Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
A
Rooms and continuous teacher formation as two important go-
vernmental actions to concretize this inclusion of human diver-
incluso, como fenmeno social, tem
sity in the regular education. The exploratory researches carried suas razes na cultura, extrapolando os
out in Multifunctional Rooms in cities of Rio Grande do Sul show
a weak teacher formation for the utilization of Assistive Tech- aspectos meramente escolares. A pre-
nology and the promotion of actions to qualify the processes of
Specialized Educational Service. This article presents one of the
sena da heterogeneidade nos diferentes es-
possible answers for the challenge of capacitating the educator paos socioculturais tem, numa relao de
for the Inclusive Education The Teacher Formation National
Program, from the Secretary of Continuous Education, Literacy, imanncia, projetado polticas pblicas de
Diversity and Inclusion, of the Ministry of Education and Cul-
ture (SECADI/MEC) which aims to provide theoretical and
ateno diversidade humana sob o trip
methodological supports for the available digital technologies, educao, sade e assistncia social. A partir
mainly for the Assistive Technology, to teachers in Brazil and
Ibero-American countries. By the knowledge appropriation of dessa perspectiva, uma forma muito parti-
the Assistive Technology the culture related to school inclusion cularizada de abordar a deficincia orgnica
becomes viable in the school and time and space.
Keywords: Multifunctional Resource Rooms. Teachers Forma- ou a fragilidade psicolgica foi instituda o
tion. Assistive Technology.School Inclusion
aluno especial para a Educao Especial, o
SANTAROSA, Lucila Maria Costi; CONFORTO, Dbora. Formao
paciente para a sade, o beneficirio para a
de Professores da Amrica Latina em Tecnologias Assistivas. In- assistncia social produzindo aes isola-
formtica na Educao: teoria e prtica, Porto Alegre, v. 15,
n. 2, p. 75-93, jul./dez. 2012. das e projetos desarticulados que dificultam
75
INFORMTICA NA EDUCAO: teoria & prtica Porto Alegre, v. 15, n. 2, jul./dez. 2012
ISSN impresso 1516-084X ISSN digital 1982-1654
76
Porto Alegre, v. 15, n. 2, jul./dez. 2012 INFORMTICA NA EDUCAO: teoria & prtica
ISSN impresso 1516-084X ISSN digital 1982-1654
77
INFORMTICA NA EDUCAO: teoria & prtica Porto Alegre, v. 15, n. 2, jul./dez. 2012
ISSN impresso 1516-084X ISSN digital 1982-1654
78
Porto Alegre, v. 15, n. 2, jul./dez. 2012 INFORMTICA NA EDUCAO: teoria & prtica
ISSN impresso 1516-084X ISSN digital 1982-1654
79
INFORMTICA NA EDUCAO: teoria & prtica Porto Alegre, v. 15, n. 2, jul./dez. 2012
ISSN impresso 1516-084X ISSN digital 1982-1654
80
Porto Alegre, v. 15, n. 2, jul./dez. 2012 INFORMTICA NA EDUCAO: teoria & prtica
ISSN impresso 1516-084X ISSN digital 1982-1654
81
INFORMTICA NA EDUCAO: teoria & prtica Porto Alegre, v. 15, n. 2, jul./dez. 2012
ISSN impresso 1516-084X ISSN digital 1982-1654
82
Porto Alegre, v. 15, n. 2, jul./dez. 2012 INFORMTICA NA EDUCAO: teoria & prtica
ISSN impresso 1516-084X ISSN digital 1982-1654
promover a aproximao entre o professor e mediadas por formadores e tutores que do-
as temticas que subsidiam e apoiam o pro- minam a lngua espanhola. A partir de 2011,
cesso de incluso de alunos com deficincia os professores-cursistas de lngua espanhola
na Educao Bsica. Paralelamente, tambm tero acesso a essa publicao na verso em
so disponibilizados vdeos, inseridos nos espanhol, Tecnologas Digitales Accesibles
contedos do curso, com demonstrao de (Figura 2), beneficiando educadores de pa-
recursos de Tecnologias Assistivas, que pos- ses ibero-americanos como Argentina, Uru-
sibilitam a efetiva participao de sujeitos guai, Chile, Colmbia, Panam, Costa Rica,
com necessidades especiais, e com registros Mxico, El Salvador e Espanha.
de experincias de uso das Tecnologias Digi-
tais em contexto escolar, que ilustram a via-
bilidade de prticas de incluso sociodigital.
