Você está na página 1de 24

Evolve Light

Manual de instrues
NDICE
1.1 Operao Bsica
1.1.1 Ligar/Desligar a unidade............................................................................................................4
1.1.2 Acesso interface principal do sistema.................................................................................4

1.2 Introduo aos cones de funo da interface principal.........................................................5

1.3 Introduo aos botes de funo da interface principal


1.3.1 Ajuste do sistema de som..........................................................................................................5
1.3.2 Outros.............................................................................................................................................6

2.1 Operao da funo de rdio


2.1.1 Acessar/Sair...................................................................................................................................6
2.1.2 Busca automtica de estaes.................................................................................................6
2.1.3 Busca e registro semiautomtico de estaes......................................................................6
2.1.4 Seleo de banda.........................................................................................................................7
2.1.5 Selecionar estao para reproduzir.........................................................................................7

2.2 Operao da funo DVD


2.2.1 Insero/Retirada de discos.......................................................................................................7
2.2.2 Acesso/Sada.................................................................................................................................7
2.2.3 Definio da funo dos cones de toque..............................................................................8
2.2.4 Reproduo do disco DVD..........................................................................................................8
2.2.5 Reproduo de disco VCD..........................................................................................................8
2.2.6 Reproduo de disco MP3.........................................................................................................9
2.2.7 Reproduo de discos MPEG4..................................................................................................9
2.2.8 Reproduo de discos CD...........................................................................................................9
2.2.9 Reproduo de discos JPEG........................................................................................................9
2.2.10 Reproduo de discos com formatos de arquivos diferentes...................................... 10
2.2.11 Configuraes de vdeo........................................................................................................ 10
2.2.12 Configuraes de udio........................................................................................................ 11

2.3 Operao da funo AUX


2.3.1 Acesso/Sada.............................................................................................................................. 11
2.3.2 Operao da funo................................................................................................................. 11

2.4 Operao da funo USB


2.4.1 Insero/Ejeo do dispositivo USB.................................................................................... 12
2.4.2 Operao da interface de reproduo............................................................................... 12
2.5 Operao da funo carto SD
2.5.1 Insero/Remoo do Carto SD......................................................................................... 13
2.5.2 Acesso ao Modo de Reproduo de Carto SD................................................................ 13

2.6 Operao da funo Bluetooth


2.6.1 Acesso/Sada............................................................................................................................. 14
2.6.2 Descrio das funes do menu de toque........................................................................ 14
2.6.3 Conexo pareada e desconexo........................................................................................... 14
2.6.4 Fazer uma chamada................................................................................................................. 15
2.6.5 Atender a uma chamada........................................................................................................ 15
2.6.6 Agenda de contatos................................................................................................................ 15
2.6.7 Reproduzir msica por Bluetooth........................................................................................ 15

3.1 Configurao do sistema


3.1.0 Acesso/Sada.............................................................................................................................. 16
3.1.1 Configuraes gerais............................................................................................................... 16

3.2 Configuraes de udio


3.2.1 Configuraes de balano do campo de som.................................................................... 18
3.2.2 Configuraes de surround.................................................................................................... 19
3.2.3 Configuraes de efeitos de udio....................................................................................... 19

3.3 Configuraes de vdeo


3.3.1 Proporo de tela...................................................................................................................... 19
3.3.2 Ajuste da configurao............................................................................................................ 19

3.4 Horrio do sistema e configuraes de data........................................................................... 20


3.5 Funo de espelhamento (Mirror Link)..................................................................................... 20
3.6 Controle remoto............................................................................................................................. 21
1.1 Operao Bsica
1.1.1 Ligar/Desligar a unidade
a) Ligar
Insira a chave de cotato no carro e pressione levemente o boto PWR (ligar) para acionar
a unidade.

b)Desligar
Ao se retirar a chave do carro o sistema ir reconhecer a informao para desligar a
unidade.
Pressione e segure o boto PWR (ligar) por mais de 3 segundos e o sistema ir desligar
automaticamente.

1.1.2 Acesso interface principal do sistema


Aps a inicializao do sistema, o modo de operao
ajustado antes do desligamento ser exibido como
padro da mquina. Por exemplo, na interface do
modo rdio, toque no cone no canto superior
esquerdo para acessar a interface principal do
sistema. Aps a inicializao do sistema, em
qualquer modo de operao, pressione o boto
MENU no painel para acessar a interface principal do sistema como atalho. A interface
principal geralmente composta de cones de funo dos modos. Ao tocar os cones de
funo, voc poder acessar o modo de operao correspondente.

