Você está na página 1de 1

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80

A
A3 A3 A3 A3 A3 A3 A

B KUP1 KUP2 GAS1 FG2- FG1- GAS2 FG2+ FG1+ TSV MSS S-B GSV1 AUS TSET S+B QUIT 50 30 31 15 GSV3 BRE GSE GSV4 MBE0 MBE1 MBE2 LOW GND HIGH LFSE LFS- KW+ MBA1 MBA2 MBA- D+A KWSE RFS C3 ALT- ALT+ BRLI LOW GND HIGH LOW GND HIGH nG nG- SV- SVL+ SVH+ W GSV3 D+ KWG KWG- N FSBE R B
18/1 18/2 18/3 18/4 18/5 18/6 18/7 18/8 18/9 18/10 18/11 18/12 18/13 18/14 18/15 18/16 18/17 18/18 18/1 18/2 18/3 18/12 18/4 18/5 18/6 18/7 18/8 18/9 18/10 18/11 18/12 18/13 18/14 18/15 18/16 18/17 18/18 21/1 21/2 21/3 21/4 21/5 21/6 21/7 21/8 21/9 21/10 21/11 21/12 21/13 21/14 21/15 21/16 21/17 21/18 21/19 21/20 21/21 18/1 18/2 18/3 18/4 18/5 18/6 18/7 18/8 18/9 18/10 18/11 18/12 18/13 18/14 18/15 18/16 18/17 18/18
X1 X2 X4 X2 X3 X4
C C
U89
0.75 CAN 1
sw CAN 4 CAN 4
D 0.75 0.75 D
sw U36 U33 bl U134 U85
sw U310
0.75 0.75 0.75 0.75 0.75 0.75 0.75 0.75 1 1 1 1 0.75 0.75 0.75 0.75 0.75
rt rt rt bl sw sw li li ge br br bl ws ws bl li li
E U87 gr gn gn br bl li gn gn rt gr bl bl ws E
0.75 0.75 rt 0.75 sw
ws sw gn
gn bl rt
rt
F 0.75 0.75 0.75 0.75 0.75 0.75 0.75 0.75 0.75 0.75 0.75 0.75 18/18 0.75 0.75 2.5 2.5 2.5 0.75 1 0.75 0.75 0.75 0.75 0.75 0.75 0.75 0.75 0.75 0.75 0.75 F
ge rt br ws sw bl sw sw ws ws ws sw sw sw rt br sw li gr sw sw sw sw br gn sw ge bl li
ws ws ws gr rt ws gn ws bl gn li gn X2.2 bl X13 9/1 9/2 gn gn ge ge ge bl 0.75 0.75 0.75 0.75 1 1
rt rt sw ws li li gn li rt 18/3 18/1 18/4 18/3 18/1 18/2 bl sw sw sw 21/4 18/4 18/5 ge bl 18/3 18/2 18/4 18/1 18/7 18/2 18/1 18/1 18/2
X208 br ge ge ge
G U81 X3.2 X1.2 X3.1 rt rt X124.1 X3.1 X2.2 X7.1 X2.1 X6.1 G

0.75 0.75
0.75 0.75 0.75 0.75 0.75 sw sw 1 1 1 1 1 1 0.75 0.75 1 1 1 1 1 1 0.75 1 1 1 1
H 0.75 0.75 0.75 0.75 1 sw H
gr gr br ws bl bl rt rt rt bl sw sw gn gn li li ge br br bl ws ws bl li li
sw bl gr br sw sw ge gn bl gr gn gn br bl li rt rt gn gn rt gr bl bl ws
bl rt ge rt rt
rt rt sw
rt
J 2 3 4 5 6 7 1 14 X1 J
2 3 1 4 6 5 8 10 9 12 11 13 X1 X13 X8 X9 X14 X2 X2 X1 1
X1 X2 X1 1 2 3 4 5
16/8 18/1 15/1 18/1 28 27 18/16 18/14 18/13 8/7 18/17 18/7 sw
3 7 1 10 3 7 1 10 1 1 X1 18/3 18/1 16/2 16/4 16/3 16/1 W D+ 15 30 3 bl
50 30 31 15 3 1 1 2 2 1 D+A RFS BRLI B7 1 2 1 2
ws
2 1 18/3 18/1 2 LOW HIGH G
K PE07.15-W-2002M 3~ K
PE54.10-W-2000HA Q Q PE54.21-W-2500VA PE15.45-W-2000G U73 PE07.15-W-2002NA U p
PE54.10-W-2000HB PE54.18-W-2000D PSM FLA MR 30 31
A0
L
B1 XB.FR.2 S82 XB.31.1 XB.58.1 S2 S2s1 A6 A42 K5-A37 A7 S84 XB.31.1 XB.58.1 V14-A26 S4 XB.FR.2 S2 S2s2 Z1 B7 B6 Y1 A7 K9-A25 P1 P2 B4 A4 A6 P2 G2 S84 B5
L
PE30.35-W-2001-99KF
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80

A3 Drive control (FR) control unit 8A S2 Engine control/permanent brake operating lever 12L X2.1 Cab-chassis connector 71G
20A 35L
34A X2.2 Cab-chassis connector 15F
47A S2s1 Cruise control/Temposet switch 13L 63G
60A
72A S2s2 Retarder switch 38L X3.1 Cab-chassis connector 50G
58G
A4 Flame starting system control unit (FLA) 62L S4 Stop lamp switch (4-pin) 30L
X3.2 Cab-chassis connector 46G
A6 Engine control (MR) control unit 15L S82 Engine start/stop switch 7L
65L X6.1 Cab-chassis connector 76G
S84 Limit switch (FR speed) 23L
A7 Base module (BM [GM]) 20L 74L X7.1 Cab-chassis connector 70G
52L
U33 Valid for vehicles without ADR and not subject 21D X13 Diagnostic socket 26F
A42 Immobilizer read-out electronics 17L to GGVS
X124.1 Driver side roof connector 56G
B1 Foot throttle actuator 5L U36 Valid for vehicles with ADR and subject to GGVS 18D
X208 Brake switch/clutch pedal connector 29G
B4 Outside temperature sensor 59L U73 Valid for vehicles with exhaust aftertreatment 63K
XB.31.1 Tml. 31 weld 10L
B5 Parking brake switch 76L U81 Valid for engine start/stop system 7G 26L

B6 Coolant level switch 48L U85 Valid for electrical system for refuse vehicle, side 54D XB.58.1 Tml. 58 weld 11L
loader 27L
B7 Air cleaner monitoring sensor 46L
U87 Not valid for brake system (BS) 30E XB.FR.2 FR 2 weld 6L ATEGO 2 Type 970, 975, 976
G2 Generator 71L 32L
U89 Valid for cruise control without retarder or engine 34C
K9-A25 Differential lock shut off relay (relay holder A31) 54L brake with constant throttle Y1 Pneumatic constant throttle solenoid valve 50L

K5-A37 Relay, tml. 15, in vehicles subject to GGVS (relay 18L U134 Valid for engine brake with constant throttle 49D Z1 CAN star point cab dash support 43L
Drive control (FR)
holder A32) vehicles with automatic transmission
U310 Valid for Allison automatic 5-speed transmission 3000 36D CAN 1 Vehicle CAN 43C
P1 Tachograph 56L PR, with retarder
CAN 4 Engine CAN 62D
P2 Instrument (INS) 57L V14-A26 Additional diode 14 28L 64D PE30.35-W-2001KF
71L
X1.2 Cab-chassis connector 47G State 12/2006