Las Orquídeas de Los Cafetales en México - Una Opción para El Uso Sostenible de Ecosistemas Tropicales

201759 LasorqudeasdeloscafetalesenMxico:unaopcinparaelusosostenibledeecosistemastropicales
RevistadeBiologaTropical ServicesonDemand
OnlineversionISSN00347744
Article
Rev.biol.tropvol.53n.12SanJosJun.2005
Articleinxmlformat

Articlereferences
LasorqudeasdeloscafetalesenMxico:unaopcinparaelusososteniblede
ecosistemastropicales Howtocitethisarticle
Automatictranslation
AdolfoEspejoSerna1,AnaRosaLpezFerrari1,RolandoJimnezMachorro2&Luis
SnchezSaldaa2 Sendthisarticlebyemail
1HerbarioMetropolitano,DepartamentodeBiologa,C.B.S.,UniversidadAutnoma Indicators
Metropolitana,UnidadIztapalapa,Apdo.Postal55535,09340Mxico,D.F.Fax:5804
4688aes@xanum.uam.mx CitedbySciELO
2HerbarioAMO,Apdo.Postal53123,C.P.11320,Mxico,D.F.Fax:55314349 Accessstatistics
eric@internet.com.mx
Relatedlinks
Recibido21VIII2003.Corregido25IX2003.Aceptado13XI2004. Share
Abstract More
OrchidsfromcoffeeplantationsinMexico:analternativeforthesustainableuse
More
oftropicalecosystems.Lifeform,endemism,conservationstatus,andhorticultural
interestaredetailedfororchidspeciesassociatedtoshadecoffeeplantationsin
Mexico.About11%oftheorchidtaxa(214species)foundintheseagroecosystemsare Permalink
intheMexicanlistofspeciesrequiringsomeformofprotection.Almost40%ofthe
speciesareofhorticulturalinterest.Theimportanceofpromotingshadedcoffee
plantationsasanalternativetotheconservationofprimaryplantcommunitiesinMexicanandothertropicalregionsisclear.Long
termmanagementplansarerecommended.Rev.Biol.Trop.53(12):7384.Epub2005Jun24.
Keywords:Mexico,orchids,shadegrowncoffee,Coffeaarabica,tropicalecosystems.
LaalteracinextensivadelmedioambienterealizadaporelhombreenlasltimasdcadasdelsigloXXhatransformadopara
siempreelpaisaje,cambiandolosciclosbiogeoqumicos,alterandolosequilibriosecolgicoslocales,modificandolaestabilidady
laproductividaddelosecosistemasprimariosypropiciandoladisminucindelabiodiversidad(Chapinetal.2000,Hernndezy
Lpez2002,Sternetal.2002).Hastaahoraelserhumanohaprovocado,oalmenosfavorecido,laextincindeentreel8yel9%
delasespeciesdeplantasysecalculaquelastasasactualesdedesaparicindeespecieshanaumentadoentre100y1000
vecessobrelasqueimperabanentiemposprehumanos(Chapinetal.2000).Esteproblemaesparticularmentegraveenel
cinturntropicaldelplanetaendondeseconcentralamayordiversidadbiolgica.EnMxico,algunasdelaszonasms
severamenteafectadasporlasdiversasaccionesantrpicassonlascubiertasporlosbosques:tropicalperennifolio,tropical
subcaducifolio,tropicalcaducifolioymesfilodemontaa,ecosistemasparticularmentericosenrecursosyporlomismo
preferidosporelhombreparasusactividadesagropecuarias.
EntrealgunasdelasactividadeshumanasquehancontribuidoalaalteracindelosecosistemasnaturalesenMxico,se
encuentralaintroduccinyelcultivodeespeciesexticasutilizadasconfinesdiversos.Esteeselcasodeloscafetos,queen
Mxicoconstituyenunafuentedemateriasprimasdegranimportanciaeconmicaysocial,yaquedesucultivodependen
alrededordetresmillonesdepersonas,entrehuerteros,pizcadoresyotrosempleados(Bartraetal.2002).EnMxico,quintolugar