Nota: Se aps tocar levemente nos cones mencionados acima, forem exibidas as
mensagens Sem disco, Erro ao carregar, Nenhum aparelho ou No conectado,
significar que no h conexo entre o dispositivo e a unidade de hospedagem no
momento. Cada mensagem depende do cone que estiver sendo tocado.

4
1.2 Introduo aos cones de funo da interface principal
Acessar o modo rdio, ouvir a toda faixa de programao AM/FM.

Acessar a interface de configurao do sistema.

Acessar o modo USB (Vlido somente quando um dispositivo USB estiver conectado
unidade principal).

Modo AUX (Recepo de sinal externo de udio e vdeo).

Informaes de hora e data.

Acessar o modo de reproduo de disco, reproduzindo automaticamente o disco na mquina.

Acessar a interface Bluetooth, conectar a um celular com Bluetooth para ativao da


funo de conversa sem as mos.

Acessar o modo carto SD (Quando a unidade principal for equipada com um slot
para carto multimdia).

Ativar modo noturno e funo blackout.

1.3 Introduo aos botes de funo da interface principal


1.3.1 Ajuste do sistema de som
Boto VOL
Durante a reproduo, gire o boto de volume no painel para ajustar o volume.

Boto MUTE
1) Pressione o boto MUTE no painel para executar a funo mudo.
2) Durante o emudecimento, pressione novamente o boto ou gire o boto VOL +/- para
retomar a reproduo do som ou ajustar o volume.

Boto PWR/MUTE
1) Com a unidade ativada, pressione este boto para ativar a funo mudo
2) Com a unidade desativada, pressione este boto para liga-la; com a unidade ativada,
pressione e segure este boto para desliga-la

5
1.3.2 Outros
Boto EJETAR
Para mudar o disco DVD, pressione este boto para retirar o disco e inserir outro no drive
de DVD.

Boto MENU
Pressione rapidamente o boto para voltar ao menu principal ou ao sistema em qualquer
modo de operao. Tambm possvel voltar ao menu principal tocando no cone no
canto superior esquerdo da tela.

Boto RESET
Quando ocorrer um erro no programa, pressione este boto para reiniciar a mquina e o
sistema voltar ao normal.
Aviso: as informaes e configuraes sero perdidas aps a reinicializao da mquina.

Slot para carto SD (carto de armazenamento de documentos multimdia). Antes


de executar a funo de reproduo do carto SD, necessrio inserir o carto de
armazenamento contendo os documentos multimdia nesta porta.

2.1 Operao da funo de rdio


2.1.1 Acessar/Sair
a) Na interface principal do sistema, toque o cone para acessar a interface de rdio.
b) Toque o cone no canto superior esquerdo da interface de rdio para voltar interface
principal do sistema toque em outros cones de funes para sair do modo rdio.

2.1.2 Busca automtica de estaes


No modo rdio, pressione e segure o cone para ativar os status de busca automtica. O
sistema ir salvar automaticamente as estaes que tiverem suas frequncias identificadas.
Toque novamente o mesmo cone para interromper a busca durante o processo.

Aviso: Antes de buscar estaes, voc poder tocar no cone para selecionar um raio
extenso ou pequeno de busca. Quando a mensagem LOC for exibida na tela, somente as
estaes de rdio locais com sinal forte sero
exibidas; quando a mensagem LOC estiver
oculta, estaes de rdio prximas e distantes
podero ser buscadas ao mesmo tempo. A
unidade pode armazenar at 18 estaes de rdio
FM (FM1/2/3) e 12 estaes de rdio AM (AM1/2).

2.1.3 Busca e registro semiautomtico de


estaes
Na interface de rdio, pressione e segure (por no
mnimo 2 segundos) os cones para acessar a busca semiautomtica pela faixa de alta/
baixa frequncia.

6
a) Quando uma estao for identificada, a busca
ser automaticamente interrompida. Quando isso
ocorrer, pressione e segure em qualquer boto entre
os cones de frequncia para salvar a frequncia.
b) Toque neste cone para avanar 0,1MHZ para
faixa FM ou 10KHZ para faixa AM.

2.1.4 Seleo de banda


Na interface de rdio, toque o cone para optar entre as bandas FM1, FM2, FM3, AM1 e
AM2.

2.1.5 Selecionar estao para reproduzir


a) Toque o cone de frequncia para selecionar a
estao de rdio correspondente a ser ouvida.
b) Ao ouvir faixa FM, toque o cone para
selecionar transmisso em estreo ou numa nica
faixa.
c) Toque o cone para acessar a interface de
configuraes de udio.

