Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
DEL EMBARAZO1
La posibilidad de que una persona, decida poner fin a la vida de otra, refleja sin
duda alguna, una situacin conflictiva de derechos. Los de la persona que obra
haciendo uso de su libertad y los de aquella que eventualmente pueda resultar
afectada.
3
Si el derecho prioriza la vida humana, por encima de cualquier otra manifestacin de la vida universal,
ello se debe, naturalmente, no al menosprecio de lo que no es humano, sino al hecho elemental de haberse
diseado tal instrumento, principalmente o antes que nada para servirle, a la par que para consolidar sus
ms preciados y elementales valores. De all que la vida que no es humana, aunque no deje de ser
importante, nunca ha de gravitar o incidir en la misma magnitud que la que corresponde a los seres
humanos, a los que por otra parte y como veremos en algn momento, se les ha reconocido una cualidad
esencial a la par que insustituible, como lo es, sin duda alguna, la dignidad.
La vida de los seres humanos, tiene as para el mundo jurdico, una suerte de
doble funcin: En un principio y a la vez un derecho.
4
El que la vida tenga una valoracin social no excluye como es obvio, la posibilidad de otro tipo de
valoraciones, como las de tipo econmico, las de orden familiar, las de carcter laboral, etc. Sobre este
extremo, el completo anlisis de Jorge Mosset Iturraspe.- El valor de la vida humana; Rubinzal y Culzoni
S.C.C Editores; Santa F (Argentina) 1983.
5
Conviene precisar que la doctrina no es muy pacfica cuando se trata de explicar si existe o no diferencia
entre lo que es un principio y lo que es un valor, no empero que ambas unidades lingsticas apuntan
hacia la idea de la fundamentalidad. Sobre esta controversia puede verse: Jos Vilas Nogueira.- Los
valores superiores del ordenamiento jurdico; Revista Espaola de Derecho Constitucional; N 12; CEC;
Madrid 1984; Pgs. (especialmente) 94 y ss.- Antonio Perez Luo.- Derechos Humanos, Estado de
Derecho y Constitucin; 5 Edicin; Editorial Tcnos; Madrid 1995; Pgs. 287 y ss.- En nuestro medio:
Vctor Garca Toma.- Valores, fines y principios constitucionales; Revista Peruana de Derecho
Constitucional; Ao I; N 1; Tribunal Constitucional; Lima 1999; Pgs. 620 y ss. (ste ltimo trabajo, por
cierto, sugiere una interesante diferenciacin entre los trminos referidos, apuntando hacia el carcter
instrumental de los principios y el sentido sustantivo de los valores).
6
Sobre el significado y funcin de los principios constitucionales la bibliografa es abundante, pero puede
verse preferentemente: Eduardo Garca de Enterra.- La Constitucin como norma y el Tribunal
Constitucional; Civitas, 3 Edicin; Madrid 1985; Pgs. 97-101, 230-238; Jess Gonzales Prez.- Los
principios generales del Derecho y la Constitucin; Revista de Administracin Pblica; N 114; CEC;
Madrid 1987; Pgs. 7 y ss.; German Bidart Campos.- El derecho de la Constitucin y su fuerza
normativa; Ediar, 1 Edicin; Buenos Aires 1995; Pgs. 115 y ss.; En nuestro medio: Gerardo Eto Cruz.-
Los principios constitucionales en el Per; Trujillo 1991; Luis Senz Dvalos.- Los lmites materiales de
una Reforma Constitucional; El Jurista. Revista Peruana de Derecho, Ao II, N 05, Lima 1992, Pgs.
83 y ss.; Vctor Garca Toma.- Valores, fines y principios....; Revista Peruana de Derecho
Constitucional; Tribunal Constitucional; Ao I; N 01; Lima 1999; Pgs. 617 y ss Mijail Mendoza
Escalante.- Los principios fundamentales del derecho constitucional peruano; Lima 2000; Pgs. 159 y
ss.- Carlos Hakansson Nieto.- La posicin constitucional de los principios en la Carta de 1993; Revista
de Derecho; Universidad de Piura; Volumen I; Piura 2000; Pgs. 75 y ss.
7
Cfr. Juan Espinoza Espinoza.- Estudios de Derecho de las Personas; Lima 1990, Pgs. 109 y ss.
8
El Ius filosofo y distinguido jurista Carlos Fernandez Sessarego ha sealado por ello que El Derecho a
la vida es el primordial entre los derechos atinentes a la persona y el presupuesto indispensable para todos
los dems; Exposicin de Motivos y Comentarios al libro primero del Cdigo Civil Peruano. Derecho
de las Personas; Cit. Por Juan Espinoza; Estudios...; Pg. 110. Desde la perspectiva constitucional:
Narciso Martinez Morn.- El derecho a la vida en la Constitucin espaola de 1978 y en Derecho
Comparado: aborto, pena de muerte, eutanasia e eugenesia; Revista de la Facultad de Derecho de la
Universidad Complutense; N 2 (Nueva Epoca); Madrid 1979; especialmente Pgs. 133-135.
vida que nace el derecho a poseerla as como la posibilidad de que otros
atributos personales, alcancen la opcin de potencializacin.
Conviene subrayar, por otra parte, que la enunciada vinculacin entre la nocin
de vida y la de ser humano, particularmente, la de persona, adquiere una
especial relevancia en nuestro caso, porque a diferencia de lo que se predica
en otros sistemas jurdicos, en el peruano, incluso desde la vigencia de la
precedente Constitucin de 1979, (con mayor razn en la carta de 1993) ha
existido y desde luego an existe, una filosofa o tendencia finalista bastante
acentuada, y que no es otra que el personalismo 9.
