SAPO CUENTOS!

Revista Sapo en su versin Cuentos, est dedicada

a todos los amigos de Revista Sapo; a aquellos que
no dejan de soar.

Marcelo Daz S.
Revista Sapo.

Revista Sapo
Chile

DIRECTOR GENERAL:
Marcelo Daz S.

EDITOR:
Karen Chvez.
MariCris Borroye.

DISEO:
Marcelo Daz.
Pancho Hidalgo.

2
Revista Sapo
COLABORAN EN ESTA EDICIN:

Nacional (Chile).

MariCris Borroye.
Paulina Uribe.
Rodrigo Escaff.
Carlos Otondo.
Ricardo Elias.
Susana Beltrn.
Pato Sez.
Nicole Castro.
Danixa Villegas.
Abdn Corral.
Loreto Grate.

Internacional.
Martn Letona, El Salvador.
Marcos Carmona, Mxico.
Oswaldo Ramrez, Mxico.
Jos Andrs Rivas, Venezuela.
Fausto Ramos, Ecuador.
Danil Padrn, Ecuador.
Daniel Victor Luchina, Argentina.
Ea Pozoblock, Mxico.
Katerine Ortega, Quito, Ecuador.
Julio Cesar, Venezuela.
Casandra Crdenas.
Flor In the flowerland, Argentina.

Contacto
contacto@revistasapo.com
revistasapo@gmail.com
www.issuu.com/revistasapo 3
NDICE

SAPO CUENTOS

05 El ratn come cerebros.

09 Maana de otoo.
12 Un dia de mi vida.
14 El perrito que hacia cuac cuac.

15 El Inframundo.
16 Marte.
17 El valor de Sectorizar.
18 Ayudando a un desconocido.
19 Speed.
20 Borrada.
21 Costumbre.
22 Un Momento de Calma antes del Crimen.
26 El capitn Melquiades.
28 Lugares comunes.
30 El espectro de los sueos.
32 Deja V.
36 Detrs de los barrotes.
37 (Extensin de una nota biogrfica).
43 El Monstruo del Ropero.
46 Elsa.
47 Telefunke.
48 El hombre vagaba, en silencio, con la
mirada perdida.
50 Escrito.
54 La galleta de Hng Lng y la suerte de
Isabel.
57 Bizarren.

4
EL RATN COME-CEREBROS

En las increbles experiencias del hojas en unos cuantos minutos y cerca de las dos
cientfico Ronald Shoferman pudo descubrir horas la planta de frutilla ya tena un pequeo
un compuesto que haca crecer todo con ms fruto.
rapidez, un compuesto hecho de jugo de corteza El cientfico, no comunic su descubrimiento a
de un rbol x y con otros compuestos secretos. nadie por temor a que pudiera pasar algo malo.
Ronald Shoferman estaba totalmente impactado Despus de seis horas el fruto ya estaba
y emocionado, no poda creer que pudo descubrir completamente maduro y se observaban unas
tal frmula en sus experimentos. El compuesto cuantas frutillas ms. El seor Shoferman estaba
le llam Cranty-Rasey debido a una amada que conmovido con este acontecimiento, miraba
tuvo en su infancia y que nunca pudo olvidar. cmo la gran y robusta frutilla roja haba crecido
En el laboratorio, estaba ordenando sus restos en slo dos horas y slo con unas gotas de su
de compuestos qumicos y puso su mirada en experimento, las frutillas eran muy sabrosas,
una pequea planta de frutilla, l estaba con un tenan el porte de una pera, eran enormes.
presentimiento que algo ocurrira con la planta. El seor Shoferman regres a su departamento
Al deshacerse de algunos compuestos, el despus de seis horas en su laboratorio.
cientfico uni por descuido dos componentes l viva slo con su cachorrito de dos meses
en el mismo tubo de ensayo estos eran el de edad, era un perro de raza, era un cker y
experimento nmero setenta y nueve y tambin con sus pececillos.
beturanto radiactivo con residuo del Cranty- Al otro da el Seor Shoferman regres a su
Rasey, que eran compuestos muy delicados y vio laboratorio con el acuario y sus cuatro peces
que al caer una gota de estos dos componentes pequeos, l quiso probar la formula con estos
al recipiente donde tena la planta de frutilla, pequeos animalitos.
esta empez a cambiar rpidamente, salan ms
www.revistasapo.com 5
 Puso media gota del compuesto al
alimento que se le deba dar a las once y
media.
Not que los peces se alimentaban y cada vez
empezaban a ponerse ms enloquecidos, se
movan rpidamente vueltos locos, el poco
alimento les gustaba mucho, lo comieron
como si hubiesen estado hambrientos. Los
peces medan aproximadamente unos dos
centmetros, donde habitaban, el acuario de
un metro de largo por cincuenta de alto.
Los peces se colocaban cada vez ms locos y
sus pequeas aletas vibraban y crecan poco
a poco.
En slo diez minutos haban crecido el
doble, el seor Shoferman no lo poda creer,
no saba cuanto ms podan crecer estos
cuatro pescadillos. Despus de una hora
los pececillos ya medan diez centmetros
y empezaban a tener facciones de peces
robustos, cambiaban de color a un color ms
obscuro. El comportamiento de los peces
era como si estuviesen endemoniados, ya
medan quince centmetros cada uno y cada
vez eran ms feos y ms intranquilos, estos
se movan de un lado para otro en el acuario.
El cientfico anotaba todo el comportamiento
de estos animales acuticos en el computador.
De repente un pez salt fuera del acuario
y el doctor no lo vio porque ste estaba
escribiendo en el computador las
observaciones de los peces.
Cuando volvi a ver los peces encontr que
uno de ellos estaba muerto en el piso, lo
recogi y lo observ. Vio que sus ojos ya no
eran redondos sino que estaban achinados,
sus escamas eran duras y pudo observar que
le haban salido pequeos dientes filudos.
www.revistasapo.com 6
 Pudo observar que el pez creci de dos
centmetros a diecisis centmetros en slo
cuarenta y cinco minutos, el pescado tena
facciones monstruosas. El seor Shoferman
regres a su departamento para almorzar
y volvi en un par de horas al laboratorio,
se encontr con la sorpresa de que slo
quedaban dos peces ya que los dos se haban
comido al otro pez. Su tamao ya era de casi
treinta y cinco centmetros cada uno, ya no
caban en el acuario.
El cientfico trat de sacar un pez con la mano
pero esto fue imposible ya que lo mordieron
sacndole un pedazo de carne del dedo ndice
de la mano derecha.
El seor Shoferman decidi darles muerte ya
que no saba cuanto ms iban a crecer. Sac
el experimento de la cmara de aire y lo dej
sobre el mesn junto a la comida de los peces
ya muertos.
El cientfico sac el experimento para
probarlo y observarlo con una pulga de su
querido perro Oliver; el resultado con la pulga
no dio efecto as es que decidi continuar
sus experimentos al da siguiente. La pcima
del experimento qued toda la noche en el
mesn junto a la comida de los peces, y ya que
con todo lo que haba pasado ese da estaba
agotado y olvid guardarlo.
Mientras el seor Shoferman descansaba
en su casa, en el laboratorio un ratoncillo
www.revistasapo.com
de experimentos trepaba la jaula que lo
encerraba, el ratoncillo trataba de salir,
porque olfateaba el generoso olor que
provena de la comida de los peces y de la
pcima. Ya que este seor no le haba dado
de comer ya que estaba preocupado de su
experimento y el pequeo animal estaba
hambriento. El ratoncillo logr escapar de la
jaula que lo separaba de la apetitosa comida.
El ratn con su larga cola rosada comi
rpidamente todo el alimento de los peces y
tambin se tom la pcima ya que sta tena
un buen gusto.
En unos cuantos segundos el ratn empez a
cambiar, la pcima dio efecto, el ratn cambi
en slo segundos.
Cada segundo creca ms, el ratoncillo
que meda slo diez centmetros y ahora
ya alcanzaba el medio metro en slo diez
minutos.
7
 La noche era larga, el seor Shoferman
dorma en su casa y por ende no se percat
de lo que estaba pasando en el laboratorio
de la universidad, ya haban pasado dos
horas, el ratn ya no era un tierno ratoncito
de laboratorio, ya que su enormidad se
semejaba a la de un perro gran dans, su
comportamiento era salvaje, destruy todo
lo que haba en el laboratorio, a la vez que
creca se volva ms peligroso.
La enorme criatura ya tena un rostro infernal
y enormes dientes y colmillos, ya hasta haba
cambiado de color.
El ratn escap quebrando el enorme
ventanal, los guardias de la universidad
pensaron que estaban robando, y al investigar
se encontraron con la enorme criatura,
inmediatamente dieron cuenta a la polica.
El ratn empez a matar personas para
alimentarse, ste slo les coma la cabeza,
ms bien dicho, el cerebro. Mat treinta y dos
personas en slo una hora, todo esto era un
caos, el animal segua creciendo y matando
gente, toda la ciudad estaba aterrada, nadie
saba nada del animal mutante a excepcin
del cientfico Shoferman.
Todos los diarios del pas informaron lo que
estaba sucediendo en su mayora explicaban
que vena de otro planeta ya que esa misma
noche aparecieron objetos voladores no
identificados en los cielos de la ciudad.
El animal ya estaba del porte de un caballo
y era muy rpido e inteligente ya que se
alimentaba de cerebros humanos.
En los titulares se lea Monstruosa rata mat
a sesenta y ocho personas en slo un minuto.
En el casino de juegos de la ciudad comi
doscientos treinta cerebros, los militares
andaban detrs del espcimen para darle
muerte.
www.revistasapo.com 8
 El seor Shoferman escribi una carta
a los cientficos del pas informndoles de su
macabro descubrimiento. Este saba que ya
no poda vivir ms ya que todo esto era por
culpa suya, sac las llaves de la camioneta y se
march con su perro con rumbo al acantilado
de Rua-perino, a unos cuantos kilmetros
fuera de la ciudad, al llegar al acantilado tom
a su perro en brazos y se lanz al vaco.
La carta lleg a los cientficos del pas a
los dos das. El ratn mat a millones de
personas en slo una semana, los militares
no podan encontrarlo. El ratn apareci
en la base militar atrado por su olfato, se
haba escondido en el bosque comiendo los
cerebros de los animales, la base quedaba
cerca del bosque.
La rata tena una piel muy dura ya que se
alimentaba muy bien y sta no permita que
las balas de los militares la atravesaran.
Los cientficos queran a la rata viva o muerta,
as para estudiarla, la rata se durmi debido
al efecto producido por las bombas de gas
lanzadas por los militares contra la rata,
aprovechando esto le aplicaron un veneno
que le caus la muerte en slo minutos.
Los titulares decan ahora, No ms muertos
y la gente, ya ms tranquila, comenz a salir
de sus casas sin temor.
El animal mat a trece millones cuatrocientos
veinticinco mil seiscientas treinta y una
personas slo para alimentarse, en tan slo
siete das. Esta tragedia fue conocida en
todo el planeta por sus crueles dimensiones
causadas por un simple ratoncillo de
laboratorio.
Por: Mads
www.revistasapo.com 9
 MAANA DE OTOO
De a poco se fue acostumbrando a su As pasaron los das de su vida, leyendo,
soledad. Esa fiel compaera que la vio crecer viajando, escuchando msica, estudiando y
en la casa de sus padres, acompaada de dos conociendo nuevas personas que se volvan
hermanos ms. Si bien tena amiguitos con seres especiales para ella, pero segua en su
quien jugar, disfrutaba sus ratos de soledad estado de soledad, por ms que comparta
en su dormitorio, imaginando mundos con gente y segua su andar. Cada vez que
lejanos, creando personajes imaginarios, viajaba en bus o metro, observaba a la
volando lejos con su mente. Ese estado gente, lea lo que llamaba su atencin en ese
solo se rompa cuando le llamaban a la momento o simplemente contemplaba en
mesa a almorzar o cenar. As fue creciendo, soledad el paisaje de la ciudad.
siendo admirada por sus compaeros de
colegio, como una de las mejores de su
curso, compartiendo con amigos y amigas
en el preuniversitario y luego en la U. Pero
haba algo que siempre la acompa, pese al
contacto social y lo sociable que aparentaba
ser: su soledad. Ese estado tan familiar y
tan cercano a cada ser humano, pero que
no todos comprenden ni disfrutan. Si bien
segua amando esos estados de calma y
soledad en su espacio ntimo, pronto se fue
dando cuenta que sus amigos se casaban y
tenan hijos, lo mismo que sus hermanos que
se casaban, tenan hijos y separaban y ella,
resultaba ser una observadora de todas esas
relaciones hechas y rotas, y as segua su
vida, mirando pasar las relaciones humanas
que resultaban inquebrantables a ratos, y en
otros no tanto