Nota:
1. Ao ouvir faixa AM, invlida a operao da funo estreo.
2. Na faixa AM, invlida a configurao da funo LOC.
3. Durante a seleo de estaes de rdio, tocar o cone de frequncia por 3 segundos far
com que o sistema execute a funo de registro.
4. Toque no cone para que cada estao de rdio seja reproduzida por 5 segundos num
estado de procura toque-o novamente para retomar a transmisso regular.

2.2 Operao da funo DVD


Esta unidade reproduz discos em formatos como DVD/VCD/CD/MPEG4/MP3/WMA/JPEG/
CDR/DVD-R, etc. (Limitado a discos padro com dimetro de 12 cm).

2.2.1 Insero/Retirada de discos


a) Insira o disco com o lado impresso voltado para cima no feixe indicado e o disco ir
deslizar automaticamente, sendo reproduzido.
b) Caso haja apenas um disco na bandeja, pressione o boto no painel para ejetar o disco;
c) Caso o disco no seja retirado 10 segundos aps ser ejetado, o sistema far o disco
deslizar novamente.
2.2.2 Acesso/Sada
Na interface principal do sistema, toque no cone para acessar a interface de reproduo de DVD.

7
Toque na tela para exibir os cones de operao, toque no cone para voltar interface
principal do sistema e toque em outros cones de funo para sair do modo DVD.

2.2.3 Definio da funo dos cones de toque


Seleo das opes reproduzir/pausar.
Selecione para reproduzir os programas anteriores;
pressione este cone por mais tempo para retroceder
rapidamente.
Selecione para reproduzir os prximos programas;
pressione este cone por mais tempo para avanar
rapidamente.
Interromper a reproduo.
Abre o menu ajustvel de predefinies.
Exibir o prximo grupo de cones de operao.
Repetir faixas, repetir captulo, repetir ttulo e repetir todo o disco.
Toque neste cone para ativar a reproduo aleatria. Toque novamente para reproduo
normal de discos.
Exibir informaes do ttulo/captulo do contedo em reproduo.
Clique no cone para exibir um teclado numrico e selecione a exibio do ttulo/captulo.
Para maximizar a proporo de exibio da imagem; permite optar entre x2, x3, x4, x5. x1/2,
x1/3, x1/4 e off.
Toque neste cone para exibir a caixa de configuraes de Vdeo.
Caso o disco em reproduo contenha legendas, toque neste cone para exibir/ocultar
legendas.
Seleo entre canais esquerdo/direito/estreo (VCD), seleo de faixas de udio ou idioma (DVD).
Seleo de diferentes ngulos de visualizao durante a reproduo do DVD que contenha
esta funo.

2.2.4 Reproduo do disco DVD


Quando um disco DVD em reproduo no dispor de um menu de programa, o sistema ir
comear a reproduo sequencial aps a leitura.

Dica: Durante a reproduo, execute outras


formas de controles usando os cones de operao.

2.2.5 Reproduo de disco VCD


a) Insira o disco VCD no feixe indicado e ele ser
reproduzido automaticamente em sequncia.
b) Toque no cone para exibir o pequeno
teclado numrico. Insira o nmero da faixa e a
selecione para exibi-la.

8
2.2.6 Reproduo de disco MP3
a) Insira o disco MP3 no feixe indicado e ele ser reproduzido
automaticamente a partir do primeiro arquivo.
b) Quando o disco estiver sendo reproduzido na interface
do player de udio, um cone de toque estar disponvel
oferecendo mais controles de reproduo.

c) Durante a reproduo, as informaes ID3 da faixa em


execuo sero exibidas no meio da tela.
d) Toque o cone no player de udio para ir para a lista
de msicas.
e) Uma lista de folders ser exibida esquerda e a lista de
folders de msicas ser exibida direita.
f) Toque nas setas para cima/baixo na lista de folders para
subir e descer nas pginas. Toque no nome da msica no
folder para reproduzi-la.
g) Toque no cone na interface do folder para voltar
interface principal do sistema.

2.2.7 Reproduo de discos MPEG4


a) Insira o disco MPEG4 no slot e o sistema ir exibir o
contedo dos arquivos de vdeo aps a leitura.
b) Toque no nome do arquivo para iniciar a reproduo.
Durante a reproduo, toque no cone para
interromper a reproduo e voltar para a interface de
contedo.
c) A operao do contedo a mesma dos discos MP3, p.
ex., acessar diretamente o nome do arquivo para iniciar
sua reproduo.

