LA GRANJA Artculo cientfico / Scientific paper

E VALUACIN DE LA EFICACIA COSMTICA DE CREMAS

ELABORADAS CON ACEITES EXTRADOS DE ESPECIES VEGETALES
AMAZNICAS : Mauritia flexuosa (M ORETE ), Plukenetia volubilis
(S ACHA I NCHI ) Y Oenocarpus bataua (U NGURAHUA )

E FFECTIVENESS EVALUATION OF COSMETIC CREAMS FROM VEGETAL AMAZON

OLIS : Mauritia Flexuosa (M ORETE ) Plukenetia, Volubilis (S ACHA I NCHI ) AND
Oenocarpus Bataua (U NGURAHUA )

Tatiana Mosquera1 , Paco Noriega1 , Wilson Tapia1 , Silvia H. Prez2

1 Centro de Investigacin y Valoracin de la Biodiversidad CIVABI, Universidad Politcnica Salesiana, Av. 12 de Octubre N24-22
y Wilson. Telf 593-02-3962800, Quito, Ecuador.
2 Laboratorio de Eficiencia Cosmtica-CLAIM , Jos Bonifacio 717, Buenos Aires, Argentina.

Autor para correspondencia: tmosquera@ups.edu.ec

Manuscrito recibido el 20 de septiembre de 2012. Aceptado, tras revisin, el 13 de diciembre de 2012.

Resumen

Investigaciones anteriores demuestran la actividad antioxidante de los aceites de Mauritua flexuosa (Morete), Plukenetia volubilis
(Sacha inchi) y Oenocarpus bataua (Ungurahua), se realizaron formulaciones de cremas de aplicacin cosmtica y emulsiones bsicas,
evitando que el uso de demasiados ingredientes puedan interferir en lo que se consideran como activos dentro de la formulacin
cosmtica (aceites con potencial antioxidante).
Las muestras fueron evaluadas en un estudio in vivo no invasivo, utilizando una muestra de 30 mujeres que presentaban cierto
grado de fotoenvejecimiento. Se realiz una evaluacin clnica dermatolgica y una evaluacin instrumental utilizando el Cutometer
MPA580, equipo que permite visualizar las modificaciones en la elasticidad y firmeza cutnea. La evaluacin se la hizo al inicio y
luego de cuatro semanas de utilizar el producto y los datos fueron sometidos al anlisis de varianza.
Los resultados del estudio demuestran que a los 28 das de tratamiento, la evaluacin clnica las cremas muestran una mejorara
significativa en la luminosidad y suavidad de la piel, y la evaluacin instrumental indica que se logr una mejora en la firmeza y
elasticidad de la piel.

Palabras claves: luminosidad, suavidad, firmeza, elasticidad, aceites escenciales.

LA GRANJA, Revista de Ciencias de la Vida, 15(2) 2012: 14-22.

14 c 2012, Universidad Politcnica Salesiana, Ecuador.
 Evaluacin de la eficacia cosmtica de cremas elaboradas con aceites extrados de especies
vegetales amaznicas: Mauritia flexuosa (Morete), Plukenetia volubilis (Sacha Inchi) y
Oenocarpus bataua (Ungurahua)

Abstract

Using previous research of antioxidant activity oils from Mauritua flexuosa (Morete) Plukenetia volubilis (Sacha inchi) and Oenocarpus
bataua (Ungurahua) formulations were made cosmetic creams and emulsions basic implementation, avoiding the use of too ingre-
dients may interfere in what is considered active in the cosmetic formulation (oils with antioxidant potential).
The samples were evaluated in an in vivo non-invasive, using a sample of 30 women who had a degree of photoaging. An
assessment dermatology clinic and instrumental evaluation using Cutometer MPA580, equipment to visualize the changes in skin
elasticity and firmness. The assessment is made at the beginning (time = 0 days) and after four weeks of using the product (time = 28
days) and the data were subjected to analysis of variance.
The results of the study demonstrate that after 28 days of treatment, creams helped to improve the skin condition face, according
to clinical evaluation creams were able to improve significantly the lightness and softness of the skin, and instrumental evaluation
indicates that achieved an improvement in the firmness and elasticity of skin.

Keywords: brightness, smoothness, firmness, elasticity.