enlaproduccinmundial,secultivanmsde760000hectreasdecaf.Doceestadosycercade400municipiosubicadosalo
largodelasvertientesdelGolfoydelPacfico,participanenelcultivodelgrano(SCCA1999)(Fig.1).Delos280000productores,
92%tienenhuertosdemenosdecincohectreas,cercade200000disponendedoshectreasomenosyel65%deestos
pequeoscafeticultoresperteneceaalgunodelosgrupostnicospresentesenelpas(Bartraetal.2002).
http://www.scielo.sa.cr/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S003477442005000100008 1/10
Tradicionalmentetodoelcafmexicanoprovenadecafetalesdesombra,loscualessonsistemasdecultivopocointensivoen
losqueloscafetosformanpartedelsotobosque,integrndosealecosistemasinnecesidaddealterardemanerairreversibleal
mismo.Sinembargolacreacindecafetoshbridosresistentesalaexposicindirectaalsol,decultivointensivoconabundante
usodeinsumosagroqumicos,yporlotantoconunamayorproduccinporhectreayunsignificativoaumentoenlasganancias
inmediatasdelosproductores,hanempezadoafavorecereldesplazamientodeloscultivosdesombra.Estohapropiciadola
alteracindefinitivadealgunosecosistemas,conlaconsecuenteprdidadelabiodiversidadoriginalysussecuelas.Poresta
raznesimportanteproporcionaralosproductoresdecafdesombra,alternativasparaunmanejointegralysostenibledelos
cafetosyreascircundantes,queayudearevertirestatendenciadestructivaenlaquesesacrificaelecosistemaporunrelativo
beneficioeconmicoinmediato.
Unadelasfamiliasbotnicasconrepresentacinimportanteenlascomunidadestropicalesesladelasorqudeas,queenMxico
cuentacon1150especies(EspejoyLpezFerrari1998,1998a,2001),lasquejuntoconotrostaxadeBromeliaceae,Araceaey
diversosgruposdepteridfitasconstituyenunelementofisonmicayecolgicamenteimportantedelasasociacionesvegetales
mencionadasenprrafosanteriores.Adems,comoyasealaronWilliamsLineraetal.(1995),debidoasusrequerimientos
especializadosdehbitat,lasorqudeasepfitaspuedenutilizarsecomoindicadoresdelaintegridadoniveldefragmentacin
ecolgicosdelascomunidadesvegetalesenlasquecrecen.
Sehaestimadoqueentreel50yel60%deltotaldelafloraorquideolgicamexicanaviveenlosbosquesmesfilos(IUCN/SSC
OrchidSpecialistGroup1996),quesontambinalgunosdelosambientespreferidosporloscafetaleros.Siaestosesumanlos
bosquestropicalescaducifolios,subcaducifoliosyperennifolios,elporcentajealcanzael70u80%.Noesraropuesqueelnmero
deespeciesdeorqudeaspresentesenloscafetalesseaelevado.
Materialesymtodos
Paraprecisarconmayordetallelascifraspresentadasanteriormente,realizamosunacompilacinbibliogrfica,ascomouna
detalladarevisindematerialherborizadoenlassiguientescoleccionesinstitucionalesmexicanas:HerbarioNacionaldeInstituto
deBiologadelaUniversidadNacionalAutnomadeMxico(MEXU),HerbarioAMO(AMO),HerbarioMetropolitanodela
UniversidadAutnomaMetropolitanaIztapalapa(UAMIZ),yHerbariodelInstitutodeEcologaA.C.,Xalapa,Veracruz(XAL).
Adems,consultamosdiversasbasesdedatos(AMODATA,CONABIO,XAL,UAMIZ),quenosfuerondeutilidadpara
complementareltrabajorealizado.
Resultados
Conbaseenelanlisisrealizado,podemossealarquedelas1150especiesdeorqudeasregistradasparaMxico(Espejoy