www.revistasapo.com 10
 Alguna vez am con intensidad, pero de otoo, disfrutando del sol que baaba el
tambin se sinti sola, porque l no alcanzaba parque, se sent en una banca de la plaza a
a llegar a su mundo imaginado/rio. Ni la gata contemplar la vida y la gente que pasaba por
que lleg a su vida cubra ese espacio vaco su lado. En eso estaba cuando le vio aparecer,
que solo se llenaba con el estado de soledad se miraron y se sonrieron, l se sent a su
que siempre la acompaaba. La gata solo lado y le tom la mano. Ella le sonri con un
serva como cable a tierra, como reflejo de un brillo especial en sus ojos, sinti cmo se
estado de debilidad que haba que cuidar y energizaba al sentir esa mano junto a la suya
proteger, algo que ella, desde la partida de su y esa maana de otoo, a sus setenta aos,
padre, siempre aor y solo lograba cuidando comprendi que su gran amiga de aos se
a ese indefenso animal. alejaba y que ya nunca ms estara sola
La vida sigui su curso, pasaron los das, los
meses; los aos. Muchas estaciones pasaron, Por: MariCris Borroye P.
disfrutando de la calidez del sol en verano, la
brisa fresca de la primavera, de la lluvia que
todo lo inundaba en invierno y, una maana

www.revistasapo.com 11
 UN DA DE MI VIDA
Mientras la Sra. Sofa abra las
cortinas, la cabra chica me tiraba los bigotes
y me zamarreaba sobre el colchn. Me
levant y sal rpidamente; me encontr con
Miguel, el colorn, al que todo el vecindario lo
encontraba tierno. Estuvimos conversando
largo rato hasta que lleg la hora en que mis
tripas comenzaron a crujir. Oh es hora de
almorzar le dije al colorn.
Me dirig a la casa como de costumbre,
el almuerzo ya estaba listo y apestaba, esa
gente no compraba otra cosa, todos los
malditos das lo mismo, y la leche, como si
no supiera que me daban los restos de la
cabra chica, yo no poda hacer nada, ellos me
mantenan; com rpido y me fui a vagar. Fui
al centro comercial donde vi mucha gente,
y mi vista se perda en la multitud, arranqu
de ah, tras haber sido visto por un polica, la
verdad es que me tienen prohibida la entrada
a ese lugar.
Sal y me dirig hacia la plaza, donde quera
tomar un poco de agua en los bebederos, pero
no alcanc a hacerlo; debido a que un gran
Bxer se diriga a m; mi adrenalina suba; yo
desesperado arranqu innatamente; se me
erizaron todos los pelos del cuerpo; era un
miedo que le tena a los perros que no poda
soportar.
Corra cada vez ms rpido y cada vez
ms fuerte, hasta que el perro dej de
perseguirme, mi corazn lata como nunca;
esper tranquilizarme y part a mi casa.
Cuando llegu (a la casa), estaba
agotado y me acost en el silln, hasta que
lleg nuevamente a fastidiar, niita mal
criada, era cariosa pero yo no era ningn
juguete, para que me estuviese zamarreando
todo el rato. Poco a poco la cabra chica fue
cayendo en el sueo, la Sra. Sofa sali a
trabajar, y su esposo solo se vea aqu en las
noches, la casa era cuidada por la nana y yo,
aunque no era muy fuerte que digamos.
www.revistasapo.com 12
 Tal vez fue el aburrimiento que me hizo
salir al patio a tomar un poco de aire fresco,
ya que en la casa, la nana fumaba casi todo
el da mientras sus patrones no estaban; a
m me apestaba el olor a cigarrillos; salir fue
un alivio; Haba un sol radiante, escuch la
musiquita del programa favorito de la nana, el
del canal 32, eso me anunciaba que tena que
subir al techo de la casa; en solo tres brincos
ya estaban arriba, mientras esperaba que la
mina de la casa del lado se apareciera; tomaba
sol en las tejas de la casa. La hora lleg, yo
vea a travs de la ventana, que daba al bao, cabra chica lloraba y deca con voz angustiosa
por suerte nunca cerraban las cortinas, ella
era hermosa era rubia con ojos azulados, era
perfecta, la vi por algunos minutos lavndose,
creo que estaba enamorado, baj del techo
y fui a encontrarme con Miguel el colorn, l
era uno de mis mejores amigos, bueno yo
llevaba apenas unos meses en esta casa;
conversbamos de lo mejor hasta que lleg el
imbcil del negro; este lo nico que haca era
buscar pelea, y por mala suerte tambin le
gustaba a la rubia de los ojitos azules, debido
a esto empez la pelea, me ara toda la
cara, mis orejas sangraban, yo era mucho ms
dbil y Miguel no fue capaz de defenderme; el
negro era el jefe de la pandilla, el que se meta
con l mora. Ya solo vea por un solo ojo, yo
sangraba entero; arranqu y llegu a mi casa,
la nana me pesc y me llev al veterinario; la
que le pas a mi gatito, en realidad yo estaba
mal, quera morir, pero el veterinario me
salv la vida, me pusieron calmantes, y una
anestesia, en donde despertara esperando
un nuevo da de gato, un da de mi vida.
Por: Mads.
www.revistasapo.com 13

Dedicado a toda la
gente que no sabe
leer y no podr
disfrutar de este
libro.
EL PERRITO QUE HACA CUAC CUAC
Hernn y Patricio fueron a adoptar
una mascota.. Cuando llegaron al refugio
de mascotas, haba un perrito, blanco con
negro, que saltaba y saltaba.
Mientras ms se acercaban, ms saltaba y
ladraba el perrito. Era el candidato ideal.
Ambos hermanos lo adoptaron y se lo
llevaron para la casa, sin el permiso de sus
paps.
Una vez en la casa, el perrito solo jugaba con pueda encontrar pareja y ser feliz, y lo har
Patricio. Hernn estaba muy celoso.
Hernn intentaba llevarse al perrito pero se les explic el veterinario.
escapaba y volva donde Patricio. El resto del Y el perrito se qued con el veterinario,
tiempo estaba encerrado en el clset, para
que los paps no lo encontraran. Un da, el
perro hizo un ruido distinto, que nadie poda Por: Carlos Otondo.
creer.
Cuac hizo el perro.
Hizo cuac, como un pato? pregunt
Hernn, muy sorprendido.
As es, eso es lo que escuch dijo Patricio.
Cuac, cuac hizo el perro de nuevo.
Luego se acerc donde Patricio y sigui
haciendo cuac.
Al da siguiente, el perrito se arranc. Salt la
ventana y sali corriendo.
Los nios empezaron a buscarlo por todos
lados. Ya iba a empezar a oscurecer.
Al da siguiente siguieron la bsqueda.
Llegaron al parque, ah estaba el perrito,
jugando con los patos.
Cuac cuac haca el perrito.
Cuac cuac contestaban los patos.
Los nios decidieron llevar al perrito al
veterinario, ya que haba pasado la noche en
la calle.
Cuando llegaron al doctor, el perro empez a
hacer cuac de nuevo.
Nios, tengo que contarles algo. Este perro
es patosexual. Le gustan los patos en vez de
los perros dijo seriamente el veterinario.
Los nios se miraban sorprendidos.
Para su suerte, yo soy cirujano plstico, as
que voy a ponerle un pico de pato para que
gratis, porque yo tambin soy patosexual
formaron una familia y fueron felices para
siempre.
www.revistasapo.com 14
BARCELONA
BARRIO GTICO

EL INFRAMUNDO
Luego de la ltima guerra mundial pocos seres
humanos sobrevivieron, los que quedan, viven
ocultos entre los edificios que alguna vez fueron
conos de evolucin. Desde las pequeas calles,
se asoman seres que viven en comunidades
ocupas; algunos an creen que Napolen existe,
otros prefieren caminar mirando el piso.
Calles con un profundo hedor a desechos, viejos
alcantarillados, antiguos restaurantes, hogar de
las ratas que felices hacen de ste, un mundo
cada vez ms suyo.

Por: Salomn. ESPAA

www.revistasapo.com 15
 MARTES
Apenas poda conducir un auto, pero supo intensificar
voluntad; si no acuda al supermercado nadie lo hara por
l. Cuando estuvo all se acerc al estacionamiento para
discapacitados pero not que lo bloqueaba un cono naranja.
Tom una muleta con ambas manos, abri la puerta del
coche y logr ponerse en pie. Cogi el cono, lo movi, dio
un paso en falso y resbal. Pudo levantarse luego gracias
a su cap verdusco. Camin ahora agotado. Palp la felpa
del asiento, se dej caer dentro del vehculo y estuvo a
salvo por fin. Cuando logr estacionarse detuvo el motor al
tiempo que un guardia golpeaba su vidrio:
-Acaso vai a ser mam, huen? Ya, saca el auto.
Fue entonces cuando sinti que su garganta se oprima.

Por: Ricardo Elias.

Santiago de Chile.

www.revistasapo.com 16
EL VALOR DE SECTORIZAR
El Lonko dispuso parada, era muy tarde y el cansancio los suma en un ahogo
catrtico. Design un enorme sector como bao pblico, que no tardaron todos
en usar e identificarlo plenamente para jams acercrsele por equivocacin. Las
futuras generaciones hicieron lo mismo: defecaban y tomaban distancia de lo que
suponan un sucio criadero de coliformes fecales. Vinieron tiempos espaoles. El
toqui amigo les indic y los ejrcitos a caballo fueron al bao.

Actualmente ya no es posible tener acceso, menos mal, porque las calles estn
delimitadas y en el lugar hoy se alza el palacio de gobierno.

Por: Ricardo Elias.

