Você está na página 1de 2

pt en

TEMOS 3 MENUS IDEAIS PARA PARTILHAR


WE HAVE 3 MENUS IDEAL TO SHARE

* Sav
de e
s
i

15% m
a
upe m

or
e than
Po

Fe
*

stival F

Menu Ben Bakr 34,90

Ben Bakr foi governador de Faro


em meados do sculo XII
Ben Bakr was governor of Faro
in the middle of the 12th century
A Tertlia Algarvia cumpre os requisitos da APCER
Menu Francesco Fabri 39,90 3002 - Qualidade e Segurana Alimentar na
Restaurao
Tertlia Algarvia complies with the requirements of
APCER 3002Quality and Food Safety in Restaurants
Francesco Fabri foi um arquiteto italiano, o qual desenhou o E N TA
Arco da Vila da cidade de Faro, no incio do sculo XIX. EM *
Se necessitar de informao sobre alergnios, *
Francesco Fabri was an Italian architect who designed the solicite a tabela antes de efetuar o seu pedido

M
U
Town Arch of the city of Faro, in the early 19th century. If you need information about allergens, please ask

MEN

EN
for the allergen table before placing your order

Todos os preos apresentados incluem IVA taxa


Menu Afonso III 49,90 legal em vigor
Este estabelecimento possui livro de reclamaes
VAT included at the applicable rate
This establishment has a complaints book
D. Afonso III foi o quinto rei de Portugal, devendo-se a ele a F
conquista de Faro em 1249. e

