INFORME DIARIO MANTENCION LINEA DRENAJE - ODC 082

FUERZA LABORAL-EQUIPOS
CONTRATISTA : ASTALDI Suministro e instalacin de Redes OIM Obras Civiles y Piping Fecha: 7/12/2017
CONTRATO: 4501609542 PROYECTO: Mina Chuquicamata Subterrnea N Report: 1

CONTRATISTAS TOTAL

CONTRATADOS

ACREDITADOS
DESCANSO /

FINIQUITOS

TOTAL H. H.

TOTAL H. H.
DOTACIN
MES / A LA

OFICINAS
AUSENTE

REA 2

REA 3
FECHA

TOTAL
OBRA

REA
PERSONAL DIRECTO
OBRA
Capataz de Servicios Mina 10x10 4 2 0 4 2 24 2 24
Capataz Minero 10x10 4 2 0 4 2 24 2 24
SERV Maestro Elctrico 10x10 4 2 0 4 2 24 2 24
Maestro Mecnico (Bombas) 10x10 8 4 0 8 4 48 4 48
Maestro Minero 10x10 16 8 0 16 8 96 8 96
Sub-Total 36 18 0 36 0 18 0 0 0 216 18 216
H.H. Directas este Informe 216 216
H.H. Directas Acumuladas Anterior 0 0
H.H. Directas Acumuladas Actual 216 216

PERSONAL INDIRECTO (*) Oficina

Secretaria 1 (*) Las personas consideradas como personal indirecto apoyan a las actividades de
Compradores 1 mantencion con respecto a bodega y contabilidad
Bodeguero 1

EQUIPOS Y MAQUINARIAS Acreditados Disponibles Operativos Mantencin

Camionetas 1 1 1 0
Set Radios VHF por personal en terreno 1 1 1 0
Camin pluma 1 1 0 0
Minicargador 1 1 0 0
Retroexcavadora 1 1 0 0

ACTIVIDADES DE MANTENCION DESARROLADAS EN EL DIA

OBRA SECTOR HORARIOS DESCRIPCION OBSERVACIONES
Personal realiza operacin, mantencin y
Posicionamiento 1 encargado por turno fijos que aseguren el
Pozo 3 Fase 3 Sur 9:00 18:45 aseguramiento del drenaje captado por
servicio del pozo en la 24 horas de dia
labores de subniveles
Personal realiza operacin, mantencin y
Posicionamiento 1 encargado por turno fijos que aseguren el
Pozo 5 Barrio Civico 9:00 18:45 aseguramiento del drenaje captado desde
servicio del pozo en la 24 horas de dia
pozo 3, pozo 6 y sector barrio cvico

Personal realiza operacin, mantencin y

Posicionamiento 1 encargado por turno fijos que aseguren el aseguramiento del drenaje captado desde
Pozo 6 Rampa Explor. 9:00 18:45
servicio del pozo en la 24 horas de dia pozo 5, rampa PA Central. Pozo estrategico
para afluentes a fondo mina.

Personal realiza operacin de llenado y

Estanque Estocada 33,5
aseguramiento del suministro de agua
Posicionamiento 1 encargado por turno fijos que aseguren el industrial hacia niveles inferiores y rampa
Rampa Explor. 9:00 18:45
servicio del estanque en la 24 horas de dia PA Central encargandose de la apertura y
cierre a modo de ente regulador de aportes
hdricos mina.

Personal realiza operacin de llenado y

aseguramiento del suministro de agua
Posicionamiento 1 encargado por turno fijos que aseguren el industrial hacia niveles inferiores
Estanque 8 Barrio Civico 9:00 18:45
servicio del estanque en la 24 horas de dia encargandose de la apertura y cierre a
modo de ente regulador de aportes hdricos
mina.

Personal realiza operacin de llenado via

Estanque 100.000 Lts M3
descargas de piscinas decantamiento
Posicionamiento 1 encargado por turno fijos que aseguren el
Superficie M3 9:30 20:00 aportes hidricos DCH, ademas del carguio
servicio del estanque en la 24 horas de dia
mediante camiones aljibes, para asegurar
el abastecimiento hacia nivees interor mina.

Personal realiza los avances agendados

para el aseguramiento de labores diarias
3 trabajadores aseguran la mantencion de la linea troncal y de
Cuadrilla movil OIM 9:00 19:00 asociadas a plan mensual de avance mina,
los tramos segundarios
ademas de reparaciones por eventos no
deseados en lineas de servicios mina.

