleia geral no prazo
a 29 de Setembro de 1975, em Nampula, titular
mximo de trinta dias para tomada de deciso. (Dissoluo da sociedade)
do Bilhete de Identidade n. 100100838246J,
Trs) A sociedade em primeiro lugar e os
Um) A sociedade dissolve-se nos casos emitido em Maputo, a 9 de Janeiro de 2014,
scios em segundo lugar gozam de preferncia
previstos por lei. e residente na cidade da Matola, Provncia de
na aquisio da quota a alienar.
Dois) Dissolvida a sociedade por acordo Maputo, Avenida Raimundo Bila n. 609;
Quatro) nula qualquer cesso, diviso,
unnime de todos os scios, eles sero constituda uma sociedade por quotas
onerao ou alienao de quotas feitas sem a
liquidatrios e proceder-se- a liquidao de responsabilidade limitada, denominada
observncia do disposto nos presentes estatutos.
conforme a deliberao da assembleia geral. TUVMOZ Tuvmetlica Moambique,
CAPTULO III Limitada, cujos estatutos se regero pelos
ARTIGO DCIMO TERCEIRO artigos seguintes:
Da assembleia geral, direco (Morte ou incapacidade)
e representao da sociedade CAPTULO I
Em caso de morte, falncia ou interdiode
ARTIGO NONO Da denominao, objecto, sede
qualquer scio, a sociedade continuar com os
e durao
(Assembleia geral) herdeiros ou representantes os quais nomearo
um de entre si que a todos represente na ARTIGO PRIMEIRO
Um) A assembleia geral reunir-se- duas sociedade, permanecendo a quota interna.
vezes por ano, uma vez nos primeiros meses (Denominao)
do fim do exerccio anterior e dever discutir, ARTIGO DCIMO QUARTO A sociedade adopta a denominao de
aprovar ou modificar o relatrio e contas
(Casos omissos) TUVMOZ Tuvmetlica Moambique,
e tratar qualquer assunto admitindo um foro
extraordinrio para deliberar matrias julgadas Limitada, uma sociedade comercial por quotas
Em tudo o que for omisso, regularo de responsabilidade limitada que se rege pelo
pertinentes. as disposies do Cdigo Comercial e
Dois) A assembleia geral ordinria disposto nos presentes estatutos e legislao
demaislegislao comercial e civil em vigor na aplicvel.
convocada pelo director-geral ou a pedido dos
Repblica de Moambique, na parte aplicvel.
scios que representam pelo menos vintepor
Maputo, 19 de Abril de 2016. O Tcnico, ARTIGO SEGUNDO
cento do capital social.
Ilegvel. (Objecto)
ARTIGO DCIMO
Um) A sociedade tem como objecto a
(Administrao e gerncia) prestao de servios de manuteno mecnica
Um) A gerncia da sociedade, bem como e montagens industriais de metalomecnica,
sua administrao em juzo e fora dele, activa e
TUVMOZ Tuvmetlica bem como empreitadas pblicas, construo
passivamente, ser exercida por Miguel Navisse Moambique, Limitada geral de edifcios de construo tradicional,
Saiete, que desde j fica nomeado gerente, com edifcios com estruturas metlicas, edifcios
Certifico, para efeitos de publicao, que de madeira, reabilitao e conservao de
dispensa de cauo. O gerente poder delegar no dia 15 de Abril de 2016, foi matriculada edifcios, construo geral de obras rodovirias,
poderes entre si ou constituir mandatrios bem na Conservatria do Registo de Entidades obras ferrovirias, obras porturias, construo
como nomear procuradores com os poderes que Legais sob NUEL 100725681, uma sociedade e manuteno de plataformas petrolferas,
lhe forem designados e constem do competente denominada TUVMOZ Tuvmetlica centrais nucleares, de incinerao, gs natural
instrumento notarial. Moambique, Limitada. ou outras, aquedutos, gasodutos, e outras
Dois) vedado a qualquer dos scios ou O presente contrato de sociedade celebrado condutas metlicas.
mandatrio assinar em nome da sociedade e outorgado no acto pelos scios: Dois) A sociedade tem como objecto a
quaisquer actos ou contratos que digam respeito Primeiro. Jorge Miguel de Morais Cardoso, importao e exportao de bens e servios e
a negcios estranhos a mesma. casado, de nacionalidade portuguesa, portador aluguer de equipamentos.
Trs) Os actos de mero expediente podero do Passaporte n. P102822, emitido por Trs) A sociedade tem como objecto o
ser assinados por qualquer dos scios ou por SEF, em 9 de Maro de 2016, vlido at 9 de comrcio por grosso e a retalho de metais,
qualquer empregado devidamente autorizado. Maro de 2021, representado neste acto por importao e exportao de metais.
27 DE ABRIL DE 2016 2817

Quatro) A sociedade tem como objecto a do capital social, pertencente ao incapacitado exercero os referidos direitos
compra, venda e revenda de bens mveis e scio Jorge Miguel de Morais e deveres sociais, devendo mandatar um de
imveis, e arrendamento de imveis. Cardoso; entre eles que a todos represente na sociedade
Cinco) A sociedade tem como objecto b) Uma quota no valor nominal de enquanto a respectiva quota de mantiver
a prestao de servios de engenharia cinquenta mil meticais, indivisa.
metalomecnica e electrotcnica. correspondente a vinte por cento
CAPTULO III
Seis) A sociedade tem como objecto o do capital social, pertencente ao
desenvolvimento de actividades de serralharia scio Srgio Alberto Namburete; Dos rgos da sociedade, assembleia
mecnica geral, entre as quais soldadura, c) Uma quota no valor nominal de vinte e geral, administrao, gerncia
efectuadas por mquinas-ferramentas, cinco mil meticais, correspondente e representao
geralmente em regime de subcontratao ou a dez por cento do capital social, ARTIGO NONO
tarefa. pertencente ao scio Ana Amlia
Sete) A sociedade poder exercer outras Mpfumo. (rgos da sociedade)
actividades subsidirias ou complementares do Dois) Mediante deliberao da assembleia So rgos da sociedade a assembleia geral
seu objecto principal, desde que devidamente geral, o capital social poder ser aumentado ou e a administrao e gerncia.
autorizadas, incluindo as seguintes: realizar reduzido na proporo das quotas detidas por
contratos de mtuo e hipotecas ou onerar os cada um dos scios. ARTIGO DCIMO
bens da sociedade, arrendar, comprar, vender Trs) No sero exigidas prestaes (Assembleia geral)
e dispor livremente da propriedade adquirida. suplementares de capital, podendo os scios
Oito) A sociedade, mediante deliberao da Um) A assembleia geral reunir-se-
fazer sociedade, os suplementos que ela
assembleia geral, poder participar directa ou ordinariamente, uma vez por ano, para a
carecer, nos termos a estabelecer em assembleia
indirectamente em projectos de desenvolvimento apreciao do balano e contas do exerccio e,
geral.
que de alguma forma concorram para o extraordinariamente, sempre que for necessrio
preenchimento do seu objecto social, bem ARTIGO SEXTO para deliberar sobre quaisquer outros assuntos
para o qual tenha sido convocada.
como aceitar concesses, adquirir e gerir
(Diviso, transmisso, onerao Dois) As reunies da assembleia geral sero
participaes sociais no capital de quaisquer
e alienao de quotas) convocados por qualquer dos scios por meio
sociedades, independentemente do respectivo
de carta registada (ou correio electrnico) com
objecto social, ou ainda participar em empresas, Um) A diviso e transmisso de quotas,
aviso de recepo, dirigida aos scios.
associaes empresariais, agrupamentos de bem como a constituio de quaisquer nus
Trs) Reunidos os scios detentores de todo
empresas ou outras formas de associao. ou encargos sobre as mesmas, carecem de
o capital, eles podem deliberar validamente
Nove) A sociedade poder exercer consentimento prvio da sociedade, dado por sobre qualquer assunto, compreendido ou
actividades que no estejam directamente deliberao da respectiva assembleia geral. no na ordem do dia, e tenha ou no havido
conexas actividade principal, desde que Dois) O scio que pretenda alienar a sua convocatria.
devidamente observadas todas as formalidades quota informar a sociedade, com o mnimo Quatro) Os scios podem deliberar sem
legais. de trinta dias de antecedncia, atravs de recurso a assembleia geral, desde que todos
carta registada ou outro meio de comunicao declarem por escrito o sentido do seu voto, em
ARTIGO TERCEIRO que deixe prova escrita, dando a conhecer o documento que inclua a proposta de deliberao,
(Sede) projecto de venda e as respectivas condies devidamente datado, assinado e endereado
contratuais, nomeadamente, o preo e a forma sociedade.
Um) A sociedade tem a sua sede na cidade de pagamento.
de Maputo, podendo esta, por deliberao dos Trs) Gozam do direito de preferncia na ARTIGO DCIMO PRIMEIRO
scios, deslocar-se dentro do territrio nacional. aquisio da quota a ser transmitida, a sociedade (Administrao e fiscalizao
Dois) A sociedade pode estabelecer domiclio e os restantes scios, por esta ordem. No caso da sociedade)
particular para determinados negcios.
de nem a sociedade nem os restantes scios Um) A administrao e gerncia da sociedade
ARTIGO QUARTO pretenderem usar o mencionado direito de sero exercidos por Lus Miguel Albuquerque
preferncia, depois de comunicada a inteno Carvalho, portador do Passaporte n. N258152,
(Durao)
de vender, ento o scio que desejar vender a aqui procurado do scio maioritrio Jorge
A durao da sociedade por tempo sua quota poder faz-lo livremente. Miguel de Morais Cardoso, que fica desde j
indeterminado. Quatro) nula qualquer diviso, transmisso, nomeado por todos os scios, com dispensa
onerao ou alienao de quotas que no de cauo, cuja assinatura obriga validamente
CAPTULO II observe o preceituado no presente artigo. a sociedade em todos os actos e contractos,
representando a sociedade em juzo e fora dele,
Do capital social ARTIGO STIMO activa e passivamente.
ARTIGO QUINTO (Amortizao de quotas) Dois) Compete a este administrador e
gerente exercer todos os poderes necessrios
(Capital social)
A sociedade tem a faculdade de amortizar para o bom funcionamento dos negcios sociais,
Um) O capital social, integralmente subscrito quotas nos casos de excluso ou exonerao nomeadamente:
e realizado em dinheiro, de duzentos e de scio.
a) Obrigar a sociedade nos termos
cinquenta mil meticais, distribudo em trs e condies deliberados pela
quotas pertencentes aos scios e nas propores ARTIGO OITAVO
assembleia geral;
que se seguem: (Morte ou incapacidade dos scios) b) Zelar pela organizao da escriturao
a) Uma quota no valor nominal de cento Em caso de morte ou incapacidade de da sociedade bem como pelo
e setenta e cinco mil meticais, qualquer um dos scios, os herdeiros legalmente cumprimento das demais obrigaes
correspondente a setenta por cento constitudos do falecido ou representantes do decorrentes da legislao em vigor.
2818 III SRIE NMERO 50

Trs) O administrador e gerente no poder Eric Natividade Manuel Momade, menor ARTIGO QUARTO
obrigar a sociedade e realizar quaisquer de nacionalidade moambicana, portador do
Durao
operaes alheias ao seu objecto social, Bilhete de Identidade n. 110100319828S,
nem conferir a favor de terceiros, quaisquer vlido at 9 de Julho de 2015, com domiclio A durao da sociedade por tempo
garantias, fianas ou abonaes. em Maputo-cidade, bairro da Malanga, rua indeterminado.
Quatro) A fiscalizao da sociedade ser Comandante Moura-Braz n. 245, neste acto
exercida directamente pelos scios. ARTIGO QUINTO
representado por Momade Manuel Momade.
E por eles foi dito: Capital social
CAPTULO IV
Nos termos da legislao em vigor na Um) O capital social de 12.000,00MT
Das disposies gerais
Repblica de Moambique declaram que pelo doze mil meticais e encontra-se integralmente
ARTIGO DCIMO SEGUNDO presente instrumento materializam o contrato subscrito e realizado, correspondente a soma de
de sociedade por quotas que se reger pelas duas quotas assim distribudas:
(Balano e distribuio de resultados)
clusulas constantes dos artigos seguintes a) Uma quota de nove mil meticais
Um) O balano e contas de resultados fechar- ou seja setenta e cinco porcento
se-o com referncia ao fim do ano civil. ARTIGO PRIMEIRO
do capital social, que subscrito
Dois) Deduzidos os gastos, amortizaes Firma e realizado pelo scio Momade
e encargos de resultados lquidos apurados Manuel Momade;
em cada exerccio, ser retirado o montante constitudo nos termos da Lei e dos b) Uma quota de trs mil meticais ou seja
necessrio para a criao dos seguintes fundos: presentes estatutos uma sociedade comercial vinte e cinco porcento do capital
a) De reserva legal, enquanto esta no por quotas que adopta a firma de Thuamo Mult social, que subscrito e realizado
estiver realizada nos termos da Servios, Limitada. pelo scio Eric Natividade Manuel
lei ou sempre que seja necessrio Momade.
reintegr-la; ARTIGO SEGUNDO
b) Outras reservas necessrias para Objecto social ARTIGO SEXTO
garantir o equilbrio econmico e
Um) A sociedade tem por objecto o exerccio (Qurum)
financeiro da sociedade;
c) O remanescente ter a aplicao que da actividade consultoria em recursos humanos. Um) assembleia geral considera se
for deliberada pelos scios em sede Dois) A sociedade poder igualmente regulamente constituda para deliberao
de assembleia geral. exercer actividades conexas complementares quando em primeira convocao, estejam
ou subsidirias do seu objecto tais como: presentes ou devidamente representados
ARTIGO DCIMO TERCEIRO cinquenta e um por cento do capital social e, em
a) Seleco e colocao de recursos
(Dissoluo da sociedade) segunda convocao, seja qual for o nmero de
humanos,
scios presentes e independentemente do capital
A sociedade poder dissolver-se nos termos b) Limpeza em edifcios;
que representam.
e nos casos determinados na lei e por resoluo c) Actividades combinadas de servios
Dois) As deliberaes da assembleia geral
dos scios. administrativos;
so tomados por maioria simples dos votos
d) Contabilidade, auditoria e consultoria
presentes, excepto nos caso em que a lei e os
ARTIGO DCIMO QUARTO fiscal, e) edio de programas
estatutos exijam maioria qualificada.
informticos;
(Disposies finais)
f) Consultoria em informtica, gesto ARTIGO STIMO
Em todos os caso omissos observar-se- e explorao de equipamento
o as disposies do Cdigo Comercial e informtico; (Administrao)
demais legislao vigente na Repblica de g) Aluguer de mquinas e equipamento Um) Administrao e gerncia da sociedade
Moambique. de escritrio, h) aluguer de veculos so exercidos por um scio gerente, que
Maputo, 19 de Abril de 2016. O Tcnico, automveis; nomeado desde j o socio Momade Manuel
Ilegvel. i) Actividade de embalagem; Momade.
j) Imobiliria; Dois) A assembleia geral, ou administrador,
l) Microcrdito; podem constituir um ou mais procuradores nos
m) Comrcio a grosso e a retalho de termos da lei. Os mandatos podem ser gerais
produtos farmacuticos; ou especial tanto a assembleia geral como o
Thuamo Mult Servios, n) Importao e exportao e as demais administrador pode revoga-los todo o tempo,
Limitada no expecificadas por lei. este ltimo mesmo sem autorizao prvia
Trs) No exerccio do seu objecto a da assembleia, quando as circunstncias ou a
Certifico, para efeitos de publicao, que urgncia a justifiquem.
no dia 16 de Maro de 2016, foi matriculada sociedade poder associar-se com outras ou
terceiros, em conformidade com as competentes Trs) Compete a administrao a
na Conservatria do Registo de Entidades representao da sociedade em todos os seus
Legais sob NUEL 100714140, uma sociedade autorizaes, licena ou alvars exigidos por lei.
actos, activos e passivos, em juzo e fora
denominada THUAMO Mult Servios, ARTIGO TERCEIRO dele, tanto na ordem jurdica interna como
Limitada, entre: internacional.
Sede e representao
Momade Manuel Momade, maior de Quatro) A movimentao dos valores em
nacionalidade moambicana, solteiro, portador Um) A sociedade tem a sua sede na cidade bancos poder ser transacionada mediante a
do Bilhete de Identidade n. 110100221876P, de Maputo, bairro da Malanga, rua Comandante assinatura de um dos scios fundadores.
vlido at 16 de Junho de 2020, com domiclio Moura-Braz, n. 246 Cinco) O scio-gerente no poder obrigar
proficional em Maputo-cidade, bairro da Dois) A sociedade poder transferir a sua a sociedade em quaisquer operaes alheias
Malanga, rua Comandante Moura-Braz sede para qualquer localidade do territrio ao seu objecto social, nem conferir a favor de
n. 246; e nacional por deliberao da assembleia geral. terceiro garantias, fincas ou alienaes.
27 DE ABRIL DE 2016 2819

ARTIGO OITAVO Terceiro. Augusto Alexandre Srgio Novo, ARTIGO STIMO


filho de Alexandre Augusto Srgio e de Clara
(Amortizaes) A sociedade poder exigir aos scios,
Ens Aidane, natural de Nampula, casado com
isoladamente ou conjuntamente, prestaes
A sociedade podera amortizar qualquer Luisa Maria de Sousa Lobo Pinto da Silva Novo
em comunho de bens, residente na cidade da acessrias onerosas ou gratuitas, por uma ou
quota nos seguintes casos:
Matola e portadora de Bilhete de Identidade mais vezes, em dinheiro ou espcie, devendo
a) Por acordo; ser deliberados por unanimidade em assembleia
n. 050100990439Q, emitido pelo Arquivo de
b) Se a quota for penhorada, dado geral os demais termos da sua realizao,
Identificao Civil da Cidade de Maputo em 1
em penhor sem consentimento incluindo a possibilidade de cobrar juros
de Dezembro de 2015.
da sociedade, arrestado ou por remuneratrios e prazo de reembolso, caso as
qualquer forma apreendida judicial ARTIGO PRIMEIRO mesmas sejam onerosas.
ou administrativamente e sujeita a
venda judicial. A sociedade adopta a designao de Execute ARTIGO OITAVO
Consultores, Limitada.
ARTIGO NONO Um) A cesso de quota ou parte de quota a
ARTIGO SEGUNDO terceiro fica dependente do consentimento da
(Resoluo de conflitos)
Sede sociedade, nos termos das disposies legais
Um) Surgindo divergncias entre a sociedade aplicveis.
Um) A sociedade tem a sua sede na rua de
e um ou mais scios, no podem estes recorrer Dois) A sociedade goza de direito de
Anguane, n. 292, 2. andar direito, bairro da
as instncias judiciais sem que previamente o preferncia nesta cesso, sendo, quando a
Malhangalene, cidade de Maputo.
assunto tenha sido submetido a apreciao da sociedade no quiser usar dele, este direito
Dois) A assembleia geral poder decidir a
assembleia geral. transferncia da sede dentro da mesmaprovncia atribudo aos scios no cedentes e, se houver
Dois) Igual procedimento ser adoptado ou para uma provncia limtrofe. mais de um a preferir, a quota ou parte da quota
antes de qualquer scio requer a liquidao Trs) A assembleia geral poderdecidir sobre ser por eles adquirida proporo das quotas de
judicial. a criao de sucursais, agncias, delegaes ou que ao tempo sejam titulares.
Trs) No caso de discordncia de uma ideia outras formas de representao que julgue Trs)A quota no poder, no todo ou em
ou deciso, ela ser solucionado perante a convenientes. parte, ser dada em cauo ou garantia de
votao da maioria pela assembleia.
ARTIGO TERCEIRO qualquer obrigao, sem prvio consentimento
ARTIGO DCIMO da sociedade.
A sociedade tem por objecto aformao
(Disposies finais) profissional, capacitao profissional e ARTIGO DCIMO
institucional, consultoria e gesto, auditoria, Um) A sociedade tem o direito de amortizar
Em todo omisso, a sociedade regular-se-
treinamento e avaliao tcnico-profissional. quotas nos casos seguintes:
nos termos da legislao vigente na Repblica
de Moambique e do seu regulamento interno. ARTIGO QUARTO a) Quando a sociedade o acorde com o
Maputo, 19 de Abril de 2016. O Tcnico, respectivo titular;
A sociedade pode adquirir e alienar b) Quando se trate de quota que a
Ilegvel.
participaes em sociedades com objecto sociedade tenha adquirido;
diferente do referido no artigo terceiro, em c) Quando em qualquer processo haja de
sociedades reguladas por leis especiais, bem proceder-se venda ou adjudicao
Execute Consultores, como associar-se com outras pessoas jurdicas, da quota;
Limitada para nomeadamente, formar agrupamentos
d) Quando a quota seja cedida a estranhos
complementares de empresa, novas sociedades,
com infraco do disposto no artigo
Certifico, para efeitos de publicao, que consrcios a associaes em participao.
stimo ou constituda em cauo ou
no dia 13 de Abril de 2016, foi matriculada
ARTIGO QUINTO garantia com violao do disposto
na Conservatria do Registo de Entidades
no artigo oitavo;
Legais sob NUEL 100723956, uma sociedade O capital social, integralmente subscrito
e realizado, de cem mil meticais e) No caso de morte do scio;
denominada Execute Consultores, Limitada.
(100.000,00MT), representado por trs quotas, f) Por interdio ou inabilitao de
Por contrato de sociedade celebrado nos
termos do artigo noventa do Cdigo Comercial, uma de trinta e trs mil e quinhentos meticais qualquer scio;
constituda uma sociedade de responsabilidade (33.500,00MT), equivalentes a trinta e quatro g) Por exonerao ou excluso de um
limitada entre: porcento (34%), pertencente ao scio Neusia scio.
Gilda Taj, uma detrinta e trs mil meticais Dois) Salvo nos casos previstos nas alneas
Primeiro. Neusia Gilda Taj, filha de Taj
(33.000,00MT), equivalente a trinta e quatro a) e b) do nmero um, o preo da amortizao
Muhamuga e de Helena Luciano Francisco porcento (33%), pertencente ao scio Celma ser o que couber quota segundo o ltimo
Macie, natural da cidade de Maputo, solteira, Flix Guirringo e outra de uma de trinta e trs
residente em Boane e portadora de Bilhete de balanoaprovado.
mil e quinhentos meticais (33.500,00MT), Trs) A amortizao considera-se realizada
Identidade n. 100101271287C, emitido pelo equivalente a trinta e quatro porcento (34%),
Arquivo de Identificao Civil da Cidade de desde a data da assembleia geral que a deliberar,
pertencente ao scio Augusto Alexandre Srgio
Maputo em 29 de Junho de 2016. podendo o pagamento da quota em causa ser
Novo.
Segundo. Celma Flix Guirrungo, filha de realizado a pronto pagamentoou a prestaes,
Flix Alberto Rafael Guirrungo e de Patrcia ARTIGO SEXTO conforme a mesma assembleia decidir.
Munguanaze, natural de Maputo, solteira, Podem ser exigidas aos scios prestaes ARTIGO DCIMO PRIMEIRO
residente na cidade da Matola e portadora suplementares do capital, at ao montante
do Passaporte n. 12AB55466, emitido pelos correspondente ao dcuplo do capital social, Um) A gerncia da sociedade e a sua
Servios de Migrao da Cidade de Maputo em desde que deliberadas pela vontade unnime representao, em juzo e fora dele, ser
4 de Dezembro de 2012. de todos os scios. exercida por um ou mais gerentes.
2820 III SRIE NMERO 50

Dois) Compete assembleia geral decidir LS, Limitada CAPTULOII


sobre a remunerao do gerente, a qual pode
Capital social
consistir, total ou parcialmente, em participao Certifico, para efeitos de publicao, que
nos lucros da sociedade. no dia 14 de Abril de 2016, foi matriculada ARTIGO QUARTO
na Conservatria do Registo de Entidades
Trs) Fica desde j nomeado gerente o scio Capital social
Legais sob NUEL 100725436, uma sociedade
Celma Flix Guirrungo. Um) O capital social integralmente subscrito
denominada LS, Limitada.
Nos termos do artigo 90 do Cdigo e realizado em dinheiro de, cinquenta mil
ARTIGO DCIMO SEGUNDO
Comercial. meticais, correspondente a 100% do capital
Um) Compete ao gerente os mais amplos social, dividido por duas quotas, sendo uma
Primeiro. Paulo Dias Sandramo, casado,
poderes para a gesto dos negcios sociais e quota no valor nominal vinte e cinco mil
natural de Terera-Mutarara, de nacionalidade
meticais, correspondente a 50% do capital
representao da sociedade em juzo ou fora moambicana, portadora do Bilhete de social, pertencente ao scio Joo Alficha
dele, activa e passivamente. Identificao n. 060100750668F, emitido aos Levessenee outra no valor de vinte e cinco
Dois) A sociedade poder nomear 3 de Dezembro de 2010, pela Direco Nacional mil meticais, correspondente a 50% do capital
mandatrios para determinados actos e de Identificao Civil da Cidade de Maputo, social, pertencente ao scio Paulo Dias
contratos, devendo constar do respectivo residente na cidade de Maputo, provncia de Sandramo.
mandato os poderes concretos que lhe so Maputo. Dois) O capital social poder, ser aumentado
Segundo. Joo Alficha Levessene, solteiro, mediante proposta dos scios.
conferidos
natural de Tete, Mutara de nacionalidade
Trs) Para obrigar a sociedade necessrio ARTIGO QUINTO
moambicana, portador do Bilhete de
a assinatura de um gerente ou de mandatrio, Identificao n. 110100696184M, emitido Prestaes suplementares
em qualquer destes casos no mbito dos poderes aos 27 de Dezembro de 2010 pela Direco
que lhe sejam conferidos. Nacional de Identificao Civil da Cidade de O scio poder efectuar suprimentos ou
Maputo, residente no bairro Central, Avenida prestaes suplementares de capital sociedade,
ARTIGO DCIMO TERCEIRO Paulo Samuel Khankomba, n. 102, 2. andar. nas condies que entender convenientes.

A assembleia geral decidir por deliberao CAPTULO I ARTIGO SEXTO


tomada por maioria simples sobre o montante
Denominao, durao,sede e objecto Administrao, representao
dos lucros a ser destinado a reservas, podendo da sociedade
no os distribuir. ARTIGO PRIMEIRO
Um) A sociedade ser administrada pelos
ARTIGO DCIMO QUARTO Denominao e durao scios Joo Alficha Levessene e Paulo Dias
Sandramo.
Um) A sociedade dissolve-se nos casos A sociedade criada por tempo indeterminado
Dois) A sociedade fica obrigada pela
e adopta a seguinte denominao: LS, Limitada.
estabelecidos na lei vigente na Repblica de assinatura dos scios ou pelo um procurador
Moambique. ARTIGO SEGUNDO especialmente designado para o efeito.
Dois) A dissoluo e liquidao da sociedade Sede
regem-se pelas disposies da lei e pelas CAPTULOIII
deliberaes da assembleia geral. Um) A sociedade tem a sua sede social no Disposies gerais
Trs) Ao gerente compete proceder bairro de Soalpo, cidade de Chimoio, provncia
de Manica. ARTIGO STIMO
liquidao social, quando o contrrio no for
Dois) Mediante simples deciso dos socios, a Balano e contas
deliberado em assembleia geral.
sociedade poder deslocar a sua sede para dentro
Quatro) Compete assembleia geral deliberar do territrio nacional, cumprindo os necessrios Um) O exerccio social coincide com o
sobre a fixao dos poderes dos liquidatrios, requisitos legais. ano civil.
incluindo quanto continuao da actividade Dois) O balano e contas de resultados
Trs) Os scios podem decidir abrir
fechar-se-o com referncia a trinta e um de
da sociedade, a obteno de emprstimos, a sucursais, filiais ou qualquer outra forma de
Dezembro de cada ano.
alienao do patrimnio social, o trespasse de representao no pais e no estrangeiro, desde
infraestruturas e a partilha do activo quando a que estejam observadas as leis e normas em ARTIGO OITAVO
ela houver lugar, em espcie ou em valor. vigor ou quando for devidamente autorizada.
Apuramento e distribuio de resultados
ARTIGO TERCEIRO
ARTIGO DCIMO QUINTO Um) Ao lucro apurado em cada excercio
Objecto deduzir-se- em primeiro lugar a percentagem
Qualquer questo que possa emergir deste legalmente indicada para constituir a reserva
contrato de sociedade, incluindo as que Um) A sociedade tem por objecto:
legal, enquanto no estiver realizada nos
respeitem interpretao ou validade das a) Produo ecomercio de material de termos da lei ou sempre que seja necessria
respectivas clusulas, entre os scios ou seus construo civil; reintegr-la.
herdeiros e representantes, ou entre eles e b) Execuo de obras de engenharia civil; Dois) S aps os procedimentos referidos
a sociedade, ou qualquer das pessoas que c) Reabilitao e manuteno de estradas poder ser decidida a aplicao do lucro
constituem os seus rgos, ser em primeiro e passeios; remanescente.
lugar decidida amigavelmente e caso persista d) Outras actividades similares
devidamente autorizadas. ARTIGO NONO
em juzo conforme as disposies legais
Dois) A sociedade poder exercer outras Dissoluo
aplicveis na Repblica de Moambique.
actuvidades conexas ou sibsidirias da actividade
Maputo, 14 de Abril de 2016. O Tcnico, principal desde que, obtidas as necessrias A sociedade dissolve-se nos casos e nos
Ilegvel. autorizaes das entidades competentes. termos da lei
27 DE ABRIL DE 2016 2821

ARTIGO DCIMO ARTIGO QUATRO Trs) Fica reservado o direito de preferncia


, primeiro sociedade depois aos scios.
Disposies finais Objecto social
Quatro) nula qualquer diviso, sesso,
Um) Em caso de morte ou interdio deum Um) A Electro Smart tem como objecto onerao ou alienao de quota feita sem a
dos scios, a sociedade continuar com os social o exerccio das seguintes actividades: observao do disposto nos presentes estatutos.
herdeiros ou representantes do falecido ou a) Instalaes elctricas;
interdito, os quais nomearo entre si um que a ARTIGO STIMO
b) Manuteno;
todos represente na sociedade, enquanto a quota
c) Montagem de censores electrnicos; Morte ou incapacidade
permanecer indivisa.
d) Venda de material elctrico;
Dois) Em tudo quanto for omisso nos Em caso de morte ou interdico de qualquer
e) Prestao de servio.
presentes estatutos aplicar-se-o as disposies scio, a sociedade continuar com os herdeiros
do Cdigo Comercial e demais legilao em Dois) A sociedade poder exercer entre ou representantes os quais nomearo um de
vigor na Repblica de Moambique. outras actividades em qualquer outro ramo entre si que a todos represente na sociedade,
Maputo,19 de Abrilde 2016. O Tcnico, de economia nacional desde que relacionadas permanecendo, no entanto a quota inteira.
Ilegvel. com o seu objecto social e que para os quais
se obtenham as necessrias autorizaes. CAPTULO IV