2.2.8 Reproduo de discos CD


a) Insira o disco CD no slot e o sistema ir l-lo
automaticamente, reproduzindo-o em sequncia. No
centro da tela sero exibidas informaes da faixa em
execuo.
b) A operao na interface do player e a interface do
contedo so as mesmas da reproduo dos discos MP3.

2.2.9 Reproduo de discos JPEG


a) Insira o disco JPEG no feixe indicado e o sistema ir l-lo automaticamente e iniciar sua
reproduo em sequncia.

9
b) Toque no cone para interromper e voltar para a
interface da lista durante a reproduo.

2.2.10 Reproduo de discos com formatos de arquivos


diferentes
a) Caso o disco contenha msica, filmes, imagens e outros

arquivos de mdia, o sistema ir iniciar o player de msica


automaticamente.
b) Toque no cone para acessar a tela da lista de arquivos
e, esquerda, ser exibido o diretrio de arquivos e,
direita, a lista de arquivos no diretrio.
c) Toque nos cones para ir para as interfaces de

msica, vdeo e imagens em sequncia.


d) Toque no nome do arquivo para iniciar a reproduo.

2.2.11 Configuraes de vdeo


a) Na interface do player de DVD, toque no cone na tela para abrir a caixa de
configuraes de Vdeo.

Brilho
Contraste
Tom
Saturao
Nitidez

b) Ajuste o brilho, contraste e saturao para personalizar


as configuraes do display.
1. Configurao do brilho
Pressione levemente e segure a barra de brilho para mov-la
para a esquerda e direita para ajustar o brilho.
2. Configurao de contraste
Pressione levemente e segure a barra de contraste para mov-
la para a esquerda e direita para ajustar o contraste.
3. Configurao de tom
Pressione levemente e segure a barra de saturao para mov-la para a esquerda e direita para
ajustar o Tom.

10
4. Configurao de saturao
Pressione levemente e segure a barra de saturao para mov-la para a esquerda e
direita para ajustar a saturao.
5. Configurao de nitidez
Pressione levemente e segure a barra de saturao para mov-la para a esquerda e direita para
ajustar a Nitidez.

2.2.12 Configuraes de udio


a) No player de DVD, toque no cone na tela para abrir a caixa de configuraes de vdeo.

b) Nela possvel editar os valores de Bas, Tre, Bal, Fad e Lod.

2.3 Operao da funo AUX


O produto pode receber sinais externos de vdeo e entrada de sinais bidirecionais de udio
em estreo. Se o veculo dispuser de outros equipamentos multimdia, os sinais de sada de
udio e vdeo podem ser conectados entrada de udio e vdeo.

2.3.1 Acesso/Sada
a) Na interface principal do sistema, toque no cone para acessar o modo AUX (udio/
vdeo externo).
b) Toque no canto superior direito da tela para exibir os cones de operao, toque no cone
para voltar para a interface principal do sistema e, em seguida, toque em outros cones de
funo para sair do modo AUX.

2.3.2 Operao da funo


a) No status de reproduo, toque na tela e cones operacionais invisveis sero exibidos.
b) Toque no cone para desligar a exibio na tela, toque na tela para retomar a exibio.
c) Toque no cone para sair do modo AUX e voltar para a interface principal do sistema.

11
2.4 Operao da funo USB
O item compatvel com USB, que precisa ser corretamente conectado antes do uso. Aps
a conexo, o sistema ir para o modo USB automaticamente.

2.4.1 Insero/Ejeo do dispositivo USB


a) Insira o dispositivo com os folders multimdia na interface USB atravs das linhas de
dados do USB ou diretamente.
b) Quando necessrio ejetar o dispositivo, saia do modo USB primeiro e ejete o disco U.

2.4.2 Operao da interface de reproduo


a) Toque no cone para acessar a interface de reproduo
USB na interface principal do sistema.
b) O sistema primeiro l os arquivos de mdia compatveis
no dispositivo USB. Caso haja arquivos de mdia em vrias
formas diferentes, o sistema reproduz os arquivos de
msica.
c) Durante a reproduo da msica, o sistema exibe a
interface do player de msica. Toque no cone para
obter mais controles na reproduo.
d) Durante a reproduo da msica, o ID3 e as
informaes de reproduo da msica em execuo so
exibidos no meio da tela.
e) Toque no cone para voltar para lista em execuo.
esquerda h uma lista de arquivos em execuo.
f) Toque no cone para subir e descer na pgina.
Toque no nome do arquivo e no nome da msica listada
para reproduzi-la.
g) Para sair do player USB, toque no cone para voltar
para a interface principal do sistema. Em seguida,
selecione outro player de udio e vdeo.