Forma sugerida de citar: Mosquera, T., T. Mosquera, P. Noriega, W. Tapia, S. Prez. 2012. Evaluacin de la eficacia
cosmtica de cremas elaboradas con aceites extrados de especies vegetales amaznicas:
Mauritia flexuosa (Morete), Plukenetia volubilis (Sacha Inchi) y Oenocarpus bataua (Un-
gurahua). La Granja. Vol. 15(2): 14-22. ISSN: 1390-3799.

LA GRANJA, Revista de Ciencias de la Vida, 15(2) 2012: 14-22.

c 2012, Universidad Politcnica Salesiana, Ecuador. 15
Artculo cientfico / Scientific paper
1. Introduccin
Durante los ltimos aos han aparecido numerosos
trabajos cientficos que aspiran solucionar los pro-
blemas que encierran las formulaciones cosmticas
antioxidantes. En uno de los estudios ms recientes
(Jentzsch, et al., 2001) se recuerda que los antioxi-
dantes tcnicos, destinados a estabilizar los ingre-
dientes lbiles que contienen las frmulas cosmti-
cas, se utilizan desde hace muchos aos, pero estos
ingredientes no aportan significativamente a la cali-
dad cutnea, siendo importante la incorporacin en
formulaciones de lo que se conoce como antioxi-
dantes biolgicos ya que se est dando una gran
importancia a las formulaciones cosmticas capaces
de anular o reducir los procesos oxidativos que se
desarrollan de forma incontrolada dentro del tejido
cutneo. Tal como podemos hallar en muchos traba-
jos de este tipo, el protagonismo del llamado estrs
oxidativo se sita, sobre todo, en el proceso bien
conocido de fotoenvejecimiento.
El mundo vegetal es la fuente ms importante de
antioxidantes que conozca el ser humano. De ah la
gran cantidad de productos que suelen estar presen-
tes en las formulaciones anti-age o antiarrugas. Los
principios activos a los que se les atribuye esta acti-
vidad suelen ser los flavonoides, compuestos polife-
nlicos y antocinidinas, principalmente. Sin embar-
go, existen nmeros trabajos de materiales vegetales
con alto contenido de cidos grasos que demuestran
que no solo son una fuente alimenticia, sino tam-
bin representan un potencial de materia prima pa-
ra la industria. Estudios de caracterizacin qumica
(Noriega et al., 2011) concluyen que ciertas especies
vegetales amaznicas utilizadas tienen un alto con-
tenido de cidos grasos insaturados y poliinsatura-
dos; de igual forma, el anlisis de actividad antioxi-
dante concluye que estas especies tienen potencial
antioxidante, que en algunas especies como en el
caso de Ungurahua y Chonta tienen ndices mayo-
res al estndar sinttico de referencia utilizado. Di-
chos resultados dejan abierta la posibilidad de utili-
zar estos aceites vegetales tanto en la industria cos-
mtica como en la industria alimenticia.
1.1 Estudios de eficacia cosmtica
ltimamente estn aumentando los test clnicos que
valoran la eficacia de los cosmticos, empleando co-
mo punto final los resultados de dispositivos de
16
c 2012, Universidad Politcnica Salesiana, Ecuador.
Tatiana Mosquera, et al.
bioingeniera conocidos como MENI (Mtodos de
Exploracin No Invasivos). Con el avance de la tec-
nologa en bioingeniera, se han desarrollado va-
rios mtodos para medir de modo no invasivo las
propiedades fsicas y fisiolgicas de la piel. Las de-
terminaciones van desde propiedades fsicas cut-
neas, como las propiedades mecnicas, elctricas,
trmicas, pticas y ultrasonogrficas, hasta propie-
dades fisiolgicas, como la prdida transepidrmica
de agua, sudoracin, secrecin de sebo y flujo san-
guneo.
La bioingeniera de la piel permite determinar,
entre otras muchas propiedades cutneas, la topo-
grafa de la superficie cutnea, la hidratacin cut-
nea, la funcin barrera cutnea, el tiempo de recam-
bio del estrato crneo, la presencia de paraquerato-
sis, los aminocidos libres en el estrato crneo, im-
genes ultrasonogrficas de la piel o la microscopa
confocal de la misma. Con la determinacin de es-
tas propiedades se puede evaluar la utilidad de los
cosmticos empleados.
2. Metodologa
2.1 Frmula de las cremas faciales
La frmula cosmtica escogida pertenece a las emul-
siones, una emulsin es una mezcla de dos lquidos
inmiscibles de manera ms o menos homognea, los
cuales estn unidos por un emulsificante, emulsio-
nante o emulgente. Un lquido (fase dispersa) es dis-
persado en otro (la fase continua o fase dispersante)
(Martini, 2005).
1. Tipo de emulsin: emulsin O/W
Fase oleosa: 15-30 %.
Emulgente: hasta 5 %.
Fase Acuosa c.s.p. 100 g.
2. Formulacin: composicin
Sustancia activa: aceites de Sacha Inchi, Ungu-
rahua y Morete
Fase oleosa: aceite mineral
Fase acuosa: agua
Emulsificantes: Trietanolamina, Stearic Acid,
Glyceryl Stearate, Cetearyl Alcohol
LA GRANJA, Revista de Ciencias de la Vida, 15(2) 2012: 14-22.
 Evaluacin de la eficacia cosmtica de cremas elaboradas con aceites extrados de especies
vegetales amaznicas: Mauritia flexuosa (Morete), Plukenetia volubilis (Sacha Inchi) y
Oenocarpus bataua (Ungurahua)