Santiago de Chile.

www.revistasapo.com 17
 AYUDANDO A UN DESCONOCIDO
Mara trabajaba en una florera seguido acudiendo, pero hace unos meses
cerca de la costa; por las tardes, sala para
acomodar los arreglos que los clientes
desordenaban. Cada da, ms o menos a la
misma hora, vea pasar a un anciano frente a
la tienda. El hombre, de unos noventa aos de
edad, postura encorvada y anteojos gruesos;
siempre se detena frente a las escaleras que
se levantaban junto a la florera, las observaba
con atencin y bajaba la cabeza con tristeza,
luego segua su camino. La muchacha le vea
alejarse a paso lento, ayudado por un bastn
de madera. Le haba preguntado a su jefe
hacia dnde conducan esas escaleras y l le
haba dicho que hacia el mirador de la ciudad.
Una tarde, Mara se decidi a saludar
a aquel anciano. Se acerc algo tmida y
le pregunt por qu siempre se detena
all y miraba con tanta tristeza los eternos
peldaos. El anciano le observ un momento y
le explic que antes de que su esposa muriera
ellos visitaban cada tarde aquel mirador para
ver el atardecer, luego de su muerte el haba
www.revistasapo.com
haba tenido un accidente y ya no tena las
fuerzas para subir esos peldaos.
Entonces, ella se ofreci a ayudarle. Le
extendi la mano con una sonrisa y, con
paciencia y esfuerzo, le ayud a subir peldao
a peldao. Para el atardecer, ambos estaban
acomodados en una banca del mirador.
El gigante rojo se ocultaba lentamente
en el horizonte, las nubes se vestan de fuego
y el cielo se tea para dar, lentamente,
paso a la noche. El anciano se puso de pie y
avanz hasta la baranda, se volte y observ
a la muchacha frente a l; le dijo que all haba
conocido a su esposa, en esa misma banca
le haba pedido matrimonio, en ese mismo
mirador se haba enterado de que sera padre
y all mismo, donde l estaba, haba llorado la
prdida de la mujer de su vida. Le mir con
ternura, el viento se llev algunas de sus
lgrimas, y le dio las gracias.
Por Susana Beltrn M.
Santiago de Chile.
18
8:48 SPEED
Paro la micro uf esta caa me
est matando, maldito vodka me subo y
encuentro un asiento vaco, al lado de, por
supuesto una gorda, me siento empujndola
para dejarle claro que es UN asiento por
persona
Dan la luz verde, la micro parte rauda
aumentando su velocidad, excelente creo que
lograr llegar a la hora a mi pega, la micro sigue
subiendo la velocidad, pasando a todo lo que
se le cruce por delante, la micro se mueve de
un lado a otro, las ventanas tiritan inundado
todo con su ruido, el chofer absolutamente
posedo grita y hace ademanes a los otros
conductores Se pasa una roja la micro
en absoluto silencio, la seora de adelante
toma su crucifijo y reza, la gorda me clava
las uas de su regordeta mano en mi blanca
y huesuda pierna, la miro, me mira, sus ojos
caf a punto de explotar en lgrimas, me dan
ganas de abrazarla, me contengotomo
valor y me levanto de mi asiento, para exigirle
al chofer que baje la velocidad, aferrndome
a los fierros de la micro logro llegar hasta
el conductor, quien en ese momento frena
la mquina, me mira, sonre y abre la puerta
delantera para que baje Lo miro y con hilo
de voz le digo gracias, me bajo, la micro parte
a toda velocidad, la gorda me mira desde la
ventana con cara de reproche y decepcin
miro a mi alrededor me baje 7 cuadras
antes, no llegar a la hora pff, micro 1, yo
cero.
Por: Pato Saez.
Santiago de Chile.
www.revistasapo.com 19
BORRADA
Se encuentra en tratamiento psiquitrico hace ya ms de dos aos. La causa de su
enfermedad principalmente es l. l y lo que lo rodea, todo, incluso la cuidad en donde vive.
Lleva todo este tiempo tomando pastillas para que logre olvidarlo (a l y lo que lo rodea,
todo, incluso la cuidad en donde vive).
Pasa sus das completamente dopada, tambalendose de aqu para all para conseguir
alguna botella de cualquier trago fuerte para ayudar a las pastillas a acelerar el proceso de
olvido. No come, no duerme. Slo se desvive por olvidar, porque cree que as podr aspirar a
algo mejor, a pesar de que irnicamente olvid todo lo que estaba fuera de su enfermedad.
...Olvid todo lo que estaba fuera de su enfermedad, pero irremediablemente no lo borr a
l, ni lo que lo rodea. Nada. Incluso ni la cuidad en donde vive.

Por: Nicole Castro.

Santiago de Chile.

www.revistasapo.com 20
 COSTUMBRE
Otra vez me quisieron asaltar. escuch un clic, cerr los ojos, esper lo
De nuevo en la calle, ante la mirada cmplice peor pero, al no haber ruido por parte del
y muda de todos. arma, ech a correr. Yo, sujetada a mi cartera,
Hoy, cuando iba por Ale, lo vi, y desde volv a gritarle, fuerte, con rabia, como si de
que cruzamos miradas, lo supe. Trat de todas formas me hubiera ultrajado: bacteria
ignorarle; segu haciendo las cuentas del mes inmunda, que se limpien el culo con tu alma,
en mi cabeza. Pero aceler el paso hasta que pendejo, culero, culero...
lo tuve frente a m. Sac un revlver de su Comenc a seguirlo, ondeando la cartera
camisa y dijo: Chava, dame tu cartera. Qu como una boleadora, pero los tacones de
clase de ladrn le dice chava a su vctima? ocho centmetros me recordaron que Alexa
Por qu quiere fraternizar conmigo si lo que segua esperndome, que ya iba tarde para
desea es pasarme por encima? Ser que as pagar la luz, que si no tomaba el bus en ese
se sentir menos culpable y ms hombre? instante, tendra que esperar una hora hasta
Chava. Ja! Cuatro veces me lo han dicho que apareciera el siguiente
este mes! Otra vez mi asesino huy. Otra vez grit que
(Estoy quedndome sin carteras). volviera, que no fuera tan cobarde, que me
Me apart. Me sigui. Puso el can de la matara de una vez por todas
pistola entre mis cejas. Le dije en voz alta Una se acostumbra a no morirse en esta
y lenta, para que todos los observadores ciudad.
cobardes me escucharan: No te doy ni
mierda!. Avanc hacia l, empujando el arma Por: Martn Letona.
con la frente y le grit: culero de mierda, El Salvador.
abusivo hijo de puta... Entonces, dud, amzn.to/1pwidBJ

www.revistasapo.com 21
 UN MOMENTO DE CALMA
ANTES DEL CRIMEN
Si supieran a lo que me dedico me tacharan trabajo. Me agrada tanto ese lugar, all me
de criminal y es verdad, lo soy, pero yo no lo siento tranquilo.
veo de esa manera, lo veo como una forma de Hoy como cualquier da de la semana decid
ayudar a las personas a liberarse del odio, pasar a tomar una taza de caf y comenc
por lo tanto yo me autodenomino el doctor a recordar aquella poca cuando tena 19
de la liberacin. aos y trabajaba para Don Carlos Azcrate.
Si bien me apasiona mi trabajo, ser un sicario En ese momento ya llevaba 4 aos sin saber
no es siempre agradable. He tenido que novedades de mi familia. A los 15 aos me
presenciar muchas veces situaciones que haba ido de mi casa aburrido de mi miserable
nunca pens, ni quise hacer, pero aun as no y normal vida.
me arrepiento de nada. En fin, una noche Don Carlos me llam
Todos los das o al menos tres veces a la aproximadamente a las 22:45 pm, lo recuerdo
semana despus de salir de mi trabajo perfectamente porque acontecimientos
acostumbro a tomar una taza de caf en una como esos nunca se olvidan. Yo atend el
cafetera que se ubica a dos cuadras de mi telfono.

www.revistasapo.com 22
Me avisaba que tena un trabajo para m. Para residencia del lugar. Amadeo se march y yo
poder realizar este trabajo deba viajar a un segu caminando hasta que al fin vi una casa
pueblo rural que se encontraba a dos horas enorme y muy antigua, como una especie de
de all. Al llegar deba buscar, en las orillas casona abandonada. Alrededor de la casa
de un lago, a un hombre llamado Amadeo haba muchos rboles que como una reja
Valds, ya que l se encargara de llevarme a natural cubran todo el rededor del patio.
mi destino.
El da indicado me levant a las 6:00 am.
Tom desayuno y part hacia la carretera.
Llegu aproximadamente a las 8:10 am a
un pueblo bastante pequeo, desolado y
oscuro, adems de ser un pueblo bastante
rural, ya que los caminos eran de tierra y
en todo el trayecto slo vi a dos personas
caminando por las calles. Al llegar al muelle
me esperaba un hombre alto, bastante
delgado, que llevaba un abrigo negro y largo
hasta los tobillos, tena el pelo negro y una
piel muy plida. Jams en toda mi vida haba
visto una cara tan plida como la de aquel
hombre y al verlo supe que era l. Me vio, lo
salude, pero l no me devolvi el saludo. Se
subi a un bote y no habl en todo el camino
hasta que llegamos a la orilla; nos bajamos,
amarr el bote y caminamos por un muelle
que nos llevaba a un camino ms amplio
y me dijo que yo deba seguir caminando
por un sendero que segua derecho, por lo
menos unos 20 minutos, y que al final del
trayecto me encontrara con una casa y de
seguro no me perdera ya que esa era la nica

www.revistasapo.com 23
 UN MOMENTO DE CALMA
ANTES DEL CRIMEN
Al llegar a la puerta toqu el timbre y nadie estremeci tanto, que me caus
me abri, as que se me ocurri rodear la casa espanto. Me pregunto si no tendra al menos
por detrs, para entrar por alguna puerta una razn para luchar. Para m pareca fcil.
trasera, pero todo estaba con llave, as que El ms fcil de mis trabajos. Pero eso de no
se me ocurri abrir una ventana que daba a la tratar defenderse esa nulidad, su mirada
cocina y entr no se vea a nadie all, pero nunca en todos los aos que llevo trabajando
escaleras arriba, en el segundo piso, se oa el me haba pasado algo tan espantoso. Tuve
televisor prendido. Camin sigilosamente hasta la tentacin de dejarlo escapar, pero si
sin hacer ningn ruido y entr en la primera hacia eso Don Carlos me asesinara a m y a mi
habitacin que encontr. All se encontraba familia. As que simplemente met su cabeza
un anciano. a la baera hasta ahogarlo.
Me miro y se sent en un sof verde. Yo no
supe qu hacer. No trataba de defenderse,
ni de pedir ayuda. Pens en dispararle,
pero hara mucho ruido. Luego pens en
degollarlo, pero prefer evitar ese sangriento
espectculo, prefer algo ms sencillo y
limpio. As que lo tom de los cabellos y lo
empuj hacia el bao, llen la baera con
agua. l, mientras me esperaba sentado
sobre el excusado, no hizo intento alguno
por escapar. Cmo percibiendo la muerte
tan cerca no haces nada para evitarlo? No
lo entiendo. Fueron largos minutos es que la
tina termin de llenarse. Estuve atento, no se
escuchaba ningn otro ruido en la casa. En un
movimiento brusco, tom su cuerpo viejo y
liviano y lo met en la tina, de espaldas. Quise
mirarle el rostro mientras se lo hunda. l me
lanz una mirada perdida y triste, que me

www.revistasapo.com
24
 UN MOMENTO DE CALMA
ANTES DEL CRIMEN
Me qued alrededor de una hora sentado de ese anciano deprimido y arruinado.
en el sof verde. Nadie lleg a la casa. Meses despus me enter de que aquel
Luego sal rumbo a la orilla del lago, donde anciano era el padre biolgico de Don Carlos.
me esperaba Amadeo. Nos embarcamos al Entonces comprend la razn por la cual
instante. Mientras navegbamos, intent prefiri no encargarse personalmente de ese
relajarme y olvidarme de lo ocurrido, pero trabajo.
no lo lograba. Amadeo me miraba con cara
de extraeza, como si algo supiera, pero an
as nunca habl, ni pregunt nada. Llegu a
mi casa donde trat de dormir, pero me fue Por Danixa Villegas.
imposible. Durante dos meses, cada vez que Puerto Aysn, Chile.
cerraba mis ojos antes de dormir, vea la cara

