2
Instituto Superior Tcnico/DECivil/Seco de Construo
e-mail: ahr@civil.ist.utl.pt
RESUMO
A crescente preocupao com a qualidade do Meio Ambiente, que se evidencia pela legislao cada vez
mais exigente que vem sendo introduzida e por uma maior consciencializao dos cidados face aos
visando a criao de outros modelos de produo que sejam ambientalmente sustentveis e economica-
mente viveis. Entre estas novas tcnicas, surge a Anlise do Ciclo de Vida (ACV), que um mtodo de
avaliao do impacte ambiental de produtos e servios. Este mtodo identifica e quantifica de forma
sistemtica os fluxos de materiais, energia, resduos e emisses produzidos durante o ciclo de vida em
anlise, permitindo estimar previamente os impactes ambientais da resultantes. No presente artigo faz-se
uma aplicao da ACV a diversos sistemas de caixilharia fabricados com diferentes tipos de materiais,
ambientais: consumos energticos e emisses de CO2 para a atmosfera. Esta avaliao por sua vez
complementada com uma anlise econmica de forma a classificar os sistemas tambm sob este prisma.
1
1 INTRODUO caractersticas do edifcio em que instalada, ou seja, a avaliao do
Os sistemas de caixilharia so produtos da construo da maior impacte das caixilharias durante a sua fase de utilizao exige que o
importncia para o desempenho energtico dos edifcios e impactes estudo das mesmas seja efectuado em associao com o edifcio onde
ambientais associados, no s pela sua contribuio para a energia esto instaladas. Assim, para este efeito, foi tomado como referncia
consumida pelos edifcios para a satisfao de exigncias de conforto um fogo corrente de um edifcio de habitao, que serviu de suporte a
trmico e iluminao ambiente, como tambm para a energia incorporada todo o estudo de avaliao do desempenho das caixilharias na sua
nos mesmos, decorrente dos consumos requeridos pelas diferentes fase de utilizao. Este edifcio apresenta um conjunto de vos de
etapas do ciclo de vida dos seus componentes, desde a extraco das janela distribudos pelas suas fachadas, nos quais foram instalados,
matrias-primas at ao processo de desactivao final, no termo da vez, os diferentes tipos de sistemas em anlise madeira, alumnio e
sua vida til. Dada a variedade de materiais e sistemas de caixilharia PVC , para a avaliao dos respectivos consumos energticos
actualmente existentes no mercado, assim inquestionvel o interesse caractersticos da fase de utilizao. Neste estudo apenas foram
duma anlise comparativa destes sistemas em termos energticos e levantados os consumos energticos para assegurar as exigncias de
ambientais, tendo em conta todas as fases do seu ciclo de vida, a qual conforto trmico, embora um estudo mais completo devesse abranger
permitir avaliar de uma forma mais sustentada o contributo de cada tambm os consumos que resultam da satisfao de exigncias de
um desses sistemas para o desafio energtico e ambiental com que os iluminao ambiente. De facto, as caixilharias, podendo contribuir
edifcios actualmente se defrontam. significativamente para assegurar estas exigncias pelo menos numa
Neste contexto, o presente artigo aplica o mtodo geral de Anlise do parte do dia, so tambm elementos importantes de reduo dos
Ciclo de Vida (ACV) a um conjunto de diferentes tipos de sistemas de consumos de energia elctrica para esses fins. De referir, tambm, que
caixilharia que so de utilizao corrente em edifcios caixilharias de as anlises foram realizadas para o conjunto total de caixilharias do
alumnio, de madeira e de PVC , procurando quantificar o impacto fogo, por se considerar que os benefcios que resultariam de uma
energtico e ambiental dos seus materiais constituintes e respectivos anlise individualizada no iriam compensar o custo do trabalho
processos produtivos em todas as etapas do seu ciclo de vida, atravs implicado. Deste facto resultou que as comparaes entre as diferentes
O consumo energtico ao longo do ciclo de vida; nvel de conjunto e tendo em conta a forma de integrao na edificao,
As emisses de CO2 para a atmosfera durante o processo de ou seja, englobando a totalidade das unidades de caixilharia associa-
fabricao, no perodo de utilizao, na reciclagem, no transporte e na das aos diferentes vos e a sua disposio respectiva dentro do fogo.
deposio final de resduos. Como complemento da anlise energtica e ambiental dos diversos
De entre as diferentes etapas do ciclo de vida de uma caixilharia, baseado no mtodo do Custo Global ou Life Cycle Cost (LCC).
