BG!

BG-Graspointner -

FILCOTEN

. .. BG-PA BG-FA . BG-SI BGZ-S SV BGF-Z SV BGU-Z SV BGU FILCOTEN



3-5 mm

.


,

1433,
. ,

Y

1

/

X X

B4710-1
RVS 08.18.01,

.

( ).
3-5 mm

2


Y

, .


Z

/

/ EN1433, D 400 kN
X
.

3
3-5 mm

30-200 cm





(
BG- ).
Y

4


Z

/

/ ,
,
X
,
.
> 30 LW + 48 mm


(, , .),
.
5

( .
, .),
> 15

,
,
30-200 .
,
> 50

12-20 102 / .
6
A 15 kN B 125 kN C 250 kN D 400 kN E 600 kN F 900 kN
-
3 5
, C16/20 C20/25 C20/25 C25/30 C25/30 C25/30 ,
B4710-1* ( . ),
X > 8 cm > 10 cm > 15 cm > 15 cm > 15 cm > 20 cm .
Y . 8 cm .
-5 cm


7
Z > 8 cm > 10 cm > 15 cm > 20 cm > 20 cm > 25 cm

= 8 mm
( . , .),
20 cm
*
.
.
:
8
www.graspointner.at . -
: , .
. . 9

4 .


0 1 2 3 4 5 5-0 6 7 8 9 10 10-0 11 12 13 14 15 15-0 16 17 18 19 20 20-0 SK

FILCOTEN

101, . 0
101, . 5-0
, 101, . 10-0
101, . 15-0

, 101, . 20-0
,
,

6 7 8 9 10 10 9 8 7 6

101, . 10-0
,

BGU

6 7 8 9 10 SK 10 9 8 7 6

BGZ-S SV BGF-Z SV BGU-Z SV

BG-SI

.


BG-FA
- (
4, .
, ,
.
BG-PA
..
.

5
 /
>> ,

EN 1433
A 15 15 kN FILCOTEN light/tec,
, BGU, BG-FA, BG-TE

B 125 125 kN , , FILCOTEN light/tec/

pro, BGU, BGU-Z,
BGF-Z, BG-PA
C 250 250 kN / , FILCOTEN light/tec/
. 0,5 0,2 pro, BGU, BGU-Z,
, BGF-Z, BG-PA
D 400 400 kN ( ), , FILCOTEN pro,
BGU-Z, BGF-Z,
BG-PA, BGZ-S
E 600 600 kN , FILCOTEN pro,
. BGU-Z, BGF-Z, BG-PA
BGZ-S, BG-SI, BG-SL

F 900 900 kN , BGZ-S,BG-SI

.

>> / .
FCT light BGF-Z SV BGF-Z SV BGF-Z SV
: FCT tec mini 100 FCT pro mini 100 BGF-Z SV 100
mini 100 150 200 300
: 55 mm 60 mm 80 mm 60 mm 80 mm 80 mm 100 mm 100 mm 100 mm 140 mm

3,5 2,3 4,0 2,3 4,0 3,0 4,0 6,0 8,0 21,0
(l/m)
Qmax (l/s) 0,6 0,3 0,8 0,3 0,8 0,5 0,8 1,3 1,8 6,9
/ (l/s ha) . (m)
150 40 20 50 20 50 30 50 80 120 460
200 30 15 40 15 40 25 40 65 90 340
250 25 12 30 12 30 20 30 50 70 270
300 20 10 25 10 25 15 25 40 60 230
350 17 8 20 8 20 10 20 35 50 190
400 15 7 20 7 20 10 20 30 40 170

>> .
: BG-FA RB 130 BG-FA RB 230 BG-PA
: 55 mm 70 mm 110 mm 55 mm 70 mm 110 mm 55 mm

4,5 6,5 11,7 8,1 11,5 23,0 4,5
(l/m)
Qmax (l/s) 0,8 1,3 4,1 1,6 2,4 8,2 0,7
/
. (m)
(l/s ha)
150 50 85 270 100 160 540 45
200 40 65 200 80 120 400 30
250 30 50 160 60 95 320 25
300 25 40 130 50 80 270 20
350 20 35 110 45 65 230 20

400 20 30 100 40 60 200 15

: 10 lfm ,
. , , . ,
( ).
.
6


FILCOTEN
>> .
FCT-light 100 FCT- BGU 100 BGU 150 BG 100 BG 150 BG 200
: light
150
: 0 10-0 0 0 10-0 0 10-0 0 10-0 0 10-0 0 10-0

6,4 11,4 16,8 8,6 13,6 18,8 26,3 6,4 21,0 17,8 25,3 27,7 47,7
(l/m)
Qmax (l/s) 1,6 4,0 5,9 2,5 5,2 7,7 13,1 1,6 7,2 6,9 12,1 12,2 28,7
/ (l/s
. (m)
ha)

BGU
150 100 260 390 160 340 510 870 100 480 460 800 810 1910
200 80 200 290 120 260 380 650 80 360 340 600 610 1430
250 60 160 230 100 200 300 520 60 280 270 480 480 1140

BGZ-S SV BGF-Z SV BGU-Z SV

300 50 130 190 80 170 250 430 50 240 230 400 400 950
350 40 110 160 70 140 220 370 40 200 190 340 340 820
400 40 100 140 60 130 190 320 40 180 170 300 300 710

>> .
FCT-tec 100 FCT-tec FCT-tec FCT-pro BGU-Z SV BGU-Z SV BGU-Z SV BGU-Z SV
:
150 200 100 100 150 200 300
: 0 10-0 0 BH = 195 0 10-0 0 10-0 20-0 0 10-0 0 10-0 0 10-0

8,9 13,9 19,8 25,1 8,3 12,5 8,9 13,9 18,9 18,8 26,3 33,0 43,0 60,0 75,0
(l/m)
Qmax (l/s) 2,7 5,5 8,4 10,8 2,6 5,2 2,7 5,5 9 7,7 13,1 16,6 25 35,6 49,8
/ (l/s
. (m)
ha)

BG-SI
150 180 360 560 720 175 350 180 360 600 510 870 1100 1660 2370 3320
200 130 270 420 540 125 260 130 270 450 380 650 830 1250 1780 2490
250 100 220 330 430 95 210 100 220 360 300 520 660 1000 1420 1990
300 90 180 280 360 85 175 90 180 300 250 430 550 830 1180 1660

.
350 70 150 240 300 70 145 70 150 250 220 370 470 710 1010 1420
400 60 130 210 270 60 130 60 130 220 190 320 410 620 890 1240

>> . BG-FA
BGZ-S SV 100 BGZ-S SV 150 BGZ-S SV 200 BGZ-S SV 300 BGZ-S BGZ-S
:
400 500
: 0 10-0 20-0 0 10-0 20-0 0 10-0 20-0 0 BH=615 0 0

BG-PA

8,9 13,9 18,9 20,0 27,5 35,0 35,7 45,7 55,7 80,3 122,7 138,0 210,0
(l/m)
Qmax (l/s) 2,7 5,5 9,0 8,4 13,8 20,2 18,2 26,8 36,5 53,3 111,5 110 191
/ (l/s
. (m)
ha)
..

150 180 360 600 560 920 1340 1210 1780 2430 3550 7430 73130 12730
200 130 270 450 420 690 1010 910 1340 1820 2660 5570 5500 9550
250 100 220 360 330 550 800 720 1070 1460 2130 4460 4400 7640
300 90 180 300 280 460 670 600 890 1210 1770 3710 3660 6360
350 70 150 250 240 390 570 520 760 1040 1520 3180 3140 5450
400 60 130 220 210 340 500 450 670 910 1330 2780 2750 4770
.

: 20 lfm , .
.

7
 Sensationell leicht
!
und stabil.





FILCOTEN light

.1

>> FILCOTEN light, 100

. /
10310000 FILCOTEN light NW 100, . 0 0,0 % 9,2 kg 66
10310050 FILCOTEN light NW 100, . 0, L = 500 mm 0,0 % 4,6 kg
10310061 FILCOTEN light NW 100, . 5-0 0,0 % 10,7 kg 54
10310062 FILCOTEN light NW 100, . 10-0 0,0 % 12,2 kg 42
30000 DN 100
10310001-10 FILCOTEN light NW 100, . 1 . 10 0,5 % 9,4 - 12,1 kg 54 / 42
FILCOTEN light 100
. K. lt. EN 1433 /
17010200 light 1000/124/2, SW 8/85 A 15 kN 1,6 kg 270
126
17010201 light 500/124/2, SW 8/85 A 15 kN 0,8 kg
13 100 13 17010300 light 1000/124/2, SW 5/85, 1) A 15 kN 1,6 kg 270
17010301 light 500/124/2, SW 5/85, 1) A 15 kN 0,8 kg
17010210 light 1000/124/2, MW 30/10 B 125 kN 2,6 kg 200
15 75 - 125

90 - 140

17010211 light 500/124/2, MW 30/10 B 125 kN 1,3 kg

17010310 light 1000/124/2, MW 30/10, . 1)
B 125 kN 2,6 kg 200
17010311 light 500/124/2, MW 30/10, . 1) B 125 kN 1,3 kg
126
17010100 light 500/124/5, MW 15/25 C 250 kN 2,6 kg 240

17010150 light 500/124/5, MW 15/25, KTL- C 250 kN 2,6 kg 240
L = 1000 mm
. FILCOTEN K. lt. EN 1433
17110203 V NW 100, 1000/126/112/SH 110, SW 18 A 15 kN 3,1 kg
17110213 V NW 100, 1000/126/132/SH 110, SW 18 C 250 kN 5,7 kg
FILCOTEN light 100
37950 8/8 mm, L = 500 mm 0,1 kg
37951 8/8 mm, L = 1000 mm 0,2 kg
17110280 V NW 100, 80 200 mm 0,1 kg
18
17110291 V NW 100, 500/126/112/SH 110, SW 18 A 15 kN 3,3 kg
17110293 V NW 100, 500/126/132/SH 110, SW 18 D 400 kN 4,5 kg
17110303 E NW 100, 1000/126/112/SH 110, SW 18 A 15 kN 3,1 kg
112 / 132
110

17110313 E NW 100, 1000/126/132/SH 110, SW 18 C 250 kN 5,7 kg

37955 8/8 mm, L = 500 mm 0,1 kg
37956 8/8 mm, L = 1000 mm 0,2 kg
17110380 E NW 100, 80 200 mm 0,1 kg
17110391 E NW 100, 500/126/112/SH 110, SW 18 A 15 kN 3,3 kg
17110393 E NW 100, 500/126/132/SH 110, SW 18 D 400 kN 4,5 kg
37961 SW 18, L = 1000 mm 0,2 kg
126 13399 - 0,1 kg
FILCOTEN , L = 500 mm K. 400 kN .
L = 1000 mm www.graspointner.at

. /
K. A = 112 mm 10310093 light 500/140/500 KG- DN 100 FILCOTEN 24,9 kg 20
22515 light ( ) 0,2 kg
30056 light / DN 100 0,1 kg
K. C D = 132 mm 30019 BG DN 100 0,2 kg
19010202 light 0,2 kg
19010205 light DN 100 0,3 kg
19010302 light 1) 0,2 kg
19010305 light DN 100 1) 0,3 kg
1)
32080 light 0,1 kg
32067 light 0,1 kg
32068 light 0,1 kg

>> FILCOTEN light mini, 100

. /
10110000 FILCOTEN light mini NW 100, H = 55 mm 0,0 % 6,1 kg 78
30000 DN 100
. K. lt. EN 1433 /
FILCOTEN light mini 100 FILCOTEN light NW 100
. /
126
19010200 light mini 0,1 kg
13 100 13 19010300 light mini 1) 0,1 kg
32080 light 0,1 kg
32067 light 0,1 kg
15 40

55

32068 light 0,1 kg

126

8 L = 1000 mm
 !

FILCOTEN light



.1

FILCOTEN
...