Conservadores: Phenoxyethanol, Methylpara- Safety (SCCS). Respetando las normas internacio-

ben, Ethylparaben, Propylparaben, Butylpara- nales de cualquier estudio con seres humanos se-
ben, Isobutylparaben gn Good Clinical Practices (ICH - GCP) y World
Medical Association. El estudio fue conducido de
acuerdo a la Declaracin de Helsinki (1964), las en-
2.2 Proceso de manufactura miendas de Tokio (1975), Venecia (1983), Hong Kong
(1989), al manual de procedimiento de CLAIM y a
a) Introduccin de los emulgentes en la fase grasa las normas nacionales Gua de buenas prcticas de
investigacin clnica en seres humanos, segn re-
b) Calentamiento de la fase grasa a 70o C, hasta
solucin 1490/2007, publicada en el Boletn Oficial
lograr la fusin del componente graso con los
de la Repblica Argentina del 14/11/2007.
emulgentes

c) Calentamiento de la fase acuosa a la misma tem-

peratura que la fase grasa 2.5 Informacin y formulario de acepta-
cin de los voluntarios
d) Introduccin de la fase acuosa en la fase grasa
Todas las participantes fueron informadas del pro-
e) Enfriamiento se realiza con una agitacin lenta psito y la naturaleza del estudio, y dieron su con-
sentimiento por escrito previo a comenzar l testeo.
f) Los activos termolbiles se introducen a una
temperatura igual o inferior a 40o C
2.6 Producto a testear
2.3 Muestras
El producto a testear es entregado por la Universi-
Se realizan tres formulaciones, colocando en cada dad Politcnica Salesiana a Laboratorios CLAIM Ar-
una de ellas un activo diferente (aceite vegetal de gentina, Organizacin de Investigacin por Contra-
una especie amaznica en estudio). Se formula, ade- to (OIC), dedicada a desarrollo de protocolos de in-
ms, una crema con la misma base sin activo consi- vestigacin clnica en humanos realizando estudios
derado testigo. La identificacin de las formulacio- de seguridad y eficacia.
nes es caracterizada bajo los siguientes cdigos: Las formulaciones fueron evaluadas conservan-
do la identificacin del activo mediante la codifica-
Tabla 1. Identificacin de las formulaciones cin planteada en la seccin anterior, todas las cre-
mas tienen la misma apariencia y color, para evitar
Cdigo Activo cualquier sesgo dentro de las evaluaciones realiza-
das.
TM001 Aceite de Sacha Inchi
TM003 Aceite de Ungurahua
TM004 Aceite de Morete
2.7 Voluntarios de estudio