CAPTULO II Dos rgos sociais


Electro Smart, Limitada
Do capital social ARTIGO OITAVO
Certifico, para efeitos de publicao, que no
ARTIGO QUINTO Assembleia geral
dia 3 de Novembro de 2015, foi matriculada,
na Conservatria do Registo de Entidades Um) A assembleia geral reunir
Capital e distribuio de quotas
Legais sob NUEL 100669323, uma sociedade anualmente, em sesso ordinria , para a
denominada Electro Smart, Limitada. Um) O capital da sociedade, integralmente apreciao aprovao e/ou modificao do
celebrado o presente contrato de sociedade, subscrito e realizado em bens e dinheiro balano e contas do exerccio e deliberar
nos termos do artigo 90 do Cdigo Comercial, de vinte mil meticais da nova famlia, sobre qualquer outro assunto de interesse
entre: correspondente a soma de duas quotas assim social e, em sesso extraordinria , sempre
distribuidas: que necessrio.
Partes
a) Uma quota no valor nominal de dez Dois) A assembleia geral poder ser
Drio Jos Sumburane Ropia, solteiro, mil meticais, correspondente a convocada extraordinriamente pelo seu
natural de Maputo, residente em Maputo, cinquenta por cento do capital presidente com o pr aviso por fax , e-mail
portador do Bilhete de Identidade social pertencente ao scio Jos ou telefone.
n. 110505171809Q, emitido aos 26 de Trs) A assembleia geral eleger o
Carlos Timba;
Dezembro de 2014; e
b) Uma quota no valor nominal de dez seu presidente e determinar o mtodo e
Jos Carlos Timba, solteiro, natural de
mil meticais, correspondente a forma de eleio do seu presidente e a sua
Maputo, residente em Maputo, portador do
cinquenta por cento do capital representao nos casos de impedimento bem
Bilhete de Identidade n. 110500124686A,
social pertencente ao scio Drio como o forum necessrio para assembleia
emitido aos 14 de Julho de 2015.
Jos Sumburane Ropia. geral onde deliberar.
ARTIGO PRIMEIRO Dois) O capital social poder ser aumentado Quatro) O presidente da assembleia geral
ou reduzido por deciso dos scios mediante durar dois anos no seu cargo podendo ser
Denominao
deliberao da assembleia geral. Deliberados eleito por um ou mais perodo iguais.
Electro Smart, Limitada uma pessoa quaisquer aumentos ou redues de capital ARTIGO NONO
colectiva de direito privado, dotado sero os mesmos rateados pelos scios na
de personalidade jurdica e de autonomia proporo das suas quotas. Conselho de gerncia
administrativa, financeira e patrimonial.
Trs) No so exigveis prestaes Um) A sociedade ser gerida por um
ARTIGO SEGUNDO suplementares de capital mas os scios conselho de gerncia cujos membros sero
podero fazer suprimentos de que o sociedade eleitos em assembleia geral.
Sede
carecer em condies a estabelecer pela Dois) O conselho de gerncia ser
Um) A Electro Smart tem mbito nacional, assembleia. composto por um gerente.
com a sua sede na cidade de Maputo capital
CAPTULO III Trs) A assembleia geral deliberara sobre
dos pais.
a necessidade de determinar a cauo e a
Dois) A Electro Smart poder por deliberao ARTIGO SEXTO
da assembleia geral, criar ou extinguir sucursais, remunerao dos membros do conselho de
delegaes, agncias ou qualquer outra forma Da cesso e diviso de quotas gerncia.
de representao social no pas e no estrangeiro, Quatro) O conselho de gerncia reunir
Um) A diviso e sesso total ou parcial a
sempre que se justifique a sua existncia bem sempre que necessrio e obrigatoriamente uma
estranhos de quotas sociedade assim como
como transferir a sua sede para outro lado do a sua onerao em garantia de quaisquer vez por ms.
territrio nacional. Cinco) O presidente do conselho de gerncia
obrigaes dos scios dependem da autorizao
ARTIGO TERCEIRO prvia da sociedade dada por deliberao da ser substituido nas suas ausncias pelo gerente.
assembleia geral. Seis) Fica desde j administrao e gerncia
Durao
Dois) Os scios que pretendem alienar a da sociedade e sua representao em juizo
A Electro Smart constituda por tempo sua quota comunicaro a sociedade com uma e fora dele, activa e passivamente exercida
indeterminado contando-se o seu incio para antecedncia de trinta dias teis, por carta pelos Scios Jos Carlos Timba e Drio
todos os efeitos legais a partir da data da registrada, declarando o nome do adquirente, o Jos Sumburane Ropia por um perodo no
assinatura da presente escritura. preo e as demais condies da cesso. determinado at a indicao pelo assembleia
2822 III SRIE NMERO 50

geral de novos membros do conselho da ARTIGO CINCO c) Membros Efectivos, os membros que j
gerncia podendo em nome da sociedade foram baptizados e foram recebidos
(Objectivos)
assinar contas bancrias e outros contratos da pela Igreja como membros de
empresa. A Igreja tem por objectivo: plena comunho e gozam de todos
Sete) No banco, obrigatria a assinatura a) Levar a Igreja Santidade da Doutrina os direitos e deveres da igreja e
do nomeiado, exceptuando-se assuntos de mero Crsist; contribuem para a propagao e
expediente. b) Contribuir para a expanso da Palavra desenvolvimento da mesma.
de Deus nas comunidades onde a
ARTIGO DCIMO ARTIGO NOVE
Igreja opera;
Omisses c) Promover o amor e a unidade do Corpo (Admisso)
de Cristo;
Em todo o omisso ser regulado pela lei Um) Os Membros Principiantes so
d) Estabelecer congregaes onde quer
admitidos provisoriamente pelo Conselho
em vigor para os efeitos na Repblica de que no existam;
Pastoral sob proposta de dois membros efectivos
Moambique. e) Prestar assistncia social s pessoas
no pleno gozo dos seus direitos estatutrios.
Maputo, 19 de Abril de 2016. O Tcnico, carentes e que padecem de
Dois) Da deciso de no-aceitao, caber
Ilegvel. necessidades de vria ordem sem
recurso para a Assembleia Geral imediatamente
nenhum tipo de discriminao;
seguinte.
f) Promoo e organizao de campanhas
Trs) Os membros efectivos so admitidos
de evangelizao, cruzadas, cursos
pela Assembleia Geral, sob proposta
bblicos e teolgicos, conferncias
Igreja Evanglica Sara e seminrios diversificados.
fundamentada do Conselho Pastoral.
Ardente Deus Fala ARTIGO DEZ
ARTIGO SEIS
Certifico, para efeitos de publicao, que (Direitos dos membros)
(Doutrina, sacramentos e outros actos
no dia 12 de Junho de 2013, foi matriculada
na Conservatria do Registo de Entidades rituais religiosos) Constituem direitos dos membros:
Legais sob NUEL 100473429, uma Entidade A doutrina desta Igreja Pentecostal, a) Participar nas iniciativas desenvolvidas
denominada Igreja Evanglica Sara Ardente acredita e exerce apenas dois sacramentos, pela Igreja;
Deus Fala. nomeadamente a Santa Ceia e o Baptismo por b) Receber o carto de membro;
c) Participar nos cultos da Igreja e
imerso. Em termos de rituais promove dois
CAPTULO I beneficiar-se dos servios e dos
tipos de casamentos, registo civil e religioso,
apoios da mesma, nos termos
Disposies gerais tipo monogmico.
regulamentares;
ARTIGO UM CAPTULO II d) Solicitar a sua desvinculao;
e) Recorrer das decises ou deliberaes
(Denominao e natureza) Dos membros que se reputem injustas;
A Igreja Evanglica Sara Ardente Deus f) Exercer outros direitos e gozar de
ARTIGO SETE
outras regalias estabelecidas pelos
Fala, adiante designada por Igreja, uma
(Definio) rgos de direco no uso das suas
pessoa colectiva de direito privado, sem
competncias.
fins lucrativos de carcter religiosa, dotada Um) Caso algum deseja ser membro desta
g) Discutir e votar nas deliberaes da
de personalidade jurdica e de autonomia Igreja, ter que se dirigir ao Conselho da zona
Assembleia Geral;
administrativa, financeira e patrimonial. o qual por sua vez encaminhar o pedido
h) Eleger e ser eleito para os rgos
membrazia ao Conselho Pastoral desta Igreja.
ARTIGO DOIS direco da Igreja;
Este por sua vez tem o direito de aceitar o
i) Abonar os pedidos de admisso de
(Sede e delegaes) pedido ou declinar.
novos membros;
Dois) Podem ser membros desta Igreja j) Requerer a convocao da Assembleia
A Igreja tem a sua sede no bairro Municipal
todas as pessoas que se subscrevem aos artigos Geral Extraordinria;
Maxaquene B, cidade de Maputo. Podendo criar
contidos nestes Estatutos bem como os seus k) Beneficiar-se dos direitos de assistncia
ou encerrar delegaes ou outras formas de
regulamentos e outras legislaes que vierem social como no caso de bito.
representao religiosa em territrio nacional ou
a ser publicados pelo Conselho Pastoral aps
no estrangeiro desde que as condies estejam ARTIGO ONZE
a aprovao pela Assembleia Geral da Igreja.
criadas pelo Conselho Pastoral.
ARTIGO OITO (Deveres dos membros)
ARTIGO TRES
(Categorias de membros) Constituem deveres dos membros:
(Durao) a) Observar e cumprir as disposies
As categorias de membros da Igreja so as
A Igreja constituda por tempo estatutrias, regulamentos e outras
seguintes:
indeterminado, contando-se o seu incio a partir normas que de forma adequada
a) Membros Principiantes, os membros sejam estabelecidas pelos rgos
da data da aprovao dos presentes estatutos.
que tenham manifestado abertura da Igreja;
ARTIGO QUATRO e vontade de se juntarem Igreja e b) Concorrer pela forma mais eficiente
que j foram aceites pela liderana para o prestgio da Igreja;
(Filiao) da mesma; c) Tomar parte activa nas actividades
A Igreja poder filiar-se em outras b) Membros Prova, os membros que da Igreja;
associaes e organizaes nacionais ou completaram os estudos da doutrina d) Aceitar e desempenhar com zelo e
estrangeiras que prossigam fins semelhantes da Igreja e esto prontos para o assiduidade os cargos para que
com os seus. Baptismo nela; sejam eleitos;
27 DE ABRIL DE 2016 2823

e) Pagar o dzimo das suas receitas; SECO I Trs) A convocao da Assembleia Geral
g) Tomar parte na Assembleia Geral e Assembleia Geral ser feita com uma antecedncia mnima de
nas reunies para que tenham sido trinta dias.
convocados; ARTIGO DEZASSEIS
h) Abster-se da prtica de actos lesivos ARTIGO VINTE
(Natureza)
ou contrrios aos objectivos (Funcionamento da Assembleia Geral)
prosseguidos pela Igreja. Um) A Assembleia Geral o rgo mximo
da Igreja e dela fazem parte todos os membros Um) A Assembleia Geral considera-se
ARTIGO DOZE no pleno gozo dos seus direitos estatutrios. realmente constituda, em primeira convocao,
(Cesso de qualidade de membro Dois) As deliberaes da Assembleia Geral, quando se encontram presentes ou representados
da Igreja) quando tomadas em conformidade com a lei pelo menos metade dos membros e, em segunda
e os estatutos, so obrigatrias para todos os convocao, meia hora depois, com qualquer
O membro cessa a qualidade de membro membros. nmero de membros.
da Igreja por: Trs) Em caso de impedimento de qualquer Dois) Tratando-se de uma Assembleia Geral
a) Sua vontade prpria de optar por membro, este poder fazer-se representar por Extraordinria, convocada a pedido de um
abandonar a Igreja; outro membro, mediante simples carta dirigida grupo de membros, s funcionar se estiver
b) Expulso por violar os estatutos da ao Superintendente Geral que preside a Mesa presente a maioria absoluta dos membros que
Igreja; da Assembleia Geral. subscreveram o pedido, considerando-se no
c) Por morte.
ARTIGO DEZASSETE caso de isso no acontecer, que desistiram do
ARTIGO TREZE mesmo.
(Assembleia Geral)
(Causas de excluso de membros) ARTIGO VINTE E UM
A Assembleia Geral dirigida pelo
Constituem fundamento para a excluso de Superintendente Geral da Igreja, podendo em (Qurum deliberativo)
membros por iniciativa do Conselho Pastoral caso de impedimento, ser substitudo pelo seu As deliberaes da Assembleia Geral so
ou por proposta, devidamente fundamentada adjunto na pessoa do Superintendente. tomadas por maioria absoluta dos votos dos
de qualquer dos membros efectivos:
ARTIGO DEZOITO membros presentes ou representados no pleno
a) A prtica de actos que provoquem dano gozo dos seus direitos estatutrios, excepto nos
(Competncia da Assembleia Geral) casos em que se exige uma maioria qualificada
moral ou material Igreja;
b) A inobservncia das deliberaes Compete Assembleia Geral: de trs quartos dos votos dos membros presentes,
tomadas em Assembleia Geral; a) Deliberar sobre alteraes dos designadamente na:
c) O servir-se da Igreja para fins estranhos estatutos;
aos seus objectivos. a) Alterao dos estatutos;
b) Eleger e destituir os titulares dos
b) Destituio dos membros dos rgos
rgos dedireco;
CAPTULO III dedireco;
c) Apreciar e votar o relatrio, o
c) Excluso de membros.
Dos rgos de direco, organizao balano e as contas do Conselho
e funcionamento Pastoral, o parecer da Comisso SECO II
de Finanas, bem como o plano
ARTIGO CATORZE Conselho Pastoral
anual de actividades e o respectivo
(rgo direco) oramento;
ARTIGO VINTE E DOIS
d) Deliberar sobre admisso, readmisso
So rgos de direco desta Igreja: (Natureza)
de membros;
a) A Assembleia Geral; e) Fixar o valor anual da membrazia;
b) Conselho Pastoral; O Conselho Pastoral o rgo executivo
f) Deliberar sobre os recursos interpostos
c) Conselho da Zona. da Igreja competindo-lhe a sua gesto e
das deliberaes do Conselho
administrao correcta. composto por cinco
Pastoral;
ARTIGO QUINZE membros que ocupam cargos de liderana
g) Sancionar a aquisio onerosa de bens
na Igreja. Assumiro cargos de liderana
(Mandatos) imobilirios e sua alienao;
por um mandato de 5 anos renovveis
h) Ratificar a adeso da Igreja a organismos
Um) Os membros dos rgos de direco enquanto assumirem as suas responsabilidades
nacionais ou estrangeiros.
sero eleitos por mandatos de cinco anos cabalmente. Reunir-se-o mensalmente e
mas com direito a renovao apenas duas ARTIGO DEZANOVE nenhum membro poder faltar a estas reunies
vezes, enquanto assumir cabalmente as suas sem uma causa justa.
(Periodicidade da Assembleia Geral)
responsabilidades. Nenhum membro poder
ocupar mais de um cargo simultaneamente. Um) A Assembleia Geral rene- ARTIGO VINTE E TRS
Dois) Verificando-se a substituio de algum se, ordinariamente uma vez por ano, por (Composio do Conselho Pastoral)
dos titulares dos rgos referidos no artigo convocatria do seu Superintendente Geral
anterior, o substituto eleito desempenhar da Igreja. O Conselho Pastoral constitudopelo:
funo at ao final do mandato do substitudo. Dois) Sempre que as circunstncias o a) Superintendente Geral;
Trs) OSuperintendente Geral, na qualidade exigirem a Assembleia Geral poder reunir- b) Superintendente - Adjunto;
de ser o fundador exercer a sua funo como se extraordinariamente, por iniciativa do c) Pastor;
lder vitalcio, excepto quando cometer uma Superintendente Geral, do Conselho Pastoral d) Secretrio Geral;
infraco que lhe impea que continue como ou de um grupo de membros no inferior a um e) Tesoureiro;
Superintendente Geral. tero da sua totalidade. f) Conselheiro.
2824 III SRIE NMERO 50

ARTIGO VINTE E QUATRO c) Supervisionar e superintender os g) Assinar expediente bancriocom


servios administrativos e o Superintendente Geral e o
(Competncias do Conselho Pastoral)
financeiros da Igreja; Tesoureiro.
Compete ao Conselho Pastoral administrar e d) Servir de guia espiritual da Igreja; Cinco) Compete ao Tesoureiro:
gerir a Igreja e decidir sobre todos os assuntos e) Representar a Igreja nos termos
a) Assinar com o Superintendente
que os presentes estatutos em especial: previstos nos presentes estatutos;
Geral e o Secretrio Geralos
a) Cumprir e fazer cumprir as disposies f) Exercer o voto de qualidade nas
cheques bancrios e outros ttulos
legais, estatutrias e regulamentares decises do Conselho Pastoral e da
e documentos que representem
e as deliberaes prprias ou da Assembleia Geral;
responsabilidade financeira para
Assembleia Geral; g) Coordenar e dirigir a actividade do
a Igreja;
b) Elaborar e submeter o exerccio Conselho Pastoral, convocar e
b) Ter sua guarda e responsabilidade,
contabilstico findo, bem assim o presidir as respectivas reunies;
os bens e valores direco;
plano de actividades e respectivo h)Autorizar os pagamentos e assinar com
c) Organizar os balancetes a serem
oramento para o ano seguinte o Secretrio Geral e o Tesoureiro,
apresentados nas reunies mensais
aprovao da Assembleia Geral; os cheques, ordem de pagamento
do Conselho Pastoral;
c) Elaborar o Regulamento Interno e outros ttulos que representem
d) Elaborar anualmente o balano
e submet-lo aprovao da obrigaes financeiras da Igreja,
patrimonial e financeiro da Igreja
Assembleia Geral; i) Zelar pela correcta execuo das
para aprovao pela Assembleia
d) Admitir provisoriamente os membros decises da Assembleia Geral;
Geral, com o parecer da Comisso
que pedem a admisso membrazia j) Cumprir e exigir o cumprimento dos
das Finanas;
da Igreja; artigos contidos nestes estatutos.
e) Responsabilizar-se pela angariao
e) Autorizar a realizao das despesas; Dois) Compete ao Superintendente-Adjunto: dos fundos da igreja e o respectivo
f) Contratar o pessoal necessrio s a) Assistir o Superintendente Geral no oramento em colaborao com a
actividades da Igreja; desempenho das suas funes; Comisso das Finanas.
g) Propor Assembleia Geral os b) Substituir o Superintendente Geral nas Seis) Compete ao Conselheiro:
membros que devero ser eleitos suas faltas ou impedimentos;
para substituir os titulares quando a) Prestar servios de aconselhamentos
c) Coordenar e controlar as decises
se verifique a situao prevista liderana da igreja e os seus
tomadas na Assembleia Geral;
nos nmeros dois e trs do artigo, membros em geral;
d) Cumprir outras tarefas que possam ser
quinze; b) Trabalhar em colaborao com o
atribudas pelo seu superior.
h) Propor empossamento ou despromoo Superintendente Geral directamente
Trs) Compete ao Pastor: e dar a assistncia que possa precisar
de rgos provinciais;
i) Poderes para comprar, alugar e obter a) Convocar e presidir as reunies que em termos de aconselhamento
bens e propriedades para a Igreja; so realizadas na Igreja local que vlido e ntegro;
j) Estabelecer princpios e polticas que ele dirige; c) Partilhar as suas experincias com os
contribuem para a estabilidade e b) Servir de guia espiritual na parquia restantes membros da Igreja, por
bem-estar da Igreja; local; ser um dos membros mais velhos
l) Promover e desenvolver todas as c) Representar a Igreja em todos os da Igreja.
outras aces que concorrem para assuntos de nvel da base; Pargrafo nico:A lm d os lder es
a realizao dos objectivos da d) Ser um dos assinantes da conta supracitados, a Igreja conta com os servios
Igreja que no caiam no mbito bancria da Parquia; dos restantes Obreiros como Diconos,
da competncia dos outros rgos. e) Orientar todos os sacramentos da Evangelistas, Pregadores, Pessoal do Protocolo
Igreja como baptismo, Santa Ceia e dirigentes dos Departamentos de homens,
Pargrafo nico: Tanto a Assembleia Geral
e outras cerimnias como funeral, mulheres, jovens e Escola Dominical cujas
como o Conselho Pastoral operam noutros
matrimnio e outros eventos competncias sero descritas no Regulamento
nveis como provincial, distrital e local com
responsabilidades correspondentes a esses festivos; Interno da Igreja.
nveis. Cabendo aos rgos supracitados o bom f) Servir de elo de ligao entre os
seus superiores hierrquicos e os SECO III
funcionamento dos escales subsequentes. As
competncias das comisses e departamentos membros da sua parquia. Conselho da Zona
que a direco da igreja vier a criar sero Quatro) Secretrio Geral:
descritas num regulamento interno elaborado ARTIGO VINTE E SEIS
a) Superintender os servios gerais da
para este e outros efeitos. Prev-se a criao (Natureza)
Igreja;
dos Departamentos dos Homens, Mulheres,
b) Organizar a documentao e arquivo O Conselho da Zona, conforme diz o nome,
Adultos, Jovens e Escola Dominical.
da Igreja; o rgo mais baixo da Igreja e formado pelos
ARTIGO VINTE E CINCO c) Secretariar as reunies do Conselho lderes que operam ao nvel da zona, cabe a este
(Competncias dos membros do Conselho Pastoral e da Assembleia Geral; Conselho responder por todas as questes que
Pastoral) d) Orientar os encontros de prestao dizem respeito zona.
de contas dos dirigentes dos
Um) Compete ao Superintendente Geral: departamentos da Igreja; ARTIGO VINTE E SETE
a) Convocar e presidir as sesses do e) Responsabilizar-se pelos projectos (Competncia do Conselho da Zona)
Conselho Pastoral e da Assembleia da Igreja;
Geral; f) Trabalhar em estreita colaborao com Compete ao Conselho da Zona:
b)Empossar os membros do Conselho os restantes membros do Conselho a) Atribuir responsabilidades a cada membro
Pastoral e da Assembleia Geral; Pastoral; do Conselho da Zona;
27 DE ABRIL DE 2016 2825

b) Elaborar uma lista dos pregadores que ARTIGO TRINTA E DOIS CAPTULO II
pregaro ao longo do ano;
(Casos omissos) Do capital social
c) Calendarizar eventos para os festejos
e sacramentos da igreja; Os casos omissos nos presentes estatutos, ARTIGO QUINTO
d) Constituir comisses de trabalho sero regulados pelas disposies da lei geral
aplicveis dentro da Igreja e fora dela. O capital social integralmente realizado
para actividades especficas como
de (6.000.000,00MT) seis milhes de meticais,
servios sociais;
ARTIGO TRINTA E TRS correspondendo a soma das duas quotas
e) Responsabilizar-se pelos treinamentos
desiguais seguintes:
que so realizados ao nvel da zona. (Entrada em vigor)
a) Uma quota de (3.060.000,00MT) trs
Estes estatutos entram em vigor aps terem
CAPTULO IV milhes e sessenta mil meticais
sido aprovados pela Assembleia Geral da
pertecente ao scio Belmiro
Da organizao patrimonial Igreja e as Entidades Legais e Competentes da
Destino Quive, realizada em
e financeira Repblica de Moambique.
numerrio, representando 51% do
Maputo, 14 de Abril de 2016. O Tcnico, capital social; e
ARTIGO VINTE E OITO
Ilegvel. b) Uma quotas de (2.940.000,00MT)
(Fundos)
dois milhes novecentos e
Constituem fundos da Igreja: quarenta mil meticais pertecente
a) Quotas e outras obrigaes que ao scio Belmiro Destino Quive
BDQ Concertos, Limitada Jnior, realizada em numerrio,
carecem da ateno dos membros
da Igreja; Certifico, para efeitos de publicao, que representando 49%.
b) As comparticipaes, subsdios ou por escritura de cinco de Abril de dois mil
ARTIGO SEXTO
doaes de instituies; e dezasseis exarada a folhas noventa e trs
c) O dzimo e outras ofertas regulares noventa e sete do livro de notas para escrituras Os scios podero fazer os suprimentos
d) Outras receitais legalmente previstas diversas nmero trezentos cinquenta e seis de que a sociedade carecer ao juro e demais
e permitidas. trao D, do Segundo Cartrio Notarial de condies a estabelecer em assembleia geral.
Maputo, perante mim, Antnio Mrio Langa,
ARTIGO VINTE E NOVE conservador e notrio superior em exerccio ARTIGO STIMO
referido cartrio, foi constituda uma sociedade, A cesso de quotas a estranhos depende do
(Despesas)
que reger pelas clasulas seguintes . consentimento prvio dos scios. Aos scios
Constituem despesas da Igreja os encargos reserva-se o direito de preferncia na cesso
com: CAPTULO I de quotas.
a) A sua administrao; Denominao, sede, durao e objecto
CAPTULO II
b) O seu funcionamento;
ARTIGO PRIMEIRO
c) Outras despesas autorizadas pelo Da assembleia geral
Conselho Pastoral e a Assembleia Denominao e da administrao da sociedade
Geral. A sociedade adopta a denominao BDQ ARTIGO OITAVO
- Concertos, Limitada, uma sociedade por
ARTIGO TRINTA A assembleia geral presidida pelo scio
quotas de responsabilidade limitada.
(Smbolo) maioritrio e rene-se ordinariamente uma vez
ARTIGO SEGUNDO por ano a fim de apreciar e votar o relatrio de
A Igreja Evanglica Sara Ardente Deus contas e balano do exerccio econmico, e
Fala cuja sigla IESA-DF tem como smbolo os Sede
bem assim, para deliberar sobre aplicao a dar
dizeres da Igreja, o gLobo do mundo, o mapa de A sociedade tem a sua sede em Maputo, aos resultados obtidos e sobre outros assuntos
Moambique e a Cruz, oque simboliza o nosso podendo abrir sucursais, delegaes ou outra da sua competncia que constem da ordem de
universalismo, nacionalismo e o stio onde forma de representao em qualquer lugar do trabalho da respectiva convocatria.
Cristo morreu por ns para a nossa redeno territrio da Repblica de Moambique.
e salvao. ARTIGO NONO
ARTIGO TERCEIRO
CAPTULO V A assembleia geral poder reunir-se
A durao da sociedade por tempo
extraordinariamente por iniciativa do scio
Disposies finais indeterminado
maioritrio.
ARTIGO TRINTA E UM ARTIGO QUARTO
ARTIGO DCIMO
(Extino) Objecto
Um) A assembleia geral convocada
Um) A Igreja extinguir - se - em Assembleia Um) A sociedade tem por objecto:
pelo presidente por meio de carta registada
Geral especialmente convocada para o efeito, a) Produo de espectculos nacionais e com aviso de recepo ou entregue ao
requerendo o voto favorvel de trs quartos de internacionais; scio mediante certificado de recepo com
todos os membros. b) Gesto de eventos culturais; antecedncia mnima de trinta dias, que poder
Dois) A Assembleia Geral decidir sobre c) Agenciamento de artistas. ser reduzida para vinte dias para a assembleia
a forma de liquidao e o destino a dar ao Dois) A sociedade poder ainda exercer geral extraordinria.
patrimnio da Igreja. outras actividades conexas ou subsidirias com Dois) As deliberaes da assembleia geral
Trs) Deliberada a dissoluo da Igreja, ser o seu objecto principal, desde que autorizadas sero tomadas por maioria simples dos votos
nomeada uma comisso liquidatria. pelas entidades competentes. presentes ou representados.
2826 III SRIE NMERO 50

ARTIGO DCIMO PRIMEIRO perante Antnio Mrio Langa, conservador entidades competentes, a sociedade poder, ai-
e notrio superior A notrio em exerccio nda, exercer quaisquer outras actividades dis-
Um) A administrao da sociedade, no referido cartrio, foi constituda entre: tintas do objecto social.
representaro em juzo ou fora dele passivamente Madhani Dilshad Sultanal Dossae Amin Sul- Trs) Mediante deliberao da administ-
e activamente ser exercida pelo scio Belmiro tanali Nazarali Madhani, uma sociedade por
rao, a sociedade podero associar-se com
Destino Quive que fica desde j nomeado quotas de responsabilidade limitada denomi-
terceiras entidades, sob quaisquer formas per-
administrador com dispensa de cauo, bastando nada, MFI Document Solutions, Limitada,
e tem a sua sede na Avenida Guerra Popular mitidas por lei, assim como participar em out-
a sua assinatura para obrigar a sociedade em
numero mil e vinte oito, primeiro andar, ci- ras sociedades existentes ou a constituir, bem
todos os actos e contratos.
dade de Maputo, que se reger pelas clusulas como exercer cargos sociais que decorram des-
Dois) Em caso algum a sociedade poder
constantes dos artigos seguintes sas mesmas associaes ou participaes.
ficar obrigada em actos ou contratos praticados
pelos scios que no digam respeito a operaes CAPTULO II
CAPTULO I
sociais, designadamente em letras de favor,
fianas e abonaes. Da denominao, sede, durao Do capital social
e objecto ARTIGO QUINTO
ARTIGO DCIMO SEGUNDO
ARTIGO PRIMEIRO (Capital social)
Um) O exerccio econmico corresponde
(Denominao)
ao ano civil. Um) Que o capital social integralmente
Dois) O balano e seus anexos fechar-se-o A sociedade adopta a denominao de MFI subscrito em dinheiro de cem mil metic-
em trinta e um de Dezembro e sero submetidos Document Solutions, Limitada, sociedade por ais, correspondente a soma de duas quotas
a aprovao da assembleia geral at trinta e um quotas de responsabilidade limitada, que se desiguais, assim distribudas.
de Maro do ano seguinte. rege pelos estatutos e pela legislao aplicvel. a) Uma quota no valor nominal de trinta
mil meticais correspondente a
ARTIGO DCIMO TERCEIRO ARTIGO SEGUNDO
trinta por cento do capital social,
O lucro que o balano apresentar ser (Sede) pertencente a scia Madhani
aplicado para as reservas legais e para dividendos Um) A sociedade tem a sua sede na Ave- Dilshad Sultanal Dossa; e
na proporo das suas quotas. nida Guerra Popular nmero mil e vinte oito, b) Uma quota no valor nominal de seten-
primeiro andar, cidade de Maputo. ta mil meticais correspondente a
ARTIGO DCIMO QUARTO setenta por cento do capital social,
Dois) Por deliberao da assembleia geral,
Em caso de morte ou interdio de um dos a sede social poder ser transferida para qual- pertencente ao scio Amin Sul-
scios, os herdeiros legalmente constitudos quer outro local do pas, podendo abrir sucur- tanali Nazarali Madhani.
do falecido ou os representantes do interdito sais, filiais, delegaes ou outras formas de
ARTIGO SEXTO
exercero os referidos direitos e deveres representao no territrio nacional ou no es-
devendo mandatar um deles, que a todos trangeiro onde a sua assembleia delibere. (Prestaes suplementares)
represente na sociedade, enquanto a respectiva
quota estiver indivisa ARTIGO TERCEIRO No so exigveis prestaes suplemen-
tares, mas os scios podero conceder so-
ARTIGO DCIMO QUINTO (Durao)
ciedade os suprimentos de que ela necessite,
A sociedade s se dissolve por vontade A sociedade constituda por tempo inde- nos termos e condies a estabelecer em as-
expressa dos scios e nos casos determinados na terminado, contando-se o seu incio a partir da sembleia geral.
lei ser liquidada como os scios deliberarem. data da presente escritura.
ARTIGO STIMO
ARTIGO QUARTO
ARTIGO DCIMO SEXTO
(Diviso e cesso de quotas)
(Objecto)
Em tudo o que fica omisso regular-se- pelas
disposies do Cdigo Comercial, aprovado Um) A sociedade tem por objecto: Um) A diviso e a cesso total ou parcial de
pelo Decreto - Lei n 2/2009, de 24 de Abril e os quotas entre os scios livre, no carecendo de
a) Servios de gesto documental;
demais preceitos legais aplicveis na Repblica consentimento da sociedade.
b) Servios de gesto electrnica de
de Moambique. documentos; Dois) A diviso e a cesso total ou parcial
c) Compra e vendas de equipamento de quotas a estranhos sociedade, depende do
Est conforme.
informtico e consumvel; consentimento da sociedade.
Maputo, 11 de Abril de 2016.
d) Impresso e embalagem de Trs) Na diviso e cesso total ou parcial
A Conservadora e Notria Tcnica, Ilegvel.
documentos; de quotas a estranhos sociedade, esta goza
e) Criao de infra-estrutura para do direito de preferncia, o qual pertencer in-
software; dividualmente aos scios, se a sociedade no
f) Criao de software; fizer uso desta prerrogativa estatutria.
MFI Document Solutions, g) Montagem de sistema de segurana de
Limitada software e hardware; ARTIGO OITAVO
h) Consultoria e gerenciamento de (Interdio ou morte)
Certifico, para efeitos de publicao, que
projectos;
por escritura pblica de oito deAbril de dois
i) Gesto de campos de software; Por interdio ou morte de qualquer scio
mil e dezasseis, lavrada de folhas centoquatro
j) Importao e exportao. a sociedade continuar com os capazes ou so-
a folhas cento catorze do livro de notas para
escrituras diversas nmero trezentos cinquenta Dois) Mediante deliberao da assembleia brevivos e representantes do interdito ou os
seis trao D, do Cartrio Notarial de Maputo geral desde que devidamente autorizada pelas herdeiros do falecido, devendo estes nomear
27 DE ABRIL DE 2016 2827