ACTIVIDADES ADICIONALES

Pozo 3 Fase 3 Sur 9:00 12:00 Limpieza total de pozo

Pozo 5 Rampa Explor. 14:00 17:00 Limpieza total de pozo

Cuadrilla Movil PA 35 9:00 17:00 Adelantamiento de redes de servicio en PA Central 35

Pgina 1 de 53
 INFORME DIARIO MANTENCION LINEA DRENAJE - ODC 082
FUERZA LABORAL-EQUIPOS
CONTRATISTA : ASTALDI Suministro e instalacin de Redes OIM Obras Civiles y Piping Fecha: 7/12/2017
CONTRATO: 4501609542 PROYECTO: Mina Chuquicamata Subterrnea N Report: 1

RESPONSABLE
CONTRATISTA:
ASTALDI SUCURSAL CHILE NOMBRE

VB ITO / PROYECTO PMCHS CC013A RESPONSABLE

VP CODELCO CHILE / PROYECTO PMCHS CC013A NOMBRE
COMENTARIOS Y/O EXCEPCIONES DEL MANDANTE :

Pgina 2 de 53
 INFORME DIARIO MANTENCI
FUERZA LAB
CONTRATISTA : ASTALDI Suministro e instalacin de Redes O
CONTRATO: 4501609542 PROYECTO: Mina Chuquic

CONTR

CONTRATADOS

ACREDITADOS
DESCANSO /

FINIQUITOS
MES / A LA
AUSENTE

FECHA
PERSONAL DIRECTO
OBRA
Capataz de Servicios Mina 10x10 4 2 0 4
Capataz Minero 10x10 4 2 0 4
SERV Maestro Elctrico 10x10 4 2 0 4
Maestro Mecnico (Bombas) 10x10 8 4 0 8
Maestro Minero 10x10 16 8 0 16
Sub-Total 36 18 0 36
H.H. Directas este Informe
H.H. Directas Acumuladas Anterior
H.H. Directas Acumuladas Actual

PERSONAL INDIRECTO (*) Oficina

Secretaria 1 (*) Las personas cons
Compradores 1 mantencion con resp
Bodeguero 1

EQUIPOS Y MAQUINARIAS Acreditados Disponibles

Camionetas 1 1
Set Radios VHF por personal en terreno 1 1
Camin pluma 1 1
Minicargador 1 1
Retroexcavadora 1 1

ACTIVIDADES DE MANTENCION DESARROLADAS EN EL DIA

OBRA SECTOR HORARIOS

Posicionamiento
Pozo 3 Fase 3 Sur 9:00 18:45
servici
 Posicionamiento
Pozo 5 Barrio Civico 9:00 18:45
servici

Posicionamiento
Pozo 6 Rampa Explor. 9:00 18:45
servici

Posicionamiento
Estanque Estocada 33,5 Rampa Explor. 9:00 18:45
servicio

Posicionamiento
Estanque 8 Barrio Civico 9:00 18:45
servicio

Posicionamiento
Estanque 100.000 Lts M3 Superficie M3 9:30 20:00
servicio

3 trabajadores ase
Cuadrilla movil OIM 9:00 19:00

ACTIVIDADES ADICIONALES

Pozo 6 Fase 3 Sur 9:00 12:00

Cuadrilla movil Chancado 03 9:00 13:00

 Cuadrilla Movil PA 35 14:00 18:00 Adelantamien

CONTRATISTA:
ASTALDI SUCURSAL CHILE NOMBRE

VB ITO / PROYECTO PMCHS CC013A

VP CODELCO CHILE / PROYECTO PMCHS CC013A NOMBRE
COMENTARIOS Y/O EXCEPCIONES DEL MANDANTE :
ARIO MANTENCION LINEA DRENAJE - ODC 082
FUERZA LABORAL-EQUIPOS
stalacin de Redes OIM Obras Civiles y Piping Fecha:
ECTO: Mina Chuquicamata Subterrnea N Report:

CONTRATISTAS TOTAL

TOTAL H. H.

DOTACIN
OFICINAS

REA 2

REA 3

TOTAL
OBRA

REA

2 24 2
2 24 2
2 24 2
4 48 4
8 96 8
0 18 0 0 0 216 18
216
432
648

(*) Las personas consideradas como personal indirecto apoyan a las actividades de
mantencion con respecto a bodega y contabilidad

Operativos Mantencin
1 0
1 0
0 0
0 0
0 0

DESCRIPCION OBSERVACIONES
Personal realiza operacin, mantencin y
Posicionamiento 1 encargado por turno fijos que aseguren el
aseguramiento del drenaje captado por
servicio del pozo en la 24 horas de dia
labores de subniveles
 Personal realiza operacin, mantencin y
Posicionamiento 1 encargado por turno fijos que aseguren el
aseguramiento del drenaje captado desde
servicio del pozo en la 24 horas de dia
pozo 3, pozo 6 y sector barrio cvico

Personal realiza operacin, mantencin y

Posicionamiento 1 encargado por turno fijos que aseguren el aseguramiento del drenaje captado desde
servicio del pozo en la 24 horas de dia pozo 5, rampa PA Central. Pozo estrategico
para afluentes a fondo mina.

