Biodiesel Ensamblado

Informe de Vigilancia Tecnolgica
Tecnologas de
Produccin de Biodiesel
Informe de Vigilancia Tecnolgica. Tecnologas de Produccin de Biodiesel

Programa Nacional de Energa y Minera
Yesid Ojeda
Jenny Marcela Snchez
Andrs Len
Javier Medina
Instituto Colombiano para el Desarrollo
de la Ciencia y la Tecnologa Francisco
Jos de Caldas
Informe de Vigilancia
Tecnolgica:
Tecnolgica:
Tecnologas de
Bogot, D.C., Diciembre de 2007

INSTITUTO COLOMBIANO PARA EL
DESARROLLO DE LA CIENCIA Y LA TECNOLOGA
FRANCISCO JOS DE CALDAS
COLCIENCIAS
Informe de Vigilancia Tecnolgica. TECNOLOGAS DE PRODUCCIN DE BIODIESEL
Autores:
Yesid Ojeda
Asesor Programa Nacional Energa y Minera
Jenny Marcela Snchez Torres

Profesora Asistente Universidad Nacional de Colombia
Andrs Mauricio Len Lpez

Viga Tecnolgico
Javier Medina Vsquez

Profesor Titular de la Universidad del Valle
Diseo Portada:
Mario Posada
ISBN 978-958-8290-27-0
Colciencias.
Bogot D.C. Colombia.
Kr 7B Bis # 132-28
Tel. (57) -1-6258480
www.colciencias.gov.co
Est publicacin ha sido realizada por Colciencias, entidad del Estado cuyo objetivo es impulsar el
desarrollo cientfico y tecnolgico de Colombia. Las aseveraciones y opiniones expresadas en este
documento son exclusiva responsabilidad de los autores y no necesariamente coinciden con las de
la organizacin. Derechos reservados. Diciembre de 2007.
Impreso por:
Cargraphics
Impreso y hecho en Colombia.
Printed in Colombia
INSTITUTO COLOMBIANO PARA EL
DESARROLLO DE LA CIENCIA Y LA TECNOLOGA
FRANCISCO JOS DE CALDAS
COLCIENCIAS
Director General
Juan Francisco Miranda Miranda
Subdirector de Programas de Innovacin y Desarrollo Empresarial

Carlos Enrique Arroyave Posada
Profesor Titular Emrito de la Universidad de Antioquia
Subdirector de Programas Estratgicos

Alexis De Greiff Acevedo
Profesor Asociado de la Universidad Nacional de Colombia
Jefe de la Divisin de Planeacin Estratgica y Evaluacin

Mnica Salazar Acosta
Director Tcnico
Javier Medina Vsquez
Jefe Programa Nacional de Prospectiva Tecnolgica e Industrial
Profesor Titular de la Universidad del Valle
Asesora Tcnica
Yesid Ojeda
Asesor Programa Nacional Energa y Minera
Jenny Marcela Snchez Torres

Profesora Asistente Universidad Nacional de Colombia
Viga Tecnolgico
Andrs Mauricio Len Lpez
Informe de Vigilancia Tecnolgica: Tecnologas de Produccin de Biodiesel
Tabla de contenido
PRESENTACIN.................................................................................................................................. 1
1 INTRODUCCIN.......................................................................................................................... 5
2 RESUMEN EJECUTIVO Y CONCLUSIONES............................................................................. 9
2.1 RESUMEN EJECUTIVO ............................................................................................................. 9
2.2 CONCLUSIONES RELEVANTES ................................................................................................ 11
3 BIODIESEL ................................................................................................................................ 19
3.1 REVISIN DE EXPERIENCIAS DE OTROS PASES ....................................................................... 22
3.1.1 Brasil ............................................................................................................................. 22
3.1.2 Espaa .......................................................................................................................... 23
3.1.3 Estados Unidos ............................................................................................................. 23
3.1.4 Malasia .......................................................................................................................... 24
4 REVISIN DEL ESTADO DEL ARTE ....................................................................................... 27
4.1 EN CUANTO A LAS TECNOLOGAS DE PRODUCCIN DEL BIODIESEL ............................................ 27
4.2 EN CUANTO AL USO DE LAS MATERIAS PRIMAS ........................................................................ 29
Tabla de Contenido
4.3 LA PRODUCCIN MUNDIAL DE BIODIESEL Y SU RELACIN CON LAS MATERIAS PRIMAS ................. 30
4.4 TENDENCIAS EN INVESTIGACIN RELACIONADA CON ESTAS MATERIAS PRIMAS ANALIZADA A TRAVS
DE LAS PUBLICACIONES CIENTFICAS ................................................................................................... 32
5 ANLISIS DE TECNOLOGAS DE PRODUCCIN DE BIODIESEL ....................................... 35

5.1 CATLISIS ALCALINA ............................................................................................................. 36
5.1.1 Artculos cientficos relacionados con catlisis alcalina ................................................ 36
5.1.2 Patentes relacionadas con catlisis alcalina................................................................. 37
5.1.3 Conclusiones en catlisis alcalina................................................................................. 38
5.2 CATLISIS CIDA .................................................................................................................. 39
5.2.1 Artculos cientficos relacionados con catlisis cida.................................................... 39
5.2.2 Patentes relacionadas con catlisis cida .................................................................... 40
5.2.3 Conclusin sobre la catlisis cida ............................................................................... 41
5.3 CATLISIS DE LIPASAS .......................................................................................................... 42
5.3.1 Artculos cientficos relacionados con catlisis de lipasas ............................................ 42
5.3.2 Patentes relacionadas con catlisis de lipasas............................................................. 43
5.3.3 Conclusin en catlisis de lipasas ................................................................................ 44
5.4 ALCOHOLES SUPERCRTICOS................................................................................................. 44
5.4.1 Artculos cientficos relacionados con alcoholes supercrticos ..................................... 44
5.4.2 Patentes relacionadas con alcoholes supercrticos ...................................................... 45
5.4.3 Conclusiones en Alcoholes Supercrticos ..................................................................... 46
5.5 INSTITUCIONES Y EMPRESAS QUE TRABAJAN EN LA I+D DE BIODIESEL ...................................... 47
6 ANLISIS DE CAPACIDADES NACIONALES EN BIODIESEL .............................................. 49
i
6.1 ANLISIS DE CAPACIDADES NACIONALES EN SCIENTI, SIGP Y PATENTES COLOMBIANAS EN

OFICINAS INTERNACIONALES ............................................................................................................... 49
6.2 CENTROS TECNOLGICOS .................................................................................................... 50
6.3 GRUPOS DE INVESTIGACIN PLATAFORMA SCIENTI .............................................................. 50
6.3.1 Grupos de Investigacin relacionados con Biodiesel.................................................... 51
6.3.2 Cobertura nacional........................................................................................................ 52
6.3.3 Instituciones de los grupos de investigacin................................................................. 53
6.3.4 Gnero de los investigadores lderes............................................................................ 54
6.3.5 Comunidad y masa crtica del pas ............................................................................... 54
6.4 PROYECTOS FINANCIADOS POR COLCIENCIAS - SIGP ............................................................. 55
6.4.1 Proyectos financiados por Colciencias en biodiesel. .................................................... 56
6.4.2 Caractersticas generales de los proyectos. ................................................................. 56
6.5 PATENTES COLOMBIANAS EN BIODIESEL ................................................................................. 58
6.6 PRODUCCIN DE BIODIESEL EN EL PAS .................................................................................. 58
7 BIBLIOGRAFA.......................................................................................................................... 61
ANEXO 1. METODOLOGA DEL REPORTE..................................................................................... 67
ANEXO 2. ECUACIONES DE BSQUEDAS DE PRUEBA EN BIODIESEL.................................... 75
ANEXO 3. CDIGOS DE PATENTES DETECTADOS EN LAS EMPRESAS SELECCIONADAS.. 77
Tabla de Contenido
ANEXO 4. PATENTES CON MAYORES CITACIONES POR TECNOLOGAS DE PRODUCCIN