um entre si que a todos represente na socie- ARTIGO DCIMO CAPTULO IV


dade, enquanto a respectiva quota se mantiver
(Qurum, representao e deliberao) Do exerccio social e aplicao
indivisa.
Umas) As deliberaes da assembleia ger- de resultados
CAPTULO III al so tomadas por maioria simples, ou seja, ARTIGO DCIMO TERCEIRO
cinquenta e um por cento do capital social.
Dos rgos sociais Dois) So tomadas por consenso as (Exerccio social)
SECO I deliberaes sobre a alterao do contrato da Um) O ano social coincide com o ano civil.
sociedade, fuso, transformao, dissoluo da
Da assembleia geral Dois) O balano e a conta de resultados
sociedade e sempre que a lei assim o estabelea.
fechar-se-o com referncia a trinta e um de
ARTIGO NONO SECO II Dezembro e sero submetidos apreciao da
assembleia geral.
(Assembleia geral) Da administrao e representao
ARTIGODCIMO QUARTO
Um) So da competncia da assembleia ARTIGO DCIMO PRIMEIRO
geral todos os poderes que lhe so conferidos (Aplicao de resultados)
(Administrao e representao)
por lei, bem como pelos presentes estatutos.
Os lucros apurados em cada exerccio,
Dois) A convocao das assembleias gerais Uma) A administrao e representao da
depois de deduzida a percentagem estabelecida
compete a qualquer dos administradores e sociedade exercida por um mximo de trs
para a constituio do fundo de reserva legal,
deve ser feita por meio de carta, expedida administradores, nomeados em assembleia
sero aplicados de acordo com a deliberao
com uma antecedncia de quinze dias, salvo geral, sem limite mximo de mandato.
tomada na assembleia-geral que aprovar as
nos casos em que sejam legalmente exigidos Dois) Compete aos administradores exer- contas da sociedade.
quaisquer outras formalidades ou estabeleam cerem os poderes de administrao e represen-
prazo maior. tao da sociedade em juzo e fora dele, activa CAPTULO V
e passivamente, bem como praticar todos os
Trs) A administrao da sociedade ob- Das disposies gerais
demais actos tendentes realizao do objecto
rigada a convocar assembleia geral sempre que
social que a lei ou os presentes estatutos no ARTIGO DCIMO QUINTO
a reunio seja requerida com a indicao do
reservem a assembleia geral. (Dissoluo e liquidao)
objecto, por qualquer um dos scios, sob pena
Trs) O conselho de administrao rene
de estes a poderem convocar directamente. Um) A sociedade dissolve-se nos casos e
sempre que necessrio para os interesses da
Quatro) A assembleia geral ordinria rene- nos termos estabelecidos na lei.
sociedade e pelo menos trimestralmente, sendo
se at trinta e um de Maro de cada ano, para Dois)A liquidao ser feita na forma
convocada por qualquer dos seus membros.
apreciao do balano e aprovao das contas aprovada por deliberao dos scios.
referentes ao exerccio anterior, bem como Quatro) As decises do conselho de admin-
istrao so tomadas por maioria, em caso de ARTIGO DCIMO SEXTO
para deliberar sobre quaisquer outros assuntos
de interesse para sociedade e para a qual haja empate caber ao presidente do conselho de (Omisses)
sido convocada. administrao o voto de qualidade.
Em tudo quanto fica omisso, regularo as
Cinco) Os administradores, desde j, ficam
Cinco) Sero validas as deliberaes dos disposies do Cdigo Comercial, aprovado
dispensados de prestar cauo do exerccio das
scios tomadas sem observncia de quaisquer pelo Decreto-Lei nmero dois barra dois mil
funes, sem prejuzo das responsabilidades e cinco, de vinte e sete de Dezembro, e demais
formalidades convocatrias, desde que todos
que lhe possam ser atribudas ao abrigo da lei legislao aplicvel.
os scios estejam presentes ou representados ou dos presentes estatutos.
na reunio e todos manifestem vontade de O Tcnico, Ilegvel.
que a assembleia se constitua e delibere sobre ARTIGO DCIMO SEGUNDO
determinado assunto. Os scios podem delib-
(Formas de obrigar a sociedade)
erar sem recurso a assembleia geral, desde que Banco Terra, S.A.
todos declarem por escrito o sentido dos seus Um) Para que a sociedade fique validam-
votos, em documento que inclua a proposta de ente obrigada nos seus actos e contratos so Certifico, para efeitos de publicao, que por
deliberao, devidamente datado, assinado e bastantes duas assinaturas conjuntas de dois escritura de vinte e dois de Outubro de dois mil
endereado a sociedade. administradores ou de um ou mais procurador- e catorze, lavrada de folhas dezoito a quarenta,
es devidamente habilitados nos termos referi- do Livro de Notas para Escrituras diversas
Seis) Os scios podero fazer-se represen- B barra cento e oito, do Cartrio Notarial
tar nas assembleias gerais nos termos legal- dos no nmero seguinte do presente artigo.
Privativo do Ministrio das Finanas, a cargo
mente permitidos. Dois) Os administradores podero delegar de Isaas Simio Siti, licenciado em Direito
Sete) Os scios indicaro por carta dirigida todo ou parte dos seus poderes a pessoas es- e notrio privativo do referido ministrio,
a gerncia quem os representara em assem- tranhas sociedade, desde de que outorgue a foram, por deliberaes da Assembleia Geral
bleia geral. respectiva procurao, fixando os limites dos Extraordinria de accionistas do Banco Terra,
poderes e competncia. S.A., datadas de doze de Fevereiro, e de quatro
Oito) A assembleia geral podem deliberar em de Setembro de dois mil e catorze, procedido
primeira convocao, sempre que se encontrem Trs) Os actos de mero expediente, podero
o aumento do seu capital social no valor de
presentes ou devidamente representados ser individualmente assinados por qualquer
novecentos milhes de meticais, passando
scios titulares de pelo menos setenta e cinco empregado da sociedade, para tal autorizado.
este dos actuais um bilio, cento e vinte e
por cento do capital social e em segunda Quatro) vedado aos administradores e sete milhes, setecentos e quarenta e trs mil
convocao independentemente do capital procuradores obrigarem a sociedade em letras, meticais, para o valor de dois bilies, vinte e
social representado, sem prejuzo da outra fianas, abonaes, ou outros actos e contratos sete milhes, setecentos e quarenta e trs mil
maioria legalmente exigida. estranhos ao objecto social meticais.
2828 III SRIE NMERO 50

Por fora do referido aumento, foram CAPTULO II resultados ou converso de passivo em capital,
integralmente alterados os seus estatutos, os mediante deliberao da Assembleia Geral,
(Capital social) aprovada por uma maioria de accionistas que
quais passam a ter a seguinte redaco:
ARTIGO QUINTO representem, pelo menos, sessenta e sete por
CAPTULO I cento do capital social.
(Valor, certificados de aces e espcies Dois) Excepto se de outro modo deliberado
(Denominao, forma, sede, durao de aces) pela Assembleia Geral pela mesma maioria
e objecto) referida no nmero anterior, os accionistas tero
Um) O capital social do Banco de
ARTIGO PRIMEIRO 2.027.743.000,00MT (dois mil e vinte e sete direito de preferncia na subscrio de novas
milhes, setecentos e quarenta e trs mil aces em cada aumento de capital.
(Forma e denominao) Trs) O montante do aumento ser
meticais), representado por 202.774.300 aces,
O Banco adopta a forma de sociedade distribudo entre os accionistas que exeram
cada uma com o valor nominal de 10,00MT.
annima e a denominao de Banco Terra, S.A. o seu direito de preferncia, atribuindo-se-lhes
Dois) As aces sero representadas por
uma participao nesse aumento na proporo
certificados de 1, 5, 10, 50, 1,000 ou mltiplos
ARTIGO SEGUNDO da respectiva participao social j realizada
de 1000 aces.
data da deliberao do aumento de capital,
(Sede) Trs) Os certificados sero assinados ou a participao que os accionistas em causa
por dois Administradores, sendo um deles tenham declarado pretender subscrever, se esta
Um) A sede do Banco em Maputo, na obrigatoriamente o Presidente do Conselho de for inferior quela.
Avenida Samora Machel, n. 323. Administrao. Quatro) Os accionistas devero ser
Dois) O Conselho de Administrao poder, ARTIGO SEXTO notificados do prazo e demais condies do
a todo o tempo, deliberar que a sede do Banco exerccio do direito de subscrio do aumento
(Emisso de obrigaes) por fax, correio electrnico ou carta registada.
seja transferida para qualquer outro local em
Moambique. Um) Mediante deliberao da Assembleia Tal prazo no poder ser inferior a trinta dias.
Trs) Por deliberao do Conselho de Geral, o Banco poder emitir, no mercado
interno e externo, obrigaes ou qualquer outro ARTIGO NONO
Administrao podero ser criadas e extintas
tipo de ttulo de dvida legalmente permitido, em (Transmisso de aces, direito
em Moambique, filiais, sucursais, delegaes,
diferentes sries e classes, incluindo obrigaes de preferncia e direito de opo de venda)
escritrios de representao, agncias ou outras convertveis em aces e obrigaes com direito
formas de representao social. de subscrio de aces. Um) Nenhum accionista poder transmitir
Dois) Os accionistas tero direito de as suas aces sem proporcionar aos outros
ARTIGO TERCEIRO preferncia, na proporo das respectivas accionistas o eventual exerccio do seu direito de
participaes de capital, relativamente preferncia ou do seu direito de opo de venda
(Durao) previstos nos nmeros seguintes.
subscrio de quaisquer obrigaes convertveis
O Banco durar por um perodo de tempo em aces ou com direito de subscrio de Dois) Qualquer transmisso realizada por um
aces, cuja emisso tenha sido deliberada pela accionista dever obrigatoriamente abranger a
indeterminado.
Assembleia Geral. totalidade das aces por si detidas.
Trs) Qualquer transmisso de aces dever
ARTIGO QUARTO
ARTIGO STIMO igualmente ser obrigatoriamente acompanha da
(Objecto) transmisso a favor do adquirente das aces,
(Aces ou obrigaes prprias)
da totalidade dos crditos, presentes ou futuros,
Um) O objecto social do Banco o exerccio Um) Mediante deliberao da Assembleia certos ou por liquidar, que o transmitente
de actividades financeiras e bancrias, bem como Geral, o Banco poder adquirir aces ou detenha sobre o Banco.
de todas as actividades complementares que as obrigaes prprias e realizar as operaes Quatro) Qualquer accionista que pretenda
instituies bancrias estejam habilitadas a relativas s mesmas que forem permitidas por transmitir as suas aces (O Vendedor) dever
lei. comunicar ao Presidente do Conselho de
exercer, predominante, mas no exclusivamente,
Dois) Os direitos sociais das aces detidas Administrao, por carta registada com aviso
nas reas rurais de Moambique, com um de recepo dirigida ao mesmo (A Notificao
pelo Banco no seu prprio capital ficaro
enfoque nas componentes de desenvolvimento de Venda), os elementos da transaco proposta,
suspensos enquanto essas aces pertencerem
e de negcios, dentro dos limites estabelecidos nomeadamente o nome do pretenso adquirente,
ao Banco, salvo no que respeita ao direito de
na lei. O Banco dever ser vocacionado para receber novas aces em caso de aumento o nmero de aces que o accionista se prope
a obteno de lucro e operar numa base de de capital por incorporao de reservas, no transmitir (As Aces a Vender) e, se aplicvel,
sustentabilidade econmica e autonomia sendo as aces prprias consideradas para o valor dos crditos a transmitir.
financeira. efeitos de votao em Assembleia Geral ou de Cinco) No prazo de quinze dias a contar
determinao do respectivo qurum. da recepo de uma Notificao de Venda,
Dois) O Conselho de Administrao
Trs) Os direitos inerentes s obrigaes o Presidente do Conselho de Administrao
pode limitar as actividades abrangidas pelo
detidas pelo Banco permanecero suspensos dever enviar uma cpia da mesma aos outros
objecto social que o Banco estar autorizado accionistas. Qualquer accionista ter o direito
enquanto as mesmas forem por si tituladas, sem
a prosseguir. de, em alternativa:
prejuzo da possibilidade da sua converso ou
Trs) O Banco poder adquirir participaes
amortizao. a) Adquirir as aces a Vender, desde
maioritrias ou minoritrias, no capital de que:
outras sociedades nacionais ou estrangeiras, ARTIGO OITAVO
i) O exerccio de tal direito de
independentemente do ramo de actividade. (Aumento do capital social) preferncia fique dependente
Quatro) Por deliberao da Assembleia desses outros accionistas
Um) O capital social poder ser aumentado,
Geral, o Banco poder dedicar-se a qualquer atravs de novas entradas, em dinheiro ou em adquirirem a totalidade das
actividade complementar permitida por lei. espcie, ou atravs da incorporao de reservas, aces a vender; e
27 DE ABRIL DE 2016 2829

ii) Caso mais do que um accionista Doze) O direito de preferncia previsto no SECO I
pretenda exercer o direito presente artigo tem eficcia real. Assembleia Geral
de preferncia, as aces a
Vender sero rateadas entre ARTIGO DCIMO ARTIGO DCIMO TERCEIRO
os accionistas na proporo (nus ou encargos sobre as aces) (Composio da Assembleia Geral)
das aces que possurem no
Banco; ou Um) Os accionistas no podero constituir Um) A Assembleia Geral composta por
b) Exercer o seu direito de opo de nus ou encargos sobre as aces de que sejam todos os accionistas do Banco.
venda e vender as suas aces titulares sem o prvio consentimento do Banco, Dois) Mediante acordo unnime de todos
e, se aplicvel, todos os crditos o qual dever ser concedido pela Assembleia os accionistas presentes ou representados, no-
que possa deter sobre o Banco Geral. accionistas podero ser autorizados a participar
em termos e condies iguais aos Dois) Por forma a obter o consentimento nas reunies da Assembleia Geral com o estatuto
especificados na Notificao de do Banco, o accionista que pretenda constituir de observadores e, tambm mediante acordo
Venda. nus ou encargos sobre as suas aces unnime de todos os accionistas presentes ou
dever notificar o Presidente do Conselho de representados, podero ser convidados a falar
Seis) No prazo de trinta dias aps a recepo
Administrao, atravs de carta registada com na reunio.
da cpia da Notificao de Venda, os accionistas
aviso de recepo, indicando as condies em Trs) As reunies da Assembleia Geral
que pretendam exercer o seu direito de que pretende constituir o nus ou encargo. sero conduzidas por uma mesa composta por
preferncia ou o seu direito de opo de venda Trs) O Presidente do Conselho de um (1) Presidente e por um (1) Secretrio, os
devero notificar a sua inteno ao Presidente Administrao, no prazo de cinco dias aps a quais se mantero nos seus cargos at que a
do Conselho de Administrao. recepo da carta referida no nmero anterior, estes renunciem ou at que a Assembleia Geral
Sete) O Presidente do Conselho de transmitir ao Presidente da Assembleia Geral o delibere destitu-los.
Administrao dever imediatamente informar contedo da referida carta para que este proceda
o Vendedor, por escrito, da identidade dos convocao de uma Assembleia Geral para ARTIGO DCIMO QUARTO
accionistas que pretendem exercer o direito de deliberar sobre o referido consentimento.
(Reunies e deliberaes)
preferncia ou o seu direito de opo de venda, Quatro) O Presidente da Assembleia Geral
conforme aplicvel. A transmisso de aces dever convocar a Assembleia Geral prevista Um) A Assembleia Geral rene-se
dever ser concluda no prazo de 60 (sessenta) no nmero anterior por forma a que esta tenha ordinariamente pelo menos uma vez por ano,
dias aps a referida informao ao Vendedor. lugar no prazo de 30 (trinta) dias contados da nos primeiros trs meses depois de findo o
Caso sejam exercidos direitos de opo de data de recepo da comunicao do Presidente exerccio do ano anterior, e extraordinariamente
venda, o Vendedor e o (s) outro (s) accionista do Conselho de Administrao. sempre que tal se mostre necessrio. As reunies
(s) devero, dentro do mesmo prazo, vender tero lugar na sede do Banco em Maputo, salvo
ARTIGO DCIMO PRIMEIRO
conjuntamente as suas aces ao comprador em quando todos os accionistas acordarem na
termos e condies iguais aos especificados na (Amortizao de aces) escolha de outro local.
Notificao de Venda. Caso nenhum accionista Dois) As reunies da Assembleia Geral
Um) O Banco poder amortizar, total ou
pretenda exercer o seu direito de preferncia ou devero ser convocadas por meio de anncios
parcialmente, as aces de um accionista
o seu direito de opo de venda, o Presidente do quando: publicados num jornal moambicano de grande
Conselho de Administrao dar conhecimento tiragem, com uma antecedncia mnima de trinta
a) O accionista tenha vendido as suas
de tal facto, por escrito, ao Vendedor. dias em relao data da reunio. Os accionistas
aces em violao do disposto no
Oito) Caso nenhum accionista pretenda que detenham mais de cinco por cento das
artigo 9. ou tenha constitudo nus
exercer o seu direito de preferncia ou o seu aces devero ser notificados das reunies da
ou encargos sobre as mesmas em
direito de opo de venda, o Vendedor poder Assembleia Geral por carta registada com aviso
violao do disposto no artigo 10.;
transmitir livremente as aces a Vender, de recepo.
b) As aces tiverem sido judicialmente
desde que o pretenso comprador no seja um Trs) O Conselho de Administrao, o
penhoradas ou objecto de qualquer
concorrente do Banco. Conselho Fiscal ou qualquer accionista ou
acto judicial ou administrativo de
Nove) Se um terceiro apresentar uma oferta grupo de accionistas que possuam aces
efeito semelhante;
de compra de todas as aces em termos correspondentes a mais de trinta e cinco
c) O accionista tiver sido declarado
proporcionalmente iguais, e contanto que insolvente, interdito ou incapaz de por cento do capital social podem requerer
accionistas que detenham pelo menos 30% gerir os seus negcios. a convocao de uma Assembleia Geral
(trinta por cento) das aces aceitem a oferta extraordinria. Da convocatria dever constar
Dois) A contrapartida da amortizao das
relativamente s respectivas aces, os outros a respectiva ordem do dia.
aces ser igual ao seu valor contabilstico,
accionistas sero obrigados e considerar-se- Quatro) As reunies da Assembleia
baseado no ltimo balano aprovado pela
que aceitaram a oferta relativamente a todas as Geral podem ter lugar sem que tenha havido
Assembleia Geral.
suas aces no Banco. Trs) A amortizao de aces dever ser convocao, desde que todos os accionistas
Dez) Sem prejuzo do disposto nos deliberada pela Assembleia Geral. com direito de voto estejam presentes, tenham
nmeros anteriores, qualquer accionista poder dado o seu consentimento para a realizao da
livremente transmitir, no todo ou em parte, CAPTULO III reunio e tenham acordado em deliberar sobre
as suas aces a uma Afiliada. Neste caso, o determinada matria.
(rgos sociais)
transmitente dever notificar o Presidente do Cinco) A Assembleia Geral apenas poder
Conselho de Administrao no prazo de 30 ARTIGO DCIMO SEGUNDO deliberar validamente se estiverem presentes ou
(trinta) dias aps a efectivao da transmisso. representados accionistas que detenham aces
(rgos sociais)
Onze) As limitaes transmisso de aces correspondentes a, pelo menos, trinta e cinco por
previstas neste artigo sero transcritas para Os rgos sociais do Banco so a Assembleia cento do capital do Banco. Qualquer accionista
os certificados de aces, sob pena de serem Geral, o Conselho de Administrao e o que esteja impedido de comparecer a uma
inoponveis a terceiros adquirentes de boa-f. Conselho Fiscal. reunio poder fazer-se representar por outra
2830 III SRIE NMERO 50

pessoa, desde que seja advogado, accionista h) Aquisio, transmisso e onerao de reunio do Conselho de Administrao deve
ou administrador da sociedade, constitudo aces e obrigaes prprias; conter a data, hora, lugar e a ordem do dia da
com procurao por escrito outorgada com i) Distribuio de dividendos; reunio.
indicao dos poderes conferidos, ou munida j) Alterao da misso e estratgia de Trs) Qualquer administrador que esteja
de carta mandadeira endereada ao Presidente negcios do Banco; e impossibilitado de comparecer pessoalmente
da Assembleia Geral, a identificar o accionista k) Qualquer matria que lhe seja numa reunio poder participar via telefone ou
representado e o objecto dos poderes conferidos. submetida pelo Conselho de videoconferncia. Mediante acordo unnime
Seis) Em segunda convocao, a assembleia Administrao. de todos os administradores, as reunies do
pode deliberar seja qual for o nmero de scios Dois) As deliberaes sobre as matrias Conselho de Administrao podero igualmente
presentes ou representados e o capital por eles
referidas nas alneas a), b), f), g), h) e j)do realizar-se via telefone ou videoconferncia.
representado.
nmero anterior devero ser aprovadas por Para os efeitos do disposto neste nmero, todos
Sete) A Assembleia Geral deliberar por
uma maioria qualificada de accionistas que os directores devero manifestar por escrito o
maioria simples dos votos expressos pelos
detenham, pelo menos, sessenta e sete por cento seu acordo para a realizao de uma reunio
accionistas presentes ou representados, sem
das aces representadas na assembleia. via telefone ou videoconferncia, mediante o
prejuzo das maiorias qualificadas que sejam
exigidas por lei ou por estes estatutos. SECO II
envio de uma mensagem de correio electrnico
Oito) Haver dispensa de reunio da a todos os outros administradores com uma
(Conselho de Administrao)
Assembleia Geral se todos os accionistas com antecedncia mnima de 24 horas.
direito de voto manifestarem por escrito: ARTIGO DCIMO SEXTO Quatro) O Conselho de Administrao
a) O seu consentimento em que a pode validamente deliberar quando estejam
(Composio)
Assembleia Geral delibere por presentes, pelo menos, 2/3 (dois teros) dos
escrito; e Um) O Banco administrado e representado administradores. Caso no exista qurum no
b) A sua concordncia quanto ao contedo por um Conselho de Administrao, composto dia da reunio, a reunio dever ser cancelada
da deliberao em causa. por at nove Administradores efectivos, um dos e uma nova reunio convocada no prazo de
quais exercer as funes de Presidente. uma semana.
ARTIGO DCIMO QUINTO Dois) Os administradores mantm-se no seu Cinco) As deliberaes do Conselho de
(Poderes da Assembleia Geral) cargo por mandatos renovveis de trs anos. Administrao so aprovadas por maioria
simples, excepto as deliberaes respeitante
Um) A Assembleia Geral delibera sobre ARTIGO DCIMO STIMO
s seguintes matrias, as quais requerem
os assuntos que lhe estejam exclusivamente
(Poderes) uma maioria superior a sete nonos dos votos
reservados pela lei ou por estes estatutos,
Um) O Conselho de Administrao ter expressos na reunio:
nomeadamente:
a) Alterao dos estatutos do Banco, poderes para gerir o Banco e prosseguir o a) Criao e encerramento, em
incluindo a fuso, ciso, seu objecto social, excepto aqueles poderes Moambique ou no estrangeiro,
transformao ou dissoluo do e competncias que a lei ou estes estatutos de filiais, sucursais, delegaes,
reservem Assembleia Geral. escritrios de representao,
Banco;
Dois) O Conselho de Administrao poder agncias ou outras formas de
b) Aumento ou reduo do capital social
estabelecer comisses, de natureza permanente representao social;
da Banco;
ou temporria, conforme seja considerado b) Aprovao de planos estratgicos
c) Aquisio de participaes de
conveniente ou necessrio para a concretizao plurianuais, bem como de outros
capital em outras sociedades
dos seus deveres, atribuindo-lhe os poderes que planos e oramentos de longo
de responsabilidade limitada entender adequados. Estas comisses devero
ou ilimitada, caso as mesmas prazo;
ser integradas por quadros qualificados e
se dediquem ao mesmo ou a c) Aprovao da poltica do Banco em
competentes.
diferentes ramos de actividade, matria de alocao de lucros
bem como em sociedades sujeitas ARTIGO DCIMO OITAVO e distribuio de dividendos, e
a regulamentao especial e em apresentao dessa poltica
(Reunies e deliberaes)
agrupamentos complementares de aprovao da Assembleia Geral;
empresas, bem como qualquer outra Um) O Conselho de Administrao reunir d) Nomeao e destituio do Presidente
transaco de valor superior a cem quando seja necessrio com uma periodicidade, da Comisso Executiva e de outros
milhes de meticais, salvo no que pelo menos, trimestral. As reunies do Conselho membros da Gesto Executiva.
respeita aquisio de aces ou de Administrao sero realizadas na sede
Seis) Ser lavrada uma acta de cada
participaes de capital decorrentes do Banco, excepto se os Administradores
reunio, incluindo a ordem de trabalhos e uma
da normal actividade do Banco; decidirem reunir-se noutro local.
descrio sumria das discusses, as resolues
d) Nomeao e destituio dos membros Dois) As reunies do Conselho de
adoptadas, os resultados da votao e outros
da Mesa da Assembleia Geral, do Administrao sero convocadas por dois
administradores, por carta, correio electrnico factos relevantes que meream ser registados. A
Conselho de Administrao e do
ou via telecpia, com uma antecedncia de, pelo acta ser assinada pelos membros do Conselho
Conselho Fiscal, e excluso de
menos, quinze dias relativamente sua data. As de Administrao que tenham estado presentes.
accionistas;
reunies do Conselho de Administrao podem Sete) Mediante acordo unnime de todos
e) Nomeao de uma sociedade de
auditores externos para a auditoria realizar-se sem convocao prvia, desde que no os administradores, pessoas estranhas
das demonstraes financeiras do momento da votao todos os administradores Administrao do Banco podero ser convidadas
Banco, se e quando for necessrio; estejam presentes ou representados nos termos a comparecer e participar nas reunies do
f) Ofertas pblicas de aces; estabelecidos nos presentes estatutos ou na lei Conselho de Administrao, com o estatuto de
g) Amortizao de aces; aplicvel. Cada aviso convocatrio para uma observadores sem direito de voto.
27 DE ABRIL DE 2016 2831

ARTIGO DCIMO NONO actividades do Banco, o qual ARTIGO VIGSIMO QUARTO


dever incluir, entre outros
(Deveres do Presidente do Conselho (Poderes)
elementos necessrios, indicadores
de Administrao)
de resultados, e submet-lo ao Para alm dos poderes conferidos por lei,
Para alm de outras competncias que lhe Conselho de Administrao; o Conselho Fiscal ter o direito de levar ao
sejam atribudas pela lei e por estes estatutos, o g) Nomear e destituir outros possveis conhecimento do Conselho de Administrao ou
Presidente do Conselho de Administrao ter membros da Comisso Executiva, da Assembleia Geral qualquer assunto que deva
as seguintes responsabilidades: aps aprovao do Conselho de ser ponderado e dar o seu parecer em qualquer
a) Presidir s reunies, conduzir os Administrao. matria que seja da sua competncia.
trabalhos e assegurar a discusso Cinco) O Director Financeiro, o Gestor de CAPTULO V
ordeira e a votao dos pontos da Risco e outros possveis membros da Direco
ordem de trabalhos; Executiva tero os poderes que lhes sejam (Exerccio)
b) Assegurar que toda a informao periodicamente conferidos pelo Presidente ARTIGO VIGSIMO QUINTO
estatutariamente requerida da Comisso Executiva, aps aprovao do
prontamente fornecida a todos Conselho de Administrao. (Exerccio)
os membros do Conselho de O exerccio anual do Banco corresponde
Administrao; ARTIGO VIGSIMO PRIMEIRO ao ano civil.
c) Em geral, coordenar as actividades (Vinculao do Banco)
do Conselho de Administrao ARTIGO VIGSIMO SEXTO
e assegurar o respectivo Um) O Banco vincula-se da seguinte forma:
(Distribuio de dividendos)
funcionamento; e a) Pela assinatura do Presidente da
d) Assegurar que sejam lavradas actas Comisso Executiva, no mbito Um) Sem prejuzo dos requisitos legais
das reunies do Conselho de dos poderes conferidos tal como quanto constituio de reservas e distribuio
Administrao e que as mesmas definidos pelo Conselho de de dividendos, os lucros anuais, calculados
sejam transcritas no respectivo Administrao; de acordo com a lei, devero ser aplicados do
livro. seguinte modo:
b) Pela assinatura de quaisquer dois
Administradores; a) Uma parte para criao ou reforo da
ARTIGO VIGSIMO c) Pela assinatura de um ou mais reserva legal;
procuradores, nos precisos b) O remanescente conforme vier a ser
(Comisso Executiva)
deliberado pela Assembleia Geral.
termos dos poderes que lhes
Um) O Banco ter uma Comisso Executiva Dois) Mediante proposta do Conselho de
forem conferidos nas respectivas
composta por um Presidente da Comisso
procuraes. Administrao, a Assembleia Geral poder
Executiva, um Director Financeiro e de Gesto
deliberar a no distribuio em dividendos de
de Risco, um Director Comercial e um Director Dois) Os administradores ficam dispensados
parte ou da totalidade dos lucros.
de Operaes. de prestar cauo.
Dois) A Comisso Executiva e cada um dos CAPTULO VI
seus membros ter os poderes e responsabilidades SECO III
que lhes sejam periodicamente conferidos pelo (Dissoluo e liquidao)
(Conselho Fiscal)
Conselho de Administrao.
ARTIGO VIGSIMO STIMO
Trs) Os Gestores Executivos desempenharo
ARTIGO VIGSIMO SEGUNDO
as suas funes de acordo com as instrues (Dissoluo)
recebidas do Presidente da Comisso Executiva (Composio)
e observaro as referidas instrues. Um) O Banco dissolve-se: i) nos casos
Quatro) A Comisso Executiva ter as O Conselho Fiscal ser composto por um previstos na lei, ou ii) por deliberao unnime
seguintes responsabilidades: nmero mnimo de trs membros efectivos da Assembleia Geral.
e um suplente. Um dos membros efectivos Dois) Caso ocorra alguma das circunstncias
a) Presidente da Comisso Executiva
desempenhar as funes de Presidente. previstas no nmero anterior os accionistas
preparar, negociar e assinar acordos
executaro e diligenciaro para que sejam
dentro dos limites fixados pelo
ARTIGOVIGSIMO TERCEIRO executados todos os actos exigidos pela lei para
Conselho de Administrao;
(Reunies e deliberaes)
efectuar a dissoluo do Banco.
b) Gerir os assuntos comerciais e
financeiros do Banco, bem como Um) O Conselho Fiscal reunir sempre que ARTIGO VIGSIMO OITAVO
os activos do Banco; necessrio, com uma periodicidade mnima (Liquidao)
c) Contratar, demitir ou exercer outros trimestral.
poderes disciplinares em relao Dois) As reunies do Conselho Fiscal Um) A liquidao ser extrajudicial,
aos empregados, prestadores de devero ser convocadas por qualquer um dos conforme seja deliberado pela Assembleia
servios e colaboradores do Banco; Geral.
seus membros.
d) Abrir e encerrar contas bancrias, com Dois) O Banco poder ser imediatamente
Trs) O Conselho Fiscal poder deliberar
sujeio aprovao do Conselho liquidado, mediante a transferncia de todos
validamente desde que a maioria dos seus os seus bens, direitos e obrigaes a favor de
de Administrao;
e) Representar o Banco em juzo e membros esteja presente ou representado. qualquer accionista, desde que devidamente
fora dele, tanto activa como Quatro) As deliberaes do Conselho Fiscal autorizado pela Assembleia Geral e obtido
passivamente, com poderes para sero aprovadas por maioria simples dos votos acordo escrito de todos os credores.
instaurar aces, delas desistir, emitidos pelos membros presentes. Em caso de Trs) Se o Banco no for imediatamente
confessar ou transigir; empate, o Presidente do Conselho Fiscal ter liquidado nos termos do nmero anterior,
f) Preparar um relatrio mensal das voto de qualidade. e sem prejuzo de outras disposies legais
2832 III SRIE NMERO 50