F
s t
i v a l
Tertlia Algarvia
D. Afonso III was the fifth king of Portugal, and it was in his Praa Afonso III 13-15, 8000-167 Faro
reign that the Faro was finally conquered, in 1249. www.tertulia-algarvia.pt
info@tertulia-algarvia.pt
289 821 044 // 963 636 567
*Preos para 2 pessoas Prices for 2 people
Entradas e petiscos Starters and appetizers IDEAL PARA PARTILHAR IDEAL TO SHARE Caf e companhia Coffee and company
Merenda (po, manteiga, azeitonas e salada de cenoura Bread, butter, olives and carrot salad) 1,90 Preos para 2 pessoas Prices for 2 people Caf ou descafeinado Coffee or decaffeinated 0,85
Cesta de po pequena/grande Basket of bread small/big 1,10/1,90 Galo ou meia de leite Coffee with milk 1,90
Manteiga Butter 0,70 Menu Ben Bakr 34,90 Cappuccino ou chocolate quente Cappuccino or hot chocolate 2,50
Azeitonas Olives 1,30 Ch e infuses Tea or infusions 1,40
Salada de cenoura algarvia Algarve carrot salad 2,00 Po, manteiga, azeitonas e salada de cenoura algarvia Bread, butter, olives and Algarve carrot salad
Creme de abbora com laranja e menta Cream of pumpkin soup with orange and mint 2,70 Queijo fresco com tomilho, pimento-doce e alho Fresh cheese with thyme, paprika and garlic Bebidas sem lcool Soft drinks
Queijo fresco com tomilho, pimento-doce e alho Fresh cheese with thyme, paprika and garlic 1,65
Saladinha de polvo Octopus salad 4,90 Um petisco escolha entre One appetizer to choose between gua sem gs Still water 0,33l 1,00 0,50l 1,20 1l 2,10 1,5l 2,30
Saladinha de estupeta de atum Tuna estupeta salad 4,90 Saladinha de polvo, Saladinha de estupeta de atum gua das Pedras Natural sparkling water 1,80
Tbua de queijos Cheese board 13,50 Octopus salad, Tuna estupeta salad Sumo de laranja natural Orange juice 2,50
Tbua de enchidos Cured sausage board 13,50 Limonada Limonade 1,90
Tbua mista (queijos e enchidos) Platter of assorted cold meat and cheese 14,50 Dois pratos principais escolha entre Two main courses to choose between Refrigerantes Sodas 2,10
Xarm de camaro e bivalves da Ria Formosa Xarm (maize porridge) with shrimp and bivalves of Ria Formosa Cervejas Beers
Cataplanas (2 pax) Borrego com alperce e abbora Lamb with apricot and pumpkin
Franguinho com mel e laranja Chicken with honey and orange Imperial Draught copo/caneca glass/mug 1,60/3,80
Cataplana vegetariana Vegetarian cataplana 34,50 Lasanha de legumes e requeijo Vegetable lasagne and requeijo cheese Garrafa Beer 33 cl 2,50
Cataplana de polvo c/ batata-doce e bivalves Octopus cataplana w/ sweet potato and bivalves 43,90 Duas sobremesas escolha entre Two desserts to choose between Cerveja preta Stout 2,50
Cataplana de peixe com marisco Fish cataplana with shellfish 45,90 Melo com hortel e mel, Salada de fruta, Mousse de chocolate e amndoa Cerveja sem lcool Alcohol-free beer 2,50
Cataplana de lombinho de porco c/ amijoas e camaro Pork cataplana with clams and shrimp 41,60 Melon with mint and honey, Fruit salad, Chocolate and almond mousse Cerveja artesanal Craft beer 4,60
Sidra de ma Apple cider 3,60
Pratos de peixe Fish dishes *** Vinhos Wines
Menu Francesco Fabri 39,90
Barriga de atum no forno c/ citrinos do Algarve Tuna belly in the oven w/ Algarve citrus 14,90 Po, manteiga, azeitonas e salada de cenoura algarvia Bread, butter, olives and Algarve carrot salad Tintos Red
Polvo na frigideira c/ figos, batata-doce de Aljezur Octopus in the pan with figs, and sweet potatoes 15,90 Queijo fresco com tomilho, pimento-doce e alho Fresh cheese with thyme, paprika and garlic Foral de Portimo (Algarve) copo/garrafa glass/bottle 3,70/14,70
Xarm de camaro e bivalves da Ria Formosa Xarm (maize porridge) with shrimp and bivalves of Ria Formosa Herdade dos Pimenteis (Algarve) 13,50
12,50 Um petisco escolha entre One appetizer to choose between Quinta do Barranco Longo (Algarve) copo/garrafa glass/bottle 3,70/15,50
Saladinha de polvo, Saladinha de estupeta de atum Vida Nova (Algarve) 16,50
Octopus salad, Tuna estupeta salad Odelouca (Algarve) 16,50
Pratos de carne Meat dishes Caiado (Alentejo) 13,90
Dois pratos principais escolha entre Two main courses to choose between Dona Maria (Alentejo) 18,90
Borrego com alperce e abbora Lamb with apricot and pumpkin 13,20 Barriga de atum no forno c/ citrinos do Algarve Tuna belly in the oven w/ Algarve citrus Lello (Douro) copo/garrafa glass/bottle 3,70/13,70
Franguinho com mel e laranja Chicken with honey and orange 12,50 Polvo na frigideira c/ figos e batata-doce de Aljezur Octopus in the pan with figs and sweet potatoes Charneco (Alentejo) 13,70
Lombinho de porco com cogumelos frescos Pork tenderloin w/ mushrooms 15,40 Lombinho de porco com cogumelos frescos Pork tenderloin w/ mushrooms Brancos White
Ou Or Foral de Portimo (Algarve) copo/garrafa glass/bottle 3,70/14,70
Pratos vegetarianos Vegetarian dishes Cataplana vegetariana Vegetarian cataplan (2 pax) Herdade dos Pimenteis (Algarve) 13,50
Vida Nova (Algarve) 16,50
Lasanha de legumes e requeijo Vegetable lasagne and requeijo cheese 11,50 Odelouca (Algarve) 15,50
Cataplana vegetariana Vegetarian cataplana 34,50 (2 pax) Duas sobremesas escolha entre Two desserts to choose between Caiado (Alentejo) 13,90
Melo com hortel e mel, Salada de fruta, Mousse de chocolate e amndoa, Fatia de torta regional Dona Maria (Alentejo) 17,40
Melon with mint and honey, Fruit salad, Chocolate and almond mousse, Slice of regional swiss roll Lello (Douro) copo/garrafa glass/bottle 3,70/13,70
Para os mini festivaleiros For the kids Charneco (Alentejo) 13,70
Bifinho de frango c/ legumes e batata frita Chicken steak w/ vegetables and French fries 8,50 *** Ros
Hamburguer Afonso III Afonso III burguer 9,50 Menu Afonso III 49,90 Lello (Douro) copo/garrafa glass/bottle 3,70/13,70
Po, manteiga, azeitonas e salada de cenoura algarvia Bread, butter, olives and Algarve carrot salad Vinho Verde
Sobremesas Desserts Queijo fresco com tomilho, pimento-doce e alho Fresh cheese with thyme, paprika and garlic Muralhas de Mono 14,50
Um petisco escolha entre One appetizer to choose between Borges Alvarinho 18,50
Melo com hortel e mel Melon with mint and honey 2,70 Saladinha de polvo, Saladinha de estupeta de atum
Salada de fruta Fruit salad 2,70 Octopus salad, Tuna estupeta salad Sangria
Mousse de chocolate e amndoa Chocolate and almonds mousse 2,85
Bolo de mel, creme de baunilha e amndoa com gelado de limo Honey cake, vanilla and almond sauce Uma cataplana escolha entre One cataplana to choose between Sangria tinta ou branca Red or white sangria - copo/jarro glass/jar 3,70/14,50
with lemon ice cream 4,80 Cataplana de polvo com batata-doce Octopus cataplana with sweet potato Sangria de espumante Sparkling wine sangria - copo/jarro glass/jar 4,20/16,40
Fatia de torta regional Slice of regional swiss roll 3,90 Cataplana de peixe com marisco Fish cataplana with shellfish Sangria de espumante c/ frutos vermelhos Sparkling wine sangria w/ red fruits - jarro jar 23,50
Trilogia Algarvia (doce de amndoa, figo e alfarroba) Algarve trilogy (almond, fig and carob dessert) 4,50 Cataplana de lombinho de porco com amijoas Pork cataplana with clams Digestivos Digestives
Duas sobremesas escolha entre Two desserts to choose between Aguardente de figo Fig brandy 3,90
Melo c/ hortel e mel, Salada de fruta, Mousse de chocolate e amndoa, Fatia de torta regional, Bolo Aguardente de medronho Medronho brandy 4,90
de mel, Trilogia algarvia Licores regionais Regional liqueurs 3,90
Melon with mint and honey, Fruit salad, Chocolate and carob mousse, Slice of regional swiss roll, Honey cake,
Algarve trilogy

Você também pode gostar