>> FILCOTEN light, 150

. /
10315000 FILCOTEN light NW 150, . 0 0,0 % 17,6 kg 28
10315050 FILCOTEN light NW 150, . 0, L = 500 mm 0,0 % 8,8 kg
30001 DN 150
. K. lt. EN 1433 /
FILCOTEN light 150 17015200 light 1000/178/3, SW 8/130 A 15 kN 2,9 kg 150
17015201 light 500/178/3, SW 8/130 A 15 kN 1,5 kg
17015210 light 1000/178/2, MW 30/10 B 125 kN 4,6 kg 120

BGU
180
17015211 light 500/178/2, MW 30/10 B 125 kN 2,3 kg
15 150 15 17015100 light 500/178/5, MW 15/28 C 250 kN 4,6 kg 200
. FILCOTEN K. lt. EN 1433
17115213 V NW 150, 1000/180/132/SH 110, SW 18 1) C 250 kN 6,2 kg

BGZ-S SV BGF-Z SV BGU-Z SV

37950 8/8 mm, L = 500 mm 0,1 kg
130

152

37951 8/8 mm, L = 1000 mm 0,2 kg

17110280 V NW 150, 80 200 0,1 kg
22

17115293 V NW 150, 500/180/132/SH 110, SW 18 1) D 400 kN 5,2 kg

180
17115313 E NW 150, 1000/180/132/SH 110, SW 18 1) . C 250 kN 6,2 kg
37955 8/8 mm, L = 500 mm . 0,1 kg
L = 1000 mm 37956 8/8 mm, L = 1000 mm . 0,2 kg
17110380 E NW 150, 80 - 200 mm . 0,1 kg
FILCOTEN light 150 17115393 E NW 150, 500/180/132/SH 110, SW 18 1)
. D 400 kN 5,2 kg
37961 SW 18, L = 1000 mm 0,2 kg
13399 - 0,1 kg
18 FILCOTEN , L = 500 mm K. 400 kN .
www.graspointner.at
. /
110

10315091 light 500/195/650 KG-DN 150 FILCOTEN 45 kg 16

132

22516 light ( ) 0,3 kg

30030 BG PVC DN 150/87 3,9 kg
30057 light / DN 150 0,2 kg
19015201 light 0,3 kg
19015202 light DN 100 0,4 kg
19015301 light . 0,3 kg

BG-SI
19015302 light DN 100 . 0,4 kg
180 32080 light 0,1 kg
32067 light 0,1 kg
L = 1000 mm 32068 light 0,1 kg
NW 100

.
1) SW 8/85/ SW 18

. SW 5/85 MW 30/10 NW 100
NW 150 . /NW 150 MW 15/25 NW 100 .
SW 8/130 MW 15/28 NW 150 NW

BG-FA

.
BG-PA

:


a

..
.

v

9
 FILCOTEN light

1 1.
( 2a)

2. a) DN 100 ( ):

:
X = = 250 mm
Maca X a) b)
b)
3
c)

d)
c) d) !
2
3. FILCOTEN light L=500 mm,
NW 100
a)
4. a) / DN 100 150
b) PVC
b)
3 4 5 DN 150/200

5.
NW -

6.
a) FILCOTEN light NW 100
a+b) a) b) 6 7 b) FILCOTEN light NW 150

7. FILCOTEN light mini

10
a))
8. FILCOTEN light :
a)
8 b)
b)
9.

10.

FILCOTEN .


. 18
,

.

(, ...).

10


FILCOTEN light

FILCOTEN
(
) ,
.

.

FILCOTEN light -
, . , ,
, , .

BGU
BGZ-S SV BGF-Z SV BGU-Z SV

BG-SI
FILCOTEN light

18 ,
,

.
.

- ,
FILCOTEN light light
mini, . 400 kN,
.

8/8 , BG-FA
,
.
BG-PA
..
.

11
 !

FILCOTEN tec



.1

>> FILCOTEN tec , NW 100

. /
10410200 FILCOTEN tec V NW 100, . 0 0,0 % 13,1 kg 48
10410250 FILCOTEN tec V NW 100, . 0, L = 500 mm 0,0 % 6,6 kg
10410261 FILCOTEN tec V NW 100, . 5-0 0,0 % 15,0 kg 42
10410262 FILCOTEN tec V NW 100, . 10-0 0,0 % 16,9 kg 36
30000 DN 100
10410201-10 FILCOTEN tec V NW 100, .1 .10 0,5 % 13,3 - 16,7 kg 42 / 36

FILCOTEN tec 100

>> FILCOTEN tec , NW 100
1)

132 . /
16 100 16 10410361 FILCOTEN tec E NW 100, . 5-0 1) 0,0 % 15,0 kg 42
30000 DN 100
20

135-185
100-150

>>
15

132
. K. lt. EN 1433 /
17010202 tec 1000/122/20, SW 8/85 2) A 15 kN 1,5 kg 240
L = 1000 mm 17010203 tec 500/122/20, SW 8/85 2) A 15 kN 0,8 kg
17010302 tec 1000/122/20, SW 5/85, 1+2) A 15 kN 1,5 kg 240
17010303 tec 500/122/20, SW 5/85, 1+2) A 15 kN 0,8 kg
17010220 tec 1000/122/20, MW 30/10 B 125 kN 2,8 kg 120
17010221 tec 500/122/20, MW 30/10 B 125 kN 1,4 kg
17010222 tec 1000/122/20, MW 30/10 C 250 kN 3,3 kg 120
17010223 tec 500/122/20, MW 30/10 C 250 kN 1,6 kg
17010322 tec 1000/122/20, MW 30/10, 1) C 250 kN 3,3 kg 120
17010323 tec 500/122/20, MW 30/10, 1) C 250 kN 1,6 kg
17010101 tec 500/122/20, MW 29/13 C 250 kN 3,2 kg 240
17010204 tec 1000/122/20, 6,5 mm A 15 kN 1,9 kg 120
17010304 tec 1000/122/20, 6,5 mm, 1) A 15 kN 1,9 kg 120
tec - 1)
. /
10410291 tec V 500/144/500 KG- DN 100 FILCOTEN 24 kg 20
10410391 tec E 500/144/500 KG- DN 100 FILCOTEN 24 kg 20
22515 tec ( ) 0,2 kg
30030 BG PVC DN 150/87 3,9 kg
30056 tec / DN 100 0,1 kg
30019 BG DN 100 0,2 kg
19010202 tec 0,2 kg
1)
19010204 tec DN 100 0,3 kg
2)
19010302 tec 1) 0,2 kg
19010304 tec DN 100 1) 0,3 kg
32087 tec NW 100 0,1 kg

>> FILCOTEN tec mini, NW 100

. /
10210200 FILCOTEN tec V mini NW 100, H = 60 mm 0,0 % 7,1 kg 72
10210300 FILCOTEN tec E mini NW 100, H = 60 mm 1) 0,0 % 7,1 kg 72
10210201 FILCOTEN tec V mini NW 100, H = 80 mm 0,0 % 8,8 kg 72
FILCOTEN tec mini 100 10210301 FILCOTEN tec E mini NW 100, H = 80 mm 1) 0,0 % 8,8 kg 72
30000 DN 100
132 . K. lt. EN 1433 /
16 100 16 FILCOTEN tec NW 100
. /
15 25/45 20

60/80

19010200 tec mini 0,1 kg

19010300 tec mini 1)
0,1 kg
132

L = 1000 mm

12
 !

FILCOTEN tec



.1

FILCOTEN
...

>> FILCOTEN tec , NW 150

. /
10415200 FILCOTEN tec V NW 150, . 0 0,0 % 23,0 kg 24
10415250 FILCOTEN tec V NW 150, . 0, L = 500 mm 0,0 % 11,5 kg
30001 DN 150

FILCOTEN tec 150

>> FILCOTEN tec , NW 150

BGU
1)

182 . /
16 150 16 10415300 FILCOTEN tec E NW 150, . 0 1) 0,0 % 23,0 kg 24
10415350 FILCOTEN tec E NW 150, . 0, L = 500 mm 1) 0,0 % 11,5 kg

BGZ-S SV BGF-Z SV BGU-Z SV

20

30001 DN 150
192
150

>>

22

182
. K. lt. EN 1433 /
17015220 tec 1000/172/20, MW 30/10 B 125 kN 4,6 kg 100
17015221 tec 500/172/20, MW 30/10 B 125 kN 2,4 kg
L = 1000 mm 17015222 tec 1000/172/20, MW 30/10 C 250 kN 6,9 kg 100
17015223 tec 500/172/20, MW 30/10 C 250 kN 3,6 kg
17015322 tec 1000/172/20, MW 30/10, 1) C 250 kN 6,9 kg 100
17015323 tec 500/172/20, MW 30/10, 1) C 250 kN 3,6 kg
17015101 tec 500/172/20, MW 29/13 C 250 kN 4,9 kg 128
. /
10415291 tec V 500/199/650 o KG- DN 150 FILCOTEN 40 kg 16
10415391 tec E 500/199/650 o KG- DN 150 FILCOTEN 40 kg 16
22516 tec - 0,3 kg
30030 BG PVC DN 150/87 3,9 kg

BG-SI
30057 tec / DN 150 0,2 kg
19015201 tec 0,3 kg
19015202 tec DN 100 0,4 kg
19015301 tec 1) 0,3 kg
1)
19015302 tec DN 100 1) 0,4 kg
32088 tec NW 150 0,1 kg

.
BG-FA

.
BG-PA

FILCOTEN .
B , ,
, .
..

A ,
( ).
. -
( ) .
,
.
.

13
 !

FILCOTEN tec



.1

>> FILCOTEN tec , NW 200

. /
10220200 FILCOTEN tec V NW 200, H = 195 mm 0,0 % 28 kg 18
10220250 FILCOTEN tec V NW 200, H = 195 mm, L = 500 mm 0,0 % 14 kg
30002 DN 200

>> FILCOTEN tec , NW 200

FILCOTEN tec 200

1)

. /
232 10220300 FILCOTEN tec E NW 200, H = 195 mm 1) 0,0 % 28 kg 18
16 200 16 10220350 FILCOTEN tec E NW 200, H = 195 mm, L = 500 mm1) 0,0 % 14 kg
30002 DN 200
20

>>
195
150

f

. K. lt. EN 1433 /
25

232 17020220 tec 1000/222/20, MW 30/10 B 125 kN 6,0 kg 60

17020221 tec 500/222/20, MW 30/10 B 125 kN 3,1 kg
17020222 tec 1000/222/20, MW 30/10 C 250 kN 8,8 kg 60
L = 1000 mm 17020223 tec 500/222/20, MW 30/10 C 250 kN 4,5 kg
17020322 tec 1000/222/20, MW 30/10, 1) C 250 kN 8,8 kg 60
17020323 tec 500/222/20, MW 30/10, 1) C 250 kN 4,5 kg
17020101 tec 500/222/20, MW 29/13 C 250 kN 7,3 kg 112
. /
10220291 tec V 500/260/650 o KG- DN 200 FILCOTEN 48 kg 6
10220391 tec E 500/260/650 o KG- DN 200 1) FILCOTEN 48 kg 6
22512 tec - 0,4 kg
30040 BG PVC DN 200/87 7,4 kg
19020200 tec 0,4 kg
19020201 tec DN 150 0,5 kg
19020300 tec 1) 0,4 kg
1)
19020301 tec DN 150 1) 0,5 kg

32089 tec NW 200 0,1 kg

K. A MW 30/10, K. B 6,5 mm, ( .

SW 8/85 - , ., V2A, NW 100 Rallye )
K. C MW 29/13, ( ) NW 100
SW 5/85 NW 100 K. C NW ( )
, NW

14
 !

FILCOTEN pro



.1

FILCOTEN
...

>> FILCOTEN pro , NW 100

. /
10610200 FILCOTEN pro V NW 100, . 0 0,0 % 17,6 kg 30
10610280 FILCOTEN pro V NW 100, . 0, L = 500 mm 0,0 % 8 kg
10610261 FILCOTEN pro V NW 100, . 5-0 0,0 % 17,9 kg 25
10610262 FILCOTEN pro V NW 100, . 10-0 0,0 % 21,9 kg 20
30000 DN 100
10610201-10 FILCOTEN pro V NW 100, .1 .10 0,5 % 18,1 - 21,7 kg 25 / 20

BGU
FILCOTEN pro 100


>> FILCOTEN pro , NW 100
1)

. /

BGZ-S SV BGF-Z SV BGU-Z SV

138

19 100 19
10610361 FILCOTEN pro E NW 100, . 5-0 1) 0,0 % 17,5 kg 25
30000 DN 100
100-203 20

142-245

>>

22

124
. K. lt. EN 1433 /
17010220 pro 1000/122/20, MW 30/10 B 125 kN 2,8 kg 120
17010221 pro 500/122/20, MW 30/10 B 125 kN 1,4 kg
L = 1000 mm
17010222 pro 1000/122/20, MW 30/10 C 250 kN 3,3 kg 120
17010223 pro 500/122/20, MW 30/10 C 250 kN 1,6 kg
17010322 pro 1000/122/20, MW 30/10, 1) C 250 kN 3,3 kg 120
17010323 pro 500/122/20, MW 30/10, 1) C 250 kN 1,6 kg
17010226 pro 1000/122/20, MW 25/16 2) D 400 kN 7,4 kg 120
17010227 pro 500/122/20, MW 25/16 2) D 400 kN 3,8 kg
17010101 pro 500/122/20, MW 29/13 C 250 kN 3,2 kg 240
17010104 pro 500/122/20, MW 29/13 D 400 kN 3,4 kg 240

17010105 pro 500/122/20, SW 14/100 E 600 kN 4,3 kg 192
. /

BG-SI
10610290 pro V 500/145/600 o KG- DN 100 FILCOTEN 32,4 kg 10
600 kN, 10610390 pro E 500/145/600 o KG- DN 100 FILCOTEN 32,4 kg 10
22515 pro - 0,2 kg
30030 BG PVC DN 150/87 3,9 kg
30056 pro / DN 100 0,1 kg

.
30019 BG DN 100 0,2 kg
19010213 pro 0,2 kg
19010214 pro DN 100 0,3 kg
19010313 pro 1) 0,2 kg
19010314 pro DN 100 1) 0,3 kg
32087 pro NW 100 0,1 kg

,

1)
BG-FA
W
2)
N


2 0 0
150

>> FILCOTEN pro mini, NW 100

BG-PA

. /
10510200 FILCOTEN pro V mini NW 100, H = 60 mm 0,0 % 8,5 kg 60
10510300 FILCOTEN pro E mini NW 100, H = 60 mm 1) 0,0 % 8,5 kg 60
10510201 FILCOTEN pro V mini NW 100, H = 80 mm 0,0 % 10,2 kg 60
..