12
2.5 Operao da funo carto SD
Quando a unidade principal for equipada com um slot para carto de armazenamento
multimdia, esta operao est disponvel.

2.5.1 Insero/Remoo do Carto SD


a) Insira o carto SD com as informaes de mdia no slot do carto SD diretamente at
que o carto fique preso.
b) Pare remover o carto SD, saia do status de reproduo do carto SD primeiro e, em
seguida, pressione o carto SD levemente o mesmo estar pronto para ser removido.

2.5.2 Acesso ao Modo de Reproduo de Carto SD


a) Na interface principal do sistema, toque no cone para acessar o modo de reproduo
do carto SD.
b) O sistema primeiro l as informaes em documentos de mdia compatveis no carto
de armazenamento.
c) Quando houver vrios tipos de documentos de mdia no carto, a prioridade ser
reproduzir arquivos de msica, conforme a imagem abaixo:
d) Durante a reproduo, toque no cone para voltar interface de lista.

e) Toque nos cones para selecionar quais arquivos de diferentes tipos sero
exibidos e toque o nome do arquivo para iniciar sua reproduo.
f) Caso seja necessrio sair do modo de reproduo de SD, toque no cone para voltar
para a interface principal do sistema e, em seguida, acesse outro modo de reproduo.

Nota:
1. Devido ao limite da resoluo da tela e compatibilidade do formato dos arquivos de
vdeo, alguns arquivos de vdeo no sero reproduzidos com boa qualidade. Voc pode
transferir os arquivos com formatos compatveis com o equipamento.

13
2.6 Operao da funo Bluetooth
O sistema dispe da funo de comunicao por bluetooth, sem fio. Caso seu celular
tenha o recurso de bluetooth, poder estabelecer uma conexo ponto a ponto com o
sistema, possibilitando a realizao de chamadas telefnicas, gerenciamento de agenda
de contatos e funes de reproduo de msica por bluetooth.
Dicas: Alguns mdulos e softwares de bluetooth em celulares de diferentes marcas e
diferentes funes podem no ser compatveis com o sistema. Desculpe-nos por isso.

2.6.1 Acesso/Sada
a) Na interface principal do sistema, toque no cone para
acessar a interface do bluetooth.
b) Toque no cone para sair da interface do bluetooth.

2.6.2 Descrio das funes do menu de toque


Acessar a interface de chamadas
Acessar a agenda;
Download de contatos mveis;
Desligar ou retomar o som;
Acessar a interface de configurao do Bluetooth;
Exibir o registro de chamadas recebidas;
Exibir o registro de chamadas perdidas;
Chamar e responder;
Desligar ou rejeitar chamadas;
Acessar a interface de reproduo de msicas por bluetooth;
Trocar para voz no celular ou no alto-falante do carro;
Excluir o nmero errado inserido;
Exibir o registro de chamadas discadas.

2.6.3 Conexo pareada e desconexo


Antes de utilizar a funo Bluetooth do sistema, necessrio realizar a conexo pareada
com o celular que tenha o recurso Bluetooth e a conexo ser realizada com o celular.
a) Ative a funo Bluetooth no celular.
b) Selecione a opo hands-free, quando o celular tiver procurado o dispositivo, o nome
CAR-KIT ser exibido. Selecione o nome e conecte o disposto de acordo com as dicas.
c) A senha 0000 dever ser inserida durante o processo de conexo e confirm dever
ser pressionado.
d) Concludos esses passos, a mensagem Connected ser exibida na tela do sistema.

14
2.6.4 Fazer uma chamada
a) Estabelecida a conexo do celular com o sistema,
voc poder tocar as teclas numricas na tela para
inserir o nmero do telefone.
b) Os caracteres inseridos sero exibidos na coluna de
nmeros. Em caso de insero errnea, toque no cone
para excluir um por um.
c) Ao concluir a insero, toque no cone do
altofalante verde para realizar a chamada.
d) Durante a chamada, toque no cone para
optar entre reproduzir a voz no sistema de som do carro e no celular.

2.6.5 Atender a uma chamada


a) Com o Bluetooth conectado, em caso
de recebimento de camada, o sistema ir
automaticamente mudar para a interface do Bluetooth
e soar o toque da chamada. Em qualquer modo, o
nmero que estiver chamando ser exibido na coluna
de nmeros.
b) Toque nos cones ou para selecionar entre
atender ou recusar a chamada.