2
2 PROBLEMA EM ESTUDO 91,1 m2 e localiza-se no ltimo piso sob uma cobertura em terrao
A Anlise do Ciclo de Vida (ACV) foi realizada neste artigo para trs tradicional (U=0.58 W/m2C).
diferentes sistemas de caixilharia alumnio com corte trmico, PVC e Relativamente aos sistemas de caixilharia a comparar, apresentam-se
madeira de carvalho instalados num fogo de um edifcio corrente de na Tabela 1 as caractersticas geomtricas e comportamentais das
habitao. Trata-se de um edifcio de 5 pisos localizado em Lisboa, diferentes tipologias de janela, fundamentais para a anlise dos
com dois fogos por piso, paredes duplas de alvenaria com isolamento impactes ambientais dos diversos sistemas de caixilharia na fase de
trmico na caixa de ar (U=0,65 W/m2C), e estrutura porticada de beto utilizao analisados neste artigo.
e
N
c d
1,10 m
Ext. Int.
a b
3
Tipologia Janela de alumnio com corte Janela de PVC Janela de PVC
trmico
l x h (m x m) 1,20 x 1,10 3,24 x 1,10 1,20 x 1,10 3,24 x 1,10 1,20 x 1,10 3,24 x 1,10
Na Tabela 1 listam-se, sucessivamente, os valores dos seguintes impactes causados no Ambiente, desde a extraco dos recursos
parmetros: largura altura do vo (lh), espessuras dos vidros e caixa naturais, passando pela fase de utilizao dos materiais, at ao
de ar (eg1/ea/eg2), rea de vidro (Ag), rea de caixilho (Af), geometria dos regresso destes ao ciclo natural. A norma internacional que fornece os
perfis e seu posicionamento no vo de acordo com a Figura 1 (a, b, c, princpios, a estrutura e alguns requisitos metodolgicos para a
d, e), coeficientes de transmisso trmica da zona central do envidraa- realizao de estudos com base no mtodo ACV a norma internacio-
do (Ucg), da zona dos bordos do envidraado (Ueg) e do caixilho (Uf), nal ISO 14040. Todos os detalhes adicionais relativos s vrias fases
permeabilidade do caixilho (Q) e massa do sistema (caixilho mais vidro). deste mtodo so fornecidos pelas normas internacionais complemen-
anglo--saxnica (Life Cycle Assessment), um mtodo de avaliao do A metodologia da ACV aponta, numa primeira fase (conhecida por
impacte ambiental de produtos e servios. Mais precisamente, a ACV inventrio), para a obteno de indicadores relativos aos consumos
uma avaliao que inclui o ciclo de vida completo do produto, energticos e s emisses de CO2 para a atmosfera segundo um
processo ou actividade, ou seja, a extraco e o processamento de fluxograma de entradas (energia e/ou materiais) e de sadas (resduos
matrias-primas, a fabricao, o transporte e a distribuio, a utilizao, e/ou emisses) nas etapas principais do ciclo de vida de uma
a manuteno, a reciclagem, a reutilizao e a deposio final[1]. caixilharia: extraco de recursos e produo de materiais, fabricao
Nesta avaliao, a ACV identifica e quantifica de forma sistemtica os da caixilharia, sua utilizao no perodo de vida til, desconstruo /
fluxos de materiais, energia, resduos e emisses produzidos durante o remoo e deposio final dos resduos em lixeira / aterro sanitrio,
ciclo de vida considerado, permitindo estimar previamente os impactes reciclagem e transporte entre etapas (Figura 2). Numa segunda fase
Com esta ferramenta pode avaliar-se de forma holstica um produto ou do fluxograma e apurados os totais finais de energia consumida e de
uma actividade durante todo o seu ciclo de vida e deduzir os potenciais emisses de CO2 produzidas em todas as etapas do ciclo de vida. Esta
4
sistematizao da informao permite identificar as etapas onde so Relativamente ao consumo energtico, a fase de extraco e produo
produzidos os resduos e/ou as emisses, as quantidades de energia de alumnio requer uma elevada quantidade de energia elctrica
Fabricao da caixilharia
Consumo Consumo Consumo
de energia de energia de energia
Outros usos
Emisso Emisso
Atendendo a que os sistemas de caixilharia em anlise so fabricados matria-prima, no tratamento da alumina e na obteno final de
com diferentes tipos de materiais, o seu ciclo de vida assume aspectos alumnio (WBG [2]). O consumo de energia envolvido gera ainda uma
particulares consoante o material utilizado (perfis de alumnio, de PVC elevada quantidade de cinzas e de elementos poluentes considerados
incluindo os reforos de ao e de madeira). A este conjunto de perigosos para a atmosfera, tais como, o dixido de carbono, o cido
materiais utilizados pelas alternativas de caixilharia estudadas, deve sulfrico, os hidrocarbonetos (PAHs) e a fluorina.