FILCOTEN pro mini 100 10510301 FILCOTEN pro E mini NW 100, H = 80 mm 1) 0,0 % 10,2 kg 60
30000 DN 100
138 . K. lt. EN 1433 /
19 100 19 FILCOTEN pro NW 100
. /
15 25/45 20

19010210 pro mini 0,1 kg

60/80

19010310 pro mini 1)

0,1 kg
.

138 1)

L = 1000 mm

15
 FILCOTEN tec pro

1.
1 ( 2a)

2. a) DN 100 ( ):

:
X = = 250 mm

Maca X a) b)
b)
3
c)

d)
!
c) d)
2 3. FILCOTEN tec L=500 mm, NW
FILCOTEN pro L=500 mm, NW

4.
NW -

5. a) /
DN 100 150
b) PVC
3 4
DN 150/200

6.
FILCOTEN tec mini pro mini

7.
5 a) b) 6 FILCOTEN tec pro

8.
-
,
(tec) . (pro)

7 8

FILCOTEN .
1:
.
( )
.

1 2 2:
FILCOTEN tec/pro.

3:

.

4: ,
.

:
3 4 www.graspointner.at

16


FILCOTEN tec

FILCOTEN tec

FILCOTEN

.
,
,
.
/
, .

:
,
,
. 250 kN
.

BGU
BGZ-S SV BGF-Z SV BGU-Z SV

BG-SI
FILCOTEN pro
- .

FILCOTEN pro

.

` , .
.

.
.
BG-FA
FILCOTEN tec pro
- .

( . 16).
BG-PA
..
.

17
 BGU

>> BGU , NW 100

. /
13000 BGU NW 100, . 0 0,0 % 32 kg 42
13030 BGU NW 100, . 0, L = 500 mm 0,0 % 17 kg
13001-02 BGU NW 100, . 5-0, . 10-0 0,0 % 35 / 39 kg 42 / 35
30000 DN 100
13010-19 BGU NW 100, . 1 . 10 0,5 % 32 - 39 kg 42 / 35
BGU 100
. K. lt. EN 1433 /
160 13031 BGU 1000/155/3, SW 9/80 A 15 kN 2,3 kg 200
30 100 30 13032 BGU 500/155/3, SW 9/80 A 15 kN 1,2 kg
13036 BGU 1000/155/3, SW 9/80 A 15 kN 3,0 kg 200
( )
97 - 147

137 - 187

13035 BGU 1000/155/3, SW 5/80, 1) A 15 kN 1,9 kg 200

13048 BGU 500/155/3, SW 5/80, 1) A 15 kN 1,2 kg
13037 BGU 1000/155/2, MW 30/10 B 125 kN 3,3 kg 200
40

163
13038 BGU 500/155/2, MW 30/10 B 125 kN 1,7 kg
13042 BGU 1000/155/2, MW 30/10, 1) B 125 kN 2,9 kg 200
13046 BGU 500/155/2, MW 30/10, 1) B 125 kN 1,5 kg
L = 1000 mm 13050 BGU 500/155/7, MW 15/22 C 250 kN 3,5 kg 300
. /
13039 BGU 500/160/500 45 kg 14
22510 BG 0,4 kg
30030 BG PVC DN 150/87 3,9 kg
30019 BG DN 100 0,2 kg
13041 BGU 0,4 kg
22221 BGU DN 100 0,5 kg
22420 BGU 0,3 kg
22421 BGU DN 100 0,3 kg
32080 BGU 0,1 kg
32067 BGU 0,1 kg
1) 32068 BGU 0,1 kg

MW
SW 9/80, SW 5/80, 30/10, , MW 15/22 - NW 100
NW 100 NW 100 NW 100 / , MW 15/28 - NW 150
NW 150

BGU


18

BGU

FILCOTEN
>> BGU , NW 150

. /
13100 BGU NW 150, . 0 0,0 % 50 kg 20
13130 BGU NW 150, . 0, L = 500 mm 0,0 % 25 kg
13101-02 BGU NW 150, . 5-0, . 10-0 0,0 % 54 / 58 kg 20
30001 DN 150
BGU 150 13110-19 BGU NW 150, . 1 . 10 0,5 % 50 - 58 kg 20

. K. lt. EN 1433 /

BGU
210
13137 BGU 1000/210/2, MW 30/10 B 125 kN 6,0 kg 200
30 150 30
13138 BGU 500/210/2, MW 30/10 B 125 kN 3,1 kg
13136 BGU 500/207/7, MW 15/28 C 250 kN 5,3 kg 200
. /
190-240
150-200

BGZ-S SV BGF-Z SV BGU-Z SV

13139 BGU 500/231/665 78 kg 8
22511 BG 0,4 kg
30030 BG PVC DN 150/87 3,9 kg
40

22230 BGU 0,6 kg

213 22231 BGU DN 150 0,7 kg
32080 BGU 0,1 kg
L = 1000 mm 32067 BGU 0,1 kg
32068 BGU 0,1 kg
1)

BG-SI
BGU

BGU ,
.

.

,
.
.

. BG-FA
BG-PA
..
.

19
 BGU-Z SV

>> BGU-Z SV G , NW 100

.,
. /
14500 BGU-Z SV G NW 100, . 0 0,0 % 37 kg 35
14530 BGU-Z SV G NW 100, . 0, L = 500 mm 0,0 % 19 kg
14501-02 BGU-Z SV G NW 100, . 5-0, . 10-0 0,0 % 41 / 45 kg 35 / 28
14503-04 BGU-Z SV G NW 100, . 15-0, . 20-0 0,0 % 48 / 52 kg 28
30000 DN 100
14510-29 BGU-Z SV G NW 100, . 1 . 20 0,5 % 37 - 52 kg 35 / 28

>> BGU-Z SV V , NW 100

.,
. /
14570 BGU-Z SV V NW 100, . 0 0,0 % 36 kg 35
14586 BGU-Z SV V NW 100, . 0, L = 500 mm 0,0 % 18 kg
14571-72 BGU-Z SV V NW 100, . 5-0, . 10-0 0,0 % 40 / 43 kg 35 / 28
30000 DN 100
14576-85 BGU-Z SV V NW 100, . 1 . 10 0,5 % 36 - 43 kg 35 / 28

BGU-Z SV 100

>> BGU-Z SV E , NW 100
V2A ., 1)
160 . /
30 100 30 14551 BGU-Z SV E NW 100, . 5-0 1) 0,0 % 40 kg 35
14569 BGU-Z SV E NW 100, . 5-0, L=500 mm1) 0,0 % 20 kg
30000 DN 100
25

165-265
100-200

>>
40

163

. K. lt. EN 1433 /
L = 1000 mm
22156 BG-SV 1000/147/25, MW 30/10 B 125 kN 3,9 kg 120
22157 BG-SV 500/147/25, MW 30/10 B 125 kN 2,0 kg
22152 BG-SV 1000/147/25, MW 30/10 C 250 kN 4,1 kg 120
22153 BG-SV 500/147/25, MW 30/10 C 250 kN 2,2 kg
23250 BG-SV 1000/147/25, MW 30/10 D 400 kN 6,4 kg 120

BGU-Z SV 100 23251 BG-SV 500/147/25, MW 30/10 D 400 kN 3,3 kg
22352 BG-SV 1000/147/25, MW 30/10, 1) C 250 kN 5,2 kg 120
22353 BG-SV 500/147/25, MW 30/10, 1) C 250 kN 2,6 kg
22358 BG-SV 1000/147/25, 8 mm, 1+3) C 250 kN 4,7 kg 120
160
22359 BG-SV 500/147/25, 8 mm, 1+3) C 250 kN 2,5 kg
22050 BG-SV 500/147/25, SW 16/120 C 250 kN 3,9 kg 120
30 100 30
22054 BG-SV 500/147/25, SW 6/120, 1) C 250 kN 4,7 kg 120
23102 BG-SV 500/147/25, SW 18/120 D 400 kN 4,0 kg 120
25

22754 BG-SV 500/147/25, MW 24/24 1+2) E 600 kN 4,7 kg 120

165-215
100-150

22756 BG-SV 500/147/25, MW 27/13 2) E 600 kN 4,3 kg 120

. /
22206 BGU-Z SV G 500/201/510 RDS DN 150 49 kg 12
40

163 22195 BGU-Z SV V 500/201/510 RDS DN 150 48 kg 12

22400 BGU-Z SV E 500/201/510 RDS DN 150 48 kg 12
22510 BG 0,4 kg
L = 1000 mm 30030 BG PVC DN 150/87 3,9 kg
30019 BG DN 100 0,2 kg
22220 BG-SV 0,4 kg
1)
22221 BG-SV DN 100 0,5 kg

22420 BG-SV 0,3 kg
2)
, 22421 BG-SV DN 100 0,3 kg
: SV
4- .
22280 BG-SV (1 . , 1 )
22281 BG-SV (1 . , 1 )
, 22282 BG-SV (1 . , 1 )
( .- .4 ./ .- .8 .)
3)

. 400 kN , , ( )
20

BGU-Z SV

FILCOTEN
>> BGU-Z SV G , NW 150
.,
. /
14601 BGU-Z SV G NW 150, . 0 0,0 % 55 kg 20
14617 BGU-Z SV G NW 150, . 0, L = 500 mm 0,0 % 28 kg
14602-03 BGU-Z SV G NW 150, . 5-0, . 10-0 0,0 % 59 / 62 kg 20 / 15
30001 DN 150
14607-16 BGU-Z SV G NW 150, . 1 . 10 0,5 % 55 - 62 kg 20 / 15

BGU
>> BGU-Z SV V , NW 150
.,

BGZ-S SV BGF-Z SV BGU-Z SV

. /
14670 BGU-Z SV V NW 150, . 0 0,0 % 54 kg 20
14686 BGU-Z SV V NW 150, . 0, L = 500 mm 0,0 % 27 kg
14671-72 BGU-Z SV V NW 150, . 5-0, . 10-0 0,0 % 57 / 61 kg 20 / 15
30001 DN 150
14676-85 BGU-Z SV V NW 150, . 1 . 10 0,5 % 54 - 61 kg 20 / 15

BGU-Z SV 150

>> BGU-Z SV E , NW 150
V2A ., 1)
210 . /
30 150 30 14651 BGU-Z SV E NW 150, . 5-0 1) 0,0 % 57 kg 20
14666 BGU-Z SV E NW 150, . 5-0, L= 500mm1) 0,0 % 29 kg
30001 DN 150
25

215-265
150-200

BG-SI
>>
40

213

.
. K. lt. EN 1433 /
L = 1000 mm
22166 BG-SV 1000/197/25, MW 30/10 B 125 kN 5,9 kg 100
22167 BG-SV 500/197/25, MW 30/10 B 125 kN 3,1 kg
22162 BG-SV 1000/197/25, MW 30/10 C 250 kN 7,9 kg 100
BGU-Z SV 150 22163 BG-SV 500/197/25, MW 30/10 C 250 kN 4,0 kg
23260 BG-SV 1000/197/25, MW 30/10 D 400 kN 10,2 kg 100

23261 BG-SV 500/197/25, MW 30/10 D 400 kN 5,3 kg
22362 BG-SV 1000/197/25, MW 30/10, 1) C 250 kN 8,0 kg 100
210 22363 BG-SV 500/197/25, MW 30/10, 1) C 250 kN 4,2 kg BG-FA
30 150 30 22060 BG-SV 500/197/25, SW 12/50, 1) C 250 kN 7,2 kg 100
22067 BG-SV 500/197/25, SW 18/170 C 250 kN 5,5 kg 100
22066 BG-SV 500/197/25, SW 18/170 D 400 kN 6,0 kg 100
25

22764 BG-SV 500/197/25, MW 27/13 2) E 600 kN 7,3 kg 100

150-200

. /
215-265

BG-PA

22207 BGU-Z SV G 500/261/690 RDS DN 150 82 kg 8

22196 BGU-Z SV V 500/261/690 RDS DN 150 81 kg 8
22401 BGU-Z SV E 500/261/690 RDS DN 150 81 kg 8
40

213
22511 BG 0,4 kg
30030 BG PVC DN 150/87 3,9 kg
22230 BG-SV 0,6 kg
..