A continuacin se procede al estudio de eficacia Se seleccionaron 30 mujeres que presentaban un

cosmtica, que es un estudio in vivo con anlisis cl- cierto grado de fotoenvejecimiento. Las edades es-
nico e instrumental, dirigido a investigar la evolu- taban comprendidas entre 26 y 65 aos. Cada pane-
cin de dos caractersticas cutneas: firmeza y elas- lista ley, entendi y firm el formulario de acepta-
ticidad cutnea. cin, y contaba con un preentrenamiento como pa-
nelista para este estudio, adems, complet el for-
mulario de la breve historia clnica.
2.4 Conducta tica del estudio
El protocolo del estudio sigue las normas de The 2.8 Criterios de inclusin
American Society for Testing and Materials (ASTM)
y las guas de la Scientific Committee on Consumer Mujeres entre 25 y 65 aos de edad

LA GRANJA, Revista de Ciencias de la Vida, 15(2) 2012: 14-22.

c 2012, Universidad Politcnica Salesiana, Ecuador. 17
Artculo cientfico / Scientific paper Tatiana Mosquera, et al.

Usuarias habituales de cosmticos, dispuestas y A t = 28 das: Escala de Mejoramiento Esttico

capaces de adherirse a los requerimientos del es- Global (GAIS)
tudio, formando parte del grupo de panelistas en-
trenadas por Laboratorio CLAIM 4 = Totalmente mejorado: resultado cosmtico p-
timo
2.9 Criterio de exclusin 3 = Muy mejorado: marcada mejora en la apa-
riencia con respecto a la condicin inicial, pero
Alguna condicin mdica o la utilizacin de algu- no completamente ptimo
na medicacin, que pueda afectar los resultados
del estudio 2 = Mejorado: mejoramiento obvio en la aparien-
cia con respecto a la condicin inicial, pero un
Mujeres que hayan sido sometidas a algn tras-
retratamiento sera aconsejable
plante de rgano que requiere el uso de medica-
mentos inmunodepresores (a excepcin de tras-
1 = Sin cambios: la apariencia es esencialmente la
plante de crnea)
misma que en la condicin inicial
Mujeres que presenten enfermedades crnicas co-
0 = Peor: la apariencia es peor que la condicin
mo diabetes, asma o alergia respiratoria
inicial
Mujeres que se hayan practicado mastectoma bi-
lateral
3.2 Evaluacin instrumental
Mujeres con afectaciones dermatolgicas, tal co-
Se emple el Cutometer MPA580 de Alemania, un
mo psoriasis, eczema, dermatitis atpica o folicu-
litis equipo que permite visualizar las modificaciones en
la elasticidad y firmeza cutnea. Las evaluaciones
Mujeres con antecedentes histricos de reaccio- fueron realizadas al inicio y al final del estudio.
nes adversas cutneas a la aplicacin de produc-
tos cosmticos Mujeres que estn proyectando un
embarazo o embarazadas o amamantado 3.3 Atributos analizados
En la evaluacin clnica se analizaron los siguientes
3. Procedimiento del test atributos:

Luminosidad: resultado de la evaluacin del

3.1 Evaluacin clnica dermatolgica
Con una escala para calificar los distintos atributos
asignados a la comprobacin de la eficacia del pro-
ducto, se realiza la evaluacin al inicio (tiempo = 0
das) y al final del estudio (tiempo = 28 das). As, se
emplearon las siguientes escalas de evaluacin:
A t = 0: Impresin General del Paciente (PGI)
tono o color de la piel y la forma cmo se re-
flejan los rayos luminosos sobre la superficie
de la piel (tono y resplandor)
Suavidad: piel lisa y agradable al tacto
En la evaluacin instrumental se analizan los si-
guientes atributos:

5 = Extrema Firmeza de la piel: estabilidad en el manteni-

miento de sus caractersticas que le permiten
4 = Severa mantener su resistencia y estructura
3 = Moderada
Elasticidad de la piel: parmetro viscoelstico
2 = Leve que vara en gran medida a lo largo del proce-
so del envejecimiento o por el efecto de diver-
1 = Ausente sas dolencias cutneas

LA GRANJA, Revista de Ciencias de la Vida, 15(2) 2012: 14-22.