LpezFerrari1998,1998a,2001),almenos213(18.52%)(ApndiceI)estnpresentesenlaszonascafetalerasdelpas,cifra
importantesiseconsideraademsqueseguramentelalistapresentadanoesexhaustiva,yaquesospechamosqueunestudio
msdetalladorevelaralapresenciadevariostaxanoincluidosenesteinventario.
Deltotaldelasespeciesmencionadas,180(84.1%)crecencomoepfitas,4puedenserepfitasy/oterrestresyelresto,esdecir
31(14.4%)correspondenaplantasterrestres.Loanterioresimportanteyaqueparaquelasepfitassedesarrollenesnecesariala
presenciaderbolesyestosloesposibleenloscafetalesdesombra,cultivosenlosqueserespetaalmenosparcialmenteel
estratoarbreooriginaldelascomunidadesvegetales.Cabesealarademsquenicamente18taxa(8.4%)hansidoreportados
creciendosobreloscafetosmismos,loquenosindicalaimportanciaquetienenlasdiversasespeciesarbreaspresentesen
estoscultivosparalaconservacindeladiversidaddetaxaepfitos.
Untotalde76gnerosdeorqudeasdelos146reconocidosparaMxico,esdecirmsdelamitad,tienenrepresentantesenlos
cafetales,14deellosconel100%desusespecies,17conmsdel50%y45conmenosdel50%.Adems47(22%)delas
especiessonendmicasdeMxico.Delasespeciesaquenlistadas,138(64.8%)hansidoreportadasdebosquesmesfilos,128
(60.1%)debosquestropicalescaducifolios,114(53.5%)debosquestropicalesperennifoliosy95(44.6%)debosquesdeencinoo
deencinopino.Adems,Acinetabarkeri,Arpophyllummedium,Cochleanthesflabelliformis,Goodyeradolabripetala,Habenaria
agapitae,Lepanthesacuminata,L.tenuiloba,Pleurothallisdolichopus,P.tuerckheimii,Restrepiamuscifera,Stelistenuissimay
TrichosalpinxtamayoanacrecenexclusivamenteenbosquesmesfilosKefersteinialactea,Leochiluscocodriliceps,Oncidium
andreanum,O.cristagalli,O.luridum,Papperitzialeiboldii,Pleurothallismicrophylla,Psygmorchispusilla,Scaphyglottiscrurigera,
Stanhopeainodora,TrichosalpinxgreenwodianahabitansloenbosquetropicalesyBletiaamabilis,Cypripediumirapeanum,
Encycliapollardiana,Habenariamitodes,Isochilusaurantiacus,OncidiumstramineumyO.suttoniiseconocennicamentede
bosquesdeencinooencinopino.
PorloqueserefierealstatusdelostaxaenlanormaoficialmexicanaNOM059ECOL2000quedeterminalasespeciesen
peligro,12(5.6%)estncatalogadascomoamenazadas,yotras12(5.6%)msseenlistanenlacategoradesujetasaproteccin
especial.Enconjuntoel11.2%delostaxarepresentadosenloscafetalesseencuentranbajoalgunacategoradelanorma.
Tambinesinteresantenotarquedelas214especiesqueprosperanenloscafetales,84,esdecirel39.2%,presentanalgn
intershortcola,loquepodraincentivarelmanejoadecuadoylaconservacindeestosecosistemas.
Discusin
Hastaaquhemospresentadodemanerasintticalainformacinconcernientealaenormeriquezaorquideolgicaqueexisteen
loscafetalesdesombra,locualseguramenteeselcasoparamuchasotrasfamiliasbotnicasqueprosperanenlosecosistemas
tropicalesenlosqueestoscultivossemantienen.Aunadoalaventajadelaconservacindelabiodiversidadvegetal,los
cafetalesdesombraofrecenotrosbeneficiosambientales,entrelosquepodemosmencionarlaproteccincontralaerosindel
suelodebidoalaformacindeunaimportantecubiertavegetaldurantelapocadesecasquepreservaelhumusysus