DE BIODIESEL................................................................................................................................... 79
ANEXO 5. PERFILES DE VARIAS EMPRESAS E INSTITUCIONES RELACIONADOS CON LAS
TECNOLOGAS DE PRODUCCIN DE BIODIESEL A PARTIR DE LAS PATENTES ................... 83
ANEXO 6. SITIOS WEB ADICIONALES VINCULADOS AL BIODIESEL ........................................ 95
ANEXO 7. INFORMACIN CIENTFICA DE SCOPUS ..................................................................... 97
ANEXO 8. ANLISIS DE CAPACIDADES NACIONALES EN SCIENTI Y SIGP ........................... 102
ANEXO 9. FICHA TCNICAS DE LAS HERRAMIENTAS DE BSQUEDA Y PROCESAMIENTO
DE LA INFORMACIN..................................................................................................................... 109
ii
ndice de tablas
tablas
TABLA 1. VENTAJAS, DESVENTAJAS Y CARACTERSTICAS DE LAS TECNOLOGAS ACTUALES DE PRODUCCIN DE
BIODIESEL .................................................................................................................................... 12
TABLA 2. VENTAJAS, DESVENTAJAS Y CARACTERSTICAS DE LAS TECNOLOGAS PROMETEDORAS DE
PRODUCCIN DE BIODIESEL ........................................................................................................... 13
TABLA 3. PRINCIPALES EMPRESAS / INSTITUCIONES RELACIONADAS CON LA INVESTIGACIN CIENTFICA Y
TECNOLGICA EN LA PRODUCCIN DE BIODIESEL ............................................................................. 15
TABLA 4. PRINCIPALES GRUPOS Y CDT`S RELAIONADOS CON EL BIODIESEL EN COLOMBIA .......................... 16
TABLA 5. GRUPOS DE INVESTIGACIN RELACIONADOS CON EL BIODIESEL ................................................... 17
TABLA 6. VALORES ESTNDARES PARA BIODIESEL SEGN ASTM .............................................................. 21
TABLA 7. PRINCIPALES ACEITES VEGETALES PARA LA PRODUCCIN DE BIODIESEL ...................................... 29
TABLA 8. PRODUCCIN MUNDIAL DE ACEITE VEGETAL EN MILLONES DE TONELADAS MTRICAS .................... 30
TABLA 9. PRONOSTICO DE LA PRODUCCIN DE BIODIESEL EN 1,000 TONELADAS MTRICAS ........................ 31
TABLA 10. PUBLICACIONES CIENTFICAS RELACIONADAS CON MATERIAS PRIMAS Y PASES EN ISIWOS......... 33
TABLA 11. PRINCIPALES INSTITUCIONES QUE PUBLICAN EN CATLISIS ALCALINA EN ISIWOS ...................... 37
TABLA 12. PRINCIPALES ASIGNACIONES EN CATLISIS ALCALINA PARA LA PRODUCCIN DE BIODIESEL .......... 38
TABLA 13. PRINCIPALES INSTITUCIONES QUE PUBLICAN EN CATLISIS CIDA EN ISIWOS ........................... 40
TABLA 14. PRINCIPALES ASIGNACIONES EN CATLISIS CIDA PARA LA PRODUCCIN DE BIODIESEL ............... 41
TABLA 15. PRINCIPALES INSTITUCIONES QUE PUBLICAN EN CATLISIS DE LIPASAS EN ISIWOS .................... 43
Tabla de Contenido
TABLA 16. PRINCIPALES ASIGNACIONES EN CATLISIS DE LIPASAS PARA LA PRODUCCIN DE BIODIESEL....... 44
TABLA 17. PRINCIPALES INSTITUCIONES QUE PUBLICAN EN ALCOHOLES SUPERCRTICOS EN ISIWOS........... 45
TABLA 18. PRINCIPALES ASIGNACIONES EN ALCOHOLES SUPERCRTICOS PARA LA PRODUCCIN DE BIODIESEL
.................................................................................................................................................... 46
TABLA 19. PRINCIPALES EMPRESAS VERSUS TECNOLOGAS DE PRODUCCIN DE BIODIESEL ........................ 47
TABLA 20. CENTROS DE TECNOLGICOS Y/O DE INVESTIGACIN RELACIONADOS CON EL BIODIESEL EN
COLOMBIA .................................................................................................................................... 50
TABLA 21. DATOS INICIALES PARA EL ANLISIS DE LA INFORMACIN EN SCIENTI....................................... 51
TABLA 22. GRUPOS DE INVESTIGACIN IDENTIFICADOS EN SCIENTI......................................................... 51
TABLA 23. PRODUCCIN DE LOS GRUPOS DE INVESTIGACIN IDENTIFICADOS EN SCIENTI. ........................ 55
TABLA 24. PRODUCCIN POR TIPO DE PRODUCTO DE LOS GRUPOS DE INVESTIGACIN IDENTIFICADOS EN
SCIENTI ..................................................................................................................................... 55
TABLA 25. DATOS INICIALES PARA EL ANLISIS DE LA INFORMACIN EN SIGP............................................. 56
TABLA 26. PROYECTOS IDENTIFICADOS EN SIGP..................................................................................... 56
TABLA 27. DATOS INICIALES PARA LA BSQUEDA DE PATENTES EN OFICINAS INTERNACIONALES. ................. 58
TABLA 28. PLANTAS DE PRODUCCIN DE BIODIESEL DE PALMA EN COLOMBIA ............................................. 58
TABLA 29. ECUACIONES INCIALES DE BSQUEDAS DE PRUEBA EN BIODIESEL ............................................. 75
TABLA 30. PATENTES CON MAYORES CITACIONES EN CATLISIS ALCALINA ................................................ 79
TABLA 31. PATENTES CON MAYORES CITACIONES EN CATLISIS CIDA....................................................... 80
TABLA 32. PATENTES CON MAYORES CITACIONES EN CATLISIS DE LIPASAS ............................................... 81
TABLA 33. PATENTES CON MAYORES CITACIONES EN ALCOHOLES SUPERCRTICOS ..................................... 81
TABLA 34. DATOS FINALES BASE PARA EL ANLISIS DE LA INFORMACIN EN SCIENTI Y SIGP .................. 102
TABLA 35. DATOS COMPLEMENTARIOS A LA INFORMACIN DE SCIENTI .................................................. 105
iii
ndice de cuadros
cuadros
CUADRO 1. COMPARACIN DE LAS DIVERSAS TECNOLOGAS PARA PRODUCIR BIODIESEL ............................. 28
CUADRO 2. SUMATORIA DE CAPACIDADES NACIONALES ............................................................................ 49
CUADRO 3. PERFIL DE PRODUCCIN DE PATENTES DE SUMITOMO CHEMICAL CO................................ 84
CUADRO 4. PERFIL DE PRODUCCIN DE PATENTES DE STEPAN CO......................................................... 85
CUADRO 5. PERFIL DE PRODUCCIN DE PATENTES DE SOLVAY S.A. ....................................................... 86
CUADRO 6. PERFIL DE PRODUCCIN DE PATENTES DE MONSANTO - SAS. ............................................. 87
CUADRO 7. PERFIL DE PRODUCCIN DE PATENTES DE PETROBRAS SA. ................................................ 88
CUADRO 8. PERFIL DE PRODUCCIN DE PATENTES DE MALAYSIAN PALM OIL BOARD.......................... 89
CUADRO 9. PERFIL DE PRODUCCIN DE PATENTES DE BIOX CORP. .......................................................... 90
CUADRO 10. PERFIL DE PRODUCCIN DE PATENTES DE CARNEGIE MELLON UNIVERSITY. ................. 91
CUADRO 11. PERFIL DE PRODUCCIN DE PATENTES THE BOARD OF REGENTS OF THE UNIVERSITY
OF NEBRASKA. ......................................................................................................................... 92
CUADRO 12. PERFIL DE PRODUCCIN DE PATENTES DE TSINGHUA UNIVERSITY. ................................. 93
Tabla de Contenido
iv
ndice de Grficos
GRFICO 1. PROCESOS DE CONVERSIN DE BIOMASAS ............................................................................ 27
GRFICO 2. ESQUEMA BSICO PARA LA PRODUCCIN DE BIODIESEL .......................................................... 28
GRFICO 3. MATERIAS PRIMAS VS. TECNOLOGAS ISI............................................................................ 30
GRFICO 4. PRODUCCIN DE BIODIESEL EN UE-25 ENTRE 1998 Y 2005 ................................................... 32
GRFICO 5. DINMICA DEL BIODIESEL EN SCOPUS................................................................................. 35
GRFICO 6. DINMICA DEL BIODIESEL EN ISIWOS ................................................................................... 35
GRFICO 7. PORCENTAJE DE PUBLICACIN DE TECNOLOGAS DE PRODUCCIN EN ISIWOS ........................ 36
GRFICO 8. DINMICA DE PUBLICACIN EN CATLISIS ALCALINA ............................................................... 37
GRFICO 9. DINMICA DE PUBLICACIN EN CATLISIS CIDA .................................................................... 40
GRFICO 10. DINMICA DE PUBLICACIN EN CATLISIS DE LIPASAS ........................................................... 42
GRFICO 11. DINMICA DE PUBLICACIN EN ALCOHOLES SUPERCRTICOS.................................................. 44
GRFICO 12. DINMICA DE CREACIN DE GRUPOS DE INVESTIGACIN EN SCIENTI ................................... 52
GRFICO 13. DEPARTAMENTOS CON MAYOR NMERO DE GRUPOS DE INVESTIGACIN RELACIONADOS CON EL
BIODIESEL. ................................................................................................................................... 52
GRFICO 14. REFERENCIA GEOGRFICA DE LOS GRUPOS DE INVESTIGACIN RELACIONADOS CON EL
BIODIESEL. ................................................................................................................................... 53
GRFICO 15. INSTITUCIONES CON MAYOR NMERO DE GRUPOS DE INVESTIGACIN RELACIONADOS CON EL
BIODIESEL. ................................................................................................................................... 53
Tabla de Contenido
GRFICO 16. DISTRIBUCIN DE GNERO EN LOS GRUPOS DE INVESTIGACIN RELACIONADOS CON BIODIESEL.
.................................................................................................................................................... 54
GRFICO 17. MASA CRTICA EN LOS GRUPOS DE INVESTIGACIN RELACIONADOS CON BIODIESEL. ............... 54
GRFICO 18. DINMICA DE APROBACIN DE PROYECTOS 2002 NOV. 2006 EN SIGP............................... 57
GRFICO 19. REFERENCIA GEOGRFICA DE LOS PROYECTOS APROBADOS EN SIGP Y RELACIONADOS CON EL
BIODIESEL. ................................................................................................................................... 57
GRFICO 20. PROCESO DE VIGILANCIA TECNOLGICA ............................................................................. 67
GRFICO 21. REVIEWS PUBLICADOS POR AO SOBRE LA PRODUCCIN DE BIODIESEL. ................................ 70
v
ndice de fichas
fichas
FICHA 1. FICHA INICIAL DE VIGILANCIA TECNOLGICA EN PRODUCCIN DE BIODIESEL .................................. 68
FICHA 2. PERFIL DEL BIODIESEL EN LA PLATAFORMA SCIENTI................................................................ 104
FICHA 3. PERFIL DEL BIODIESEL EN EL SIGP DE COLCIENCIAS ............................................................ 106
FICHA 4. FICHA TCNICA DE HERRAMIENTAS DE CONSULTA Y ANLISIS DE INFORMACIN .......................... 109
Tabla de Contenido
vi
Presentacin
El presente informe hace parte de la coleccin de ejercicios de Prospectiva, Vigilancia Tecnolgica e

Inteligencia Competitiva, especialmente diseados para perfilar las agendas de investigacin de los
Programas Nacionales de Ciencia y Tecnologa.
Presentacin
Esta coleccin se enmarca dentro del trabajo del Programa Nacional de Prospectiva, puesto en
marcha desde el ao 2003 gracias a la cooperacin y el financiamiento de Colciencias, el Servicio
Nacional de Aprendizaje (SENA), el Ministerio de Comercio, Industria y Turismo y la Corporacin
Andina de Fomento, con el propsito de desarrollar capacidades nacionales de prospectiva y
vigilancia tecnolgica.
Con este tipo de ejercicios es posible realizar un anlisis sistemtico y permanente con los objetivos
de: a) establecer el estado del arte de la tecnologa; b) buscar soluciones a problemas tecnolgicos;
c) identificar socios tecnolgicos, tendencias tecnolgicas y tecnologas adquiribles; d) elaborar
perfiles tecnolgicos; y, e) ayudar a los tomadores de decisiones de los Programas de Ciencia y
Tecnologa en la identificacin de sectores emergentes. Los ejercicios facilitan comprender los
movimientos del entorno para tomar mejores decisiones estratgicas, es decir, aquellas con altos
impactos, altos costos y efectos irreversibles a corto, mediano y largo plazo. De esta manera, se
pretende contribuir al reconocimiento de las tendencias internacionales y las capacidades nacionales
en campos estratgicos, con miras a la bsqueda de caminos a recorrer por Colombia para
aprovechar las oportunidades de la Sociedad de Conocimiento.
El trabajo colaborativo reflejado en los presentes informes, es un esfuerzo de cooperacin e

innovacin entre diversos actores para generar insumos calificados de informacin y conocimiento, a
partir de las disciplinas de la prospectiva y de la vigilancia tecnolgica e inteligencia competitiva.
Para alcanzar los objetivos de los ejercicios se estableci una estructura de trabajo conformada por
los Programas Nacionales de Ciencia y Tecnologa, el equipo del Programa Nacional de Prospectiva,
y los consultores internacionales.
1
Los Programas Nacionales de Ciencia y Tecnologa se constituyen en el principal actor de

los ejercicios, tanto los Jefes de Programa como sus asesores y profesionales, definieron los
temas especficos de vigilancia, se encargaron de validar las ecuaciones de bsqueda y de
extraer el valor agregado de los anlisis previos entregados por los vigas y de sealar las
implicaciones estratgicas para el Sistema Nacional de Ciencia y Tecnologa.
Colciencias, a travs del Programa Nacional de Prospectiva Tecnolgica e Industrial, se

encarg de: a) definir la metodologa y alcance de cada uno de los ejercicios; b) facilitar la
formacin de alto nivel para el desarrollo de capacidades en prospectiva y vigilancia
tecnolgica a travs del Instituto PREST de la Universidad de Manchester, de Georgia Tech
y de la firma Triz xxi; c) proveer la formacin para la utilizacin de herramientas de software
especializadas en prospectiva y vigilancia tecnolgica, d) brindar la plataforma tecnolgica
necesaria para que los ejercicios pudieran utilizar las herramientas de software
especializadas a travs de la unidad de prospectiva y vigilancia tecnolgica; e) financiar la
presencia de los consultores internacionales; f) coordinar la interaccin entre los diferentes
actores; y g) realizar el seguimiento de los ejercicios.
El Grupo Consultor, garante de la calidad de los ejercicios conforme a estndares

internacionales, y soporte metodolgico en vigilancia tecnolgica e inteligencia competitiva,
est integrado por los Doctores Fernando Palop y Jos Miguel Vicente, investigadores
pertenecientes a Triz xxi y profesores asociados de la Universidad Politcnica de Valencia.
Presentacin
Con base en su experiencia de ms de quince aos en Espaa, Francia y Amrica Latina,

