Você está na página 1de 5

ARTICLE 19.

ACCESSORIES 127 WHEREFORE, the prosecution having proved


the guilty of the accused for violation of
Presidential Decree No. 1612 beyond
reasonable doubt, the accused Norma Dizon-
Pamintuan is hereby sentenced to suffer an
PD 1612 indeterminate penalty of imprisonment from
FOURTEEN (14) YEARS of prision mayor to
NINETEEN (19) YEARS of reclusion
temporal.

Republic of the Philippines


No civil liability in view of the recovery of the
SUPREME COURT
items, subject-matter of this case.
Manila

With costs.4
FIRST DIVISION

The evidence of the prosecution is summarized by the trial court


as follows:

G.R. No. 111426 July 11, 1994


Teodoro Encarnacion, Undersecretary,
Department of Public Works and Highways
NORMA DIZON-PAMINTUAN, petitioner, testified that he has just arrived at his
vs. residence located at Better Living Subdivision,
PEOPLE OF THE PHILIPPINES, respondent. Paraaque at around 9:45 p.m. of February
12, 1988 coming from the Airport and
Puno and Puno for petitioner. immediately proceeded inside the house,
leaving behind his driver and two housemaids
outside to pick-up his personal belongings
The Solicitor General for respondent. from his case. It was at this point that five
unidentified masked armed persons appeared
from the grassy portion of the lot beside the
house and poked their guns to his driver and
two helpers and dragged them inside his
DAVIDE, JR., J.: house. That the men pointed a gun at him and
was made to lie face down on the floor. The
The chief issue presented for our determination in this petition for other occupants, namely his wife, the maids
review under Rule 45 of the Rules of Court is the correctness of and his driver were likewise made to lie on the
the decision of 29 March 1993 of the Court of Appeals in CA-G.R. floor. Thereafter, the robbers ransacked the
CR No. 110241 which affirmed the decision of Branch 20 of the house and took away jewelries and other
Regional Trial Court of Manila in Criminal Case No. 88- personal properties including cash. After the
649542 finding the petitioner guilty of the violation of the Anti- intruders left the house he reported the matter
Fencing Law (P.D. No. 1612) but set aside the penalty imposed immediately to the police. He was then
and ordered the trial court to receive additional evidence on the interviewed by the Paraaque police and was
"correct valuation" of the pieces of jewelry involved for the sole informed that an operation group would be
purpose of determining the penalty to be imposed. assigned to the case.