www.revistasapo.com 25
EL CAPITN MELQUIADES
Hace tiempo el barco de Melquiades
haba sufrido un ataque con sus hombres
a bordo, pocos saben del Por qu?, ni un
tripulante del navo se atrevi a preguntarle,
hasta que una noche, el mismsimo capitn
dijo a sus hombres unas palabras en forma de
desaliento: Compaeros, lo que sufrimos no
fue solo para quitarnos el tesoro que hemos
desenterrado de la tierra encantada, fue
algo ms!, todos con una gran expresin de
asombro empezaron a cuchichear entre ellos
acerca de que algo mas se refera , el capitn
acomodndose de la inmensa barba que
posea mencion: Es una guerra por amor!
Me he enamorado y no solamente de las
olas o de las gaviotas que pasan por nuestro
barco todos los das, ni del viento resonando
en mi cara por las maanas, esto va mas all
de todo eso, adems soy joven es normal que
lo sienta. Todos no saban qu hacer en ese
momento unos se pusieron a trapear, otros a
barrer y uno que otro listo fue hasta lo alto de
el asta a reacomodar una cuerda.
El capitn Melquiades de apenas 33 aos
y pico, desde el segundo da del ataque se
encarg de escribir mensajes en botellas de
vidrio vacas y arrojarlas al mar.
www.revistasapo.com 26
 Por Dios este no es capitn como el
que conocemos, no cabe duda que cuando
el amor atraviesa las barreras del interior,
no hay quien se resista, rompe las delgadas
lneas del tiempo y la felicidad, encierra la
sonrisa y la tiene presa en los pensamientos
de quien la extraa. Es gracioso pensar que
las botellas que tenan los mensajes, fueron
interceptadas por calamares, tiburones,
medusas y uno que otro pescadito, pero
no crean que se los tragaron, al barco de
Melquiades le tenan un gran respeto y eso
era porque l no se dedicaba a la pesca
sino a los tesoros y rutas misteriosas o
perdidas y en cambio el buque que lo atac
despiadadamente pescaba da tras das y
solo por diversin, las criaturas marinas se
encargaron que los versos llegaran a manos
de la dama en cuestin. Melquiades tuvo
una misin de descifrar rutas que lo guiaran
hasta el botn del pirata Octavio, pero como
no se saba con exactitud hacia donde se
diriga termin perdindose en una tormenta
tremenda, ya no hubo vuelta atrs. El ltimo
verso que le escribi a su enamorada fue:
Ni tan lejos, ni tan cerca me encuentro,
busca entre tus silencios que ah estar tu
respuesta, no cabe duda que cuando uno
se enamora tanto sin estar siempre con ese
ser amado, cada ocasin ser perfecta para
que estn presentes en los pensamientos,
activos en el alma y amorosos con el corazn.
Por: Marcos Cardona, Mxico.
www.revistasapo.com 27
 LUGARES
COMUNES
Rondando por la ciudad, me he varado.
El sitio, podra asemejarse al mismo de hace
cuatro aos, pero la maleza se ha tragado
todo, incluyendo la estatua de mrmol que
haba en la fuente. Lo nico rescatable, es
una banca, bueno, la misma banca en la que
pasaba horas y horas sentado esperando a
que el amanecer me sorprendiera. Me sent
para observar, tambin para descansar,
caminar por la calle empinada hasta ah, me
haba sofocado. Creo que seria bueno dejar
de fumar, o al menos intentarlo.Miro el reloj,
son las seis de la tarde, y no tengo intenciones
de caminar o de moverme de aqu.- Cuatro
aos, y sigues usando la misma colonia y el
pelo sin arreglar y como siempre, fumando un
cigarrillo tras otro.- dijo una voz ronca y con
tos de fumador rehabilitado.Di la vuelta, y me
di cuenta de que era el mismo viejo que aos
atrs, nos observaba a mi y a ella, en la misma
banca, besndonos, hablando y riendo. -
Pavel!, es un gusto volver a verlo- exclam yo,
- Venga, sintese a mi lado.-Aquel hombre
alto, de una edad no mayor ni menor a los 65
aos dio unos pasos alargados, se mostr
frente a mi sonriendo y se sent.- Gusta un
cigarrillo?- le pregunt, al mismo tiempo que
extenda la mano con la cajetilla roja repleta
de cigarrillos , suculentos cigarrillos. Cogi
uno y sac de la bolsa interior de su abrigo un
encendedor de plata, finamente tallado y que
tena una rara inscripcin en uno de sus lados.
Encendi el cigarro, y exhal el humo por la
nariz al mismo tiempo que me preguntaba.-
Por qu has venido muchacho?- - Es
complicado Pavel, hace aos que vena aqu
con ella, a veces recordar ciertas cosas de
mi pasado con ella, me hacen sentir vivo de
nuevo.
www.revistasapo.com 28
Me sorprende ver este lugar tan descuidado, Que pas?-El viejo
Pavel sonri.- Todo tiene un final muchacho, no hay quien cuide este
lugar, los vecinos han decidido dejarlo as, es triste, era un bonito
lugar, aqu tengo muchos recuerdos, y muchas personas mas tambin,
yo, ya no puedo, la artritis me esta matando, y me han diagnosticado
cncer, as que no puedo ms, segn los doctores. Vaya patraas!, si
supieran que me siento ms vivo que nunca.-- Cncer!, Pavel Ya te
has atendido?, y yo ofrecindote cigarrillos.-- Olvida eso muchacho,
la vida es as. Deberas atenderte a t mismo, no debiste venir., los
lugares del pasado y sus fantasmas, no tienen nada nuevo que
contarte. Parece que va a llover, ser mejor que te vayas muchacho,
y no regreses. Estos lugares son como navajas, filosas navajas, y
entre ms los frecuentes, ms te lastimars.-- Pavel, Quiere usted
decirme entonces por qu ha venido tambin?
Mi vida est casi a punto de terminar, a diferencia tuya, yo soy un viejo
con cncer, y para joderla ms, con artritis, y que irnicamente sigue
fumando a pesar de las indicaciones mdicas.

www.revistasapo.com 29
 Digamos que slo para asimilar que
algn da, no muy lejano, morir, y todo
esto que est aqu, y los recuerdos, sern
slo eso, Recuerdos y nada ms, as que
anda y mrchate de aqu.-- Supongo que
as ser, no pienso volver ms.-- As est eso que traes en la espalda, y en la cabeza.
mejor muchacho, bueno,- dijo mientras vea
su reloj- creo que ya es hora de marcharme.
Comienza a hacer fro, y la lluvia no tarda,
chau muchacho, gracias por el cigarrillo, tenia
veinte aos que no probaba uno de esos rojos
que te gustan tanto. En fin.-Pavel se levant al
mismo tiempo que yo, me observ de manera
nostlgica, y sonri.- Te extraar cuando me
vaya de este mundo, eres un buen chico, pero
deja de fumar, y sobre todo, haz caso a lo que
te dije hace un rato.- dijo mientras me daba
una ligera palmada en el hombro. - Tengo algo
para t- y sac de su bolsillo su encendedor,
- Tmalo, y no te acuerdes de m hasta que
por fin hayas logrado deshacerte de todo
Chau.-El viejo Pavel sonri, se dio la vuelta
y se march.Observ el encendedor que me
haba dado, la inscripcin que estaba grabada
en uno de sus lados, deca lo siguiente:Nada
es para siempre.
Por: Oswaldo Ramrez, Mxico.
www.revistasapo.com 30
EL ESPECTRO DE LOS SUEOS
Ya, me ha pasado varias veces,
pero nunca dije nada, siempre estaba ah,
sealndome, vindome cada noche sin parar,
sin nadie que me ayudara, solo lo poda ver
como l me vea, me senta impotente hasta
el da que tuve valor y pude levantar mi mano,
en ese momento ese ser se enfureci, pero
mi silencio haba acabado y lo que pasara lo
llevara hasta el final, me quiso matar pero
pude resistir hasta el punto de acabarnos,
pude ver como l rea al verme sangrando,
pero yo era ms masoquista y me carcajeaba,
en ese momento se hizo ms grande, pero mi
corazn me deca que no me asustara que
era slo sombra, me atac y lo esquiv y con
un pedazo de vidrio de mi lmpara rota, le
cort el brazo, si lo hubieran visto, explot
entero, su cara qued tirada en el suelo llena
de sangre y yo al asomarme me sonri y me
dijo esta vez ganaste pero vendr de nuevo,
sigue soando y sali huyendo por la ventana
dejando una estela de sangre, que al parecer
slo yo poda ver, al mostrarme a la ventana
pude ver como miles y miles de almas me
aplaudan, felices de haber destruido el
espectro de los sueos, ahora todos dormiran
sin verlo todas las noches all, sealndolos y
rindose de ellos por ser como son, cuando
vuelva ac estaremos todos que somos
diferentes pero hermanos y lo venceremos
de la misma forma como te venc esta noche,
as ni t ni nadie nos podr cambiar jams,
somos as y as nos quedaremos, somos
una hermandad todos unidos seremos
fuertes, y destrozaremos a todo el que nos
quiera hacer dao, desde esa noche todos
los que estaban siendo oprimidos por ese
espectro todas las noches justo antes de
hacerse las doce salen a su ventana y miran
el cielo convirtindose en una hermandad.
Los Iscariote.
Por: Jos Andrs Rivas, Venezuela.
www.revistasapo.com 31