brindaron la tutora necesaria para que los equipos de trabajo de los Programas Nacionales
de Ciencia y Tecnologa desarrollaran los ejercicios.
La coordinacin general, la articulacin de cada uno de los actores de los ejercicios fue
ideada y puesta en marcha por el Dr. Javier Medina, Jefe del Programa Nacional de
Prospectiva, profesor titular de la Universidad del Valle. El apoyo y seguimiento
metodolgico para los ejercicios de vigilancia tecnolgica e inteligencia competitiva estuvo a
cargo de la Dra. Jenny Marcela Snchez, Asesora del Programa Nacional de Prospectiva,
profesora asistente de la Universidad Nacional de Colombia, con el apoyo de Alexis
Aguilera, Lina Marcela Landnez, Andrs Len, Mauricio Tobar y Rafael Rodrguez, quienes
participaron como vigas, o analistas de informacin, especializados en el manejo de las
herramientas.
Se agradece de manera especial a todas las personas e instituciones que han hecho posible la
realizacin de los ejercicios. A Colciencias, su Director General Francisco Miranda y sus exdirectores
Felipe Garca, Maria del Rosario Guerra y Margarita Garrido; a sus subdirectores Alexis De Greiff,
Carlos Arroyave y Hernando Snchez y sus exsubdirectores Fernando Garca, Rafael Gutierrez y
Alvaro Turriago; a la Divisin de Planeacin Estratgica y Evaluacin, su directora Mnica Salazar. A
los Jefes de los Programas Nacionales de Ciencia y Tecnologa Juan Plata, Martha Vives, Miguel
Tobar, Irma Baquero, Paula Rojas, Maria Cristina Duran, Gabriel Zamudio, Dionisio Araujo, Ricardo
Fierro, Clara Ins Vargas y exjefes Oscar Duarte, Gerardo Latorre, Sergio Castillo, Rosa Isabel
Patio y Fernando de la Hoz; a los asesores y profesionales de los Programas Nacionales Anglica
Barrantes, Roco Lozano, Claudia Tinjac, Nidia Piragauta, Yesid Ojeda, Diego Zuluaga, Sara
2
Campos, Edison Surez, Camilo Crdenas, y Adriana Rosillo. A la Oficina de Sistemas, a todos los
funcionarios de Colciencias que facilitaron la labor logstica y administrativa, y en especial a Patricia
Len. Al SENA, su director Daro Montoya, y sus asesores Pablo Orozco y Vernica Gmez. A la
Universidad del Valle, a su Rector Ivn Ramos Caldern y a la Facultad de Ciencias de la
Administracin. A la Universidad Nacional de Colombia- Sede Bogot, a su Rector Moiss
Wasserman y a la Facultad de Ingeniera.
Tambin se agradece a los expertos internacionales Fernando Palop y Jos Miguel Vicente de Triz
XXI y la Universidad Politcnica de Valencia; Ian Miles y Rafael Popper de la Universidad de
Manchester; Alan Porter, Susan Cozzens y Web Myers de Georgia Tech, Antonio M. Gomes de
Castro, Suzana Valle de Lima de EMBRAPA, Adelaide Antunes de la Universidad Federal de Rio de
Janeiro; y a los expertos nacionales Gonzalo Ordoez de Georgia Tech, Beatriz Elena Molina de
BioGerencia Virtual Ltda, Henry Dueas (q.e.p.d.), Daro Fernando Lpez de Qubit Cluster, Jos
Andrs Daz del Instituto Humboldt y Fernando Pieros de Proexport quienes compartieron su
conocimiento y dedicacin para entrenar al equipo de trabajo y potenciar este esfuerzo colectivo.
Presentacin
3
1 Introduccin
El Programa Nacional de Investigaciones en Energa y Minera de Colciencias en concordancia con

su Plan Estratgico 2005-2015 y el creciente inters por el desarrollo de energas alternativas,
especialmente lo relacionado con los usos de los biocombustibles, ha enunciado que el desarrollo de
stos significar una evolucin tecnolgica y un cambio de estrategia de prestacin de servicio en
las zonas aisladas, al propiciar que la energa y su uso se conviertan en instrumento de desarrollo
Introduccin
regional, colocando a la agricultura, no solamente como consumidora sino como originadora de
materia prima para la produccin de energa (Colciencias, 2005). El Plan Estratgico a su vez, se
encuentra articulado con las polticas de fomento de biocombustibles del Ministerio de Minas y
Energa que a travs de las leyes 693 de 2001 y 939 de 2004, por medio de las cuales se regula la
adicin del 10% en volumen de etanol procedente de biomasa como aditivo oxigenante de las
gasolinas comercializadas en el pas, y se estimula la produccin y comercializacin de
biocombustibles de origen vegetal o animal para uso en motores diesel; adicionalmente, en los
documentos Visin Colombia II Centenario del Departamento Nacional de Planeacin (DNP) y en el
Plan Energtico Nacional (PEN), se ha buscado darle prioridad a los biocombustibles.
Tanto las polticas como los Planes de Desarrollo se fundamentan en las condiciones favorables con
las que cuenta el pas para el desarrollo de los biocombustibles, dada la disponibilidad de cultivos de
tradicin con altas productividades, como son la Caa de Azcar y la Palma Africana, las cuales se
convierten en las materias primas objetivo para el desarrollo de estas opciones. En la actualidad
Colombia produce 1.100.000 litros de etanol/da en cinco (5) ingenios azucareros, y tiene proyectado
para finales del 2008 que estn en produccin nueve (9) plantas de biodiesel con una capacidad
instalada de 720.000 toneladas/ao. Teniendo en cuenta que el biodiesel se encuentra en un estado
de desarrollo ms incipiente en cuanto a aspectos de mercado e incorporacin de tecnologas, es
fundamental determinar las tendencias tecnolgicas que orientan el desarrollo de esta alternativa,
para que sean incorporadas como un insumo por los agentes relacionados con el desarrollo de esta
alternativa.
5
Por tanto el presente informe de Vigilancia Tecnolgica se ha centrado en la produccin del

biodiesel bajo la orientacin profesional y tcnica por una parte del Programa Nacional de
Investigaciones en Energa y Minera de Colciencias (PIEM), y por otra del Programa Nacional de
Prospectiva de Colciencias (PNP). El informe aborda temas relacionados con las tecnologas de
produccin de biodiesel, las materias primas ms relevantes y su nivel de produccin en al
mbito mundial.
Tema Principal: Tecnologas de Produccin de biodiesel.
mbito de Aplicacin: Energas Alternativas.
Objeto:
Establecer las tendencias tecnolgicas en el mercado de produccin del biodiesel en el mundo, as

como determinar las entidades lderes en investigacin cientfica y tecnolgica, para identificar tanto
los temas de investigacin a ser apoyados en Colombia, como las alternativas de cooperacin para
potenciar la transferencia de tecnologa.
Elementos especficos a estudiar a la fecha:

Introduccin
Establecer el estado de desarrollo de las diferentes alternativas tecnolgicas de produccin de

biodiesel y su campo de aplicacin, y contrastarlo con las capacidades nacionales de forma que
se facilite el establecer prioridades de investigacin.
Identificar los principales grupos de investigacin, instituciones y entidades as como empresas
que abordan temas relacionados con las tecnologas de biodiesel, como un insumo para definir
posibilidades de cooperacin internacional.
Determinar las materias primas ms utilizadas en la produccin de biodiesel, y analizar el
potencial de fuentes alternativas de obtencin de biodiesel para el pas.
Metodologa1
Metodologa
Para el desarrollo de este informe de vigilancia sobre Produccin de biodiesel se utiliz el ciclo de
vigilancia tecnolgica e inteligencia competitiva que ha sido adaptado para Colciencias a travs de
un protocolo establecido por consenso con los Jefes de los Programas de Nacionales de Ciencia y
Tecnologa, el cual tiene bsicamente, cuatro grandes fases: una de definicin de la temtica, otra
de recoleccin, anlisis y validacin de la informacin, otra fase de elaboracin de conclusiones con
base en los resultados y anlisis realizados y una ltima fase de difusin.
La metodologa mencionada anteriormente se desarroll a travs del diligenciamiento de la ficha de

definicin de necesidades de vigilancia tecnolgica, la cual plantea la especificacin del tema
principal de vigilancia, los subtemas, los objetivos especficos y los trminos clave para las
1 Para mayor detalle consulte el Anexo 1
6
bsquedas. As mismo, esta ficha describe las fuentes de consulta y los autores relevantes a tener
en cuenta para realizar las bsquedas.
El elemento central de la investigacin se centr sobre la realizacin de un estado del arte a partir
de la bsqueda de informacin cientfica en donde se utilizan bases de datos cientficas como lo
son Scopus y Web of Knowledge en el producto Web of Science - de aqu en adelante ISI WoS - y
sobre la bsqueda y anlisis de patentes. Para este ltimo, se han empleado bases de datos
internacionales sobre patentes2 tales como la base de datos estadounidense -USPTO-, la europea
ESPACENET, la internacional WIPO, los abstracts de la japonesa- con el fin de conocer las
invenciones, los inventores, las empresas que patentan y la dinmica del tema.
Adems, este trabajo ha sido complementado con la bsqueda de informacin no estructurada

accesible en Internet, a travs de motores de bsqueda y meta-buscadores. Particular inters se ha
puesto en identificar iniciativas, proyectos, as como trabajos en otros pases en temticas
relacionadas con la produccin de biodiesel
La informacin obtenida se clasific de acuerdo con los objetivos del informe. La informacin
relevante recuperada de las bases de datos estructuradas fue incorporada a software especializados
para ser indexada, procesada y generar distintas representaciones grficas de tendencias de
evolucin, ranking de posicin, correlaciones entre palabras clave y entidades, etc. A partir de estos
datos elaborados, se estudia su significado e implicaciones y se extraen conclusiones que sirvan
Introduccin
como elemento de juicio para decisiones estratgicas en el futuro del Programa Nacional de
Investigaciones en Energa y Minera de Colciencias
Adicional a ello, se configur el panorama de capacidades nacionales en el tema mediante dos

elementos. Estos elementos son: 1) la capacidad de investigacin a travs de los grupos de
investigacin registrados y de los proyectos aprobados en Colciencias, y 2) la actividad inventiva a
travs del anlisis de patentes de investigadores y/o instituciones-empresas colombianas en oficinas
internacionales. Para determinar los grupos de investigacin relacionados con la produccin de
biodiesel se consult la Plataforma SCienTI3; para determinar los proyectos financiados por
Colciencias en este campo se consult la Base de Datos del Sistema de Integrado de Gestin de
Proyectos-SIGP.
Es necesario tener en cuenta algunas aclaraciones. Los informes de vigilancia tecnolgica son
una 'fotografa ' en un cierto momento de una lnea de trabajo que se ha desarrollado en el tiempo y
que los anlisis, resultados y tendencias mostrados corresponden a un estadio parcial y en
constante evolucin, por lo que no se consideran ninguna obra ni libro ni monografa del
tema en cuestin.
Asimismo, en el caso de la produccin incluida Plataforma SCienTI, slo se ha revisado la

declaracin de lneas de investigacin en los temas de inters para este estudio. Falta an la
2 Las consultas a las bases internacionales de patentes se efectuaron a travs de la herramienta GoldFire Researcher ,
referenciadas en el Anexo 1
3 Red Internacional de Sistemas de Informacin en Ciencia y Tecnologa. Sistema de Informacin en el cual se registran los grupos y
los investigadores nacionales. Esta red es una iniciativa de varios pases latinoamericanos
7
revisin exhaustiva de los resultados de investigacin e innovacin reportados como parte de la

produccin de grupos e investigadores colombianos. Adicionalmente, aunque se podra considerar
que la revisin de la produccin nacional publicaciones- es primordial en un trabajo de este tipo, se
ha priorizado un enfoque internacional que busca situar la posicin de nuestro pas en el contexto
mundial de investigacin competitiva con el fin de obtener mejores prcticas y visibilidad
internacional. Cabe aclarar que en posteriores estudios es posible incluir informacin de
publicaciones en Colombia, aspecto que no ha sido objeto del presente estudio.
Es importante sealar que el desarrollo del informe ha tenido que salvar algunas limitaciones
derivadas de la propia naturaleza de las fuentes de investigacin empleadas. Tal ha sido el caso de
las bases de datos de literatura cientfica SCOPUS e ISIWoS que no coinciden en los ttulos de las
revistas que indexan. Tambin difieren en los perodos de tiempo cubiertos, limitados especialmente
en la Base de Datos de ISIWoS, debido a que la ventana de tiempo de consulta va desde el 2000
hasta el 2007, mientras que en SCOPUS es ms extendida desde 1960 hasta 2007.
Finalmente, la informacin obtenida del Sistema Integrado de Gestin de Proyectos-SIGP slo

pudo ser consultada en el perodo 2002 a noviembre de 2006, por lo que los proyectos financiados
que refleja la informacin obtenida son slo una parte representativa de lo que Colciencias apoya en
proyectos de investigacin.
Introduccin
Equipo de trabajo
Colciencias
Jenny Marcela Snchez Torres Asesora del Programa Nacional de Prospectiva Tecnolgica e
Industrial, Profesora Asistente de la Universidad Nacional de Colombia
Yesid Ojeda - Asesor del Programa Nacional de Investigaciones en Energa y Minera
Andrs Mauricio Len Lpez - Viga Tecnolgico del Programa Nacional de Prospectiva
Tecnolgica e Industrial
Experto Consultado
Paulo Csar Narvez Rincn, Profesor Asociado, Departamento de Ingeniera Qumica,
Universidad Nacional de Colombia Sede Bogot
TRIZ XXI
Fernando Palop. Codirector Triz XXI. Profesor Asociado Universidad Politcnica de Valencia.
Jos Miguel Vicente Codirector Triz XXI. Profesor Asociado Universidad Politcnica de Valencia
8
2 Resumen ejecutivo y conclusiones
Descriptores: Biodiesel, Tecnologas de Produccin, Transesterificacin, Catlisis Alcalina, catlisis
Resumen Ejecutivo y Conclusiones

cida, Catlisis de Lipasas, Alcohol Supercrtico, Vigilancia Tecnolgica. Inteligencia Competitiva,
Gestin Tecnolgica.
2.1 Resumen ejecutivo