A insero de conferncias e de vdeos que
demonstram recursos tecnolgicos e prticas
de incluso escolar, mediados por tecnologias
digitais acessveis, permite trazer e proble-
matizar, para diferentes contextos, as reas
FIGURA 2 Tecnologias Digitais Acessveis e
de conhecimento fundamentais para toda a
Tecnologas Digitales Accesibles, Material
dinmica sociocultural brasileira. Para am- Didtico Impresso do Curso.
pliar e qualificar a construo terico-prtica, FONTE: SANTAROSA (et al, 2010; 2011)
projetada pelo curso, e forjar prticas de res-
peito e de valorizao da diversidade huma-
na, cada participante recebe atualmente o li-
vro (Figura 2) Tecnologias Digitais Acessveis 4 Tecnologias Digitais Acessveis: o
(SANTAROSA, 2010) com todo material do foco na alta tecnologia
curso, de autoria de pesquisadores do NIEE/
UFRGS, uma obra que propicia um aprofun-
damento da fundamentao terica e a ex- O Curso de Formao Continuada de Pro-
plorao de prticas significativas de incluso fessores em Tecnologias de Informao e de
sociodigital de pessoas com deficincia. Comunicao Acessveis coloca um especial
O governo brasileiro, por meio do Minis- destaque no campo de saber das Tecnologias
trio de Educao (MEC), oferece gratuita- Assistivas, sendo o mdulo que verdadeira-
mente a formao para docentes de pases mente caracteriza o curso, momento em que
ibero-americanos, os quais recebem certifi- o professor se apropria tcnica e metodolo-
cado pela Universidade Federal do Rio Gran- gicamente de recursos tecnolgicos que de
de do Sul (UFRGS). A plataforma EAD TE- forma mais efetiva potencializam a incluso
LEDUC trabalhada na verso em espanhol, sociodigital. As Tecnologias Assistivas so
e as agendas, as atividades e o material de apresentadas aos educadores como interfa-
apoio que orientam a realizao do curso so ces de incluso, os quais, ao mesmo tempo,
traduzidos para o espanhol. As interaes so so desafiados a experienciar esses recursos
83
INFORMTICA NA EDUCAO: teoria & prtica Porto Alegre, v. 15, n. 2, jul./dez. 2012
ISSN impresso 1516-084X ISSN digital 1982-1654
tecnolgicos junto aos alunos em suas insti- de cinco semanas, propondo a mediao de
tuies educativas. No curso, os objetivos do tecnologias para diferentes especificidades
mdulo de Tecnologias Assistivas so: humanas, sensoriais e motoras. A cada ati-
Desenvolver uma atitude positiva para vidade proposta para o mdulo de Tecnolo-
a utilizao das Tecnologias Assistivas gia Assistiva, so associadas palestras com
como ferramentas de interveno para especialistas e vdeos com demonstraes de
Atendimento Educacional Especializado altas tecnologias, para subsidiar os professo-
(AEE) e para potencializar a incluso res em processo de formao e de discusso
sociodigital. com seus pares.
Conhecer o conceito de Tecnologia As- Um movimento de apropriao tcnico-
sistiva, assim como a diversidade de metodolgico projetado ao longo de todo
tecnologias disponveis, em especial, o curso, com o objetivo de qualificar o olhar
as que compem as Salas de Recursos dos professores para os alunos com necessi-
Multifuncionais dos Tipos 1 e 2. dades especiais em sua instituio educativa.