nutrimentos,ascomolaconservacindeunhbitatimportanteparadiversasespeciesdeinsectos(Nesteletal.1992,Perfectoy
Snelling1995,Rojasetal.2001)aves(AguilarOrtz1982,Greenberyetal.1997)ymamferos(Gallinaetal.1996)yparauna
buenapartedelafloramicolgica,queconstituyeademsunrecursoalimenticioquepuedeseraprovechadotantoanivellocal,
comonacional.Esunhechoquelasplantacionestradicionalesdecafsonunhbitatforestalmodificado,confunciones
ambientalesmuysemejantesalasnaturalesycabedestacarademselpapelquedichoscultivosjuegancomocorredoresparala
floraylafauna(Perfectoetal.1996,MoguelyToledo1999,SotoPintoetal.2001,Bartraetal.2002).
Enlosiniciosdeestenuevosiglosernecesariopromoverpolticasquecambiendrsticamentelaconductahumana,yaquede
nolograrlo,lasactividadesdelhombreseguirncausandoalteracionessobreelambientequerepercutirninevitablementesobrela
diversidadbiolgicayfinalmentesobrelaexistenciamismadelaespeciehumana.Laconsecucindelasmetasdeconservacin
delabiodiversidad,requieredeproyectosdemanejoholsticodelosecosistemasqueincluyanreasque,almismotiempoque
protejan,permitanlaproduccin(MargulesyPressey2000,Sternetal.2002).Enestesentidoytomandoencuentaloexpresado
enlosprrafosinicialesdeestetrabajo,loscafetalesdesombrasoncultivosquepermitendesarrollar,congrandesperspectivas
dexito,proyectosdeconservacinproduccin.Deaqulaimportanciadepromoverelcafdesombranocomounfinens
mismo,sinoademscomounaalternativaparalaproteccindelambienteyelmanejosostenibledelosrecursosbiticos.
Esimportante,adems,considerareltipodesistemadecultivoutilizado,yaquepuedeirdesdeelrusticanoodemontaaenel
cualsimplementesesustituyenlasplantasarbustivasporcafetos,pasandoporelpolicultivotradicionaldondeelcafetosecultiva
conotrasespeciestiles,nativasoexticasyelpolicultivocomercialenelcualsesustituyecompletamentelavegetacin
arbreaoriginalporespeciesdesombra(Bartraetal.2002).
Anteestepanoramaseraimportanteestablecerunaestrategiaclaraybiendefinidadeproteccinyconservacindeladiversidad
orquideolgicaenloscafetales,quepodraresumirseenlossiguientespuntos:
1.Lacompilacindeinformacinoriginalsuficienteydetalladaacercadeladistribucin,abundanciayrequerimientosecolgicos
delasespeciesdeorqudeaspresentesenloscafetales,ascomosobrelosdiferentes"ecosistemas"cafetalerosenlosque
stascrecen,detectandotiposdevegetacinoriginales,asociacionesvegetales,especiesconposibilidadesdesobreviviren
dichoshbitats,climas,etc.
2.Conlosdatosdecalidadasobtenidos,procederaidentificaryposteriormenteseleccionar,lasreasozonasclavequedeben
seratendidasmedianteplanesdeconservacin,sealandoprioridadesespacialesytemporales.
3.Elaborarunanlisiscomparativodelasreaspropuestasparaconservarconlasyaexistentes(BentezyLoa1996)conelfin
dedetectarcoincidencias,traslapesocercanasrelativasquepermitanuniresfuerzosyconseguirmejoresresultados.
4.Implementarlasaccionesnecesariasparalaconservacin,seleccionandoelmanejomsadecuadoparacadareginparticular,
dependiendodelascondicionesdevegetacin,clima,diversidad,etc.Algunasdeestasactividadespodranincluirlaorganizacin
decentrosdecultivoapartirdesemillasodemicropropagacin,laimparticindecursossobreelcuidadodelasplntulas,sobre