The information in Criminal Case No. 88-64954 charged the He likewise reported the matter to the Western
petitioner with the violation of the Anti-Fencing Law in that Police District on February 15, 1988. Two
days later, a group of WPD operatives came
over to his house and he was asked to prepare
on or about and during the period from
a list of items of jewelry and other valuables
February 12, to February 24, 1988, inclusive,
that were lost including a sketch of distinctive
in the City of Manila, Philippines, the said
items. He was later told that some of the lost
accused, with intent of gain for herself or for
items were in Chinatown area as tipped by the
another, did then and there wilfully, unlawfully
informer the police had dispatched. That an
and knowingly buy and keep in her possession
entrapment would be made with their
and/or sell or dispose of the following
participation, on February 14, 1988. As such,
jewelries, to wit: one (1) set of earrings, a ring
they went to Camp Crame at around 9:00 a.m.
studded with diamonds in a triangular style,
and arrived at the vicinity of 733 Florentino
one (1) set of earrings (diamond studded) and
Torres Street, Sta. Cruz, Manila at about
one (1) diamond-studded crucifix, or all valued
10:00 a.m.; that he is with his wife posed as a
at P105,000.00, which she knew or should
buyer and were able to recognize items of the
have known to have been derived from the
jewelry stolen displayed at the stall being
proceeds of the crime of robbery committed by
tended by Norma Dizon Pamintuan; the
Joselito Sacdalan Salinas against the owner
pieces were: 1 earring and ring studded with
Teodoro and Luzviminda Encarnacion.3
diamonds worth P75,000 bought from
estimator Nancy Bacud (Exh. "C-2"), 1 set of
On the basis of the testimonies of prosecution witnesses Teodoro earring diamond worth P15,000 (Exh. "C-3")
Encarnacion (one of the offended parties), Cpl. Ignacio Jao, Jr., and 1 gold chain with crucifix worth P3,000
and Pfc. Emmanuel Sanchez, both of the Western Police District, (Exh. "C-4").
the trial court promulgated on 16 November 1990 its decision, the
dispositive portion of which reads:
Corporal Ignacio Jao, Jr. of the WPD testified
that he was with the spouses Teodoro
Encarnacion, Jr. in the morning of February
1
24, 1988 and they proceeded to Florentino presumption of fencing
Torres Street, Sta. Cruz, Manila at the stall of under Section 5 thereof, to
Norma Dizon-Pamintuan together with Sgt. wit:
Perez. After the spouses Encarnacion
recognized the items subject matter of the Mere possession of any
robbery at the display window of the stall being goods, article, item object,
tended by the herein accused, they invited the or anything of value which
latter to the precinct and investigated the has been the subject of
same. They likewise brought the said robbery or thievery shall
showcase to the WPD station. He further be prima facie evidence of
testified that he has no prior knowledge of the fencing.
stolen jewelries of the private complainant
from one store to another.
There is no doubt that the recovered items
were found in the possession of the accused
Pfc. Emmanuel Sanchez of the WPD testified and she was not able to rebut the presumption
that he reported for duty on February 24, though the evidence for the defense alleged
1988; that he was with the group who
that the stall is owned by one Fredo. A
accompanied the spouses Encarnacion in Sta. distinction should likewise be made between
Cruz, Manila and was around when the couple
ownership and possession in relation to the
saw some of the lost jewelries in the display act of fencing. Moreover, as to the value of the
stall of the accused. He was likewise present jewelries recovered, the prosecution was able
during the early part of the investigation of the to show that the same is Ninety Three
WPD station.5 Thousand Pesos (P93,000.00).8

The recovery of the pieces of jewelry, on the basis of which the The petitioner then appealed her conviction to the Court of
trial court ruled that no civil liability should be adjudged against Appeals (CA-G.R. CR No. 11024) where she raised two issues:
the petitioner, took place when, as testified to by Teodoro (1) that the judgment was based on a mere presumption, and (2)
Encarnacion, the petitioner "admitted that she got the items but that the prosecution failed to show that the value of the jewelry
she did not know they were stolen [and that] she surrendered the recovered is P93,000.00.
items and gave them to [his] wife."6

In its challenged decision of 29 March 1993, the Court of Appeals


On the other hand, the version of the defense, as testified to by disposed of the first issue in this wise:
Rosito Dizon-Pamintuan, is summarized by the trial court thus:

The guilt of accused-appellant was


The defense presented only the testimony of established beyond reasonable doubt. All the
Rosito Dizon-Pamintuan who testified that he elements of the crime of fencing in violation of
is the brother of Norma Dizon-Pamintuan and the Anti-Fencing Law of 1979 (P.D. No. 1612),
that sometime around 11:00 a.m. of February to wit:
24, 1985, he, together with the accused went
infront of the Carinderia along Florentino
Torres Street, Sta. Cruz, Manila waiting for a 1. A crime of robbery or theft has been
vacancy therein to eat lunch. Suddenly, three committed;
persons arrived and he overheard that Cpl.
Jao told her sister to get the jewelry from 2. A person, not a participant in said crime,
inside the display window but her sister buys, receives, possesses, keeps, acquires,
requested to wait for Fredo, the owner of the conceals, sells or disposes, or buys and sells;
stall. But ten minutes later when said Fredo or in any manner deals in any article or item,
did not show up, the police officer opened the object or anything of value;
display window and got the contents of the
same. The display stall was hauled to a
passenger jeepney and the same, together 3. With personal knowledge, or should be
with the accused were taken to the police known to said person that said item, object or
headquarters. He likewise testified that he anything of value has been derived from the
accompanied his sister to the station and after proceeds of the crime of robbery or theft;
investigation was sent home.7
4. With intent to gain for himself or for another;
In convicting the petitioner, the trial court made the following
findings: have been established by positive and
convincing evidence of the prosecution . . .
The prosecution was able
to prove by evidence that ...
the recovered items were
part of the loot and such
recovered items belong to The fact that a crime of robbery has been
the spouses Encarnacion, committed on February 12, 1988 is
the herein private established by the testimony of private
complainants. That such complainant Teodoro T. Encarnacion who
items were recovered by immediately reported the same to Paraaque
the Police Officers from Police Station of the Southern Police District
the stall being tended by (TSN, Hearings of October 3, 1988, November
the accused at that time. 9, 1988 and January 11, 1989; Exh. A) and
Of importance, is that the submitted a list and sketches of the jewelries
law provides a disputable robbed, among other things, from their