Personal realiza operacin de llenado y

aseguramiento del suministro de agua
Posicionamiento 1 encargado por turno fijos que aseguren el industrial hacia niveles inferiores y rampa
servicio del estanque en la 24 horas de dia PA Central encargandose de la apertura y
cierre a modo de ente regulador de aportes
hdricos mina.

Personal realiza operacin de llenado y

aseguramiento del suministro de agua
Posicionamiento 1 encargado por turno fijos que aseguren el industrial hacia niveles inferiores
servicio del estanque en la 24 horas de dia encargandose de la apertura y cierre a
modo de ente regulador de aportes hdricos
mina.

Personal realiza operacin de llenado via

descargas de piscinas decantamiento
Posicionamiento 1 encargado por turno fijos que aseguren el
aportes hidricos DCH, ademas del carguio
servicio del estanque en la 24 horas de dia
mediante camiones aljibes, para asegurar
el abastecimiento hacia nivees interor mina.

Personal realiza los avances agendados

para el aseguramiento de labores diarias
3 trabajadores aseguran la mantencion de la linea troncal y de
asociadas a plan mensual de avance mina,
los tramos segundarios
ademas de reparaciones por eventos no
deseados en lineas de servicios mina.

Limpieza total de pozo

Limpieza de piscinas (4)

Adelantamiento de redes de drenaje en bypass RAC

RESPONSABLE

RESPONSABLE
 7/13/2017
2

TOTAL
TOTAL H. H.

24
24
24
48
96
216
216
432
648

OBSERVACIONES
onal realiza operacin, mantencin y
guramiento del drenaje captado por
labores de subniveles
 onal realiza operacin, mantencin y
uramiento del drenaje captado desde
ozo 3, pozo 6 y sector barrio cvico

onal realiza operacin, mantencin y

uramiento del drenaje captado desde
5, rampa PA Central. Pozo estrategico
para afluentes a fondo mina.

sonal realiza operacin de llenado y

eguramiento del suministro de agua
strial hacia niveles inferiores y rampa
entral encargandose de la apertura y
a modo de ente regulador de aportes
hdricos mina.

sonal realiza operacin de llenado y

eguramiento del suministro de agua
ndustrial hacia niveles inferiores
argandose de la apertura y cierre a
de ente regulador de aportes hdricos
mina.

onal realiza operacin de llenado via

scargas de piscinas decantamiento
es hidricos DCH, ademas del carguio
ante camiones aljibes, para asegurar
stecimiento hacia nivees interor mina.

sonal realiza los avances agendados

el aseguramiento de labores diarias
adas a plan mensual de avance mina,
mas de reparaciones por eventos no
seados en lineas de servicios mina.
 INFORME DIARIO MANTENCI
FUERZA LAB
CONTRATISTA : ASTALDI Suministro e instalacin de Redes O
CONTRATO: 4501609542 PROYECTO: Mina Chuquic

CONTR

CONTRATADOS

ACREDITADOS
DESCANSO /

FINIQUITOS
MES / A LA
AUSENTE

FECHA
PERSONAL DIRECTO
OBRA
Capataz de Servicios Mina 10x10 4 2 0 4
Capataz Minero 10x10 4 2 0 4
SERV Maestro Elctrico 10x10 4 2 0 4
Maestro Mecnico (Bombas) 10x10 8 4 0 8
Maestro Minero 10x10 16 8 0 16
Sub-Total 36 18 0 36
H.H. Directas este Informe
H.H. Directas Acumuladas Anterior
H.H. Directas Acumuladas Actual

PERSONAL INDIRECTO (*) Oficina

Secretaria 1 (*) Las personas cons
Compradores 1 mantencion con resp
Bodeguero 1

EQUIPOS Y MAQUINARIAS Acreditados Disponibles

Camionetas 1 1
Set Radios VHF por personal en terreno 1 1
Camin pluma 1 1
Minicargador 1 1
Retroexcavadora 1 1

ACTIVIDADES DE MANTENCION DESARROLADAS EN EL DIA

OBRA SECTOR HORARIOS

Posicionamiento
Pozo 3 Fase 3 Sur 9:00 18:45
servici
 Posicionamiento
Pozo 5 Barrio Civico 9:00 18:45
servici

Posicionamiento
Pozo 6 Rampa Explor. 9:00 18:45
servici

Posicionamiento
Estanque Estocada 33,5 Rampa Explor. 9:00 18:45
servicio

Posicionamiento
Estanque 8 Barrio Civico 9:00 18:45
servicio

Posicionamiento
Estanque 100.000 Lts M3 Superficie M3 9:30 20:00
servicio

3 trabajadores ase
Cuadrilla movil OIM 9:00 19:00

ACTIVIDADES ADICIONALES

Cuadrilla movil Rampa 6 9:00 11:00

Cuadrilla movil Galex F3S 11:00 18:00 Adelantamie

CONTRATISTA:
ASTALDI SUCURSAL CHILE NOMBRE

VB ITO / PROYECTO PMCHS CC013A

VP CODELCO CHILE / PROYECTO PMCHS CC013A NOMBRE
COMENTARIOS Y/O EXCEPCIONES DEL MANDANTE :
ARIO MANTENCION LINEA DRENAJE - ODC 082
FUERZA LABORAL-EQUIPOS
stalacin de Redes OIM Obras Civiles y Piping Fecha:
ECTO: Mina Chuquicamata Subterrnea N Report:

CONTRATISTAS TOTAL

TOTAL H. H.