9
Cfr. Carlos Fernandez Sessarego.- Las Personas, el Personalismo y la Constitucin de 1979; Derecho,
Programa Acadmico de Derecho, PUC, N 36, diciembre de 1982, Pgs. 86 y ss. Hay que advertir que
no debe confundirse personalismo con individualismo ya que como lo recuerda el mismo Fernandez
Sessarego, la persona en ningn momento deja de pertenecer a una dimensin comunitaria, ya que es un
ser estructuralmente social , que existe y se realiza solo en sociedad (Pgs. 88-89).- Sobre la orientacin
personalista de la Constitucin de 1993, se pronuncia: Enrique Chirinos Soto.- Constitucin de 1993.
Lectura y Comentario; 2 Edicin, Lima 1995, Pgs. 17-18.- Desde una perspectiva distinta: Enrique
Bernales Ballesteros (con la colaboracin de Alberto Otrola).- La Constitucin de 1993. Anlisis
Comparado, Constitucin y Sociedad-Rao Editora; 4 Edicin, Lima 1998, Pgs. 107-109.- Marcial
Rubio Correa.- Estudio de la Constitucin Poltica de 1993; Tomo I; PUCP, Lima 1999; Pgs. 110-115.
10
Sobre la persona y sus implicancias generales para el derecho nos permitimos remitir al excelente
trabajo de Carlos Fernandez Sessarego.- La Nocin Jurdica de Persona; UNMSM, Lima 1962.- Hay que
advertir empero que a nivel de la doctrina constitucional no se le ha dado a la persona un tratamiento
central sino nicamente referencial al revs del inters que si ha merecido en el derecho privado. En ste
sentido, el breve pero sustantivo trabajo de Domingo Garca Belaunde.- La Persona en el Derecho
Constitucional Latinoamericano; Derecho; Programa Acadmico de Derecho; N 34, PUC, Lima 1980,
Pgs. 115-120.
legtima aunque a veces incomprendida idea- de que el Estado es para el
hombre y no el hombre para el Estado11.
11
Emmanuel Mounier.- El Personalismo.- Cit. por Carlos Fernandez Sessarego.- Las Personas...;
Derecho; Programa Acadmico de Derecho; PUC; N 36; Diciembre de 1982; Pgs. 89-90.
12
Como es obvio suponer, mucho tiene que ver en la comprensin del rol que la persona tiene frente al
Estado, la aceptacin inicial y consolidacin posterior de un adecuado como decisivo sentimiento
constitucional. Al respecto, el estupendo trabajo de Pablo Lucas Verd.- El sentimiento constitucional;
Editorial Reus; Madrid 1985.
necesario ensayar una idea aproximativa del contenido integral que el mismo
supone.
Aunque es bien sabido que para efectos jurdicos, es una idea generalizada
que la nocin de persona, slo se refiere a quien ha nacido, mas no as a quien
esta por nacer, hay que precisar que la vida como proceso natural, no se inicia
en rigor con el nacimiento de la persona aunque ciertamente a partir de all se
de su principal manifestacin- sino que se proyecta desde el significativo
momento en que acontece la concepcin13.
13
No obstante lo cual no existe unanimidad de criterio en precisar con exactitud el instante mismo de la
concepcin o cuando es que se produce sta. Por lo dems, ni la Constitucin, ni otras normas como el
Cdigo Civil o la Ley General de Salud, se han pronunciado sobre este aspecto, habida cuenta de su
entraa discutible.
presencia tangible e individualizada del ser humano y ste ltimo, o puede ser
la persona o puede ser el concebido.
16
Para un planteamiento general respecto del status jurdico del concebido se puede consultar
preferentemente: Luis Diez Picazo & Alberto Gulln.- Sistema de Derecho Civil; Vol. I; 4 Edicin; Ed.
Tecnos; Madrid 1982; Pgs. 266 y ss.- Sobre la diferenciacin entre persona y concebido: Juan Espinoza
Espinoza.- Ob. Cit.; Pgs. 91-92.
17
El asunto de las situaciones favorables ha sido tambin recogido por nuestra Constitucin. Empero no
por ello resuelve el problema de lo que se entiende por dichas situaciones ya que de hecho estas pueden
ser muchas y no siempre totalmente favorables. Ello merced a que hay hiptesis en las que no se puede
desligar lo favorable de lo desfavorable como ocurre con las herencias y las deudas que recaen sobre las
mismas.
18
Hacemos referencia de los instrumentos internacionales, no slo por el hecho de que sigan formando
parte de nuestro ordenamiento jurdico, al margen del retroceso que supone su no jerarquizacin
constitucional, sino porque de todos modos, es la propia Constitucin vigente, la que impone interpretar
los derechos conforme a dichos instrumentos, segn lo dispuesto en su Clusula Final y Transitoria
Cuarta. Sobre el problema de la jerarqua de los tratados en la vigente carta nos remitimos a lo sostenido
en: Luis Senz Dvalos.- El dilema de los tratados internacionales sobre derechos humanos en la nueva
Constitucin; Revista Jurdica; Organo Oficial del Colegio de Abogados de la Libertad; N 134; Trujillo
Enero 1996-Julio 1999; Pgs. 737 y ss.
Toda persona tiene derecho a que se respete su vida. Este derecho estar
protegido por la ley y, en general, a partir del momento de la concepcin...
Esta clusula, por otra parte, debe concordarse con el artculo 1 del mismo
Instrumento Internacional, cuyo inciso 2 ha establecido, previamente, que:
Para los efectos de esta Convencin, persona es todo ser humano
Pues bien, auscultadas dichas normas por su contenido, no cabe duda, que el
atributo existencial del concebido, aparece como un postulado incuestionable.
Puede decirse que en ese aspecto y en lneas generales, coinciden, sin duda,
todos y cada uno de los dispositivos en mencin.
Sin embargo, muy a pesar de los contenidos descritos, lo cierto es que si se les
analiza con algn detenimiento es posible percibir, que entre lo que proclama el
derecho interno, por va de la Constitucin y el Cdigo Civil, y lo que proclama
el derecho externo, por va de la Convencin, se pueden extraer algunas
conclusiones no precisamente coincidentes en todos sus alcances.
