Didacticiel : Station de commande

Vue densemble

Vue densemble
Premires tapes
Fonctions spciales KNX
Modules
Connexion IP
Serveur web
Rsum

Schneider Electric France 2

Survol des fonctions

Concept myhome@schneider-electric
Horloge prog. hebdo / annuelle
Alarmes et signaux
Fonctions Scnarii
Interfaage avec dautres systmes
Rseau,
courrier lectronique,
Nouvelles RSS,
Multimdia
Configuration via un outil de configuration
graphique
Ecran couleur
Serveur web
Alimentation externe 24 V DC 0,3 A

Schneider Electric France 3

Outil de configuration
Outil de Configuration

Interface utilisateur graphique

Import OPC pour adresses de groupe
Boutons aux fonctions KNX
Visualisation: mybuilding@schneider-
lectrique
Modules multimdias
Scnarii
Horl. Prog. hebdomadaire et annuelle
Alarme et message
Newsticker
Rgulateur de temprature
Dmarrage
Login: Admin
Mot de passe: schneider

Schneider Electric France 5

Nouveau projet

Fichier-> Nouveau-> Projet

Nom de projet
KNX
Import OPC par l'intermdiaire du
fichier ESF
Format des adresses de groupe
Icone pour recharger les donnes
ESF
lectricien
Donnes gnrales

Schneider Electric France 6

Import OPC

Export du fichier OPC sous ETS

KNX-> fichier ESF-> Parcourir
Note: Seules les adresses de
groupe lies sont disponibles !

Schneider Electric France 7

Les diffrentes vues

btiment
Insrer les parties de btiment
OU
Modle de btiment
Gnrer un modle de btiment

Schneider Electric France 8

Les diffrentes vues

Adresses de groupe
Editer-> Modifier le type EIS
Nouveau
Copie
Exporter les adresses de groupe
slectionnes
Canaux de fonction
Types
boutons poussoir de la station de
commande
Actionneurs virtuels
Capteurs virtuels
Actions
Editer-> lier un Paramtre
Nouveau

Schneider Electric France 9

Canaux de fonction type actionneur

Configurateur
Dimmer

Canal de variation
Type actionneur

Obj de comm. 1bit

Obj de var. 4 bit 3/51
Obj de valeur 1 octet3/52
Retour d'tat 1 bit 3/53
Retour d'tat 1 octet 3/50
3/54

Schneider Electric France 10

Canaux de fonction type capteur

Configurateur

Entre binaire
Canal de comm
Type capteur

Obj de comm. 1bit

5/3
Retour d'tat. 1bit

Schneider Electric France 11

Listing des canaux de fonction

Actionneurs virtuels
Varier 4 bit
Volets 1 bit
Capteurs ou actionneurs virtuels
Commuter 1 bit
Temprature 2 octet
Indfini 1 bit
Indfini 1 octet
Indfini 2 octet

Schneider Electric France 12

Canal de variation

Nom
Localisation: Cuisine
Objet pour fonction
principale (affichage
mb@se)
Objet de comm.
Objet de valeur
Objet de Var.
Interface graphique my-
building@schneider-electric
Fonction des boutons
Commande
Affichage du retour d'tat
Par ex. Ecl. Sol

Schneider Electric France 13

Liens et adresses de groupe

Adresse de groupe

Prendre et glisser

Canal de fonction
KNX Canal
KNX-objet

Limite: pas plus de 500 objets de

communication

Schneider Electric France 14

Lier les canaux aux pices

Canal de fonction

Prendre et glisser

btiment
tage
pice

Schneider Electric France 15

Lier capteur et actionneur

Proprits
Capteur
Le lien contient la valeur
de ladresse de groupe.
Par ex:
Plus sombre
Plus Clair
Sombre et clair
Actionneur

Schneider Electric France 16

Exercice

La touche 1 et 2 de la station de commande

Touche 1 commute la lampe 1
Touche 2 envoie 50 % sur la lampe 2

Schneider Electric France 17

Transmission des donnes
Transmission des donnes

Configurateur
Station de commande-> Configuration-> transmission des rglages
Sur la station de commande
Programmes-> Rglages-> Rglages IP-> transmettre du PC la station de
commande
Programmes-> Rglages-> Rglages KNX-> Programmation de l'adresse
physique