2.6.6 Agenda de contatos


a) Toque no cone para acessar a agenda de
contatos.
Faa o download de nmeros armazenados na
agenda contida no diretrio do telefone.
Excluir nmeros erroneamente inseridos.
b) Toque no cone para fazer o download da agenda
contida no diretrio do telefone para o sistema. Deslize
para cima e para baixo na lista do telefone para subir e
descer na pgina.
c) Quando o usurio quiser fazer uma chamada, dever
tocar e selecionar o nmero na lista do telefone e, em
seguida, tocar no cone .
d) Na agenda contida no diretrio do telefone, uma busca rpida pode ser feita atravs da
palavra inicial digitada num pequeno teclado.
Dica: Esta funo pode ser utilizada apenas depois que a conexo por Bluetooth entre o
telefone e o
sistema tiver sido estabelecida.

15
2.6.7 Reproduzir msica por Bluetooth
a) Na interface principal do Bluetooth, toque no cone para acessar a interface de
reproduo de msica por Bluetooth.
b) Caso o celular conectado tenha o recurso para a funo de reproduo de msica por
Bluetooth, o udio reproduzido pelo celular pode ser transmitido ao sistema de udio do
carro para reproduo.
c) Conectado o equipamento por meio de Bluetooth, habilite a conexo do sistema estreo do
celular e reproduza msicas. Neste ponto, o sinal de udio do celular pode ser transmitido ao
sistema de udio do carro.
Dica: Alguns mtodos de configurao podem
variar devido a diferenas entre os celulares. O
objetivo utilizar, como padro, este sistema como
um fone de ouvido por Bluetooth. Consulte as
instrues correspondentes para obter os passos
detalhados dessa configurao.
d) Toque nos trs cones na parte inferior da tela
para reproduzir msicas salvas no celular.
Reproduzir/pausar
Reproduzir faixa anterior
Reproduzir faixa seguinte
e) Sair da interface de reproduo por Bluetooth ou fechar a funo de reproduo de
msica do celular ir fechar a funo de reproduo de msica do Bluetooth.
Dicas: 1. O sistema s compatvel com celulares que tenham stereo player ou
telecontrol, que podem operar interfaces de reproduo de msica.
2. A msica do telefone pode ser reproduzida apenas enquanto o for tambm na
interface de reproduo de msicas por Bluetooth

3.1 Configurao do sistema


Esta seo descreve as informaes de configurao do sistema, inclusive as gerais, udio,
data e horrio, papel de parede e outros.

3.1.0 Acesso/Sada
Toque no cone na interface principal do sistema para acessar a interface de
configurao do sistema. Toque no cone para sair da interface de configurao e voltar
para a interface principal do sistema.

3.1.1 Configuraes gerais


Na interface de Configurao do Sistema, toque em Sistema para acessar a interface de
configurao Geral.

16
a) Idioma (Seleo de idiomas)
1)Definio do idioma de operao do sistema nesta funo.
2)Toque no cone para abrir a lista de idiomas compatveis com o sistema.
3)Toque nos itens dos idiomas para selecionar o idioma escolhido para as operaes do
sistema.

b) Deteco de Freio (deteco de freio de mo)


1) Ao se habilitar esta opo, o sistema no exibir imagem com o veiculo em movimento.
2) Caso a deteco seja desabilitada, a imagem no poder ser visualizada com o veiculo em
movimento.Dica: Esta configurao somente ser vlida quando linha de controle do freio
de mo no estiver conectada adequadamente alavanca do freio de mo.

c) Bipe (Toque de presso nas teclas)


Caso esta opo esteja habilitada, voc poder ouvir o som do clique durante a operao.

d) Configuraes regionais de rdio


A rea padro Amrica do Sul, caso o uso se d no territrio da Amrica do Sul.

e) Painel (Calibragem do painel de toque)

Brilho
Ajustar o brilho do interruptor ao deslizar o cone.

Calibragem do painel de toque


1.Toque no centro. A ordem deve a seguinte: canto
superior esquerdo, canto
superior direito, canto inferior esquerdo, canto
inferior direito, centro do painel a ser calibrado.
2. Toque no cone para sair.
Dica: A preciso das coordenadas clicadas durante a calibrao iro afetar a preciso do
painel de toque.

f) Mudo Reverso (Mudo enquanto veculos esto em r)


Habilite esta opo e o sistema fica mudo enquanto os veculos esto em r.