2
residence located at Better Living Subdivision, RESPONDENT JUDGE CAEBA, IN
Paraaque, Metro Manila (Exh. C, BLATANT DISREGARD OF APPLICABLE
C-1 to C-4 and D). LAW AND WELL-ESTABLISHED
JURISPRUDENCE.
The second element is likewise established by
convincing evidence. On February 24, 1988, II
accused-appellant was found selling the
jewelries (Exhs. C-2, C-3 and C-4) which was
PUBLIC RESPONDENT COURT OF
displayed in a showcase in a stall located at APPEALS MANIFESTLY ERRED IN
Florentino Street, Sta. Cruz, Manila. REMANDING THE CASE TO THE COURT A
[Testimonies of Teodoro Encarnacion (id. QUO FOR RECEPTION OF EVIDENCE FOR
supra); Cpl. Ignacio Jao (TSN, Hearing of THE PURPOSE OF DETERMINING THE
February 13, 1989) and Pfc. Emmanuel CORRECT PENALTY TO BE IMPOSED.12
Sanchez (TSN, Hearing of June 4, 1989)].

On 23 February 1994, after the public respondents had filed their


On the element of knowledge that the items Comment and the petitioner her Reply to the Comment, this Court
are derived from the proceeds of the crime of gave due course to the petition and required the parties to submit
robbery and of intent to gain for herself or for their respective memoranda, which they subsequently complied
another, the Anti-Fencing Law provides: with.

Sec. 5. Presumption of The first assigned error is without merit.