Por consiguiente, si para la Constitucin y el Cdigo Civil, el que esta por nacer
resulta un centro de imputacin de derechos, y es sin duda uno de tales
derechos, la vida, queda claro que, para el derecho interno, por lo menos
desde una perspectiva rigurosamente positiva, nadie puede negar el atributo
existencial del concebido21.
Eso no ocurre repetimos- con la persona, con el ya nacido, con el ser humano
individualizado frente a cualquier otra forma de vida, puesto que este ltimo
tiene una personalidad que el derecho le reconoce y que, desde luego, nadie
discute.
No se necesita pues ser muy exhaustivo para reparar en algo tan elemental,
salvo claro est, que se pretenda como ha ocurrido con el instrumento
internacional citado- adoptar una tesis acentuadamente fundamentalista, pero
como hemos visto discutible y harto confusa.
22
Lo que no supone, claro esta, que carezca de personalidad moral, ya que a dicho nivel es evidente que
existen una serie de elementos prejurdicos que permiten justificar o fundamentar, en un sentido o en otro,
la necesidad de reconocimiento y tutela, que por va del derecho, se otorga al concebido. Un interesante
inventario de estos elementos (la animacin, la viabilidad, la socializacin y la individualizacin) as
como referencias a la casuistica que ha hecho uso de los mismos, lo encontramos en el trabajo de Alfonso
Ruiz Miguel.- El Aborto: Problemas Constitucionales; Cuadernos y Debates N 25; Centro de Estudios
Constitucionales; Madrid 1990; Pgs. 34-52.En sentido similar, puede verse tambin: Rocio Villanueva
Flores.- El Aborto: Un conflcto de derechos humanos; en AA.VV. Derechos Humanos de las mujeres.
Aproximaciones conceptuales; Manuela Ramos, Lima 1996; Pgs. 192-207.
mismas. Por lo tanto contra lo que ha pretendido alguna doctrina- no es cierto
cuando se dice que el no considerar como persona al concebido, origine el
riesgo absoluto de negarle su atributo existencial.
Ahora bien, si resulta cierto que, por los alcances que respecto del derecho a la
vida tienen estos instrumentos, se deduce una posicin no necesariamente
coincidente con aquella que postula nuestro ordenamiento interno por va de la
Constitucin y el Cdigo Civil, e incluso parte del derecho internacional por va
de la Convencin Americana de Derechos Humanos, lo importante es subrayar,
que de una lectura preliminar de los textos en referencia, no aparece una
tentativa explcita de fusionar dentro de la nomenclatura de persona, nociones
como las del concebido y el ya nacido.
La comprobacin de tal criterio, por otra parte, no resulta difcil, porque tanto la
Declaracin Universal de los Derechos Humanos como el Pacto Internacional
de Derechos Civiles y Polticos utilizan, respectivamente, los trminos de
individuo y persona humana, sin efectuar precisiones en torno del momento
en que se inicia propiamente la vida. Con ello, a nuestro juicio, no slo eluden
la referencia explcita al concebido, sino que en el fondo denotan, que su
preocupacin se orienta exclusiva e inobjetablemente, respecto del status del
nacido23.
23
Cfr. Daniel O Donnell.- Proteccin Internacional de los Derechos Humanos; CAJ-IIDH; 1 Edicin;
Lima 1988; Pgs. 47-49. Hay que resaltar que anlogamente a lo que ocurre en Amrica, en el viejo
continente el Convenio Europeo de Proteccin de los Derechos Humanos, habla del derecho a la vida de
toda persona, y la doctrina vislumbra en el mismo no precisamente una referencia por lo menos
expresa- al concebido. A propsito: Eduardo Garca de Enterra, Enrique Linde, Luis Ignacio Ortega y
Miguel Snchez Morn.- El Sistema Europeo de Proteccin de los Derechos Humanos; 2 Edicin;
Civitas; Madrid 1983; Pgs. 71-73.
24
Daniel O Donnell.- Proteccin Internacional...; Pg. 49.
al igual que en los anteriores, tampoco se estara fusionando la idea del
concebido con la persona.
Si esto repercute sobre los alcances del derecho a la vida, de modo relativo, es
una controversia que dejamos para mas adelante. Ya hemos visto que
internamente el problema est resuelto. La vida preliminarmente significa
existencia o como persona o como concebido. Externamente (aunque con
alguna vinculacin sobre nuestro sistema interno) la vida es un derecho
inalienable de la persona. La del concebido, en cambio, resultara discutible en
algunos casos, salvo que se quiera aceptar como vlida, la teora que, estricto
sensu, postula la Convencin Americana. Sin embargo, habra que recordar
que la misma, a tenor de las reglas del derecho internacional y nuestra
Constitucin en particular, slo sera marco referencial para aquellos pases
que, como el Per, en su oportunidad la suscribieron.
Asumida una posicin en torno al derecho a la vida, que, como hemos visto,
tiende a identificarlo con la existencia pura y objetiva de los seres humanos,
cabe a rengln seguido preguntarse, desde una perspectiva diversa, aunque no
exenta de significado, si lo que se pretende al reconocer ste atributo,
nicamente se reduce al hecho de permitir o garantizar que los seres humanos
existan en cuanto tales, o si de modo independiente a dicha concepcin, se
abre paso la idea de que la vida tiene un contenido ms amplio que desborda
la presencia estrictamente formal.
Justamente es esa realidad la que, por desgracia, nos describe, una sociedad
donde miles de personas, antes que un derecho a la vivencia proclamada, slo
les queda resignarse con la sobrevivencia como destino, con la subsistencia
dramtica, no slo por falta de recursos sino de efectivas oportunidades de
realizacin. Es esa misma realidad, la que nos dice que el Estado, al margen
de los objetivos que le impone el derecho, padece sin embargo, de
indiferencias crnicas, y la que convierte, por ms de una razn, la existencia
formal en una triste irona, bastante lejana a lo que se supone es un legtimo y
fundamental atributo.