18 c 2012, Universidad Politcnica Salesiana, Ecuador.
 Evaluacin de la eficacia cosmtica de cremas elaboradas con aceites extrados de especies
vegetales amaznicas: Mauritia flexuosa (Morete), Plukenetia volubilis (Sacha Inchi) y
Oenocarpus bataua (Ungurahua)

4. Instrucciones de aplicacin de las voluntarias, tanto en el atributo de luminosi-

dad como en el de suavidad, aumentando los valo-
res promedios de los atributos de 2 a 3,6 en lumino-
Las tcnicas seleccionaron a las voluntarias califica-
sidad (muy mejorado, resultado cosmtico ptimo)
das para este estudio y les suministraron el cosmti-
y de 2,1 a 3,3 en suavidad, mayoritariamente marca-
co para los 28 das, con las siguientes instrucciones:
da respecto a la situacin inicial
aplicacin dos veces al da en la zona facial y en el
antebrazo, con suaves masajes hasta que se absorba
por completo. Adems, no usaron ningn otro pro-
ducto cosmtico en la zona y evitaron el sol durante 4.2 Evaluacin instrumental
el estudio.
Se realiz una caracterizacin de la firmeza y la elas-
ticidad de la piel a travs de los parmetros R0, R2 y
4.1 Evaluacin clnica de la crema R5. El parmetro R0 mide la firmeza de la piel, mien-
TM001: crema con aceite de sacha in- tras que los parmetros R2 y R5 miden la elasticidad
chi de la piel. Para evaluar la influencia del tratamiento
en estos parmetros, se realiz un anlisis de varian-
Los resultados permiten concluir que luego de 28 za sobre los datos obtenidos, considerando tiempo y
das con TM001 se present una mejora en el 100 % voluntaria como factores de variacin.

Figura 1. Evaluacin clnica TM001

Como se observa en la Tabla 2, en la evaluacin n cambios significativos para un nivel de confianza

realizada luego de 28 das de tratamiento se registr del 95 %.
una disminucin significativa en el parmetro R0 y
Tabla 2. Valores promedio de los parmetros evaluados
un aumento significativo en los parmetros R2 y R5.
con el Cutometer (R0, R2 y R5) en la piel del rostro de las
Estos resultados indican que luego de 28 das de tra- voluntarias
tamiento la crema TM001 provoc un aumento sig-
nificativo de la firmeza y de la elasticidad de la piel
Tiempos de evaluacin
de las voluntarias. Parmetros
Tiempor = 0 das Tiempo = 28 das
Los parmetros indicados con *** corresponden
a aquellos en los cuales el tratamiento ocasion cam- RO*** 0,29 0,20
bios significativos para un nivel de confianza del R2*** 0,75 0,91
99,9 %. Los parmetros indicados con * correspon- R5* 0,78 0,96
den a aquellos en los cuales el tratamiento ocasio-

LA GRANJA, Revista de Ciencias de la Vida, 15(2) 2012: 14-22.

c 2012, Universidad Politcnica Salesiana, Ecuador. 19
Artculo cientfico / Scientific paper Tatiana Mosquera, et al.