imperativas, todas as dvidas e responsabilidades Sete) O tribunal arbitral ter a sua sede sociedade de responsabilidade limitada entre
do Banco (incluindo, sem restries, todas jurdica em Londres e a instncia arbitral ser Sakkeer Hussain Kandapadi, natural da ndia,
as despesas incorridas com a liquidao conduzida em lngua inglesa, mas as Partes de nacionalidade indiana, titular do DIRE
e quaisquer emprstimos vencidos) sero podero apresentar ao tribunal documentos e n. 11IN00001168 I, emitido aos 8 de Agosto
pagas ou reembolsadas antes que possam ser outros meios de prova em lngua portuguesa,
de 2011, pela Direco Nacional de Migrao
transferidos quaisquer fundos aos accionistas. os quais devero ser traduzido para lngua
Quatro) A assembleia geral pode deliberar, de Maputo, residente na Avenida Kenned
inglesa, excepto se a Parte contra a qual
por unanimidade, que os bens remanescentes forem apresentados dispense, por escrito, a Kaunda PH2, bairro da Coop, cidade da Maputo
sejam distribudos em espcie pelos accionistas. necessidade de traduo. Todos os custos Yusafali Ambattu Paramban, natural de ndia,
Cinco) Em caso de revogao da autorizao de traduo e interpretao sero suportados de nacionalidade indiana, residente na avenida
para o exerccio das suas actividades, nos em partes iguais pelas Partes envolvidas na Samora Machel, no bairro da Matola D, cidade
termos do artigo 2 da Lei n. 30/2007, de 18 de arbitragem. da Matola, titular do DIRE n. 10IN00077472
Dezembro, o processo de liquidao seguir os Oito) O tribunal arbitral julgar de acordo A, emitido aos 20 de Maro de 2015, pela
trmites estabelecidos pela referida Lei. com a lei Moambicana e, subsidiariamente,
Direco Nacional de Migrao de Maputo,
de acordo com os princpios de direito
CAPTULO VII que se rege pelas clusulas seguintes:
internacional.
(Resoluo de conflitos) Nove) As sentenas, ordens e decises do ARTIGO PRIMEIRO
tribunal arbitral sero finais e vinculativas, e
ARTIGO VIGSIMO NONO
delas no cabe recurso. As Partes na arbitragem Denominao
(Conflitos) renuncia, e no poder invocar qualquer
A sociedade adopta a denominao de
imunidade ou privilgio que possam ter
Um) Os eventuais diferendos que possam Grand Supermercado, Limitada que se reger
relativamente s sentenas, ordens e decises
surgir entre os accionistas ou entre estes e pelos presentes estatutos e demais Legislao
do tribunal arbitral, obrigando-se a cumprir
o Banco devero ser resolvidos por comum
prontamente com as mesmas nos precisos aplicvel.
acordo.
termos em que forem proferidas.
Dois) Caso as Partes no consigam, sem a ARTIGO SEGUNDO
Dez) A deciso arbitral estabelecer ainda
mediao de um terceiro independente, resolver
qual das Partes deve suportar os custos da Durao
por mtuo acordo o seu diferendo, devero
arbitragem e em que proporo.
procurar a resoluo do conflito atravs de
A sua durao por tempo indeterminado
mediao, aplicando-se nesse caso as Regras
CAPTULO VIII contando-se o seu incio a partir da data do
de Resoluo Alternativas de Conflitos (RAD)
da Cmara de Comrcio Internacional (CCI). (Dvidas e omisses) presente contacto.
Trs) O mediador ser seleccionado por
ARTIGO TRIGSIMO ARTIGO TERCEIRO
acordo unnime das Partes. Se as Partes no
chegarem a acordo quanto identidade do (Dvidas)
Sede
mediador, este dever ser nomeado pela CCI.
A mediao ter lugar em Londres e ser Quaisquer dvidas e omisses emergentes da
Um) A sede localiza-se na Mozal,
conduzida em lngua inglesa, mas as Partes aplicao e interpretao das disposies destes
Estatutos sero resolvidas pela Assembleia quarteiro 4, casa n. 13, Matola-Rio.
tero a faculdade de submeter ao mediador
Geral. Dois) Quando devidamente autorizada pelas
documentos e outra informao em lngua
portuguesa. entidades competentes, a sociedade poder abrir
Quatro) No sendo possvel alcanar um ARTIGO TRIGSIMO PRIMEIRO ou fechar filiais, sucursais, agncias ou outras
acordo com a interveno do mediador no prazo (Lei aplicvel e omisses) formas de representao em territrio nacional
de quarenta e cinco dias aps a primeira reunio ou no estrangeiro de acordo com a deliberao
entre as Partes em que o mediador tenha estado Um) Os presentes estatutos regem-se pela
lei Moambicana. tomada para o efeito, pela assembleia geral.
presente, ou em qualquer outro prazo em que as
Dois) Caso os presentes estatutos sejam Trs) A representao da sociedade no
Partes possam acordar, qualquer das Parte pode
omissos em relao a qualquer matria, aplicar- estrangeiro podero ainda ser confiadas
submeter o diferendo a arbitragem.
Cinco) A arbitragem ser conduzida de se- a legislao em vigor em Moambique. mediante contrato, entidades pblicas ou
acordo com as Regras de Arbitragem da CCI. Est conforme. privadas legalmente constitudas ou registadas.
Seis) O tribunal arbitral ser composto por Cartrio Notarial Privativo do Ministrio das
trs rbitros, um nomeado pela Requerente Finanas, em Maputo, vinte e nove de Outubro ARTIGO QUARTO
(ou Requerentes, quando haja mais do que de dois mil e catorze. O Notrio, Ilegvel. Objecto
um Requerente), outro pela Requerida (ou
Requeridas, quando haja mais do que uma Um) A sociedade tem por objecto principal
Requerida) e o terceiro, que desempenhar supermercado.
as funes de rbitro presidente, escolhido Grand Supermercado, Dois) A sociedade poder, associar-se
de comum acordo pelos rbitros que a(s) Limitada com outras empresas, quer participando no
Requerente(s) e a(s) Requerida(s) tiverem seu capital requer em regime de participao
designado. Caso no seja possvel obter acordo Certifico, para efeitos de publicao, que
por contrato de sociedade celebrado nos no societria e interesse, segundo quaisquer
quanto identidade do terceiro rbitro, dever o
termos do artigo 90, do Cdigo Comercial modalidades admitidas por lei.
mesmo ser nomeado de acordo com as Regras
de Arbitragem da CCI. O tribunal considera-se e registada na Conservatria de Registo das Trs) A sociedade poder exercer actividades
constitudo na data em que o terceiro rbitro Entidades Legais da Matola com nmero nico em qualquer outro ramo, desde que o scio
aceitar a sua nomeao e comunicar esse facto da entidade legal 100100722844 no dia 11 de resolva explorar e para os quais obtenham as
s Partes em litgio. Abril de dois mil e dezasseis constituda uma necessrias autorizaes.
27 DE ABRIL DE 2016 2833

CAPTULO II Pargrafo segundo. O balano e a conta de Dois) Mediante simples deciso do scio
resultados de cada exerccio sero encerrados nico, a sociedade poder deslocar a sua sede
Do capital social
com referncia a trinta e um de Dezembro e para dentro do territrio nacional, cumprindo
ARTIGO QUINTO carecem de aprovao da gerncia, que para o os necessrios requisitos legais.
efeito se deve faz-lo no aps um de Abril do Trs) O scio nico poder decidir a abertura
Um) O capital social de duzentos mil
ano seguinte. de sucursais, filiais ou qualquer outra forma de
meticais subscrito em dinheiro e j realizado,
Pargrafo terceiro. Caber aos gerentes representao no pas e no estrangeiro, desde
correspondente a 100% do capital social.
decidir sobre a aplicao dos lucros apurados, que devidamente autorizada.
a) Sakkeer Hussain Kandapadi, com uma deduo dos impostos e das provises
quota no valor de 160.000,00MT, legalmente estipuladas. ARTIGO TERCEIRO
correspondente 80% do capital
social; ARTIGO DCIMO SEGUNDO Objecto
b) Yusafali Ambattu Paramban, com uma Um) A sociedade tem por objecto:
quota no valor de 40.000,00MT, Pargrafo primeiro. A sociedade s se
dissolve nos termos da Lei. a) Prestao de servios;
correspondente a 20% do capital
social. b) Comrcio geral;
ARTIGO DCIMO TERCEIRO c) Eventos.
ARTIGO SEXTO Em tudo o mais que fique omisso regularo Dois) A sociedade poder participar em
No so exigveis prestaes suplementares as disposies legais vigentes na Repblica de agrupamentos complementares de empresas,
do capital, mas os scios puderam fazer Moambique. bem como em quaisquer sociedades, inclusive
suprimentos de que a sociedade carecer, ao juzo Est conforme. como scio de responsabilidade ilimitada,
e demais condies a estabelecer. independentemente do respectivo objecto.
Matola, 28 de Maro de 2016. A Tcnica,
Ilegvel ARTIGO QUARTO
CAPTULO III
SECO I Capital social

O capital social, integralmente subscrito


Da administrao gerncia e representao Fina Flor realizado em dinheiro, de vinte mil meticais,
ARTIGO STIMO Comrcio & Servios correspondente uma nica quota de um nica
Pargrafo nico. A administrao e a
Sociedade Unipessoal, scia Safina Cassamo Vasco.
representao da sociedade em juzo e fora dele Limitada
ARTIGO QUINTO
activa e passivamente sero exercidas pelos
scios gerentes Sakkeer Hussain Kandapadi e Certifico, para efeitos de publicao, que
Prestaes suplementares
Yusafali Ambattu Paramban. no dia 15 de Abril de 2016, foi matriculada,
na Conservatria do Registo de Entidades O scio poder efectuar prestaes
ARTIGO OITAVO Legais sob NUEL 100725827, uma sociedade suplementares de capital ou suprimentos
denominada Fina Flor Comrcio & Servios a sociedade nas condies que forem
Pargrafo nico. Os actos de mero Sociedade Unipessoal, Limitada.
estabelecidas por lei.
expediente podero ser individualmente Nos termos do artigo 90 do Cdigo
assinados pela gerncia ou por qualquer Comercial: ARTIGO SEXTO
empregado da sociedade devidamente Safina Cassamo Vasco, solteira, maior,
autorizado pela gerncia. natural de Cabo Delgado, nacionalidade Administrao, representao da socieda-
moambicana, residente no bairro Costa de
ARTIGO NONO do Sol, quarteiro 61, casa n. 192, em
Maputo, portador do Bilhete Identidade A administrao e gerncia da sociedade
proibido aos gerentes e procuradores ser administrada pela nica scia Safina
obrigarem a sociedade em actos estranhos aos n. 020102226495M, emitido aos 24 de Maio
de 2012, pelo Arquivo de Identificao Civil Cassamo Vasco, que desde j fica nomeada.
negcios da mesma, quando no devidamente
conferidos os poderes de procuradores de Pemba.
Pelo presente contrato escrito particular ARTIGO STIMO
com poderes necessrios conferidos para
constitui uma sociedade por quotas unipessoal, Balano e contas
representarem a sociedade em actos solenes.
que se reger pelos artigos seguintes:
ARTIGO DCIMO Um) O exerccio social coincide com o
ARTIGO PRIMEIRO ano civil.
Por interdio ou falecimento dos scios, a Dois) O balano de contas de resultados
Denominao e durao
sociedade continuar com os seus herdeiros ou fechar-se-o com referncia a trinta e um de
seus representantes legais em caso de interdio A sociedade adapta a denominao de Dezembro de cada ano.
os quais nomearo um que a todos represente Fina Flor Comrcio & Servios Sociedade
na sociedade, enquanto a sua quota se mantiver Unipessoal, Limitada, criada por tempo ARTIGO OITAVO
indivisa. indeterminado.
Lucros
CAPTULO IV ARTIGO SEGUNDO
Dos lucros apurados em cada exerccio
Das disposies gerais Sede deduzir-se-o em primeiro lugar a percentagem
legalmente indicada para constituir a reserva
ARTIGO DCIMO PRIMEIRO Um) A sociedade tem a sua sede na rua da
legal, enquanto no estiver realizada nos
Mozal, quarteiro 4, casa n. 13, na cidade da
Pargrafo primeiro. O ano social coincide termos da lei ou sempre que seja necessria
Matola.
com o ano civil. reintegr-la.
2834 III SRIE NMERO 50

ARTIGO NONO b) Uma quota no valor de quatro Dois) A representao da sociedade no


mil e novecentos meticais estrangeiro poder ser confiada mediante
Dissoluo
equivalente a quarenta e nove contrato a entidades locais, pblicas ou
A sociedade dissolve-se nos casos e nos porcento pertence ao scio privadas, legalmente existentes.
termos da lei. Adalberto Artur Vieira Dias
ARTIGO TERCEIRO
de Carvalho.
ARTIGO DCIMO Objecto
Maputo, 19 de Abril de 2016. O Tcnico,
Disposies finais Ilegvel. Um) A sociedade tem por objecto a prestao
Um) Em caso de morte ou interdio do de servios de:
nico scio a sociedade continuara com os a) Consultoria e representao;
herdeiros ou representantes do falecido ou b) Pesquisa, prospeco e extraco de
Pay Diamond, Minerao
interdito, os quais nomearo entre si um que a minerais;
todos represente na sociedade, enquanto a quota
e Comrcio, Limitada c) Comrcio a grosso e retalho de
permanecer em indivisa. Certifico, para efeitos de publicao, que minerais;
Dois) Em tudo quanto for omisso nos por escritura de dez de Maro de dois mil e d) Elaborao, desenvolvimento e gesto
presentes estatutos aplicar-se-o as disposies dezasseis, exarada de folhas cento e trinta de projectos de energticos;
do Cdigo Comercial e de mais legislao em e cinco a folhas cento e quarenta e sete do e) Elaborao, desenvolvimento, gesto
vigor na Repblica de Moambique. livro de notas para escrituras diversas nmero de projectos de hidrocarbonetos e
Maputo, 19 de Abril de 2016. O Tcnico, quatrocentos sessenta e trs trao deste recursos minerais;
Ilegvel. Cartrio Notarial de Maputo, perante Antnio f) Elaborao, desenvolvimento e gesto
Mrio Langa, conservador e notrio superior de projectos de terra e planificao;
A do Segundo Cartrio Notarial e Substituto g) Representao, nacional e
legal da notria deste cartrio em virtude de internacional;
a mesma se encontrar em gozo de licena h) Consignaes.

Noema, Limitada disciplinar, foi constituda entre Carlos Csar Dois) A sociedade poder igualmente
Luiz, Eurema de Jesus dos Santos Edgar exercer outra actividade de natureza comercial
Certifico, para efeitos de publicao, e Estratgia Moambique, Limitada, uma ou industrial por lei permitida ou para que
e por acta, trs de Maro de dois mil e sociedade por quotas de responsabilidade obtenha as necessrias autorizaes, conforme
dezasseis, assembleia geral da sociedade limitada denominada Pay Diamond, Minerao for deliberado pela assembleia geral.
denominada Noema, limitada, com a sede na
e Comrcio, Limitada e tem a sua sede em
cidade de Maputo distrito urbano nmero um, ARTIGO QUARTO
Maputona Avenida Vladimir Lenine nmero
Avenida 25 de Setembro n. 1230, bairro
cento e setenta e quatro, primeiro andar, que Mediante prvia deliberao dos scios
Central, matriculada sob NUEL 100248824,
com capital social de dez mil meticais, e na se reger pelas clusulas constantes dos artigos permitida sociedade a participao em outras
presena de todos os scios deliberaram: seguintes: sociedades ou agrupamentos de sociedades,
Alterao do artigo quarto dos estatutos da podendo as mesmas ter objecto diferente ou
sociedade, nas participaes das quotas dos CAPTULO I ser reguladas por lei especial.
scios no capital social da sociedade. Da denominao, durao, sede e
A scia Maria Isabel Rodrigues Pereira CAPTULO II
objecto
titular de noventa e cinco porcento do capital Do capital social, quotas, aumento
social equivalente a nove mil e quinhentos ARTIGO PRIMEIRO e reduo do capital social
meticais cede parte da sua quota correspondente
Denominao e durao ARTIGO QUINTO
a quarenta e quatro porcento do capital social
equivalente a quatro mil e quatrocentos A sociedade adopta a denominao de Pay O capital social integralmente realizado em
meticais ao scio Adalberto Artur Vieira Dias Diamond, Minerao e Comrcio, Limitada e dinheiro de um milho de meticais, assim
de Carvalho. constituda para durar por tempo indeterminado,
Em virtude de cedncia de parte da quota distribudas:
reportando sua existncia, para todos efeitos
pertencente a Maria Isabel Rodrigues Pereira a) Uma quota no valor nominal de cem
legais, data da escritura de constituio,
alterado o artigo quarto dos estatutos da mil meticais, correspondente a
sociedade que passa a ter a seguinte redaco: uma sociedade por quotas, que se rege pelos
dez por cento, do capital social,
...................................................................... presentes estatutos e pelos preceitos legais
pertencente ao scio, Carlos Csar
aplicveis.
Luiz;
ARTIGO QUARTO
ARTIGO SEGUNDO b) Uma quota no valor nominal de cem
Capital social mil meticais, correspondente a
Sede dez por cento do capital social,
O capital social, integralmente
subscrito e realizado em dinheiro, de Um) A sociedade tem a sua sede na cidade pertencente a scia Eurema de
dez mil meticais e corresponde soma Jesus dos Santos Edgar;
de Maputo na Avenida Vladimir Lenine
das seguintes quotas: c) Uma quota no valor nominal de
nmero cento e setenta e quatro, primeiro
a) Uma quota no valor de cinco mil oitocentos mil meticais,
andar, podendo por deliberao social criar ou
e cem meticais em dinheiro, correspondente a oitenta por cento
extinguir, no pais ou no estrangeiro, sucursais,
equivalente a cinquenta e um delegaes, agncias ou quaisquer outras do capital social, pertencente ao
porcento pertence scia Maria formas de representao social sempre que se scio Estratgia Moambique,
Isabel Rodrigues Pereira; e justifique a sua existncia. Limitada.
27 DE ABRIL DE 2016 2835

ARTIGO SEXTO Trs) A amortizao feita pelo valor ARTIGO DCIMO SEGUNDO
nominal da quota a amortizar, acrescida
Prestaes suplementares Votos
de respectiva comparticipao nos lucros
No so exigveis prestaes suplementares esperados, proporcional ao tempo decorrido Um) A assembleia geral considera-
de capital, mas os scios podero fazer ao exerccio em curso e calculada com base -se regularmente constituda em primeira
sociedade, nas condies fixadas pela no ltimo balano realizado, e da parte que lhe convocao, qualquer que seja o nmero de
assembleia geral. corresponde no fundo de reserva legal. scios presentes ou devidamente representados
ARTIGO STIMO Quatro) A quota amortizada figura no e, em segunda convocao seja qual for o nmero
balano como tal, podendo porm, os scios de scios presentes e independentemente
Diviso e cesso de quotas deliberarem nos termos legais, a correspondente do capital que representam. Exceptuando as
Um) livre a diviso e cesso de quotas reduo do capital ou o aumento do valor das deliberaes sobre alterao do contrato de
entre os scios, mas depende da autorizao restantes quotas, ou ainda a criao de uma ou
sociedade, venda de quotas, emprstimos
mais quotas de valor nominal compatvel para
prvia da maioria da sociedade, por meio de bancrios, contraco de dvidas em nome
a alienao a scios ou a terceiros.
deliberao da assembleia, quando a diviso ou da sociedade, fuso, ciso, transformao,
cesso seja feita a favor de terceiros. CAPTULO III dissoluo da sociedade ou outros assuntos para
Dois) Gozam do direito de preferncia, na Dos rgos sociais os quais a lei exija maioria qualificada.
sua aquisio, a sociedade e os scios, por esta Dois) As deliberaes da assembleia geral
SECO I
ordem. so tomadas por maioria simples dos votos
a) No caso de nem a sociedade, nem Da assembleia geral presentes ou representados excepto nos casos
os scios pretenderem usar do em que a lei e o presente estatuto exijam maioria
direito de preferncia nos 45 dias, ARTIGO DCIMO
qualificada.
para a sociedade e 15 dias para os Assembleia geral
scios, aps a colocao da quota Trs) A cada quota corresponder um voto
sua disposio, poder o scio Um) As reunies da assembleia geral por cada mil meticais do capital respectivo.
cedente ced-la a quem entender, realizam-se de preferncia na sede da sociedade Pode porm, o contrato de sociedade atribuir,
nas condies em que oferece e a sua convocao ser feita por um dos
como direito especial, dos votos por cada mil
sociedade e os scios; seus administradores, por meio de carta com
meticais do valor nominal da quota ou quotas
b) nula e de nenhum efeito qualquer aviso de recepo, e-mail, carta protocolada,
expedida com antecedncia mnima de quinze de scio.
cesso ou alienao de quota sem
feita a observncia do disposto no dias, dando-se a conhecer a ordem de trabalhos SECO II
presente artigo. e dos documentos necessrios a tomada de
Administrao e representao da sociedade
deliberao, quando seja esse o caso.
ARTIGO OITAVO Dois) dispensada a reunio da assembleia ARTIGO DCIMO TERCEIRO
Aumento e reduo do capital social
geral e dispensadas as formalidades da sua
convocao quando todos os scios concordem Um) A sociedade por quotas administrada
Um) O capital social pode ser aumentado ou por escrito na deliberao ou concordem que por por um ou mais administradores a serem
reduzido mediante deliberao por unanimidade esta forma se delibere, considerando-se vlidas, nomeados em assembleia geral, que se reserva
da assembleia geral, alterando-se em qualquer nessas condies, as deliberaes tomadas ainda (m) o direito de os dispensar a todo tempo.
dos casos o pacto social para o que se observaro que realizadas fora, se delibere, considerando- Dois) Os administradores podem fazer-se
as formalidades estabelecidas por lei. se vlidas, nessas condies, as deliberaes
representar no exerccio das suas funes,
tomadas, ainda que realizadas fora da sede
Dois) Deliberada qualquer variao do havendo desde j, autorizao expressa nos
social em qualquer ocasio e qualquer que seja
capital social, o montante do aumento ou da o seu objecto. presentes estatutos. Os mandatos podem ser
diminuio rateado pelos scios existentes, gerais ou especiais e tanto a assembleia geral
na proporo das suas quotas, competindo a ARTIGO DCIMO PRIMEIRO como os administradores podero revog-los
assembleia geral deliberar no caso de aumento, Representao a todo o tempo, estes ltimos mesmo sem
com e em que prazo deve ser feito o seu autorizao prvia da assembleia geral, quando
pagamento, quando o capital social no seja Um) Um dos scios podem fazer-se
representar na assembleia geral, por outros as circunstncias ou a urgncia o justifiquem.
logo inteiramente realizado.
scios mediante poderes para tal fim conferidos Trs) C o m p e t e a d m i n i s t r a o a
ARTIGO NONO por procurao, carta, telegrama ou pelos seus representao da sociedade em todos os
legais representantes, quando nomeados de seus actos, activa e passivamente, em juzo
Amortizao acordo com os estatutos, no podendo contudo e fora dele, tanto na ordem jurdica interna
nenhum scio, por si ou como mandatrios, como internacionalmente, dispondo de mais
Um) A sociedade por deliberao da
votar em assuntos que lhe digam directamente
assembleia geral, a realizar no prazo de sessenta amplos poderes legalmente consentidos para
respeito.
dias contados do conhecimento facto legal prossecuo do objecto social, designadamente,
ou estatutariamente permissivo de excluso Dois) Os scios que sejam pessoas colectivas quanto ao exerccio da gesto corrente dos
ou exonerao do scio, poder proceder far-se-o representar nas assembleias gerais
negcios sociais.
pelas pessoas fsicas que para o efeito
amortizao de quotas. Quatro) A assembleia geral na qual forem
designarem, mediante simples carta para este
Dois) A sociedade no pode amortizar quotas fim dirigida ao presidente da mesa da assembleia designados os administradores, fixar-lhes- a
que no estejam integralmente liberadas, salvo e por este meio recebida at uma hora antes da remunerao bem como a cauo que devem
no caso de reduo do capital. realizao da reunio. prestar ou dispens-la.
2836 III SRIE NMERO 50

ARTIGO DCIMO QUARTO CAPTULO IV nico. Igual procedimento ser adoptado


antes de qualquer scio requerer a liquidao
Formas de obrigar a sociedade Dos lucros e perdas e da dissoluo
judicial.
da sociedade
Um) A sociedade fica obrigada:
SECO I
ARTIGO VIGSIMO SEGUNDO
a) Somente pela assinatura do
administrador executivo e Legislao aplicvel
ARTIGO DCIMO OITAVO
exclusivamente para executar Tudo o que ficou omisso ser regulado
Balano e prestao de contas
projectos com oramentos e resolvido de acordo com a lei em vigor e
aprovados pelo conselho de Um) O ano social coincide com o ano civil. demais legislao aplicvel na Repblica de
administrao ou neste caso da Dois) O balano e a conta de resultados Moambique.
assembleia geral; fecham a trinta e um de Dezembro de cada Est conforme.
b) Por um mnimo de dois administradores ano, e carece de aprovao da assembleia geral, Maputo vinte e nove de Maro de dois mil
que devem assinar quando para a realizar-se at ao dia trinta e um de Maro e dezasseis. A Tcnica, Ilegvel
executar uma deliberao da do ano seguinte, devendo a administrao
assembleia geral ou da pessoa organizar as contas anuais e elaborar um
procurador aprovado por esta relatrio respeitante ao exerccio e uma proposta
assembleia. de aplicao de resultados. Academia, Limitada
Dois) Os actos de mero expediente podero ARTIGO DCIMO NONO Certifico, para efeitos de publicao, e por
ser assinados pelos directores ou por qualquer acta vinte e um dias do ms de Janeiro do ano
empregado por eles expressamente autorizado. Resultados e sua aplicao dois mil e dezasseis, a assembleia geral da
Um) Dos lucros apurados em cada exerccio sociedade denominada Academia, Limitada,
CAPTULO III com sede na cidade de Maputo Avenida Patrice
deduzir-se-, em primeiro lugar, a percentagem
legal estabelecida para constituio do fundo Lumumba n.1079, matriculada sob o NUEL
Exonerao e destituio de scios
de reserva legal, nomeadamente vinte porcento 100484730, com capital social de 20.000,00MT,
SECO I enquanto se no encontrar realizada nos termos os scios: Ibrahim Uye, titular de uma quota
da lei, e ou, sempre que necessrio reintegr-la. no valor de seis mil meticais, correspondente
ARTIGO DCIMO QUINTO
a 30% do capital social, Fatih Turkmen, titular
Dois) A parte restante dos lucros ser
Exonerao de scios de uma quota no valor de dois mil meticais,
aplicada nos termos que forem aprovados pela
correspondente a 10% do capital social,
Um) Qualquer scio poder exonerar-se no assembleia geral.
Mehmet Said Sa, titular de uma quota no valor
caso de lhe serem exigidas contra o seu voto: SECO II de dois mil meticais, correspondente a 10% do
a) Prestao suplementar de capital; capital social, Mehmet Emin Cairbay, titular
Dissoluo e liquidao da sociedade
b) Aumento de capital a subscrever, total de uma quota no valor de dois mil meticais,
ou parcialmente, por terceiros; ARTIGO VIGSMO
correspondente a 10% do capital social, Hikmet
c) Transferncia da sede da sociedade Savag, titular de uma quota no valor de dois
Um) A sociedade somente se dissolve nos mil meticais, correspondente a 10% do capital
para fora do Pas. termos e nos casos fixados na lei. social, Ismail Kaya, titular de uma quota no
Dois) O direito de exonerao igualmente Dois) Declarada a dissoluo da sociedade, valor de dois mil meticais, correspondente a
atribudo aos scios que ficarem vencidos nas proceder-se- a sua liquidao gozando os 10% do capital social, Kasim Aksoy, titular
deliberaes de fuso ou de ciso da sociedade. liquidatrios, nomeados pela assembleia geral, de uma quota no valor de dois mil meticais,
dos deveres e poderes e a responsabilidade dos correspondente a 10% do capital social e
ARTIGO DCIMO SEXTO administradores da sociedade. Mahmut Bal, titular de uma quota no valor de
Excluso de scios Trs) Dissolvendo-se por acordo dos scios, dois mil meticais, correspondente a 10% do
todos eles sero liquidatrios capital social deliberaram sobre as propostas de
A sociedade poder excluir: diviso e cesso de quotas, passando a sociedade
Quatro) O activo lquido dos encargos da a ser composta pelos seguintes scios: Ibrahim
a) O scio que tiver sido destitudo da
liquidao e das dvidas de natureza fiscal, no Uye com uma quota no valor nominal de seis
administrao ou condenado por silncio do contrato de sociedade, repartido mil meticais, correspondente a 30% do capital
crime doloso contra sociedade ou pelos scios na proporo das suas participaes social, Fatih Turkmen com uma quota no valor
contra os outros scios; sociais. nominal de quatro mil meticais, correspondente
b) O scio que viole a obrigao de no a 20% do capital social, Mahmut Bal, com uma
concorrncia, pagando a quota pelo CAPTULO V
quota no valor nominal de quatro mil meticais,
seu valor nominal. Disposies gerais correspondente a 20% do capital social, Mehmet
Said Sa, com uma quota no valor nominal
SECO II ARTIGO VIGSMO PRIMEIRO de dois mil meticais, correspondente a 10%
Obrigao de no concorrncia Recurso jurdico do capital social, Mehmet Emin Cakirbay,
com uma quota no valor nominal de dois mil
Surgindo divergncias entre a sociedade e meticais, correspondente a 10% do capital social
ARTIGO DCIMO STIMO
um ou mais scios, no podem estes recorrer e o scio Hikmet Savag, com uma quota no valor
Os scios ficam obrigados a no exercer em a instncia judicial sem que previamente o nominal de dois mil meticais, correspondente
Moambique actividade concorrente com a da assunto tenha sido submetido a apreciao da a 10% do capital social consequentemente
sociedade. assembleia geral. passando a sociedade a ter a seguinte redaco:
27 DE ABRIL DE 2016 2837

ARTIGO PRIMEIRO ARTIGO PRIMEIRO Cinco) A gerncia da sociedade ser exercida


pelo scio Derick Leito de Sousa Alafo, at a
(Denominao) Denominao e sede
realizao da assembleia geral.
A sociedade adopta a denominao de Um) A sociedade adopta a denominao,
Academia, Limitada, e tem a sede na cidade Concorrenza, Limitada, com sede na cidade de ARTIGO SEXTO
de Maputo na Avenida Patrice Lumumba Maputo, rua Pereira Marinho, n. 75, 1. andar.
Diviso e cesso de quotas
n. 1079 - R/C, Distrito Urbano n. 1, matriculada Dois) A assembleia geral, por deliberao,
sob o NUEL 100484730. pode deslocar a sede da sociedade dentro A cesso e diviso de quotas, no todo ou em
do territrio nacional, e bem assim criar parte, a estranhos, depende do consentimento da
ARTIGO SEGUNDO sucursais, filiais, agncias ou outras formas sociedade, gozando os scios em primeiro lugar
locais de representao, no territrio nacional e a sociedade em segundo lugar, do direito de
(Objecto principal)
ou estrangeiro. preferncia.
Um) A sociedade tem por objecto a
ARTIGO SEGUNDO ARTIGO STIMO
prestao de servios de consultoria na rea
acadmica e cultural podendo promover Durao Participaes
aces de formao: cursos de curta e longa A sua durao ser por tempo indeterminado Mediante prvia deliberao dos scios,
durao, ensino de linguas, promoo e contando o seu incio a partir da data da sua fica permitida a participao da sociedade em
intercmbio cultural, assessoria na aquisio constituio. agrupamentos complementares de empresas,
de bolsas de estudo, desenvolver projectos de bem como em sociedades com objectivo
formao profissional, seminrios, publicao ARTIGO TERCEIRO diferente, ou reguladas por lei especial, e,
de revistas, livros e outros, viagens de negcios Objecto inclusivamente, como scia de responsabilidade
exposies, conferncias misses e eventos limitada.
A sociedade tem por objecto:
empresariais, importao e exportao de
a) Consultoria e prestao de servios; ARTIGO OITAVO
materiais relacionados com o objecto da
b) Organizao e promoo de eventos; Prestaes suplementares
sociedade.
c)Venda, reparao e distribuio de
Dois) A sociedade poder exercer outras Os scios podem deliberar que lhes sejam
electrodomsticos;
actividades no interesse da mesma desde que d) Prospeco, pesquisa e explorao exigidas prestaes suplementares no montante
em acordo com o estabelecido neste artigo e mineira; global a determinar.
que esteja devidamente autorizada. e) Participaes financeiras; ARTIGO NONO
Maputo, 8 de Maro de 2016. O Tcnico, f) Importao e exportao;
Ilegvel. g)Abertura de furos, fiscalizao e Amortizao
abastecimento de gua; Um) A sociedade, por deliberao da
h) Construo civil; assembleia geral, a realizar no prazo de noventa
i) Prestao de servios mdicos; dias, contados do conhecimento do respectivo
j) Actividades afins que no sejam facto, poder amortizar qualquer quota, nos
Concorrenza, Limitada proibidas por lei. casos seguntes:
a) Por acordo de scios;
Certifico, para efeitos de publicao, que ARTIGO QUARTO
b) Por penhora, arresto ou qualquer outro
no dia 13 de Abril de 2016, foi matriculada Capital social acto que implique a arrematao ou
na Conservatria do Registo de Entidades a adjudicao de qualquer quota;
Legais sob NUEL 100724057, uma sociedade O capital social, totalmente realizado c) Por partilha judicial ou extrajudicial
em dinheiro, de quinze mil meticais, de quota, na parte em que no foi
denominada Concorrenza, Limitada.
correspondente soma das seguintes quotas: adjudicado ao seu titular;
celebrado o presente contrato de sociedade,
uma de cinco mil meticais, pertencente ao scio d) Por infraco do scio em outorgar a
nos termos do artigo 90 do Cdigo Comercial, Heraldo Taibo Mucobora, outra de cinco mil escritura de cedncia da sua quota,
entre: meticais, pertencente ao scio Clsio Wagner depois de os scios ou a sociedade
Primeiro.Heraldo Taibo Mucobora, maior, Lubrino Singano e outra de cinco mil meticais terem declarado preferir na cesso,
solteiro, natural de Maputo, de nacionalidade pertencente ao scio Derick Leito de Sousa de harmonia com o disposto do
moambicana, portadora do B.I. n. Alafo. artigo dcimo deste contrato.
110103991249Q, emitido aos 27 de Fevereiro ARTIGO QUINTO Dois) A contrapartida da amortizao da
de 2015, residente na cidade de Maputo, rua quota, nos casos previstos nas alneas b), c)
Administrao
Pereira Marinho, n. 75, bairro da Somerschield. e d) do nmero anterior, se a lei no dispuser
Segundo. Clsio Wagner Lubrino Singano, Um) A gerncia ser nomeada em assembleia
geral a convocar para o efeito, que, igualmente, de outro modo, ser igual ao valor da quota
maior, solteiro, natural de Xinavane, de segundo o ltimo balano legalmente aprovado.
deliberar sobre a remunerao dos gerentes.
nacionalidade moambicana, portadora do B.I.
Dois) A sociedade poder nomear
n. 110100210125C, emitido aos 22 de Octubro mandatrios ou procuradores da mesma para ARTIGO DCIMO
de 2015, residente na cidade de Maputo, a prtica de determinados actos ou categorias Incio de actividade
Avenida 24 de Julho, n. 630, 2 andar, Flat de actos, atribuindo tais poderes atravs de
6, bairro da Polana Cimento. procurao. A sociedade poder entrar imediatamente em
Terceiro. Derick Leito de Sousa Alafo, Trs) A sociedade obriga-se com a assinatura actividade, ficando, desde j, qualquer um dos
maior, solteiro, natural de Maputo, de de dois gerentes. gerentes autorizado a efectuar o levantamento
nacionalidade moambicana, portadora do B.I. Quatro) A gerncia no poder obrigar do capital social para fazer face s despesas de
n. 110103991247I, emitido aos 27 de Fevereiro a sociedade em letras de favor, finanas, constituio.
de 2015, residente na cidade de Maputo, rua abonaes, nem em quaisquer actos semelhantes Maputo, 14 de Abril de 2016. O Tcnico,
Pereira Marinho, n. 75, bairro da Somerschield. ou estranhos aos negcios sociais. Ilegvel.
2838 III SRIE NMERO 50

Semala Servios, Limitada ARTIGO QUARTO b) Deciso sobre a aplicao de resultados.