Que a distinguidos juristas y sobre todo aquellos que siguen una orientacin
iusprivatista- les parezca un gran avance lo que nuestro ordenamiento jurdico
proclama hoy en da y a simple vista sobre el derecho a la vida, puede ser y
es sin duda- una posicin muy respetable dentro del universo de alternativas de
opinin, porque en ella a fin de cuentas ocupa un papel primordial el ngulo
existencial del ser humano y haca la garanta de esa existencia es que dirigen
toda su tcnica y preocupacin, pero que ese modo de interpretar las cosas
sea la regla general para todo el derecho, y particularmente para el derecho
pblico, si nos parece un evidente exceso 25, claro esta, no por lo falso ya
adelantamos y nos ratificamos en que se trata de un ngulo cierto- sino porque
como lo hemos enunciado, tal ptica solo cubre una parte del contenido que
entendemos abarca el derecho a la vida26.
25
Como fue un exceso la perspectiva unilateral, mostrada por quienes elaboraron la Constitucin de 1993,
para quienes la vida era un tema formal antes que material. Cfr. Las intervenciones de los constituyentes
Ricardo Marcenaro Frers, Carlos Torres y Torres Lara, Francisco Tudela Van Breugel-Douglas y sobre
todo, Enrique Chirinos Soto y, la solitaria aunque rescatable- posicin de Henry Pease Garca y en
alguna forma la de Roger Cceres Velsquez, en Congreso Constituyente Democrtico.- Diario de los
Debates (Debate Constitucional); Pleno 1993; Tomo I; especialmente Pgs. 58-65.
26
En el derecho privado, salvo muy pocas excepciones, el tema de la vida parece haber quedado zanjado
nicamente por el lado del reconocimiento de la dimensin existencial. El valor de la vida adquiere as
para los iusprivatistas capital importancia en la medida en que se exterioriza con la presencia de la
persona o la presencia del concebido. En el derecho pblico en cambio y particularmente en el derecho
constitucional- existen otros valores de tanta importancia como la vida y por ende no se trata nicamente
de reconocer la existencia, sino de encaminar esta de modo paralelo o simultneo a esos otros valores.
Un conocido constitucionalista ha graficado el derecho comentado y
particularmente por lo que respecta a la dimensin que nos preocupa, en los
siguientes trminos:
El derecho a la vida... no puede entenderse solo como respeto que los dems
deben a mi integridad, ni como discurrir en el mundo mediante satisfaccin de
necesidades primarias; fundamentalmente habra que comprenderlo como
materializacin de la oportunidad de desemvolverse libremente, no sobrevivir
en condiciones indignas, precarias, inhumanas.
28
Un planteamiento general lo encontramos en: Ingo Von Mnch.- La Dignidad del Hombre en el
Derecho Constitucional; Revista Espaola de Derecho Constitucional; N 5; Mayo-Agosto de 1982;
CEC, Madrid; Pgs. 9 y ss. Aunque es menester anotar que este autor intuye ciertas dificultades para
delimitar un concepto preciso de dignidad.- Tambin puede verse: Jess Gonzales Perez.- La Dignidad de
la Persona; Civitas; 1 Edicin; Madrid 1986.- Ernesto Benda.- Dignidad humana y derechos de la
personalidad; en: Benda, Maihoffer, Vogel, Hesse, Heyde.- Manual de Derecho Constitucional; Instituto
Vasco de Administracin Pblica; Marcial Pons, Ediciones Jurdicas y Sociales S.A.; Madrid 1996; Pgs.
117-144; Francisco Fernandez Segado.- La dignidad de la persona como valor supremo del
Ordenamiento Jurdico; en: Jos Palomino Manchego & Ricardo Velasquez Ramirez.- Modernas
tendencias del Derecho en Amrica Latina (I Convencin Latinoamericana de Derecho); Editorial
Jurdica Grijley E.I.R.L.; Lima 1997; Pgs. 59 y ss; Nestor Pedro Sagues.- El concepto constitucional de
dignidad de la persona y su precisin; en: Jos Palomino Manchego & Ricardo Velasquez Ramirez.-
Modernas tendencias del Derecho en Amrica Latina (I Convencin Latinoamericana de Derecho);
Lima 1997; Pgs. 255-273; Helder Domnguez Haro.- Crtica al artculo 1 de la Constitucin peruana de
1993 desde una perspectiva humanista; en Jos Palomino Manchego & Ricardo Velsquez Ramrez.-
Modernas tendencias del Derecho en Amrica Latina (I Convencin Latinoamericana de Derecho);
Lima 1997; Pgs. 341 y ss.
29
La dignidad trasciende todo tipo de derechos y situaciones jurdicas originadas a propsito de esos
derechos, razn por la que no puede hablarse de un atributo o libertad fundamental que no posea un
ingrediente de dignidad.
Por otro lado, tampoco debe confundirse, como erradamente lo hace alguna doctrina dignidad
con honor. Este ltimo derecho es slo una variante de aquella.
titulares de la responsabilidad de proteger y promover la vida. Cuando dicha
responsabilidad no se cumple o, se cumple parcialmente, la dignidad se
convierte en simple teora y la vida se reduce a la existencia formal y porque no
decirlo, hasta casual. Cuando, en cambio, se observa a cabalidad, el derecho
a la vida engrandece sus horizontes y puede, en efecto, hablarse con toda
razn de una perspectiva humanista.
De all pues que, en efecto, sea correcto cuando invoca como contrapartida de
la existencia, la creacin de un medio 30 en el que los derechos del ser humano,
no se reduzcan a los linderos de la romntica poesa o el declamatorio
idealismo.
31
Cfr. Alfonso Ruiz Miguel.- El aborto: Problemas constitucionales; Pgs. 34 y ss.- Rocio Villanueva
Flores.- El aborto: Un conflicto de derechos humanos; en AA.VV. Derechos Humanos de las mujeres.