La creciente disminucin de las reservas de petrleo en el mbito mundial ha originado un inters
por encontrar alternativas que permitan disminuir el consumo de combustibles fsiles, en este marco
los biocombustibles son una opcin a la que varios pases han acudido en bsqueda de tener una
canasta energtica ms diversificada. El desarrollo de estas alternativas tiene como beneficios
adicionales la contribucin a la disminucin de los gases efecto invernadero y el desarrollo del sector
agrcola. En la actualidad los bicombustibles ms utilizados en el mbito mundial son el bioetanol
50.000 millones de litros - y el biodiesel 7.500 millones de kilos 8.620 millones de Litros - , los
cuales se utilizan como alternativas para disminuir el consumo de gasolina y diesel respectivamente.
La revisin de experiencias internacionales son claras en definir que tanto el biodiesel como el
bioetanol no son competitivos en relacin con los combustible fsiles utilizados en el sector de
transporte dado el costo de la materia prima, por tal razn los gobiernos han acudido
principalmente al desarrollo de incentivos tributarios que hagan factible el desarrollo de las
respectivas cadenas productivas. Igualmente a partir de los datos analizados, el apoyo que se le
ha otorgado a la investigacin, el desarrollo tecnolgico y la innovacin con el fin de aumentar
la eficiencia en los procesos de produccin y mejorar rentabilidades va el desarrollo de
coproductos con valor agregado.
El desarrollo de los biocombustibles no ha estado libre de crticas, en particular en regiones como

Europa donde las limitaciones en el aspecto de tierras cultivables son un elemento fundamental
para dar cumplimiento al objetivo de llegar en el 2010 al 5,75% de participacin de los
biocombustibles en el consumo total para el sector transporte. Esta limitacin generara situaciones
9
de competencia con los cultivos alimenticios, adems de la necesidad de establecer con claridad
los balances energticos y ambientales estos ltimos afectados por la necesidad de contar con
la contribucin de otro tipo de gases no efecto invernadero-.
Las tecnologas disponibles para la produccin de bioetanol y biodiesel utilizan en general

procesos muy conocidos como la fermentacin de azcares y transesterificacin de aceites
vegetales respectivamente y son denominados como biocombustibles de primera generacin.
Precisamente, los retos que representa el lograr costos competitivos obligarn en un futuro cercano
al desarrollo de biocombustibles de segunda generacin, los cuales se producen sintticamente
v.gr. bioetanol procedente de biomasa lignocelulosica y biodiesel proveniente de la gasificacin de la
biomasa y utilizacin de la sntesis Fischer-Tropsch. La gran ventaja de estos procesos radica en la
alta conversin de la biomasa en combustible lo que alivia el problema de la escasez de tierras,
dado que en estos procesos hacen un uso integral de toda la planta v. gr., a diferencia del proceso
de transesterificacin en el que nicamente se utilizan las partes ricas en aceite.
El presente informe se focaliz en el biodiesel, como quiera que en comparacin con el bioetanol
su grado de desarrollo como cadena productiva es ms incipiente en el pas, y de otra parte que las
seales del mercado apuntan que va a tener un desarrollo acelerado dado el inters de montar en el
corto plazo plantas de produccin que darn cumplimiento a finales del 2008 con la normativa
gubernamental de comercializar las mezclas B5 en todo el pas (5% biodiesel- 95% diesel), situacin
que no se ha podido cumplir enteramente con el etanol adicionado a la gasolina.
En tal sentido, el trabajo de vigilancia se centr en una revisin de la literatura cientfica y tcnica
disponible para establecer las tendencias de desarrollo de las tecnologas de obtencin de
biodiesel va transesterificacin que como ya se anot es el proceso utilizado por las
tecnologas comercializables-, las diferencias radican en variables de proceso o diseo de equipos
especficos, con el objetivo de incrementar la productividad en el manejo de la materia prima,
toda vez que la misma se constituye en el principal componente de los costos de produccin.
Por tanto, en cualquier incremento tendiente a disminuir prdidas de aceite vegetal y/o en el
aumento en su conversin en alquilsteres (biodiesel) radica la rentabilidad del proceso. Igualmente,
es fundamental el desarrollo de opciones para generar valor agregado a la glicerina, dado que al
materializarse las expectativas mundiales de produccin de biodiesel, la cantidad de glicerina
producida conducira hacia una baja generalizada de precios de dicho producto, y por ende incide en
la rentabilidad de todo el proceso.
Finalmente, se brind atencin al anlisis de las materias primas utilizadas normalmente para la
obtencin de biodiesel, para identificar posibles ventajas y desventajas de cada una de ellas.
Particular atencin se brindaron a los aspectos relacionados con el aceite de palma, dadas tanto
sus condiciones de productividad y el conocimiento que ya se tiene de ella, factores que
determinan que sea la principal fuente para la obtencin del biodiesel en el pas.
10
2.2 Conclusiones relevantes

relevantes
Materias primas
En cuanto a las proyecciones realizadas a 2012 por la Asociacin Mundial de Soya en 2005
respecto a la produccin de biodiesel a partir de materias primas vegetales, se prev que la
Soya en el corto plazo desplace a la Palma4 como la segunda materia prima ms usada en
la produccin mundial de Biodiesel despus de la Colza que mantiene el primer lugar - . En
2012 se estima en 1,06 millones Tm de biodiesel la diferencia entre la Soya y la Palma
La investigacin en materias primas es liderada principalmente por Estados Unidos, China,
Japn, India, Alemania y Turqua, que trabajan primordialmente la soya, la colza, el girasol
y la palma. En cuanto al uso de aceite de palma cabe destacar que Japn y Malasia lo
consideran dentro de sus marcos de informe. Se observa una estrecha relacin entre la

disponibilidad de materia prima y la publicacin de artculos cientficos, por lo que cada pas, en
consecuencia investiga prioritariamente sobre la materia prima que tiene disponible. Otro
tipo de materias primas de alta importancia est vinculada con grasas animales y aceite de
cocina y tal vez el aceite ms promisorio es el de Jatropha curcas.
Con base en que los aceites vegetales representan un porcentaje del 60 al 75% del costo
final del biodiesel, en Estados Unidos se ha puesto en marcha plantas de produccin a partir
de materias primas de bajo costo, como lo son las grasas animales y el aceite de cocina
usado; as como el apoyo por parte del DOE al desarrollo de proyectos de investigacin que
tienen por objeto el desarrollo de biocombustibles de segunda generacin. Igualmente, por la
competencia que se genera por tierras cultivables con cultivos alimenticios, se obtienen
avances con el uso de materias primas tales como la Jatropha Curcas, que es adaptable a
terrenos marginales improductivos. Esta es una planta con un amplio ciclo de vida y
particularmente resistente a climas ridos y que no est dedicada a la produccin de alimentos.
4 Se producen 142,1 millones de toneladas mtricas equivalente al 27,5% de la produccin total de aceites vegetales
11
Tecnologas de produccin
Actualmente la investigacin y la produccin de biodiesel se realiza por medio de una reaccin
de transesterificacin, a travs de la aplicacin de cuatro tecnologas: Catlisis Alcalina,
Catlisis cida, Catlisis de Lipasas y Alcoholes en condiciones supercrticas. De las
anteriores tecnologas las ms usadas son la catlisis alcalina y la cida. Recientemente, la
Pirlisis surge como una alternativa interesante para la produccin de combustibles, conforme a
la posibilidad de obtener menores costos de procesamiento y un producto final similar al diesel
en su composicin.
En cada una de las tecnologas de produccin de biodiesel, se detectaron los siguientes
elementos en consideracin.
Tabla 1. Ventajas, desventajas y caractersticas de las tecnologas actuales de produccin de biodiesel

Ventajas Desventajas Caractersticas de la Tecnologa

Es la tecnologa ms utilizada Cantidad apreciable de operaciones
Requiere que tanto el
comercialmente. unitarias para la separacin de los
aceite como el alcohol
Catlisis
Alcalina
Condiciones moderadas de productos. Desarrollado de procesos

sean anhidros para
presin y temperatura. alternativos (Proceso BIOX y LURGI).
evitar la formacin de
Se obtienen conversiones en La reaccin se lleva a cabo en
jabones.
tiempos de reaccin de 60 min. condiciones atmosfricas
aprox. Requiere uso de catalizador alcalino
Se utiliza en la adecuacin del

aceite (esterificacin de los
cidos grasos libres con Los tiempos de reaccin Se utiliza, como un proceso de pre-
Catlisis
Acida
metanol). Hace factible el son mucho ms lentos esterificacin antes de realizar dicho
procesamiento de materias en comparacin con la proceso va la catlisis alcalina.
primas con altos niveles de catlisis alcalina Requiere uso de catalizador cido
cidos grasos libres (grasas
animales y aceites usados).
Se utilizan solventes orgnicos como

Los tiempos de reaccin
medio de reaccin, que mejoran la
Catlisis de
La reaccin no es afectada por son elevados, por lo que

reactividad de las lipasa, lo que evita
Lipasas
la presencia de agua en las los procesos de

as su inactividad, y brinda la
materias primas y por contenidos obtencin de biodiesel
posibilidad de reutilizacin. El alcohol
de cidos grasos libres. no pueden ser
se adiciona por etapas, para evitar la
continuos
inhibicin.
Bajos tiempos de reaccin
Altos costos debidos a
Supercrticos
Se pueden procesar materias

Alcoholes
las condiciones de
primas con altos contenidos de Se emplean temperaturas y presiones
trabajo de la reaccin
cidos grasos libres y agua elevadas
altas temperaturas y
No es necesaria la utilizacin de
presiones.
un catalizador.
Fuente: Colciencias, con base en la sntesis de los documentos citados en la bibliografa
12
Tabla 2. Ventajas, desventajas y caractersticas de las tecnologas prometedoras de produccin de biodiesel

Tecnologas Ventajas Desventajas
Produce diesel de alta calidad. Las condiciones de no son ambientales. Altas
Gasificacin de
(Hidrocarburos lineales). Temp. 475-625 K y Presiones 14-40 bar.
Biomasa seguida de
Combustibles libres de Azufre y Altos costos de inversin y operacin
Sntesis Fisher-
Nitrgeno. Combinacin de Tecnologas
Tropsch
Alta Eficiencia de Conversin Fase crtica de limpieza del gas de Sntesis.
Normalmente produce una mezcla de productos

lquidos, gaseosos y slidos.
Para obtener una alta conversin a lquido se
necesita trabajar aprox. a 500C
Pirlisis de Biomasa Simple y fcil de construir
El combustible producido tiene una potencia
calrica 40% menor al biodiesel normal, alta
viscosidad, contenidos de aguas y slidos.
Requiere procesos de refinacin y mejoramiento.
Se obtienen combustible similar al

diesel en composicin En el uso de la opcin del craqueo trmico, se

Tecnologa similar al obtiene una mezcla de algunos hidrocarburos
Pirlisis de Aceites
hidrotratamiento utilizado en la oxigenados, lo cual es indeseable en el biodiesel
Vegetales
refinacin del petrleo El uso de la opcin de hidrotratamiento (craqueo
Menos costosa que la cataltico) requiere el uso de altas presiones.
Transesterificacin.
Fuente: Colciencias con base en la sntesis de los documentos citados en la bibliografa
En relacin con las materias primas, la utilizacin de las tecnologas est condicionada
ms por las calidades de la misma, en particular el contenido de cidos grasos libres y
humedad, que por la materia prima en s. Para el caso colombiano, el aceite de palma
presenta problemas en la operacin en motores a bajas temperaturas, para lo cual existe la
opcin desarrollada por el Malaysian Palm Oil Board consistente en el desarrollo de
mezclas de metil oleato y metil linoleato compuestos obtenidos del proceso de
transesterificacin los cuales son separados por el uso de procesos de destilacin fraccionada
y/o cristalizacin -. Igualmente, la Universidad de Nebraska ha desarrollado un proceso para la
produccin de steres de glicerol, los cuales al ser utilizados como aditivos mejoran el punto
de fluidez del biodiesel.
13
La tendencia en el desarrollo de las tecnologas apunta en gran medida a disminuir el

nmero de operaciones unitarias necesarias para la obtencin y purificacin del biodiesel y la
glicerina (v.gr. proceso LURGI), y al aumento de la productividad para lo cual se disean
mejores procesos de separacin de los productos.
Como la rentabilidad del proceso de obtencin de biodiesel depende de la salida que se le
de al glicerol, se observa produccin tendente por parte de muchas compaas -STEPAN,
SOLVAY, etc.-, en la generacin de valor agregado a travs del desarrollo de compuestos
orgnicos como el dicloropropanol - a dicho producto, con lo cual se le da impulso a la
industria oleoqumica.
La produccin de biodiesel ha sido factible por el otorgamiento de exenciones tributarias, al
reconocer sus contribuciones en la disminucin tanto en el consumo de diesel, como en las
emisiones de gases efecto invernadero debido a que el CO2 generado en su proceso de
combustin equivale a la cantidad que es capturada durante la cosecha de la materia prima. Sin
embargo, a mediano plazo es necesario desarrollar las alternativas tecnolgicas que
permiten aprovechar de mejor manera los recursos de la biomasa, para lo cual opciones
como la gasificacin de biomasa seguida de un proceso de sntesis va Fischer- Tropsch
se convierten en las opciones ms eficientes para obtener combustibles a menor costo.
Principales instituciones y empresas