17
g) Configurao de marca
1.Toque no cone para exibir o teclado para insero de senha; acesse a interface de
configurao da marca ao inserir 0000.
2.Toque nas imagens favoritas das marcas de Carro para selecionar a marca do carro como
imagem inicial do sistema.
Dica: Quando o sistema for reinicializado, os logotipos dos automveis sero exibidas.

3.2 Configuraes de udio


3.2.1 Configuraes de balano do campo de som
Na interface de configuraes de som, toque no cone para mudar para a interface de
configurao de campo de som.
a) Segure levemente o cone no centro do assento e
deslize para frente, para trs, esquerda e direita
para ajustar o balano do campo de som. A localizao
do cone no centro do campo de som, que pode ser
ajustado de acordo com o assento do passageiro.

b) Grave
Deslize a barra de volume grave para cima e para baixo
para ajustar o volume dos graves.

c) Agudo
Deslize a barra de volume do agudo para cima e para baixo para ajustar o volume do agudo.

d) Intensidade
Quando a configurao desta opo est em On, o volume para as frequncias alta e baixa
ser aumentado quando o volume estiver baixo, fazendo com que a razo da intensidade
do som para as frequncias baixa, mdia e alta seja equivalente razo da intensidade para
o alto volume.

18
3.2.2 Configuraes de surround
Toque em Concerto, Igreja, Passiva, Wide, Live e Nenhum para selecionar o efeito padro
de surround do seu sistema.
3.2.3 Configuraes de efeitos de udio
Mudar para interface de configuraes de udio;
Mudar para a interface de configuraes de
balano de campo de som;
Deslizar para cima ou para baixo para ajustar o
volume;
Selecionar o efeito de udio pr-definido ou
personalizar.

Efeito de udio
Toque nos cones / nos dois lados da caixa de configuraes para selecionar uma opo
entre User, Rock, Pop, Ativo, Dana, Clssico, Hip-Hop e Country.

3.3 Configuraes de vdeo


3.3.1 Proporo de tela
O valor padro 16:9. No caso de opes em 4:3 PS, as margens esquerda e direita da
imagem sero cortadas durante a reproduo de vdeos em wide screen. No caso de opo
em 4:3 LB, haver faixas negras nas pores superior e inferior durante a reproduo de
vdeo em wide screen.
3.3.2 Ajuste da configurao
Toque no cone Ajuste para acessar a interface de configurao do vdeo para configurar
efeitos no display num vdeo reproduzido.

1). Brilho
Utilizado para ajustar o brilho da imagem durante a reproduo do vdeo.

2). Contraste
Utilizado para ajustar o contraste da imagem durante a reproduo do vdeo.

3). Tom
Utilizado para ajustar o tom da imagem durante a reproduo do vdeo.
4). Saturao
19
Utilizado para ajustar a saturao da imagem
durante a reproduo do vdeo.

5). Nitidez
Utilizado para ajustar a nitidez da imagem durante
a reproduo do vdeo.

3.4 Horrio do sistema e configuraes


de data
Toque no cone na interface principal do sistema para acessar o ajuste de hora e data.

a) Definio de ano, ms e dia


Toque nos cones, acima e abaixo da caixa do ano, ms e dia para ajustar,
respectivamente, o ano, ms e dia.

b) Ajuste de hora, minuto e segundo


Toque no cone acima e abaixo da caixa de hora e minutos para ajustar, respectivamente,
a hora e o minuto.

c) sistema de tempo
Toque no cone esquerda para definir o sistema de tempo entre os sistemas de 12
ou 24 horas.
Toque no cone para salvar e sair da interface de configurao de horrio e data.

3.5 funo de espelhamento (Mirror Link)


Conecte o seu aparelho celular ao produto utilizando um cabo microUSB. Certifique-se que
o seu celular indica a funo Dispositivo de mdia (MTP), a funo de espelhamento deve
comear automaticamente. Para o funcionamento correto necessrio que o telefone es-
teja ligado.
Caso a funo Mirror Link seja desativada ser necessrio tirar e conectar novamente o
cabo USB.
Para que o udio do celular possa ser reproduzido
atravs do aparelho necessrio que o celular
esteja conectado atravs da funo Bluetooth.

Na primeira conexo do celular com o produto,


deve-se ativar a depurao USB no celular,
conect-lo ao produto e quando o aparelho
celular perguntar se permitido usar a depurao
USB, aceitar e ativar a caixa Sempre permitir a
partir deste dispositivo (se no ativar este cone,
sempre precisar permitir a depurao USB no celular).
Os dizeres utilizado acima podem variar de acordo com o modelo de celular utilizado.