(Capital social) Dois) A assembleia geral poder reunir-se
Certifico, para efeitos de publicao, que no extraordinariamente sempre que for necessrio,
dia 26 de Novembro de 2015, foi matriculada Um) O capital social integralmente subscrito
competindo-lhe normalmente deliberar sobre os
na Conservatria do Registo de Entidades em dinheiro de vinte e um mil meticais, assim
seguintes assuntos:
Legais sob NUEL 100678357, uma sociedade distribudo em partes iguais para cada scio
sendo de sete mil meticais para cada scio a) Questes da actividade da sociedade
denominada Semala Servios, Limitada. que ultrapassem a competncia do
correspondente a 33, 3%.
celebrado o presente contrato de sociedade, conselho de gerncia;
Dois) O montante total do capital social foi
nos termos do artigo 90 do Cdigo Comercial, j realizado. b) Eleio dos membros do conselho
entre: de gerncia, definio da sua
Primeiro: Juvenal Rodrigues Maposse, de ARTIGO QUINTO remunerao, atribuio dos
nacionalidade moambicana, solteiro, titular (Aumento de capital) poderes considerados convenientes
do Bilhete de Identidade n. 1101000041187L, aos membros do conselho de
emitido 3 de Dezembro de 2014, vlido at 3 Um) Por deliberao da assembleia geral, gerncia;
de Dezembro de 2015, residente em bairro do o capital poder ser aumentado ou diminudo c) Deciso sobre a emisso de obrigaes,
Infulene, quarteiro 7, casa n. 279 quantas vezes forem necessrias. observadas as disposies legais
Segundo: Jos Seco, de nacionalidade Dois) O aumento poder ser feito atravs de sobre a matria;
moambicana, solteiro, titular do Bilhete de entradas de numerrio ou outros bens, ou ainda d) Modificao dos estatutos da
Identidade n. 1103002039008, emitido 23 de por incorporao de reservas, na proporo das sociedade;
Maro de 2013, vitalcio, residente no bairro de quotas detidas na sociedade. e) Aumento ou reduo do capital social.
Magoanine, quarteiro 12, casa 127. ARTIGO SEXTO Trs) A assembleia geral, ordinria ou
Terceiro: Joo Jos Langa, de nacionalidade extraordinria, pode deliberar sobre qualquer
moambicana, casado, titular do Bilhetede (Prestaes suplementares) outro assunto de interesse para a sociedade,
Identidade n. 110300204038Q, emitido a 12 de No haver prestaes suplementares, desde que tal conste da agenda de trabalhos.
Maio de 2010, vlido at 12 de Maio de 2020. mas os scios podero fazer suprimentos a Quatro) A assembleia geral ser convocada
sociedade, remunerados a uma taxa de juro a por qualquer membro do conselho de gerncia,
Pelo presente contrato de sociedade por meio de telex, telefax, e-mail, telegrama ou
determinar pela assembleia geral.
outorgam e constituem entre si uma sociedade carta, dirigidos aos scios, com a antecedncia
por quotas de responsabilidade limitada, que se ARTIGO STIMO mnima de quinze dias. Em casos urgentes,
reger pelas clusulas seguintes: admissvel a convocao com antecedncia
(Cesso de quotas e direito de preferncia)
inferior, desde que haja o consentimento de
ARTIGO PRIMEIRO
Um) livre a cesso ou alienao de total todos os scios.
(Denominao) ou parcial de quotas entre os scios. Cinco) A convocatria dever incluir:
Um) A sociedade adopta a denominao de Dois) Os scios e a sociedade gozam, a) A agenda de trabalhos;
Semala Servios, Limitada, e tem a sua sede na proporo da sua quota, de direito de b) Os documentos necessrios tomada
Av. Maguiguana n. 1130, bairro do Alto Ma, preferncia na cesso ou alienao de quotas a de deliberao;
Maputo. terceiros, carecendo a cesso do consentimento c) A data, o local e a hora da realizao.
Dois) Mediante deciso da assembleia dos scios e da sociedade. Seis) Apenas sero admitidos para discusso
geral, a sociedade poder transferir a sua sede, e deliberao, os assuntos previamente indicados
estabelecer delegaes ou outras formas de ARTIGO OITAVO na agenda de trabalho, a no ser que tenha sido
representao onde e quando se justificar, feito um suplemento agenda, que tenha sido
(Amortizao de quotas)
dentro do territrio de Moambique, sempre que aprovado por todos os scios.
tal seja considerado necessrio para o melhor A sociedade pode proceder amortizao Sete) Ser obrigatria a convocao da
exerccio do seu objecto. de quotas, nos seguintes casos: assembleia geral, dentro de quarenta e cinco
a) Apresentao ou declarao de dias, se os scios que representem pelo menos
ARTIGO SEGUNDO
falncia de um scio; dez por cento do capital social o exigirem
(Durao) b) Arresto, penhora ou onerao de por meio de telex, telefax, telegrama ou carta
quota; registada, dirigidos sede da sociedade,
A sociedade constituda por tempo
indicando a proposta de agenda de trabalhos.
indeterminado, contando-se o seu incio a partir c) Morte, insolvncia ou dissoluo
Oito) No sero necessrias as formalidades
da data da constituio. do scio, salvo se o seu sucessor
indicadas nos nmeros 4, 5 e 6, se todos os
for aceite como novo scio, por
ARTIGO TERCEIRO scios que estiverem presentes estiverem de
deliberao da assembleia geral. acordo com a realizao da assembleia geral.
(Objecto) Nove) Os scios far-se-o representar nas
ARTIGO NONO
Um) A sociedade tem por objecto social assembleias gerais pelas pessoas fsicas que para
(Assembleia geral) o efeito designarem, mediante simples carta a
despachos aduaneiros e logstica.
Dois) A sociedade poder tambm participar Um) A assembleia geral reunir, esse fim dirigida ao presidente da assembleia
no capital de outras sociedades de qualquer ordinariamente, uma vez por ano e dentro dos geral.
natureza, constitudas em Moambique ou no primeiros quatro meses aps o fim do exerccio Dez) A assembleia geral ser presidida por
exterior, mesmo que tais sociedades exeram qualquer membro do conselho de gerncia,
anterior, para:
actividades distintas do objecto principal da conforme escolhido pelos scios presentes, ou
sociedade. a) Apreciao, aprovao, correco ou por quem os scios indicarem, e considera-se
Trs) Por deciso do conselho de gerncia, rejeio do balano das contas do regularmente constituda e capaz de tomar
a sociedade poder exercer outras actividades exerccio e relatrio do conselho de deliberaes vlidas quando, em primeira
conexas ou subsidirias actividade principal. administrao; convocao, estiverem presentes scios
27 DE ABRIL DE 2016 2839

representando mais de cinquenta e um por Trs) O conselho de gerncia pode delegar BERMOZ Welding and
cento do capital. Se a assembleia no atingir poderes em qualquer ou quaisquer dos
este qurum, ser convocada para reunir, em
Building Mozambique,
seus membros e/ou constituir mandatrios,
segunda convocatria. conferindo-lhes os necessrios poderes de
Limitada
Onze) Para a reunio da assembleia geral representao, nos termos e para os efeitos Certifico, para efeitos de publicao, que
em segunda convocatria, no so requeridos previstos no Cdigo Comercial: no dia 12 de Abril de 2016, foi matriculada
quaisquer formalismos de convocao,
a) A sociedade fica obrigada pela na Conservatria do Registo de Entidades
considerando-se automaticamente efectuada
para 24 horas depois da primeira data, podendo assinatura de um gerente; Legais sob NUEL 100723379, uma sociedade
deliberar com qualquer qurum. b)Pela assinatura do procurador denominada BERMOZ Welding and Building
Doze) As deliberaes das assembleias especificamente constitudo nos Mozambique, Limitada.
gerais, sero tomadas por maioria de cinquenta termos do respectivo mandato. celebrado o presente contrato de sociedade
e um por cento dos votos presentes ou Quatro) Em caso algum a sociedade poder nos termos do artigo 90 do Cdigo Comercial,
representados, com excepo da modificao ser obrigada em actos ou documentos que entre:
dos estatutos, aumento ou reduo do capital Primeiro: Bernardo Cardoso Silva, solteiro,
no digam respeito s operaes sociais,
social, liquidao da sociedade e outros maior, natural de Morrumbene, residente em
designadamente em letras de favor, fianas,
previstos na lei. Nestes casos ser necessria Maputo, quarteiro 12, casa n. 4131, bairro
vales e abonaes.
uma deliberao aprovada por setenta e cinco das Mahotas, portador do Bilhete de Identidade
Cinco) Os actos de mero expediente podero
por cento dos votos correspondentes ao capital n. 110101302662B, emitido no dia 18 de Julho
ser individualmente assinados por empregados
social. de 2011, em Maputo.
da sociedade devidamente autorizados pela
Segundo: Linda da Conceio dos Santos
ARTIGO DCIMO gerncia.
Gonalves, solteira, maior, natural de Maputo,
(Conselho de gerncia e representao da ARTIGO DCIMO SEGUNDO residente na cidade de Maputo, Avenida
sociedade) Zedequias Manganhela n. 923, 4 andar, flat
(Balano e distribuio de resultados) 16 no bairro Central, portador do Bilhete de
Um) A sociedade gerida por um conselho Identidade n. 110102255199Q, emitido no dia
de gerncia, composto por trs membros e Um) Os exerccios sociais coincidem com
4 de Julho de 2012, em Maputo.
presidida por um membro. os anos civis.
Pelo presente contrato de sociedade
Dois) Os membros do conselho de gerncia Dois) O primeiro ano financeiro comear
outorgam e constituem entre si uma sociedade
exercero seus respectivos cargos por prazo excepcionalmente no momento do incio da
por quotas de responsabilidade limitada, que se
indeterminado, at que renunciem a seus cargos actividade da sociedade.
reger pelas clusulas seguintes:
ou sejam substitudos pela assembleia geral. Trs) O balano e contas de resultado fechar-
Trs) A presidncia do conselho ser se-o com referncia a trinta e um de Dezembro CAPTULO I
assegurada por um dos membros do conselho de cada ano e sero submetidos apreciao da
de gerncia designado por este rgo. assembleia geral ordinria. Da denominao, sede e objecto
Quatro) Os gerentes esto dispensados de Quatro) Deduzidos os gastos gerais, ARTIGO PRIMEIRO
cauo. amortizaes e encargos dos resultados lquidos
Denominao
Cinco) A deciso sobre se os membros apurados em cada exerccio sero deduzidos
do conselho de gerncia iro ou no receber cinco por cento para reserva legal, enquanto BERMOZ Welding and Building
uma remunerao, dever ser decidido pela esta no estiver realizada nos termos da lei ou Mozambique, Limitada, abreviadamente
assembleia geral, a qual cabe tambm a fixao sempre que seja necessrio reintegr-la. designada BERMOZ, uma sociedade por
da remunerao. Cinco) Caso a necessidade de assegurar o quotas de responsabilidade limitada, que se rege
Seis) Ficam desde j nomeados, como equilbrio econmico e financeiro da sociedade pelos presentes estatutos e demais legislao
membros do conselho de gerncia, at que a o justifique, podero ser constitudas outras aplicvel.
reservas consentidas por lei.
assembleia geral da sociedade rena e altere a ARTIGO SEGUNDO
Seis) Os lucros distribudos sero pagos aos
sua constituio, os senhores Juvenal Rodrigues
scios de acordo com as respectivas quotas Sede
Maposse, Jos Seco, Joo Jos Langa, o
sociais.
conselho de gerncia ser presidido por Joo A BERMOZ Welding and building
Jos Langa. ARTIGO DCIMO TERCEIRO Mozambique, Limitada tem a sua sede na cidade
de Maputo, bairro de Chianhago, Circular de
ARTIGO DCIMO PRIMEIRO (Dissoluo)
Maputo, Parcela n. 31, podendo por deliberao
(Competncia do conselho de gerncia) Um) A sociedade s se dissolve nos casos da assembleia geral, alterar o domiclio da sua
fixados por lei ou por comum acordo dos scios sede social, criar ou extinguir sucursais, filiais,
Um) O conselho de gerncia rene sempre agencias, delegaes em qualquer ponto do
quando o assim o entenderem.
que necessrio para os interesses da sociedade pas ou no estrangeiro, mediante autorizao
Dois) Se for por acordo, ser liquidado como
e pelo menos trimestralmente, sendo convocado os scios deliberarem. de autoridades competentes.
por qualquer de seus membros. As decises do
conselho de gerncia sero tomadas por maioria. ARTIGO DCIMO QUARTO ARTIGO TERCEIRO
Dois) Compete ao conselho de gerncia Objecto social
(Casos omissos)
exercer os mais amplos poderes, representando
a sociedade em juzo e fora dele, activa ou Os casos omissos sero regulados pela Um) A sociedade tem por objecto social
passivamente, e praticando todos os demais legislao vigente e aplicvel na Repblica de a produo e comercializao nos domnios
actos tendentes realizao do objecto social Moambique. seguintes:
que a lei ou os presentes estatutos no reservem Maputo, 14 de Abril de 2016. O Tcnico, a) Ferragem e serralharia;
assembleia geral. Ilegvel. b) Carpintaria e estofaria;
c) Obras em alumnio;
d) Consultoria em construo civil.
2840 III SRIE NMERO 50

Dois) A sociedade poder ainda exercer apreciao, aprovao do balano e contas do os scios da sociedade, deliberaram a mudana
quaisquer actividades, ou participar em outras exerccio e para deliberar sobre quaisquer outros de endereo da sociedade, alterando a redaco
sociedades ou empreendimentos, directa assuntos para que tenha sido convocada. do artigo primeiro que passa a ter a seguinte e
ou indirectamente ligados sua actividade Trs) A assembleia geral rene nova redaco:
principal, desde que devidamente autorizada. extraordinariamente sempre que para o efeito ......................................................................
for convocada.
CAPTULO II Quatro) A assembleia geral rene na sede ARTIGO PRIMEIRO
da sociedade, podendo ter lugar em outro local,
Do capital social e quotas Denominao e sede
quando as circunstncias o aconselharem.
ARTIGO QUARTO A sociedade adopta a denominao de
ARTIGO NONO Eshal Motors, Limitada, e ter a sua sede
Capital social
Administrao na rua Joo Albasine n. 7/134, no bairro
Um) O capital social, integralmente subscrito de Alto Ma.
e realizado em dinheiro, e de cem mil meticais, Um) A administrao e gerncia da sociedade
e sua representao em juzo ou fora deste Maputo, 19 de Abril de 2016. O Tcnico,
correspondente soma de duas quotas desiguais
sero exercidas pelo scio Bernardo Cardoso Ilegvel.
assim discriminadas:
Silva que desde j nomeado administrador
a) Bernardo Cardoso Silva, com uma
com dispensa de cauo, com remunerao a
quota no valor de sessenta mil
determinar pela assembleia geral, bastando a sua
meticais, correspondente a sessenta
assinatura para obrigar a sociedade em todos os
por cento do capital social; e
b) Linda da Conceio dos Santos
seus actos, contratos ou documentos. Isolmoc Montagem e
Dois) Os actos de mero expediente podero
Gonalves, com uma quota no Comrcio de Isolamentos e
ser delegados a quem a sociedade entender
valor de quarenta mil meticais, indicar, por via de uma autorizao. Revestimentos, Limitada
correspondente a quarenta por Trs) A sociedade poder constituir
cento do capital social. Certifico, para efeitos de publicao, que a
mandatrios, fixando para cada caso os limites
Dois) O capital social pode ser aumentado sociedade Isolmoc Montagem e Comrcio de
especficos do respectivo mandato.
uma ou mais vezes, bastando para o efeito a Isolamentos e Revestimentos, Limitada, com
deliberao da assembleia geral e o cumprimento CAPTULO IV NUEL 100224372, por documento particular
de formalidades legais. sem nmero de quatro de Abril de dois mil e
Disposies finais e transitrias
quinze e vinte e cinco de outubro do ano dois mil
ARTIGO QUINTO ARTIGO DCIMO e quinze, procedeu-se alterao da sede social,
bem como da administrao e representao
Suprimento e prestaes acessrias Dissoluo
da sociedade e em consequncia, alteram-se os
Um) O scio pode operar suprimentos Um) A sociedade dissolve-se nos termos artigos primeiro, stimo e oitavo do pacto social,
sociedade sempre que esta disso carecer. da lei. passando a ter a seguinte redaco:
Dois) Os suprimentos prestados nos Dois) No acto de dissoluo todos os scios
termos da alnea anterior sero considerados sero liquidados. ARTIGO PRIMEIRO
emprstimos, vencendo ou no juros, conforme Denominao e sede
ARTIGO DCIMO PRIMEIRO
o que se deliberarem em assembleia geral.
Exerccio social A sociedade que adopta a denominao
ARTIGO SEXTO de Isolmoc Montagem e Comrcio
Um) O exerccio social coincide com o ano de Isolamentos e Revestimentos,
Diviso e cesso de quotas civil e as contas so encerradas com referncia Limitada, uma sociedade por quotas
Um) Sem prejuzo das disposies legais em a o dia trinta e um de Dezembro de cada ano. de responsabilidade limitada com a sua
Dois) Excepcionalmente, o primeiro sede na Avenida das Indstrias n. 246,
vigor, a cesso ou alienao total ou parcial de
exerccio social iniciar na data da assinatura armazns 11 e 11B, Machava Municpio
quotas, carece de consentimento de ambos os
da escritura pblica de constituio da sociedade da Matola.
scios, que gozam do direito de preferncia.
e encerra no final desse mesmo ano civil. .........................................................
Dois) Se nem a sociedade, nem os scios,
mostrarem interesse em usar o direito de ARTIGO DCIMO SEGUNDO ARTIGO STIMO
preferncia no prazo a que o scio cedente
Casos omissos Administrao e representao da
oferecer, que nunca ser inferior a trinta dias,
poder este transmiti-la a quem entender, nas Os casos omissos sero regulados pelo sociedade
mesmas condies em que a tiver anteriormente Cdigo Comercial e demais legislao aplicvel Um) A sociedade por quotas
colocado disposio para alienao. em vigor na Repblica de Moambique. administrada por 3 administradores, a
Maputo, 14 de Abril de 2016. O Tcnico, eleger pela assembleia geral ordinria,
CAPTULO III Ilegvel. que se reserva o direito de o dispensar a
Dos rgos sociais todo tempo.
Dois) Os administradores tero um
ARTIGO OITAVO
mandato de 1 ano.
Assembleia geral Trs) Os administradores podem
Eshal Motors, Limitada fazer-se representar no exerccio das suas
Um) As deliberaes da assembleia geral funes, havendo desde j, autorizao
respeitaremos presentes estatutos e o artigo Certifico, para efeito de de publicao, que
expressa nos presentes estatutos. Os
trezentos e trinta do Cdigo Comercial. por deliberao de quinze de Abril de dois mil
mandatos podem ser gerais ou especiais
Dois) A assembleia geral rene e dezasseis, na sede da sociedade Eshal Motors
e tanto a assembleia geral como os
ordinariamente uma vez por ano para Limitada, matriculada sob o NUEL 100623315
27 DE ABRIL DE 2016 2841

aministradores podero revog-los a EM Technology Trs) A sociedade poder participar em


todo tempo, estes ltimos mesmo sem sociedade com objecto diferente do seu prprio
autorizao prvia da assembleia geral,
Consultoria, Prestao
quando as circunstncias ou a urgncia
de Servios Sociedade objecto social, em sociedades reguladas por

o justifiquem.
Unipessoal, Limitada leis especiais, associar-se com terceiros, em
consrcio jointventures, adquirindo quotas,
Quatro) Compete administrao a Certifico, para efeitos de publicao, que
representao da sociedade em todos os aces ou partes sociais ou constituindo
por escritura de treze de Abril de dois mil e
seus actos, activa e passivamente, em juzo empresas mediante deliberao dos scios e
dezasseis, exarada de folhas oitenta e sete a
e fora dele, tanto na ordem jurdica interna folhas noventa do livro de notas para escrituras cumpridas as formalidades legais.
como internacionalmente, dispondo diversas nmero cinquenta e sete trao E, do
de mais amplos poderes legalmente ARTIGO QUINTO
Terceiro Cartrio Notarial de Maputo, perante
consentidos para a prossecuo do Lus Salvador Muchanga, licenciado em (Capital social)
objecto social, designadamente, quanto ao Direito, conservador e notrio superior, em
exerccio da gesto corrente dos negcios exercicio no referido cartrio, procedeu-se na Um) O capital social, integralmente subscrito
sociais. sociedade em epgrafe a prtica dos seguintes e realizado em dinheiro, de cem mil meticais,
Quinto) A assembleia geral na qual actos: correspondente a soma de trs quotas desiguais,
forem designados os administradores, Transformao da sociedade unipessoal sendo uma no valor nominal de cinquenta mil
fixar-lhes- remunerao bem como a em sociedade por quotas de responsabilidade meticais, correspondente a 50% por cento do
cauo que devam prestar ou dispens-la. limitada e alterao integral dos estatutos da capital social, pertencente ao scio Energy
ARTIGO OITAVO sociedade, passando a reger-se pelos artigos
Marecha, uma no valor nominal de trinta mil
seguintes:
Formas de obrigar a sociedade meticais, correspondente a 30% do capital
ARTIGO PRIMEIRO social, pertencente ao scio Elias Mussuaho
Um) Para obrigar a sociedade
(Denominao) Camba e outra no valor nominal de vinte mil
necessria:
a)A assinatura da scia maioritria, meticais, correspondente a 20% do capital
A sociedade adopta a denominao de
representada pelo senhor social, pertencente scia Felicidade Dava.
EM Technology Consultoria, Prestao
Manuel Jos Correia Fernandes, de Servios, Limitada, e constituida sob Dois) O capital social poder ser aumentado
ou por quem esta nomear: a forma de sociedade comercial por quotas uma ou mais vezes, por deliberao e nas
b) Assinatura conjunta de qualquer de responsabilidade limitada e rege-se pelos condies em que a assembleia geral o
dos scios, desde que, uma presentes estatutos e pela legislao em vigor determina.
das assinaturas seja a da scia na Repblica de Moambique.
maioritria; ARTIGO SEXTO
c) Assinatura de procurador ARTIGO SEGUNDO
especialmente constitudo e nos (Cesso, diviso e amortizao de quotas)
(Sede e representaes)
termos e limites do respectivo Um) A cesso de quotas entre scios livre.
mandato. A sociedade de mbito nacional e tem
Dois) A cesso de quotas a efectuar por
Dois) A sociedade fica igualmente a sua sede no bairro Alto Ma, rua Avelino
qualquer dos scios a terceiros, depende do
obrigada pela assinatura de apenas um Mondlane, nmero quarenta e seis, nesta
cidade de Maputo, podendo abrir delegaes consentimento prvio e por escrito, dos outros
administrador, quando um ou outro actue
noutros locais do pas e fora dele, desde que scios, desta a qual reservado o direito de
em conformidade e para a execuo de
uma deliberao da assembleia geral. seja devidamente autorizada. preferncia.
Trs) Para efeitos da alnea c) do ARTIGO TERCEIRO Trs) O scio que pretende alienar a sua
nmero um do presente artigo, os quota a estranhos, prevenir sociedade
movimentos bancrios e pagamentos (Durao) com uma antecedncia de noventa dias por
da sociedade Isolmoc, Limitada., no A durao da sociedade por tempo carta registada, declarando o nome do scio
podem ultrapassar os cem mil meticais, indeterminado, contando-se o seu comeo a adquirente e as condies da cesso.
excepto se o respectivo mandato estipular partir da data da sua constituio. Quatro) No caso de falecimento de um dos
o contrrio.
ARTIGO QUARTO scios, os seus herdeiros exercero em comum,
Quatro) Em caso algum a sociedade
poder ser obrigada a actos e contratos os direitos do falecido e designaro entre si
(Objecto social)
estranhos ao seu objecto, nomeadamente, ou a um estranho, de comum acordo, para os
Um) A sociedade tem por objecto social: representarem em sociedade.
letras e livranas, fianas e abonaes,
a) Venda de artigos consumveis de
nem sero consideradas vlidas quaisquer
informtica; ARTIGO STIMO
obrigaes contradas que excedam os
b)Venda de material informtico e
poderes conferidos em assembleia geral acessrios; (Assembleia geral)
ou sem prvia assemleia geral, dentro dos c) Prestao de servios nas reas
limites da lei. Um) A assembleia geral rene-
de tecnologia de informao e
Cinco) Os actos de mero expediente -se ordinariamente, uma vez por ano, para
comunicao;
podero ser assinados pelos directores d) Importao de material electrnico e apreciao e aprovao do balano e as contas
ou por qualquer empregado por eles informtico; do exercicio findo e repartio de lucros e
expressamente autorizado. e) Publicidade e marketing, criao e perdas.
Que em tudo o mais no alterado por este manuteno de website. Dois) A assembleia geral poder reunir-
contrato, continuam a vigorar as disposies Dois) A sociedade pode exercer outras se extraordinariamente quantas vezes for
do pacto anterior. actividades conexas, complementares ou necessrio desde que as circunstncias assim
Maputo, 14 de Maro de 2016. subsidirias da actividade principal, desde que o exijam para deliberar sobre qualquer assunto
O Tcnico, Ilegvel. seja devidamente autorizada. que diga respeito a sociedade.
2842 III SRIE NMERO 50