Apropriar-se de conhecimentos tcni- Um ciclo de investigao forjado por meio
co-pedaggicos de dispositivos e in- da observao de fragilidade e de potenciali-
terfaces de hardware e software para dades do pblico-alvo da Educao Especial,
favorecer o acesso a ambientes digitais da anlise da histria de vida e da trajetria
para a diversidade humana. escolar de cada aluno em processo de inclu-
Explorar e manusear as Tecnologias so escolar e do planejamento de estratgias
Assistivas, objetivando sua aplicabili- de interveno, para a aplicao de prticas
dade junto a alunos com necessidades de atendimento educacional especializado
especiais. por meio da interface das Tecnologias Assis-
Identificar e selecionar a Tecnologia tivas. Um processo de capacitao docente
Assistiva, a partir da observao e da construdo por meio da reflexo e do dilogo
sua adequao s especificidades sen- com seus pares, com formadores e tutores
soriais e cognitivas, para potencializar para a concretizao do processo de incluso
a incluso sociodigital. escolar.
As atividades propostas no mdulo de O mdulo das Tecnologias Assistivas pro-
Tecnologias Assistivas so organizadas para pe, no espao digital da plataforma do cur-
aproximar os educadores desses recursos so, a realizao de cinco atividades, cada
tecnolgicos, objetivando a construo de in- uma delas apresentando recursos tecnolgi-
terfaces de comunicao e de mediao pe- cos relacionados s diferentes especificidades
daggica. A estrutura metodolgica objetiva, humanas. As atividades iniciais possibilitam
de forma direta, a proficincia docente e, de conhecer e explorar Tecnologias Assistivas
forma indireta, e ainda mais importante, a para apoiar o desenvolvimento e o processo
educabilidade que projeta para a diversidade de aprendizagem de alunos com diferentes
humana. necessidades especiais. Para cada Tecnologia
As atividades para o Mdulo de Tecnolo- Assistiva disponibilizada, uma atividade pe-
gia Assistiva esto estruturadas ao longo daggica modelada para que o professor
84
Porto Alegre, v. 15, n. 2, jul./dez. 2012 INFORMTICA NA EDUCAO: teoria & prtica
ISSN impresso 1516-084X ISSN digital 1982-1654
85
INFORMTICA NA EDUCAO: teoria & prtica Porto Alegre, v. 15, n. 2, jul./dez. 2012
ISSN impresso 1516-084X ISSN digital 1982-1654
professor, para que o mesmo possa continu- tecnologias, leitores de tela, lupas eletrnicas
ar a explorar esses recursos, para garantir e e programas em Braile, seguindo a mesma
qualificar o processo de mediao das estra- metodologia exploratria proposta para as
tgias de aprendizagem junto a alunos com demais atividades: conhecer, manusear, pla-
necessidades especiais. nejar, aplicar, refletir.
86
Porto Alegre, v. 15, n. 2, jul./dez. 2012 INFORMTICA NA EDUCAO: teoria & prtica
ISSN impresso 1516-084X ISSN digital 1982-1654
87
INFORMTICA NA EDUCAO: teoria & prtica Porto Alegre, v. 15, n. 2, jul./dez. 2012
ISSN impresso 1516-084X ISSN digital 1982-1654
88
Porto Alegre, v. 15, n. 2, jul./dez. 2012 INFORMTICA NA EDUCAO: teoria & prtica
ISSN impresso 1516-084X ISSN digital 1982-1654
89
INFORMTICA NA EDUCAO: teoria & prtica Porto Alegre, v. 15, n. 2, jul./dez. 2012
ISSN impresso 1516-084X ISSN digital 1982-1654
[...] na contribuio do curso no processo de No tenho palavras para expressar o quanto o curso
incluso e no avano dos alunos no processo em tecnologias digitais acessveis est sendo gratifi-
ensino e aprendizagem; na grande vantagem cante para mim. D. uma linda menina, teve parte
dos membros superiores e inferiores amputados aos
que o curso oferece para que os professores
3 anos; hoje, aos 10 anos de idade, nos surpreen-
possam utilizar os recursos disponveis com os deu com sua alegria e vontade de vencer tudo que
seus alunos; no que um curso na modalidade a lhe proposto a fazer. No computador, mesmo sem
distncia representa na possibilidade e no ca- ter contato antes, parece que j ntima dessa m-
minho para uma socializao sem fronteiras; quina, dominou o mouse como qualquer outra crian-
na possibilidade de os professores terem condi- a, ou at melhor. Como ainda no temos acessrios
es de estar situados em seus locais de traba- corretos, ela utilizou, para digitar, um lpis com uma
lho, aprendendo sobre as novidades do mundo borracha na ponta para no escorregar nas teclas,
mas em breve vou providenciar um adaptador para
tecnolgico em uma sociedade to excluden-
que ela possa utilizar os dois braos. Fiquei admirada
te em que os alunos necessitam das tecnolo- com o teclado de conceitos, o ponteiro de cabea que
gias para estarem inseridos no contexto social. pode ser afixado diversos tipos de acessrios, possi-
(SANTAROSA et al, 2008, p.8.) bilitando teclar, pintar, pegar objetos, a tela sensvel
ao toque, o reconhecimento de voz. Foi fundamental
para que eu tivesse uma viso mais ampla do funcio-
Ao analisar e avaliar os impactos e movi- namento das tecnologias acessveis e de suas possi-
mentos desencadeados a partir desse curso, bilidades educativas. Eu no imaginava que isso era
possvel.