Aproximaciones conceptuales; Pgs. 192 y ss.
32
Cfr. Al respecto, Carlos Fernndez Sessarego.- Tratamiento jurdico del concebido, en AA.VV. La
persona en el Sistema Jurdico Latinoamericano (Contribuciones para la redaccin de un Cdigo Civil
Tipo en Materia de Personas); Universidad Externado de Colombia; Bogot 1995; Pg. 192.
encuentra presente en casi todos los instrumentos jurdicos de relevancia, tanto
nacionales como internacionales. No resulta por lo mismo, una antojadiza
elucubracin terica, sino una idea que reposa sobre slidos fundamentos
jurdicos.
Valga precisar que las nociones de defensa (que la relacionamos con la ptica
existencial) y de respeto (que la relacionamos con la ptica material) son aqu
especialmente significativas.
33
Para estudio aparte dara este Artculo 3 de nuestra Constitucin cuya importancia y efectos han sido
en la mayor parte de los casos, y salvo notables excepciones, ignorados por nuestra doctrina
constitucional peruana, no obstante que, a nivel de la jurisprudencia de nuestro Tribunal Constitucional,
ya se ha venido efectuado algunos aportes. Cfr. Nuestro trabajo de prxima aparicin: La clusula de los
derechos no enumerados y su aplicacin en la jurisprudencia del Tribunal Constitucional; Revista
Peruana de Derecho Constitucional; N 3; Lima 2001. Por otra parte, conviene precisar que en este
extremo, la norma fundamental de 1993, ha reiterado el mismo concepto que manejaba la Carta del ao
1979, pero atenuado uno de sus principios esenciales habida cuenta que ya no se habla de un Estado
Social de Derecho como formula valorativa de la que se desprenden nuevos atributos, sino nicamente de
un Estado de Derecho. Tal temperamento como veremos luego tiene sus consecuencias como sucede por
ejemplo respecto de ciertas hiptesis restrictivas del derecho a la vida.
de los derechos constitucionales, ni desconocer o rebajar la dignidad del
trabajador.
Pero de manera similar a lo que ocurre con el derecho interno, los Instrumentos
Internacionales relativos a derechos humanos y que han sido suscritos por
nuestra Repblica, han consagrado inobjetablemente el papel que cumple el
principio dignidad.
34
Similar enunciado se reconoce en el no menos capital Pacto Internacional de Derechos Econmicos,
Sociales y Culturales.
Con alcances amplios en la mayora de los casos (es decir, con la posibilidad
que no solo se refieran a la persona sino al ser humano o al hombre en
general) vemos pues que se consigna la dignidad como principio
fundamentador de los derechos. Por consiguiente no se trata pues de
sublimaciones morales sino de convicciones nada equvocas. Y siendo aquellas
directrices interpretativas explcitas, su valor jurdico no puede ser ignorado.
Curiosamente sin embargo y a diferencia de lo que ocurre con otro tpico igual
de polmico, como el de la pena de muerte, en el presente caso y como
resultado de una tradicional postura conservadora, donde mucho han a tenido
35
Sobre el tema existe abundante bibliografa. En este trabajo (independientemente de las posiciones en
uno u otro sentido) se ha recurrido principalmente, a parte de la bibliografa especfica que aparece citada,
a: L. Portes, P. Tiberghien, R. Fontaine y A. Monsaingeon.- El Aborto; Ediciones Studium de Cultura;
Madrid-Buenos Aires 1951; Narciso Martinez Morn.- El derecho a la vida en la Constitucin espaola
de 1978 y en Derecho Comparado: aborto, pena de muerte, eutanasia y eugenesia; Revista de la
Facultad de Derecho de la Universidad Complutense; Nueva Epoca; N 02; Madrid 1979; AA.VV. El
Aborto: Un tema para el debate (Seminario); Fundacin de Investigaciones Marxistas; Madrid 1982.-
Tomas Vives Anton.- Valoraciones Etico-Sociales y Jurisprudencia Constitucional: El problema del
aborto consentido; Revista Espaola de Derecho Constitucional; N 15; Setiembre-Diciembre de 1985;
CEC; Madrid; Pgs. 121 y ss.- Alfred Grosser.- Cours Constitutionnelles et valeurs de rfrenze. A
propos de dcision sur Lavortement; Pouvoirs. Revue francaise d tudes constitutionnelles et
politiques; N 13; Nouvelle edition; 1986; Pgs. 125 y ss.- Angeles Lpez Moreno, Angel Fenor de la
Maza y Cornide Quiroga.- La estimativa jurdica de la doctrina del Tribunal Constitucional Espaol y
del Consejo Constitucional Frances en el conflicto vida-libertad con ocasin de la interrupcin del
embarazo; Suplemento Humana Iura de derechos humanos; Universidad de Navarra; N 3; 1993; Pgs.
91 y ss.; Ronald Dworkin.- El dominio de la vida. Una discusin acerca del aborto, la eutanasia y la
libertad individual; Ariel Barcelona 1994;
que ver, ciertos sectores eclesiasticos, no ha existido en nuestro medio, por lo
menos hasta hoy, un tratamiento constitucional verdaderamente frontal 36. Su
regulacin, en el mejor de los casos, ha sido recogida en trminos muy
escuetos por la normativa del Cdigo Penal y, principalmente, para
considerrsele de antemano como una ms de las tantas figuras delictivas
pasibles de censura y susceptibles de represin 37.
Por otra parte y para estos efectos de analizar dicha problemtica, la vida como
ya se dijo, no slo puede, sino que debe ser entendida en cualquiera de sus
dos dimensiones, o formal o material, y la controversia o distensin que surge a
propsito de la que corresponde a una u otra situacin humana, por fuerza ha
de llevar a la opcin o preferencia entre una de aquellas.