DOTACIN
OFICINAS

REA 2

REA 3

TOTAL
OBRA

REA

2 24 2
2 24 2
2 24 2
4 48 4
8 96 8
0 18 0 0 0 216 18
216
648
864

(*) Las personas consideradas como personal indirecto apoyan a las actividades de
mantencion con respecto a bodega y contabilidad

Operativos Mantencin
1 0
1 0
0 0
0 0
0 0

DESCRIPCION OBSERVACIONES
Personal realiza operacin, mantencin y
Posicionamiento 1 encargado por turno fijos que aseguren el
aseguramiento del drenaje captado por
servicio del pozo en la 24 horas de dia
labores de subniveles
 Personal realiza operacin, mantencin y
Posicionamiento 1 encargado por turno fijos que aseguren el
aseguramiento del drenaje captado desde
servicio del pozo en la 24 horas de dia
pozo 3, pozo 6 y sector barrio cvico

Personal realiza operacin, mantencin y

Posicionamiento 1 encargado por turno fijos que aseguren el aseguramiento del drenaje captado desde
servicio del pozo en la 24 horas de dia pozo 5, rampa PA Central. Pozo estrategico
para afluentes a fondo mina.

Personal realiza operacin de llenado y

aseguramiento del suministro de agua
Posicionamiento 1 encargado por turno fijos que aseguren el industrial hacia niveles inferiores y rampa
servicio del estanque en la 24 horas de dia PA Central encargandose de la apertura y
cierre a modo de ente regulador de aportes
hdricos mina.

Personal realiza operacin de llenado y

aseguramiento del suministro de agua
Posicionamiento 1 encargado por turno fijos que aseguren el industrial hacia niveles inferiores
servicio del estanque en la 24 horas de dia encargandose de la apertura y cierre a
modo de ente regulador de aportes hdricos
mina.

Personal realiza operacin de llenado via

descargas de piscinas decantamiento
Posicionamiento 1 encargado por turno fijos que aseguren el
aportes hidricos DCH, ademas del carguio
servicio del estanque en la 24 horas de dia
mediante camiones aljibes, para asegurar
el abastecimiento hacia nivees interor mina.

Personal realiza los avances agendados

para el aseguramiento de labores diarias
3 trabajadores aseguran la mantencion de la linea troncal y de
asociadas a plan mensual de avance mina,
los tramos segundarios
ademas de reparaciones por eventos no
deseados en lineas de servicios mina.

Limpieza de piscinas (4)

Adelantamiento de redes de drenaje en Galex F3S

RESPONSABLE

RESPONSABLE
 7/14/2017
3

TOTAL
TOTAL H. H.

24
24
24
48
96
216
216
648
864

OBSERVACIONES
onal realiza operacin, mantencin y
guramiento del drenaje captado por
labores de subniveles
 onal realiza operacin, mantencin y
uramiento del drenaje captado desde
ozo 3, pozo 6 y sector barrio cvico

onal realiza operacin, mantencin y

uramiento del drenaje captado desde
5, rampa PA Central. Pozo estrategico
para afluentes a fondo mina.

sonal realiza operacin de llenado y

eguramiento del suministro de agua
strial hacia niveles inferiores y rampa
entral encargandose de la apertura y
a modo de ente regulador de aportes
hdricos mina.

sonal realiza operacin de llenado y

eguramiento del suministro de agua
ndustrial hacia niveles inferiores
argandose de la apertura y cierre a
de ente regulador de aportes hdricos
mina.

onal realiza operacin de llenado via

scargas de piscinas decantamiento
es hidricos DCH, ademas del carguio
ante camiones aljibes, para asegurar
stecimiento hacia nivees interor mina.

sonal realiza los avances agendados

el aseguramiento de labores diarias
adas a plan mensual de avance mina,
mas de reparaciones por eventos no
seados en lineas de servicios mina.
 INFORME DIARIO MANTENCI
FUERZA LAB
CONTRATISTA : ASTALDI Suministro e instalacin de Redes O
CONTRATO: 4501609542 PROYECTO: Mina Chuquic

CONTR

CONTRATADOS

ACREDITADOS
DESCANSO /

FINIQUITOS
MES / A LA
AUSENTE

FECHA
PERSONAL DIRECTO
OBRA
Capataz de Servicios Mina 10x10 4 2 0 4
Capataz Minero 10x10 4 2 0 4
SERV Maestro Elctrico 10x10 4 2 0 4
Maestro Mecnico (Bombas) 10x10 8 4 0 8
Maestro Minero 10x10 16 8 0 16
Sub-Total 36 18 0 36
H.H. Directas este Informe
H.H. Directas Acumuladas Anterior
H.H. Directas Acumuladas Actual