L = 1000 mm 22231 BG-SV DN 150 0,7 kg

22430 BG-SV 0,6 kg
22431 BG-SV DN 150 0,7 kg
22280 BG-SV (1 . , 1 )
1)
22281 BG-SV (1 . , 1 )
2) 22282 BG-SV (1 . , 1 )
,
: SV ( .- .4 ./ .- .8 .)
.

4- .

, . 400 kN , , ( )

21
 BGU-Z SV

>> BGU-Z SV G , NW 200

.,
. /
14700 BGU-Z SV G NW 200, . 0 0,0 % 84 kg 12
14716 BGU-Z SV G NW 200, . 0, L = 500 mm 0,0 % 42 kg
14701-02 BGU-Z SV G NW 200, . 5-0, . 10-0 0,0 % 88 / 92 kg 12
30002 DN 200
14706-15 BGU-Z SV G NW 200, . 1 . 10 0,5 % 84 - 92 kg 12

>> BGU-Z SV V , NW 200

.,
. /
14770 BGU-Z SV V NW 200, . 0 0,0 % 83 kg 12
14786 BGU-Z SV V NW 200, . 0, L = 500 mm 0,0 % 41 kg
14771-72 BGU-Z SV V NW 200, . 5-0, . 10-0 0,0 % 87 - 91 kg 12
30002 DN 200
14776-85 BGU-Z SV V NW 200, . 1 . 10 0,5 % 83 - 91 kg 12

BGU-Z SV 200

>> BGU-Z SV E , NW 200
V2A ., 1)
260 . /
30 200 30 14751 BGU-Z SV E NW 200, . 5-0 1) 0,0 % 87 kg 12
14766 BGU-Z SV E NW 200, . 5-0, L=500 mm1) 0,0 % 43 kg
30002 DN 200
25
200-250

280-330

>>

. K. lt. EN 1433 /
55

22174 BG-SV 1000/247/25, MW 30/10 C 250 kN 10,1 kg 60

263
22175 BG-SV 500/247/25, MW 30/10 C 250 kN 5,1 kg
23270 BG-SV 1000/247/25, MW 30/10 D 400 kN 16,0 kg 60
23271 BG-SV 500/247/25, MW 30/10 D 400 kN 8,2 kg
L = 1000 mm
22372 BG-SV 1000/247/25, MW 30/10, 1) C 250 kN 10,0 kg 60
22373 BG-SV 500/247/25, MW 30/10, 1) C 250 kN 5,1 kg
22079 BG-SV 500/247/25, SW 18/220 D 400 kN 8,2 kg 60
22774 BG-SV 500/247/25, MW 27/13 2) E 600 kN 9,1 kg 60
BGU-Z SV 200
. /

22208 BGU-Z SV G 500/326/740 RDS DN 200 97 kg 6
22197 BGU-Z SV V 500/326/740 RDS DN 200 96 kg 6
260 22402 BGU-Z SV E 500/326/740 RDS DN 200 96 kg 6
30 200 30
22512 BG 0,4 kg
30040 BG PVC DN 200/87 7,4 kg
22240 BG-SV 0,7 kg
25

22241 BG-SV DN 200 0,9 kg

22440 BG-SV 0,8 kg
22441 BG-SV DN 200 0,7 kg
200-250

280-330

22280 BG-SV (1 . , 1 )
22281 BG-SV (1 . , 1 )
22282 BG-SV (1 . , 1 )
( .- .4 ./ .- .8 .)
55

263
. 400 kN , , ( )

L = 1000 mm
1)

2)
,
: SV
4- .

,

22

BGU-Z SV

FILCOTEN
>> BGU-Z SV G , NW 300
.,
. /
14800 BGU-Z SV G NW 300, . 0, 340 mm 0,0 % 123 kg 9
30002 DN 200

>> BGU-Z SV V , NW 300

.,

BGU
. /
14870 BGU-Z SV V NW 300, . 0, 340 mm 0,0 % 122 kg 9
30002 DN 200

BGZ-S SV BGF-Z SV BGU-Z SV

BGU-Z SV 300
>> BGU-Z SV E , NW 300
V2A ., 1)
360

30 300 30 . /
14850 BGU-Z SV E NW 300, . 0, 340 mm 1)
0,0 % 122 kg 9
30002 DN 200
25

>>
250

340

. K. lt. EN 1433 /
22182 BG-SV 1000/347/25, MW 30/30 C 250 kN 23,3 kg 30
65

22183 BG-SV 500/347/25, MW 30/30 C 250 kN 11,7 kg

363 22382 BG-SV 1000/347/25, MW 30/10, 1) C 250 kN 24,1 kg 30
22383 BG-SV 500/347/25, MW 30/10, 1) C 250 kN 12,1 kg
23180 BG-SV 500/347/25, SW 18/150 D 400 kN 15,2 kg 30
L = 1000 mm
22784 BG-SV 500/347/25, MW 25/14 1+2) E 600 kN 15,5 kg 30

BG-SI
BGU-Z SV 300 . /
23410 BGU-Z SV G 550/565/990, 2-
DN 200 1) 213 kg 2
23412 BGU-Z SV V 550/565/990, 2-
DN 200 1) 212 kg 2

.
360
30 300 30 23411 BGU-Z SV E 550/565/990, 2-
DN 200 1) 212 kg 2
22213 BG 3,2 kg
25

30040 BG PVC DN 200/87 7,4 kg

22250 BG-SV 1,3 kg
22251 BG-SV DN 200 1,2 kg
250

22450 BG-SV 1,6 kg

340

22451 BG-SV DN 200 1,5 kg BG-FA

22280 BG-SV (1 . , 1 )
22281 BG-SV (1 . , 1 )
22282 BG-SV (1 . , 1 )
65

( .- .4 ./ .- .8 .)
363

. 400 kN , , ( )
BG-PA

L = 1000 mm

1)

2)
,
..

: SV
4- . MW 30/10, 8 mm, MW 24/24, MW
K.-.- K. , NW lt. , K., . E, NW 100 27/13
, K. V2A, NW V2A, NW 100 25/14, . E, NW

SW 16/120, SW 6/120, SW 12/50, MW 30/30, SW 18/150,

18/120,18/170, 18/220, K. K., K., K., , . - NW 300
. NW 100 200 NW 100 NW 150 NW 300 23
 BGF-Z SV

>> BGF-Z SV G , NW 100

.,
. /
12500 BGF-Z SV G NW 100, 100 mm 0,0 % 23 kg 49
30000 DN 100

>> BGF-Z SV V , NW 100

.,
. /
12570 BGF-Z SV V NW 100, 80 mm 0,0 % 16 kg 56
12572 BGF-Z SV V NW 100, 100 mm 0,0 % 22 kg 49
30000 DN 100

BGF-Z SV 100, BH = 100 mm

>> BGF-Z SV E , NW 100
V2A ., 1)
160 . /
30 100 30 12550 BGF-Z SV E NW 100, 80 mm 1) 0,0 % 16 kg 56
12552 BGF-Z SV E NW 100, 100 mm 1) 0,0 % 22 kg 49
40 25

30000 DN 100
100
35

163

L = 1000 mm
>>

BGF-Z SV 100, BH = 80 mm . K. lt. EN 1433 /
22156 BG-SV 1000/147/25, MW 30/10 B 125 kN 3,9 kg 120
22157 BG-SV 500/147/25, MW 30/10 B 125 kN 2,0 kg
22152 BG-SV 1000/147/25, MW 30/10 C 250 kN 4,1 kg 120
160
22153 BG-SV 500/147/25, MW 30/10 C 250 kN 2,2 kg
23250 BG-SV 1000/147/25, MW 30/10 D 400 kN 6,4 kg 120
30 100 30
23251 BG-SV 500/147/25, MW 30/10 D 400 kN 3,3 kg
22352 BG-SV 1000/147/25, MW 30/10, 1) C 250 kN 5,2 kg 120
25 30 25

22353 BG-SV 500/147/25, MW 30/10, 1) C 250 kN 2,6 kg

80

22358 BG-SV 1000/147/25, 8 mm, 1+3) C 250 kN 4,7 kg 120

163 22359 BG-SV 500/147/25, 8 mm, 1+3) C 250 kN 2,5 kg
22050 BG-SV 500/147/25, SW 16/120 C 250 kN 3,9 kg 120
22054 BG-SV 500/147/25, SW 6/120, 1) C 250 kN 4,7 kg 120
L = 1000 mm 23102 BG-SV 500/147/25, SW 18/120 D 400 kN 4,0 kg 120
22754 BG-SV 500/147/25, MW 24/24 1+2) E 600 kN 4,7 kg 120
22756 BG-SV 500/147/25, MW 27/13 2) E 600 kN 4,3 kg 120
BGF-Z SV 100, BH = 100 mm . /

22222 BG-SV 0,2 kg
22422 BG-SV 0,2 kg
30019 BG DN 100 0,2 kg
160 22280 BG-SV (1 . , 1 )
30 100 30 22281 BG-SV (1 . , 1 )
22282 BG-SV (1 . , 1 )
( .- .4 ./ .- .8 .)
35 40 25

100

. 400 kN , , ( )
163

L = 1000 mm
1)

2)
,
: SV
4- .

,

3)

24

BGF-Z SV

FILCOTEN
>> BGF-Z SV G , NW 150
.,
. /
12600 BGF-Z SV G NW 150, 100 mm 0,0 % 29 kg 35
30001 DN 150

>> BGF-Z SV V , NW 150

BGU
.,
. /
12670 BGF-Z SV V NW 150, 100 mm 0,0 % 28 kg 35

BGZ-S SV BGF-Z SV BGU-Z SV

30001 DN 150

BGF-Z SV 150 >> BGF-Z SV E , NW 150

V2A ., 1)
. /
210
12650 BGF-Z SV E NW 150, 100 mm 1) 0,0 % 28 kg 35
30 150 30
30001 DN 150
40 25

100

>>
35

213

L = 1000 mm . K. lt. EN 1433 /
22166 BG-SV 1000/197/25, MW 30/10 B 125 kN 5,9 kg 100
BGF-Z SV 150 22167 BG-SV 500/197/25, MW 30/10 B 125 kN 3,1 kg
22162 BG-SV 1000/197/25, MW 30/10 C 250 kN 7,9 kg 100
22163 BG-SV 500/197/25, MW 30/10 C 250 kN 4,0 kg
23260 BG-SV 1000/197/25, MW 30/10 D 400 kN 10,2 kg 100

BG-SI

210 23261 BG-SV 500/197/25, MW 30/10 D 400 kN 5,3 kg
22362 BG-SV 1000/197/25, MW 30/10, 1) C 250 kN 8,0 kg 100
30 150 30
22363 BG-SV 500/197/25, MW 30/10, 1) C 250 kN 4,2 kg
22060 BG-SV 500/197/25, SW 12/50, 1) C 250 kN 7,2 kg 100
40 25

22067 BG-SV 500/197/25, SW 18/170 C 250 kN 5,5 kg 100

100

.
22066 BG-SV 500/197/25, SW 18/170 D 400 kN 6,0 kg 100
35

22764 BG-SV 500/197/25, MW 27/13 2) E 600 kN 7,3 kg 100

213
. /
22232 BG-SV 0,2 kg
L = 1000 mm
1) 22432 BG-SV 0,2 kg

2)
22280 BG-SV (1 . , 1 )
,
22281 BG-SV (1 . , 1 )
: SV
4- . 22282 BG-SV (1 . , 1 ) BG-FA
( .- .4 ./ .- .8 .)
,
. 400 kN , , ( )

.
BG-PA
..
.

,

25
 BGF-Z SV

>> BGF-Z SV G , NW 200

.,
. /
12700 BGF-Z SV G NW 200, 100 mm 0,0 % 35 kg 28
30002 DN 200

>> BGF-Z SV V , NW 200

.,
. /
12770 BGF-Z SV V NW 200, 100 mm 0,0 % 34 kg 28
30002 DN 200

BGF-Z SV 200

>> BGF-Z SV E , NW 200

260

30 200 30
V2A ., 1)
40 25

. /
100

12750 BGF-Z SV E NW 200, 100 mm 1) 0,0 % 34 kg 28

35

30002 DN 200
263

L = 1000 mm

>>
BGF-Z SV 200

. K. lt. EN 1433 /
22174 BG-SV 1000/247/25, MW 30/10 C 250 kN 10,1 kg 60
22175 BG-SV 500/247/25, MW 30/10 C 250 kN 5,1 kg
260 23270 BG-SV 1000/247/25, MW 30/10 D 400 kN 16,0 kg 60

30 200 30 23271 BG-SV 500/247/25, MW 30/10 D 400 kN 8,2 kg
22372 BG-SV 1000/247/25, MW 30/10, 1) C 250 kN 10,0 kg 60
22373 BG-SV 500/247/25, MW 30/10, 1) C 250 kN 5,1 kg
40 25

22079 BG-SV 500/247/25, SW 18/220 D 400 kN 8,2 kg 60

100

22774 BG-SV 500/247/25, MW 27/13 2) E 600 kN 9,1 kg 60

35

263 . /
22242 BG-SV 0,3 kg
22442 BG-SV 0,3 kg
L = 1000 mm 22280 BG-SV (1 . , 1 )
22281 BG-SV (1 . , 1 )
22282 BG-SV (1 . , 1 )
( .- .4 ./ .- .8 .)