acrescentar-se um elemento que comum a todas elas o(s) pano(s) O alumnio pode ser reciclado repetidamente sem qualquer deteriorao
No ponto seguinte apresentam-se as caractersticas de cada um fase cerca de 7% do total da energia correspondente fase de
4.1 Alumnio
como parte integrante de vrios minerais onde normalmente est Extraco da bauxite Vidro e outros componentes
processa-se geralmente em trs etapas: extraco da matria-prima e Lacagem dos perfis Produo da caixilharia
processo de fabrico, processo de extruso, e tratamentos e acabamentos. Figura 3 Esquema da produo de uma caixilharia de alumnio.
5
4.2 Madeira Madeira retirada a partir das rvores Vidro e outros componentes
A madeira um recurso natural constitudo por celulose (70%) e outras Secagem e tratamento da madeira
um lado devido grande oferta que ainda existe em algumas zonas do 4.3 PVC
Mundo, por outro, devido vulgarizao dos processos industriais O PVC um polmero termoplstico (termo-moldvel a quente, de
envolvidos, nomeadamente na extraco, processamento e produo. forma reversvel, sem modificao qumica) cujos componentes bsicos
Relativamente s espcies de madeira utilizadas na fabricao da so o cloro e o etileno, obtidos respectivamente do petrleo (43%), que
caixilharia, existe uma grande variedade, desde as madeiras mais um recurso natural no renovvel, e do sal comum ou cloreto de
vulgares at s madeiras mais exticas (geralmente com uma elevada sdio (57%), que, ao contrrio, um produto abundante na Natureza e
durabilidade e resistncia). No que respeita s madeiras exticas, o seu que se pode considerar inesgotvel. A partir do cloro e do etileno
consumo tem vindo a crescer e com ele o acentuar da depredao de obtido o Monmero de Cloreto de Vinil e depois da polimerizao
florestas tropicais, facto que tem intensificado as preocupaes deste que se obtm o produto final Policloreto de Vinil , conhecido
ambientais relativas necessidade de garantir uma gesto sustentvel pela designao de PVC. Este material sinttico apresenta caractersticas
das florestas. Por este motivo, tem vindo a exigir-se que as madeiras e propriedades diversificadas, em funo dos compostos e tipo de
utilizadas em caixilharia sejam originrias de florestas geridas de forma aditivos utilizados. Nesta rea, tm sido efectuados avanos cientficos
sustentvel e certificadas por uma avaliao independente. Embora e tecnolgicos importantes, sobretudo no desenvolvimento e/ou
existam diversos sistemas de certificao florestal, na Europa os mais substituio dos aditivos base de cdmio e chumbo por outros
conhecidos so o Program for the Endorsement of Forest Certification base de clcio e zinco, garantindo quer o cumprimento dos requisitos
(PEFC) [3] e o Forest Stewardship Council (FSC) [4]. tcnicos necessrios quer o respeito pelo Meio Ambiente. Relativamente
materiais como o alumnio ou o PVC. Este valor de consumo energtico Para a produo de caixilharia de PVC so necessrios reforos em
inclui as parcelas relativas extraco, transporte (apontando-se para ao, colocados no interior das cmaras dos perfis. Para o consumo
distncias mnimas de 250 km) e secagem (Simapro5 [5]). energtico que envolve as fases de extraco, transporte e produo
Relativamente s fontes de energia envolvidas nestes processos, do ao, assume-se um valor total de cerca de 6,70 kWh/kg. Este valor
aponta-se que 92% do consumo resulte da utilizao de gasleo, obtido a partir do consumo energtico da produo (5,03 kWh/kg)
enquanto que 8% corresponda utilizao de electricidade [6]. Na (EPA [7]), que se admite corresponder a 75% do consumo energtico
Figura 4 apresenta-se o esquema de fabrico de uma caixilharia de total. Na Figura 5 apresenta-se o esquema de fabrico de uma caixilharia
madeira. de PVC.