DEJA VU- ACTO I
Abro los ojos y me encuentro rodeado
por gente que apresura el paso y levanta
atropelladamente la cabeza, como garzas
migrando a su destino. Parias que intentan
alejarse o acercarse, viajando como
sardinas enlatadas con miles de esperanzas
y frustraciones a bordo.
Tengo la sensacin de que este cuadro lo he
vivido una y otra vez. La turba frentica, los
zumbidos de la gente, el aire turbio de una
ciudad que se asfixia en su propia miseria.
El cielo se rompe sorprendiendo a todos
con un torrencial aguacero y recuerdo el
aforismo popular que dice que el clima de
esta ciudad se parece al carcter de las
mujeres. La lluvia cae intempestivamente,
DEJA VU
sin darnos tiempo a reaccionar; no son
gotas, sino baldes con agua los que se
desprenden del cielo.
La gente corre desesperada, yo camino
lentamente disfrutando cmo la lluvia me
purifica y en cada gota se siente un beso
tuyo. No hay mayor placer que saltar bajo la
lluvia y sentir cmo me acaricia el rostro.
Por el pasillo se dibujan dos ciegos
ayudndose a caminar, para ellos parece
estar ms claro el horizonte que para m.
Ms all miro algo que me da esperanza:
un padre sentado sobre el piso glido,
sosteniendo a su hijo sobre las rodillas
mientras acerca una cuchara con cereal a la
boca del cro.
www.revistasapo.com 32
DEJA VU- ACTO II
Me ubico en el umbral, junto a otro
grupo de gente con caras lnguidas que
espera que la lluvia amaine. Vuelvo la mirada
a mi izquierda y aparece un payaso triste
que me recuerda al Desfile de payasos
apocalpticos de Georges Rouault. (La risa
hecha pena, tan pattico como tratar de
leer un libro desde una estantera, como
una vieja balada en ingls que solo hace
ms inolvidable tu ausencia o como hacerle
el amor a tu retrato, ese que alguna vez te
dije que lo haba colgado para tapar una
mancha en la pared). El payaso me mira con
cara de funeral y yo suelto una carcajada
inconsciente, le apunto con un dedo al rostro
mientras me alejo de ese absurdo cuadro que
algn pintor expresionista parece haberle
dado vida.
Una madre lleva de la mano a una criatura de
tres aos, lo carga en brazos, le da su paraguas,
y el nio lo levanta para luego perderse entre
las gotas tupidas de lluvia que no dan tregua.
Sacudo el cuerpo y me lanzo al diluvio, de
pronto una pareja pasa cerca, la chica corre
y alguien la persigue, por un instante pienso
que intenta asaltarla, pero l la rodea con los
brazos y aunque ella forcejea, finalmente,
afloja el cuerpo en seal de rendicin y se
pierden en un beso apasionado. La lluvia
tambin sana las heridas del amor.
Miro la hora, cuarto para las nueve, quiero
darte una sorpresa esperando fuera del
ascensor, mirarte sonrer para redimirme con
el cielo de tus ojos y luego perderme en el
abismo de tus labios de manantial.
DEJA VU
www.revistasapo.com 33
 DEJA VU- ACTO III DEJA VU
Camino por un callejn donde un gato se atraviesa, parece ser el mismo que he visto
ya otras veces, le brillan los ojos como si quisiera decirme algo, malla desgarradoramente
y se pierde por la pared. Cerca del basurero, un borracho ronca ovillndose entre costales y
cartones que lo protegen del fro, al tiempo que unos perros raquticos husmean desperdicios
esparcidos por el suelo.
La lluvia agnica levanta vapores que parecen contagiar a las personas con nostalgias y
desencuentros. Junto al jardn del andn, una mujer llora desconsolada contemplando la
niebla fugaz que se eleva. Como si con sus lgrimas quisiera avivar nuevamente el temporal.
Quin soy yo para juzgarla? Tal vez todos necesitamos mojar no solo el cuerpo, sino el alma,
para sentirnos vivos.
Estoy acercndome, los semforos, los acrbatas del aire, los traga fuegos, los malabaristas
de sueos, los vendedores de frusleras aparecen sobre el asfalto montono, como los
escarabajos sobre el pasto recin llovido.

www.revistasapo.com 34
DEJA VU- ACTO IV
Al llegar al edificio donde trabajas Salgo del ascensor y camino sin rumbo por la
nadie me pide identificacin, he venido ciudad, perdido entre recuerdos brumosos y
tantas veces que me confunden con un esquinas con rascacielos, mientras mi sombra
empleado ms. Son las nueve, s que vendrs, se difumina como la lluvia con el zenit.
lo presiento como a la gente, como al gato, Maana, la tormenta caer sobre la ciudad
como a este ascensor donde te rob el primer y vagar por estas mismas calles fras
beso y donde el tiempo congel el mundo buscndote. En el camino, mientras llueve
para que nosotros creramos un paraso por torrencialmente, aparecer el payaso, el
encima de este infierno urbano. padre, el hijo, los ciegos, la madre, su nio
Te espero en el sptimo piso, cuento los el gato; entrar al edificio y te ver salir del
segundos que faltan para verte, hasta que ascensor. Y, entonces, intentar ser ms que
de pronto apareces. Mi sonrisa te busca, una sombra en tu memoria; tomar tu mano
pero tu mirada me atraviesa con frialdad y te narrar esta incomprensible historia
como si yo fuera simplemente una sombra. que gira como un tiovivo eterno impelido por
Ingresas a la oficina, pero al intentar asir tu algn Dios travieso.
mano, mi cuerpo es como aire pretendiendo
retenerte. Naufrago en el eco de tus pasos
lejanos, mientras por mi mejilla una lgrima Por: Fausto Ramos, Ecuador.
involuntaria resbala. Aunque podran ser
rezagos de la lluvia, pues jams te demostrara
ese signo de debilidad.
Miro el pasillo limpio, mi ropa luce
impecablemente seca, abro el ascensor y no
hallo mi reflejo. Si antes me re del payaso
de la estacin, ahora mi mente pintaba en el
espejo un rostro angustiado como El grito de
Edvard Munch.
Llegan como destellos los ltimos recuerdos
de algo borroso que sucedi: me miro
saliendo en el auto a toda prisa en medio de
un torrencial aguacero para pedirte que seas
mi compaera eterna, un semforo en rojo,
un choque, un fulgor que enceguece
www.revistasapo.com 35
DETRS DE LOS BARROTES
Mientras contemplo las grandes
montaas desde mi ventana solo puedo
preguntarme que habr ms all? Acaso
esas montaas marcaran siempre el lmite
de mi mundo o ser que hay algo ms s que
hay un mundo, un mundo grande con lugares
que el hombre ni siquiera puede imaginar
pero mientras contemplo ese escenario
desde los barrotes de mi celda imagino
todo un mundo, llegue hasta aqu solamente
por soar, solamente por escapar de unas
reglas absurdas de mi poblado en el que una
persona va a prisin por robar fruta para
alimentar a su familia mientras que unos
oficiales dspotas pasean con toda libertad
en las calles luego de aniquilar a un inocente
nio a golpes, llegue aqu porque me rebele
contra eso, llegue hasta aqu por tratar de
defender a aquel nio, por hacer lo que las
dems personas no se atreven a hacer por
miedo a las consecuencias pero para m
no existe una consecuencia ms grave que
dejar el mundo en manos de un gobierno
autoritario que acta sin consultar a nadie
poniendo las reglas que se le antoja ese no
es el mundo con el que so o ms bien vi no
lo s mi cordura me ha jugado malas pasadas
a lo largo de este tiempo pero s lo que vi a
un presidente arrodillado ante su pueblo
pidiendo clemencia tal y como deberan
ser las cosas y no un pueblo que muere en
batallas pidiendo una botella de agua a un
presidente, vi a un presidente que peda
al pueblo que lo dejara ir y no a un pueblo
pidiendo a sus guardias que no lo lastime,
luchare por ello porque s que esto barrotes
no me detendrn por mucho tiempo, acabare
con el autoritarismo que domina a mi pueblo
y luchare por su libertad solo unos cuantos
das ms me separan de ello.
Por: Daniel Padrn, Ecuador
www.revistasapo.com 36
(EXTENSIN DE UNA NOTA
BIOGRFICA)
Digamos que Jos Antillanca naci en Pars. O, mejor, para ser exactos, en Saint Germain
en Laye, que es la ltima estacin de una de las catorce lneas del metro de la capital del
mundo, segn creen a pies juntillas todos y cada uno de los descendientes de los Parisii, y
cuantos fueron llegando despus. Naci, all, de la unin de Jos Antillanca Palacios, y Clara
Chabarriga Oyarzn (o Echabarriga, segn el registro primero de su nacimiento, que despus,
quin sabe por qu, le dio por cambiar). Con el tiempo, su hijo Jos recuperara el Echabarriga
del que tan orgulloso estaba. Cuando an apenas su edad rebasaba los lmites de la cuna
-que es emblema del municipio que le vio nacer, por ser cuna de reyes de Francia- siendo un
ternsimo infante, decimos, vinieron sus padres al lluvioso Temuco, por razones, se entiende,
de movilidad laboral (y con este inspido eufemismo nos ahorramos la necesidad de detallar
toda una serie de escabrosos pormenores). El mnimo Jos no vio por la ventanilla de su avin
aproximarse las tierras de sus antepasados, acaso alguna nube lejana, como todas aquellas
del tiempo de la memoria de algodn, esa que llaman memoria implcita, que se graba en la
piel pero no en la consciencia. La niez de Jos fue temuquense.

www.revistasapo.com 37
Creci en la calle Hochstetter, pero del otro lado
de Pedro de Valdivia, lo que alguna vez generara
algn tipo de malentendido en alguna conversacin
arribista, muchos aos despus. Porque claro, hay
calles que, como Jos, nacen junto a un palacio real
y desembocan en un canal, o en un arroyo. Jos
pas de la realeza a la realidad, de un plumazo. No
seran pocas las veces que al nio Antillanca, ms
que hacerle burling, le dieron una paliza por andar
cocodrileando en la pobla.

De todos modos, no puede decirse que la niez y

adolescencia de Jos fueran un infierno: tuvo la
suerte de educarse en el Liceo Gabriela Mistral de
Temuco (despus de pasar por varias escuelas y
liceos encontr el que seguramente ms le convena),
y all, en los romnticos galanteos de los pasillos
conoci en carne propia las mieles y amarguras del
amor. De resultas de sus escarceos pronto fue padre.
Fueron ocho las seoritas que se encontraron en las
lides ms ntimas con quien pronto fue rebautizado
como tula bendita, o simplemente Tula. A sus 21
aos estaba en cuarto medio y era padre de 8 hijos,
de siete madres distintas, slo tres de ellas, todo
hay que decirlo, compaeras de liceo. De entre todas
ellas slo Estefana Baum, a quien conoci en primero
E, le haca pensar en asentarse; con ella tena dos
hijas, Brbara Ena y Amalia Clara, y le obsesionaba la
idea de que le diera un varn. A la postre, sera a ella
a quien pidiera matrimonio, frente a la Catedral, con
un ramo de rosas, un 12 de marzo del ao 2008, a la
edad de 23 aos.