1)

. 400 kN , , ( )
2)
,
: SV
4- .

,

MW 30/10, 8 mm, MW 24/24,

K.-.- K. , NW lt. , K., . E, NW MW 27/13 25/14,
K. V2A, NW V2A, NW 100 . E, NW

SW 16/120, SW 6/120, SW 12/50, MW 30/30, SW 18/150,

18/120, 18/170, 18/220, K. K. , , K. , , K. , , K. - NW 300
. NW 100 NW 150 NW 300
NW 100 200
26

BGF-Z SV

FILCOTEN
>> BGF-Z SV G , NW 300
.,
. /
12800 BGF-Z SV G NW 300, 140 mm 0,0 % 53 kg 15
30002 DN 200

>> BGF-Z SV V , NW 300

BGU
.,
. /
12870 BGF-Z SV V NW 300, 140 mm 0,0 % 52 kg 15

BGZ-S SV BGF-Z SV BGU-Z SV

30002 DN 200

BGF-Z SV 300

360

30 300 30
>> BGF-Z SV E , NW 300
V2A ., 1)
25

. /
70
140

12850 BGF-Z SV E NW 300, 140 mm 1) 0,0 % 52 kg 15

45

30002 DN 200
363

L = 1000 mm
BGF-Z SV 300
>>

360 . K. lt. EN 1433 /

BG-SI
30 300 30
22182 BG-SV 1000/347/25, MW 30/30 C 250 kN 23,3 kg 30
22183 BG-SV 500/347/25, MW 30/30 C 250 kN 11,7 kg
25

22382 BG-SV 1000/347/25, MW 30/10, 1) C 250 kN 24,1 kg 30

70

22383 BG-SV 500/347/25, MW 30/10, 1) C 250 kN 12,1 kg

140

23180 BG-SV 500/347/25, SW 18/150 D 400 kN 15,2 kg 30

45

22784 BG-SV 500/347/25, MW 25/14 1+2) E 600 kN 15,5 kg 30

.
363
. /
L = 1000 mm 22252 BG-SV 0,7 kg
1)
22452 BG-SV 0,7 kg
2) 22280 BG-SV (1 . , 1 )
,
: SV 22281 BG-SV (1 . , 1 )
4- . 22282 BG-SV (1 . , 1 )
( .- .4 ./ .- .8 .)
, BG-FA
. 400 kN , , ( )

BG-PA
..
.

27


BGF-Z SV

80 100 , BGF-Z
.

,
600 kN,
.

,
.

BGF-Z SV

BGF-Z SV
,
, ,
.

,
.

,
Nw.
,
.

28


BGU-Z SV

FILCOTEN

.

: ,
, : ,
.

600 kN,
,
.

BGU
BGZ-S SV BGF-Z SV BGU-Z SV

BG-SI
BGU-Z SV

` BGU-Z

.
`

(,
, , ).

,
.
BG-FA
BG-PA
..
.

29
 BGZ-S
SV
>> BGZ-S SV G , NW 100
.. F,
. /
16500 BGZ-S SV G NW 100, . 0 0,0 % 63 kg 20
16530 BGZ-S SV G NW 100, . 0, L = 500 mm 0,0 % 32 kg
16501-02 BGZ-S SV G NW 100, . 5-0, . 10-0 0,0 % 68 / 73 kg 20
16503-04 BGZ-S SV G NW 100, . 15-0, . 20-0 0,0 % 78 / 83 kg 15
30000 DN 100
16510-29 BGZ-S SV G NW 100, . 1 . 20 0,5 % 64 - 83 kg 20 / 15
BGZ-S SV 100
. K. lt. EN 1433 /
23250 BG-SV 1000/147/25, MW 30/10 D 400 kN 6,4 kg 120
23251 BG-SV 500/147/25, MW 30/10 D 400 kN 3,3 kg
194
23102 BG-SV 500/147/25, SW 18/120 D 400 kN 4,0 kg 120
47 100 47
22754 BG-SV 500/147/25, MW 24/24 1+2) E 600 kN 4,7 kg 120
22756 BG-SV 500/147/25, MW 27/13 2)
E 600 kN 4,3 kg 120
25

. 4- K. lt. EN 1433 /
100-200

185-285

22755 BGZ-S 500/147/25, MW 24/24 1) E 600 kN 4,7 kg 120

22757 BGZ-S 500/147/25, MW 27/13 E 600 kN 4,3 kg 120
22053 BGZ-S 500/147/25, SW 16/120 F 900 kN 5,4 kg 120
60

22059 BGZ-S 500/147/25, 1)

F 900 kN 7,7 kg 120
198
. /
22200 BGZ-S SV G 500/211/510 RDS DN 150 67 kg 10
L = 1000 mm 22510 BG 0,4 kg
30030 BG PVC DN 150/87 3,9 kg
30019 BG DN 100 0,2 kg
31310 Forsheda- DN 100 0,4 kg
22220 BG-SV 0,4 kg
22221 BG-SV DN 100 0,5 kg
22280 BG-SV (1 . , 1 )
22281 BG-SV (1 . , 1 )
( ., . 4 ./ ., . 8 . )

>> BGZ-S SV G , NW 150

.. F,
. /
16600 BGZ-S SV G NW 150, . 0 0,0 % 86 kg 16
16630 BGZ-S SV G NW 150, . 0, L=500 mm 0,0 % 43 kg
16601-02 BGZ-S SV G NW 150, . 5-0, . 10-0 0,0 % 91 / 96 kg 16
16603-04 BGZ-S SV G NW 150, . 15-0, . 20-0 0,0 % 100 / 105 kg 12
30001 DN 150
16610-29 BGZ-S SV G NW 150, . 1 . 20 0,5 % 87 - 105 kg 16 / 12
BGZ-S SV 150
. K. lt. EN 1433 /
23260 BG-SV 1000/197/25, MW 30/10 D 400 kN 10,2 kg 100

244 23261 BG-SV 500/197/25, MW 30/10 D 400 kN 5,3 kg
22066 BG-SV 500/197/25, SW 18/170 D 400 kN 6,0 kg 100
47 150 47
22764 BG-SV 500/197/25, MW 27/13 2)
E 600 kN 7,3 kg 100
. 4- K. lt. EN 1433 /
25

22765 BGZ-S 500/197/25, MW 27/13 E 600 kN 7,3 kg 100

22063 BGZ-S 500/197/25, SW 15/75 F 900 kN 11,4 kg 100
240-340
150-250

. /
22201 BGZ-S SV G 500/261/690 RDS DN 150 95 kg 8
22511 BG 0,4 kg
65

30030 BG PVC DN 150/87 3,9 kg

248 31311 Forsheda- DN 150 0,5 kg
22230 BG-SV 0,6 kg
22231 BG-SV DN 150 0,7 kg
L = 1000 mm
22280 BG-SV (1 . , 1 )
22281 BG-SV (1 . , 1 )
( ., . 4 ./ ., . 8 . )

. 400 kN SV- !
1)

2)

m SV
4-

30

BGZ-S
SV

FILCOTEN
>> BGZ-S SV G , NW 200
.. F,
. /
16700 BGZ-S SV G NW 200, . 0 0,0 % 114 kg 12
16716 BGZ-S SV G NW 200, . 0, L=500 mm 0,0 % 57 kg
16701-02 BGZ-S SV G NW 200, . 5-0, . 10-0 0,0 % 119 / 124 kg 8
16726-27 BGZ-S SV G NW 200, . 15-0, . 20-0 0,0 % 129 / 134 kg 8
30002 DN 200
16706-15 BGZ-S SV G NW 200, . 1 . 10 0,5 % 115 - 124 kg 8
BGZ-S SV 200 16730-39 BGZ-S SV G NW 200, . 11 bis . 20 0,5 % 125 - 134 kg 8

BGU
. K. lt. EN 1433 /
23270 BG-SV 1000/247/25, MW 30/10 D 400 kN 16,0 kg 60
294
23271 BG-SV 500/247/25, MW 30/10 D 400 kN 8,2 kg
47 200 47
22079 BG-SV 500/247/25, SW 18/220 D 400 kN 8,2 kg 60
22774 BG-SV 500/247/25, MW 27/13 2)
E 600 kN 9,1 kg 60

BGZ-S SV BGF-Z SV BGU-Z SV

25

. 4- K. lt. EN 1433 /
22775 BGZ-S 500/247/25, MW 27/13 E 600 kN 9,1 kg 60
22073 BGZ-S 500/247/25, SW 16/220 F 900 kN 11,1 kg 60
200-300

295-395

22078 BGZ-S 500/247/25, 1) F 900 kN 16,8 kg 60

. /
22204 BGZ-S SV G 500/326/740 RDS DN 200 105 kg 6
22512 BG 0,4 kg
70

30040 BG PVC DN 200/87 7,4 kg

298 31312 Forsheda- DN 200 0,6 kg
22240 BG-SV 0,7 kg
L = 1000 mm 22241 BG-SV DN 200 0,9 kg
22280 BG-SV (1 . , 1 )
22281 BG-SV (1 . , 1 )
( ., . 4 ./ ., . 8 . )

>> BGZ-S SV G , NW 300

BG-SI
.. F,
. /
16800 BGZ-S SV G NW 300, . 0 0,0 % 169 kg 6
16830 BGZ-S SV G NW 300, H= 615 mm, L=2500 mm 0,0 % 640 kg 2

.
16831 BGZ-S SV G NW 300, H= 615 mm, L=1000 mm 0,0 % 256 kg 2
30002 DN 200
. K. lt. EN 1433 /
22182 BG-SV 1000/347/25, MW 30/30 C 250 kN 23,3 kg 30
BGZ-S SV 300
22183 BG-SV 500/347/25, MW 30/30 C 250 kN 11,7 kg
23180 BG-SV 500/347/25, SW 18/150 D 400 kN 15,2 kg 30
394 22784 BG-SV 500/347/25, MW 25/14 1+2)
E 600 kN 15,5 kg 30
47 300 47 . 4- K. lt. EN 1433 / BG-FA
22785 BGZ-S 500/347/25, MW 25/14 E 600 kN 15,5 kg 30
25

22083 BGZ-S 500/347/25, SW 16/148 1) F 900 kN 30,9 kg 30

22080 BGZ-S 500/347/25, 1) F 900 kN 33,4 kg 30
. /
22198 BGZ-S SV G 550/565/990, 2-teilig
300 / 505
395 / 615

BG-PA

inkl. Rohrdurchfhrung DN 200 214 kg 2

22213 BG 3,2 kg
30040 BG PVC DN 200/87 7,4 kg
31312 Forsheda- DN 200 0,6 kg
22250 BG-SV 1,3 kg
70 / 85

22251 BG-SV DN 200 1,2 kg

..

399 / 394 22280 BG-SV (1 . , 1 )

22281 BG-SV (1 . , 1 )
( ., . 4 ./ ., . 8 . )
L = 1000 mm

. 400 kN SV- !
.

1)

2)

m SV
4-

31
 BGZ-S
SV
>> BGZ-S G , NW 400
.,
. /
16850 BGZ-S G NW 400, . 0 0,0 % 225 kg 4
30002 DN 200
. 4- K. lt. EN 1433 /
22088 BGZ-S 500/447/25, SW 18/200 D 400 kN 20,5 kg 20
BGZ-S G 400 22086 BGZ-S 500/447/25, SW 15/125 1)
E 600 kN 35,5 kg 20
22087 BGZ-S 500/447/25, SW 15/125 1)
F 900 kN 40,6 kg 20
494
. /
47 400 47
22194 BGZ-S G 550/565/990, 2-
25

DN 200 200 kg 2
22214 BGZ-S 3,6 kg
30040 BG PVC DN 200/87 7,4 kg
31312 Forsheda- DN 200 0,6 kg
400
495

22260 BGZ-S 2,1 kg

22261 BGZ-S DN 200 2,1 kg
22281 BGZ-S (1 , 1 .8 .)
70

499

>> BGZ-S G , NW 500

., 1)

. /
16900 BGZ-S G NW 500, . 0, L=2000 mm 0,0 % 720 kg 1
16901 BGZ-S G NW 500, . 0, L=1000 mm 0,0 % 360 kg 2
30002 DN 200
. 4- - M10 K. lt. EN 1433 /
22094 BGZ-S 500/547/25, SW 15/248 D 400 kN 30,2 kg 12
22091 BGZ-S 500/547/25, SW 15/164 1)
E 600 kN 31,0 kg 10
. /
22270 BGZ-S 3,1 kg
22271 BGZ-S DN 200 3,1 kg
31312 Forsheda- DN 200 0,6 kg
22281 BGZ-S M10 (1 , 1 .8 .)