De acuerdo con los resultados obtenidos tanto en publicaciones cientficas como en patentes,
las principales instituciones y empresas que trabajan en las tecnologas de investigacin en
biodiesel son las siguientes:
14
Tabla 3. Principales empresas / instituciones relacionadas con la investigacin cientfica y tecnolgica en la

produccin de biodiesel
EN PUBICACIONES CIENTFICAS EN PATENTES
Sumitomo Chemical Co.,
Monsanto SAS,
PETROBRAS S.A,
Universidad de Jaen - Espaa
Catlisis
Alcalina
STEPAN Co.
Instituto Tecnolgico de la India - India
Instituto de Aceite de Palma de Malasia
Universidad de Kyoto - Japn
Universidad de Ottawa - Estados Unidos
Universidad de Crdoba - Espaa [3]
Universidad de Michigan - Estados Unidos
Universidad de Nebraska Estados
Unidos
SOLVAY S.A.,
STEPAN Co.,
Universidad Estatal de Iowa - Estados Unidos
Catlisis
Instituto de Aceite de Palma de Malasia

Acida
USDA ARS - Estados Unidos

Universidad de Nebraska - Estados Unidos
Universidad de Ottawa - Canad
Universidad de Iowa - Estados Unidos
Universidad de Clemson - Estados Unidos
Universidad de CarnegieMellon - Estados
Unidos
BIOX Corp.,

Catlisis de
Kansai Chemical Engeneering Co. Ltd.,

Universidad de Tsing Hua - China
Lipasas

STEPAN Co.,
USDA ARS - Estados Unidos
Cargill Inc,
Instituto Tecnolgico de la India - India
Sumitomo Chemical Co.
Universidad de Tsinghua China
Universidad de Kyoto - Japn Sumitomo Chemical Co.,
Supercrticos
Universidad Selcuk - Turqua Revo Internacional Inc.,

Alcoholes
Instituto Tecnolgico de la India - India Japan Energy Corp.,

Universidad deTohoku - Japn Instituto de Aceite de Palma de Malasia,
Universidad Tecnolgicade Karadeniz - Cosmo Engieneering Co.
Turqua Nipn Shokubai Co.
Capacidades nacionales
De la revisin realizada en SIGP5 y en SCIENTI, se extracta la informacin ms relevante en
cuanto a las capacidades nacionales en el tema:
5 De los 10 Proyectos identificados, ocho (8) fueron aprobados por Colciencias entre el 2002 y el 2006 y hacen referencia a
tecnologas para produccin de Biodiesel vas catlisis bsica y enzimtica, mejoras en la calidad del Biodiesel obtenido de aceite de
palma cuando se trabaja a bajas temperaturas, pruebas de las mezclas de biocombustibles en motores, y desarrollo de laboratorios de
calidad
15
Tabla 4. Principales grupos y CDT`s relaionados con el biodiesel en Colombia

Grupos /CDTs Aspectos Relevantes
Ciencia y Tecnologa del
Gas y Uso Racional de Conjuntamente han desarrollado tres proyectos de investigacin en las temticas
la Energa (UDEA, de: obtencin de biodiesel a partir de aceite de palma por el proceso de catlisis
Antioquia) alcalina, mejoramiento de propiedades de dicho biodiesel cuando trabaja a bajas
Combustibles temperaturas, y el diagnstico de la combustin en motores por la utilizacin de
Alternativos, Universidad biocombustibles. Poseen plantas piloto y laboratorios para la obtencin,
Nacional de Colombia caracterizacin y prueba en motores del biodiesel.
Sede Medelln
Grupo de Procesos Desarrollaron un proyecto para la obtencin de esteres surfactantes a partir de

Qumicos y Bioqumicos, aceite de palma, la planta piloto utilizada para la obtencin de dicho producto es
Universidad Nacional de apta para la produccin de biodiesel va catlisis alcalina y de hecho han realizado
Colombia Sede Bogot corridas en tal sentido.
Procesos Qumicos
Catalticos y
Biotecnolgicos, Desarrollaron un proyecto de obtencin de biodiesel a partir de aceites de palma e
Universidad Nacional de higuerilla que utiliza catlisis enzimtica.

Colombia Sede
Manizales
Este Centro Tecnolgico posee la infraestructura de laboratorio necesaria para

realizar el control de calidad de biocombustibles. En aos anteriores desarrollo
CORPODIB
una planta piloto para la produccin de biodiesel a partir de aceites de cocina
usados va catlisis alcalina.
Este Centro de Investigacin posee una infraestructura de laboratorios muy

completa, en particular un equipo para analizar el comportamiento de motores en
Instituto Colombiano del
el proceso de combustin. Ha participado en el desarrollo de proyectos de
Petrleo
evaluacin de biocombustibles, actualmente se lleva a cabo pruebas de larga
duracin con metil-ester de palma en flotas de servicio pblico.
Fuente: PNIEM, basado en la Informacin de SCIENTI y SIGP
Aunque no han desarrollado proyectos en los ltimos aos en la temtica, los siguientes grupos6
declaran dentro de sus lneas de trabajo aspectos relacionados con la obtencin,
caracterizacin, y estudio del comportamiento en uso final del biodiesel.
6 De los 13 grupos identificados se ubican cinco (5) en categora A, cuatro (4) en categora B, uno (1) reconocido y tres (3)
Registrados. Se encuentran principalmente ubicados en Bogot y el Valle del Cauca, donde la Universidad Nacional de Colombia es la
ms destacada con seis grupos
16
Tabla 5. Grupos de investigacin relacionados con el biodiesel

Grupos de investigacin
Biomasa y Optimizacin Trmica de Procesos BIOT (UN, Bogot)
Biotecnologa Industrial y Molecular (PBM, Bogot)
Centro de Investigaciones en Simulacin y Control de Procesos(UIS, Santander)
Conversin de Energa (UNIANDES, Bogot)
GEAL (Grupo de Eficiencia Energtica y Energas Alternativas (UN, Valle)
Grupo de Energas Alternativas y Biomasa (UPC, Cesar)
Grupo de Investigacin en Biocombustibles, Energa y Proteccin del Medio Ambiente (UN, Bogot)
Uso Racional de la Energa y Preservacin del Medio Ambiente (FUN, Atlntico)
Yacimientos de Hidrocarburos (UN, Antioquia)
Fuente: Colciencias basado en la Informacin de SCIENTI y SIGP
Produccin de biodiesel en Colombia:
Durante el transcurso del 2007 se espera que entren en funcionamiento cinco (5) plantas de
produccin de biodiesel de palma con una capacidad de 320.000 toneladas/ao (97,3 millones

de galones/ao), para finales del prximo ao se proyecta tener nueve (9) plantas de
produccin con una capacidad total de 720.000 toneladas ao (218,92 millones de
galones/ao).
Con relacin a la materia prima de aceite crudo de palma la produccin estimada para el
2007 es de 784.000 toneladas. (304.000 toneladas) estar disponible para las plantas
productoras de biodiesel.
Respecto a la infraestructura de la produccin de aceite de palma Colombia cuenta con 51
extractoras, en el ao 2006 se obtuvieron ms de 710.407 toneladas de aceite crudo de palma
Implicaciones para Colombia

Al observar las experiencias internacionales, y con base tanto en la disponibilidad de una
materia prima de alto rendimiento (palma africana) como en un marco legal que fomenta su
desarrollo va deducciones tributarias, el biodiesel es una oportunidad para el pas. Esta
oportunidad debe ser acompaarse con un esfuerzo de investigacin, desarrollo tecnolgico
e innovacin, para asegurar que sea sostenible en el tiempo.
El estado de desarrollo de las tecnologas y la calidad de la materia prima a utilizar, permite
pensar que la catlisis alcalina sea el proceso a implementar por las plantas en Colombia.
17
Al estar el costo de produccin determinado en gran porcentaje por la materia prima, los
procesos de seleccin de la tecnologa ms adecuada deben quedar supeditados a aquella
que ofrezca mayor aprovechamiento de la materia prima.
Al estar la rentabilidad del proceso determinada fuertemente por los precios de la glicerina -
los cuales tendern a la baja dado el aumento de su produccin-, es necesario enfocar
investigaciones para generar valor agregado a este coproducto.
Antes de implementar las futuras plantas de produccin de biodiesel del pas, se deben
llevar a cabo las respectivas investigaciones relacionadas con los balances energticos y
ambientales, para corroborar las ventajas esperadas cuando se propuso su establecimiento y
plantear las medidas correctivas a que hayan lugar.
A partir del nfasis otorgado en otros pases a los temas del aseguramiento de la calidad, es
fundamental el desarrollo de investigaciones y estudios que conduzcan al establecimiento de
protocolos y recomendaciones que permitan desarrollar de forma adecuada los procesos de

produccin, almacenamiento, distribucin y utilizacin del biodiesel en el pas.
En general el nivel de produccin de los grupos nacionales de investigacin es bajo; y se
espera que con la puesta en marcha del Plan Colombiano de I+D+I en Biocombustibles, se
enfoquen esfuerzos en los temas crticos, as como se fortalezca la estrategia de
formacin de recurso humano elemento fundamental para producir resultados de calidad
representados en productos tales como: patentes, desarrollos de tecnologas, secretos
industriales y publicaciones en revistas indexadas en el mbito internacional-.
18
3 Biodiesel
Situacin y condicionantes para su desarrollo:

La produccin de Biocombustibles es en la actualidad un rea de inters para los investigadores en
el contexto internacional por las posibilidades de disminucin de gases de efecto invernadero, por su
carcter renovable, el desarrollo del sector agrcola, y la seguridad energtica que representan para
las naciones (Demirbas, 2006). Comparados con el consumo total de combustibles para el
transporte, los biocombustibles llegan apenas al 1% de sustitucin de los combustibles
Biodiesel
utilizados para transporte (gasolina y diesel), no obstante las tendencias mundiales, de
acuerdo con Frondel y Peters (2006), se busca incrementar su participacin, como es el caso
de Europa (5.75% al 2010), EEUU (20% al 2017)7 y Japn (20% al 2030).
Una limitacin a este crecimiento es la falta de tierras cultivables, estudios desarrollados por el
Joint Research Center muestran que para dar cumplimiento al requerimiento de sustituir en el 2010
el 5,75% de consumo de combustibles fsiles se requerira dedicar 11,2 millones de hectreas de las
tierras cultivables de la Unin Europea8. De otra parte, Frondel y Peters (2007) mencionan que
estudios realizados con base en el aceite de colza en la Unin Europea demuestran que con el uso
de dicho biodiesel en lugar del diesel no se logra ahorrar el 100% de la energa contenida en el
diesel convencional, tan slo se lograra en promedio ahorrar el 66% de recursos fsiles en forma de
diesel al realizar la sustitucin, igualmente sealan que la disminucin de las emisiones de gases
efecto invernadero al realizar la sustitucin estn en el rango del 41% al 78%.
Factores como los mencionados anteriormente, llevan a la bsqueda de nuevas posibilidades, tales
como la obtencin de etanol de celulosa, la obtencin de biodiesel a travs de la gasificacin de
biomasa con uso posterior uso de la sntesis Fischer-Tropsch, la pirlisis de aceites y materias
primas no alimentarias que requieran poca agua y poco contenido de nutrientes en el suelo. En el
mbito latinoamericano las condiciones son favorables para la produccin de biocombustibles,
porque cuenta, adems de facilidades de integracin energtica regional, con reas hmedas
7 http://groovygreen.com/groove/?p=940 el 5 de julio de 2007