PERSONAL INDIRECTO (*) Oficina

Secretaria 1 (*) Las personas cons
Compradores 1 mantencion con resp
Bodeguero 1

EQUIPOS Y MAQUINARIAS Acreditados Disponibles

Camionetas 1 1
Set Radios VHF por personal en terreno 1 1
Camin pluma 1 1
Minicargador 1 1
Retroexcavadora 1 1

ACTIVIDADES DE MANTENCION DESARROLADAS EN EL DIA

OBRA SECTOR HORARIOS

Posicionamiento
Pozo 3 Fase 3 Sur 9:00 18:45
servici
 Posicionamiento
Pozo 5 Barrio Civico 9:00 18:45
servici

Posicionamiento
Pozo 6 Rampa Explor. 9:00 18:45
servici

Posicionamiento
Estanque Estocada 33,5 Rampa Explor. 9:00 18:45
servicio

Posicionamiento
Estanque 8 Barrio Civico 9:00 18:45
servicio

Posicionamiento
Estanque 100.000 Lts M3 Superficie M3 9:30 20:00
servicio

3 trabajadores ase
Cuadrilla movil OIM 9:00 19:00

ACTIVIDADES ADICIONALES

Cuadrilla movil RAC Correa Nv 1 9:00 11:00

Cuadrilla movil Galex F3S 11:00 18:00 Adelanta

CONTRATISTA:
ASTALDI SUCURSAL CHILE NOMBRE

VB ITO / PROYECTO PMCHS CC013A

VP CODELCO CHILE / PROYECTO PMCHS CC013A NOMBRE
COMENTARIOS Y/O EXCEPCIONES DEL MANDANTE :
ARIO MANTENCION LINEA DRENAJE - ODC 082
FUERZA LABORAL-EQUIPOS
stalacin de Redes OIM Obras Civiles y Piping Fecha:
ECTO: Mina Chuquicamata Subterrnea N Report:

CONTRATISTAS TOTAL

TOTAL H. H.

DOTACIN
OFICINAS

REA 2

REA 3

TOTAL
OBRA

REA

2 24 2
2 24 2
2 24 2
4 48 4
8 96 8
0 18 0 0 0 216 18
216
864
1,080

(*) Las personas consideradas como personal indirecto apoyan a las actividades de
mantencion con respecto a bodega y contabilidad

Operativos Mantencin
1 0
1 0
0 0
0 0
0 0

DESCRIPCION OBSERVACIONES
Personal realiza operacin, mantencin y
Posicionamiento 1 encargado por turno fijos que aseguren el
aseguramiento del drenaje captado por
servicio del pozo en la 24 horas de dia
labores de subniveles
 Personal realiza operacin, mantencin y
Posicionamiento 1 encargado por turno fijos que aseguren el
aseguramiento del drenaje captado desde
servicio del pozo en la 24 horas de dia
pozo 3, pozo 6 y sector barrio cvico

Personal realiza operacin, mantencin y

Posicionamiento 1 encargado por turno fijos que aseguren el aseguramiento del drenaje captado desde
servicio del pozo en la 24 horas de dia pozo 5, rampa PA Central. Pozo estrategico
para afluentes a fondo mina.

Personal realiza operacin de llenado y

aseguramiento del suministro de agua
Posicionamiento 1 encargado por turno fijos que aseguren el industrial hacia niveles inferiores y rampa
servicio del estanque en la 24 horas de dia PA Central encargandose de la apertura y
cierre a modo de ente regulador de aportes
hdricos mina.

Personal realiza operacin de llenado y

aseguramiento del suministro de agua
Posicionamiento 1 encargado por turno fijos que aseguren el industrial hacia niveles inferiores
servicio del estanque en la 24 horas de dia encargandose de la apertura y cierre a
modo de ente regulador de aportes hdricos
mina.

Personal realiza operacin de llenado via

descargas de piscinas decantamiento
Posicionamiento 1 encargado por turno fijos que aseguren el
aportes hidricos DCH, ademas del carguio
servicio del estanque en la 24 horas de dia
mediante camiones aljibes, para asegurar
el abastecimiento hacia nivees interor mina.

Personal realiza los avances agendados

para el aseguramiento de labores diarias
3 trabajadores aseguran la mantencion de la linea troncal y de
asociadas a plan mensual de avance mina,
los tramos segundarios
ademas de reparaciones por eventos no
deseados en lineas de servicios mina.

Limpieza de piscinas (4)

Adelantamiento de redes de drenaje en S01

RESPONSABLE

RESPONSABLE
 7/15/2017
4

TOTAL
TOTAL H. H.