6
Produo de etileno a partir do petrleo Produo do cloro a partir do sal Aditivos Vidro e outros componentes
Independentemente do tipo de material utilizado nos perfis, o vidro na fabricao da caixilharia, aceita-se que, independentemente do tipo
um elemento comum a todos os sistemas de caixilharia. Relativamente de material utilizado, o seu valor seja aproximadamente de 4,8 kWh por
ao consumo energtico para a sua produo, assume-se um valor de cada caixilho [6].
consumo energtico da produo (2,03 kWh/kg) (EPA [7]), que se 5.2 Fase de utilizao da caixilharia
admite corresponder a 75% do consumo energtico total. Atendendo Numa caixilharia, os consumos energticos e emisses de CO2
aos valores totais do consumo de energia, aponta-se ainda que 89% referentes ao perodo de utilizao constituem uma percentagem dos
desse valor corresponda utilizao de gasleo/fuelleo, enquanto que valores globais apurados para o espao e/ou edifcio onde est
os restantes 11% respeitem utilizao de electricidade. integrada. O perodo de utilizao, sendo normalmente muito alargado,
5 FASES DO CICLO DE VIDA (habitualmente considera-se que a caixilharia pode apresentar uma vida
5.1 Fases de extraco de recursos, produo de materiais e til de 50 anos) em termos de consumo de energia e de emisses de
extraco das matrias-primas e produo dos diferentes materiais Para a avaliao dos impactes ambientais de cada soluo alternativa
utilizados em sistemas de caixilharia, resumem-se na Tabela 2 os de caixilharia na fase de utilizao, foi tido em conta o fogo de
valores dos consumos de energia associados a esses processos. referncia j descrito, para o qual foram calculadas, em funo das
Vidro 2,70 EPA - Environmental Protection Agency (2004) [7] para manter a sua temperatura interior nos valores convencionados de
Tabela 2 - Consumos de energia necessrios extraco das matrias- conforto (acima de 20C no Inverno e abaixo de 25C no Vero). Dado
primas e produo de diferentes materiais utilizados na fabricao de
sistemas de caixilharia. que as caixilharias, para alm das perdas de calor, so responsveis
7
por uma importante parcela de ganhos, a sua contribuio para os aterros sanitrios, assumiu-se um valor de 0,155 kWh por cada kg [6],
consumos energticos e emisses de CO2 favorvel se, no Inverno, considerando que a energia dispendida provm 100% do consumo de
arrefecimento do fogo). Nos casos contrrios, a contribuio das A necessidade de transportar em camies de carga os materiais e
caixilharias ser obviamente negativa. Tanto a poupana como o produtos ao longo das diferentes etapas do ciclo de vida implica ainda
consumo especificamente associados s caixilharias so quantificados considerar um importante consumo energtico com origem em
para o conjunto das 4 janelas do fogo. combustveis fsseis (normalmente gasleo). Nos estudos de ACV de
As necessidades de energia til para assegurar o conforto trmico do geralmente aceite para a fase de transporte de cerca de 0,00073
fogo apresentado foram obtidas atravs do programa EnergyPlus [9], kWh/km/kg [6], correspondendo a um percurso mdio de 100 km. Este
que um programa informtico de anlise termo-energtica de edifcios valor deve ser considerado em todas as etapas de transporte que
5.3 Fases de desconstruo/remoo, reciclagem e deposio Transporte dos recursos e materiais desde o local de extraco
reciclagem. Geralmente, estes trabalhos exigem apenas utilizao de Transporte entre a unidade de produo da caixilharia e o local da
muito reduzido (correspondente utilizao de pequenas ferramentas Transporte dos resduos desde a obra at ao local onde sero
elctricas). Nas operaes de reciclagem, assume-se geralmente que depositados (em lixeiras e/ou aterros sanitrios) ou at a unidades de
97% de materiais como o PVC, o alumnio e o vidro contidos numa reciclagem, aps os trabalhos de remoo/desmontagem da caixilharia.