>> BGZ-S V , NW 500

., 1)
. /
16950 BGZ-S V NW 500, . 0, L=2500 mm 0,0 % 950 kg 1
16951 BGZ-S V NW 500, . 0, L=1000 mm 0,0 % 380 kg 2
30002 DN 200
. 4- - M12 K. lt. EN 1433 /
22095 BGZ-S 500/547/25, SW 15/248 D 400 kN 30,2 kg 12
22093 BGZ-S 500/547/25, SW 15/164 1)
E 600 kN 31,0 kg 10
. /
22270 BGZ-S 3,1 kg
22271 BGZ-S DN 200 3,1 kg
31312 Forsheda- DN 200 0,6 kg
1)
20750 BGZ-S M12 (1 , 1 .8 .)

BGZ-S G 500 BGZ-S V 500

594 620
60 500 60
47 500 47
25

25
500

625

500

625
100

32
100

620 625
 .

BGZ-S SV
SV 4-

FILCOTEN
MW 30/10, SW 18/120, SW 16/120,
. SV 18/170, 18/220 - . 16/220,
NW 100 200 SV .- 4- ,
NW 100 200 NW 100 200

BGU
MW 24/24, MW .
K.E 27/13, 25/14, K.E SV
SV , , NW 100 200

BGZ-S SV BGF-Z SV BGU-Z SV

NW 100 NW 100 300

SW 15/75 - SW 18/150, 16/148, .

., 18/200, 15/125, 15/248, 15/164 -
- 4- , ., , NW 300
NW 150 NW 300, 400, 500

BG-SI
BGZ-S SV

.
BGZ-S

, .

,
,
(
8- ). BG-FA
.

BGZ-S
z- ,
.
BG-PA
..
.

33
 BG-SI

>> BG-SI , NW 100

.
. /
20100 BG-SI NW 100, L = 2500 mm 0,0 % 530 kg/m
20102 BG-SI NW 100, L = 1000 mm 0,0 % 530 kg/m
20190 500/300 DN 100
20192 DN 150-
. M12 K. lt. EN 1433 /
BG-SI 22057 BG-SI 500/147/25, SW 16/120 F 900 kN 5,4 kg 120
NW 100, 200 300 22058 BG-SI 500/147/25, 1)
F 900 kN 7,7 kg 120
. L/B/H /
500/600/700 20720 BG-SI NW 100 1000/500/1000 1.200 kg
200 100/200/300 200 20700 fr BG-SI NW 100 1,4 kg
20020 ( . )
25

>> BG-SI , NW 200

310/310/350
485/485/560

.
. /
150/150/185

20300 BG-SI NW 200, L = 2500 mm 0,0 % 560 kg/m

20302 BG-SI NW 200, L = 1000 mm 0,0 % 560 kg/m
20390 500/300 DN 200
512/612/712
20392 DN 200-
. M12 K. lt. EN 1433 /
L = 1000 2500 mm
22076 BG-SI 500/247/25, SW 16/220 F 900 kN 11,1 kg 60
22077 BG-SI 500/247/25, 1) F 900 kN 16,8 kg 60
. L/B/H /
20722 BG-SI NW 200 1000/600/1000 1.300 kg
20704 BG-SI NW 200 2,1 kg
1)
20020 ( . )

>> BG-SI , NW 300

.

500
. /
NW 400 20400 BG-SI NW 300, L = 2500 mm 0,0 % 710 kg/m
20402 BG-SI NW 300, L = 1000 mm 0,0 % 710 kg/m
20490 500/300 DN 200
20492 DN 200-
. M12 K. lt. EN 1433 /
22096 BG-SI 500/347/25, SW 16/148 1) F 900 kN 30,9 kg 30
22097 BG-SI 500/347/25, 1) F 900 kN 33,4 kg 30
. L/B/H /
20723 BG-SI NW 300 1000/700/1000 1.350 kg
20708 fr BG-SI NW 300 2,9 kg
20020 ( . )

. .
SW 16/120, 16/220 - . SW 16/148 - .
NW 100 200 NW 100 200 NW 300 NW 300

>> BG-SL

. /
19000 BG-SL NW 100, L = 2500 mm 0,0 % 425 kg/m
19001 , 600 x 80 mm
19002 BG-SL NW 100 3,1 kg

, !
34


BG-SI

BG-SI

FILCOTEN
.
1 2,5 .

,
.
, ,
.

BGU
BGZ-S SV BGF-Z SV BGU-Z SV

BG-SI
BG-SI / BG-SL

.
, ,
,
.

BG-SI
, . -
.
BG-FA
, BG-SL ,
.
BG-PA
..
.

35
 -
B L

C C

B L

H
H

A
A

D
D

550
B1 C C B1

BG-, BG-, *

NW - L B B1 H C D A

100 10310093 500 126 140 500 250 130 KG- DN 100
FILCOTEN light
150 10315091 500 180 195 650 250 190 KG- DN 150
100 10410291/10410391 500 132 144 500 250 130 KG- DN 100
FILCOTEN tec 150 10415291/10415391 500 182 199 650 250 190 KG- DN 150
200 10220291/10220391 500 232 260 650 250 135 KG- DN 200
FILCOTEN pro 100 10610190/10610290 500 138 145 600 250 130 KG- DN 100
BGU 100 13039 500 158 160 500 250 110/135 DN 100/150
150 13139 500 210 231 665 250 133/155 DN 150/200
100 22206/22195/22400 500 160 201 510 250 120 RDS 150
BGU-Z 150 22207/22196/22401 500 210 261 690 250 120 RDS 150
SV 200 22208/22197/22402 500 260 326 740 250 150 RDS 200
300* 23410/23412/23411 500 359 565 990 250 165 RDS 200
100 22200 500 194 211 510 250 120 RDS 150

BGZ-S 150 22201 500 244 261 690 250 130 RDS 150
200 22204 500 294 326 740 250 150 RDS 200
SV 300* 22198 500 394 565 990 250 165 RDS 200
400* 22194 500 494 565 990 250 165 RDS 200
100 20720 1000 500 500 1000 500 280 RDS 150
BG-SI
200 20722 1000 600 600 1000 500 310 RDS 200

300 20723 1000 700 700 1000 500 310 RDS 200

KG-: DN: RDS:

. , .
.
. .
36

BG

FILCOTEN
1. - DN
-. DN 200
Ma

:
ca

a) 250 (: BGF-Z: X=175 mm)

X

2. a) -
DN 100

BGU
1 b) 2 b) Forsheda- -
BGZ-S

BGZ-S SV BGF-Z SV BGU-Z SV

3. (L = 500 mm)-
BGU-Z

4. -
-:
3 4 :

5.
-
DN 150/200

6.

5 6

BG-SI

7.
-

.
BGF-Z BGU

8. -
-
7 8 SV- BGU
BG-FA
9. BGU
a) / b)

10. BGU
a)
BG-PA

11. M10
BGF-Z, BGU-Z BGZ-S
9 b) 10
12. M12 BGZ-S SV
..

V NW 500 BG-SI
.

11 12

37
 BG-FA

>> BG-FA , 130 -

( ) -
. - 1,00 mm . mm . mm
37130 BG-FA V RB 130, 500 55 1,2 kg
37131 BG-FA V RB 130, 1000 55 2,3 kg
37132 BG-FA V RB 130, 2000 55 4,6 kg
37140 BG-FA V RB 130, 500 70 1,3 kg
37141 BG-FA V RB 130, 1000 70 2,5 kg
37142 BG-FA V RB 130, 2000 70 5,2 kg
BG-FA RB 130 37150 BG-FA V RB 130, 500 110 1,6 kg
37151 BG-FA V RB 130, 1000 110 3,2 kg
37152 BG-FA V RB 130, 2000 110 6,3 kg
130
37160 BG-FA V RB 130, 500 55 - 90 1,5 kg
37161 BG-FA V RB 130, 1000 55 - 90 2,9 kg
37162 BG-FA V RB 130, 2000 55 - 90 5,7 kg
55/70/110

37180 BG-FA V RB 130, 500 90 - 150 2,0 kg

37181 BG-FA V RB 130, 1000 90 - 150 3,9 kg

37182 BG-FA V RB 130, 2000 90 - 150 7,8 kg
. 1,00 mm . mm . mm
37133 BG-FA V RB 130, 500 55 1,2 kg
37134 BG-FA V RB 130, 1000 55 2,3 kg
37135 BG-FA V RB 130, 2000 55 4,6 kg
37143 BG-FA V RB 130, 500 70 1,3 kg
37144 BG-FA V RB 130, 1000 70 2,5 kg
130
37145 BG-FA V RB 130, 2000 70 5,2 kg
37153 BG-FA V RB 130, 500 110 1,6 kg
37154 BG-FA V RB 130, 1000 110 3,2 kg
55 - 150

37155 BG-FA V RB 130, 2000 110 6,3 kg

. - 122 mm /
37300 BG-FA 1000/122/20, MW 30/10 168 2,5 kg
37301 BG-FA 500/122/20, MW 30/10 195 1,3 kg
37304 BG-FA 1000/122/20, 8 mm 150 1,6 kg
37305 BG-FA 500/122/20, 8 mm 300 0,8 kg
37302 BG-FA 1000/122/20, SW 9/85 150 1,5 kg
37303 BG-FA 500/122/20, SW 9/85 300 0,8 kg
37306 BG-FA 1000/122/20, 10 mm 130 3,9 kg
37307 BG-FA 500/122/20, 10 mm 260 2,0 kg
37308 BG-FA 1000/122/20, 10 mm 130 3,8 kg
37309 BG-FA 500/122/20, 10 mm 260 2,0 kg
37310 BG-FA 1000/122/20 150 1,4 kg
37311 BG-FA 500/122/20 300 0,7 kg
. . mm
30019 BG DN 100 0,2 kg
37700 BG-FA V RB 130, DN 100, L = 1000 mm 55 2,9 kg
37701 BG-FA V RB 130, DN 100, L = 1000 mm 70 3,2 kg
37702 BG-FA V RB 130, DN 100, L = 1000 mm 110 3,8 kg
37703 BG-FA V RB 130, DN 100, L = 1000 mm 55 - 90 3,5 kg
37704 BG-FA V RB 130, DN 100, L = 1000 mm 90 - 150 4,5 kg
37733 BG-FA 90 V RB 130, 55 - 90 0,5 kg
37738 BG-FA 90 V RB 130, 90 - 150 0,6 kg
37731 BG-FA 90 V RB 130, 55 - 90 0,5 kg
37736 BG-FA 90 V RB 130, 90 - 150 0,7 kg
37732 BG-FA T- 90 V RB 130, 55 - 90 0,6 kg
37737 BG-FA T- 90 V RB 130, 90 - 150 0,7 kg
37370 BG-FA V RB 130, 55 0,1 kg
37371 BG-FA V RB 130, 70 0,1 kg
37372 BG-FA V RB 130, 110 0,1 kg
37373 BG-FA V RB 130, 55 - 90 0,1 kg
37374 BG-FA V RB 130, 90 - 150 0,2 kg
37396 BG-FA 0,1 kg
= ( . 2 .- V2A)

a .
1.000,00, 100,00 -
.