8 Frondel, M., Peters, J., (2007).
19
propicias para la produccin de materias primas de elevado rendimiento como la caa de azcar y
palma de aceite, en el caso especfico de Colombia.
Demirbas (2005) comenta que otro factor fundamental a tener en cuenta es que los costos actuales
de produccin del biodiesel9 son superiores a los del diesel convencional, debido a que la
principal materia prima para su obtencin es aceite vegetal que es ms caro -en promedio las
materias primas son responsables de aproximadamente del 70% del costo de manufactura. En tal
sentido, para incentivar el desarrollo del biodiesel se requieren de incentivos tributarios. Sin
embargo, es necesario el desarrollo de proyectos de investigacin y desarrollo tecnolgico,
as como la generacin de valor agregado de los subproductos generados en la produccin de
biodiesel, para optimizar la estructura de costos y mejorar la rentabilidad.
Definiciones:
En una definicin base Garca y Garca (2006) comentan que Los Biocombustibles son aquellos
combustibles producidos a partir de la biomasa y que son considerados, por tanto, una energa
renovable. Se pueden presentar tanto en forma slida (residuos vegetales, fraccin biodegradable
de los residuos urbanos o industriales) como lquida (bioalcoholes, biodiesel) y gaseosa (biogs,
hidrgeno). Dentro de los Biocombustibles, los biocarburantes abarcan al subgrupo caracterizado
por la posibilidad de su aplicacin a los actuales motores de combustin interna (motores de ciclo
Diesel y ciclo Otto). Son, en general, de naturaleza lquida. Entre estos biocarburantes, los autores
mencionados anteriormente destacan al Bioetanol y al biodiesel como los ms estudiados,
Biodiesel
producidos y usados.
El biodiesel como objeto de estudio es definido por la American Society for Testing and
Materials (ASTM) como el ster monoalqulico de cadena larga de cidos grasos derivados de
recursos renovables, como por ejemplo aceites vegetales o grasas animales, para utilizarlos en
motores Diesel10, se presenta en estado lquido y se obtiene a partir de un proceso denominado
Transesterificacin11. La ASTM ha definido los estndares de calidad del biodiesel como se muestra
en la Tabla 6 1.
9 Al hacer una revisin de varios estudios de factibilidad muestra como las proyecciones del costo de Biodiesel obtenido a partir de
aceites vegetales y aceites usados est en los rangos de US$ 0.54-0.62/l y US$0.34-0.42/l. Se incluye la tasa impositiva para el
diesel de US$0.18/l en Estados Unidos y US$o.20-0.24/l en algunos pases europeos, hacen que no sea econmicamente factible la
produccin de Biodiesel. Demirbas (2005)
10 http://www.Biodiesel.com.ar/?page_id=3 el 5 de junio de 2007
11 La transesterificacin es un proceso que consiste en reemplazar el glicerol por un alcohol simple, como el metanol o el etanol, de
forma que se produzcan steres metlicos o etlicos de cidos grasos. Este proceso permite disminuir la viscosidad del aceite, la cual
es principalmente ocasionada por la presencia de glicerina en la molcula. La alta viscosidad del aceite impide su uso directo en
motores disel, desventaja que se supera mediante este proceso (Organizacin Latinoamericana de Energa OLADE) Fuente:
http://www.olade.org.ec/php/index.php?arb=ARB0000672 el 12 de junio de 2007
20
Tabla 6. Valores estndares para biodiesel segn ASTM

Parmetro Unidad Especificacin
Estndar ASTM 6571
Composicin Metil Esteres de Acidos Grasos (C12-C22)
Viscosidad Cinemtica a 40C mm2/s 1.9-6.0
Densidad g/ml 0.88
Punto de Inflamacin C 100-170
Punto de Nube C -3 hasta 12
Punto de Fluidez C -15 hasta 16
Nmero de Cetano 48-60
Azufre % en peso 0.05
Carbn % en peso 77
Oxgeno % en peso 11
Fuente: ASTM. (n.d), citado por Lotero et al (2005)
Lotero et al (2005) mencionan que la utilizacin del biodiesel como sustituto parcial12 o total de los
combustibles convencionales conlleva las siguientes ventajas:
Contribuye a la reduccin de emisiones de gases efecto invernadero, toda vez que el CO2
generado en su proceso de combustin equivale a la cantidad que es capturada durante la
cosecha de la materia prima.
Es Biodegradable.
Libre de azufre.
No txico.
Biodiesel
No contiene aromticos.
Mejora la lubricidad.
Reduce las emisiones de material particulado en un 50% comparado con el diesel convencional.
Debido a su alto contenido de oxgeno tiene un nmero de cetano (medida de la calidad de
ignicin del combustible diesel) ms alto que el diesel, lo que mejora las condiciones de
operacin del motor.
De otra parte, Maher y Bressler (2007) sealan que la utilizacin del biodiesel conlleva las siguientes
desventajas:
La presencia de oxgeno disminuye el poder calorfico, los valores para el biodiesel son del 9 al
13% ms bajos que el combustible diesel convencional.
El contenido de oxgeno causa igualmente problemas de estabilidad.
Incremento en las emisiones de NOx
En relacin con el diesel convencional exhibe un comportamiento ms pobre de flujo en fro, lo
cual puede ser problemtico para el funcionamiento del motor.
12De acuerdo con la Agencia Internacional de Energa en su informe sobre Biocombustibles Para Transporte (2004), la razn para
considerar el Biodisel como sustituto parcial de los combustibles convencionales radica en la disponibilidad de uso de la tierra. En el
caso de Estados Unidos y la Unin Europea para desplazar un 5% a los combustibles convencionales es necesario disponer de un
13% y 15% de las reas cultivables respectivamente.
21
3.1 Revisin de experiencias de otros

otros pases
Con el objeto de apoyar el propsito de consolidar los biocombustibles como un sector estratgico
de desarrollo en Colombia, es fundamental analizar aspectos claves que han contribuido para
posicionar el biodiesel en otros pases. Los pases a analizar, se han escogido de acuerdo con
criterios tales como la dinmica de polticas en la produccin de biodiesel, el uso de materias primas
similares o su nivel de proyectos desarrollados en esta temtica.
3.1.1 Brasil
El gobierno brasileo estructur el Programa de Biodiesel con una estructura similar al xito logrado
con el Programa Proalcool13. En tal sentido, dicha iniciativa est enfocada en el cultivo de variedades
de oleaginosas, como la soya y el aceite de palma, e incluso nuevas variedades no comestibles,
como el aceite de ricino, el cual no compite con productos alimenticios. Actualmente el biodiesel
obtenido se mezcla de manera voluntaria con el diesel hasta en un porcentaje del 2%, el cual ser
obligatorio a partir del 2008, y se plantea como mximo llegar a una mezcla del 5 % (B5) hacia 2013.
La implantacin del biodiesel en Brasil est soportada en un marco legal muy bien establecido, a
travs del cual se determinan aspectos tales como:
Un rgimen tributario con diferenciacin por regin de planto, por oleaginosa y por categora de
produccin (agronegocio y agricultura familiar).
Creacin del Sello de Responsabilidad Social que puede ser concedido a productores de
Biodiesel
biodiesel si ellos compran sus oleaginosas a pequeas granjas de familias del empobrecido
nordeste
Exencin del cobro de Impuestos sobre Productos Industrializados.
Creacin de la Agencia Nacional de Petrleo, Gas Natural y Biocombustibles, la cual es la
responsable por la regulacin y fiscalizacin del nuevo producto.
Establecimiento de las especificaciones del biocombustible y estructuracin de la cadena de
comercializacin.
La implantacin del Programa ya muestra algunos resultados interesantes como lo son:
El aceite de ricino es cultivado como una estrategia deliberada en tierras degradadas y ridas en
el nordeste empobrecido, de modo que se logra impulsar el desarrollo social en la regin.
Hacia septiembre de 2006, aproximadamente 20,000 granjas haban sido matriculadas en el
programa, creando hasta 100,000 nuevos empleos rurales en el cultivo de oleaginosas para
biocombustibles.
Se estn construyendo o estn en operacin plantas de fabricacin de biodiesel, usando
avanzada tecnologa suministrada por compaas aceiteras lderes como el gigante belga
DeSmet Ballestra, que ha licenciado su tecnologa a Dedini, proveedor brasileo principal de
fbricas y equipos de biodiesel y de etanol.
Los productores brasileos agroindustriales ahora incluyen firmas nacionales tales como Granol
(uno de los conglomerados ms grandes en Brasil, con sus propias unidades industriales,
13 http://www.Biodieselbr.com/proalcool/pro-alcool.htm el 19 de Junio de 2007
22
operaciones de compra y almacenamiento y, terminales en puertos), Usina Barralcool, y Grupo

Bertin.
Hay tambin innovacin tecnolgica de cosecha autctona que ayuda a impulsar al programa
brasileo de Biodiesel. Igualmente es de resaltar que el trabajo desarrollado por el Centro de
Investigacin y Desarrollo de Petrobras CENPES14 ha realizado pruebas en una planta piloto con un
mximo de 30% de aceite vegetal en la carga del HDT, en mezclas con fracciones diesel, lo que ha
generado un producto con idnticas caractersticas a las del diesel de petrleo. En cuanto a la
mezcla de aceite vegetal hidrogenado y de petrleo mineral, llamada doble H-Bio, y se espera que
posicione a Petrobrs como una empresa lder en la produccin de biodiesel en los prximos aos.
A diferencia del mtodo corriente (transesterificacion) de produccin, H-Bio es producido por

hidrogenacin cataltica de una mezcla de aceite vegetal y de petrleo mineral. La
hidrogenacin es realizada en una refinera, donde el hidrgeno es producido como un producto
secundario del proceso que refina petrleo. Esta tecnologa hace posible utilizar la amplia variedad
de cosechas de oleaginosas actualmente cultivadas en Brasil.
3.1.2 Espaa15
El Ministerio de Industria, Turismo y Comercio concedi en el 2006, una subvencin16 destinada a
fomentar en el mbito de biodiesel la cooperacin estable pblico-privada en investigacin,
desarrollo e innovacin, mediante la formacin de consorcios estratgicos nacionales de
Biodiesel
investigacin tcnica (proyectos CENIT). El objetivo de este consorcio liderado por Repsol YPF S.A.
es la investigacin y el desarrollo sobre la obtencin y utilizacin de biodiesel, lo que minimiza el uso
de combustibles fsiles y favorece otras de origen renovable, reduce la dependencia energtica y
contribuye a la disminucin de gases de efecto invernadero. El programa CENIT se enmarca dentro
de las iniciativas del Plan Ingenio 2010.
De otra parte, debido a que los biocarburantes no son competitivos respecto a los carburantes
tradicionales, se anul el Impuesto Especial de Hidrocarburos al cual estn sujetos el resto de
carburantes y as se dio cumplimiento a la Directiva 2003/30 del Parlamento Europeo; esto significa
un gran apoyo al desarrollo de la tecnologa de los biocarburantes y a su implantacin.
3.1.3 Estados Unidos17

El Departamento de Energa (DOE) de los Estados Unidos considera fundamental promover la
investigacin y la innovacin tecnolgica, para lo cual cuenta con el soporte del Laboratorio Nacional
de Energas Renovables (NREL), que a travs de su Programa de Biocombustibles identifica y
desarrolla tecnologas competitivas, ambientalmente amigables y seguras, para la obtencin de
14 http://www2.petrobras.com.br/portal/tecnologia.htm el 19 de Junio de 2007

