Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
3
HIK VISION
CAPITULO 1 INTRODUCCION
1.1 Sumario
DS-7204 es una excelente Video Grabadora Digital de la serie de Redes IP, la
cual utiliza MCU embedded y Linux, combinando la mas alta tecnologa en la
Industria de la informacin en cuanto codificacin y decodificacin de video y audio,
as como grabacin en disco duro y TCP/IP. La actualizacin del Firmware se puede
Realizar mediante una memoria flash de una manera estable y confiable.
DS-7204 tiene las caractersticas de una videograbadora digital ( DVR ) y un servidor
de video digital ( DVS ).Puede trabajar en stand alone, puede ser monitoreada por red
LAN y WAN lo que la hace ideal para instalarse en bancos, transporte, plantas
industriales, almacenes, etc.
Producto de Oversea
Numero de cmaras
1.3 Caractersticas
Compresin.
El mtodo de compresin con el que cuenta es el H.264 con el cual le da
la capacidad de que cada canal se visualice en tiempo real ( 30 ips ).
Soporta Muti zona en deteccin de movimiento.
Soporta funcin de mascara de privacidad.
Soporta funcin de alarma por perdida de video.
Soporta configuracin de posicin de la informacin en OSD.
Soporta bit rate constante y frame rate variable.
4
HIK VISION
Funcin de Almacenamiento.
Este modelo de DVR soporta un Disco Duro IDE de hasta 2000 Gb. Mximo
Soporta tecnologa S.M.A.R.T. para HD.
Soporta archivos con sistema FAT32.
Soporta varios modos de grabacin: Grabacin de todo el tiempo, grabacin
por deteccin de movimiento, grabacin por alarma externa, grabacin por
movimiento & alarma, grabacin manual.
Soporta grabacin por ciclo ( Sobre escritura ).
Soporta grabacin en dispositivos: Memoria USB flash, Disco duro USB y
CD/DVD USB para respaldo.
Visualizacin y reproduccin.
Soporta una salida de video y una salida de video spot por BNC.
Soporta salida de video por interface VGA.
Soporta reproduccin rpida, lenta, pausa, adelantar, atrasar, cuadro por cuadro, etc.
Soporta configuracin del multiplexado en OSD.
Soporta reproduccin canal por canal por archivos o por horarios.
Funcin de Redes.
Soporta protocolos TCP, UTP, RTP, DHCP, Multicast, etc.
Soporta visualizacin remota por ADSL ( PPPoE ).
Soporta configuracin va remota.
Reproduccin Remota, descarga de archivos de grabacin en DVR.
Actualizacin de Firmware.
Control de PTZ va remota.
Soporta visualizacin y control vi remota a travs de Internet Explorer
Se puede obtener informacin de alarmas del DVR.
Otros.
Soporta audio va Remoto.
Soporta control de PTZ de manera local y remota.
Soporta administracin de usuarios multiniveles.
Soporta bsqueda de registros de manera local y remota.
Reinicio de manera automtica y altamente confiable.
5
HIK VISION
CAPITULO 2 INSTALACION
Herramientas de instalacin.
Un destornillador de cruz.
Nota: Despus de haber instalado el HDD, usted debe formatear lo. Por favor
refirase a la seccin 6.3.
6
HIK VISION
7
HIK VISION
1 2
3 4
Tenga presente que el botn [SHIFT] se utiliza para cambiar el uso de las teclas
que son dobles, Numricas o Funcin. Cada vez que pulse [SHIFT] cambia el
modo de comportarse las teclas de doble uso.
9
HIK VISION
10
HIK VISION
11
HIK VISION
12
HIK VISION
Para seleccionar cualquiera de las opciones del men principal utilice los botones
( ) de panel frontal de su DVR, del control remoto o directamente con un
click izquierdo con su mouse. Cuando ya haya localizado el sub men al que necesite
accesar de un ( ENTER ), por ejemplo, al elegir el sub men usted ingresara a la
interface grafica que hace referencia la Fig. 3.4 .