Schneider Electric France 19

Rglages IP sur la station de commande

Paramtres IP
L'adresse IP doit tre alloue:
Automatiquement via DHCP, ou
Manuellement
haut, bas, centre pour activer le mode
intgrateur
Si l'adresse IP change aprs le processus
dapprentissage, il peut tre mis jour
rtrospectivement dans l'outil de configuration
dans le menu de contexte.

Schneider Electric France 20

Mise jour de ladresse IP dans loutil de
configuration

Station de commande-> Utilisation station-> Actualisation adresse IP

Station de commande trouve-> choisir station de commande pour charger les
donnes du projet-> OK
Ne pas oublier de fermer le Firewall

Schneider Electric France 21

Paramtres KNX

Programmation de l'adresse
physique
Dans les Paramtres KNX (mode
intgrateur activ)
La connexion bus est tablie
La programmation de l'adresse physique
est faite avec ETS (produit factice)
Appuyer sur haut, bas et centre pour
activer le mode intgrateur!

Schneider Electric France 22

Transmettre les donnes

Station de commande-> configuration-> transmettre des rglages

Configurateur de la station de commande-> envoi des donnes xxx.xxx.xxx.xxx
fait-> OK
Configurateur de la station de commande-> reset OK-> OK

Schneider Electric France 23

Exercice

1.1 Mettre les bons paramtres dans la station de commande

Rseau LAN en adresse IP fixe
Changer ladresse IP et le masque de Sous-rseau de la station de
commande (CS)
Adresse IP de CS:
1.2 Mettre jour l'adresse IP du configurateur
Transmettre les donnes dans la station de commande
Changer ladresse physique de la station de commande en 1.1.100

Schneider Electric France 24

Quelques fonctionnalits
Fonction de canal 1 octet
Exemple pour les stores ou variateur

Actionneur 1 octet:
Stores exemple
Stores avec valeur de position
Un Canal : position du store
Option:Canal pour la 2eme
fonction: pos. Des lamelles
My-building@schneider-electric
Envoyer valeurs par pas de
5%
Indication de la position
Bouton poussoir
Option pour envoyer deux
valeurs de position
diffrentes ( appui court/long)
Exemple pour le variateur
Varier avec valeurs

Schneider Electric France 26

Position des stores

Schneider Electric France 27

Changement dune consigne
Exemple de Contrle de temprature
de la chambre
Changement de la consigne de
temprature
Option: Changement de mode ( Par
ex. confort ) avec un Canal de
fonction: Actionneur 1 bit
Avec un actionneur 2 octet

My-building@schneider-electric
Envoyer valeurs par pas de 0,5 K
Indication de la consigne de
temprature

Schneider Electric France 28

Exercice

Afficher la temprature ambiante sur la station de commande

Schneider Electric France 29

Les modules, 1re partie
Survol des modules

Vue d'ensemble
Horloge annuelle
Horl. Prog. hebdomadaire
Scnario
Multimdia
Alarme
Message
Historique
Temprature
Vue du Configurateur: Configuration
Position des modules: gauche, milieu,
droite
Changement avec le clic droit

Schneider Electric France 31

Modules de scnario

Scnario bienvenu:
Capteurs
appel Scnario via
-KNX
-SC

Module
Scnario

Actionneurs
- Commuter
- Varier
- 1 bit
- 1 octet
- 2 octets

Appeler un Scnario via un bouton poussoir KNX externe

Appeler un Scnario via un bouton poussoir de la station de commande

Schneider Electric France 32

Modules de scnario

Module de Scnario
Choisir une pice
Double-clic sur l'icne de Scnario
Appeler un Scnario
Le module est connect un
Capteur ou via l'cran de
Schneider@home
Primtre
Max. 16 actionneur par Scnario
Max. 32 Scnarii