depositam em lixeiras e/ou aterros sanitrios [6]. No entanto, quando se utilizam madeiras exticas nas caixilharias,
No que respeita s operaes de reciclagem dos perfis de PVC, (geralmente da Amrica Latina, frica ou sia), sendo o seu transporte
admitiu-se um consumo de energia elctrica de 0,25 kWh/kg [6], geralmente realizado por via martima. No caso dos perfis de PVC e de
enquanto que para a reciclagem dos perfis de alumnio, dos reforos alguns perfis de alumnio, os seus pases fornecedores localizam-se
em ao e do elemento vidro, os consumos de energia elctrica geralmente na Europa Central, pelo que o transporte desses elementos
admitidos foram de 4,17 kWh/kg (WBG [2]), 5,03 kWh/kg (EPA [7]) e normalmente realizado por via terrestre. Todas estas situaes devem
2,03 kWh/kg (EPA [7]), respectivamente. Quanto ao consumo ser analisadas caso a caso, se se pretender um clculo rigoroso quer
energtico relativo deposio final dos resduos em lixeiras e/ou do consumo de energia quer das emisses de CO2 para a atmosfera.
8
5.5 Factores de emisso de CO2 energia para assegurar o conforto trmico, foi admitido um tempo de
Para cada etapa da ACV de uma caixilharia, alm dos consumos de vida til de 50 anos. Valores com sinal negativo significam poupana de
energia, fundamental apurar os factores de emisso de CO2 de base, energia e de correspondentes emisses de CO2, enquanto que valores
que dependem da fonte de energia/tipo de combustvel utilizado. positivos correspondem a consumo energtico e a emisses de CO2
Assim, na Tabela 3 apresentam-se os factores de emisso de CO2 de para a atmosfera. Na fase de utilizao, foi tambm prevista a
base associados a cada etapa, de acordo com a composio do separao do consumo energtico nas suas parcelas para aquecimento
fornecimento de energia indicada para cada caso. e arrefecimento, pela possibilidade de se utilizarem fontes de energia,
Gasleo/Fuelleo 0,267 compressor accionado por um motor elctrico. Dado que estes
Gs Natural 0,2009
equipamentos tm um dado rendimento (), a energia final que
Gs Propano 0,227
consomem relaciona-se com a energia til de climatizao atravs da
Carvo 0,346
expresso:
* Factor correspondente produo de PVC. E
E = til
Tabela 3 - Factores de emisso de CO2 final
Nas Tabelas 4 e 5 apresentam-se os resultados dos consumos e para a caldeira a gs natural e para o sistema de bomba de calor,
considerao que para a fase de utilizao, em que dispendida Das Tabelas 4 e 5 pode concluir-se que as etapas do ciclo de vida que
Extraco e produo 3449,29 32,24 785,61 32,01 456,18 6,56 113,64 7,05
Transporte para produo 12,19 0,11 3,26 0,13 21,32 0,31 5,69 0,35
Fabricao da caixilharia 19,20 0,18 4,40 0,18 19,20 0,28 4,40 0,27
Transporte at obra 12,19 0,11 3,26 0,13 21,32 0,31 5,69 0,35
Utilizao (50 anos)
Eaquec. (GN) -27911,11 -5607,32 -24316,67 -4855,22
Earref. (BC) 6720,00 62,81 1545,60 62,97 6086,67 87,54 1399,93 86,90
Transporte para lixeira/aterro 0,35 0,00 0,11 0,00 11,48 0,17 3,06 0,19
Remoo/deposio final 0,75 0,01 0,22 0,01 24,34 0,35 6,51 0,40
Transporte para reciclagem 11,81 0,11 3,15 0,13 5,72 0,08 1,54 0,10
Reciclagem 473,98 4,43 109,01 1,35 306,60 4,41 70,52 4,38
Consumo e emisses 10699,76 100,00 2454,62 100,00 6952,83 100,00 1610,98 100,00
Poupana -27911,11 -5607,32 -24316,67 -4855,22
BALANO -17211,35 -3152,70 -17363,84 -3244,24
* Madeira de carvalho
Tabela 4 - Consumo de energia e emisses de CO2 ao longo do ciclo de vida para todas as unidades de caixilharia do fogo. Soluo de caixilharia de
alumnio com corte trmico e de madeira com vidro duplo 4/12/4.
9
Caixilharia de PVC
Consumo de energia Emisses de CO2
Tabela 5 - Consumo de energia e emisses de CO2 ao longo do ciclo de vida para todas as unidades de caixilharia do fogo.