Fencing. Mere
possession of any good,
article, item, object, or Fencing, as defined in Section 2 of P.D. No. 1612 (Anti-Fencing
anything of value which Law), is "the act of any person who, with intent to gain for himself
has been the subject of or for another, shall buy, receive, possess, keep, acquire,
robbery or thievery shall conceal, sell or dispose of, or shall buy and sell, or in any manner
be prima facie evidence of deal in any article, item, object or anything of value which he
fencing. knows, or should be known to him, to have been derived from the
proceeds of the crime of robbery or theft."
Knowledge and intent to gain are proven by
the fact that these jewelries were found in Before P.D. No. 1612, a fence could only be prosecuted for and
possession of appellant and they were held liable as an accessory, as the term is defined in Article 19 of
displayed for sale in a showcase being tended the Revised Penal Code. The penalty applicable to an accessory
by her in a stall along Florentino Street, Sta. is obviously light under the rules prescribed in Articles 53, 55, and
Cruz, Manila.9 57 of the Revised Penal Code, subject to the qualification set forth
in Article 60 thereof. Nothing, however, the reports from law
enforcement agencies that "there is rampant robbery and thievery
Nevertheless, the Court of Appeals was of the opinion that there of government and private properties" and that "such robbery and
was not enough evidence to prove the value of the pieces of thievery have become profitable on the part of the lawless
jewelry recovered, which is essential to the imposition of the elements because of the existence of ready buyers, commonly
proper penalty under Section 3 of P.D. known as fence, of stolen properties," P.D.
No. 1612. It opined that the trial court erred in concluding that "the No. 1612 was enacted to "impose heavy penalties on persons
value of the recovered jewelries is P93,000.00 based on the bare who profit by the effects of the crimes of robbery and theft."
testimony of the private complainant and the self-serving list he
Evidently, the accessory in the crimes of robbery and theft could
submitted (Exhs. C, C-2 and C-4, TSN, Hearing of October 3, be prosecuted as such under the Revised Penal Code or under
1993)."10
P.D. No. 1612. However, in the latter case, he ceases to be a
mere accessory but becomes aprincipal in the crime of fencing.
The dispositive portion of the Court of Appeals' decision reads: Elsewise stated, the crimes of robbery and theft, on the one hand,
and fencing, on the other, are separate and distinct
offenses.13 The state may thus choose to prosecute him either
WHEREFORE, finding that the trial court did
not commit any reversible error, its decision under the Revised Penal Code or P.D. No. 1612, although the
preference for the latter would seem inevitable considering that
dated October 26, 1990 convincing accused
appellant is hereby AFFIRMED with the fencing is a malum prohibitum, and P.D. No. 1612 creates a
modification that the penalty imposed is SET presumption of fencing14 and prescribes a higher penalty based
ASIDE and the Regional Trial Court (Branch on the value of the property.15
20) of Manila is ordered to receive evidence
with respect to the correct valuation of the The elements of the crime of fencing are:
properties involved in this case, marked as
Exhibits "C", "C-2" and "C-4" for the sole 1. A crime of robbery or theft has
purpose of determining the proper penalty to been committed;
be meted out against accused under Section
3, P.D. No. 1612. Let the original records be
remanded immediately.11 2. The accused, who is not a
principal or accomplice in the
commission of the crime of robbery
Hence, this petition wherein the petitioner contends that: or theft, buys, receives, possesses,
keeps, acquires, conceals, sells or
I disposes, or buys and sells, or in any
manner deals in any article, item,
PUBLIC RESPONDENT COURT OF object or anything of value, which
APPEALS MANIFESTLY ERRED IN has been derived from the proceeds
AFFIRMING THE DECISION OF PUBLIC of the said crime;