Figura 2. Evaluacin clnica TM003

Valores promedio para un parmetro con letras muestran que luego de 28 das de tratamiento con
diferentes corresponden a valores que son significa- la crema TM003 hubo un aumento de la firmeza y
tivamente diferentes de acuerdo al test de Tukey con la elasticidad de la piel de las voluntarias. Mientras
un nivel de confianza del 95 %. Estos resultados per- tanto, luego de 28 das de tratamiento no se registra-
miten concluir que luego de 28 das de tratamiento, ron cambios significativos en el parmetro R2.
la crema TM001 logr aumentar significativamente Los parmetros indicados con *** corresponden
la firmeza y elasticidad de la piel de las voluntarias. a aquellos en los cuales el tratamiento ocasion cam-
bios significativos para un nivel de confianza del
99,9 %. Los parmetros indicados con * correspon-
4.3 Evaluacin clnica de la crema
den a aquellos en los cuales el tratamiento ocasio-
TM003: crema con aceite de ungu- n cambios significativos para un nivel de confian-
rahua za del 99 %. Los parmetros indicados con ns corres-
ponden a aquellos en los que no existieron diferen-
La mejora de la suavidad de la piel del rostro del cias significativas respecto al inicio del tratamiento,
53 % de las voluntarias corresponda a un resulta- para un nivel de confianza del 95 %.
do cosmtico ptimo (puntaje 4, descrito como to-
talmente mejorado). Por su parte, la mejora del res- Tabla 3. Valores promedio de los parmetros evaluados
tante 43 % fue calificada por la dermatloga con el con el Cutometer (R0, R2 y R5) en la piel del rostro de las
puntaje 3, descrito como muy mejorado y corres- voluntarias
pondiente a una mejora marcada respecto a la con-
dicin inicial. Tiempos de evaluacin
Parmetros
Estos resultados permiten concluir que luego de Tiempor = 0 das Tiempo = 28 das
28 das de tratamiento la crema TM003 provoc una
mejora significativa de la luminosidad y suavidad RO*** 0,28 0,21
R2 ns 0,84 0,87
de la piel del rostro de las voluntarias. La mejora en
la luminosidad y suavidad de la piel del rostro fue R5* 0,75 0,94
calificada mayoritariamente como correspondiente
a un resultado cosmtico ptimo.
Valores promedio para un parmetro con letras
diferentes corresponden a valores que son significa-
4.4 Evaluacin instrumental tivamente diferentes de acuerdo al test de Tukey con
un nivel de confianza del 95 %. En cuanto al porcen-
La Tabla 3 indica que en la evaluacin realizada lue- taje de mejora, todas las voluntarias experimentaron
go de 28 das de tratamiento se registr una dismi- mejora en el parmetro R0 (100 % con mejora), es
nucin significativa en el parmetro R0 y un aumen- decir, luego de 28 das de tratamiento con la crema
to significativo en el parmetro R5. Estos resultados TM003 todas las voluntarias experimentaron un au-

LA GRANJA, Revista de Ciencias de la Vida, 15(2) 2012: 14-22.

20 c 2012, Universidad Politcnica Salesiana, Ecuador.
 Evaluacin de la eficacia cosmtica de cremas elaboradas con aceites extrados de especies
vegetales amaznicas: Mauritia flexuosa (Morete), Plukenetia volubilis (Sacha Inchi) y
Oenocarpus bataua (Ungurahua)

mento en la firmeza de su piel. Mientras tanto, en jorado y correspondiente a un resultado cosmtico

esta instancia de evaluacin, el 80 % de las volun- ptimo.
tarias experimentaron un aumento en el parmetro Mientras tanto, luego de 28 das de tratamiento
R5, lo que indica un aumento de la elasticidad de la con la crema TM004 la dermatloga consider que
piel del 80 % de las voluntarias. la mejora de la suavidad de la piel del rostro de la
En lo que respecta al parmetro R2, si bien su gran mayora de las voluntarias (87 %) corresponda
mejora no fue significativa para todo el grupo de a un resultado cosmtico ptimo (puntaje 4, descrito
voluntarias, para un pequeo grupo se registr me- como totalmente mejorado). La mejora del restante
jora en este parmetro respecto a la condicin ini- 13 % fue calificada por la dermatloga con el puntaje
cial. 3, descrito como muy mejorado y correspondiente a
una mejora marcada respecto a la condicin inicial.
Estos resultados permiten concluir que luego de
4.5 Evaluacin clnica de la crema 28 das de tratamiento. la crema TM004 provoc una
TM004: crema con aceite de morete mejora significativa de la luminosidad y suavidad
de la piel del rostro de las voluntarias. La mejora
Luego de 28 das de tratamiento la mejora en la lu- en la luminosidad y suavidad de la piel del rostro
minosidad de la piel del rostro de todas las volunta- de las voluntarias fue calificada mayoritariamente
rias fue calificada por la dermatloga con el mximo como correspondiente a un resultado cosmtico p-
puntaje de la escala: 4, descrito como totalmente me- timo.

Figura 3. Evaluacin clnica TM004

4.6 Evaluacin instrumental En la Tabla 4, los parmetros indicados con *** co-
rresponden a aquellos en los cuales el tratamien-
to ocasion cambios significativos para un nivel de
Tabla 4. Valores promedio de los parmetros evaluados
confianza del 99,9 %. Los parmetros indicados con
con el Cutometer (R0, R2 y R5) en la piel del rostro de las
** corresponden a aquellos en los cuales el trata-
voluntarias en los dos tiempos de evaluacin
miento ocasion cambios significativos para un ni-
vel de confianza del 99 %.
Tiempos de evaluacin
Parmetros Valores promedio para un parmetro con letras
Tiempor = 0 das Tiempo = 28 das diferentes corresponden a valores que son signifi-
RO*** 0,26 0,20 cativamente diferentes de acuerdo al test de Tukey
R2** 0,83 0,90 con un nivel de confianza del 95 %. En funcin de
R5*** 0,78 0,90 los porcentajes, el 100 % de las voluntarias experi-