Soluo de caixilharia de PVC com vidro duplo 4/12/4
mais condicionam os resultados finais so a etapa de utilizao, custos iniciais e os custos de manuteno das diferentes solues de
emprimeiro lugar, e as de extraco e de produo, logo a seguir. De caixilharia, com base em informaes dos fornecedores.
entre os trs sistemas comparados, o sistema de caixilharia de PVC o Relativamente aos custos de explorao, eles dependem fortemente
que apresenta um valor de sustentabilidade mais elevado (maior dos sistemas de climatizao utilizados e das fontes de energia que
poupana de energia e maior crdito de emisses), seguido da lhes esto associadas. Considerando a utilizao de uma caldeira a gs
caixilharia de madeira e, por ltimo, da caixilharia de alumnio com corte natural, para o aquecimento, e de um sistema de bomba de calor
Passando anlise dos custos, apresentam-se nas Tabelas 6 e 7 os explorao anual Cexp (/ano), correspondente a um dado consumo
Custos futuros ()
Alternativas de caixilharia Custo anual de Custo de manuteno Custo de manuteno Vida til
manuteno (cada 10 anos) (cada 20 anos) estimada
Tabela 7 Custos de manuteno das solues de caixilharia estimados ao longo do ciclo de vida til.
10
energtico anual Etil (kWh/ano), vem dado por: Na Tabela 10 apresentam-se os resultados da avaliao econmica
em que PCI o poder calorfico inferior (apenas para o gs natural) e Cu clculo do Valor Actual do Custo Global de cada uma das solues,
o custo unitrio do consumo. entrando em conta com a soma de todos os custos significativos
Na Tabela 8 resumem-se as caractersticas dos dois sistemas de (custos iniciais e custos futuros) que ocorrem num dado horizonte de
ou presente (descontados):
Aquecimento Arrefecimento t=N t=N t = N / 10 t = N / 20
Cexp Cman 1 Cman 10 Cman 20
Parmetros Unidades Gs Natural/Caldeira Electricidade/Bomba
VA LCCA j = Ci +
t =1 (1 + d)
t
+
t =1 (1 + d)
t
+
t =1 (1 + d) t 10
+
t =1 (1 + d) t 20
(GN) de Calor (BC)
em que:
VA = Valor Actual; LCC Aj = Life Cycle Cost associado alternativa Aj; Ci = Custo inicial; Cexp =
Cu 0,5437/m3 0,0988/kWh
Custos de explorao anuais; Cman1= Custos de manuteno anuais; Cman10= Custos de
- 0,9 3,0 manuteno em cada 10 anos; Cman20= Custos de manuteno em cada 20anos; d = Taxa de
PCI kWh/m3 10,53 - actualizao real usada para ajustar os cash-flows para o valor actual (d=0,06); N =
perodotemporal (N=50 anos).
Tabela 8 Caractersticas dos sistemas e das fontes de energia.
Com base nos valores da energia til obtidos no balano trmico das deciso se basear na ptica do custo global que atenda aos custos
caixilharias [8], apresenta-se na Tabela 9 os custos de explorao iniciais e futuros (custos de explorao e de manuteno), semelhana
anuais para as quatro solues alternativas de caixilharia para zona da anlise ambiental apresentada nas Tabelas 4 e 5, a escolha recairia
Tabela 9 Custos de explorao das solues de caixilharia para a zona climtica de Lisboa (l1,V2).
Tabela 10 - Custo Global das vrias solues alternativas de caixilharia para a zona climtica de Lisboa
11
7 CONCLUSES
avaliao
12
REFERNCIAS
[1] SETAC - Society of Environmental Toxicology and Chemistry - Guidelines for Life-Cycle Assessment: A Code of Practice, SETAC, Bruxelas
(Blgica), 1993.
[2] WBG Aluminium Manufacturing. The World Bank Group, 2004. http://www.wbg.org
[5] PR Consultants B.V. SimaPro5 Life-Cycle Assessment Software Package, version 36. Plotter 12, 3821 BB Amersfoort, Holanda, 2001.
http://www.pre.nl
[6] Universitat Politcnica de Catalunya, Departament de Projectes dEnginyeria, Laboratrio de Modelizacin Ambiental Estimacin del consumo
energtico y de la emisin de CO2 asociadas a la produccin, uso y disposicin final de ventanas de PVC, alumnio y madera, Barcelona, Abril 2005.
[7] EPA About Brefs. Environmental Protection Agency, Dezembro 2004. http//www.epa.ie
[8] Gomes, Joo Ferreira Sistemas de caixilharia de PVC: Um Contributo para a Qualidade e Sustentabilidade da Construo, Dissertao de Mestrado em Constru-
[9] Lawrence Berkeley National Laboratory EnergyPlus Engineering Document: The Reference to EnergyPlus Calculations, 2001.