generalidadesdeecologa,etc.,lacreacinypromocindeasociacionesdeorquidifiloslocales,etc.
5.Porltimo,yseguramentelomsimportante,manteneroplanearcomomanteneralargoplazolosesfuerzosdeconservacin
implementados,yaqueelestablecimientodezonasdeproteccinesnicamenteelprincipiodeunprocesopermanentequede
lograrsebenificiaratodosporigual.
Agradecimientos
AgradecemosaHugoMartnezPazyaFranciscoLoreaHernndezlainformacinproporcionada.GermnCarnevaliyVictoria
Sosaleyeronelmanuscritoyloenriquecieronconsuscomentariosysugerencias.Asimismodamoslasgraciasaloscuradores
delascoleccionesinstitucionalesrevisadasporlasfacilidadesotorgadasparalaconsultadelmaterial.Finalmentequeremos
hacerpatentenuestragratitudaEricHgsaterporproporcionarnoslainformacindelabasededatosylalibreconsultadela
bibliotecadelHerbarioAMO.
Resumen
SepresentaellistadodelasespeciesdeorqudeasasociadasacultivosdecafdesombraenMxico,incluyendodatossobre
formadevida,endemismo,statusdeconservacineintershortcola.Sediscutebrevementelaimportanciadepromoverel
cultivodecafdesombracomounaalternativaparalaconservacindecomunidadesvegetalesprimariasenreastropicalesyse
presentanalgunospuntosaconsiderarparaimpulsarunaestrategiaclaraybiendefinidadeproteccinyconservacindela
diversidadorquideolgicaenloscafetalesmexicanos.
Palabrasclave:Mxico,orqudias,cafetalesdesombra,Coffeaarabica,ecosistemastropicales.
Referencias
AguilarOrtz,F.1982.Estudioecolgicodelasavesdelcafetal,p.103128.InE.Jimnezvila&A.GmezPompa
(eds.).Estudiosecolgicosenelsistemacafetalero.CECSA,Mxico.[Links]
Bartra,A.,R.Cobo,M.Meza&L.P.Paredes.2002.Sombrayalgoms.Haciauncafsosteniblemexicano.Ensayoquesintetiza
elanlisisyconclusionesdelestudiodelcafdesombraenMxico,realizadoentrediciembrede2001yfebrerode2002porel
InstitutoMaya,conlacolaboracindelConsejoCivilMexicanoparalaCafeticulturaSostenibleyelfinanciamientodelaComisin
deCooperacinAmbientaldeAmricadeNorte.(Tambindisponibleenlnea:
http:/www.grupochorlavi.org/cafe/docs/sombra.pdf)[Links]
Bentez,H.&E.Loa.1996.RegionesprioritariasparalaconservacinenMxico.Biodiversitas9:710.[Links]
ChapinIII,F.S.,E.SZavaleta,V.T.Eviner,R.L.Naylor,P.M.Vitousek,H.L.Reynolds,D.U.Hooper,S.Lavorel,O.E.Sala,S.
E.Hobbie,M.C.Mack&S.Daz.2000.Consequencesofchangingbiodiversity.Nature405:234242.[Links]
Espejo,A.&A.R.LpezFerrari.1998.LasMonocotiledneasMexicanasunaSinopsisFlorstica1.ListadeReferenciaParteVII.
OrchidaceaeI.ConsejoNacionaldelaFloradeMxico,A.C.,UniversidadAutnomaMetroplitanaIztapalapa,ComisinNacional
paraelConocimientoyUsodelaBiodiversidad.Mxico,D.F.90p.[Links]
Espejo,A.&A.R.LpezFerrari.1998a.LasMonocotiledneasMexicanasunaSinopsisFlorstica1.ListadeReferenciaParte
VIII.OrchidaceaeII.ConsejoNacionaldelaFloradeMxico,A.C.,UniversidadAutnomaMetroplitanaIztapalapa,Comisin
NacionalparaelConocimientoyUsodelaBiodiversidad.Mxico,D.F.115p.[Links]
Espejo,A.&A.R.LpezFerrari.2001.LadiversidadactualdelasMonocotiledneasMexicanas:UnAnlisis,undiagnsticoy
unapropuesta.SimposioEstudiosFlorsticosdeMxico.AvancesyPerspectivashaciaelSigloXXI.XVCongresoMexicanode
Botnica,Quertaro,Quertaro.[Links]