Dentro de los sub mens existen varios tipos de opciones que usted puede
habilitar, configurar, o editar, los cuales se describen como sigue:
15
HIK VISION
3.4 Texto.
En la interface de men, si usted se encuentra en estatus de Edit ( por ejemplo,
en el recuadro de edicin de nombre de cmara ), usted puede cambiar de
estado las teclas alfanumricas presionando a tecla ( A ), de esta forma usted
puede seleccionar modo Numrico, Maysculas, Minsculas, o Smbolos.
Nmeros
Maysculas
Minsculas
Smbolos
16
HIK VISION
CAPITULO 4 ENCENDIDO
4.1 Encendido.
Nota: Asegrese de que los dispositivos que estn conectados al DVR y el
adaptador de AC se encuentren conectados correctamente. Antes de
pulsar el switch de encendido, conecte un monitor en la conexin de
VOUT ( Conector de BNC ) o en la interface de VGA. De otro modo
no podr ver el men y no podr utilizar el equipo.
Si el LED de Power se encuentra apagado :
Paso 1: Asegrese de que la toma de corriente se encuentra conectada
adecuadamente.
Paso 2: Active el switch de POWER que se encuentra en el panel trasero de
la DVR.
Si el LED de Power se encuentra encendido en color rojo:, presione el botn
de POWER que se encentra en el panel frontal o en el IR Control Remoto.
La primera lnea representa la inicializacin del DSP. Si el icono DSP est marcado
"", quiere decir que hay un error de inicializacin, contacte con su proveedor.
17
HIK VISION
Color del
Icono Descripcin del estatus
icono
18
HIK VISION
Color del
Icono Descripcin del estatus
icono
Amarillo Enmascaramiento
Verde No alarma
Rojo Alarma
Pulse las teclas numricas para ver la cmara correspondiente. Si el DVR tiene
menos de 10 canales, pulse una tecla para el canal. Por ejemplo pulse2
para ver la cmara 2.
Pulse EDIT para activar una secuencia. Puede ajustar el modo de
secuencia en el men "Visualizacin", instrucciones en 5.11.
Pulse PREV para cambiar a multi pantalla.
19
HIK VISION
Modificacin de contrasea
Todos los usuarios creados por el administrador pueden cambiar su contrasea
como se indica a continuacin:
Paso 1: Entrar en men principal Pulse MENU, en el dilogo de registro,
seleccione su nombre de usuario, introduzca su contrasea, podr entrar en el
men principal.
20
HIK VISION
21
HIK VISION
Nota: Los presets de los domos deben haber sido programados. Utilice el men
ajuste de Domos. El firmware V1.4 permite un mximo de 128 preset.
24
HIK VISION
Grabacin Manual
En modo visualizacin, pulse REC, en el dilogo de registro emergente,
seleccione el nombre e introduzca la contrasea correspondiente, podr entrar en el
interface de "Grabacin Manual".
En modo Men, pulse REC para entrar en el interface de "Grabacin Manual"
directamente.
Iniciar todo: Pulse este botn para iniciar la grabacin de los canales marcados.
Alto Total: Pulse este botn para detener la grabacin de los canales marcados.
Importante: La grabacin manual se detiene si falla la red o si se detiene
manualmente.
Salir de grabacin manual
Pulse ESC para ir al modo visualizacin. Pulse MENU para ir al men
principal.
4.7 Reproduccin.
Nota: El usuario debe tener atributos para reproducir.
Interface de reproduccin
En modo visualizacin, pulse PLAY, en el dilogo de registro emergente,
seleccione el nombre e introduzca la contrasea correspondiente, podr entrar en el
interface de "Reproduccin".
En modo Men, pulse PLAY para entrar en el interface de "Reproduccin"
directamente.
27
HIK VISION
28
HIK VISION
29
HIK VISION
30
HIK VISION
2) Pulse EDIT para iniciar la seleccin del fragmento, y pulse EDIT de nuevo
para indicar el fin de la seleccin. Este segmento queda seleccionado;
31
HIK VISION
Apagado del DVR con irregularidad Usando el interruptor del panel trasero
32
HIK VISION
Modificacin de contraseas
PulseMENU, en el dilogo de registro, seleccione el nombre "admin", usando
,mueva el cursor a la ventana de contrasea, introduzca "12345", seleccione
"Confirm" para entrar en el men de administrador.