24
24
24
48
96
216
216
864
1,080

OBSERVACIONES
onal realiza operacin, mantencin y
guramiento del drenaje captado por
labores de subniveles
 onal realiza operacin, mantencin y
uramiento del drenaje captado desde
ozo 3, pozo 6 y sector barrio cvico

onal realiza operacin, mantencin y

uramiento del drenaje captado desde
5, rampa PA Central. Pozo estrategico
para afluentes a fondo mina.

sonal realiza operacin de llenado y

eguramiento del suministro de agua
strial hacia niveles inferiores y rampa
entral encargandose de la apertura y
a modo de ente regulador de aportes
hdricos mina.

sonal realiza operacin de llenado y

eguramiento del suministro de agua
ndustrial hacia niveles inferiores
argandose de la apertura y cierre a
de ente regulador de aportes hdricos
mina.

onal realiza operacin de llenado via

scargas de piscinas decantamiento
es hidricos DCH, ademas del carguio
ante camiones aljibes, para asegurar
stecimiento hacia nivees interor mina.

sonal realiza los avances agendados

el aseguramiento de labores diarias
adas a plan mensual de avance mina,
mas de reparaciones por eventos no
seados en lineas de servicios mina.
 HORAS
TRABAJADAS 9 10 11 12 12
:
TURNOS : 5x2 9x5 8x6 7x7 10x10
 INFORME DIARIO MANTENCI
FUERZA LAB
CONTRATISTA : ASTALDI Suministro e instalacin de Redes O
CONTRATO: 4501609542 PROYECTO: Mina Chuquic

CONTR

CONTRATADOS

ACREDITADOS
DESCANSO /

FINIQUITOS
MES / A LA
AUSENTE

FECHA
PERSONAL DIRECTO
OBRA
Capataz de Servicios Mina 10x10 4 2 0 4
Capataz Minero 10x10 4 2 0 4
SERV Maestro Elctrico 10x10 4 2 0 4
Maestro Mecnico (Bombas) 10x10 8 4 0 8
Maestro Minero 10x10 16 8 0 16
Sub-Total 36 18 0 36
H.H. Directas este Informe
H.H. Directas Acumuladas Anterior
H.H. Directas Acumuladas Actual

PERSONAL INDIRECTO (*) Oficina

Secretaria 1 (*) Las personas cons
Compradores 1 mantencion con resp
Bodeguero 1

EQUIPOS Y MAQUINARIAS Acreditados Disponibles

Camionetas 1 1
Set Radios VHF por personal en terreno 1 1
Camin pluma 1 1
Minicargador 1 1
Retroexcavadora 1 1

ACTIVIDADES DE MANTENCION DESARROLADAS EN EL DIA

OBRA SECTOR HORARIOS

Posicionamiento
Pozo 3 Fase 3 Sur 9:00 18:45
servici
 Posicionamiento
Pozo 5 Barrio Civico 9:00 18:45
servici

Posicionamiento
Pozo 6 Rampa Explor. 9:00 18:45
servici

Posicionamiento
Estanque Estocada 33,5 Rampa Explor. 9:00 18:45
servicio

Posicionamiento
Estanque 8 Barrio Civico 9:00 18:45
servicio

Posicionamiento
Estanque 100.000 Lts M3 Superficie M3 9:30 20:00
servicio

3 trabajadores ase
Cuadrilla movil OIM 9:00 19:00

ACTIVIDADES ADICIONALES

Cuadrilla movil Rampa 4 9:00 11:00

CONTRATISTA:
ASTALDI SUCURSAL CHILE NOMBRE

VB ITO / PROYECTO PMCHS CC013A

VP CODELCO CHILE / PROYECTO PMCHS CC013A NOMBRE
COMENTARIOS Y/O EXCEPCIONES DEL MANDANTE :
ARIO MANTENCION LINEA DRENAJE - ODC 082
FUERZA LABORAL-EQUIPOS
stalacin de Redes OIM Obras Civiles y Piping Fecha:
ECTO: Mina Chuquicamata Subterrnea N Report:

CONTRATISTAS TOTAL

TOTAL H. H.

DOTACIN
OFICINAS

REA 2

REA 3

TOTAL
OBRA

REA

2 24 2
2 24 2
2 24 2
4 48 4
8 96 8
0 18 0 0 0 216 18
216
1,080
1,296

(*) Las personas consideradas como personal indirecto apoyan a las actividades de
mantencion con respecto a bodega y contabilidad

Operativos Mantencin
1 0
1 0
0 0
0 0
0 0

DESCRIPCION OBSERVACIONES
Personal realiza operacin, mantencin y
Posicionamiento 1 encargado por turno fijos que aseguren el
aseguramiento del drenaje captado por
servicio del pozo en la 24 horas de dia
labores de subniveles
 Personal realiza operacin, mantencin y
Posicionamiento 1 encargado por turno fijos que aseguren el
aseguramiento del drenaje captado desde
servicio del pozo en la 24 horas de dia
pozo 3, pozo 6 y sector barrio cvico

Personal realiza operacin, mantencin y

Posicionamiento 1 encargado por turno fijos que aseguren el aseguramiento del drenaje captado desde
servicio del pozo en la 24 horas de dia pozo 5, rampa PA Central. Pozo estrategico
para afluentes a fondo mina.