15 Garca y Garcia (2006)
16 22 millones de euros
17 Informacin obtenida de las Pginas Web del National Biodiesel Board www.biodisel.org y del Departamento de Energa de Estados
Unidos www.doe.gov el 5 de junio de 2007.
23
combustibles, aditivos y lubricantes, a partir de procesos de conversin bioqumica y termoqumica

de la biomasa. El Programa de Biocombustibles est compuesto por cinco grandes proyectos:
etanol, biodiesel, biogas, teres y materias primas. Dentro de las iniciativas en desarrollo en la
temtica de biodiesel se encuentran:
Reduccin del costo del biodiesel a travs de la utilizacin de materias primas de bajo costo y el
desarrollo de tecnologas innovadoras.
Establecimiento de estndares para el biodiesel.
Desarrollo de programas para transferencia de tecnologa y desarrollo del mercado.
Utilizacin del biodiesel en sistemas de generacin distribuida (microturbinas).
Desarrollo de la infraestructura de distribucin para utilizacin de mezclas de biodiesel B20.
(20% biodiesel) en flotas de transporte pblico.
Vehculos Eficientes en lo relacionado con el potencial de mercado para usar tecnologas diesel
en vehculos de baja potencia, as como el combustible diesel (mezclas) adecuados para estos
fines.
Demanda futura de biodiesel.
Produccin de lpidos a partir de algas y su conversin en biodiesel.
De otra parte, con la aprobacin del Congreso se han puesto en operacin programas de incentivos
tributarios, entre los que se encuentran:
Exencin tributaria para los distribuidores, la cual corresponde a un centavo de dlar por
Biodiesel
porcentaje de biodiesel utilizado en la mezcla (con lo cual en mezclas B20 significa una
disminucin de 20 centavos de dlar por galn); cuando el biodiesel es obtenido a partir de
aceites vegetales, dicho incentivo es de 1,5 centavos de dlar por porcentaje de biodiesel en la
mezcla cuando se utilice para su obtencin aceites reciclados. La reduccin en los costos del
biodiesel debe ser trasladada a los consumidores
Exencin tributaria para los pequeos productores, la cual se corresponde a 10 centavos de
dlar/galn de biodiesel obtenido a partir de aceites vegetales y grasas animales. Para acceder
a este beneficio el productor debe tener una capacidad de produccin inferior a los 60 millones
de galones al ao.
Exencin tributaria que se otorga para el montaje de infraestructuras que permitan la distribucin
de mezclas B20 y superiores.
3.1.4 Malasia18
La Poltica Nacional de Biocombustibles publicada en marzo de 2006 es administrada por el
Ministerio de Plantaciones Industriales y Bienes Transables. En dicha poltica se establece que los
biocombustibles debern ser una de las cinco fuentes de energa del pas, y que contribuirn a la
prosperidad de la nacin. Igualmente, el propsito de la poltica es reducir la dependencia de los
combustibles fsiles, al promover la demanda por el aceite de palma as la obtencin de un precio
rentable.
18 Informacin consultada en la Pgina Web del Malaysian Palm Oil Council www.mpoc.org.my en junio de 2007.
24
La poltica se basa en cinco grandes estrategias:
Biocombustible para el sector transporte: La mezcla del 5% de aceite de palma procesado y 95%
de biodiesel (B5) debe estar disponible en todo el pas.
Biocombustible para la industria: La mezcla B5 se deber suministrar al sector industrial,
principalmente calderas.
Tecnologas para Biocombustibles: La I+D y comercializacin de las tecnologas deben ser
financiadas por el gobierno y el sector privado, se incluye el capital de riesgo.
Mercado de Exportacin: Con el fin de asegurar la ventaja del pas para satisfacer la creciente
demanda global, se facilitar y promover la instalacin de plantas para la produccin de
biodiesel.
Mejoramiento del medio ambiente: El uso del biodiesel minimiza la produccin de gases efecto
invernadero.
De otra parte, el biodiesel est incluido entre las actividades que se promueven por parte del
gobierno va exenciones de impuestos. Pero tambin puede ser tenido en cuenta en otros tipos de
incentivos establecidos para: i) proyectos estratgicos de alta tecnologa; y, ii) comercializacin de
los resultados de la I+D del sector pblico en industrias basadas en recursos naturales.
En la estrategia ha sido fundamental el trabajo del Malaysian Palm Oil Board (MPOB), dado que a
travs de la investigacin, y el desarrollo tecnolgico, se han generado innovaciones que cubren
toda la cadena de produccin del biodiesel y permite que emerja un nuevo sector relacionado con la
Biodiesel
industria oleoqumica
25
4 Revisin del estado del arte
En esta seccin de revisin del estado del arte, se contemplan tres elementos vinculados a la
produccin de biodiesel: 1) tecnologas de produccin de biodiesel; 2) materias Primas vinculadas a
la produccin de biodiesel; y, 3) produccin Mundial de biodiesel. Cada una de ellas se desarrolla a
continuacin.
Estado del Arte

4.1 En cuanto a las tecnologas de produccin del biodiesel
La Biomasa19 puede ser transformada en energa a travs del uso de los procesos de conversin
Termoqumica y Bioqumica (Grfico 1). En particular, la produccin de biodiesel se realiza por
medio de una reaccin de transesterificacin, la materia prima considerada en estos casos se
encuentra representada en la Biomasa, abordada generalmente en el marco de los aceites
vegetales. Marchetti et al (2005) representan el esquema bsico para la produccin actual de
biodiesel (Grfico 2).
Grfico 1. Procesos de conversin de Biomasas
Biomass
Freedstock Processing
Thermochemical Biochemical
Conversion Conversion
Pyrolysis Gasification Liquefaction Bioethanol Biodiesel
Syn-oil Syn-gas Bio-Chemicals
Fuente: Demirbas, A. (2006)
19 Combustible energtico que se obtiene directa o indirectamente de recursos biolgicos. Entre sus principales caractersticas se
destaca el hecho que es un recurso renovable, un impacto ambiental en emisiones de dixido de carbono (CO2) y sulfuro, y tiene
potencial econmico. (Demirbas, 2006)
27
Grfico 2. Esquema bsico para la produccin de biodiesel

Vegetables Oils Recycled
Dilute acid
Sulphur + Methanol
Methanol + KOH esterification
Transesterification
Methanol
Recovery Crude Glycerin Crude Biodiesel
Glycerin Refining Refining

Residue
Biodiesel
Glycerin
Fuente: Marchetti et al( 2005)
Marchetti et al (2005) identifican cuatro de las tecnologas ms comunes para la produccin de

biodiesel: Catlisis Alcalina, Catlisis cida, Catlisis de Lipasas y Alcoholes Supercrticos
(Cuadro 1):
Cuadro 1. Comparacin de las diversas tecnologas para producir biodiesel

Estado del Arte
Catlisis de
Variable Catlisis Alcalina Alcohol Supercrtico Catlisis cida
Lipasas
Tem. de reaccin (C) 60-70 30-40 239-385 55-80
Liberacin de cidos Productos
Metil-esteres Esteres Esteres
Grasos en Materias Primas saponificados
Interfiere con Interfiere con
Agua en Materias Primas Sin influencia
la reaccin la reaccin
Produccin de metil-
Normal Alto Bueno Normal
esteres
Recuperacin de Glicerol Difcil Fcil Difcil
Purificacin de metil- Lavado Lavado
Ninguno
esteres Continuo Continuo
Costo de produccin del Relativamente
Barato Medio Barato
Catalizador Costoso
Fuente: Marchetti, J.M., Miguel, V.U., Errazu, A.F. (2005)
De las tecnologas identificadas anteriormente, Marchetti et al (2005) sealan que los procesos de
transesterificacin ms usados son la catlisis alcalina y la catlisis cida aunque esta es
usada principalmente en el acondicionamiento de aceites con altos contenidos de cidos grados
libres-, debido a los bajos costos de produccin asociados con la glicerina en la industria cosmtica.
Tales tecnologas requieren procesos de purificacin de los metil-esteres. Sin embargo, la catlisis
alcalina tiene como ventaja los menores tiempos de reaccin. Por su parte, la catlisis de lipasas y
alcoholes supercrticos20 son tecnologas alternativas que requieren mnimos procesos de
20 Tcnica de transesterificacin no cataltica, donde la purificacin es ms simple con procesos de reaccin cortos, ambientalmente
amigable y de bajo consumo de energa. Marchetti et al (2005)
28
purificacin, aunque son ms costosos y requieren condiciones de desarrollo especiales.

Recientemente como sealan Marchetti et al (2005), Maher y Bressler (2007), la Pirlisis est
surgiendo como una alternativa interesante para la obtencin de biocombustibles similares al
diesel y la gasolina, por el potencial que representa al compararse con la transesterificacin porque
ofrece la posibilidad de obtener menores costos de procesamiento, compatibilidad con la
infraestructura, motores y estndares de combustibles y mayor flexibilidad de almacenamiento de
materia prima. Sin embargo, su mayor importancia radica en que el producto final es similar al diesel
en su composicin. En tal sentido, en el futuro se deber observar con detenimiento el desarrollo de
esta tecnologa.
4.2 En cuanto al uso de las materias primas

En sus trabajos, Marchetti (et al, 2005) y Demirbas (2006) identifican por separado los siguientes
aceites vegetales materias primas para la produccin de biodiesel (Tabla 7):
Tabla 7. Principales aceites vegetales para la produccin de biodiesel

Marchetti, Miguel, y Errazu Demirbas
Maz Semilla de Colza
Semilla de algodn Soja
Crambe Palma
Cacahuete Girasol
Estado del Arte

Semilla de Colza
Soja
Girasol
Canola
Fuente: Colciencias, adaptado de Marchetti (et al, 2005) y Demirbas (2006)
Como elemento de inters resalta el hecho que Demirbas (2006, p. 11) contempla el que hay otro
tipo de aceites econmicos y de grasas animales como las que provienen de los restaurantes-
que pueden ser convertidos en biodiesel. El problema, reconoce el autor, es que contienen
grandes cantidades de cidos grasos que no pueden ser convertidos a biodiesel a travs de un
catalizador alcalino. Segn los autores ya mencionados, en cuanto al uso de tecnologas especficas
para materias primas, en los artculos tipo reviews analizados anteriormente se menciona que para
la Catlisis Alcalina, los aceites usados podran venir de cualquier vegetal, por ejemplo, el maz, la
canola, el cacahuete, el girasol, la soja, la aceituna, la palma, el grano de palma; para la Catlisis
Acida, el tipo de alcohol as como los aceites, son los mismos que pueden ser usados en la reaccin
alcalina; en cuanto a la Catlisis de Lipasa se menciona que es un mtodo viable de produccin
para aceites vegetales y grasas animales; y para el Alcohol Supercrtico no se definen usos
particulares de materias prima.
De forma similar, en una primera aproximacin a la investigacin de artculos cientficos desarrollada

durante el presente ejercicio, se realizaron cruces relacionales entre las materias primas analizadas
anteriormente, y las distintas tecnologas de produccin de biodiesel tanto para las bases de datos
29
ISIWoS como SCOPUS. En sus resultados no se evidencian usos de tecnologas especficas para
alguna materia prima en particular, tal y como se percibe en el Grfico 3 para el caso de ISIWoS21.
Grfico 3. Materias primas Vs. tecnologas ISI
10
Numero de Publicaciones
8
6
4
2
0
Aceite de Grasas Aceite de Aceite de Aceite Aceite de Aceite de Aceite de Aceite de
soya Animales Colza Girasol Usado Palma Canola Algodn Cocina
Catlisis cida 8 4 2 2 9 1 1 2
Alcohol Supercrtico 4 1 8 2 4 1 2
Catlisis Alcalina 7 3 3 2 5 1
Catlisis de Lipasas 7 2 3 3 1 1 3
Fuente: Colciencias, clculos basados en la Informacin de la BdD: ISIWoS; - Cobertura: 2001 - 11/04/2007
4.3 La produccin
produccin mundial
mundial de biodiesel y su relacin con las
Estado del Arte
materias primas
La produccin de biodiesel guarda relacin con la cantidad de materia prima disponible, hoy
por hoy vegetal en su mayor parte. De acuerdo con ello, Demirbas (2005) ofrece una primera
aproximacin sobre la cantidad de materia prima procesada para obtener aceite vegetal y seala
que son, principalmente, tres: el aceite de soya, el aceite de palma y la semilla de colza, tal y como
se presenta en la Tabla 8
Tabla 8. Produccin mundial de aceite vegetal en millones de toneladas mtricas