35
Fig. 5.5 Agregado de un usuario
HIK VISION
Estos son para las operaciones que se realizan mediante los botones del panel frontal,
Control remoto o teclado conectado al DVR( RS 485 ):
.
PTZ control: Control local de Domos;
Grabar: Iniciar / Parar la grabacin manualmente;
Ver: Reproducir localmente y hacer copias de las grabaciones;
Ajust Parmetros: Modificar localmente los parmetros del DVR;
Log: Ver localmente la memoria de eventos del DVR;
Util: Actualizar firmware, formatear Discos, reiniciar el DVR y apagar el DVR, etc.
37
HIK VISION
MAC address
Si indicamos aqu la Mac Adress del ordenador asignado a un usuario, solo podr
acceder al DVR desde ese ordenador en concreto.
Borrar usuario
38
Fig. 5.8 Men de Display
HIK VISION
Hay un apartado "Nombre Unidad". El nombre del equipo cuando sale de fbrica es
"Embedded Net DVR". Desplace la "Ventana Activa" hasta el nombre del equipo,
pulseEDITpara entrar en el modo edicin, puede entonces modificar el nombre
del equipo.
Cuando utiliza el mando infrarrojo para controlar el DVR, debe utilizar una ID para
seleccionar el DVR. Cuando sale de fbrica el DVR esta ID es "88". Si hay mas de un
DVR en una misma instalacin, defina un nmero de ID diferente para cada DVR. Si
no lo hiciera as, el mando infrarrojo enviara los mismos comandos a los dos equipos
al mismo tiempo sin diferenciarlos.
Hay una salida VOUT con un conector BNC en el panel trasero del DVR. Este
se utiliza para conectar un monitor de video compuesto (analgico) y puede ser PAL
o NTSC.
Puede modificar este valor para adecuarlo a su instalacin (el estndar en Espaa
es PAL).
En el men "Display": hay un apartado llamado "Standard Video", utilice las teclas
para seleccionar PAL o NTSC en la salida de video.
Ajustes VGA
Hay un conector VGA en el panel trasero del DVR. Puede utilizarlo para conectar un
monitor VGA. Puede variar la resolucin VGA y la frecuencia de refresco en el
Men "Despliege". Existen las siguientes opciones: 1024*768/60Hz, 800*600/60Hz y
800*600/75Hz.
Puede utilizar las teclas para seleccionar. pulse "Confirm" para
confirmar los cambios o "Cancel" para salir sin modificar. 39
HIK VISION
40
HIK VISION
41
HIK VISION
43
HIK VISION
44
HIK VISION
Fig. 5.15
Paso 6: Ajuste Horario Alarma: Cuando se produce una alarma, el DVR realiza las
acciones ajustadas segn horario. Puede ajustar 4 periodos para cada da en una
semana. Puede copiar la programacin de un da a los otros das.
45
HIK VISION
Nota: Los periodos no pueden repetirse. Reinicie el DVR para activar los cambios.
Paso 7: Ajuste Poltica Alarma: Si ocurre una alarma dentro de un periodo, el DVR
se comportar segn lo programado para ese periodo. Puede seleccionar una o
Ms opciones incluyendo "Aviso en Pantalla", "Aviso Audible", "Subir a Centro" y
"Activar Salida Alarma". Utilice y EDITpara habilitar o deshabilitar. ""
deshabilitad o " 9" habilitado.
Paso 8: Guarde la configuracin de Alarma: Despus de configurar, pulse
"Confirm" y volver al men "Ajuste Imagen". En el men "Ajuste Imagen", pulse
"Confirm" para guardar los parmetros de esa cmara y volver al men principal.