Personal realiza operacin de llenado y

aseguramiento del suministro de agua
Posicionamiento 1 encargado por turno fijos que aseguren el industrial hacia niveles inferiores y rampa
servicio del estanque en la 24 horas de dia PA Central encargandose de la apertura y
cierre a modo de ente regulador de aportes
hdricos mina.

Personal realiza operacin de llenado y

aseguramiento del suministro de agua
Posicionamiento 1 encargado por turno fijos que aseguren el industrial hacia niveles inferiores
servicio del estanque en la 24 horas de dia encargandose de la apertura y cierre a
modo de ente regulador de aportes hdricos
mina.

Personal realiza operacin de llenado via

descargas de piscinas decantamiento
Posicionamiento 1 encargado por turno fijos que aseguren el
aportes hidricos DCH, ademas del carguio
servicio del estanque en la 24 horas de dia
mediante camiones aljibes, para asegurar
el abastecimiento hacia nivees interor mina.

Personal realiza los avances agendados

para el aseguramiento de labores diarias
3 trabajadores aseguran la mantencion de la linea troncal y de
asociadas a plan mensual de avance mina,
los tramos segundarios
ademas de reparaciones por eventos no
deseados en lineas de servicios mina.

Limpieza de piscinas (4)

RESPONSABLE

RESPONSABLE
 HORAS
TRABAJADAS
:
TURNOS :
7/16/2017
5

TOTAL
TOTAL H. H.

24
24
24
48
96
216
216
1,080
1,296

OBSERVACIONES
onal realiza operacin, mantencin y
guramiento del drenaje captado por
labores de subniveles
 onal realiza operacin, mantencin y
uramiento del drenaje captado desde
ozo 3, pozo 6 y sector barrio cvico

onal realiza operacin, mantencin y

uramiento del drenaje captado desde
5, rampa PA Central. Pozo estrategico
para afluentes a fondo mina.

sonal realiza operacin de llenado y

eguramiento del suministro de agua
strial hacia niveles inferiores y rampa
entral encargandose de la apertura y
a modo de ente regulador de aportes
hdricos mina.

sonal realiza operacin de llenado y

eguramiento del suministro de agua
ndustrial hacia niveles inferiores
argandose de la apertura y cierre a
de ente regulador de aportes hdricos
mina.

onal realiza operacin de llenado via

scargas de piscinas decantamiento
es hidricos DCH, ademas del carguio
ante camiones aljibes, para asegurar
stecimiento hacia nivees interor mina.

sonal realiza los avances agendados

el aseguramiento de labores diarias
adas a plan mensual de avance mina,
mas de reparaciones por eventos no
seados en lineas de servicios mina.
 HORAS
TRABAJADAS 9 10 11 12 12
:
TURNOS : 5x2 9x5 8x6 7x7 10x10
 INFORME DIARIO MANTENCI
FUERZA LAB
CONTRATISTA : ASTALDI Suministro e instalacin de Redes O
CONTRATO: 4501609542 PROYECTO: Mina Chuquic

CONTR

CONTRATADOS

ACREDITADOS
DESCANSO /

FINIQUITOS
MES / A LA
AUSENTE

FECHA
PERSONAL DIRECTO
OBRA
Capataz de Servicios Mina 10x10 4 2 0 4
Capataz Minero 10x10 4 2 0 4
SERV Maestro Elctrico 10x10 4 2 0 4
Maestro Mecnico (Bombas) 10x10 8 4 0 8
Maestro Minero 10x10 16 8 0 16
Sub-Total 36 18 0 36
H.H. Directas este Informe
H.H. Directas Acumuladas Anterior
H.H. Directas Acumuladas Actual

PERSONAL INDIRECTO (*) Oficina

Secretaria 1 (*) Las personas cons
Compradores 1 mantencion con resp
Bodeguero 1

EQUIPOS Y MAQUINARIAS Acreditados Disponibles

Camionetas 1 1
Set Radios VHF por personal en terreno 1 1
Camin pluma 1 1
Minicargador 1 1
Retroexcavadora 1 1

ACTIVIDADES DE MANTENCION DESARROLADAS EN EL DIA

OBRA SECTOR HORARIOS

Posicionamiento
Pozo 3 Fase 3 Sur 9:00 18:45
servici
 Posicionamiento
Pozo 5 Barrio Civico 9:00 18:45
servici