ARTIGO OITAVO Avenida Vladimir Lenine, n. 1337, rs-do- Trs) Caso no esteja explicitamente
-cho, que se reger pelas clusulas constantes definido pela assembleia geral o nmero de
(Administrao e representao)
dos artigos seguintes. gerentes, ser entendido que este nmero , o
Um) A administrao e gerncia da nmero de gestores efectivamente eleitos.
sociedade, compete ao scio Energy Marecha, ARTIGO PRIMEIRO
que desde j nomeado administrador, com Denominao e durao ARTIGO SEXTO
dispensa de cauo. Dissoluo
A sociedade adopta a designao de Afgate
Dois) Os scios podero constituir Steel & Construction, Limitada, criada por A sociedade dissolve-se nos casos e nos
procuradores da sociedade. tempo indeterminado. termos da lei.
Trs) A gesto e a representao da sociedade
sero levadas ao cabo de acordo com direces/ ARTIGO SEGUNDO ARTIGO STIMO
instrues escritas emanadas dos scios, com Sede
Disposies finais
a forma e contedo decididos pela assembleia
Um) A sociedade tem a sua sede Avenida
geral de tempos a tempos. Um) Em caso de morte ou interdio do
Vladimir Lenine, n. 1337, rs-do-cho.
Quatro) A sociedade fica obrigada pela nico scio, a sociedade continuar com os
Dois) Mediante deciso dos scios a
assinatura do administrador, Energy Marecha. herdeiros ou representantes do falecido ou
sociedade poder deslocar a sua sede para
Cinco) Para actos de mero expediente interdito, os quais nomearo entre si um que a
dentro do territrio nacional, cumprindo os
basta a assinatura de um ou mais scios, ou necessrios requisitos legais. todos represente na sociedade, enquanto a quota
de um empregado da sociedade devidamente Trs) Os scio podero decidir a abertura permanecer indivisa.
autorizado para o efeito. de sucursais, filiais ou qualquer outra forma de Dois) Em tudo quanto for omisso nos
representao no pas e no estrangeiro, desde presentes estatutos aplicar-se-o as disposies
ARTIGO NONO que devidamente autorizada. do Cdigo Comercial e demais legislao em
vigor na Repblica de Moambique.
(Lucros e perdas) ARTIGO TERCEIRO
Est conforme.
Dos prejuzos ou lucros lquidos em cada Objecto Maputo, cinco de Abril dois mil e dezasseis.
exerccio deduzir-se-, em primeiro lugar, a
Um) A sociedade tem por objecto: O Tcnico, Ilegvel.
percentagem indicada para constituir a reserva
a) Construo civil e obras pblicas;
legal se no estiver constituda nos termos da lei
b) Importao e exportao.
ou sempre que se revele reintegr-la.
Dois) A sociedade poder exercer outras
ARTIGO DCIMO actividades directa ou indirectamente
relacionadas com o seu objecto social, desde Macaneta Comunicar,
(Casos omissos) que devidamente autorizada pelas autoridades Limitada
competentes.
Em tudo o que for omisso no presente Certifico, para efeitos de publicao, que no
Trs) Na prossecuo do seu objecto,
contrato de sociedade, regularo os dispositivos dia 17 de Novembro de 2015, foi matriculada
a sociedade poder associar-se a outras
legais pertinentes em vigor na Repblica de na Conservatria do Registo de Entidades
sociedades ou pessoas singulares ou colectivas,
Moambique. constituindo outras sociedades ou agremiaes, Legais sob NUEL 100674130, uma sociedade
Est conforme. podendo tambm, adquirir quotas, tudo denominada Macaneta Comunicar, Limitada.
Maputo, 14 de Abril de 2016. A Notria em conformidade com as deliberaes da Flynn John Carroll, divorciado, natural da
assembleia geral e nos termos da lei aplicvel. frica do Sul, portador do Passaporte
Tcnica, Ilegvel.
ARTIGO QUARTO n. AO2355155, emitido aos 23 de Agosto
de 2012 de nacionalidade sul-africana.
Capital social
Victor Leslie Carroll, casado, natural da frica
O capital social, integralmente subscrito do Sul de nacionalidade sul-africana,
e realizado em dinheiro, de cinquenta mil portador do Passaporte n. 466562751,
Afgate Steel & Construction, meticais, correspondente a duas quotas sendo emitido aos 6 de Maro de 2007.
Limitada quarenta mil meticais, pertencente a scia Charlene Kathryn Carroll, casada, natural da
Paulette Langa equivalente a 80% do capital frica do Sul, portadora do Passaporte
Certifico, para efeitos de publicao, que
social e dez mil meticais, pertencente ao scio n. 4717872054, emitido aos 21 de Agosto
por escritura pblica de seis de Abril de dois Victor Csar Madivadua, equivalente a 20%
mil e dezasseis, lavrada de folha cinco a de 2007, de nacionalidade sul-africana.
do capital social.
folhas oito do livro de notas para escrituras Alexandre Domingos Nhaca, casado, natural de
diversas nmero quatrocentos e sessenta e ARTIGO QUINTO Maputo, portador do B.I. n.110501329286I,
cinco trao A, deste Cartrio Notarial de emitido em Maputo aos 1 de Agosto de 2011.
Administrao, representao da
Maputo perante Bata Banu Amade Mussa, sociedade ARTIGO PRIMEIRO
licenciada em Direito, conservadora e notria
Um) A gerncia composta por dois (Denominao e sede)
superior A, em exerccio no referido cartrio,
membros eleitos pela assembleia geral.
foi constituda entre: Paulette Langa e Victor Dois) A assembleia que elege a gesto A sociedade adopta a denominao de
Csar Madivadua, uma sociedade por quotas de nomeia o seu gerente e, se necessrio, tambm Macaneta Comunicar, Limitada, uma sociedade
responsabilidade limitada denominada Afgate pode eleger gerentes suplentes at ao limite comercial por quotas de responsabilidade
Steel & Construction, Limitada com sede fixado por lei. limitada e tem a sua sede em Macaneta.
27 DE ABRIL DE 2016 2843

ARTIGO SEGUNDO Dois) Sem prejuzo das formalidades ARTIGO TERCEIRO


imperativas exigidas por lei, as assembleias
(Durao) Objecto
gerais sero convocadas por carta registada
A durao da sociedade por tempo com aviso de recepo expedida aos scios com Um) A sociedade tem por objecto:
indeterminado, contando-se o seu incio a partir quinze dias de antecendncia. a) Comrcio geral a grosso e retalho
da data da sua constituio. com importao e exportao de
ARTIGO DCIMO todos os produtos da CAE com
ARTIGO TERCEIRO
importao, & exportao quando
(Dissoluo)
A sociedade tem por objecto: devidamente autorizado nos termos
a) Comunicao, publicidade, marketing A sociedade dissolve-se nos casos e pela da lei;
e imagem; forma previstos na lei. b) Prestao de servios em diversas
b) Treinamento e formao; reas; nomeadamente consultoria,
c) Edio de revista e brochuras ARTIGO DCIMO PRIMEIRO assessoria em nutrio, sade
assessoria, consultoria e mediao. alimentar, educao nutricional,
(Omisses)
capacitao profissional
ARTIGO QUARTO e especializao nutricional a
Em todos os casos omissos, aplicar-se-
Capital social o as disposies do Cdigo Comercial e instituies pblicas e privadas;
demais Legislao em vigor na Repblica de c) Prestao de servios em diversas
O capital social, integralmente subscrito e reas, assistncia tcnica nas reas
realizado em dinheiro de cem mil meticais, Moambique.
de nutrio, indstria alimentar e
correspondente a soma de quatro quotas assim Maputo, 19 de Abril de 2016. O Tcnico, outros servios afins;
distribuidas; trs quotas iguais de trinta mil Ilegvel. d)A assessoria em diversos ramos,
meticais, pertencente aos scios Flynn John comisses, consignaes e
Carroll, Victor Leslie Carroll e Charlene representaes de marcas
Kathryn Carroll e outra de dez mil meticais,
industriais e comerciais.
pertecente a Alexandre Domingos Nhaca.
Dois) A sociedade poder adquirir
ARTIGO QUINTO Amonusa Sociedade participaes financeiras em sociedades a
Unipessoal, Limitada constituir ou j constitudos ainda que tenha
O capital social poder ser aumentado uma
como objecto social diferente do da sociedade.
ou mais vezes, mediante entradas em numerrio Certifico, para efeitos de publicao, que
pela incorporo de suprimentos feito a caixa Trs) A sociedade poder exercer quaisquer
no dia 18 de Abril de 2016, foi matriculada
pelos scios, pela capitalizao de todos ou outras actividades desde que para isso esteja
na Conservatria do Registo de Entidades
parte de lucros nos termos da legislao vigente. devidamente autorizado nos termos da
Legais sob NUEL 100726076, uma sociedade
legislao em vigor.
ARTIGO SEXTO denominada Amonusa Sociedade Unipessoal,
Limitada. ARTIGO QUARTO
(Cesso e diviso de quotas)
Teodato Adelino Antnio Sanveca Muatiacale, Capital social
A cesso e diviso total ou parcial das quotas solteiro maior, de nacionalidade
livre entre os scios. moambicana, natural da Changara, O capital social integralmente subscrito e
A cesso e diviso a terceiros dependem do provncia de Tete residente na Avenida realizado em dinheiro de dez mil meticais
consentimento da assembleia geral, mantendo correspondente a cota de cem porcento
Ahmed Seckou Tour n. 1094, 2. andar, flat
a sociedade o direito de preferncia. pertencentes ao nico scio o senhor Teodato
nica, nesta cidade de Maputo, portador do
Adelino Antnio Sanveca Muatiacale.
ARTIGO STIMO Bilhete de Identidade n. 060101449033N,
emitido aos 12 de Julho de 2011, pela ARTIGO QUINTO
(Morte ou interdio)
Direco de Identificao Civil de Chimoio. Aumento do capital
A sociedade no se dissolve por morte ou Que pelo presente instrumento celebra entre
interdio de qualquer dos scios, continuando O capital social poder ser aumentado ou
si uma sociedade por quotas de responsabilidade
com os herdeiros do scio falecido, entre si, diminudas quantas vezes for necessrio.
limitada que se rege pelos estatutos abaixo:
nomearo um que os representem na gesto dos
ARTIGO SEXTO
negocios socias, enquanto a quota permanecer ARTIGO PRIMEIRO
indivisa. Gerncia
Denominao e sede
ARTIGO OITAVO Um) A administrao e gesto da sociedade
A sociedade adopta a denominao de e sua representao em juzo e fora dela, activa
(A administrao) Amonusa Sociedade Unipessoal, Limitada, e passivamente, passam desde j a cargo do
A administrao e gerncia da sociedade e tem a sua seda na Avenida Lucas Luali senhor Teodato Adelino Antnio Sanveca
dispensada de cauo e com ou sem n. 820 R/C nesta cidade de Maputo, podendo Muatiacale que nomeado administrador com
reumenerao, activa e passivamente ser por deliberao da assembleia geral abrir ou dispensa de cauo.
exercida pelos scios que desde j ficam encerrar sucursais dentro e fora de pas quando
Dois) O gerente tem plenos poderes para
designados administradores. for conveniente.
nomear mandatrios a sociedade, conferindo-
ARTIGO SEGUNDO lhes quando for o caso, os necessrios poderes
ARTIGO NONO
de representao.
(Assembleia geral) Durao
Trs) A sociedade obriga-se pela assinatura
Um) A sociedade reunir-se - em sesso A sua durao ser por tempo indeterminado, do respectivo administrador especialmente
ordinria da assembleia geral uma vez por ano contando - se o seu incio a partir da data da sua constitudo nos termos e limites especficos do
para avaliar o desempenho. constituio. respectivo mandato.
2844 III SRIE NMERO 50

ARTIGO STIMO Alterao da administrao da sociedade. Biols Pharmaceuticals,


Que em consequncia dos operados actos,
Lucros, perdas e dissoluo da sociedade
ficam assim alterados os artigos primeiro,
Limitada
e distribuio de lucros
nmero um, terceiro, nmero um, quarto e Certifico, para efeitos de publicao, que por
Dos lucros lquidos apurados deduzido 20% quinto dos estatutos da sociedade, passando a escritura de onze de Abril de dois mil e dezasseis,
destinado a reserva e os restantes distribudos ter a seguinte redaco: lavrada a folhas 62 a 64 do livro de notas para
pelos scios na proporo da sua percentagem ......................................................................
escrituras diverso nmero 957-B do Primeiro
ou dando outro destino que convier a sociedade Cartrio Notarial de Maputo, perante mim
ARTIGO PRIMEIRO
aps a deliberao comum. Lublia Ester Muiuane, licenciada em Direito,
(Denominao, forma e sede) conservadora e notria superior em exerccio no
Dissoluo
Um) A sociedade adopta a referido cartrio, foi constituda uma sociedade
A sociedade s se dissolve nos termos denominao de Zodiac International por quotas de responsabilidade limitada, que
fixados pela lei. - Sociedade Unipessoal, Limitada, e passar a reger-se pelas disposies constantes
constituda sob a forma de sociedade dos artigos seguintes:
ARTIGO OITAVO comercial unipessoal por quotas de
Dos herdeiros responsabilidade limitada e tem a sua CAPTULO I
sede na rua trs de Fevereiro, cidade de Denominao, durao, sede, objecto
Em caso de morte, interdio ou inabilitao Nampula.
do scio os seus herdeiros assumem social
Dois) (...).
automaticamente o lugar na sociedade com ............................................................. ARTIGO PRIMEIRO
dispensa de cauo, podendo estes nomear seu
representante se assim o entender desde que ARTIGO TERCEIRO (Denominao e durao)
obedeam o preceituado nos termos da lei. A sociedade adopta a denominao de
(Objecto)
ARTIGO NONO Biols Pharmaceuticals, Limitada, doravante
Um) A sociedade tem por objecto
denominada sociedade, e constituda sob
Casos omissos principal:
a forma de sociedade comercial por quotas
a) Importao e exportao de
Os casos omissos, sero regulados pelo de responsabilidade limitada e por tempo
castanha de caju;
Decreto-Lei n. 2/2005 de 27 de Dezembro e b) Importao e exportao de todos indeterminado, regendo-se pelos presentes
em demais legislao aplicvel na Repblica produtos agrcolas frescos e estatutos e pela legislao aplicvel.
de Moambique. madeira. A sociedade os suprimentos de que esta
Maputo, 19 de Abril de 2016. O Tcnico, Dois) (...). necessite, os quais podero vencer juros, nos
Ilegvel. ............................................................. termos e condies fixados por deliberao da
assembleia geral aprovada por maioria absoluta
ARTIGO QUARTO de votos representativos do capital social.
(Capital social)
ARTIGO SEGUNDO
Zodiac International Um) O capital social, integralmente
(Sede)
Sociedade Unipessoal, subscrito e realizado em dinheiro, de
vinte mil meticais, correspondente a Um) A sociedade tem a sua sede na Avenida
Limitada uma nica quota, pertencente ao scio Vladimir Lenine, n. 174, Edifcio Millennium
Parvesh, representativa de cem por cento Park, Torre A, 6. andar, cidade de Maputo,
Certifico, para efeitos de publicao, que
do capital social. Moambique.
por escritura de doze de Abril de dois mil e
dezasseis, exarada de folhas setenta e nove Dois) Mediante deliberao da administrao,
.............................................................
a folhas oitenta e uma do livro de notas para a sociedade poder abrir sucursais, filiais ou
ARTIGO QUINTO
escrituras diversas nmero cinquenta e sete qualquer outra forma de representao no pas
trao E, do Terceiro Cartrio Notarial de (Administrao e gerncia) e no estrangeiro, bem como transferir a sua sede
Maputo, perante Lus Salvador Muchanga, Um) A administrao e gerncia da social para qualquer outro local do territrio
licenciado em Direito, conservador e notrio sociedade bem como a sua representao nacional.
superior, em exerccio no referido cartrio, em ju z o e fora dele , a c tiva ou
procedeu-se na sociedade em epgrafe a prtica ARTIGO TERCEIRO
passivamente, ser exercido pelo scio
dos seguintes actos: Parvesh, que desde j fica nomeado (Objecto social)
Alterao da sede social da sociedade da administrador nico, com dispensa de
Avenida Vladimir Lenine, nmero mil trezentos cauo com ou sem remunerao. Um) A sociedade tem por objecto principal
e trinta e sete, rs-de-cho, em Maputo para rua Dois) A sociedade obriga-se: o exerccio da actividade de comercializao e
trs de Fevereiro, cidade de Nampula; distribuio a grosso e a retalho de medicamentos
Alargamento do objecto social da sociedade a) Pela assinatura do administrador
humanos e veterinrios e servios relacionados,
para passar a englobar: importao e exportao nico;
b) Pela assinatura de procuradores importao e exportao, podendo ainda exercer
de todos produtos agrcolas frescas e madeira; quaisquer outras actividades complementares
nomeados dentro dos limites
Cesso na totalidade da quota detida pelo ou acessrias ao objecto principal.
dos poderes das respectivas
scio nico Kapil Goel, no valor nominal Dois) Mediante deliberao da administrao,
procuraes.
de vinte mil meticais, representativa de cem a sociedade poder, sob qualquer forma legal,
Est conforme.
porcento do capital social, a favor do Parvesh, associar-se ou participar no capital social
passando este a ser detentor dos cem porcento Maputo, 14 de Abril de 2016. A Notria de outras sociedades, desde que legalmente
do capital social da sociedade. Tcnica, Ilegvel. permitidas.
27 DE ABRIL DE 2016 2845

CAPTULO II proposto adquirente ao preo acordado b) A aplicao de resultados/fundos;


mutuamente entre scio transmitente e o c) A eleio ou reeleio de
Capital social e scios proposto adquirente. administradores para as vagas que
ARTIGO QUARTO nesses rgos se verificarem; e
ARTIGO STIMO d) Quaisquer outras matrias indicadas
(Capital social)
(Amortizao de quotas) na respectiva convocatria.
Um) O capital social subscrito e realizado Trs) A assembleia geral da sociedade
em dinheiro de vinte mil meticais e Um) A amortizao de quotas s pode ter
poder reunir extraordinariamente sempre que
correspondente soma de duas quotas assim lugar nos casos de excluso ou exonerao de
for necessrio, por iniciativa da administrao
distribudas: scio.
ou de qualquer scio detentor de, pelo menos,
a) Uma quota no valor nominal de Dois) A excluso de scio requer a prvia
deliberao da assembleia geral e s poder ter dez porcento do capital social, observadas as
dez mil e duzentos meticais, formalidades previstas no nmero um acima.
correspondente a cinquenta e lugar nos seguintes casos:
a) Acordo com o respectivo titular da Quatro) O aviso convocatrio dever conter
um porcento do capital social
quota; no mnimo a firma, sede e nmero de registo da
da sociedade, pertencente Wls
b) Se a quota for arrestada, arrolada ou sociedade, local, dia e hora da reunio, espcie
Invest, SGPS, S.A;
penhorada; de reunio, ordem de trabalhos e a indicao dos
b) Outra quota no valor nominal de
c) Em caso de falncia ou insolvncia documentos a serem analisados e que devem
nove mil e oitocentos meticais,
do scio; ser imediatamente disponibilizados aos scios.
correspondente a quarenta e nove
d) Dissoluo de scio pessoa colectiva. Cinco) A assembleia geral reunir-se-, em
porcento do capital social da
princpio, na sede social, mas poder reunir-se
sociedade, pertencente Biols Trs) O preo da amortizao ser pago
em qualquer outro local do territrio nacional,
Pharmaceuticals Unipessoal, em trs prestaes iguais que se vencem,
Limitada. respectivamente, seis meses, um ano e dezoito desde que a administrao assim o decida, e
meses aps a sua fixao definitiva por um com o acordo de todos os scios.
Dois) O capital social poder ser aumentado
auditor independente e est sujeito a aprovao Seis) A assembleia geral poder reunir-se
por deliberao da assembleia geral da
de assembleia geral. sem a observncia de quaisquer formalidades
sociedade.
prvias, desde de que todos scios estejam
Trs) Os scios tm direito de preferncia
ARTIGO OITAVO presentes ou representados e todos manifestem
nos aumentos de capital em proporo da sua
a vontade de considerar a reunio devidamente
participao no capital social. (Aquisio de quotas prpria)
constituda.
Quatro) A sociedade poder, nos termos
A sociedade poder, mediante deliberao Sete) As decises da assembleia geral podem
e condies previstos na lei, adquirir quotas
da assembleia geral, adquirir quotas prprias ser tomadas por actas circulares, desde que
prprias e realizar operaes sobre elas.
a ttulo oneroso, e por mera deliberao da assinadas e acordadas por todos os scios, nas
ARTIGO QUINTO administrao, a ttulo gratuito. quais devero declarar o sentido do seu voto
relativamente deliberao proposta levada
(Prestaes suplementares e suprimentos) CAPTULO III
a votao.
No so permitidas prestaes suplementares Da assembleia geral e administrao
de capital podendo, porm, os scios conceder ARTIGO DCIMO PRIMEIRO
SECO I
sociedade os suprimentos de que esta (Representao em assembleia geral)
necessite, os quais podero vencer juros, nos Da assembleia geral
termos e condies fixados por deliberao da Os scios podem fazer se representar
assembleia geral aprovada por maioria absoluta ARTIGO NONO nas reunies da assembleia geral por um
de votos representativos do capital social. (Composio da assembleia geral) representante, devendo a sua nomeao ser
feita por escrito, e dirigida assembleia geral,
ARTIGO SEXTO A assembleia geral ser constituda pelos indicando os respectivos poderes delegados.
scios da sociedade, sendo as suas deliberaes,
(Transmisso e onerao de quotas)
quando tomadas nos termos da lei e dos ARTIGO DCIMO SEGUNDO
Um) A diviso e a cesso de quotas, estatutos, obrigatrias para todos os scios, (Votao)
bem como a constituio de quaisquer nus ainda que ausentes, dissidentes ou incapazes.
ou encargos sobre as mesmas, carecem Um) A assembleia geral considera se
de autorizao prvia da assembleia geral ARTIGO DCIMO regularmente constituda para deliberao
sociedade. quando, em primeira convocao, estejam
Dois) A sociedade e os scios gozam do (Convocatria e reunies da assembleia
presentes ou devidamente representados os
direito de preferncia na aquisio de quotas. geral)
scios que detenham, pelo menos, participaes
Trs) O scio que pretenda alienar a sua
Um) A assembleia geral pode ser convocada correspondentes a um tero do capital social.
quota comunicar por escrito aos outros scios,
por qualquer scio ou administrador, por meio Dois) As deliberaes da assembleia geral
por carta, indicando o proposto adquirente, o
de carta expedida com uma antecedncia mnima so tomadas por maioria simples dos votos
preo de alienao e as respectivas condies
contratuais. de quinze dias, salvo se a lei exigir outras dos scios presentes ou representados, excepto
Quatro) A sociedade e os demais scios formalidades para determinada deliberao. nos casos em que a lei ou os estatutos exijam
devero exercer o seu direito de preferncia Dois) A assembleia geral ordinria reunir- maioria qualificada.
dentro de trinta dias contados a partir da data se- uma vez por ano dentro dos trs primeiros Trs) As seguintes deliberaes sero
da recepo da notificao da inteno de meses aps o fecho de cada ano financeiro para tomadas por maioria qualificada de cinquenta
transmisso prevista acima. deliberar sobre: e um porcento dos votos correspondentes ao
Cinco) Se os outros scios no pretenderem a) O balano e o relatrio da administrao capital social:
exercer o seu direito de preferncia, o scio referente ao exerccio do ano a) Aumento ou reduo do capital social;
transmitente poder transferir a quota ao financeiro em questo; b) Cesso de quotas;
2846 III SRIE NMERO 50

c)Transformao, fuso ou dissoluo da e) Nomear os auditores externos da Dois) As contas da sociedade devero
sociedade; sociedade; ser elaboradas e submetidas apreciao da
d) Quaisquer alteraes aos estatutos da f) Submeter aprovao da assembleia assembleia geral ordinria dentro dos trs
sociedade; geral as contas e o relatrio anual primeiros meses do ano seguinte a que se
e) Nomeao e destituio de da sociedade, e o plano e oramento referem os documentos.
administradores. anuais, de acordo com a lei e com Trs) Em cada assembleia geral ordinria,
o plano estratgico da sociedade; a Administrao submeter aprovao dos
SECO II
g) Submeter aprovao da assembleia Scios o relatrio anual de actividades e as
Da administrao geral as contas e o relatrio anual demonstraes financeiras do ano transacto e
da sociedade, e o plano e oramento ainda a proposta de distribuio de lucros.
ARTIGO DCIMO TERCEIRO
anuais, de acordo com a lei e com Quatro) Os documentos referidos no nmero
(Administrao e gesto da sociedade) o plano estratgico da sociedade; 3 anterior sero enviados pela administrao a
Um) A sociedade gerida e administrada por h) Adquirir e alienar participaes todos os scios, at quinze dias antes da data
dois administradores, eleitos pela assembleia sociais e obrigaes detidas noutras de realizao da reunio da assembleia geral.
geral. sociedades;
ARTIGO DCIMO STIMO
Dois) A administrao ter os poderes gerais i) Nomear o director-geral, e quaisquer
atribudos por lei e pelos presentes estatutos, outros gerentes conforme venha a (Livros e registos)
conducentes realizao do objecto social da ser necessrio, com poderes para Um) A sociedade manter as contas e
sociedade, representando-a em juzo e fora actuar em nome da sociedade; os registos que a administrao considere
dele, activa e passivamente, podendo delegar j) Estabelecer subsidirias da sociedade necessrios, por forma a reflectir a situao
estes poderes a outros directores executivos e/ou participaes sociais noutras financeira da sociedade, sem prejuzo dos
ou gestores profissionais nos termos a serem sociedades;
deliberados pela administrao. dispositivos legais aplicveis aos livros de
k) Submeter aprovao da registos na Repblica de Moambique.
Trs) Os administradores esto dispensados
assembleia geral, recomendaes Dois) A sociedade dever manter as actas das
de cauo.
Quatro) A sociedade vincula-se pela relativamente a: i) aplicao reunies da assembleia geral, da administrao
assinatura de qualquer um dos administradores, de fundos, designadamente a e de outras comisses directivas, incluindo os
ou pela assinatura de mandatrio nos limites do criao, investimento, emprego nomes dos scios ou administrador presentes
respectivo mandato. e capitalizao de reservas no ou representados em cada reunio.
Cinco) A sociedade no fica obrigada por exigidas por lei; e ii) dividendos Trs) Os livros, os registos e as actas devem
quaisquer fianas, letras, livranas, e outros a serem distribudos aos scios ser mantidos na sede da sociedade ou num
actos, garantias e contratos estranhos ao seu de acordo com os princpios outro lugar previamente estabelecido pela
objecto social, salvo deliberao em contrrio estabelecidos pela assembleia geral; administrao e podero ser consultados a
da assembleia geral. l) Iniciar ou entrar em acordo para a qualquer momento.
Quatro) O mandato dos administradores soluo de disputas, litgios, ou
de quatro anos, podendo os mesmos serem processos arbitrais com qualquer ARTIGO DCIMO OITAVO
reeleitos. terceiro, desde que tais disputas (Distribuio de lucros)
ARTIGO DCIMO QUARTO tenham um impacto substancial nas
actividades da sociedade; Conforme deliberao da assembleia geral,
(Poderes da administrao) m) Gerir quaisquer outros conforme sob proposta da administrao, dos lucros
previsto nos presentes estatutos e apurados em cada exerccio sero deduzidos
Sujeito s limitaes previstas nestes
na lei; e os seguintes montantes, pela seguinte ordem
estatutos relativas aprovao dos scios, os
n) Representar a sociedade em juzo de prioridades:
negcios da sociedade sero geridos pelos
ou fora dele, perante quaisquer a) Vinte porcento para constituio do Fundo
administradores, que podero exercer os
entidades pblicas ou privadas. de Reserva Legal at que atinja pelo menos um
poderes necessrios para a realizao do seu
objecto social, nos termos das disposies destes quinto do capital social da sociedade;
ARTIGO DCIMO QUINTO
estatutos e da Lei, incluindo: b) Outras prioridades aprovadas em
a) Gerir e administrar as operaes e (Primeira administrao) assembleia geral;
negcios da sociedade mandante; A primeira administrao ser exercida c) Dividendos aos scios na proporo das
b) Submeter aprovao da assembleia pelos senhores: suas quotas.
geral recomendaes sobre qualquer a) Vasco Alexandre dos Santos Simes
matria que requeira deliberao da CAPTULO V
Jorge; e
assembleia ou sobre qualquer outro b) Hugo Miguel dos Santos Simes Jorge. Da dissoluo e liquidao da
assunto conforme exija a lei; sociedade
c) Abrir em nome da sociedade CAPTULO IV
movimentar e cancelar, quaisquer ARTIGO DCIMO NONO
Das contas e distribuio de
contas bancrias de que a sociedade
resultados (Dissoluo e liquidao)
seja titular;
d) Celebrar qualquer tipo de contrato no ARTIGO DCIMO SEXTO Um) A sociedade dissolve-se nos termos
decurso das operaes ordinrias da fixados na lei.
(Contas da sociedade)
sociedade, incluindo emprstimos Dois) Declarada a dissoluo da sociedade,
bancrios e outros, e o fornecimento Um) O exerccio social coincide com o ano proceder se sua liquidao, gozando os
de garantias relativamente a esses civil e o balano fechar-se- com referncia a liquidatrios nomeados pela assembleia geral,
emprstimos; trinta e um de Dezembro de cada ano. dos mais amplos poderes para o efeito.
27 DE ABRIL DE 2016 2847