Paso 9: Guardar todas las cmaras: Si quiere configurar otras cmaras, repita
desde el paso 2 al paso 8. En el men "Ajuste Imagen", pulse "Confirm" para guardar
los parmetros de todas las cmaras. Pulse "Cancel" oESCpara cancelar.
Seleccionando la opcin "Off" para "Manipulacin", se elimina el rea de manipulacin.
Nota: Solo se puede configurar un rea de Manipulacin para cada cmara.
Esta rea no puede ser copiada. Si se realiza alguna modificacin en el horario, debe
reiniciar el DVR para que los cambios se hagan efectivos.
46
Fig. 5.16 Configuracin de perdida de seal de video
HIK VISION
Paso 4: Ajuste Horario Alarma: Cuando se produce una alarma, el DVR realiza las
acciones ajustadas segn horario. Puede ajustar 4 periodos para cada da en una
semana. Puede copiar la programacin de un da a los otros das.
Nota: Los periodos no pueden repetirse y deben estar ordenados. Reinicie el DVR
para activar los cambios.
Paso 5: Ajuste Poltica Alarma: Si ocurre una alarma dentro de un periodo, el DVR
se comportar segn lo programado para ese periodo. Puede seleccionar una o
ms opciones incluyendo "Aviso en Pantalla", "Aviso Audible", y "Activar Salida
Alarma". Utilice y EDITpara habilitar o deshabilitar. "" deshabilitado
" 9" habilitado.
Paso 7: Guardar todas las cmaras: Si quiere configurar otras cmaras, repita
desde el paso 2 al paso 5. En el men "Ajuste Imagen", pulse "Confirm" para guardar
los parmetros de todas las cmaras. Pulse "Cancel" oESCpara cancelar.
47
HIK VISION
48
HIK VISION
Eliminar un rea:
Eliminar una parte de un rea: Mueva el cuadro amarillo al inicio de la parte que
quiera eliminar, pulseEDIT, ver que el cuadrado se activa en negro. Utilice
para agrandar o ensanchar la parte negra. PulseEDITpara eliminar esa
parte del rea sensora.
PulseEnterpara guardar y volver al men "Imagen". PulseESCpara cancelar
Eliminar todas las reas: PulseApara borrar todas las reas sensoras en este
canal.
Las teclas utilizadas para ajustar las reas de videosensor son las siguientes:
Nota: Para poder hacer que las cmaras graben, en el men "Grabacin",
debe habilitar grabacin programada y el "Tipo de Grabacin" como
"Video sensor" or "Movimiento | Alarma". Vea el captulo 5.12 para ajustes de grabacin.
Paso 9: Guardar los ajustes de alarma: Pulse "Confirm" para volver al men
"Ajuste Imagen". En el men "Ajuste Imagen", pulse "Confirm" para guardar
Los parmetros de la cmara actual.
Paso 10: Guardar todas las cmaras: Puede repetir los pasos 2 a 8 para configurar
el video sensor en otras cmaras. Tambin puede copiar los parmetros de una
cmara a otras.
Para deshabilitar el rea de video sensor y las opciones de video sensor, solo tiene
que seleccionar la sensibilidad como "Off".
50
HIK VISION
51
HIK VISION
Audio Prev: Si habilita Audio ("9"), cuando vea en directo una sola cmara, el DVR
permitir escuchar el audio de ese canal.
Tipo de Stream: Hay dos opciones, "Audio&Video" y "Video". Si quiere grabar video
y audio, seleccione "Audio&Video", si solo quiere grabar video seleccione "Video". El
modelo DS-8000HSI DVR solo tiene la opcin "Video".
Nota: Si cambia esta opcin, reinicie el DVR para que el cambio sea efectivo.
Resolucin: Contra mayor sea la resolucin mas calidad tendr la imagen. Las
opciones son: QCIF y CIF.
Nota: Si cambia la resolucin, reinicie el DVR para que el cambio sea efectivo.
Max Pre Alarma es para guardar todos los datos en el buffer de pre alarma. El tiempo
de pre alarma va ligado al bit rate. A menor bit rate, mayor tiempo de pre alarma.