LA GRANJA, Revista de Ciencias de la Vida, 15(2) 2012: 14-22.

c 2012, Universidad Politcnica Salesiana, Ecuador. 21
Artculo cientfico / Scientific paper Tatiana Mosquera, et al.

mentaron mejora en el parmetro R0, es decir, lue- Alonso, J. Tratado de Fitofrmacos y Nutracuticos.
go de 28 das de tratamiento con la crema TM004 to- RosarioArgentina, 1 edicin.
das las voluntarias experimentaron un aumento en
la firmeza de su piel. Carbajo, J. 2010. Eficacia e inocuidad cutnea de los
cosmticos. pgs. 19.
En lo que respecta a los parmetros R2 y R5, lue-
go de 28 das el porcentaje de voluntarias que expe- Carmona, M. 2008. Ciencia y tecnologa de los ma-
riment mejora luego del tratamiento fue de 80 % teriales. Escuela Universitaria Politcnica de la
y 87 % respectivamente. Esto indica que luego de 28 Almunia, pgs. 45.
das de tratamiento con la crema TM004, la gran ma-
yora de las voluntarias experimentaron un aumen- IFCC Monograph. Principles of products evalua-
to en la elasticidad de su piel. tion: Objective sensory method.

Jentzsch, A., H. Streicher y K. Engelhart. 2001.

The synergistic antioxidative effect of as-
5. Conclusiones corbyl 2-phosphate and alpha-tocopheryl aceta-
te. Cosm&Toil, 116(6): 5564.
Los resultados del estudio indicaron que los trata- Lieberman. 1989. Pharmaceutical dosage forms dis-
mientos de 28 das con las cremas TM001, TM003 y perse systems. MARCEL DECKER.
TM004 permitieron mejorar el estado de la piel del
rostro de las voluntarias. De acuerdo a la evalua- Llorenc, P. 2003. Fotoproteccin vegetal ii. OF-
cin clnica estas cremas lograron mejorar significa- FARM, 22(5): 5564.
tivamente la luminosidad y suavidad de la piel del
rostro de las voluntarias, mientras que la evaluacin Mallon, J. 1999. Formulacin tpica en dermatolo-
instrumental indic que se logr una mejora en la ga. Piel, 4: 5407.
firmeza y elasticidad de la piel. Martini, M. 2005. Introduccin a la dermofarmacia
De la comparacin de los tres tratamientos eva- y a la cosmetologa. Acribia S.A, Espaa, pgs.
luados se concluye que el tratamiento con las cremas 330336.
TM003 y TM004 permiti obtener la mayor mejora
en la luminosidad de la piel, mientras que el trata- Neuza, J. 2010. Eugenia Dysenterica dc. antioxidant
miento con TM004 logr los mejores resultados en la activity, fatty acids profile and tocopherols de-
suavidad de la piel del rostro. En cuanto a la mejora termination. Rev Chil Nutr , 37(2).
en la firmeza y elasticidad de la piel, desde el punto Noriega, P., T. Mosquera, W. Tapia y A. M. Mart-
de vista estadstico, los tres tratamientos evaluados nez. 2011. Evaluacin de la Actividad Antioxi-
no difirieron significativamente entre s. dante en Aceites Extrados de Especies Vegeta-
les Amaznicas: Mauritia fl exuosa, Bactris gasi-
paes, Plukenetia volubilis y Oenocarpus bataua,
Referencias con Fines de Uso Cosmtico. Cosmticos & Tec-
nologa Latinoamrica, 2: 24, 25.

Alcalde, T. 2005. mbito farmacutico cosmtico. Waggoner, W. C. Clinical safety and efficacy testing
24: 9096. of cosmetics.

LA GRANJA, Revista de Ciencias de la Vida, 15(2) 2012: 14-22.

22 c 2012, Universidad Politcnica Salesiana, Ecuador.