CAPTULO VI CAPTULO II CAPTULO IV


Disposies gerais e transitrias (Dos objectivos) Dos membros
ARTIGO VIGSIMO ARTIGO QUARTO ARTIGO STIMO
(Omisses) (Objectivos) (Membros)
Qualquer matria que no tenha sido tratada A Associao Cultural Lipililile tem como Podem ser membros da Associao Cultural
nestes estatutos reger-se- pelo disposto no objectivos: Lipililile todos nacionais e estrangeiros que
Cdigo Comercial e outra legislao em vigor estejam em pleno gozo dos seus direitos civis
em Moambique. a) Contribuir para o processo de
desenvolvimento scio-econmico e que revelem expressamente a sua adeso
Est conforme. associao e aos seus princpios e objectivos,
e cultural da provncia de Cabo
Maputo, 13 de Abril de 2016. A Tcnica, Delgado em particular e do Pas desde que aceitem, e a sua conduta moral
Ilegvel. em geral; e cvica vo de acordo com o disposto nos
b) Promover aces que contribuem para presentes estatutos.
o crescimento artstico-cultural e o ARTIGO OITAVO
desenvolvimento geral das danas (Categoria dos membros)
Associao Cultural Lipililile culturais;
c) Promover capacidades tcnicas e Os membros da Associao Cultural
inovao artstico-cultural dos seus Lipililile, subdividem-se da seguinte maneira:
Certifico, para efeitos de publicao, no
Boletim da Repblica, que por escritura de vinte membros; a) Membros fundadores so todos
e um de Outubro de dois mil e quinze, lavrada d) Promover investigaes culturais de associados que tenham colaborado
a folhas 10 a 11 verso do Livro de notas n. expresses artsticas, especialmente na criao da organizao;
204, a cargo de Rui Lgrimas Incio Ezequiel de danas culturais e tradicionais; b) Membros efectivos so todos aqueles
e) Promover a abertura de uma escola associados, que nos termos destes
Chichango, conservador/ notrio superior,
estatutos e do regulamento interno,
em pleno exerccio das funes notariais, de dana cultural;
tenham sido admitidos e cumprem
foi constituda uma associao denominada f) Fazer marketing e promover as
com os seus deveres estatutrios;
associao Cultural Lipililile, pelos associados: danas culturais atravs dos seus
c) Membros benemritos - so aquelas
Juma Hiate, Abdul Chafi Chefe Nicoma, membros, nos mercados internos e
pessoas singulares ou colectivas,
Muarure Muquicirima, Agirafe Florncio externos;
de nacionalidade estrangeira que
Mauala, Prego Mrio Bernardo, Argentino g) Promover intercmbio e aces
se predisponham a prestar auxilio
Paulo Simba, Juma Albino, Sabino Simo Afate, de formao e informaes, tendo
financeiro, material ou humano
Roque Zeca Lus e Manuel Moiss Muama, que em vista a elevao das condies
para concretizao dos objectivos
se reger pelas clusulas seguintes: de vida dos seus membros e a
da Associao Cultural Lipililile;
populao em geral e o aumento das
d) Membros honorrios so os
CAPTULO I oportunidades de auto-emprego.
que se distinguem por servios
Da denominao, natureza, sede CAPTULO III excepcionais prestados a associao.
e delegaes Do patrimnio e fundo social ARTIGO NONO
ARTIGO PRIMEIRO ARTIGO QUINTO (Admisso de membros)
(Denominao e natureza) (Patrimnio) Um) Podem ser admitidos para membros
A Associao Cultural Lipililile, Um) O patrimnio da associao composto da Associao Cultural Lipililile, todas as
abreviadamente designada por Lipililile uma pelo universo de bens adquiridos no exerccio pessoas que, voluntariamente, expressem por
associao de mbito social e de direito privado, das suas actividades, ou herdados, e que em seu escrito o seu interesse de se filiar associao,
sem fins lucrativos, dotada de personalidade nome estaro registadas. cabendo a sua aprovao ao Conselho de
jurdica, autonomia administrativa, patrimonial Dois) Os bens compreendem os mveis e Direco da associao.
e financeira, que se reger pelos presentes imveis e ainda os meios financeiros disponveis Dois) O pedido de admisso para membro
estatutos. na associao. da Associao Cultural Lipililile ser dirigido
ao Conselho de Direco para aprovao, e que
ARTIGO SEGUNDO ARTIGO SEXTO por sua vez, submeter a Assembleia Geral para
ratificao.
(Sede, delegaes e representaes) (Fundo social) Trs) A qualidade de membro s produz
A Associao Cultural Lipililile tem a sua Constitui fundo social da Associao efeitos depois do candidato cumprir com o
sede no bairro de Natite, distrito de Pemba - Cultural Lipililile: pagamento da Jia.
cidade, provncia de Cabo Delgado, podendo a) O montante das jias, quotas e multas
CAPTULO V
estabelecer delegaes e outras formas de colectadas aos associados;
representao em qualquer ponto do territrio b) Donativos, legados, subsdios e Dos direitos, deveres, infraces
nacional. quaisquer outras contribuies das e penas
entidades nacionais e estrangeiras;
ARTIGO TERCEIRO c) Os financiamentos obtidos pela ARTIGO DCIMO
(Durao) associao; (Direitos dos associados)
d) Quaisquer outros rendimentos que
A Associao Cultural Lipililile constituda resultem de alguma actividades So direitos dos associados:
por um tempo indeterminado, contando o seu promovida pela associao, ou que a) Possuir carto de identificao de
incio a partir da data da sua fundao. lhe for atribuda. membro;
2848 III SRIE NMERO 50

b) Participar nas actividades e deliberaes h) Assumir e participar activamente em ARTIGO DCIMO QUINTO
da Associao Cultural Lipililile; todos actos da vida da Associao
(Periodicidade)
c) Usufruir dos benefcios que a Cultural Lipililile.
Associao Cultural Lipililile possa Um) A Assembleia Geral da Associao
facultar aos seus membros; ARTIGO DCIMO SEGUNDO Cultural Lipililile, rene-se ordinariamente uma
d) Participar, nos termos dos estatutos, (Penas a aplicar) vez por ano, e extraordinariamente sempre que
da discusso de todas as questes necessrio.
da vida da Associao Cultural Um) Aos membros que cometam infraces, Dois) As sesses ordinrias realizam-se no
Lipililile; violem os presentes estatutos, e desrespeitem ms de Dezembro de cada ano.
e) Beneficiar-se de todas as realizaes, as regras de convivncias da associao, bem
como os que no cumpram os seus deveres ou ARTIGO DCIMO SEXTO
bem como dos resultados das
actividades que forem levadas a abusem os seus direitos, mediante a gravidade (Formas de convocao)
cabo pela associao; de cada caso, sero sujeitos s seguintes penas:
Um) As sesses da Assembleia Geral da
f) Requer, nos parmetros estatutrios, a a) Advertncia simples; Associao Cultural Lipililile, so convocadas
convocao da Assembleia Geral b) Advertncia registada; com antecedncia mnima de quinze dias, por
extraordinria; c) Repreenso pblica dentro da meio de uma convocatria escrita, expedido
g) Participar qualquer infraco associao; para cada associado, ou atravs da rdio, e
estatutria ou disciplinar; d) Multa num valor nunca inferior a outros meios de convocao, devendo constar a
h) Impugnar as decises e iniciativas cinquenta meticais; data, a hora, o local da concentrao, bem como
contrrias lei, aos estatutos, ou e) Suspenso; a respectiva agenda.
que obstaculizem a prossecuo dos f) Afastamento dos cargos directivos; Dois) As sesses da Assembleia Geral da
objectivos da organizao; g) Expulso. Associao Cultural Lipililile so convocadas
i) Utilizar o patrimnio da Associao Dois) A aplicao das penas previstas nas pelo presidente da Mesa da Assembleia Geral.
Cultural Lipililile, dentro dos fins Trs) As sesses extraordinrias convocam-
alneas a), b), c) e d) so da competncia do
para o qual foi adquirido; se por iniciativa do Presidente da Mesa da
Conselho de Direco, cabendo recurso para a
j) Eleger e ser eleito para qualquer rgo Assembleia Geral e/ou sempre que tenha sido
Assembleia Geral. solicitadas:
da Associao Cultural Lipililile;
Trs) A aplicao do disposto no nmero
k) Ter acesso a informaes regulares a) Pelo Conselho de Direco;
anterior carece de instaurao de processo
sobre as actividades, bem como b) Pelo Conselho Fiscal;
disciplinar, exceptuando- se para o caso da c) Por um tero dos membros em pleno
outros assuntos relacionados com
alnea a). gozo dos seus direitos.
a vida da Associao Cultural
Quatro) A aplicao das penas previstas nas Quatro) A solicitao referida no nmero
Lipililile;
l) Solicitar ao Conselho de Direco, alneas e), f) e g), tambm carece de instaurao anterior ser dirigida Mesa da Assembleia
por escrito, ou verbalmente, de processo disciplinar, e so da competncia Geral da Associao Cultural Lipililile, a quem
quaisquer esclarecimentos sobre da Assembleia Geral da Associao Cultural compete registar a tal convocao.
as actividades da organizao; Lipililile.
ARTIGO DCIMO STIMO
m) Solicitar a sua demisso dos cargos
CAPTULO VI (Funcionamento)
directivos da Associao Cultural;
n) Renunciar a qualidade de membro da Dos rgos sociais
Umas) As sesses da Assembleia Geral so
Associao Cultural Lipililile. ARTIGO DCIMO TERCEIRO presididas pela Mesa da Assembleia Geral.
Dois) As sesses ordinrias realizam-se para:
ARTIGO DCIMO PRIMEIRO (rgos sociais)
a) Discutir e aprovar os relatrios
(Deveres) Um) A Associao Cultural Lipililile tem os do Conselho de Direco e do
seguintes rgos sociais: Conselho Fiscal;
So deveres dos membros: b) Aprovar as contas;
a) Assembleia Geral;
a) Pagar pontualmente as quotas c) Eleger os corpos directivos;
b) Conselho de Direco;
estabelecidas e demais encargos d) Aprovar e alterar os estatutos, bem
c) Conselho Fiscal. como o regulamento da associao.
associativos;
Dois) O mandato dos rgos eleitos Trs) A Assembleia Geral ordinrias
b) Cumprir e difundir as disposies dos
de trs anos, podendo ser reeleito para considera-se constituda desde que estejam
presentes estatutos, o programa e o
mais um mandato, e no podendo candidatar- presentes mais da metade dos membros.
regulamento interno;
se novamente ao mesmo rgo aps Quatro) As deliberaes da Assembleia
c) Acatar as resolues e deliberaes da Geral s sero vlidas quando aprovadas pela
o cumprimento de dois mandatos consecutivos.
Assembleia Geral; maioria dos membros presentes e s podem ser
d) Contribuir para o bom nome e para ARTIGO DCIMO QUARTO alteradas, substitudas e revogadas por nova
o desenvolvimento da associao (Assembleia Geral) deliberao da Assembleia Geral.
na realizao das suas actividades; Cinco) Os membros benemritos
e) Prestigiar e manter fidelidade aos Um) A Assembleia Geral o rgo mximo e honorrios participam das assembleias gerais
princpios da Associao Cultural e deliberativo da Associao Cultural Lipililile, sem direito a voto.
Lipililile; e constituda por todos membros em pleno
f) Exercer com zelo, dedicao, gozo dos seus direitos estatutrios. ARTIGO DCIMO OITAVO
dinamismo e competncia os cargos Dois) Sendo a Assembleia Geral o rgo (Competncias)
para que for eleito; mximo da associao, as suas deliberaes
Um) Compete Assembleia Geral:
g) Cuidar e utilizar racionalmente os bens so de cumprimento obrigatrio para todos os
da Associao Cultural Lipililile; membros. a) Eleger os rgos sociais da associao;
27 DE ABRIL DE 2016 2849

b) Deliberar sobre a criao de delegaes Trs) Na ausncia do Secretrio, a Mesa da Fiscal e aprovao da Assembleia
ou representaes da associao; Assembleia Geral indicar dentre os membros Geral, os relatrios das actividades
c) Analisar e aprovar o plano de contas, presentes, quem deve substitu-lo. realizadas e de contas, bem como
pareceres do Conselho Fiscal, o oramento e programa de
relatrios dos rgos sociais bem ARTIGO VIGSIMO PRIMEIRO actividades para o ano seguinte;
como propostas de regulamentos (Competncia) d) Adquirir todos os bens e necessrios
que forem submetidos acerca da para o seu funcionamento e para
administrao da associao; Compete a Mesa da Assembleia Geral: o funcionamento da associao,
d) Definir o programa e as linhas gerais a) Convocar as reunies da Assembleia bem como contratar servios para
de actuao da associao; Geral, indicando a ordem de a associao;
e) Destituir membros dos rgos sociais; trabalhos; e) Representar a associao em quaisquer
f) Deliberar sobre qualquer dvida b) Presidir as sesses da Assembleia actos ou contratos com terceiros;
ou casos omissos que surgirem Geral, criando espao para f) Negociar financiamento, administrar e
na interpretao dos presentes envolvimento de todos associados gerir os fundos da associao;
estatutos; nas deliberaes da Associao g) Contratar pessoal para funes
Cultural Lipililile; especficas da associao;
g) Definir, sob proposta do Conselho de
c) Investir os membros aos cargos para h) Executar as deliberaes da Assembleia
Direco, os valores da jia e quotas
Geral.
a serem pagas pelos membros; que forem eleitos;
h) Deliberar sobre aplicao dos d) Elaborar actas das assembleias gerais ARTIGO VIGSIMO SEXTO
resultados lquidos das jias e e assin-las.
quotas, dos donativos, bem como (Presidente)
SECO II
de quaisquer outras fontes de Um) Ao Presidente do Conselho de Direco
provenincia de fundos; ARTIGO VIGSIMO SEGUNDO compete em especial:
i) Deliberar sobre atribuies de membros a) Orientar as aces do Conselho de
(Conselho de Direco)
honorrios; Direco, dirigir os seus trabalhos
j) Deliberar sobre a reviso dos estatutos O Conselho de Direco o rgo que dirige e convocar as suas reunies;
da Associao Cultural Lipililile; e representa a Associao Cultural Lipililile em
b) Assinar em nome da associao todos
k) Deliberar sobre as questes juzo e fora dele.
actos e contratos com terceiros;
relacionadas com a organizao
ARTIGO VIGSIMO TERCEIRO c) Assinar os cartes de identidade dos
e reorganizao, funcionamento,
associados, bem como quaisquer
ciso e dissoluo da Associao (Composio)
outros documentos.
Cultural Lipililile.
O Conselho de Direco sendo o rgo Dois) As deliberaes do Conselho de
ARTIGO DCIMO NONO executivo, composto por um colectivo de Direco so tomadas por maioria dos votos dos
cinco membros eleitos em pleno gozo dos seus membros presentes, e o presidente para alm
(Eleio)
direitos estatutrios, sendo: um Presidente, um do seu voto, tem direito o voto de desempate.
Um) A eleio para os corpos directivos da Vice-Presidente, um Secretrio, um Tesoureiro
associao realizam-se de trs em trs anos, na e um Vogal. ARTIGO VIGSIMO STIMO
base de voto secreto e individual.
ARTIGO VIGSIMO QUARTO (Vice-Presidente)
Dois) No acto das eleies cada membro
representa um s voto. (Funcionamento) Em especial compete ao Vice-Presidente
Trs) A lista de candidatura dever ser auxiliar ao presidente e substitu-lo nas suas
apresentada Mesa da Assembleia Geral com O Conselho de Direco da Associao ausncias ou impedimentos.
antecedncia mnima de quinze dias. Cultural Lipililile dirige e implementa os planos
Quatro) Tm direito a eleger e ser eleitos de aco da associao, e rene-se mensalmente ARTIGO VIGSIMO OITAVO
os membros devidamente admitidos pela uma vez, e extraordinariamente sempre que
necessrio para: (Tesoureiro)
Assembleia Geral, trinta dias da data de
eleies, e que tenha cumprido os seus deveres a) Discutir, analisar e avaliar o nvel de Compete ao Tesoureiro:
previstos na alnea a) do artigo dcimo primeiro implementao das actividades; a) A movimentao dos fundos da
dos presentes estatutos. b) Analisar aspectos que dem vida a associao, arrecadando-os
Cinco) Os membros benemritos e organizao. e pagando as despesas devidamente
honorrios participam no processo eleitoral autorizadas pelo Presidente da
sem direito a voto. ARTIGO VIGSIMO QUINTO
Direco;
(Competncias) b) Assinar todos recibos de contas
SECO I
Compete ao Conselho de Direco da e pagas, e de quaisquer receitas da
ARTIGO VIGSIMO associao;
Associao Cultural Lipililile:
(Mesa da Assembleia Geral) a) Administrar e gerir actividades da c) Proceder abertura de conta bancria
associao, com plenos poderes, da associao, fazer cobranas
Um) A Mesa da Assembleia Geral o
de modo a garantir a realizao dos e depsito de dinheiro na conta da
presidium da Assembleia Geral, e constituda
objectivos; associao;
por trs membros, sendo: um Presidente, um
Vice-Presidente e um Secretrio. b) Garantir o cumprimento das d) Apresentar mensalmente ao Conselho
Dois) O Vice-Presidente auxiliar ao disposies legais, estatutrias e das de Direco o balancete em que
Presidente e substitui-lo- nas suas ausncias deliberaes da Assembleia Geral; se descriminaro as receitas e as
ou impedimentos. c) Elaborar e submeter ao Conselho despesas do ms anterior.
2850 III SRIE NMERO 50

ARTIGO VIGSIMO NONO c) Conferir o saldo de caixa, balancetes ARTIGO TRIGSIMO STIMO
mensais, receitas e despesas,
(Secretrio) (Dissoluo)
examinando cuidadosa e,
Compete ao Secretrio: periodicamente a escriturao da Um) A Associao Cultural Lipililile
a) Redigir as actas das Sesses do associao para verificar a exactido dissolver-se- nos seguintes casos:
Conselho de Direco; e legalidades dos pagamentos; a) Por deliberao da Assembleia Geral;
b) Redigir as correspondncias; d) Verificar se est a realizar-se o b) Nos demais casos previstos na lei.
c) Organizar os processos dos assuntos correcto aproveitamento dos Dois) A liquidao resultante da dissoluo
que devem ser apreciados; meios da associao e se no h ser feita por uma comisso liquidatria
d) Organizar pastas de correspondncia e esbanjamento ou desvio de fundos; composta por cinco membros eleitos pela
outros dossiers da associao. e) Fiscalizar a disciplina e a remunerao Assembleia Geral, que determinar os seus
dos trabalhadores na associao, e poderes, modos de liquidao e oficializao, o
ARTIGO TRIGSIMO zelar, em geral, pelo cumprimento destino dos bens, segundo o que for deliberao
por parte do Conselho de Direco da Assembleia Geral.
(Vogal)
dos estatutos, regulamentos e das ARTIGO TRIGSIMO OITAVO
Compete ao Vogal:
deliberaes da Assembleia Geral;
a) Colaborar nas aces do Conselho de f) Analisar as queixas dos membros (Destino dos bens)
Direco; da associao, relativamente s Em casos de dissoluo, Assembleia Geral
b) Exercer as funes que lhe forem decises e actuaes do Conselho da Associao Cultural Lipililile decidir,
atribudas pelo Conselho de de Direco; em simultneo, o destino a dar aos bens da
Direco. g) Apresentar o relatrio de prestao de associao, podendo efectu-los a instituies
SEO III contas do seu trabalho nas sesses congneras ou outras que os apliquem com os
da Assembleia Geral. mesmos objectivos.
ARTIGO TRIGSIMO PRIMEIRO
ARTIGO TRIGSIMO QUARTO ARTIGO TRIGSIMO NONO
(Conselho Fiscal)
(Jias e quotas) (Omisses)
Um) O Conselho Fiscal de Associao
Cultural Lipililile um rgo de fiscalizao Um) As jias sero pagas no acto de Para os casos omissos nos presentes estatutos,
e de verificao de contas actividades e inscrio de cada membro. recorrer-se- ao regulamento interno da
procedimentos da associao. Dois) As quotas sero pagas mensalmente Associao Cultural Lipililile e s disposies
Dois) O Conselho Fiscal rene-se uma vez por cada membro. legais aplicveis na Repblica de Moambique.
por ms e extraordinariamente sempre que Trs) Os valores de jias e de quotas sero
ARTIGO QUADRAGSIMO
necessrio. fixados por deliberao da Assembleia Geral.
Trs) Os membros do Conselho Fiscal (Entrada em vigor)
CAPTULO VII
podem participar das sesses do Conselho de Os presentes estatutos entram em vigor
Direco, sem direito a voto. Das disposies finais aps a sua aprovao pela Assembleia Geral
Quatro) O Conselho Fiscal s pode deliberar da Associao Cultural Lipililile.
ARTIGO TRIGSIMO QUINTO
com a presena de mais de metade dos seus Est conforme.
membros. (Alterao dos estatutos)
Conservatria dos Registos de Pemba,
ARTIGO TRIGSIMO SEGUNDO As deliberaes sobre alterao ou revogao 24 de Novembro, de 2015. A Tcnica,
dos presentes estatutos exigem o voto favorvel Ilegvel.
(Composio)
de trs quartos do nmero dos membros
O Conselho Fiscal da Associao Cultural presentes.
Lipililile composto por trs membros eleitos,
sendo: um Presidente, um Secretrio e um ARTIGO TRIGSIMO SEXTO Associao Saber Educar
Vogal.
(Regulamento) CAPTULO I
ARTIGO TRIGSIMO TERCEIRO
Um) O regulamento um instrumento Das disposies gerais
(Competncia do Conselho Fiscal) que complementa os estatutos e regula o
ARTIGO PRIMEIRO
Compete ao Conselho Fiscal da Associao funcionamento da associao bem como das
Cultural Lipililile: suas actividades. Forma, denominao e sede

a) Examinar as actividades em Dois) A elaborao dos regulamentos da Um) A associao adopta a denominao de
conformidade com o plano Associao Cultural Lipililile compete ao associao Saber Educar.
estabelecido; Conselho de Direco, cabendo sua aprovao Dois) A associao tem a sua sede na
b) Analisar os relatrios das actividades e da Assembleia Geral. cidade de Maputo, podendo, por deliberao da
de contas do Conselho de Direco, Trs) As sanes aplicadas aos membros Assembleia Geral dos membros, abrir sucursais,
bem como as propostas oramentais que violem os presentes estatutos sero delegaes ou outras formas de representao
e plano de actividades da associao estabelecidos em regulamento interno. social em qualquer parte do territrio nacional
para o ano seguinte, e emitir Quatro) O nmero, composio e e no estrangeiro.
posteriormente os devidos pareceres funcionamento dos departamentos sero Trs) A associao tem personalidade
antes de serem submetidos a anlise estabelecidos em regulamento interno da jurdica e goza de autonomia financeira e
e aprovao da Assembleia Geral; Associao Cultural Lipililile. patrimonial e sem fins lucrativos.
27 DE ABRIL DE 2016 2851

ARTIGO SEGUNDO tenham contribuido de forma ARTIGO NONO


particularmente relevante para
Durao Excluso de membros
a criao e engrandecimento ou
A durao da associao por tempo progresso da associao. Um) Constituem fundamentos de excluso
indeterminado, contando-se o seu incio a partir Trs) Podem ser acumuladas na mesma de membros, por iniciativa da direco ou por
da data da sua constituio. pessoa mais do que uma categoria de membros proposta fundamentada de um mnimo de cinco
tipificados nos nmeros anteriores desde que membros, os seguintes:
ARTIGO TERCEIRO
satisfaa os respectivos requisitos. a) No pagamento de quotas por perodo
Objectivos Quatro) S os membros honorrios esto superior a seis meses, decorrido que
dispensados do pagamento de quotas, podendo seja o prazo de dez dias da data
A associao tem por objectivo:
contribuir com sugestes para o melhoramento do aviso acompanhado da nota de
a) Editar livros, revistas, panfletos e dbito;
outros materiais similares; do funcionamento da associao e participar nas
b) Comportamento doloso ou grave
b) Promover ensino primrio, secundrio sesses da Assembleia Geral.
contra a associao;
e superior bem como a educao c) O uso da associao para fins estranhos
ARTIGO QUINTO
escolar; aos seus objectivos;
c) Promover cursos de formao nas Admisso de membros d) Provocao e criao de querelas
diferentes reas de saber; de uma forma reiterada e intil,
O pedido da admisso ser feito por escrito e
d) Promover palestras, seminrios, prejudicando ou dificultando a
estudos sobre diversos temas; dirigido ao presidente da associao que dever
harmonia e convvio dos membros.
e) Outras actividades afins. reunir-se com a direco para a consulta e cuja
Dois) A deciso do Conselho de Direco
deciso, deferir ou indeferir, lhe caber tomar
CAPTULO II ter de ser ratificada pela Assembleia Geral
dentro dos quinze dias subsequentes.
seguinte, com o voto favorvel de trs quartos
Dos membros do nmero de todos os membros.
ARTIGO SEXTO
ARTIGO QUARTO Trs) competncia do Conselho de
Deveres dos membros Direco declarar a perda de qualidade de
Membros membro, deciso que o membro poder recorrer
So deveres dos membros:
Um) Podem ser membros da associao Assembleia Geral, querendo.
a) Respeitar, cumprir e difundir as
todas as pessoas singulares ou colectivas,
normas estatutrias da associao; CAPTULO III
nacionais ou estrangeiras, sem qualquer b) Desempenhar com zelo e dedicao
discriminao, desde que se conformem com os cargos para que forem eleitos; Dos rgos sociais da associao
os presentes estatutos. c) Pagar as quotas regularmente; ARTIGO DCIMO
Dois) Os membros da associao dividem- d) Participar e ser pontual em todas as
se em quatro categorias, nomeadamente: reunies; rgos sociais
membros fundadores, efectivos, benemritos e) Contribuir por todos os meios para o So rgos sociais da associao:
e honorrios: bom nome, prestgio e eficincia da
associao. a) A Assembleia Geral;
a) Membros fundadores - so todas as
b) O Conselho de Direco.
pessoas nacionais ou estrangeiras
ARTIGO STIMO c) O Conselho iscal.
que participaram no ncleo
fundador, na primeira sesso Direitos dos membros Seco I
constitutiva ou subscreveram
So direitos dos membros: Da Assembleia Geral
a escritura da constituio da
associao e tenham cumprido com a) Propor o que julgar necessrio e til
ARTIGO DCIMO PRIMEIRO
todas as formalidades estabelecidas para o alcance dos objectivos da
nos presentes estatutos; associao; Assembleia Geral
b) Membros efectivos so todas as b) Participar nas sesses da Assembleia Um) A Assembleia Geral o rgo
pessoas, nacionais ou estrangeiras, Geral da associao; deliberativo da associao e constitudo por
que aceitam, respeitam e se c) Votar e ser eleito de uma forma livre, todos membros em pleno gozo dos seus direitos
conformam com os presentes directa e pessoal; estatutrios;
estatutos e exprimem a vontade d) Impugnar as decises ou deliberaes Dois) A Assembleia Geral composta por
de fazer parte dela pagando que sejam contrrias lei e aos cinco membros, nomeadamente o Presidente,
regularmente as suas quotas; presentes estatutos, por uma Vice-Presidente, Secretrio e 2 Vogais, sendo
c) Membros benemritos - so todas as maioria de dois teros dos membros dirigido pelo Presidente.
pessoas singulares ou colectivas, da associao. Trs) Na ausncia do Presidente, a
nacionais ou estrangeiras, que Assembleia dirigida pelo Vice-Presidente;
tenham contribudo de modo ARTIGO OITAVO
Quatro) Os rgos sociais da associao tm
significativo com qualquer subsdio, Penalidades o mandato de dois anos, podendo ser reeleitos.
bens materiais ou prestao de
servios para a criao, manuteno A associao tem as seguintes penalidades: ARTIGO DCIMO SEGUNDO
ou desenvolvimento da associao; a) Advertncia verbal;
Sesses da Assembleia Geral
d) Membros honorrios so aquelas b) Repreenso registada;
pessoas singulares ou colectivas, c) Suspenso da qualidade de membro Um) A Assembleia Geral rene-
nacionais ou estrangeiras, que por um periodo at um ano; se ordinariamente uma vez em cada ano
pela sua aco e motivao, d) Excluso. e extraordinariamente sempre que a sua
2852 III SRIE NMERO 50

convocao seja requerida pelo presidente ou segunda reunio num perodo ARTIGO VIGSIMO
pelo Conselho de Direco ou ainda por, pelo de dois dias que ter lugar com
Movimentao de fundos
menos, um tero dos membros em pleno direito, qualquer nmero de presentes.
at 30 dias antes do incio. A associao dever ter contas bancrias
Seco III subscritas por trs membros, com duas
Dois) A Assembleia Geral s pode deliberar
achando-se presente mais de metade dos seus Do Conselho Fiscal assinaturas obrigatrias.
membros.
ARTIGO DCIMO SEXTO CAPTULO V
Trs) As deliberaes da Assembleia so
tomadas por mais de metade do nmero de Conselho fiscal Das disposies finais e transitrias
membros presentes.
O Conselho fiscal composto por trs ARTIGO VIGSIMO PRIMEIRO
ARTIGO DCIMO TERCEIRO membros, nomeadamente o presidente e dois Reviso dos estatutos
vogais.
Competncias As iniciativas de alterao dos estatutos
ARTIGO DCIMO STIMO so propostas pelo presidente; por um dos
So competncias da Assembleia Geral:
rgos sociais ou por um tero dos membros
a) Eleger todos os rgos directivos Competncias da associao.
da associao;
Um) Exercer a fiscalizao sobre a
b) Definir, periodicamente, as linhas ARTIGO VIGSIMO SEGUNDO
administrao e contabilidade da associao.
gerais da poltica associativa;
Dois) Assistir ou fazer-se representar, sem Dissoluo
c)Apreciar e votar o relatrio de
direito a voto, nas reunies da direco, quando
actividades e balano de contas A associao dissolve-se:
entender oportuno.
anuais do Conselho de Direco a) Por deliberao da Assembleia Geral;
Trs) Emitir parecer sobre o relatrio de
bem como o plano de actividades e b) Nos casos previstos na Lei
contas da direco bem como sobre assuntos
o oramento anual; Moambicana.
por esta submetidos apreciao.
d) Aprovar as alteraes dos
Quatro) Requerer a convocao da ARTIGO VIGSIMO TERCEIRO
estatutos;
Assembleia Geral.
e) Deliberar sobre a dissoluo e Liquidao e Partilha
Pargrafo nico: o conselho fiscal pode
liquidao da associao;
solicitar do Conselho de Direco todos os A liquidao e partilha dos bens da associao
f) Apreciar todas as propostas e
dados e informaes que necessitar para o resultantes da dissoluo sero feitas por uma
pareceres que lhe forem submetidas;
exerccio das suas atribuies, reunindo sempre comisso liquidatria para o efeito constituda.
g) Ratificar ou no admisso a
que for convocado pelo respectivo chefe, mas
novos membros; ARTIGO VIGSIMO QUARTO
pelo menos uma vez em cada trimestre.
h) Deliberar sobre a perda de
ARTIGO DCIMO OITAVO Casos omissos
qualidade de membro da associao.
Competncias Os casos omissos sero regulados pelas
Seco II
So competncias do Conselho Fiscal: disposies em vigor na Repblica de
Do Conselho de Direco Moambique.
a) Representar a associao interna
ARTIGO DCIMO QUARTO e externamente;
b) Planear, administrar, coordenar
Conselho de Direco e superitender as actividades dirias
Um) O Conselho de Direco composto da associao; Associao dos Deficientes
por 3 membros, nomeadamente um presidente, c) Convocar as sesses ordinrias Militares e Paramilitares
e extraordinrias da Assembleia
um secretrio geral e tesoureiro;
Geral; de Moambique (ADEMIMO)
Dois) O Conselho de Direco dirigido
d) O Conselho de Direco deve reunir-
pelo director da associao. CAPTULO I
se, no mnimo, quatro vezes por
ARTIGO DCIMO QUINTO ano; Dos princpios fundamentais
e) Dois teros dos membros do Conselho
Competncias ARTIGO PRIMEIRO
de Direco constituiro o qurum;
So competncias do Conselho de Direco: na sua falta, convocar-se- a sua (Denominao)
a) Representar a associao interna segunda reunio num perodo
Um) A Associao dos Deficientes Militares
e externamente; de dois dias que ter lugar com
e Paramilitares de Moambique (ADEMIMO)
qualquer nmero de presentes.
b) Planear, administrar, coordenar uma pessoa colectiva de direito privado sem
e superitender as actividades dirias CAPTULO IV fins lucrativos, na qual podem pertencer todos
da associao; os moambicanos que contraram deficincia
Das receitas
c) Convocar as sesses ordinrias na Luta de Libertao Nacional, na Defesa e
e extraordenrias da Assembleia ARTIGO DCIMO NONO Segurana do Pas, na manuteno da ordem
Geral; pblica, na confrontao armada dentro do
Receitas
d) O Conselho de Direco deve reunir- territrio nacional, independentemente da sua
se, no mnimo, quatro vezes por So receitas da associao: filiao poltica, pertena religiosa, raa, sexo
ano; a) Quotizaes e jias dos membros; e da sua naturalidade e os seus familiares de
e) Dois teros dos membros do Conselho b) Contribuies, doaes, legados, primeiro grau.
de Direco constituiro o qurum; subsdios e outras liberalidades Dois) A ADEMIMO foi constituda em
na sua falta, convocar-se- a sua concebidas pela associao. Assembleia Constituinte a 28 de Novembro
27 DE ABRIL DE 2016 2853