Posicionamiento
Pozo 6 Rampa Explor. 9:00 18:45
servici

Posicionamiento
Estanque Estocada 33,5 Rampa Explor. 9:00 18:45
servicio

Posicionamiento
Estanque 8 Barrio Civico 9:00 18:45
servicio

Posicionamiento
Estanque 100.000 Lts M3 Superficie M3 9:30 20:00
servicio

3 trabajadores ase
Cuadrilla movil OIM 9:00 19:00

ACTIVIDADES ADICIONALES

Cuadrilla movil RAC Correa Nv 1 9:00 17:00

CONTRATISTA:
ASTALDI SUCURSAL CHILE NOMBRE

VB ITO / PROYECTO PMCHS CC013A

VP CODELCO CHILE / PROYECTO PMCHS CC013A NOMBRE
COMENTARIOS Y/O EXCEPCIONES DEL MANDANTE :
ARIO MANTENCION LINEA DRENAJE - ODC 082
FUERZA LABORAL-EQUIPOS
stalacin de Redes OIM Obras Civiles y Piping Fecha:
ECTO: Mina Chuquicamata Subterrnea N Report:

CONTRATISTAS TOTAL

TOTAL H. H.

DOTACIN
OFICINAS

REA 2

REA 3

TOTAL
OBRA

REA

2 24 2
2 24 2
2 24 2
4 48 4
8 96 8
0 18 0 0 0 216 18
216
1,296
1,512

(*) Las personas consideradas como personal indirecto apoyan a las actividades de
mantencion con respecto a bodega y contabilidad

Operativos Mantencin
1 0
1 0
0 0
0 0
0 0

DESCRIPCION OBSERVACIONES
Personal realiza operacin, mantencin y
Posicionamiento 1 encargado por turno fijos que aseguren el
aseguramiento del drenaje captado por
servicio del pozo en la 24 horas de dia
labores de subniveles
 Personal realiza operacin, mantencin y
Posicionamiento 1 encargado por turno fijos que aseguren el
aseguramiento del drenaje captado desde
servicio del pozo en la 24 horas de dia
pozo 3, pozo 6 y sector barrio cvico

Personal realiza operacin, mantencin y

Posicionamiento 1 encargado por turno fijos que aseguren el aseguramiento del drenaje captado desde
servicio del pozo en la 24 horas de dia pozo 5, rampa PA Central. Pozo estrategico
para afluentes a fondo mina.

Personal realiza operacin de llenado y

aseguramiento del suministro de agua
Posicionamiento 1 encargado por turno fijos que aseguren el industrial hacia niveles inferiores y rampa
servicio del estanque en la 24 horas de dia PA Central encargandose de la apertura y
cierre a modo de ente regulador de aportes
hdricos mina.

Personal realiza operacin de llenado y

aseguramiento del suministro de agua
Posicionamiento 1 encargado por turno fijos que aseguren el industrial hacia niveles inferiores
servicio del estanque en la 24 horas de dia encargandose de la apertura y cierre a
modo de ente regulador de aportes hdricos
mina.

Personal realiza operacin de llenado via

descargas de piscinas decantamiento
Posicionamiento 1 encargado por turno fijos que aseguren el
aportes hidricos DCH, ademas del carguio
servicio del estanque en la 24 horas de dia
mediante camiones aljibes, para asegurar
el abastecimiento hacia nivees interor mina.

Personal realiza los avances agendados

para el aseguramiento de labores diarias
3 trabajadores aseguran la mantencion de la linea troncal y de
asociadas a plan mensual de avance mina,
los tramos segundarios
ademas de reparaciones por eventos no
deseados en lineas de servicios mina.

Limpieza pozo 5
RESPONSABLE

RESPONSABLE
 7/17/2017
6

TOTAL
TOTAL H. H.

24
24
24
48
96
216
216
1,296
1,512

OBSERVACIONES
onal realiza operacin, mantencin y
guramiento del drenaje captado por
labores de subniveles
 onal realiza operacin, mantencin y
uramiento del drenaje captado desde
ozo 3, pozo 6 y sector barrio cvico

onal realiza operacin, mantencin y

uramiento del drenaje captado desde
5, rampa PA Central. Pozo estrategico
para afluentes a fondo mina.

sonal realiza operacin de llenado y

eguramiento del suministro de agua
strial hacia niveles inferiores y rampa
entral encargandose de la apertura y
a modo de ente regulador de aportes
hdricos mina.

sonal realiza operacin de llenado y

eguramiento del suministro de agua
ndustrial hacia niveles inferiores
argandose de la apertura y cierre a
de ente regulador de aportes hdricos
mina.

onal realiza operacin de llenado via

scargas de piscinas decantamiento
es hidricos DCH, ademas del carguio
ante camiones aljibes, para asegurar
stecimiento hacia nivees interor mina.

sonal realiza los avances agendados

el aseguramiento de labores diarias
adas a plan mensual de avance mina,
mas de reparaciones por eventos no
seados en lineas de servicios mina.
 HORAS
TRABAJADAS 9 10 11 12 12
:
TURNOS : 5x2 9x5 8x6 7x7 10x10