38

BG-FA

FILCOTEN
>> BG-FA , 130 -
( ) -
. - 1,00 mm . mm . mm
37230 BG-FA E RB 130, 500 55 1,2 kg
37231 BG-FA E RB 130, 1000 55 2,3 kg
37232 BG-FA E RB 130, 2000 55 4,6 kg
37240 BG-FA E RB 130, 500 70 1,3 kg
37241 BG-FA E RB 130, 1000 70 2,5 kg
37242 BG-FA E RB 130, 2000 70 5,2 kg
BG-FA RB 130 37250 BG-FA E RB 130, 500 110 1,6 kg

BGU
37251 BG-FA E RB 130, 1000 110 3,2 kg
37252 BG-FA E RB 130, 2000 110 6,3 kg
130
37260 BG-FA E RB 130, 500 55 - 90 1,5 kg
37261 BG-FA E RB 130, 1000 55 - 90 2,9 kg
37262 BG-FA E RB 130, 2000 55 - 90 5,7 kg
55/70/110

BGZ-S SV BGF-Z SV BGU-Z SV

37280 BG-FA E RB 130, 500 90 - 150 2,0 kg

37281 BG-FA E RB 130, 1000 90 - 150 3,9 kg

37282 BG-FA E RB 130, 2000 90 - 150 7,8 kg
. 1,00 mm . mm . mm
37233 BG-FA E RB 130, 500 55 1,2 kg
37234 BG-FA E RB 130, 1000 55 2,3 kg
37235 BG-FA E RB 130, 2000 55 4,6 kg
37243 BG-FA E RB 130, 500 70 1,3 kg
37244 BG-FA E RB 130, 1000 70 2,5 kg
130
37245 BG-FA E RB 130, 2000 70 5,2 kg
37253 BG-FA E RB 130, 500 110 1,6 kg
37254 BG-FA E RB 130, 1000 110 3,2 kg
55 - 150

37255 BG-FA E RB 130, 2000 110 6,3 kg

. - 122 mm /
37330 BG-FA 1000/122/20, MW 30/10 168 2,5 kg
37331 BG-FA 500/122/20, MW 30/10 195 1,3 kg
37334 BG-FA 1000/122/20, 8 mm 150 1,6 kg
37335 BG-FA 500/122/20, 8 mm 300 0,8 kg
37332 BG-FA 1000/122/20, SW 9/85 150 1,5 kg
37333 BG-FA 500/122/20, SW 9/85 300 0,8 kg

BG-SI
37336 BG-FA 1000/122/20, 10 mm 130 3,9 kg
37337 BG-FA 500/122/20, 10 mm 260 2,0 kg
37338 BG-FA 1000/122/20, 10 mm 130 3,8 kg
37339 BG-FA 500/122/20, 10 mm 260 2,0 kg
37340 BG-FA 1000/122/20 150 1,4 kg

.
37341 BG-FA 500/122/20 300 0,7 kg
. . mm
30019 BG DN 100 0,2 kg
37705 BG-FA E RB 130, DN 100, L = 1000 mm 55 2,9 kg
37706 BG-FA E RB 130, DN 100, L = 1000 mm 70 3,2 kg
37707 BG-FA E RB 130, DN 100, L = 1000 mm 110 3,8 kg
37708 BG-FA E RB 130, DN 100, L = 1000 mm 55 - 90 3,5 kg
37709 BG-FA E RB 130, DN 100, L = 1000 mm 90 - 150 4,5 kg
BG-FA
37743 BG-FA 90 E RB 130, 55 - 90 0,5 kg
37748 BG-FA 90 E RB 130, 90 - 150 0,6 kg
37741 BG-FA 90 E RB 130, 55 - 90 0,5 kg
37746 BG-FA 90 E RB 130, 90 - 150 0,7 kg
37742 BG-FA T- 90 E RB 130, 55 - 90 0,6 kg
37747 BG-FA T- 90 E RB 130, 90 - 150 0,7 kg
BG-PA

37380 BG-FA E RB 130, 55 0,1 kg

37381 BG-FA E RB 130, 70 0,1 kg
37382 BG-FA E RB 130, 110 0,1 kg
37383 BG-FA E RB 130, 55 - 90 0,1 kg
37384 BG-FA E RB 130, 90 - 150 0,2 kg
37396 BG-FA 0,1 kg
..

= ( . 2 .- V2A)

a .
1.000,00, 100,00 -
.
.

39
 BG-FA

>> BG-FA , 230 -

( ) -
. - 1,00 mm . mm . mm
37430 BG-FA V RB 230, 500 55 1,6 kg
37431 BG-FA V RB 230, 1000 55 3,1 kg
37432 BG-FA V RB 230, 2000 55 6,2 kg
37440 BG-FA V RB 230, 500 70 1,7 kg
37441 BG-FA V RB 230, 1000 70 3,4 kg
37442 BG-FA V RB 230, 2000 70 6,6 kg
BG-FA RB 230 37450 BG-FA V RB 230, 500 110 1,9 kg
37451 BG-FA V RB 230, 1000 110 4,0 kg
37452 BG-FA V RB 230, 2000 110 7,9 kg
230
37460 BG-FA V RB 230, 500 55 - 90 1,9 kg
37461 BG-FA V RB 230, 1000 55 - 90 3,7 kg
37462 BG-FA V RB 230, 2000 55 - 90 7,3 kg
55/70/110

37480 BG-FA V RB 230, 500 90 - 150 2,4 kg

37481 BG-FA V RB 230, 1000 90 - 150 4,7 kg

37482 BG-FA V RB 230, 2000 90 - 150 9,3 kg
. 1,00 mm . mm . mm
37433 BG-FA V RB 230, 500 55 1,6 kg
37434 BG-FA V RB 230, 1000 55 3,1 kg
37435 BG-FA V RB 230, 2000 55 6,2 kg
37443 BG-FA V RB 230, 500 70 1,7 kg
37444 BG-FA V RB 230, 1000 70 3,4 kg
37445 BG-FA V RB 230, 2000 70 6,6 kg
37453 BG-FA V RB 230, 500 110 1,9 kg
230 37454 BG-FA V RB 230, 1000 110 4,0 kg
37455 BG-FA V RB 230, 2000 110 7,9 kg
. - 222 mm /
55 - 150

37600 BG-FA 1000/222/20, MW 30/10 70 4,2 kg

37601 BG-FA 500/222/20, MW 30/10 90 2,2 kg

37606 BG-FA 1000/222/20, 8 mm 125 3,4 kg
37607 BG-FA 500/222/20, 8 mm 250 1,7 kg
37602 BG-FA 1000/222/20, 10 mm 85 6,9 kg
37603 BG-FA 500/222/20, 10 mm 170 3,5 kg
37604 BG-FA 1000/222/20, 10 mm 85 6,5 kg
37605 BG-FA 500/222/20, 10 mm 170 3,3 kg
. . mm
30019 BG DN 100 0,2 kg
37711 BG-FA V RB 230, DN 100, L=1000 mm 55 3,7 kg
37712 BG-FA V RB 230, DN 100, L=1000 mm 70 4,0 kg
37713 BG-FA V RB 230, DN 100, L=1000 mm 110 4,6 kg
37714 BG-FA V RB 230, DN 100, L=1000 mm 55 - 90 4,3 kg
37715 BG-FA V RB 230, DN 100, L=1000 mm 90 - 150 5,3 kg
37753 BG-FA 90 V RB 230, 55 - 90 1,0 kg
37758 BG-FA 90 V RB 230, 90 - 150 1,3 kg
37751 BG-FA 90 V RB 230, 55 - 90 1,0 kg
37756 BG-FA 90 V RB 230, 90 - 150 1,3 kg
37752 BG-FA T- 90 V RB 230, 55 - 90 1,0 kg
37757 BG-FA T- 90 V RB 230, 90 - 150 1,3 kg
37670 BG-FA V RB 230, 55 0,1 kg
37671 BG-FA V RB 230, 70 0,1 kg
37672 BG-FA V RB 230, 110 0,2 kg
37673 BG-FA V RB 230, 55 - 90 0,2 kg
37674 BG-FA V RB 230, 90 - 150 0,3 kg
37696 BG-FA 0,1 kg
= ( . 2 .- V2A)

a .
1.000,00, 100,00 -
.

40

BG-FA

FILCOTEN
>> BG-FA , 230 -
( ) -
. - 1,00 mm . mm . mm
37530 BG-FA E RB 230, 500 55 1,6 kg
37531 BG-FA E RB 230, 1000 55 3,1 kg
37532 BG-FA E RB 230, 2000 55 6,2 kg
37540 BG-FA E RB 230, 500 70 1,7 kg
37541 BG-FA E RB 230, 1000 70 3,4 kg
37542 BG-FA E RB 230, 2000 70 6,6 kg
BG-FA RB 230 37550 BG-FA E RB 230, 500 110 1,9 kg

BGU
37551 BG-FA E RB 230, 1000 110 4,0 kg
37552 BG-FA E RB 230, 2000 110 7,9 kg
230
37560 BG-FA E RB 230, 500 55 - 90 1,9 kg
37561 BG-FA E RB 230, 1000 55 - 90 3,7 kg
37562 BG-FA E RB 230, 2000 55 - 90 7,3 kg

BGZ-S SV BGF-Z SV BGU-Z SV

55/70/110

37580 BG-FA E RB 230, 500 90 - 150 2,4 kg

37581 BG-FA E RB 230, 1000 90 - 150 4,7 kg

37582 BG-FA E RB 230, 2000 90 - 150 9,3 kg
. 1,00 mm . mm . mm
37533 BG-FA E RB 230, 500 55 1,6 kg
37534 BG-FA E RB 230, 1000 55 3,1 kg
37535 BG-FA E RB 230, 2000 55 6,2 kg
37543 BG-FA E RB 230, 500 70 1,7 kg
37544 BG-FA E RB 230, 1000 70 3,4 kg
37545 BG-FA E RB 230, 2000 70 6,6 kg
37553 BG-FA E RB 230, 500 110 1,9 kg
230 37554 BG-FA E RB 230, 1000 110 4,0 kg
37555 BG-FA E RB 230, 2000 110 7,9 kg
. - 222 mm /
55 - 150

37630 BG-FA 1000/222/20, MW 30/10 70 4,2 kg

37631 BG-FA 500/222/20, MW 30/10 90 2,2 kg

37636 BG-FA 1000/222/20, 8 mm 125 3,4 kg
37637 BG-FA 500/222/20, 8 mm 250 1,7 kg
37632 BG-FA 1000/222/20, 10 mm 85 6,9 kg
37633 BG-FA 500/222/20, 10 mm 170 3,5 kg

BG-SI
37634 BG-FA 1000/222/20, 10 mm 85 6,5 kg
37635 BG-FA 500/222/20, 10 mm 170 3,3 kg
. . mm
30019 BG DN 100 0,2 kg
37716 BG-FA E RB 230, DN 100, L = 1000 mm 55 3,7 kg

.
37717 BG-FA E RB 230, DN 100, L = 1000 mm 70 4,0 kg
37718 BG-FA E RB 230, DN 100, L = 1000 mm 110 4,6 kg
37719 BG-FA E RB 230, DN 100, L = 1000 mm 55 - 90 4,3 kg
37720 BG-FA E RB 230, DN 100, L = 1000 mm 90 - 150 5,3 kg
37763 BG-FA 90 E RB 230, 55 - 90 1,0 kg
37768 BG-FA 90 E RB 230, 90 - 150 1,3 kg
37761 BG-FA 90 E RB 230, 55 - 90 1,0 kg
37766 BG-FA 90 E RB 230, 90 - 150 1,3 kg
BG-FA
37762 BG-FA T- 90 E RB 230, 55 - 90 1,0 kg
37767 BG-FA T- 90 E RB 230, 90 - 150 1,3 kg
37680 BG-FA E RB 230, 55 0,1 kg
37681 BG-FA E RB 230, 70 0,1 kg
37682 BG-FA E RB 230, 110 0,2 kg
37683 BG-FA E RB 230, 55 - 90 0,2 kg
BG-PA

37684 BG-FA E RB 230, 90 - 150 0,3 kg

37696 BG-FA 0,1 kg
= ( . 2 .- V2A)
..

a .
1.000,00, 100,00 -
.
.

41

BG-FA
>> BG-FA , 130 230
,
. . mm
37801 BG-FA V 230/230, 55 - 90 1,3 kg
37804 BG-FA V 230/230, 90 - 150 1,7 kg
37821 BG-FA E 230/230, 55 - 90 1,3 kg
37824 BG-FA E 230/230, 90 - 150 1,7 kg
37802 BG-FA V 400/400, 55 - 90 2,3 kg
37805 BG-FA V 400/400, 90 - 150 3,1 kg
37822 BG-FA E 400/400, 55 - 90 2,3 kg
37825 BG-FA E 400/400, 90 - 150 3,1 kg
. /
37830 BG-FA 222/222/20, MW 30/10 150 0,9 kg
37831 BG-FA 222/222/20, MW 30/10 150 0,9 kg
37832 BG-FA 222/222/20, 8 mm 150 0,7 kg
37833 BG-FA 222/222/20, 8 mm 150 0,7 kg
37834 BG-FA 392/392/20, MW 30/10 120 2,6 kg
37835 BG-FA 392/392/20, MW 30/10 120 2,6 kg
37836 BG-FA 392/392/20, 8 mm 120 3,0 kg
37837 BG-FA 392/392/20, 8 mm 120 3,0 kg

>> BG-FA , 130 230

. . mm . mm
37851 BG-FA 1000/90/30, 1000 30 1,1 kg
37852 BG-FA 2000/90/30, 2000 30 2,2 kg
37861 BG-FA 1000/90/30, 1000 30 1,1 kg
= 37862 BG-FA 2000/90/30, 2000 30 2,2 kg

MW 8 SW
30/10 mm 9/85 RB 130, 230 RB 130, 230
RB 130, 230 RB 130, 230 RB 130
!

BG-FA !

BG-FA V RB 130, BG-FA , T- BG-FA

DN 100

42
 BG-FA

.
BG-FA
150 mm

FILCOTEN
BG-FA ,
, a
5.
. NORM B 7220.