de 1992 em Maputo, tendo sido depois d) Promover aces que visam data da realizao da Assembleia Constituinte
formalmente reconhecida por escritura pblica a implementao correcta dos nos dias 27 a 28 de Novembro de 1992, e
de trinta de Abril de mil novecentos e noventa e princpios e normas emanadas aqueles que celebraram a escritura pblica, a
nove, lavrada a folhas trinta a quarenta e trs do pelas Autoridades Pblicas do trinta de Abril de mil novecentos e noventa
livro de notas para escrituras diversas nmero Pas, em relao a militares que e nove.
trezentos e quarenta e seis trao D do Terceiro contraram a deficincia durante Trs) So membros efectivos da ADEMIMO,
Cartrio Notarial da cidade de Maputo, que de a Luta de Libertao Nacional, todos os cidados moambicanos que integram
ora em diante a ADEMIMO passa a reger-se Defesa da Independncia, a definio do artigo sexto destes estatutos, e
pelos presentes estatutos e demais legislao Soberania, Manuteno da Paz e que com conhecimento destes assim o desejam;
aplicvel. da Democracia; Quatro) So membros familiares da
e) Promover aces que visam o respeito ADEMIMO, os familiares do primeiro grau
ARTIGO SEGUNDO
e garantia dos direitos sociais, bem (pais, irmos, cnjuges e filhos) de membros
(Natureza jurdica) como a defesa dos interesses dos efectivos, vivos ou no, que com conhecimento
A ADEMIMO uma pessoa colectiva de deficientes militares; destes estatutos assim o desejam;
direito privado e de utilidade pblica, dotada f) Empreender aces que tenham como Cinco) So membros honorrios da
de personalidade jurdica e de autoridade objectivos a formao cultural, ADEMIMO, as pessoas singulares ou colectivas,
administrativa e financeira, constituda nos poltica, social e profissional, nacionais ou estrangeiras a quem os rgos
termos da lei em vigor, regendo-se pelos bem como o desenvolvimento de mximos da associao atribuir esta categoria
presentes estatutos e demais legislao actividades de lazer e de recreao como sinal de distino por servios realizados
aplicvel. no seio dos membros; e mritos reconhecidos para a Associao;
g) Promover aces visando a garantia Seis) So Membros patrocinadores, aqueles
ARTIGO TERCEIRO que se comprometem a prestar contribuio
do auto-sustento econmico da
Durao associao e dos seus membros; material ou pecuniria, independentemente do
h) Desenvolver aces de amizade, seu valor contribudo;
A ADEMIMO constitui-se por tempo Sete) A atribuio da qualidade de membro
cooperao e filiar-se em
indeterminado, com incio a partir da data honorrio ou patrocinador da competncia
organizaes no governamentais,
da celebrao da escritura pblica da sua da Assembleia Geral (AG), sob proposta do
constituio. nacionais e estrangeiras;
i) Promover o esprito de uma ampla Conselho de Direco.
ARTIGO QUARTO solidariedade entre os associados,
ARTIGO OITAVO
despertando conscincia sobre os
(Organizao territorial) (Pedido de admisso)
direitos que lhes assistem na vida
A ADEMIMO tem a sua sede associativa social e econmica; Um) O aspirante a membro deve solicitar a
na capital do Pas e organiza-se em Delegaes j) Promover aces que visam a incluso sua admisso junto da Delegao mais prxima,
Provinciais e Distritais em todo o territrio e participao activa dos deficientes devendo ser acompanhado por dois membros
nacional. militares nos rgos de tomada de pertencentes Associao h mais de dois anos;
deciso em todos os nveis; Dois) O aspirante a membro dever
ARTIGO QUINTO k) Prestar aos associados servios apresentar uma ficha de admisso devidamente
(Objectivos) especiais, na defesa dos seus preenchida e submeter na Delegao mais
interesses e direitos, atravs de prxima da sua residncia;
A Associao tem como objectivos a
consultoria jurdica e outras. Trs) A admisso de membro efectivo so
representao, a defesa e a promoo dos
interesses gerais, individuais e colectivos da competncia do Conselho de Direco, sob
CAPTULO II
dos deficientes militares, competindo-lhe, proposta da Delegao Provincial;
nomeadamente: (Dos membros) Quatro) Havendo rejeio da sua admisso
a) Sensibilizar e apoiar o Deficiente ARTIGO SEXTO
o candidato poder formular um recurso ao
Militar com vista a sua integrao conselho da delegao provincial, caso o motivo
(Conceito de deficiente militar) no for de justa causa;
e participao activa em todas as
actividades econmicas, sociais Com o termo deficiente militar entende-se Cinco) Os membros honorrios e
e culturais da sociedade civil que seja qualquer militar e paramilitar que no patrocinadores so proclamados pela
moambicana; processo da Luta de Libertao Nacional, Defesa Assembleia Geral.
b) Promover aces que visam da Independncia Nacional, da Soberania,
a implementao correcta dos ARTIGO NONO
manuteno da Paz e da Democracia, tenha
princpios definidos pelo Governo contrado deficincia fsica, sensorial, mental (Direitos dos membros)
e consagrados na Constituio ou psquica declarada pela Junta Mdica Militar.
da Repblica de Moambique Um) So direitos dos membros fundadores
inerentes queles que ficaram ARTIGO STIMO e efectivos da Associao:
deficientes durante a Luta de a) Eleger e ser eleito para rgos
(Categoria de membros)
Libertao Nacional, da Defesa directivos da Associao;
da Independncia, Soberania e da Um) Os membros da ADEMIMO pode ser b) Participar activamente nas actividades
Integridade Territorial; fundadores, efectivos, familiares, honorrios e da Associao;
c) Sensibilizar a opinio pblica para patrocinadores: c) Participar nas discusses no escalo do
a necessidade de resoluo dos Dois) So membros fundadores da rgo a que pertence;
problemas que enfermam os ADEMIMO, todos aqueles que cumulativamente d) Participar na tomada das decises
deficientes militares no seu dia- fizeram parte do Ncleo promotor para criao relativas s actividades da
a-dia; da ADEMIMO, desde o ano de 1991, inscritos Associao;
2854 III SRIE NMERO 50

e) Propor a admisso de mais membros g) Efectuar, dentro dos prazos fixados, e cuja expulso seja deliberada
ao nvel dos escales respectivos; o pagamento das quotas e de por maioria de trs quarto dos
f) Usufruir dos eventuais benefcios outras contribuies que lhe sejam membros, sempre precedida de
proporcionados pela Associao, exigveis nos termos estatutrios. um processo disciplinar que para o
em virtude das suas actividades; efeito ser instaurado;
g) Reclamar e estar presente e ter ARTIGO DCIMO PRIMEIRO Sete) As sanes tero sempre por objectivo
liberdade de intervir nas reunies de (Sanes) aperfeioar e corrigir o comportamento dos
qualquer nvel em que se discutam membros e ganha-los em defesa dos interesses
ou adaptem medidas em relao Um) Aos membros da ADEMIMO que da ADEMIMO plasmados nos seus Estatutos
sua actividade e comportamento. violem os seus deveres, abusem das funes e Programas;
Dois) Os membros familiares, honorrios ou de qualquer forma prejudiquem o prestgio Oito) A aplicao das penas de repreenso
e patrocinadores da associao, gozam dos da ADEMIMO ou de qualquer dos membros, simples, registada e de suspenso dos direitos
mesmos direitos reconhecidos aos membros podero ser aplicadas as seguintes sanes: de membro por um perodo no superior a um
efectivos exceptuando os referidos nas alneas a) Repreenso simples; ano da competncia do Conselho de Direco
a), d) , e) do nmero anterior. b) Repreenso registada; ou do seu Delegado local, depois de um parecer
Trs) Direitos Exclusivos dos membros c) Suspenso dos direitos de membros Conselho Fiscal.
fundadores: por um perodo no superior a um Nove) A aplicao de sanes deve ser
a) Verificar e dar parecer sobre a ano; precedida de processo disciplinar escrito no
idoneidade, comportamento d) S u s p e n s o d o d i r e i t o d e qual conste a indicao da infraco praticada,
e competncias dos candidatos desempenhar qualquer cargo de e a defesa apresentada pelo acusado;
aos cargos dos rgos Centrais dirigente em todos os nveis da Dez) A faculdade de exigir a responsabilidade
e no preenchimento dos cargos associao por um perodo de um disciplinar prescreve passado 6 meses a partir da
executivos de nvel Central da mandato; data em que a infraco foi cometida.
ADEMIMO; e) Expulso;
Dois) A repreenso simples recair em factos ARTIGO DCIMO SEGUNDO
b) Serem consultados sobre a alterao
ou introduo de emendas nos que no acarretam prejuzos ou descrditos (Perda da qualidade de membro)
estatutos da ADEMIMO; a associao ou a terceiros e consiste na
declarao feita em particular ao infractor; Um) A qualidade de membro da ADEMIMO
c) Participar com direito de palavra e
Trs) A repreenso registada recair em perde-se:
voto, nas sesses da Assembleia
Geral; factos que acarretam prejuzos ou descrdito da a) Por declarao expressa de livre
d) Arbitrar conflitos ou desentendimentos associao ou a terceiros, sendo desculpveis e espontnea vontade de se
entre rgos e destes com os e consiste na declarao idntica a prevista no desvincular da ADEMIMO;
membros, construindo assim nmero anterior, mas feita perante os rgos de b) Por fazer parte de uma outra associao
consensos e canalizar Assembleia direco da ADEMIMO. de mbito da ADEMIMO;
Geral em caso de persistncia; Quatro) A suspenso dos direitos de c) Expulso;
e) Para alm destes, os membros membros podem ocorrer: d) Morte.
fundadores ainda gozam dos a) Quando apesar de dois avisos Dois) A declarao expressa de livre e
restantes direitos dos membros escritos, no cumpra as obrigaes espontnea vontade de se desvincular da
efectivos. estaturias ou contratuais, que tenha associao s se torna efectiva quando deferido
perante Associao dentro do prazo pelo respectivo escalo que aceitou a sua
ARTIGO DCIMO de seis meses; candidatura e admisso.
b) Quando pratique actos que possam vir Trs) Os membros que exercem funes
(Dever dos membros)
a provocar prejuzos econmicos a directivos e do Conselho Fiscal, s podero
So deveres dos membros da associao: ADEMIMO ou a terceiros. desvincular-se aps a aprovao pela
a) Respeitar, defender e fazer respeitar os Cinco) A Suspenso do direito de Assembleia Geral das contas e relatrios de
estatutos, regulamentos e programa desempenhar qualquer cargo de dirigente em gesto referente ao ltimo exerccio.
da associao; todos nveis da associao por um perodo de
ARTIGO DCIMO TERCEIRO
b) Cumprir e respeitar, os estatutos, um mandato, pode ocorrer:
regulamentos e as deliberaes a) Quando um membro em exerccio (Principais Organizativos)
dos rgos sociais e decises da de cargo de direco quer de nvel Os princpios organizativos e mtodos de
direco da associao; central ou local, tenha cometido trabalho da ADEMIMO assentam no princpio
c) Desempenhar correcta e zelosamente infraces, tenha sido suspenso, do pluralismo e democrtico significando que:
os cargos para que tenham sido renunciado o cargo, forado a a) Os rgos directivos Centrais e
eleitos; renunciar das funes por violaes Provinciais da ADEMIMO so
d) Comportar-se com a devida correco diversas e por ter sido destitudo eleitos democraticamente e
dentro das instalaes da associao durante a vigncia do seu mandato. prestam contas do seu trabalho
e em qualquer outro lugar onde Seis) Ser expulso da ADEMIMO o membro periodicamente s estruturas que
estiver em representao desta; que: os elegeram;
e) Participar na materializao dos a) Tenha cometido infraco grave b) As eleies realizam-se em voto
objectivos e tarefas da associao; e culposa em violao dos secreto, aps a apresentao pblica
f) Contribuir para o prestgio da associao Estatutos, da legislao aplicvel e das listas dos grupos de candidatos,
e para o seu fortalecimento regulamento da ADEMIMO de que devendo cada lista apresentar
observando rigorosamente os seus resultam prejuzos graves morais candidatos para todos rgos,
princpios e suas normas; sociais e econmicos para a mesma isto , dos rgos centrais at os
27 DE ABRIL DE 2016 2855

Delegados provncias serem eleitos Assembleia Geral e do Conselho a) Eleger os membros da Mesa da
para o mesmo mandato; Fiscal, com excepo dos membros Assembleia Geral, Conselho de
c) Os rgos perifricos esto que no tomaram parte nas Direco (CD), o Conselho Fiscal
subordinados aos rgos centrais; resolues relativas a esses actos, e Delegados Provinciais;
d) Os rgos da Associao a todos os ou que tiverem feito lavrar protesto b) Deliberar sobre a destituio dos
nveis, as suas decises so tomadas escrito contra eles, anteriormente s membros de qualquer dos rgos
em funo da maioria participativa; respectivas deliberaes; referidos na alnea anterior;
e) A direco colectiva combina-se com a p) Para efeito de funcionamento dos c) Decidir, em ltima instncia os
responsabilidade individual; rgos sociais de mbito Provincial, diferendos entre rgos da
f) O exerccio de todos os cargos sociais aplicam-se-lhes, com as necessrias Associao ou entre estes e os
no so remunerveis; adaptaes aos princpios gerais membros;
g) Todos os rgos sociais devero estabelecidos para os rgos sociais d) Apreciar e deliberar sobre recursos
elaborar actas, em livros prprios de mbito nacional; interpostos das decises de
enumerados e rubricados, dos q) O sorteio para acolher as sesses Conselho Direco ou do Conselho
assuntos tratados nas reunies, Ordinrias da Assembleia Geral, Fiscal;
podendo os associados ter acesso devem ser votadas no fim dos e) Deliberar sobre alteraes dos
s mesmas; trabalhos. Estatutos, fuso, dissoluo e
h) Os associados, no podem candidatar- liquidao da ADEMIMO;
se a mais de um rgo social ou CAPTULO III f) Discutir e votar o relatrio de
mais que uma lista; Dos rgos Sociais da Associao actividades e contas da Direco
i) No caso de impedimento, incapacidade, Nacional e o Parecer do Conselho
demisso, renncia ou morte de ARTIGO DCIMO QUARTO Fiscal;
qualquer membro de um rgo (rgos Centrais) g) Fixar as jias e quotas a pagar pelos
social, a sua substituio ser associados;
feita pelos restantes membros So rgos Centrais da ADEMIMO os h) Eleger ou designar comisses para
em exerccio, at ratificao seguintes: apreciao, estudo e inqurito
pela Assembleia Geral e, ou a) A Assembleia Geral; de assuntos que lhe sejam
Extraordinria seguinte; b) O Conselho de Direco; e apresentados;
j) A apreciao e deciso sobre o c) O Conselho Fiscal. i) Deliberar sobre o disposto no n. 1 do
impedimento, incapacidade ou artigo 8. dos presentes Estatutos;
ARTIGO DCIMO QUINTO
pedido de demisso de qualquer j) Deliberar sobre a alienao, a qualquer
membro dos rgos sociais, ou (Assembleia Geral e Composio) ttulo, de bens imobilirios da
destes em bloco, competem ADEMIMO;
Um) A Assembleia Geral o rgo mximo
Assembleia Geral, para os rgos k) Apreciar e votar o Regulamento Geral
dotado de poderes deliberativos da associao.
de mbito nacional, e o Conselho da ADEMIMO proposto pelo
Dois) A Mesa da Assembleia Geral
da Delegao provincial para os Conselho de Direco;
composta e dirigida por um Presidente, um
rgos da mesma; l) Discutir e votar o Regulamento Eleitoral
Vice-presidente e um Secretrio.
k) No caso de impedimento, incapacidade, e o seu prprio Regulamento;
Trs) Na ausncia ou impedimento do
demisso ou morte da maioria dos m) Suspender ou excluir associados, sob
Presidente, este ser substitudo pelo Vice-
elementos de um rgo social, proposta de Conselho Direco.
presidente.
proceder-se- eleio desse rgo, Quatro) A Mesa da Assembleia Geral, no ARTIGO DCIMO SETIMO
no prazo de sessenta dias, em caso de ausncia ou impedimento de qualquer
Assembleia Geral Extraordinria; dos seus membros, exceptuando a substituio (Funcionamento)
l) No caso de demisso da maioria dos prevista no nmero anterior, sero completados Um) A Assembleia Geral reunir em sesses
elementos de qualquer rgo social, por um associado presente Assembleia Geral, ordinrias ou extraordinrias.
este s cessaro as suas funes que ratificaro a incluso do membro proposto Dois) Para a convocao de uma Assembleia
aps a tomada de posse do rgo pela Mesa da Assembleia Geral. Geral devero observar-se o seguinte:
que lhe suceder; Cinco) Participam nas sesses da
a) A Assembleia Geral ser convocada por
m) A destituio dos titulares dos rgos Assembleia Geral, todos os membros da aviso afixado em local apropriado na
sociais da ADEMIMO (centrais e ADEMIMO, representados por delegados, Sede Nacional da ADEMIMO, nas
provinciais) s pode ocorrer e feita assim discriminados: Sedes das Delegaes Provinciais
em Assembleias Extraordinrias, a) Todos membros dos rgos Sociais e Delegaes Distritais, ou atravs
convocadas expressamente para o a nvel central e os Delegados de outro meio de comunicao
efeito, desde que aprovada, de pelo Provinciais eleitos pela Assembleia Social que se revele eficiente, com
menos, por trs quartos do nmero Geral; a antecedncia mnima de 60 dias;
de membros efectivos presentes; b) Os membros indicados ou b) Na convocatria indicar-se- o
n) A votao para a destituio prevista seleccionados pelos Conselhos das dia, hora, o local da reunio e a
no nmero anterior sero feitas Delegaes provinciais. respectiva agenda de trabalhos.
sempre por voto secreto; ARTIGO DCIMO SEXTO Trs) A Assembleia Geral reunir, obrigatria
o) Os membros dos rgos sociais e ordinariamente, at trinta de Novembro de
(Competncias da Assembleia Geral)
respondem solidariamente por cada ano, para dentre vrios assuntos:
todos os actos praticados alheios da exclusiva competncia da Assembleia a) Apreciar e votar o Plano anual
aos fins da ADEMIMO, aos poderes Geral, o rgo mximo, soberano e deliberativo de actividades e o respectivo
do seu mandato ou s decises da da Associao: oramento da ADEMIMO;
2856 III SRIE NMERO 50

b) Apreciar e votar o relatrio de c) Exercer o direito de voto de qualidade, gerir a ADEMIMO dentro e fora, de acordo
actividades, a respectiva execuo nas deliberaes da Mesa da com os presentes Estatutos, o Regulamento
do oramento e contas do Conselho Assembleia Geral; Geral Interno e deliberaes emanadas pela
de Direco; d) Conferir posse aos membros dos rgos Assembleia Geral e pelo Conselho Fiscal,
c) Apreciar e votar o parecer do Conselho sociais, incluindo os restantes sendo composto por um Presidente, um Vice-
Fiscal correspondente execuo membros da mesa da Assembleia Presidente e trs Vogais eleitos pela Assembleia
do plano anual de actividades. Geral, fazendo lavrar e assinar com Geral, nomeadamente:
Quatro) Nas sesses ordinrias, s poder a eles os respectivos autos; a) Presidente;
Assembleia Geral tratar assuntos includos na e) Assinar as deliberaes da Assembleia b) Vice-presidente;
ordem de trabalhos e respectiva convocatria. Geral e da mesa e depois torna-las c) Administrador do Patrimnio
Cinco) A Assembleia Geral, para fins pblicas e vinculativas a todos os e Finanas (Tesoureiro);
eleitorais, reunir, ordinariamente, de quatro seus membros; d) Secretrio da Histria e Imagem da
em quatro anos, para exercer as suas atribuies f) Manter a ordem e disciplina, podendo ADEMIMO;
previstas no Regulamento Eleitoral. tomar medidas que entender mais e) Secretrio para Relaes Pblicas
Seis) Para a Assembleia Geral, reunir convenientes durante as sesses e Atendimento Social.
extraordinariamente o requerimento dos da Assembleia Geral em prol da
membros, necessrio que o seja, pelo Associao; ARTIGO VIGSIMO PRIMEIRO
menos, por trs quarto de membros efectivos g) V e r i f i c a r a f i d e l i d a d e d a s (Competncias do Conselho de Direco)
distribudos por Delegaes Provinciais. deliberaes, actas e snteses da
Sete) A Assembleia Geral reunir, Assembleia Geral e garantir a sua Compete ao Conselho de Direco:
extraordinariamente, sempre que a respectiva reproduo e publicao atentadas; a) Respeitar e fazer respeitar os Estatutos
Mesa, o Conselho de Direco, o Conselho h) Delegar competncias aos restantes e o Regulamento Interno da
Fiscal, a Direco da Delegao Provincial ou membros da mesa se necessrio. ADEMIMO;
um nmero determinado de membros efectivos, i) Exercer as demais competncias e b) Representar a ADEMIMO em juzo a
nos termos seguintes, o julguem conveniente e deliberaes que for atribudo pela nvel interno;
requeiram. Assembleia Geral. c) Aprovar o seu regulamento interno;
Oito) Para a Assembleia Geral poder d) Elaborar e submeter para aprovao
funcionar quando requerida pelos membros, ARTIGO DCIMO NONO pela Assembleia Geral, o plano
necessrio estar preenchido o qurum (Competncias dos Auxiliares) anual de actividades e o respectivo
necessrio de, pelo menos, trs quartos dos oramento;
membros requerentes para efeito. Compete aos auxiliares Vice-Presidente e e) Analisar e aprovar a proposta de
Nove) Quando a Assembleia Geral no Secretrio da Mesa da Assembleia Geral: nomes das individualidades para
se realize por falta de nmero mnimo de a) Coadjuvar o Presidente da Mesa na exercerem as funes executivas,
requerentes, os que faltarem, ficam inibidos direco dos trabalhos das sesses a ser apresentado pelo Presidente
de requerer Assembleias Extraordinrias pelo da Assembleia Geral; do Conselho de Direco;
prazo de cinco anos. b) Substituir o Presidente da Mesa da f) Definir a poltica geral da Associao,
Dez) As Assembleias Gerais Extraordinrias Assembleia Geral na sua ausncia sob o parecer do Conselho Fiscal;
para fuso, dissoluo ou liquidao da
ou impedimentos; g) Administrar os bens da ADEMIMO
ADEMIMO, sero convocados e funcionaro,
c) Aceitar a inscrio dos membros para e transmiti-los por inventrio ao
nos termos deste Captulo.
o uso da palavra e comunicar ao Conselho de Direco que lhe
Onze) As deliberaes so tomadas por
presidente da Mesa; suceder;
maioria absoluta dos associados presentes.
Doze) As deliberaes sobre alterao dos d) Proceder a contagem dos votos, h) Criar, organizar e dirigir os servios
Estatutos exigem, contudo, o voto favorvel de e comunicar os resultados ao da ADEMIMO, elaborando os
trs quartos dos membros efectivos presentes. presidente da Mesa para anunci- necessrios regulamentos de acordo
Treze) No podero ser tomadas deliberaes las; com o Regulamento Geral Interno;
sobre matrias estranhas ordem de trabalhos, e) Criar e manter organizados os servios i) Elaborar o relatrio de actividades,
salvo se comparecerem reunio todos os Administrativos da Assembleia contas e com o parecer do Conselho
membros e concordarem unanimemente com Geral; Fiscal, submet-lo aprovao da
o aditamento. f) Secretariar todas as sesses da Assembleia Geral;
Catorze) As sesses da Assembleia Geral Assembleia Geral, e tomando todas j) Coordenar as actividades das
so convocadas e dirigidas pelo Presidente as notas de tudo o que for discutido Delegaes Provinciais e assessora-
da respectiva Mesa da Assembleia Geral com e, no fim elaborar e assinar a las tecnicamente conforme as
prvia consulta a outros rgos Centrais. respectiva acta e submetendo necessidades e orientaes definidas
depois ao rgo competente para administrativamente e pelos rgos
ARTIGO DCIMO OITAVO apreciar e aprovar; Centrais;
g) Receber, tramitar e arquivar todo o k) Solicitar, sempre que julgue necessria,
(Competncias dos membros da Mesa da
Assembleia Geral) expediente da esfera das atribuies a convocao da Assembleia Geral
da Assembleia Geral. Extraordinria;
Compete ao Presidente da Mesa da l) Superintender a gesto dos recursos
Assembleia Geral: ARTIGO VIGSIMO humanos da ADEMIMO e
a) Convocar e presidir as reunies e exercendo o respectivo poder
(Do Conselho de Direco, Definio e
sesses da mesa da Assembleia Composio)
disciplinar;
Geral; m) Manter todos os rgos Sociais
b) Dar posse aos rgos sociais eleitos O Conselho de Direco o rgo Executivo informados sobre toda a matria
com funes a nvel nacional; de Administrao encarregue de representar e associativa;
27 DE ABRIL DE 2016 2857

n) Submeter Assembleia Geral as b) Criar e dirigir a estrutura que integra ARTIGO VIGSIMO SEXTO
propostas que julgar necessrias; aos rgos centrais, que assegura o
(Competncias do Conselho Fiscal)
o) Propor Assembleia Geral a atribuio funcionamento pleno e que funciona
da qualidade de associado honorrio como depositrio e intrprete da Um) Compete ao Conselho Fiscal:
e Patrocinador; vontade do Conselho de direco; a) Velar pelo cumprimento das disposies
p) Zelar pelo cumprimento da lei, dos c) Emitir instrues gerais para o correcto estatutrias, regulamentares e as
Estatutos, do Regulamento Geral funcionamento; deliberaes da Assembleia Geral;
Interno e das deliberaes dos d) Representar a associao no plano b) Apresentar Assembleia Geral os
rgos da Associao; interno e externo; pareceres sobre as actividades e
q) Implementar o programa aprovado; e) Assinar contratos e acordos; situao financeira da ADEMIMO;
r) Elaborar relatrios trimestrais por cada
f) Receber relatrios de prestao c) Dar parecer sobre o relatrio e contas
rea de trabalho e submet-los ao
de contas e de actividades dos anuais do Conselho de Direco
Conselho Fiscal;
demais integrantes do Conselho e sobre outros assuntos que lhe
s) Gerir correctamente os fundos e
de Direco e das representaes sejam submetidos pela Mesa da
patrimnio da Associao;
t) Organizar em todos os aspectos os (Delegaes) Provinciais; Assembleia Geral e Conselho de
trabalhos para a realizao da g) Executar instrues e deliberaes da Direco;
Assembleia Geral. Assembleia Geral; d) Velar pelo cumprimento, por parte dos
u) Emitir cartes de membros; h) Assinar documentos sobre assuntos rgos sociais e seus elementos, dos
v) Criar e cadastrar empresas filiadas polticos e da gesto corrente da deveres inerentes s suas funes
ADEMIMO; instituio; e dar parecer sobre pedidos de
w) O Conselho de Direco representado i) Dinamizar e estimular a prtica demisso de membros dos rgos
e dirigido pelo seu Presidente e na de execuo de tarefas de alta centrais e sobre as respectivas
sua ausncia ou impedimento pelo qualidade; substituies.
Vice-Presidente. j) Monitorar e orientar os trabalhos dos e) Zelar pelo cumprimento dos estatutos e
membros do Conselho de Direco regulamentos internos da associao
ARTIGO VIGSIMO SEGUNDO e dos Delegados Provinciais; e disciplina dos membros bem
(Funcionamento) k) Exercer outras funes que lhe sejam como pelo bom desempenho dos
atribudas pela Assembleia Geral. rgos;
Um) O Conselho de Direco funcionar
f) Receber os relatrios do Conselho
na sede da ADEMIMO, onde reunir ARTIGO VIGSIMO QUARTO
ordinariamente de acordo com o regimento de Direco, emitir comentrios e
do rgo. (Competncias dos demais membros de pareceres;
Dois) As reunies do Conselho de Direco Conselho de Direco) g) Fiscalizar as actividades
so convocadas e presididas pelo seu Presidente; administrativas e financeiras do
So competncias dos membros de Conselho
Trs) A agenda da reunio deve ser Conselho de Direco;
de Direco as seguintes:
distribuda para todos os membros do rgo h) Analisar propostas e reclamaes dos
com trs dias de antecedncia. a) Substituir o Presidente quando membros da ADEMIMO;
Quatro) No caso de impedimento, impedido ou ausente; i) Submeter o seu relatrio do mandato a
incapacidade, demisso ou renncia do b) Cumprir e viabilizar as orientaes do Assembleia Geral;
Presidente, a sua substituio ser feita pelo seu presidente; j) Por deciso unnime do rgo, convocar
Vice-Presidente, at ratificao pela Assembleia c) Participar nas reunies do Conselho Assembleia Geral Extraordinria.
Geral e, ou Extraordinria seguinte. de Direco; Dois) O Conselho Fiscal reunir
Cinco) O Conselho de Direco, reunir d) Ser prtica quotidiana a advocacia e ordinariamente duas vezes por ms e
extraordinariamente sempre que a metade mais lobby; extraordinariamente sempre que um dos seus
um dos seus membros a convocar e funcionar e) Organizar estratgia de promoo elementos o convocar e funcionar logo que
logo que esteja presente a maioria dos seus dos direitos dos associados e esteja presente a maioria dos seus membros.
membros. Deficientes Militares; Trs) O Conselho Fiscal funcionar nas
Seis) Para obrigar a ADEMIMO necessrio f) Organizar a educao cvica, instalaes da sede social e reunir pelo menos
e bastante as assinaturas de dois membros do sensibilizao e formao de trs em trs meses, sob convocao do seu
Conselho de Direco, devendo uma destas ser vocacional dos associados e Presidente e extraordinariamente quando se
do Presidente ou Administrador do Patrimnio Deficientes Militares; julgue necessrio.
e Finanas (Tesoureiro), sempre que se trate de g) Propor e implementar medidas de
documentos de despesas e contas. ARTIGO VIGSIMO SETIMO
desenvolvimento da associao;
Sete) O Conselho Direco vincula-se (Composio do Conselho Fiscal)
h) Cumprir outras tarefas incumbidas
validamente associao para os efeitos
pelo presidente e definidos no O Conselho Fiscal composto por trs
consignados no artigo vigsimo nono, pela
regimento ou regulamento do membros eleitos pela Assembleia Geral,
assinatura de dois membros que designar, salvo
Conselho de Direco. sendo um Presidente, um vice-presidente e um
o disposto no nmero um do artigo vigsimo
sexto. Secretrio.
ARTIGO VIGSIMO QUINTO
ARTIGO VIGSIMO TERCEIRO (Definio do Conselho Fiscal) ARTIGO VIGSIMO OITAVO
(Competncia do Presidente da (Funcionamento do Conselho Fiscal)
O Conselho Fiscal o rgo que
Associao)
controla, fiscaliza e emite pareceres sobre a O Conselho de Controlo e Disciplina rene-
Compete ao Presidente da Associao: implementao do plano de aco aprovado se pelo menos trs vezes por ano sob convocao
a) Convocar e presidir as sesses do pela Assembleia Geral e sobre a gesto do seu Presidente e extraordinariamente quando
Conselho de Direco; administrativa e financeira da ADEMIMO. se julgue necessrio.
2858 III SRIE NMERO 50

CAPTULO IV ARTIGO TRIGSIMO TERCEIRO significa a produo, vermelho o sangue, preto


o africanismo, amarelo a riqueza e a branca que
ARTIGO VIGSIMO NONO (Delegao Distrital)
significa paz.
(Dos rgos sociais de mbito Provincial) Um) A Delegao Distrital tem como funo
garantir a participao directa dos associados CAPTULO VII
Um) So rgos sociais da ADEMIMO de
mbito Provincial: na vida associativa, atravs de uma estreita
Da dissoluo
coordenao local.
a) O Conselho da Delegao Provincial;
Dois) A Delegao Distrital ser dirigida ARTIGO TRIGSIMO SEXTO
b) A Direco da Delegao Provincial; e
por uma Direco Distrital composta por
c) Conselho Fiscal Provincial. (Dissoluo e liquidao da associao)
trs elementos, nomeados pelos Delegado
ARTIGO TRIGSIMO Provincial. Um) As lacunas dos presentes Estatutos
Trs) A Direco da Delegao Distrital que venham a construir-se sero integradas por
(Conselho da Delegao Provincial)
ter as competncias que lhe forem atribudas deliberao da Assembleia Geral.
Um) O Conselho da Delegao Provincial pelo Delegado Provincial, que os orientar de Dois) As deliberaes sobre integrao de
constitudo pela Direco da Delegao, harmonia com os Estatutos e o Regulamento da lacunas carecem, para que possam ter valor
Delegados Distritais e por todos os associados Delegao Provincial. constitutivo de Estatuto, da aprovao maioria
de uma Delegao que se encontrem no pleno de trs quartos dos membros presentes
gozo dos seus direitos e ser dirigida por CAPTULO V
Assembleia Geral.
Delegado Provincial.
Dos fundos da Associao Trs) O disposto nos nmeros anteriores
Dois) O Conselho da Delegao Provincial,
reunir ordinariamente at ao dia quinze de ARTIGO TRIGSIMO QUARTO so aplicveis interpretao das disposies
Maro de cada ano, para apreciar e votar o estatutrias cuja aplicao venha a suscitar
(Fundos) dvida.
relatrio de actividades e contas da Direco
da Delegao Provincial. Um) Constituem fundos da Associao: Quatro) Aplicao e interpretao dos
a) Do pagamento de jias e a quotizao presentes Estudos prevalecer o princpio
ARTIGO TRIGSIMO PRIMEIRO da subordinao dos rgos provinciais aos
dos scios;
(Direco de Delegao Provincial) b) Das receitas resultantes das actividades centrais e recursos devem processar-se de
promovidas pela Associao com acordo com as normas previstas.
A Direco de Delegao o rgo de
administrao executiva na rea da Delegao, o especfico objectivo de criao de
ARTIGO TRIGSIMO STIMO
encarregue de gerir e orientar os respectivos fundos para a Associao;
servios, de acordo com as directivas do c) De heranas, legados e doaes (Da dissoluo da Associao)
Conselho de Direco, e composta por um institudas a seu favor e ou os seus
rendimentos; Uma) A deliberao sobre a extino da
Delegado, um Tesoureiro e um Oficial de
Programas. d) De donativos, subsdios, eventuais Associao ser tomada em Assembleia Geral
ou permanentes, que venham expressamente convocada para o efeito, e
ARTIGO TRIGSIMO SEGUNDO a ser concedidos pelo Estado ou requer uma maioria de quatro quintos de todos
(Competncias da Direco da Delegao por quaisquer outras entidades; os associados;
Provincial) e) Os montantes da jia e das quotas Dois) Em caso de extino, o patrimnio
a pagar sero fixados no regulamento da associao ter o destino que lhe for fixado
Um) Compete Direco da Delegao
interno da Associao. pelos associados, devendo procurar assegurar-se
Provincial:
Dois) Carecem de d