Si el bit rate (Max bit rate) es muy pequeo, y selecciona "Tiempo Pre alarma" como
"5 Segundos", puede ser que la grabacin sea mayor de 5 Segundos. Por el otro lado,
si el bit rate es alto, y selecciona "Tiempo Pre alarma" como "30 Segundos", puede ser
que la grabacin sea menor de 30 Segundos.
Tiempo de Grabacin: Cuando loa alarma exterior o la activacin del video sensor
desaparece, el DVR puede continuar grabando un tiempo. Las opciones son: 5
Segundos (por defecto), 10 Segundos, 30 Segundos, 1 Minuto, 2 Minutos, 5 Minutos y
10 Minutos.
En "Da", tiene las opciones: Lunes, Martes, Mircoles, Jueves, Viernes, Sbado y
Domingo. Usepara seleccionar un da. Desplace la "Ventana Activa" a la
casilla junto a "Todos Das", pulseENTERoEDITpara habilitar la opcin
"Todos". " deshabilitado "9" habilitado.
Paso 3: Tipo de Grabacin Para "Tipo Grabacin", las opciones son: Siempre, Video
sensor, Alarma,, Videos|Alarma, y Videos+Alarma.
Para grabacin Todo el da, solo podemos seleccionar un tipo de grabacin.
Paso 4: Copiar a otros das Puede repetir los pasos 2 y 3 para configurar otros das.
Tambin puede copiar la configuracin de un da en otros das.
Paso 5: Guardar: Pulse "Confirm" para volver al men "Grabacin". Pulse "Confirm"
de nuevo para guardar los cambios y volver al men principal.
Paso 3: Ajuste horario y tipo de grabacin Hay 4 periodos de tiempo para cada
da, y en cada periodo de tiempo se puede seleccionar un tipo de grabacin.
Introduzca la hora de inicio y de final para cada periodo, y seleccione el tipo de
grabacin para cada periodo. Las opciones son: Siempre,Videosensor, Alarma,
Videos|Alarma, y Videos+Alarma..
Paso 4: Copiar a otros das Puede repetir los pasos 2 y 3 para configurar otros
das. Tambin puede copiar la configuracin de un da en otros das.
Paso 5: Guardar Pulse "Confirm" para volver al men "Grabacin". Pulse "Confirm"
de nuevo para guardar los cambios y volver al men principal
55
HIK VISION
Notas:
1) Si el tipo de grabacin es "Videosensor" u otro que lo incluya, debe activar y
ajustar la opcin de "Videosensor" para poder activar la grabacin por
videosensor (vea el captulo 5.10).
56
HIK VISION
Paso 5: Horario para las entradas de alarma .Cuando se activa una entrada dentro
del horario, el DVR se comportar segn se haya programado.
57
HIK VISION
Fig. 5.24
58
HIK VISION
Primero seleccione una cmara, despus seleccione uno de los siguientes enlaces
PTZ:
* Preset: Active la marca "9" para habilitar preset, en la casilla de nmero
de preset indique el nmero de preset deseado que previamente haya programado.
Vea el captulo 5.15 ajuste de presets.
* Secuencia: Active la marca "9" para habilitar la secuencia e indique el nmero
de una secuencia de presets previamente programada Vea el captulo 5.15
ajuste de secuencias.
* Recorrido: Active la marca "9" para habilitar el recorrido
previamente programado Vea el captulo 5.15 ajuste de recorrido.
Pulse "Confirm" para guardar y volver al men "Alarmas". Pulse "Cancel" oESC
para cancelar y volver al men "Alarmas".
Nota: Asegrese de que el DOMO que utilice pueda permitir presets, secuencia
y recorridos. Una entrada de alarma puede activar diversos enlaces PTZ.
Paso 10: Guardar cambios En el men "Alarmas", pulse "Confirm" para guardar los
parmetros. Pulse "Cancel" oESCpara cancelar.