Schneider Electric France 33

Paramtres des valeurs de scnarii

Paramtre dans l'outil de

configuration:
Double-clic sur le lien entre le
module de Scnario et
lActionneur
Choisir la valeur

Schneider Electric France 34

Paramtres et modifications online

Changer sur la station de

commande:
Choisir Programmes dans le menu
principal
Appuyer sur haut, bas, centre
(mode intgrateur)
Activer les Scnarii
Choisir un Scnario
Modifier les Valeurs

Schneider Electric France 35

Accder aux scnarii online

Accs via navigateur: Adresse IP/pc/index.html

Programmes: Ouvrir un Scnario par ex.Welcome

Schneider Electric France 36

Horloge hebdomadaire

Horl. Prog. hebdomadaire

Double-clic l'icne Horl. Prog.
hebdomadaire dans la vue des
liens
Les jours ouvrable peuvent tre
choisis
2 horaires de commutation
Activer
Dans l'outil de configuration
Dans l'unit principale de la
station de commande
Primtre: 20 modules max.

Schneider Electric France 37

Horloge hebdomadaire
Configuration

Paramtres de base
Double-clic sur l'icne de Horl. Prog.
hebdomadaire dans la vue des liens
Valeurs de commutation
Double-clic sur le lien entre lhorloge et
lactionneur
Choisir la valeur

Schneider Electric France 38

Changement des heures de commutation

Dans l'unit principale

Choisir Programmes dans le menu
principal
Appuyer sur haut, bas,centre (mode
intgrateur)
Activer lhorl. Hebdo.
Choisir lheure de comm.
Changer la Valeur

Schneider Electric France 39

Crer une nouvelle heure de commutation

Accs via navigateur: Adresse IP/pc/index.html

Programmes: Heures de commutation

Schneider Electric France 40

Horloge annuelle
Vue densemble

Horloge annuelle
Double-clic sur licne Horloge
annuelle dans la vue de liens
Le calendrier peut tre ouvert
Le lien peut tre fait avec:
Actionneurs ou les alarmes de la
semaine
Sur les jours choisis,
seulement les dates de
lhorloge annuelle sont
incorpores
Activation:
Dans l'outil de configuration
Dans l'unit principale de la
station de commande
Limite: 12 horloges annuelles

Schneider Electric France 41

Modifications nouveau crneau horaire

Dans l'outil de configuration

Double-clic sur Horloge annuelle
2 horaires de commutation
Activer les heures de comm.
Editer bouton: Choix de jours
Dans la station de commande
Heure de commutation
Jours de commutation
Activer
Paramtre Valeurs
via navigateur
Crez nouvelle heure de comm. annuel

Schneider Electric France 42

Historique d'enregistrement de donnes

Enregistrer donnes
1 bit, 1 octet, 2 octets (capteur)
Paramtres
Enregistrer intervalle
Intervalle de sauvegarde
le courrier lectronique ( envoi selon
lintervalle de sauvegarde )
Primtre:
32 Fichiers environ
Mmoire tampon de 10000 lignes

Schneider Electric France 43

Module de message

Max. 16 signaux
Activation
bouton poussoir de la station
de commande
KNX 1 bit, 1 octet, 2 octet
Info: Par ex. Je suis dehors
Raction
Signal actif
Acquittement
Appuyer sur le bouton
poussoir
Signal inactif

Schneider Electric France 44

Module dalarme

max. 16 alarmes
Vue des liens -- alarme
Activation
Capteurs
Bouton-poussoir
KNX 1 bit, 1 octet , 2 octets
Comparer la fonction =, >, <, > =,
<=
Ractions
une fentre d'alarme rouge apparat
Facultatif: lien avec act./scnario
Facultatif: Envoyer courrier
lectronique
Fonctions, alarme/signal
Alarmes acquittes et non
acquittes