Gallina,S.,S.Mandujano&A.GonzlezRomero.1996.ConservationofmammalianbiodiversityincoffeeplantationsofCentral
Veracruz,Mexico.Agroforest.Syst.33:1327.[Links]
Greenberg,R.,P.Bichier&J.Sterling.1997.BirdpopulationinrusticandplantedshadecoffeeplantationsofeasternChiapas,
Mexico.Biotropica29:501514.[Links]
HernndezValencia,I.&D.LpezHernndez.2002.Prdidadenutrimentosporlaquemadelavegetacinenunasabanade
Trachypogon.Rev.Biol.Trop.50:10131019.[Links]
IUCN/SSCOrchidSpecialistGroup.1996.OrchidsStatusSurveyandConservationActionPlan.IUCN,GlandSwitzerlandand
Cambridge,UK.[Links]
Margules,C.R.&R.L.Pressey.2000.Systematicconservationplanning.Nature405:243253.[Links]
Moguel,P.&V.M.Toledo.1999.BiodiversityConservationinTraditionalcoffeesystemsofMexico.Conserv.Biol.13:111.
[Links]
Nestel,D.,F.Dickschen&M.Altieri.1992.DiversitypatternsofsoilmacrocoleopterainMexicanshadedandunshadedcoffee
agroecosystems:Anindicationofhabitatperturbation.Biodivers.Conserv.2:7078.[Links]
NormaOficialMexicanaNOM059ECOL2000.DiariooficialdelaFederacin.PrimeraSeccin.16octubre2000.p.256.
[Links]
Perfecto,I.&R.Snelling.1995.Biodiversityandthetransformationofatropicalagroecosystem:Antsincoffee
plantations.Ecol.Appl.5:10841097.[Links]
Rojas,L.,C.Godoy,P.Hanson&L.Hilje.2001.Asurveyofhomopteranspecies(Auchenorrhyncha)fromcoffeeshrubsandpor
andlaureltreesinshadedcoffeeplantations,inTurrialba,CostaRica.Rev.Biol.Trop.49:10571065.[Links]
SCCA.1999.Medicindelintersdelosconsumidoresenelcafdesombramexicano:EvaluacindelosmercadosdeCanad,
MxicoyEstadosUnidos.SecretariadodelaComisinparalaCooperacinAmbiental.ComisinparalaCooperacinAmbiental.
Montreal,Canad.[Links]
SotoPinto,L.,Y.RomeroA.,J.CaballeroN.&G.SeguraW.2001.Woodyplantdiversityandstructureofshadegrowncoffee
plantationsinNorthernChiapas,Mexico.Rev.Biol.Trop.49:977987.[Links]
Stern,M.,M.Quesada&K.E.Stoner.2002.ChangesinCompositionandStructureofaTropicalDryForestFollowingIntermittent
CattleGrazing.Rev.Biol.Trop.50:10211034.[Links]
WilliamsLinera,G.,V.Sosa&T.Platas.1995.ThefateofepiphyticorchidsafterfragmentationofaMexicanCloudForest.
Selbyana16:3640.[Links]
CreativeCommonsLicense Todoelcontenidodeestarevista,exceptodndeestidentificado,estbajouna
LicenciaCreativeCommons
UniversidaddeCostaRica.EscueladeBiologa,2060SanJos,CostaRica,SanPedro,SanJos,CR,2060,
25115500,25115550
rbt@biologia.ucr.ac.cr

Las Orquídeas de Los Cafetales en México - Una Opción para El Uso Sostenible de Ecosistemas Tropicales

Enviado por

Dados do documento

Título original

Direitos autorais

Formatos disponíveis

Compartilhar este documento

Compartilhar ou incorporar documento

Opções de compartilhamento

Você considera este documento útil?

Este conteúdo é inapropriado?

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

Las Orquídeas de Los Cafetales en México - Una Opción para El Uso Sostenible de Ecosistemas Tropicales

Enviado por

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

201759 LasorqudeasdeloscafetalesenMxico:unaopcinparaelusosostenibledeecosistemastropicales

Você também pode gostar