3
3. The accused knows or should In some of the States, as well as in England,
have known that the said article, there exist what are known as common law
item, object or anything of value has offenses. In the Philippine Islands no act is a
been derived from the proceeds of crime unless it is made so by statute. The state
the crime of robbery or theft; and having the right to declare what acts are
criminal, within certain well defined limitations,
4. There is, on the part of the has a right to specify what act or acts shall
accused, intent to gain for himself or constitute a crime, as well as what proof shall
for another. constitute prima facie evidence of guilt, and
then to put upon the defendant the burden of
showing that such act or acts are innocent and
In the instant case, there is no doubt that the first, second, and are not committed with any criminal intent or
fourth elements were duly established. A robbery was committed intention.
on 12 February 1988 in the house of the private complainants who
afterwards reported the incident to the Paraaque Police, the
Western Police District, the NBI, and the CIS, and submitted a list In his book on constitutional law,22 Mr. Justice Isagani A. Cruz
of the lost items and sketches of the jewelry taken from them said:
(Exhibits "C" and "D"). Three of these items stolen, viz., (a) a pair
of earrings and ring studded with diamonds worth P75,000.00 Nevertheless, the constitutional presumption
(Exhibit "C-2"); (b) one set of earrings worth P15,000.00 (Exhibit of innocence may be overcome by contrary
"C-3"); and (c) a chain with crucifix worth P3,000.00 (Exhibit "C- presumptions based on the experience of
4"), were displayed for sale at a stall tended to by the petitioner in human conduct [People vs. Labara, April 20,
Florentino Torres Street, Sta. Cruz, Manila. The public display of 1954]. Unexplained flight, for example, may
the articles for sale clearly manifested an intent to gain on the part lead to an inference of guilt, as 'the wicked flee
of the petitioner. when no man pursueth, but the righteous is as
bold as a lion. Failure on the part of the
The more crucial issue to be resolved is whether the prosecution accused to explain his possession of stolen
proved the existence of the third element: that the accused knew property may give rise to the reasonable
or should have known that the items recovered from her were the presumption that it was he himself who had
proceeds of the crime of robbery or theft. stolen it [U.S. vs. Espia, 16 Phil. 506]. Under
our Revised Penal Code, the inability of an
accountable officer to produce funds or
One is deemed to know a particular fact if he has the cognizance, property entrusted to him will be
consciousness or awareness thereof, or is aware of the existence considered prima facie evidence that he has
of something, or has the acquaintance with facts, or if he has appropriated them to his personal use [Art.
something within the mind's grasp with certitude and 217]. According to Cooley, the constitutional
clarity.16 When knowledge of the existence of a particular fact is presumption will not apply as long as there is
an element of an offense, such knowledge is established if a "some rational connection between the fact
person is aware of a high probability of its existence unless he proved and the ultimate fact presumed, and
actually believes that it does not exist.17 On the other hand, the the inference of one fact from proof of another
words "should know" denote the fact that a person of reasonable shall not be so unreasonable as to be purely
prudence and intelligence would ascertain the fact in performance arbitrary mandate" [1 Cooley, 639].
of his duty to another or would govern his conduct upon
assumption that such fact exists.18 Knowledge refers to a mental
state of awareness about a fact. Since the court cannot penetrate The petitioner was unable to rebut the presumption under P.D.
the mind of an accused and state with certainty what is contained No. 1612. She relied solely on the testimony of her brother which
therein, it must determine such knowledge with care from the was insufficient to overcome the presumption, and, on the
overt acts of that person. And given two equally plausible states contrary, even disclosed that the petitioner was engaged in the
purchase and sale of jewelry and that she used to buy from a
of cognition or mental awareness, the court should choose the
one which sustains the constitutional presumption of innocence. 19 certain Fredo.23

Since Section 5 of P.D. No. 1612 expressly provides that "[m]ere Fredo was not presented as a witness and it was not established
that he was a licensed dealer or supplier of jewelry. Section 6 of
possession of any good, article, item, object, or anything of value
which has been the subject of robbery or thievery shall be prima P.D. No. 1612 provides that "all stores, establishments or entitles
dealing in the buy and sell of any good, article, item, object or
facie evidence of fencing," it follows that the petitioner is
presumed to have knowledge of the fact that the items found in anything of value obtained from an unlicensed dealer or supplier
her possession were the proceeds of robbery or theft. The thereof, shall before offering the same for sale to the public,
presumption is reasonable for no other natural or logical inference secure the necessary clearance or permit from the station
can arise from the established fact of her possession of the commander of the Integrated National Police in the town or city
proceeds of the crime of robbery or theft. This presumption does where such store, establishment or entity is located." Under the
not offend the presumption of innocence enshrined in the Rules and Regulations24 promulgated to carry out the provisions
of Section 6, an unlicensed dealer/supplier refers to any person,
fundamental law.20 In the early case of United States vs.
Luling, 21 this Court held: partnership, firm, corporation, association or any other entity or
establishment not licensed by the government to engage in the
business of dealing in or supplying "used secondhand articles,"
It has been frequently decided, in case of which refers to any good, article, item, object or anything of value
statutory crimes, that no constitutional obtained from an unlicensed dealer or supplier, regardless of
provision is violated by a statute providing that whether the same has actually or in fact been used.
proof by the state of some material fact or
facts shall constitute prima facieevidence of
We do not, however, agree with the Court of Appeals that there is
guilt, and that then the burden is shifted to the
defendant for the purpose of showing that insufficient evidence to prove the actual value of the recovered
such act or acts are innocent and are articles.
committed without unlawful intention.
(Commonwealth vs. Minor, 88 Ky., 422.) As found by the trial court, the recovered articles had a total value
of P93,000.00, broken down as follows:
4
a) one earring and ring studded with diamonds No. 88-64954 and orders the remand of the case for the trial court
(Exh. "C-2") P75,000.00 to receive evidence with respect to the correct value of the
properties involved. The decision of the Regional Trial Court is
AFFIRMED subject to the modification of the penalty which is
b) one set of earring (Exh. "C-3")
P15,000.00 hereby reduced to an indeterminate penalty ranging from Ten (10)
years and One (1) day of Prision Mayor maximum as minimum to
Eighteen (18) years and Five (5) months of Reclusion
c) one gold chain with crucifix (Exh. "C-4") Temporal maximum as maximum, with the accessory penalties of
P3,000.00 the latter.