Schneider Electric France 45

Exercice

Crer un historique de la temprature ambiante

Crer une alarme mode alarme activ

Schneider Electric France 46

Rseau IP
Connexion IP

routeur
Paramtres IP pour la station de
DSL commande
Ethernet Menu
= principal/Programmes/Rglages:
Modem Passerelle Rglages IP
DSL = La solution la plus simple: un routeur
serveur DHCP
DHCP LAN (Ethernet) La station obtient automatiquement
l'adresse IP de la passerelle et les
adresses DNS
LAN
Contrle sur le PC:
Ipconfig pour connatre ladresse IP
du PC

Station de
commande
Schneider Electric France 48
Nouvelles RSS

Configuration requise
Connexion Internet
Installation dans l'outil de configuration
Station de commande->
Paramtres
(RSS) News ticker
Station de commande
Fonctions, RSS feeds
Par ex. news.google.com
...

Schneider Electric France 49

Fournisseur et serveur mail de rception

Exemple de T-online
Station de commande-> Paramtres-
> utilisateurs
adresse mail: Par ex. toto@t-
online.de
serveur de POP3:
pop.t-online.de
port POP3: 110
Utilisateur: Par ex. toto

Schneider Electric France 50

Serveur mail denvoi

Exemple de T-Online
Paramtres, SMTP:
Nom de serveur: mailto.t-online.de
port SMTP: 25
Utilisateur: Par ex. toto
authentification de SMTP:POP
prfrable au SMTP
E-mail: Par ex. toto@t-online.de
Dclencher un courrier lectronique
Module d'alerte: Transmettre le courrier
lectronique en cas d'alarme

Schneider Electric France 51

Rception de-mails dans un LAN

Exemple de rception de courrier

Serveur de courrier: Par ex. ArGoSoft
Domaine local: Par ex.. Entreprise.fr
Paramtres dans l'outil de configuration:
Compte: gerant@entreprise.fr
serveur POP3: adresse IP du serveur
port POP3: 110
Utilisateur POP3: login et mot de passe
Station de commande
Courrier: 1/5( premier courrier
lectronique sur cinq )
Date: Dim, 29 Apr 2007
Destinateur: gerant@entreprise.fr
Sujet: La fentre est ouverte

Schneider Electric France 52

Envoi de-mail dans un LAN

SMTP
Simple Mail Transport Protocol

Envoyer un courrier lectronique

Serveur mail: Par ex. ArGoSoft
Domaine local: Par ex. Entreprise.fr

Paramtres dans l'outil de configuration:

serveur SMTP: adresse IP du serveur
port SMTP: 25
Utilisateurs: login et mot de passe
Compte: gerant@entreprise.fr

Schneider Electric France 53

Connexion IP et conomiseur dcran

Utilisateur et mot de passe

Installer un serveur ftp avec un
fichier de partage par ex. Bilder
Aller dans le menu dconomiseur
dcran
Accs au serveur FTP
Connexion via l'adresse IP:Par ex.
192.3.18.45
Amnager un fichier de partage sur le
serveur de FTP
Crer une srie d'images
240 X 320 pixels max. taille
max. 120 KB
Mme prfixe dans le nom
de fichier image et no. 0 99
format de BMP ou JPG
Paramtres de lconomiseur dcran
Diaporama

Schneider Electric France 54

Configuration du serveur

1. Installez version de FileZilla server

2. Dmarrer le serveur automatiquement
ou:
3. Fichier: connecter au serveur
4. Crer les Utilisateurs: Par ex.
Anonymous

5. Entrer mot de passe: Par ex.

schneider
6. Fichier image avec les fichiers image
prsents ( Par ex. image0.jpg pour
image9.jpg )

Schneider Electric France 55

Exercice

Faire envoyer un mail en cas dalarme la fentre est reste ouverte

Crer un diaporama avec les diffrentes images en respectant les
tailles (graphique et logicielle) des images

Schneider Electric France 56

Les modules, 2me partie
Module multimdia

Ethernet Squeezebox

Switch
KNX
Par ex. MAC-Addr. 33:43:a7:85:cb:cb

Station de
Serveur
Commande

Par ex.: PC avec Slimserver software

Par ex.: IP-Adr, 172.17.190.5
Port 9090

Schneider Electric France 58

Exemple de configuration

Module Multimdia
max. 6 modules
adresse IP: Adresse du serveur
slim (logiciel)
Port: Communication entre
squeezebox et serveur slim
adresse MAC: Adresse
matrielles de la squeezebox ou
du logiciel de simulation
Exemple: Fonction pour un ordre
de buttonOn: play et bouton off:
Arrt