39
En este aspecto, disentimos del criterio manejado por distinguidas estudiosas de la materia como Roco
Villanueva.- El aborto....; AA.VV. Ob. Col. Cit.; Pg. 210-211, o Rosa Mavila Len.- Aborto: de lo
prohibido y lo sugerido; Derecho y Sociedad; Revista de Derecho; Asociacin Derecho & Sociedad; Ao
3; N 4; Lima 1992; Pg. 45. an cuando coincidamos, como luego se ver en las razones por las que
ciertas clases de aborto podran, dentro de una temtica de valores ponderables, perfectamente prosperar.
Ahora bien, emitir un enjuiciamiento jurdico respecto de la prevalencia o no
que pudiera tener la vida de la persona (en este caso, de la madre) con la del
concebido, impone el referirse, con algn detalle, a las clases de aborto, habida
cuenta que el problema, como luego se ver, arroja conclusiones muy
particulares para cada caso.
Por lo tanto no es pues de sorprender que frente a este tipo de aborto, las
legislaciones comparadas, y dentro de ellas, la nuestra, consagren la
irresponsabilidad penal excluyendo cualquier tipo de sancin en el entendido
40
Cfr. Gustavo Ordoqui.- Daos y perjuicios causados al concebido an no nacido (en la
Jurisprudencia); Aequitas. Revista de Derecho y Ciencia Poltica; Ao 1; N 1; CIDDE; Lima 1989; Pg.
41.
que de por medio existe una vida que ante los ojos del derecho se presenta
como decididamente incuestionable41.
Cuando se habla, por otra parte, del aborto por razones eugensicas se hace
referencia a la posibilidad de suprimir el producto de la concepcin, tras
haberse comprobado cientficamente que aquel adolece de especficas
anomalas, sean estas fsicas, fisiolgicas o psquicas, las mismas que al no
poder corregirse, haran de un eventual nacido un ser no precisamente
humano.
Una tercera hiptesis es la que concierne al aborto por razones eticas, que,
en rigor, es aquel que se propugna a instancia de una violacin cometida sobre
la persona de quien aparece como gestante y que, por lo mismo, recusa la
existencia del concebido.
Esto quiere decir, que cuando una mujer aparece como agraviada directa de un
delito de violacin, no es nicamente porque se atenta contra su libertad
sexual45, sino preponderantemente, porque se distorsiona y en algunos casos
hasta se destruye, su proyecto de realizacin como persona. La madre que
idea y concibe un hijo lo hace tomando como presupuesto el amor, no la
violencia o imposicin irracional.
27-11-91; Pg. 11.- Rosa Mavila Len.- Aborto: delo prohibido y lo sugerido; Derecho y Sociedad.
Revista de Derecho; Asociacin Derecho & Sociedad (PUCP); Ao 3; N 4; Lima 1992; Pgs. 44-46.-
Sobre el aborto sentimental como delito ya incorporado al Cdigo Penal Cfr. Edwar Alvarez Yrala.- El
aborto sentimental y el nuevo cdigo penal; El Jurista. Revista Peruana de Derecho; Ao I; N 3; Lima
1991; Pgs. 217 y ss.
45
El slo hecho de que el Cdigo Penal considere el delito de violacin como una conducta que afecta el
bien jurdico libertad sexual o una de las variantes de la libertad en general, ya nos advierte, acerca de
la importancia que para el legislador peruano, tiene el proyecto vital de la mujer.
sentimental experimenta la mujer. Cuando se escucha afirmaciones tendientes
a minimizar estos hechos, se nos viene a la memoria la prdica de aquellos
mismos razonamientos que en el pasado se utilizaron para cuestionar el alma
de las fminas. Si hoy vivimos otras pocas, otros pensamos, deberan ser los
argumentos.
De aqu que si el conflicto que se plantea, supone optar entre la vida del
concebido en su dimensin formal o existencial y la vida de la madre en su
dimensin sustantiva o material, es decir, como realizacin en dignidad, pero
que ha sido trastocada como consecuencia de una existencia no deseada y,
por el contrario, impuesta en correlato de una violencia irracional, nosotros nos
inclinaramos decididamente a favor de la persona, es decir, a favor de la mujer.
Consideramos adems, que ello no sera en absoluto inconstitucional, desde
que como se ha visto, la controversia producida impone una preferencia
explcita que, como en otras hiptesis, el derecho esta llamado a ponderar de
la manera ms justa.
En todo caso no hay que pasar por alto que la concepcin es una situacin que
tiene presupuestos bastante claros, los que no pueden ser sustituidos ni
manipulados en flagrante contradiccin de los valores que el mismo
ordenamiento reconoce. La existencia de los seres humanos se hace legtima
cuando su gnesis se inicia con el amor o, en el ms pequeo de los casos,
con la voluntad. Pero si se va a pensar que la existencia es vlida aunque
provenga de la violencia y el instinto salvaje, pues con ello se estara negando
el derecho y sus valores cuando no instrumentalizando a la persona (es decir, a
la mujer) como si la nocin de su vida digna no significara nada en absoluto. Y
hasta donde sabemos, ningn sistema jurdico en el mundo considera a la
violacin, en cualquiera de sus modalidades, como fuente del derecho, ni
menos como fuente indiscutible de la vida46.
46
Urge pues replantear a nivel del derecho penal el tema de la despenalizacin del aborto en el caso
comentado. El Estado no puede seguir optando por la fcil y al mismo tiempo contradictoria
incriminacin de la vctima de una violacin. Sancionar y aplacar moralmente a quien no contribuy a la
conformacin del concebido no tiene modo de armonizarse, y ni siquiera de acercarse, a la idea de que el
Estado protege la persona humana y sobre todo, defiende su dignidad.
La cuarta variable a la que procede referirse es la del aborto por razones
econmico-sociales que, en resumen se refiere, a la posibilidad de suprimir el
producto de la concepcin cuando la persona gestante as lo decide, tras
carecer de recursos econmicos suficientes para mantener a un futuro ser
nacido o, simplemente, cuando el nacimiento del mismo viene a sumarse a una
familia excesivamente numerosa y producto de lo cual, ste el concebido- no
tendra la posibilidad de contar con las oportunidades necesarias como para
desarrollarse luego de nacido.
