15/12/2016 793FOffHighwayTruckSSP00001UP(MACHINE)POWEREDBYC17516Engine(SEBP4987148)Documentacin

Pantallaanterior
Bienvenido:cr120rxr
Producto:TRUCK
Modelo:793FTRUCKSSP00733
Configuracin:793FOffHighwayTruckSSP00001UP(MACHINE)
POWEREDBYC17516Engine

DesarmadoyArmado
793FCamindeObrasTrendefuerza
NmerodemedioKSNR839705 Fechadepublicacin01/06/2013 Fechadeactualizacin26/06/2015

i04106711

Bombadeengranajes(convertidordeparytransmisin)Quitare
instalar
SMCS306601031150105073010

Procedimientoderemocin
Tabla1
Herramientasnecesarias
Herramienta Nmerodepieza Descripcindelapieza Cant.

A 1U9200 GradeTirapalanca 1
B 1P2322 ConjuntodeExtractor 1

Cuandolacajaestbajadanoquedaespaciolibreentrelacajayel
bastidor.Sinoseinstalaelcablederetencin,elpersonalquetrabajaen
estazonapuedesufrirlesionesyaccidentesmortales.

Elaceitehidrulicoapresinyelaceitecalientepuedencausarlesiones
personales.

Esposiblequequedeaceitehidrulicoapresinenelsistemahidrulico
despusdepararelmotor.Sinoseeliminaestapresinantesdedar
servicioalsistemahidrulicosepuedencausaraccidentesgraves.

Compruebequesehanbajadotodaslasherramientasalsueloyqueel
aceiteestfroantesdesacarcualquiercomponenteotubera.Quitela
tapadellenadodeaceitesolamentecuandoelmotorestparadoyla
tapadellenadoestsuficientementefraparatocarlaconlamanosin
proteccin.
https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/sisweb/mediasearch/mediaheaderinfoframeset.jsp&calledpage=/sis 1/7
15/12/2016 793FOffHighwayTruckSSP00001UP(MACHINE)POWEREDBYC17516Engine(SEBP4987148)Documentacin

1.Instaleloscablesderetencindelacajadelcamin.ManualdeOperacinyMantenimiento,"Cable
(retencindelacajadelcamin)".

2.Alivielapresindelsistema.ConsulteelManualdeOperacinyMantenimiento,"Presindelsistema
Aliviar".

3.Dreneeltanquehidrulicoenunrecipienteadecuadoparaalmacenarodesecharelaceite.Consulteel
ManualdeOperacinyMantenimiento,"AceitedeltanquehidrulicoCambiarSistemadela
direccin".

4.Dreneelrefrigerantedelmotorenunrecipienteadecuadoparaalmacenarloodesecharlo.Consulteel
ManualdeOperacinyMantenimiento,"RefrigerantedelSistemadeEnfriamiento(ELC)Cambiar."

5.Dreneelaceitedelconvertidordepar.ConsulteelManualdeOperacinyMantenimiento,"Aceitedel
convertidordeparydelatransmisinCambiar".

Ilustracin1 g01966690

6.Quitelosconjuntosdetubo(1).

Ilustracin2 g01966692

7.Desconecteelconjuntodemanguera(2).

https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/sisweb/mediasearch/mediaheaderinfoframeset.jsp&calledpage=/sis 2/7
15/12/2016 793FOffHighwayTruckSSP00001UP(MACHINE)POWEREDBYC17516Engine(SEBP4987148)Documentacin

Ilustracin3 g01966715

8.Desconectelosconjuntosdemanguera(3).

Ilustracin4 g01966725

9.Quiteelconjuntodetubo(4).

Ilustracin5 g02034153

10.Desconectelosconjuntosdetubo(5)y(6).Quitelaspresillas(7).Desconectelamanguera(8).Quite
lasabrazaderas(9).

11.Quiteelconjuntodetubo(5)yeltubo(6).

https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/sisweb/mediasearch/mediaheaderinfoframeset.jsp&calledpage=/sis 3/7
15/12/2016 793FOffHighwayTruckSSP00001UP(MACHINE)POWEREDBYC17516Engine(SEBP4987148)Documentacin

Ilustracin6 g02034273

12.Desconecteelconjuntodemanguera(7).Quitelaspresillas(8).

Ilustracin7 g02034274

13.Quitelapresilla(9).

Ilustracin8 g02034276

14.Desconecteelsoporte(10).

https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/sisweb/mediasearch/mediaheaderinfoframeset.jsp&calledpage=/sis 4/7
15/12/2016 793FOffHighwayTruckSSP00001UP(MACHINE)POWEREDBYC17516Engine(SEBP4987148)Documentacin

Ilustracin9 g02034278

15.Quiteelprotectordelejemotriz(11).

Ilustracin10 g02034298

16.ConectelaHerramienta(A)yundispositivodelevantamientoadecuadoenelejemotriz(12).Elpeso
delejemotriz(12)esdeaproximadamente172kg(380lb).

17.Quitelospernos(13).Useunabarradislocadoraadecuadapararetraerelejemotriz(12).

Ilustracin11 g01968833

18.Conecteundispositivodelevantamientoadecuadoalabombadeengranajes(14).Elpesodelabomba
deengranajes(14)esdeaproximadamente118kg(260lb).

https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/sisweb/mediasearch/mediaheaderinfoframeset.jsp&calledpage=/sis 5/7
15/12/2016 793FOffHighwayTruckSSP00001UP(MACHINE)POWEREDBYC17516Engine(SEBP4987148)Documentacin

19.Quitelospernos(15).Quitelabombadeengranajes(14)ylaempaquetadura(16).

Ilustracin12 g01968857

20.Coloquelabombadeengranajes(14)enunbancoadecuado.Quitelatuerca(17)ylaarandela.

Ilustracin13 g01968860

21.Utilicelaherramienta(B)paraquitarelengranaje(18).

Ilustracin14 g01968861

22.Quitelachaveta(19).

https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/sisweb/mediasearch/mediaheaderinfoframeset.jsp&calledpage=/sis 6/7
15/12/2016 793FOffHighwayTruckSSP00001UP(MACHINE)POWEREDBYC17516Engine(SEBP4987148)Documentacin

Procedimientodeinstalacin
1.Instalelabombadeengranajes(14)enordeninverso.

a.Aprietelatuerca(17)aunparde11013Nm(8110lbpie).

Copyright19932016CaterpillarInc. ThuDec15201601:04:30GMT0300(HoraveranoSudamricaPacfico)
Todoslosderechosreservados.
cr120rxr
RedprivadaparalicenciadosdelSIS.

https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/sisweb/mediasearch/mediaheaderinfoframeset.jsp&calledpage=/sis 7/7