Paso 2: Seleccione tiempo duracin Es el tiempo que la salida permanece activa una
vez ha desaparecido la seal de entrada de alarma. Las opciones son: 5 Segundos, 10
Segundos, 30 Segundos, 1 Minuto, 2 Minutos, 5 Minutos, 10 Minutos y Paro Manual. Si
selecciona "Manual', la salida permanecer activada hasta que pulse "Borrar Alarma" en
el men "Utilidades". La duracin total de la salida de alarma es la suma de el tiempo que
est activa la entrada de alarma ms este tiempo aqu programado.
Paso 3: Horario para las salidas de alarma Puede seleccionar unos horarios en que las
salidas de alarma estarn activables. Desplace la "Ventana Activa" a "horario" a la
derecha de "Duracin Alarma", pulseENTERpara entrar en el men de horario
Vea Fig. 5.25
59
HIK VISION
Paso 4: Ajuste Horarios Salidas Al igual que otros ajustes de horarios, puede
seleccionar hasta 4 periodos para un da y 7 das en la semana. Cuando finalice, pulse
"Confirm" para volver al men "Alarmas".
Paso 5: Copiar los parmetros de una salida a otra(s) En el men "Alarmas puede
copiar los parmetros de una salida a la(s) otra(s).
Paso 6: Guardar Cambios Cuando finalice los ajustes, en el men "Alarmas", pulse
"Confirm" para guardar los parmetros.
Nota: Si modifica cualquier horario, debe reiniciar el DVR para que sean efectivos.
60
HIK VISION
*IP address: Esta es la direccin IP del DVR, no debe estar en conflicto con otras
direcciones IP en la instalacin.
61
HIK VISION
DNS address: Si el DVR utiliza PPPoE, y recibe una IP dinmica. Configure DNS IP
con una direccin IP fija en que tenga un servidor de DNS, el DVR enviar diversa
informacin como DVR nombre, DVR nmero de serie, DVR IP actual, a esa direccin
IP. Hemos llamado a esta IP de Internet DNS IP. El servidor de DNS con esta direccin
IP de Internet, puede recibir informacin del DVR y utilizar la IP dinmica para conectar.
Este servidor de DNS es un programa especial, no es un servidor de nombres normal.
Consulte a su proveedor
62
HIK VISION
Parmetros RS-485: Incluye baudrate, data bit, stop bit, paridad, control de flujo, etc.
Estos parmetros deben ser los mismos que utiliza el protocolo de su Domo.
Direccin PTZ: Cada domo debe tener una direccin (nmero) diferente.
Ajuste de Preset
En el men "PTZ", desplace la "Ventana Activa" a "Setup" a la derecha de "Preset",
pulse ENTER, entrar en el men de ajuste de presets: Fig. 5.30
Ajuste de Secuencia
65
HIK VISION
Ajuste Recorrido
Pulse "Return" para volver al men "PTZ". En el men "PTZ", pulse "Confirm" para
guardar el recorrido.
Asegrese de que su Domo PTZ permite la configuracin de recorrido.
PARTE 6 UTILIDADES.
Hay varias herramientas en el men "Utilidades". Incluyendo "Guardar Parmetros",
"Restablecer Parmetros", "Upgrade", "Discos", "Detener Salidas Alarma", "Reboot",
"Power Off", "Registro" e "Info Sistema".
Entre en el men "Utilidades": Fig 6.1
6.2 Upgrade
Para actualizar el firmware. Confirme que el idioma es el mismo.
Pulse el icono "Upgrade", en el dilogo emergente, seleccione modo "FTP" o "USB".
Fig. 6.3
Si selecciona modo "USB", tenga conectada una flash memory USB en el DVR con
el fichero de actualizacin en el directorio RAIZ.
Formatear disco
6.5 Reboot
Reinicia el DVR.
6.7 Registro
Para ver los eventos almacenados en el disco del DVR.
En el men "Utilities", pulse el icono "View Log" para entrar en el men "Log":
Para ver los eventos con las opciones por defecto, pulseENTER. El DVR mostrar
toda la informacin. Puede tambin seleccionar opciones de bsqueda (Por Tipo, Por
Fecha,Por Tipo y Fecha)
70
HIK VISION
71