www.revistasapo.com 38
 Ella le dijo que no, que no quera
casarse. Que ya vera. Quiz esa negativa
provoc una reaccin inesperada en Jos,
que pretenda, acaso sin saberlo, con
el vnculo del anillo, sujetar a su pareja:
anularla. Puso ms empeo que nunca en lo
que quera, y desde aquel no fue, sin serlo,
un marido perfecto. Nadie ms cumplidor
que Jos. Nunca un no fue tan fructfero,
tan aleccionador. Estefana viva an con sus
padres en un barrio piola. Tambin Jos, con
el tiempo, acab yndose a vivir con ellos,
primero en un departamento independiente
en el patio los padres de Estefana eran
ridculamente conservadores, y seguan
soando, por algn conducto ingenuo de su
cerebro, que su hija se casara con un patrn
de fundo- y finalmente la realidad se impuso
(siempre lo hace), y durmieron ambos
oficialmente en la misma pieza.
Jos empez a ganarse la vida con un
pequeo taller de cletas, y quedaron atrs
sus devaneos, hasta que, dos aos despus,
Lus Marn, novelista afincado en Temuco, le
propuso pagarle con su novela Ciudad Sur la
reparacin de un fenomenal tortazo que no
era fcil saber si haba afectado ms al ciclista
o a la cicleta. Nunca hasta ese momento la
ficcin haba afectado tanto la realidad de
Jos como aquella vez, y no pocas veces ha
venido a preguntarse si fue buena aquella
concesin de dejarse pagar con un libro. Lo
cierto es que aquellas pginas vinieron a
prender una llama incgnita, un interruptor
que haba permanecido hasta entonces
oculto, y que ya no podra apagar ms. Y
descubrir la literatura fue uno y lo mismo que
descubrir a los escritores que pululan por las
pginas de Marn, que estaba encantado con
el entusiasmo sin lmites de Antillanca, que
pronto comparta cervezas en los bares con
los protagonistas de los relatos, y aprenda a
velocidad de vrtigo todo lo que su atrofiada
curiosidad haba pasado por alto durante
tantos aos aciagos.
www.revistasapo.com 39
 En menos que canta un gallo, se
convirti en un cronista ineludible de
cuantos eventos literarios llegaba a saber
se desarrollaban en Temuco. No haba
homenaje, lectura, presentacin, festival
que el Tula se perdiera; y una vez ms, todo
lo fecundaba. Su desparpajo de antao, que
pareca opacado por la serenidad de la familia
-el dulce silencioso pensamiento- dio paso a
la algazara, y pronto empezaron a tomarse
como profticas las cervezas que pareca
le haban dado nombre, tanto a l como a su
incipiente guata. Y es que en ms de una de
sus juntas potico-festivas, Antillanca se
tomaba con sus compadres unas estupendas
cervezas artesanales de su mismo apellido,
que vaciaban al por mayor, en una cabaa que
ocupaba en la calle Lautaro Javier Aguirre
-un empecinado sonetista espaol- hasta
que un traspi le mantuvo al coo en el dique
seco por una larga temporada. Fue all donde,
con Marn, Claudio Maldonado, Christian
Rodrguez Bchner, Cristian Cayupan, Juan
Huenun, Ramiro Villano y algn otro que
entraba y sala, conoci al personaje que ms
le atraa de la novela de Marn: Dafne Liszt.
Conocer a personajes novelescos era
para Antillanca el smmum de la experiencia
literaria: y tal era su excitacin que pareci
perder el sentido que hasta tal punto pareca
haber recobrado. Todas sus bicicletas se
quedaron sin frenos. Dafne, segn Ciudad
Sur -que es indisimuladamente Temuco- era
la poeta ms talentosa retratada por Marn,
y pareca, por cmo le dulcificaba su prosa,
usualmente tan torturada, que tena poderes
mgicos. Y el bueno de Jos fue a enamorarse
del reflejo de aquel sol. As que Dafne, que se
crea tan poca cosa, tena todo un squito de
adoradores.
www.revistasapo.com 40
 Antillanca, como un Garcilaso, quem
etapas y pronto escribi sonetos mucho
mejores que los de Aguirre, que tanto se
jactaba de algunos; es probable que eligiera
los catorce barrotes para desbancar
precisamente a quien en aquel momento era
pareja de la poeta. Lo que no sospechaba
era que a ella los endecaslabos no le daban
ni fro ni calor, a lo sumo lograban arrancarle
una sonrisa y un est bonito, que en el fondo
vena a querer decir, ndate con la msica a
otra parte o como mucho qu tierno que me
escribas versitos. Fue otro accidente -este
de Aguirre, y sin bicicleta- el que determin el
destino de nuestro protagonista. Celebrando
el cumpleaos de quien la Biblia de Antillanca
defina como mapuche sabio, el anfitrin
baj apresuradamente las escaleras con una
botella de vino terminadas las antillancas
de envase plstico- salt, y al aposentar su
pie resbal en el suelo hmedo, y se vino a
romper la botella en su mueca, surtiendo
ms sangre que el vino derramado (acaso la
mayor tragedia), fue corriendo al hospital
que estaba a dos cuadras y acab volviendo a
Galicia para operarse, y con la determinacin
de quedarse para siempre, atormentado por
la seal que pens una cada del caballo en
el camino a Damasco. Hay algunos que dan
asco, esa fue la frase de Antillanca cuando
Dafne Lizst contaba sus pesares en el Che
Carlitos, bar universitario al que se aferraban
algunos que ya peinaban canas.
www.revistasapo.com 41
 Cristian Cayupan rompi all mismo su poema los amantes del Che Carlitos, que haba
dedicado a la pareja de la poeta y el sonetista. Y Antillanca, decidido a entrar de una vez por
todas en la realidad, deslumbrado como estaba por los brillos de la ficcin, bes a la Liszt
bebiendo toda la msica de su boca sedosa, adjetivo que segn Cayupan era un derivado de
sed.
Lo que haya de suceder despus slo los protagonistas de esta historia lo sabrn. Es
mucha la tinta que queda en el tintero, y en ella se agitan horribles calamares. No hay ocano
que contenga lo que nos queda por contar. El concurso de Collipulli tiene sus lmites y no
debemos excederlos. Sepan por las crnicas de Antillanca, por las novelas de Marn, por los
poemas autobiogrficos de Huenun, por las ficciones de Maldonado o de Rodrguez, por los
bestiarios de Dafne Liszt, qu ha sido de todos ellos. Acaso, entre lneas, adivinen algo. Acaso
la tinta no consiga ahogarles. Baste decir -es cuanto sabemos- que ahora Antillanca escribe
verso libre.

Por: Abdn Corral.

www.revistasapo.com 42
EL MONSTRUO DEL ROPERO
Le costaba dormirse, segn el padre
era normal que eso le pase a su edad, que eran
miedos infundados por leyendas urbanas,
que a todos les pasa hasta que te hacs
grande. A l no le importaban los dems, le
importaba l. Se esforzaba para dormir sin
importar si del miedo tuviese pesadillas, de la
pesadilla te escaps despertando pero de la
realidad no hay salida. No saba que era peor,
si la imaginacin de cosas extraas en su
cabeza o prender el velador y adivinar formas
amenazantes en cada sombra. Un saco poda
ser un hombre entero, una mochila en el piso
un asesino acurrucado, una media tirada
una vbora desplazndose hasta sus pies. Si
prenda la luz vena el reto as que prefera certeza. Al caer el sol lo mandaban a baarse
pensar en cosas lindas para dormirse, pero
era casi imposible.
Antes del ltimo intento de mantener
los ojos abiertos repasaba mentalmente si
haba cerrado todo, las ventanas por si entraba
un asesino, las puertas por si el asesino tena
llave de la calle o entraba por la ventana de
la cocina o la pieza de los padres, hasta la
puerta del ropero era una amenaza. Pensaba
que dentro del ropero haba algo escondido y
todas las tardes revisaba entre la ropa antes
del anochecer, sin la luz del da no se atreva a
hacerlo. Saba que era una tontera, si no hay
un asesino a la tarde seguramente a la noche
tampoco, pero eso lo pensaba por las tardes,
apenas empezaba a oscurecer la duda de que
haba algo entre la ropa se transformaba en
y saba que despus vendra lo peor, comer y
acostarse.
www.revistasapo.com 43
 Cmo si las amenazas se sirvieran de la noche para atacarte o que prefieran comerte
despus de la cena y la ducha para comerte bien lleno y sin tanta mugre encima. Lo mejor
era poner una silla frente a la puerta del ropero. No impeda la entrada de monstruos pero
al menos si intentaba salir del ropero se enterara y podra correr hasta la habitacin de los
padres.
Segn le cont un amigo que era todo un estratega y haba ideado un sistema muy bueno
de deteccin, lo mejor era poner juguetes encima de la silla, muchos, as cuando caen hacen
ruido, y tirar mucha ropa en el piso, lo mejor era poner camperas de las gordas, todas las
zapatillas bien desparramadas para cubrir todo el rango de la pieza y algn que otro pantaln
con las piernas abiertas para que cubra ms, eso es bueno, as se le enreda en los pies y se cae
para dar tiempo a huir. Los padres piensan que los chicos lo hacen porque son unos sucios,
desordenados o simplemente vagos. Nunca van a saber que es parte de la supervivencia en la
niez y se empecinan en acomodar las zapatillas por par asomando las puntas apenas debajo
de la cama y guardar la ropa en cada cajn, lo que hace que la noche siguiente el que tiene
que tomarse el trabajo de desparramarlo es uno. Si no hacen eso los monstruos abren la
puerta del ropero como si nada y te matan sin darte tiempo a decir ni mu. l no saba porque
a alguien a punto de morir atravesado por una garra se le ocurrira decir mu en vez de auxilio,
ayudenm o simplemente pegar un grito. Tampoco quera averiguarlo.

www.revistasapo.com 44
 De repente vi que del ropero sala
una luz y se escuchaban ruidos de pasos. Se
acurruc contra un rincn, el ms alejado,
mientras tanteaba en el piso para no caer
enredado en sus propias trampas cuando
el monstruo entre. De repente los pasos
se hicieron cada vez ms audibles y se
detuvieron del otro lado, vi una sombra que
apareca por debajo y sinti que el picaporte
del ropero se mova. Qued acurrucado en
la punta de su habitacin tapndose la boca
para no gritar, senta que las manos no le
alcanzaban para tapar ese alarido de terror
que asomaba y tom una media y la coloc
en su boca. Un grito ahogado asom entre
ese amasijo de lana que tena apretado entre
los labios: Mmu. Se qued palido y pens, es
el momento, voy a morir, al final era cierto y
decas mu antes de que te maten. Estaba a
punto de correr cuando escuch una voz del
otro lado del ropero que deca. Qu hacs
levantado? Nada mam, ya me acuesto,
respondo otra voz. La sombra se alej del
marco inferior de la puerta y los pasos se
alejaron. Espero unos minutos y del otro
lado se hizo silencio, se acerc lentamente
esquivando sus propias trampas, mir por la
cerradura del ropero y ah estaba, los padres
le decan que no existan, que era una leyenda
urbana, que adentro del ropero no haba
nada, pero haba y el lo vi. Era real, un chico
de carne y hueso, con un pijama con colores
estridentes y amenazadores, acurrucado en
su cama y abrazando un oso, seguramente
esperando el momento para atacarlo,
mientras l dorma.
Por: Daniel Victor Luchina, Argentina.
www.revistasapo.com 45
 ELSA
Elsa, me llamo Elsa, pero todos en
el barrio me dicen la gorda fea. Mam se
llama Eva. Ella no quiso ponerme su nombre
ya que hacerlo sera tanto como firmar un
trabajo mal hecho. Mam fue siempre muy
perfeccionista.
Siempre he sido gorda y fea. Cuando nac
mi madre dijo al conocerme: Dios mo,
perdname, no s concebir hijos Arrepentida
por su error llor toda la noche.
Soy hija nica.
Laura dice que ser como yo es un delito contra
el buen gusto porque todos deberamos ser
amables a los ojos de los dems. Tal vez Laura
tenga razn; mam la quiso siempre como la
hija que nunca tuvo.
Cuando cumpl mis primeros ocho aos de
odio corporal estudi danza, un poco para
complacer a Laura ndale, a ver si as te
mejoras--, un mucho para creer en Dios. A
mam le encant la idea. Esperaba que en
el ejercicio perdiera volumen y me viera ms
presentable. Siempre vivi la vergenza de
tener a una hija gorda y fea. Ella no lo saba
pero si acaso algo nos una era la misma pena.
Desde luego no hubo milagro, no perd
cintura ni fachada, mi ropero jams conoci
pantalones talla treinta. Mam dej de
hablarme, pero yo volv a colgar los espejos
en mi cuarto.
Sin embargo, ser un hroe es tan simple como
enfrentar la verdad. En la duela la encar. El
que sabe que no es su cuerpo est salvado.
Me salv. Ese fue el milagro. Celebr mi
segundo nacimiento con flores y sin llantos, a
los trece aos de edad. Tuve suerte, muchos
mueren sin haber nacido.
Actualmente llevo una vida muy parecida a
cualquiera: estudio, trabajo, amo y desamo a
ratos, visito a mam de vez en cuando.
Si tengo un hijo con mi pareja actual, mam
tendr seguramente un nieto muy feo.
Por: Ea Pozoblock, Mxico.
www.revistasapo.com 46
 TELEFUNKE
- Nos sostenamos el uno al otro
como en un castillo de naipes; sabamos
perfectamente que si alguno de los dos
fallaba en algn momento, todo habra
terminado.
El hombre flaco tom una hoja seca del
suelo y la bes, luego se sent en el banquillo
mirando al sol. Su rostro sucio y la barba
enmaraada eran lo primero que llamaba la
atencin de l; pero adems, sus ropas viejas
y las uas largas no combinaban con los
audfonos que llevaba puestos.
- Te acuerdas? Apestbamos a orina
y la gente nos miraba lelamente al pasar. La
muchacha de rojo, recuerdas? se sent en el
banco del frente y empez a escribir.
Entonces el hombre miraba como miran los
locos cuando saben que lo estn: con esa
mezcla de vergenza y agresividad, con ese
desencanto e impotencia de saber que algo
no cuadra.
- Cmo nos gustaba asustar a
la gente!Viste que estaba bueno no
baarse?Viste que el trabajo de mendigo se
nos da bien?Joder, la muchachita esa con su
esfero y la miradera!
Ser que el tipo gana hoy lo necesario para
un pan?- se preguntaba la joven, mientras
escriba p a a n en la libreta.
- Ya te he dicho que no me gusta que
empieces con p a a n! Caray, la loquera
dijo que no existes podra anularte en
cualquier momento, as que estate callado
p a a np a a n shito!
Por qu usa esos audfonos el tipo?- se
pregunta Dana- Ser que oye algo? o no
quiere or esto de fuera?- insiste, mientras
mira los audfonos del hombre, colocados en
las orejas y conectados a ninguna parte, con
el cable roto colgando de su cuello.
- del cuello del tipo. Oite Sofronisco:
esta hembra se piensa que no omos nada, ja;
pero qudate quietito, calladito, as se oye
mejor el chac chac de su pluma al escribir.
al escribir, culmin la muchacha y vio de
nuevo los audfonos del mendigo, conectados
a ninguna parte.
Por: Katerine Ortega,
www.revistasapo.com 47
EL HOMBRE VAGABA, EN SILENCIO, CON LA MIRADA PERDIDA.