Schneider Electric France 59

Exemple pour le serveur slim

Serveur slim
Par ex. Slim Server V6.5.1.exe
Par ex. installation sur portable->
l'adresse IP pour le multimdia est
alors l'adresse IP des portables
Pendant linstallation, un rpertoire
musique est suggr. Il y a deux dmos
dans ce rpertoire d'adresses.

Note: La section de musique" est

seulement active sil y a un logiciel de
lecture.

Schneider Electric France 60

Exemple pour Softsqueeze

Squeezebox comme logiciel

Par ex. Softsqueeze_windows_3.3.exe
Par ex. Installation sur le portable
Aprs l'installation:
Ouvrez les prfrences
Choisir rseau
Rgler le port pour la connexion au
serveur slim: 9090 ou 9000
Copier l'adresse de MAC

Schneider Electric France 61

Exemple avec Roku

adresse IP du En pratique, il est prfrable

Serveur slim demployer un logiciel de lecture
ddi:

un serveur slim est exig pour

Port pour le
Roku Bridge sauver les fichier musique

adresse de MAC
du Roku SoundBridge

Adaptation pour
Roku Sound

Start/stop
Icne pour mb@se

Schneider Electric France 62

Temprature
Vue densemble

Primtre: 16 modules de chauffage

Mesure la temprature avec un capteur 2 octets dans la station de commande
Fonction similaire au bouton poussoir de Mf avec RTCU de la chambre
2 niveau de chauffe et de clim
Option: rglage avec les valeurs de tempratures externes

Schneider Electric France 63

Module de temprature

Chauffage et clim 2 niveaux

Basique: PI contrleur 2 pas
Supplmentaire: deux pas
Commutation entre chauffage et clim
Automatiquement
Via lobjet de clim/chauff
Mode d'exploitation aprs reset
Confort
Veille
Nuit
Protection gel
Protection des valves

Schneider Electric France 64

Capteur de temprature

Temprature externe 2 octets

Choix: 0% min 100% max.
Temperature consigne 2 octet
Valeur nouvelle consigne Par ex.
24C
Contrle de la consigne 2 octet
Diffrence entre deux valeur de
consigne
mode de nuit Par ex. = 17C
Nouvelle consigne en mode de
nuit = 18C => diffrence de 1K =
contrle de la consigne
Le mode d'exploitation = 1 octet
1= Confort, 2= Veille, 3= Nuit
4= Protection hors gel
Confort et protection hors gel
1 fonctions binaires avec priorit

Schneider Electric France 65

Commande de la rgulation

Contrle du chauffage
1 octet ou 1 bit
Chauffage dappoint
1 bit ou non utilis
Contrle clim
1 octet ou 1 bit
Clim dappoint
1 bit ou non utilis

Schneider Electric France 66

En rsum :
Serveur Web

Le serveur web intgr my-

building@schneider-electric
Ouvrir via:
http://IP address/pc/index.html
Par exemple:
http://124.168.1.20/pc/index.html ou:
Optimis pour:
Affichage PC

Schneider Electric France 68

Ce quil faut retenir

Ecran haute dfinition

Horloge annuelle: fonctions vacances
Horloge hebdo: applicable
quotidiennement
Scnarii avancs: possible via un bouton
Fonction Historique: Donnes graphiques
avec la fonction export
le courrier lectronique d'avis / alarme
continuellement mis jour
Serveur web: Accs via PC
RTCU 4 niveaux
Fonctions multimdia

Schneider Electric France 69

La station de commande Vue densemble

Vue d'ensemble
Premire tapes
Fonctions spciales KNX
Modules
Connexion IP
Chauffage/Climatisation
Serveur web
Rsum

Schneider Electric France 70