Observao: Ativar o modo de depurao USB do celular varia de acordo com cada
modelo de celular. Consulte no manual de usurio do aparelho celular como realizar este
procedimento. O aparelho celular e o cabo microUSB no esto inclusos no produto.

20
3.6 Controle remoto
Cuidado
1. A vida til da bateria cerca de seis meses em condies normais. Caso o controle
remoto no possa ser operado normalmente, a bateria dever ser substituda em seguida.
2.Caso o controle remoto no seja utilizado por um longo perodo, a bateria dever ser
retirada para evitar vazamento de lquido que possa danificar o controlador remoto.
3.Evite derrubar o controle remoto para evitar danos.
4.No desmonte ou forre a bateria ou a coloque prxima a fogo ou em local com outros
itens de metal.
5.Coloque a bateria do controlador remoto num lugar seguro para impedir que crianas a
engulam. Caso a criana engula a bateria por acidente, leve-a ao mdico imediatamente.

Nome da tecla Funo


Tecla de ligar/desliga
EJECT Tecla de ejetar/puxar disco
SRC Troca de modo
No modo disco, seleo da seo anterior/seguinte; no modo r-
dio, seleo da estao de rdio anterior/seguinte.
VOL-/VOL+ Aumentar/baixar o volume.
MENU Acessa o menu principal do sistema
MUTE Tecla de mudo
BAND Seleo de faixas AM/FM, interrupo da reproduo em outros modos

Reproduzir/pausar
ZOOM/ No modo DVD, tecla para zoom de imagem

ROOT/ No modo DVD, tecla para acesso ao menu primrio do disco


1.2.3.4.5.6.7.8.9.0 Tecla numrica
SETUP Acesso ao menu de configurao do sistema (quando na tela principal)

Em outros modos, tecla para trocar faixas de udio


AUDIO/
*
REPEAT Tecla de repetio (no modo CD ou MP3)

21
Caractersticas:
. Conexes frontais para Pen Drive (USB), microSD e AV-IN1
. Formatos de disco: CD/DVD
. Formatos de udio: MP3, WMA
. Formatos de Vdeo: MP4/AVI
. Funo Repetir/Mudo
. Busca automtica de emissoras de rdio
. Rdio AM/FM
. Memria para 30 estaes (12 AM e 18 FM)
. Conexo padro ISO
. Equalizador
. Funo black out

Especificaes:
. Tenso Requerida: 12VCC
. Mxima potncia de sada: 4 x 50 Wrms
. Impedncia do alto falante: 4
. Frequncia do FM: 87.5 ~ 108 MHz

Contedo da embalagem:
. 1 Som automotivo Multilaser Evolve light
. 1 Kit para instalao
. 1 Manual do usurio
Termos de Garantia
Este produto garantido contra defeitos de fabricao. Os casos abaixo no esto
cobertos pela garantia:
Desgaste natural do equipamento.
Danos causados por qualquer tipo de lquidos, temperaturas extremas (frio ou calor).
Oxidao ou fungo devido maresia ou umidade.
Quando apresentar evidncias de queda, impacto e tentativa de conserto por pessoas
no autorizadas.
Danos causados ao visor de display devido m utilizao, pressionamento, queda ou
umidade.
Utilizao em desacordo com este manual de instrues.
Procurar uma eltrica especializada para efetuar a instalao. A Multilaser no se
responsabiliza por danos causados decorrentes da instalao inadequada do aparelho. Em
caso de defeito de fabricao, desde que comprovado, a Multilaser limita-se a consertar ou
substituir o produto defeituoso.

;) 11 3198.0004
Queremos muito ouvir voc!
al al
tem algum ai? saC (cobertura para todo o Brasil)

Resoluo 506 - ANATEL


Este produto est homologado pela ANATEL, de acordo com
os procedimentos regulamentados pela Resoluo n 242/2000.

Para maiores informaes, consulte o site da ANATEL:


www.anatel.gov.br.

03055-16-03111
Este equipamento opera em carter secundrio,
isto , no tem direito a proteo contra
interferncia prejudicial, mesmo de estaes do
mesmo tipo, e no pode causar interferncia a
sistemas operando em carter primrio.

ATENO:
OUVIR MSICA ACIMA DE 85 DECIBIS PODE
CAUSAR DANOS AO SISTEMA AUDITIVO
Lei Federal n 11.291/06
Acompanhe a gente!
MLP3013_rv0

www.multilaser.com.br