El hombre vagaba, en silencio, con la mirada

perdida.
La gente de esas lejanas tierras lo reconoca, y lo
miraban con desdn. Su historia era conocida por
todas las personas del Reino, y de las Tierras de
Afuera. Se le llamaba el Traidor.
El siempre haba estado junto a su viejo amigo
Grael, hermano de la Reina. Siempre haba estado
ah para l cuando lo necesitaba. No importaba que
fuera, si tena que defenderlo de mil maleantes o
cruzar un rio infestados de peces asesinos, el lo
hara por su, segn palabras de l, hermano de otra
madre. Y l pens que el sentimiento era mutuo.
Pero al parecer, estaba equivocado.
Cuando se encontr a su esposa, la mujer que ms
amaba, besando a Grael, no saba que decir. No
haba palabras para describir esos sentimientos
que lo recorran, pero las lgrimas que salan de
sus ojos bastaban. Hubo un momento en que sus
miradas se cruzaron. El Traidor se esperaba una
mirada de angustia, de remordimiento, de pena.
Grael ni se inmuto. Simplemente no le importaba.
La cara de El Traidor mereca ser plasmada como un
gesto de dolor, tristeza y decepcin. Pero ms aun,
de odio. Una sed de justicia se poda notar en sus
ojos. Quera venganza, quera quitarle algo que le
doliera igual que a l.
Y lo conseguira. Claro que s.

www.revistasapo.com 48
 La Reina haba convocado una
asamblea del pueblo, para notificar de los
nuevos bajos impuestos y otros temas. Como
no, El Traidor estaba entre los asistentes, y
adems era de los pocos que podan saludar
de cerca a La Reina. Junto a la Reina estaba
Grael, saludando con desdn a la plebe.
Nunca le gusto la gente humilde.
El Traidor se acerco a saludar a la Reina, como
siempre hacia en estas ocasiones. Nadie
haba notado la daga que esconda entre
sus ropas, y como la Guardia lo conoca, no
necesitaron requisarlo.
La desenvaino, y apunto al vientre de la Reina,
gritando: Te quitare a la mujer que quieres,
como t hiciste conmigo! El cuchillo entro y
sali sin problemas.
Ante los gritos de los asistentes, y mientras
la Guardia tena de rodillas al Traidor,
Grael se acerco a el, y le susurro: Creo en
la vida despus de la muerte, por lo cual
te desterrare a las Tierras de Afuera, y
decapitare a tu querida esposa. No podrs ni
despedirte y no permitir que se encuentren
en el Ms All, ya que mis hechiceros te darn
un encantamiento que no te permitir morir
por tu propia mano, o por deseo propio.
Vagaras eternamente hasta que algn ladrn
o asesino te quite la vida sin tu permiso. Esa
ser mi sentencia!
Y henos aqu. El Traidor vaga por Las Tierras
de Afuera, y Grael subi al trono. Se convirti
en un Rey despiadado con los pobres, injusto
con todos y que solo se complace a l.
Pero el plan del Traidor no ha terminado. Solo
se ha prolongado un poco.
El Rey morir. El pueblo ser salvado. El
Traidor conseguir su descanso.
Por: Julio Cesar, Venezuela.
www.revistasapo.com 49
 ESCRITO
Hoy, como siempre, dispersa en las
neblinas que me dejo tu recuerdo, camino
imaginando presentes inciertos, llenos de
acciones perdidas en el mar de mi dolor,
tu caminando hacia m, con tu silueta tan
definida, flotando al caminar, siguindome
al avanzar, son fantasmas que ha dejado a
su paso tu partida, acompaados de lastres
amarrados a mi pecho que me impiden
superar todo el dolor que me deja tu falsa
presencia, aferrndome an que sea a un
pequeo indicio de un retorno que nunca
suceder.
Brota en mi alma la esperanza creada por la
necedad de mi ingenuo corazn, que supura
miedo y se niega a aceptar la verdad, est
realidad que carcome mi interior, hace que
me sienta desgarrada, no me permite avanzar,
me ha dejado inmvil sin poder superar el
duelo de perderte, atndome a tus cenizas
que a su paso dejo el fuego de tu egosmo,
incendiando sin consideracin todo por lo
cual comenc a vivir, que fue tu llegada, en
el momento menos esperado; cuando haba
decidido caminar, abrir mis alas y seguir el
viaje, tomaste como carnada la dulzura de
tus mentiras y ca en la trampa, creyendo que
tu amor me estaba liberando y me hara volar
a donde yo quisiera, cuando lo nico cierto es
que cortaste mis alas cuando te percataste
de que baje la guardia y me dejaste atada
al firmamento, amando las cadenas que me
impuso tu arrogancia.
www.revistasapo.com 50
 Y as, pasan los minutos, pasan las
horas, pasan los das y an no me entero en
que momento el tiempo curara las heridas,
sigue aqu el mismo vaco, la misma soledad
que siente mi alma, que por ms pieles que
me tocan no logran cambiar el olor que la
tuya me dejo impregnada, un olor suave, pero
que al mismo tiempo raspa mi garganta, y
llega a lo ms recndito de mi ser, para darme
paz, ya que me recuerda que fuiste real, pero
que me lastima al recordar que no estas
cerca, que solo es parte de tu ausencia, que
dejo a su paso esa esencia que duele, que
lastima, que hiere mi alma, que me mata, pero
a su vez me mantiene viva, a la espera de tu
retorno, que por ms paciencia que intento
tener, me desgarra por dentro; estoy en
coma, muerta, dispersa en las neblinas que
me deja tu recuerdo, mi corazn me obliga a
vomitar cada indicio en mi ser de felicidad,
no me permite ser feliz sin ti, me llena de
pensamientos negativos y grita en mi alma
como vas a vivir, si l es tu vida, como vas a
www.revistasapo.com
respirar, si l es tu aire-.
Camino por inercia, con la esperanza de
hallarte, anhelando aunque sea una mirada
indiferente, pero no estas, te escondes de
m, huyes; te comprendo, a m tambin me
dara pena ver a alguien como yo, muriendo
por algo que nunca existi, que para ti no fue
nada, mientras que yo me imaginaba a tu lado
para siempre, caminando de la mano rumbo
a la muerte, anhelando la eternidad junto a
ti, iluminados por el universo, cuando incluso
no me hubiera importado el hecho de que no
hubiera vida despus de la muerte, por que
con esta vida junto a ti me hubiera bastado;
pero no, la vida no es tan generosa, ni siquiera
un poco buena, se empe en destruir mi
felicidad, me engao, me engatuso con
futuros imposibles para despus arrastrarme
contra el piso, dejarme medio muerta, Por
qu no me mato y termino tajantemente con
mi agona, porque me tiene aqu anhelando tu
venida?.
www.revistasapo.com 51
 Inhalando mi agona y exhalando
tu existencia, arrastrando las cadenas y
sufriendo mi condena, injusta y dolorosa, que
solo demuestra una cosa, que sin ti ya no hay
camino en el cual proseguir, y me encuentro
perdida sin saber a dnde ir, aferrada a los
recuerdos que me impuso tu venida y a su
vez dejo a su paso este triste letargo, que
prolonga mi amargura y asegura mi declive,
anhelando lo imposible y colgada a tus
fantasmas.
No, no quiero a nadie que no sea a ti, si no
eres t no quiero volver a saber de amor, y
ms que yo lo quiera es porque no puedo,
porque lo intente, y al momento en que
empezaba a sacarte regresabas a la fuerza,
derribando las murallas que creaba la poca
razn que quedaba en mi cabeza, pisoteando
mi dignidad y haciendo que cayera de nuevo,
allanndome destruyendo mis sueos,
hacindome sentir que el fuego quema,
aunque sea a la distancia.
No recuerdo cuantas veces al sentir otros
labios se me vena a la mente tu rostro
susurrndome al odo traidora, cuando
t mismo fuiste el traidor, el cobarde por
abandonarme, por retirarte... porque cuando
comenc a entregarme, comenzaste a
alejarte, ser porque te di pieza por pieza
mi alma, y a las personas no les gustan las
cosas incompletas, preferiste abandonar la
mercanca, ya usada, lo que no te diste cuenta
es que yo llegue completa y fuerte, pero t
te encargaste de malgastarme, para luego
tirarme, como si no tuviese valor ni garanta,
como si solo fuese una basura.
www.revistasapo.com 52
Dispersa en las neblinas que me dejo tu recuerdo, camino por los
bosques de esta fra primavera, mi alma se congela, pero mi espritu
hierve, emanando el vapor que desemboca esta abnegacin a no
perderte, con la esperanza de ganar esta lucha, defendiendo tus
recuerdos de la poca razn que queda en mi cabeza al momento en que
quiere desechar todo lo que tenga que ver con est amor, que me hace
dao, pero que no puedo dejar ir.
No pretendo emanar ardor, quisiera decir que sin ti me voy a levantar,
que voy a seguir, que te voy a demostrar que sin ti soy feliz, pero
no, podra mentirle a todos, menos a m, yo s que no puedo, s que
por ms siglos que pasen seguirs aqu adentro desgarrando mis
entraas y araando mi sentir, y yo, recordando mi agona y sufriendo
tu abandono, que sin ti pasaran los das pero para m se detendr el
tiempo
Por: Casandra Crdenas

www.revistasapo.com 53
LA GALLETA DE HNG LNG
Y LA SUERTE DE ISABEL.
Cada viernes, Isabel se sentaba a comer junto a la ventana que daba en direccin a la
calle. Desde all poda verse el gran letrero con mucho colorido e iluminacin que destellaba;
Hng Lng, El Dragn Rojo. Isabel siempre ordenaba lo mismo para la cena y al recibir su
cuenta pagada, el mozo le regalaba una galleta de la fortuna.
Recuerdos poco claros venan a la mente de Isabel. En la galleta haba algo que le haca
recordar a sus padres y su viaje juntos por China. En aquel entonces Isabel era muy pequea,
por lo tanto no lograba recordar algo que le daba una sensacin de escalofros.
Isabel viva sola, no tena hermanos, sus padres haban fallecido haca ya varios aos y le
heredaron toda su fortuna. As que no tena mayores preocupaciones porque sus padres le
dejaron una gran suma de dinero, por esa razn Isabel poda viajar y cumplir con el sueo de
sus padres de recorrer el mundo.
Aquella noche cuando Isabel pidi la cuenta, el garzn quien le atendi era desconocido. La
joven no lo haba visto antes, pero lo ms importante era que no le haba llevado su galleta de
la fortuna, as que la reclam como derecho propio. El chico corri a la cocina y regres antes
de que Isabel pudiese parpadear.