Aunque esta variable tampoco ha sido contemplada por el derecho penal, a los
efectos de convalidarse, constituyendo por el contrario y en las actuales
circunstancias, un delito perseguible, tambin ha merituado innumerables
debates y sobre todo en nuestro medio, en que no solo la pobreza es una regla
que admite reducidas excepciones, sino que, por paradoja motivada por una
serie de factores culturales, mdicos, sociales, etc- las familias mas
desprovistas de recursos son precisamente las ms numerosas.
Si embargo, si bien en este caso, nos encontraramos ante una situacin que,
en efecto, podra plantear un conflicto respecto de la vida desde uno u otro
sector y desde una u otra dimensin, consideramos que el referido conflicto,
puede arrojar dos respuestas, totalmente contrarias, la una de la otra, de
acuerdo a la orientacin que eventualmente pudiese deducirse del texto
constitucional.
Esta ltima idea, no es por cierto, simple literatura, sino que se conecta
directamente con lo que en doctrina se conoce como principio del Estado
Social de Derecho48, principio, con el que se quiere relievar como una
responsabilidad de primer orden para el Estado, el estructurar un medio en que
la vida de los seres humanos este rodeada de las necesarias oportunidades de
realizacin, tanto en el plano econmico-social como incluso cultural.
47
A esto ltimo se puede agregar el riesgo de mortalidad que se crea como consecuencia de la deficiente o
psima atencin que reciben las gestantes que carecen de recursos, la mayora de las cuales, ni siquiera
recurren a profesionales, sino a curanderos y empricos que les dan el servicio dentro de condiciones de
higiene y tratamiento absolutamente deplorables.
48
Sobre la nocin de Estado Social de Derecho la bibliografa es abundante y no solo se refiere, por
cierto, a la tutela y promocin de la vida, sino a una multiplicidad de derechos humanos, principalmente a
los de contenido econmico, social y cultural. Sobre el particular nos limitamos a citar: Karl Doehring,
Wolfgang Abendroth, Ernst Forsthoff.- El Estado Social; CEC, Madrid 1986.- Manuel Garca Pelayo.-
Las Transformaciones del Estado Contemporneo; Ed. Alianza; Madrid 1977.- Luciano Parejo y
Alfonso.- Estado Social y Administracin Pblica (Los Postulados Constitucionales de la Reforma
Administrativa); Ed. Civitas; Madrid 1983.
Pregunta previa y obligada en este contexto argumental, sera entonces la de
saber, si nuestra Constitucin vigente reconoce dicho principio.
Lamentablemente, una respuesta sincera, nos ofrece un resultado poco
alentador, ya que es por dems evidente, que la Carta de 1993, a diferencia de
su predecesora de 1979, expresamente suprimi de la clusula de los
principios concernientes con los derechos no enumerados, el atinente al
referido Estado Social49. Por otro lado, lo poco que hoy en da aparece en
nuestra Constitucin, como reglas de un Estado supuestamente promotor,
resulta tan insuficiente para predicar un constitucionalismo social, que lo nico
que puede decirse es que no hay certeza de que, por lo menos formalmente,
pueda predicarse un rol prestacional de parte del Estado en aras de la
consecucin real de todos los objetivos que puedan asegurar una vida en
condiciones dignas.
49
Aqu no vamos a juzgar en detalle si dicha opcin fue buena o mala, pues reconocemos que hoy en da
hay quienes piensan, que la mejor manera de consolidar un estado es bajo los principios, no de un
liberalismo social (que bueno fuera), sino de un neoliberalismo a ultranza, donde mientras menos roles se
encomiende al Estado, mucho mejor. Nosotros, seguimos pensando, que dicho cambio, lejos de
representar un avance, fue mas bien un retroceso. Por consiguiente, reinvindicamos el principio del
Estado Social, que no es como algunos lo piensan, sinnimo de socialismo o cosas por el estilo, sino
respuesta necesaria, frente a las evidentes desigualdades sociales y urgencias de desarrollo que afectan
sociedades como las nuestras. Con esto queremos decir, que respetamos a los idelogos del liberalismo
econmico, pero nuestra forma de pensar va por un camino distinto, que no siendo incompatible con el
liberalismo como doctrina, tampoco lo concibe como una insensible y antihumana mercadolatra.
Creemos que desde el punto de vista de un autntico Estado Social, la
respuesta no puede ofrecer dudas. No se puede encontrar la solucin
simplemente por el lado de la negacin existencial del concebido. En la medida
que una Constitucin individualiza una clara y concreta responsabilidad de
proteccin y promocin, ello aleja en mucho la alternativa legitimadora del
aborto por razones econmico-sociales. Y la aleja an ms, la presencia de
otras alternativas perfectamente viables, una de las cuales perfectamente
podra ser, la del diseo y aplicacin de una amplia e irrestricta poltica de
planificacin familiar, que, sin transgredir los alcances de la paternidad
responsable, de la que se ha venido hablando en nuestras dos ltimas
Constituciones50, permita disminuir progresivamente y hasta desaparecer, las
situaciones de caresta y necesidad, principalmente respecto de las familias
numerosas.
Lo que ocurre sin embargo, es que como se dijo lneas atrs, la idea de
cuestionar la validez del tipo de aborto comentado, depende decisivamente del
reconocimiento del principio que hemos enunciado, es decir, de la existencia
del un Estado Social de Derecho. Pero si, como en efecto ha ocurrido, nos
hemos apartado de dicho principio, no lo hemos reconocido y, por el contrario,
se alienta cada vez ms un liberalismo econmico incompatible con toda
posibilidad de un Estado promotor, no existe, por lo menos jurdicamente, un
argumento valedero para recusar esta variable de supresin de la vida del
concebido. Por consiguiente, somos de la idea, que el aborto en las
circunstancias descritas, si resulta legtimo o no reprochable en trminos
constitucionales, pues all donde la norma fundamental no reconoce un Estado
comprometido con garantizar condiciones dignas de vida, pues una opcin en
pro de la vida del concebido, es una invitacin a un destino indefinido, cuando
no absolutamente riesgoso.