BG-FA

BG-FA

BGU
.

BG-FA

BGZ-S SV BGF-Z SV BGU-Z SV

BG-FA ,
-
,
.


BG-FA

-
.

BG-SI
BG-FA

.
,
.

BG-FA

.
BG-FA
, , ,
,

. ,
.
BG-PA
..
.

43
 BG-FA -

>> BG-FA - , 18 -
,
. 1,00 mm . mm . mm
37900 BG-FA - V SW 18 - 500 170 1,9 kg
37901 BG-FA - V SW 18 - 1000 170 3,8 kg
37902 BG-FA - V SW 18 - 2000 170 7,6 kg
37903 BG-FA - V SW 18 500 170 1,9 kg
BG-FA - 37904 BG-FA - V SW 18 1000 170 3,8 kg
SW 18 37905 BG-FA - V SW 18 2000 170 7,6 kg
. /
18 37950 BG-FA 8/8 mm, L=500 mm 200 0,1 kg
37951 BG-FA 8/8 mm, L=1000 mm 100 0,2 kg
37961 BG-FA SW 18, L = 1000 mm 200 0,2 kg
. . mm
37970 BG-FA 300/275, DN 100 170 5,3 kg
110

13399 BG-FA - 0,1 kg

170

37971 BG-FA 150/150 170 1,4 kg

37972 BG-FA 150/150 170 1,0 kg
37973 BG-FA , 75 mm 170 0,1 kg
37974 BG-FA , 75 mm 170 0,1 kg

75

>> BG-FA - , 18 -
,
. 1,00 mm . mm . mm
37920 BG-FA - E SW 18 - 500 170 1,9 kg
37921 BG-FA - E SW 18 - 1000 170 3,8 kg
BG-FA 37922 BG-FA - E SW 18 - 2000 170 7,6 kg
37923 BG-FA - E SW 18 500 170 1,9 kg
8/8 mm, 37924 BG-FA - E SW 18 1000 170 3,8 kg
37925 BG-FA - E SW 18 2000 170 7,6 kg
V2A
. /
37955 BG-FA 8/8 mm, L=500 mm 200 0,1 kg
37956 BG-FA 8/8 mm, L=1000 mm 100 0,2 kg
37961 BG-FA SW 18, L = 1000 mm 200 0,2 kg
. . mm
37980 BG-FA 300/275, DN 100 170 5,3 kg
13399 BG-FA - 0,1 kg
BG-FA - 37981 BG-FA 150/150 170 1,4 kg
37982 BG-FA 150/150 170 1,0 kg
L = 1000 mm 37983 BG-FA , 75 mm 170 0,1 kg
= 37984 BG-FA , 75 mm 170 0,1 kg

300/275,
150/150-

44
 BG-FA -

BG ,

FILCOTEN

. ,
.

BG-FA -


.

BG-FA -


.

BGU

BGZ-S SV BGF-Z SV BGU-Z SV

-

BG-SI
BG-FA -

.
.

,

. , ,
, ,
.
BG-FA
BG-FA -
,
.
BG-PA
..
.

45

BG-TE

>> BG-TE 18 -

. - 1,00 mm . mm . mm
38000 BG-TE E SW 18 - 1000 100 3,2 kg
38010 BG-TE E SW 18 - 1000 80 - 130 3,0 kg
38020 BG-TE E SW 18 - 1000 100 3,2 kg
38030 BG-TE E SW 18 - 1000 80 - 130 3,0 kg
BG-TE
. Abdeckung /
SW 18
37955 BG-FA 8/8 mm, L=500 mm 200 0,1 kg
37956 BG-FA 8/8 mm, L=1000 mm 100 0,2 kg
18 37961 BG-FA SW 18, L = 1000 mm 200 0,2 kg
. . mm
38040 BG-TE 500/100 80 - 130 3,0 kg
60

100

38050 BG-TE 200/200 - 80 - 130 1,2 kg

38055 BG-TE 200/200 - 80 - 130 1,4 kg
30

38060 BG-TE /, 100 mm 80 - 130 0,1 kg

100

18
40 - 90

80 - 130
30

100
500/100 : /,
200/200 DN 75 / DN 50 100 mm

BG-FA


8/8 mm- BG-FA -
=

V2A L = 1000 mm

BGU-Z
>> BGU-Z , NW 100
1)
. /
34045 BGU-Z V NW 100, 0,0 % 39,5 kg 28
34047 BGU-Z E NW 100, 0,0 % 39,5 kg 28
. /
32076 BGU-Z 0,1 kg
BGU-Z 32077 BGU-Z 0,1 kg

BGU-Z SV .21
160 .
30 100 30 2 . .
60
215
115

40

163

L = 1000 mm a .
1.000,00, 100,00.
1)

46


BG-TE

BG-TE

FILCOTEN
.

- .

,
.

,
.

BGU
/
BG-TE :

BGZ-S SV BGF-Z SV BGU-Z SV

2% 2%

2% 2%

BG-SI
BGU-Z

BGU-Z

.

.
,
(
= ).

, BG-FA
.
BG-PA
..
.

47
 ,

BG-PA
NW 100

200

>> BG-PA , NW 150 -
V2A,
. - 1,25 mm . mm . mm
35201 BG-PA E NW 150 500 55 1,7 kg
35211 BG-PA NW 150 1000 55 3,4 kg
35221 BG-PA E NW 150 2000 55 6,8 kg
. K. lt. EN 1433 /
35705 BG-PA 1000/197/25, MW 30/10 B 125 kN 5,4 kg 100
BG-PA NW 150 35715 BG-PA 500/197/25, MW 30/10 B 125 kN 2,8 kg
35708 BG-PA 1000/197/25, MW 30/10 C 250 kN 6,4 kg 100
35718 BG-PA 500/197/25, MW 30/10 C 250 kN 3,3 kg
150
35725 BG-PA 1000/197/25, MW 30/10, B 125 kN 5,4 kg 100
35735 BG-PA 500/197/25, MW 30/10, B 125 kN 2,8 kg
35728 BG-PA 1000/197/25, MW 30/10, C 250 kN 6,4 kg 100
35738 BG-PA 500/197/25, MW 30/10, C 250 kN 3,3 kg
55

35772 BG-PA 500/197/25, SW 14/45 D 400 kN 6,9 kg 100

. . mm
204
30019 BG DN 100 0,2 kg
35812 BG-PA E, DN 100, L = 1000 mm L 55 3,9 kg
35822 BG-PA L- E, L = 500/698 55 3,5 kg
35832 BG-PA T- E, L = 500/698 55 3,4 kg
35848 BG-PA E 0,2 kg
35878 BG-PA E 0,1 kg
35890 BG-PA E 0,3 kg
BG-PA
35897 0,2 kg
( , . 2 .)
MW 30/10, . ., BG-PA
V2A 35902 0,2 kg
( , . 2 .)
BG-PA -
35905 0,2 kg

a .
1.000,00, 100,00 -
.
SW 14/45,
.
=

BG-PA DN 100, L = 1000 BG-PA L-, L = 500/698 mm, BG-PA T-, L = 500/698 mm,
mm, V2A V2A V2A

BG-PA , BG-PA BG-PA

48


BG-PA
-

55 ,

FILCOTEN
,
, ,
.
.

BGU
BGZ-S SV BGF-Z SV BGU-Z SV

BG-SI
BG-PA

.

.

BG-FA
BG-PA
..
.

49
 BG-PA 2.4. ,

. .
2.5. ,


1. .
2.6. :
. 1)
. .
2) .
2. 3) .
: 4) ;
2.1. ,
. ,
2.2. , .
* : TPH-
. Hamburg.
2.3. .
2000 ! 2.7. : ,
,
, .

.
,
.
2.8. :

.
100%. ,
.

3.
.
.125 140 .

, . !
102 .
50
.

> 30 NW + 48 mm
4.

,
.

().

() 5. 3
> 15

5 ,

,

.
> 50

6.
12-20 102
NW + 70 mm
,
.

.

> 30 LW + 48 mm
7.
8 Nm.
.
,
.

-
8.
> 15

, .
9. :
9.1.
( ., .),
> 50

12-20 102
( . 1.4571 - V4A).

9.2. :
: , , , ,
, . .
. . 9.3.
50 EN 1433.

BG

FILCOTEN
>> BG /, Nw 200
100 mm
. Rinnenkrper /
34002 BG / NW 200, 100 mm 0,0 % 210 kg 6

QHVWDELOQ
BG /
QHIXQNQ QHHVWHWLFN
Nw 200

400

BGU
100 200 100
305
370

BGZ-S SV BGF-Z SV BGU-Z SV

65

405

L = 1000 mm

>> BG

. Rinnenkrper /
34130 BG 0,0 % 133 kg 6
30002 DN 200
. K. lt. EN 1433 /

BG-SI
BG 34131 1000/397/40, MW 34/38 30 kg 33
34132 1000/397/40, MW 34/38 B 125 kN 30 kg 33

497
48.5 400 48.5

.
332
53 40
R500

160
67

499

.
L = 1000 mm
BG-FA

BG-PA
..
.

51
 BG

>> BG
.,
. /
22216 BG - 550/500/560 0,0 % 105 kg 4
22217 BG - 550/550/365 0,0 % 78 kg 4
22218 BG - 550/565/450 0,0 % 120 kg 4
DN 200
. 4- K. lt. EN 1433 /
22088 500/447/25, SW 18/200 D 400 kN 20,5 kg 20
22086 500/447/25, SW 15/125 1)
E 600 kN 35,5 kg 20
22087 500/447/25, SW 15/125 1)
F 900 kN 40,6 kg 20
. /
22214 BG 3,6 kg
1)

22281 BG (1 ., 1 . - . 4 .)

>> BG
BG
, www.graspointner.at
. .,
31300 BG 1K -, - -: 600 ml/
31302 BG /Primer - : 250 ml/
31206 8 mm 20 m/
31203 450 ml - 600 ml
.
31301 BG 1K -, - : 600 ml/
31302 BG Voranstrich / Primer - : 250 ml/
31206 8 mm 20 m/
31203 450 ml - 600 ml
31001 BG ( )-: 1000 ml/

>> BG

.
80002 BG cca. 150 kg 0-400 mm cca. 4,5 kg
80018 BG 5) cca. 250 kg 150-600 mm cca. 18 kg
80019 BG 6) cca. 600 kg 50 - 600 mm cca. 29 kg
80060 BG BG-
BGZ-S (2 .) cca. 2.000 kg 4 m cca. 3,2 kg
82040 M12 500 kg cca. 0,1 kg
5)
, NW 150
6)
, NW 100
a !

BG BG BG- BG TSZ-uni
BGZ-S
52

BG

FILCOTEN
>> BG

( : , - ).
.

. () /
65000 BG 1000/60/200 25 kg 17
BG 65001 BG 1000/60/250 32 kg 17
65002 BG 1000/60/300 38 kg 17
65003 BG 1000/60/400 50 kg 17

BGU
. () /
65010 BG / 250/250/60/200 11 kg 20
65011 BG / 250/250/60/250 14 kg 20
200/250/300/400

65012 BG / 250/250/60/300 17 kg 20
65013 BG / 250/250/60/400 22 kg 20

BGZ-S SV BGF-Z SV BGU-Z SV

60

L = 1000 mm

BG-SI
.
BG-FA
BG-PA
..
.

53

FILCOTEN
Institut fr Baubiologie Rosenheim GmbH

CERTIFICATE OF AWARD
Based on the excellent test results, the Seal of Approval
is hereby awarded to

BGU
BG-Graspointner

BGZ-S SV BGF-Z SV BGU-Z SV

A-4882 Oberwang

for the test item

FILCOTEN
Low weight concrete channel

BG-SI
.
BG-FA
by the Institut fr Baubiologie Rosenheim GmbH.
BG-PA

____________________________
Reimut Hentschel, Managing Director
..

Rosenheim, January 2013

The Seal of Approval is awarded for 2 years. In the interest of consumers, follow-up testing of the products must be performed in due
time before the Seal of Approval expires. The applicant will have to reapply for these tests.
.

IBR Institut fr Baubiologie GmbH D-83022 Rosenheim Mnchener Strae 18

Tel. +49 (0)8031 / 3675-0 Fax +49 (0)8031 / 3675-30 Managing Director Reimut Hentschel
info@baubiologie-ibr.de www.baubiologie.org www.baubiologie-ibr.de
Commercial Register HRB Traunstein 5362 VAT ID DE 131182830
 BG
BG-Graspointner.
!

Know-how/


, ,
,
, .
,
. .
, ,
,
.

.
.

02

Drainage systems

BG-Graspointner GmbH & Co KG, A-4882 Oberwang, Gessenschwandt 39,

Tel.: (+43 6233) 89 00-0, Fax: (+43 6233) 89 00-303, office@graspointner.at, www.graspointner.at