www.revistasapo.com 54
 Como en cada ocasin Isabel tomaba
la galleta entre sus manos, observaba a su
alrededor como si ocultase un gran tesoro
valioso y luego la abra con mucha suavidad
partindola por la mitad, hasta atisbar el
trozo de papel con su fortuna dentro de ella.
La mayor parte del tiempo, Isabel reciba
mensajes de amor, o de que su salud podra
estar un poco inestable, o de buena suerte en
general.
Aquella noche, la joven tom el papel entre
sus manos, mir por la ventana y slo vio un
perro que la observaba. Volvi la vista sobre
el trozo de papel y ley: Cuidado, hoy podras
morir. En segundos que parecieron horas
Isabel dej caer el papel por entre sus dedos,
mir nuevamente por la ventana, pero el perro
ya no estaba. Observ dentro del restaurante
y logr ver slo imgenes borrosas. Su cabeza
daba vueltas. Aquel mensaje le hizo recordar
aquello que le causaba escalofros. Aquel,
era el mismo mensaje que sus padres leyeron
cuando ella era pequea all en China. Tiempo
despus stos fallecieron en un accidente de
trnsito.
Isabel busc con la mirada al mozo quien le
haba entregado la galleta, pero ya no estaba.
Fue a preguntar por l, no obstante la cajera
le dijo que all no trabajaba nadie con esa
descripcin. La joven corri hacia la puerta
con el corazn en la mano, palpitaba tan
fuerte que poda orlo todo el lugar. Las otras
personas miraban a Isabel, porque estaba
actuando de manera extraa. La chica slo vio
rostros distorsionados, figuras tan sombras
y borrosas que le sobresaltaron. Isabel quiso
correr fuera del lugar, donde vio nuevamente
al perro que antes la observaba a travs de
la ventana. ste, le ladr asustando ms aun
a la pobre chica. Isabel camin al tic tac del
reloj por la misma avenida del restaurante.
www.revistasapo.com 55
 El sonido del tren subterrneo que se
oy sin previo aviso desde el alcantarillado
la exalt nuevamente, tornando su rumbo
hacia un callejn. La cabeza de Isabel aun
daba vueltas, sudor corra por la palma de
sus manos y la obsesin de aquel mensaje
idntico al que recibieron sus padres no la
dejaba caminar bien. En el camino, un mendigo
extendi su brazo, pero Isabel no le oy,
sino que continu caminando hasta que una
sombra frente a ella le hizo cesar su marcha
desorbitada. Era aquel mozo del restaurante,
quien le haba entregado su fortuna en la
ahora tan aborrecida galleta. Isabel grit y
corri de regreso, el mendigo le hizo tropezar
por no haberle dado dinero antes. La joven se
puso de pie, volte y vio que el mozo la segua
y le gritaba algn mensaje, pero Isabel no
entenda ya que las emociones no le dejaban
ver bien ni or lo que el chico le deca. La joven
volvi a la marcha, hasta la esquina donde el
perro se le lanz hacindola correr an ms
rpido y cruzar la avenida. La afliccin que
sinti en aquel momento no le permiti si
quiera atisbar el vehculo que en una fraccin
de segundos lanz a Isabel por los aires,
dejndola cubierta en sangre. Isabel yaci
en la avenida, el restaurante adorn el rostro
de la chica con luces de color rojo y amarillo.
El desconocido se aproxim a Isabel, junto al
perro que le mova la cola, slo buscaba con
quien jugar. Finalmente el joven le dijo que
solo necesitaba decirle que l era su hermano.
Su padre haba conocido a su madre en China,
as que l haba estado buscndola hasta
que finalmente la encontr; dijo llorando y
mirando la sangre de su hermana por sus
brazos.
Isabel nicamente cerr los ojos, le dijo
que todo estara bien y que no dejara que la
fortuna guiara su vida, solo que disfrutara del
da a da y forjase su propio destino.
Por: Loreto Grate, Chile.
www.revistasapo.com 56
 BIZARREN
Mientras estaban saliendo camino
al mdico, la abuela se olvid de cerrar la
puerta con llave. Eso debi ser una seal,
se dijo Blanca, pero ltimamente estaba
tratando de no apoyarse tanto en eso de
estar relacionando todo con todo, as que
momentneamente se olvid del asunto. El
tema fue al regresar, porque el destino le
volvi a poner esta misma frase en la cabeza.
La abuela no encontraba por ningn lado
su dentadura postiza. Llamaron al mdico,
examinaron todo rastro del camino que
haban hecho hasta el consultorio como si
fueran Hansel y Gretel, pero ni seales del
objeto en cuestin.
Se habr perdido habr que hacer una
nueva -pens Blanca resignada cuando la
bsqueda la agot.
As fue que intentando ubicar el nmero
del dentista de la familia en la agenda que
estaba en el living, not que Bizarren, el perro
de la casa, estaba sentado a su lado y la vea
de cierta forma diferente a la habitual. No
entendi si fue por telepata o qu, pero lo
supo al instante: Bizarren tena en su poder
la dentadura desaparecida. Dej la agenda
y se puso a observarlo fijamente, mientras
el can le devolva mansa y lnguidamente la
mirada. Ah ella palp su panza con suavidad
a ver si perciba algn objeto extrao, pero
no not nada, y el galgo ni siquiera se movi.
Entonces desestim la idea, sera muy
inslito que ocurriera una cosa as, justo en
el da de tanta corazonada dando vueltas. De
repente el perro abri la boca de un enorme
bostezo y lo que descubri Blanca fue peor
que lo que haba imaginado: Bizarren tena
calzados los dientes como si fueran suyos. Lo
peor del caso es que le quedaban tan bien que
parecan hechos a propsito para el perro.
www.revistasapo.com 57
No hubo forma de sacrselos con la mano, frente a la TV esperando que empezara la
incluso tampoco pudo acercrsele mucho novela de las 4, el programa con los chismes
el veterinario del barrio. Este ltimo, entre de los famosos o los resultados de la Quiniela
resignado y confundido, le dijo: Nacional, mientras mova la cola, satisfecho.
Por lo que pude ver, ni siquiera le molestan
-y titube antes de sugerirle- si usted no se
ofende, le dira que se los deje hasta que se
caigan solos si es que llega a ocurrir.
La propuesta era por dems de rara, pero no
haba otra cosa que hacer por el momento.
Lo ms complicado del caso fue que los
das empezaron a transcurrir, y Bizarren no
slo que no se desprenda de la dentadura,
sino que estaba empezando a cambiar de
comportamiento. De cachorro juguetn
que era slo un mes atrs, haba pasado a
convertirse en un perro reposado, tranquilo
y meditabundo. Hasta haba dejado de comer
con el frenes y arrebato de siempre lo que le
ponan adelante. Ahora su estmago digera
slo pur y alimentos no muy pesados, y haba
que darle cada noche una pastilla diferente
para distintas dolencias que pareca haber
adquirido de repente.
A Blanca le cost asumirlo, pero la evidencia
no le daba lugar a dudas: Bizarren no slo le
haba usurpado los dientes a la abuela, sino
tambin su personalidad. Bastaba mirarlo
fijamente para saber que esos ojos contaban
mucha historia y que cada vez se enfocaban
ms atrs en el tiempo, llenndolo de
arrugas. Ahora hasta se sentaba impaciente

www.revistasapo.com 58
Blanca intent contar esta historia a varias personas, pero nadie pareci creerle y hasta
escuch a sus hijas susurrar en secreto algo relacionado con el manicomio de la zona, as que
se resign a dejar todo como estaba hasta encontrar alguna solucin en silencio. La nica
que pareca haberla escuchado con verdadera atencin era la abuela, que al hacerse la nueva
dentadura pidi que le imitaran los dientes de una chica de 12 aos con ortodoncia rosa.
Caprichos de vieja, vio? Deme ese gusto pidi al mecnico dental
Dicen que ahora Blanca tiene bastante tiempo libre, porque la abuela se anot para empezar
el secundario, se compr unos rollers y sale todas las tardes a practicar al Parque Espaa.
Despus se encuentra con sus amigos en Mc Donalds, y se queda escuchando rock en casa de
alguno de ellos hasta la madrugada. A veces la acompaa Bizarren, que en las noches de luna
llena suspira con nostalgia y alla sin cesar a quien quiera escucharlo, contndole qu buenos
eran los tiempos donde con un solo peso se podan comprar 3 kilos de alimento para perro y
todava te daban vuelto.

Por: Flor In the flowerland, Argentina.

www.revistasapo.com 59
 EL LTIMO RBOL

...HAY TRANQUILIDAD EN EL TODO, VUELO LEJOS DE TODOS LOS TIEMPOS

LLEGANDO AL ORIGEN, ES UN LUGAR MARAVILLOSO, ES UN LUGAR DONDE

PUEDO OBSERVAR QUE TODOS LOS LUGARES SON UNO, ES UN LUGAR

DONDE TODOS LOS TIEMPOS SON UNO, DONDE TODO SE FUSIONA EN ALGO

MARAVILLOSO, ESE ALGO QUE NO S CMO LLAMARLO, PERO ES BELLO.

60
 TU MARCA PUEDE ESTAR AQU
NO SEAS PAVO

CONTACTO@REVISTASAPO.COM 61
 TE GUSTA ESCRIBIR CUENTOS
ESCRIBENOS

CONTACTO@REVISTASAPO.COM
62
REVISTA SAPO
En su versin cuentos:
Agradece a todos los amigos y auspiciadores que
hicieron posible que esta edicin siga su curso de
aqu en adelante.

COMPARTIR ES GRATIS...
comprtanla...
Si quieres que tu marca sea publicada con nosotros,
contctanos a:
contacto@revistasapo.com
www.issuu.com/revistasapo
www.revistasapo.com
revistasapo @revistasapo

Revista Sapo por Revista Sapo se distribuye bajo una Licencia Creative
Commons Atribucin-NoComercial-SinDerivar 4.0 Internacional.
Basada en una obra en http://issuu.com/revistasapo.
Permisos que vayan ms all de lo cubierto por esta licencia pueden
encontrarse en http://issuu.com/revistasapo. 63
 Revista Sapo 2014
Todos los derechos reservados 64