These findings are based on the testimony of Mr. SO ORDERED.


Encarnacion 25 and on Exhibit "C,"26 a list of the items
which were taken by the robbers on 12 February 1988,
together with the corresponding valuation thereof. On Cruz, Bellosillo, Quiason and Kapunan, JJ., concur.
cross-examination, Mr. Encarnacion re-affirmed his
testimony on direct examination that the value of the
pieces of jewelry described in Exhibit "C-2" is
P75,000.0027 and that the value of the items described
in Exhibit "C-3" is P15,000.00, although he admitted that
only one earring and not the pair was
recovered. 28 The cross-examination withheld any
question on the gold chain with crucifix described in
Exhibit "C-4." In view, however, of the admission that
only one earring was recovered of the jewelry described
in Exhibit "C-3," it would be reasonable to reduce the
value from P15,000.00 to P7,500.00. Accordingly, the
total value of the pieces of jewelry displayed for sale by
the petitioner and established to be part of the proceeds
of the robbery on 12 February 1988 would be
P87,000.00.

Section 3(a) of P.D. No. 1612 provides that the penalty of prision
mayor shall be imposed upon the accused if the value of the
property involved is more than P12,000.00 but does not exceed
P22,000.00, and if the value of such property exceeds the latter
sum, the penalty of prision mayor should be imposed in its
maximum period, adding one year for each additional P10,000.00;
the total penalty which may be imposed, however, shall not
exceed twenty years. In such cases, the penalty shall be
termed reclusion temporal and the accessory penalty pertaining
thereto provided in the Revised Penal Code shall also be
imposed. The maximum penalty that can be imposed in this case
would then be eighteen (18) years and five (5) months, which is
within the range of reclusion temporal maximum. Applying the
Indeterminate Sentence law which allows the imposition of an
indeterminate penalty which, with respect to offenses penalized
by a special law, shall range from a minimum which shall not be
lower than the minimum prescribed by the special law to a
maximum which should not exceed the maximum provided
therein, the petitioner can thus be sentenced to an indeterminate
penalty ranging from ten (10) years and one (1) day of prision
mayor maximum, as minimum to eighteen (18) years and five (5)
months of reclusion temporal maximum as maximum, with the
accessory penalties corresponding to the latter.

In the light of the foregoing, the Court of Appeals erred in setting


aside the penalty imposed by the trial court and in remanding the
case to the trial court for further reception of evidence to
determine the actual value of the pieces of jewelry recovered from
the petitioner and for the imposition of the appropriate penalty.

We do not agree with the petitioner's contention, though, that a


remand for further reception of evidence would place her in
double jeopardy. There is double jeopardy when the following
requisites concur: (1) the first jeopardy must have attached prior
to the second, (2) the first jeopardy must have validly been
terminated, and (3) the second jeopardy must be for the same
offense as that in the first.29 Such a concurrence would not occur
assuming that the case was remanded to the trial court.

WHEREFORE, the instant petition is partly GRANTED by setting


aside the challenged decision of the Court of Appeals in CA-G.R.
CR No. 11024 insofar as it sets aside the penalty imposed by
Branch 20 of the Regional Trial Court of Manila in Criminal Case
5

Você também pode gostar