50
Naturalmente la planificacin familiar no supone imposicin vertical del Estado sino bsicamente una
poltica indicativa que correctamente divulgada contribuya a crear o fortalecer una nueva conciencia
respecto de la autntica paternidad responsable. Sobre la idea de esta paternidad puede verse: Hector
Cornejo Chavez.- Derecho Familiar Peruano; T. I. Ed. Studium; Lima 1985; Pgs. 54-59.- Alfredo
Quispe Correa.- De la Familia; en Libro Homenaje a Mario Alzamora Valdez; Cultural Cuzco; Lima
1988; Pg. 400.
Una ltima hiptesis, dentro del recuento que venimos efectuando, se refiere al
aborto como libertad o por razones de autonoma personal, opcin que
supone que la decisin de interrumpir el embarazo, debe asumirse como una
libertad irrestricta, libertad proveniente de la propia autonoma que posee la
madre gestante, producto de lo cual, aquella puede disponer,
independientemente de la circunstancia o razn que la motive, interrumpir el
proceso de embarazo. En otras palabras, como la causa en estas
circunstancias no interesa, el aborto no tiene porque responder a razones
teraputicas, eugensicas, ticas o socio-econmicas, ya que aqul puede
darse por estas o por cualquier otra discrecional motivacin.
Para esta postura, oportuno es sealarlo, se parte del criterio que el concebido
forma parte del cuerpo de la madre, le pertenece como cualquier otra
membrana no vital para su existencia o salud, por lo que aquella, as como
puede disponer de las mismas, puede igualmente, disponer con toda libertad,
de la presencia del nasciturus, situacin que aunque resulte duro decirlo,
supondra reducirlo a la misma categora de un rgano o elemento corporal
prescindible. Resultara entonces que el concebido no tendra sino el mismo
valor que los riones, las glndulas o, peor an, las uas o hasta los cabellos.
51
Tcnica que, por cierto, adems de no ser extraa en la jurisprudencia constitucional comparada,
tampoco lo ha sido para nuestro propio Tribunal Constitucional, quien la ha hecho suya en algunas
ocasiones (Cfr. La sentencia emitida en el Exp. N 298-96-AA/TC. Por otra parte, hemos efectuado un
comentario de esta sentencia, en Luis Senz Dvalos.- Tratamiento de la familia, de la mujer y del nio
en la Constitucin Poltica del Per; en AA.VV. La Justicia Constitucional a finales del siglo XX;
Revista del Instituto de Ciencias Polticas y Derecho Constitucional; Ao VII; N 6; Huancayo 1998;
Pgs. 221 y ss.)
cualquier momento y circunstancia, y por consiguiente, pudiese practicarse en
un periodo de gestacin absolutamente avanzado, ya no se estara hablando,
en rigor, de suprimir la vida de quien para existir an depende fisiolgicamente
de la vida de la madre, sino de un ser humano, con todas las condiciones y
potencialidades, como para asumir una vida inobjetablemente independiente.
Sera, como legalizar la procedencia de un infanticidio.
Precisamente por lo dicho, es que se admite como regla general, que el punto
referencial para calcular el periodo de su procedencia toma en cuenta que el
producto de la concepcin, no tenga ms de diez a catorce semanas de
existencia. La idea en el fondo es pues la de evitar que la supresin de la vida
afecte o recaiga sobre un ser acentuadamente formado o casi viable.
c). Los efectos no absolutos del segundo prrafo del inciso 1 del Artculo
2 de la Constitucin.
Pues bien, a nuestro entender, la funcin que cumple el prrafo del dispositivo
citado tiene una importancia que no le vamos a negar. Esa importancia se
exterioriza en el hecho de reconocer sobre el nasciturus, un tratamiento jurdico
similar (aunque no igual) al de la persona propiamente dicha.
Esto nos lleva pues a la conclusin de que el segundo prrafo del inciso 1 del
Artculo 2, no es argumento que por si solo impida una adecuada regulacin
del tema aqu analizado. El legislador tiene por lo mismo, libertad para discernir
los casos y situaciones en los que puede considerarse vlido un aborto. Los
lmites en su razonamiento, estarn nica pero decisivamente representados
por los principios constitucionales y aquellos sern la mejor garanta respecto
de su legitimidad53.
52
Cfr, Luis Senz Dvalos.- Tratamiento Constitucional de la vida; El Jurista. Revista Peruana de
Derecho; Ao II; N 9-10; Lima 1993; especialmente Pgs. 158-166.
53
No se puede decir tampoco, como lo hacen algunos autores, que la solucin hay que buscarla en la
propia Convencin Americana de Derechos Humanos que, como se sabe, tiene en apariencia, una
posicin mucho ms radical que la Constitucin en relacin con la vida del concebido. Hay que percatarse
que dicho instrumento internacional, no tiene en este extremo, una redaccin muy precisa que digamos (la
frase en general y las comas que le acompaan), y por otra parte, as tuviera una posicin absolutista
con relacin a la vida del concebido, no podra imponer un criterio interpretativo vertical, sin que con ello
Lima 01 de Agosto del 2001.
forzara a nuestro sistema a prohibir incluso el aborto teraputico. A ello debe agregarse, que otros tratados
internacionales de igual importancia no se pronuncian sobre el problema estudiado debido a que existe el
sano criterio de dejar a los Estados el decidir respecto de la regulacin del mismo. La solucin en
consecuencia, a de darse en el derecho interno y como dijimos, debe pasar necesariamente por aquilatar
los valores en controversia.