possvel dar visibilidade ao jogo experien- Aluna - 2008/2009
ciado pela formao a distncia, em seus li-
mites e possibilidades de interveno para a A partir dos resultados apresentados,
superao de prticas educativas que coloca- percebe-se a importncia e a eficcia da for-
ram a diversidade humana na exterioridade mao de professores para o uso das Tecno-
das atividades socioculturais. Muitos so os logias Digitais, permitindo que o aluno com
90
Porto Alegre, v. 15, n. 2, jul./dez. 2012 INFORMTICA NA EDUCAO: teoria & prtica
ISSN impresso 1516-084X ISSN digital 1982-1654
91
INFORMTICA NA EDUCAO: teoria & prtica Porto Alegre, v. 15, n. 2, jul./dez. 2012
ISSN impresso 1516-084X ISSN digital 1982-1654
Referncias
BRASIL. Decreto n. 6.571, de 17 de setembro de 2008. Dispe sobre o Atendimento Educacional Especiali-
zado, regulamenta o pargrafo nico do art. 60 da Lei no 9.394, de 20 de dezembro de 1996, e acrescenta
dispositivo ao Decreto no 6.253, de 13 de novembro de 2007. Braslia, 2008. Disponvel em: <http://www.
planalto.gov.br/ccivil_03/_ato2007-2010/2008/Decreto/D6571.htm> Acesso em: dia ms abrev. ano.
BRASIL. Subsecretaria Nacional de Promoo dos Direitos da Pessoa com Deficincia. Comit de Ajudas
Tcnicas. Tecnologias Assistivas. Braslia: CORDE, 2009.
EMER, S. Tecnologia Assistiva Como Instrumento de Incluso Escolar: sala de recurso multifuncional e sala
de aula. 2011. Dissertao (Mestrado em Educao) Programa de Ps-Graduao em Educao, Faculda-
de de Educao, Universidade Federal do Rio Grande do Sul, 2011, Porto Alegre, BR-RS.
FREIRE, P. A Pedagogia da Esperana: um encontro com a pedagogia do oprimido. Rio de Janeiro: Paz e
Terra, 1992.
FREIRE, P. Pedagogia da Autonomia: saberes necessrios prtica educativa. So Paulo: Paz e Terra, 1996.
92
Porto Alegre, v. 15, n. 2, jul./dez. 2012 INFORMTICA NA EDUCAO: teoria & prtica
ISSN impresso 1516-084X ISSN digital 1982-1654
SANTAROSA, L.M.C. (Org.). Tecnologias Digitais Acessveis. Porto Alegre: JSM Comunicaes, 2010.
SANTAROSA, L.M.C. (Org.). Tecnologas digitales accesibles. Porto Alegre: JSM Comunicaes, 2011.
Dbora Conforto
Ncleo de Informtica na Educao Especial (NIEE), Universidade Federal do Rio Grande do Sul (UFRGS). Porto Alegre -
RS Brasil. E-mail: deboraconforto@gmail.br.
93