ACEITE VEGETAL 1998 1999 2000 2001 2002 2003 TOTAL %TOTAL
Soya 23,5 24,5 26,0 26,6 27,2 27,9 155,7 30,2%
Palma 18,5 21,2 23,5 24,8 26,3 27,8 142,1 27,5%
Semilla de Colza 12,5 13,3 13,3 12,8 12,5 12,1 76,5 14,8%
Girasol 9 9,5 9,5 8,4 8,2 8,0 52,8 10,2%
Cacahuate 4,5 4,3 4,3 4,7 5,3 5,8 28,9 5,6%
Semilla de Algodn 3,7 3,7 3,7 4,0 4,4 4,9 24,4 4,7%
Coco 3,2 3,2 3,2 3,5 3,7 3,9 20,7 4,0%
Oliva 2,2 2,4 2,4 2,6 2,7 2,8 15,1 2,9%
TOTAL 77,3 82,1 85,9 87,4 90,3 93,2 516,2
Fuente: Demirbas (2005)
21 Los resultados de SCOPUS se representan en el Anexo 7
30
Complementario a esta tabla, la Asociacin Mundial de Soya (United Soybean Board, 2005) realiz
un estudio donde evaluaba los precios, los incentivos, las demandas y las regulaciones en torno a
estos aceites, con base en la definicin de cuatro principales regiones: Estados Unidos, Unin
Europea, Brasil22 y Otros, este ltimo compuesto por pases productores de baja escala tales como
Malasia, India, Taiwn, Colombia, Filipinas, Ecuador e investigaciones contempladas en
Indonesia, Australia y Sur frica. En la Tabla 9, se aborda cada una de estas regiones en torno a la
produccin23 de las tres principales materias primas (Soya, Palma y Colza) en cada una de ellas,
realiza un pronstico que abordan los aos 2000 a 2012.
Tabla 9. Pronstico de la produccin de biodiesel en 1,000 toneladas mtricas

REGIONES 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2007 2008 2009 2010 2011 2012
Unin Europea 375 475 875 1375 2000 3200 4860 5440 5970 6500 6750 7000
Colza 350 450 800 1200 1700 2500 3200 3350 3600 3850 3850 3850
Palma 50 100 200 500 1000 1200 1300 1400 1500 1600
Soya 25 50 100 500 700 850 1000 1150 1300
Otros 25 25 25 50 50 100 160 190 220 250 250 250
E.E.U.U 10 20 40 85 125 250 1155 1400 1700 2000 2300 2600

Colza 250 300 300 300 300 300
Palma 75 100 150 200 250 300
Estado del Arte

Soya 5 15 35 75 115 225 750 900 1100 1300 1500 1700
Otros 5 5 5 10 10 25 80 100 150 200 250 300
Brasil 10 15 45 400 550 650 750 825 900

Palma 50 75 100 135 150 165
Soya 5 5 25 300 400 450 500 550 600
Otros 5 10 20 50 75 100 115 125 135
Otros Pases 25 50 100 425 600 775 900 1000 1100

Colza 25 50 75 100 100 100
Palma 10 20 50 300 400 500 550 600 650
Soya 5 10 20 50 75 100 125 150 175
Otros 10 20 30 50 75 100 125 150 175
Total 385 495 915 1495 2190 3485 6690 7840 8895 9950 10875 11600
Colza 350 450 800 1200 1700 2500 3475 3700 3975 4250 4250 4250
Palma 0 0 50 110 220 550 1425 1775 2050 2285 2500 2715
Soya 5 15 35 110 180 260 1450 1925 2300 2725 3350 3775
Otros 30 30 30 75 90 175 340 440 570 690 775 860
Fuente: Asociacin Mundial de Soya (2005)
En la Tabla 9 se observa que la materia prima ms importante para Brasil y Estados Unidos es el
aceite se Soya, mientras que para el resto de los otros pases (incluido Colombia) el aceite de
palma aparece como el principal insumo. En el caso de la Unin Europea (UE-25)24 la principal
22 Por su capacidad de produccin de Biodiesel a partir de soya

23 En Miles de Toneladas Mtricas
24 El estudio contempla los 25 pases que conforman actualmente la Unin Europea
31
materia prima producida es el aceite de Colza que supera, por aproximadamente 23%, la produccin
mundial de palma. Sin embargo la produccin de biodiesel en la UE-25 puede circunscribirse a tres
pases: Alemania con la mayor produccin de Europa-, en menor escala Francia e Italia.
Grfico 4. Produccin de biodiesel en UE-25 entre 1998 y 2005
1800
1600
1400
1200
1000
'000 MT
800
600
400
200
0
1998 2000 2002 2003 2004 2005
Alemania Francia Italia Otros
Estado del Arte
Fuente: Asociacin Mundial de Soya (2005)
4.4 Tendencias en investigacin relacionada con estas materias

primas analizada a travs de las publicaciones cientficas
cientficas
En cuanto a la produccin de artculos cientficos relacionados con materias primas y su localizacin
en trminos de pases que publican en esta temtica, se consultaron las bases de publicaciones
cientficas ISI WEB OF SCIENCE (ISIWoS) y SCOPUS.
En el caso de ISIWoS se recuperaron un total de 481 artculos en el perodo 2001 al 11 de Abril de

2007 que hacen mencin a las materias primas destinadas a la produccin de biodiesel. Por su
parte, SCOPUS con un total de 465 artculos en el perodo 1960 al 11 de Abril de 2007, que hacen
mencin a las materias primas destinadas a la produccin de biodiesel.
En relacin con los resultados obtenidos en ambas bases de datos, se observa que tanto los pases
lderes en investigacin identificados Estados Unidos, China, Japn, India, Alemania y Turqua -
como las materias primas ms citadas soya, colza, girasol y palma - coinciden en su gran mayora.
En el Tabla 10 se representan estas relaciones con base en la informacin ISIWoS25
25 Los resultados de SCOPUS se representan en el Anexo 7
32
En cuanto a la actividad cientfica de las materias primas provenientes de aceites vegetales se indica
la importancia que el aceite de soya tiene para muchos de los pases analizados de los cuales
sobresalen en el mbito mundial Estados Unidos, China y Turqua, y en el mbito de Latinoamrica
Brasil y Argentina. En el aceite de colza sobresalen nuevamente Estados Unidos y China
acompaados de Japn y Alemania. Con el aceite de girasol a escala europea sobresalen Espaa,
Grecia, Alemania y Portugal. En cuanto al uso de aceite de palma cabe destacar que Japn y
Malasia los consideran dentro de sus marcos de estudio.
Tabla 10. Publicaciones cientficas relacionadas con materias primas y pases en ISIWoS.
Pases Investigadores
Otros Pases
Sur Corea
Argentina
Inglaterra
Alemania
Lituania
Canad
Malasia
Turqua
Espaa
Polonia
Francia
Taiwn
Austria
Gracia
Japn
China
Brasil
India
Italia
USA
Aceite de 42 20 10 9 12 3 6 10 4 8 2 3 1 1 2 2 3 3 12
Soya
Aceite de 14 13 17 5 6 8 6 2 1 2 2 1 3 3 2 2 2 17
Colza
Aceite de 1 8 7 8 5 3 5 1 1 1 4 2 1 7
Girasol
Grasas 29 6 3 5 1 1 2 1 3 2
Estado del Arte

Animales
Aceite de 3 7 1 1 1 1 1 6 3
Palma
Materias Primas
Aceite de
Cocina 2 4 1 4 1 3 1 1 2
Usado
Aceite 1 5 1 1 1 3 1 1 1 1
Usado
Aceite de 6 1 6 1 1
Canola
Aceite
Vegetal 1 3 2 1 3
Usado
Aceite de 1 1 1 1 2 1 1
Algodn
Aceite de 4
Jatropha
Otras 54 6 16 2 17 11 13 17 1 13 6 8 4 7 1 4 4 1 1
Fuente: Colciencias, clculos basados en la Informacin de la BdD: ISIWoS - Cobertura: 2001 - 11/04/2007
De los datos aportados por ISIWoS y SCOPUS se revela una alta importancia de materias primas
vinculadas con grasas animales y aceite de cocina. Adicionalmente, de acuerdo con la
investigacin de materias primas relacionadas en la Tabla 3 se visualiza una estrecha relacin entre
la disponibilidad de materia prima y la publicacin de artculos cientficos, por lo que cada pas en
consecuencia investiga prioritariamente sobre la materia prima que tiene disponible.
33
En un grupo con menor cantidad de publicaciones cientficas encontramos plantas vegetales tales
como el maz o el cacahuate, pero principalmente la Jatropha Curcas26. Vries (2007) comenta que
esta oleaginosa ha suscitado un inters particular dado que no compite con terrenos agrcolas
para la produccin de alimentos porque es adaptable a terrenos marginales improductivos27,
adicionalmente es una planta con un amplio ciclo de vida y particularmente resistente a climas
ridos28.
Estado del Arte
26 Tanto en ISIWoS como en SCOPUS, es la India quien lidera la investigacin en esta planta.
27 Esto es importante, dado que similar a los precios de petrleo, los precios de los comestibles tambin son voltiles y la competencia
entre el alimento/combustible puede subir precios, lo que conlleva impactos potencialmente negativos sobre consumidores de bajos
ingresos en el mundo en desarrollo. Adicionalmente la jatropha en los terrenos donde se cultiva tiene la propiedad de combatir la
desertificacin, que restaura la cubierta vegetal
28 Un requerimento de 300 mm de lluvia y 600 mm para dar fruto. Terrones (2007) afirma que la Jatropha en estas condiciones
produce aproximadamente cinco toneladas de semilla por hectrea
34
5 Anlisis de
de tecnologas
tecnologas de produccin de biodiesel
Este anlisis de la actividad investigadora y de resultados de la misma se ha realizado a travs de la

evolucin de la literatura cientfica y de patentes. En cada una de las fuentes de informacin se
realizaron distintas bsquedas y se relacionaron las tecnologas de produccin de biodiesel. Para el
caso de los artculos cientficos se recuperaron en SCOPUS un total de 1222 registros que abordan
el tema de biodiesel de los cuales 169 estn vinculados con alguna tecnologa en particular. En el
caso de ISIWoS se recuperaron un total de 699 de carcter general y 158 vinculados con la
produccin de biodiesel29. Por su parte, las patentes se analizaron especficamente para cada
tecnologa y sern abordadas en las secciones destinadas para cada una de ellas.
En un anlisis del contexto general, el biodiesel como elemento de investigacin presenta una
evolucin creciente en el tiempo en ambas bases de datos30, lo que confirma el inters que
actualmente tal tema reviste para la comunidad investigadora, paralelamente se aprecia que las
tecnologas de produccin de biodiesel tienen una tendencia similar. (Grfico 5 y Grfico 6).
Grfico 5. Dinmica del biodiesel en SCOPUS Grfico 6. Dinmica del biodiesel en ISIWoS
350 350
300 300
250 250
200 200
150 150
100 100
50 50
0 0
1984
1993
1994
1995
1996
1997
1998
1999
2000
2001
2002
2003
2004
2005
2006
2007
1984
1993
1994
1995
1996
1997
1998
1999
2000
2001
2002
2003
2004
2005
2006
2007
Biodiesel Produccin de Biodiesel Biodiesel Produccin de Biodiesel
Fuente: Colciencias, clculos basados en la Informacin Fuente: Colciencias, clculos basados en info. de la
BdD: SCOPUS - Cobertura: 1960 - 11/04/2007 BdD: SCOPUS - Cobertura: 1960 11/04/2007
29 Para ver el detalle metodolgico de esta seccin consulte el Anexo 1

30 En ambos casos no se vincularon como consideraciones para el conteo de artculos de tecnologas aquellos vinculados con la
pirlisis, lo que en el caso de SCOPUS aumentara los registros a 182 y en ISI a 173
35
En cuanto a los aspectos ms relevantes, se destaca el hecho que en ambos casos las tecnologas
que ms predominan son la Catlisis cida y el Alcohol-supercrtico intercaladamente, aunque
en un contexto amplio no es posible identificar una tecnologa predominante. En el
Grfico 731 se identifica la participacin de cada tecnologa en ISIWoS32
Grfico 7. Porcentaje de publicacin de tecnologas de produccin en ISIWoS
Alcohol Supercrtico
7,01%
Relacionados con Catlisis cida

otros temas en Tecnologa de 5,44%
Biodiesel Produccin
77,40% 22,60% Catlisis de Lipasas
5,29%
Catlisis Alcalina
4,86%
Tecnologas de Produccin
A continuacin se abordar con mayor detalle cada una de las tecnologas mencionadas
anteriormente.
5.1 Catlisis alcalina
5.1.1 Artculos cientficos relacionados con catlisis alcalina

Con una dinmica de publicacin creciente en ambas bases de datos, la Catlisis Alcalina cuenta
con un mximo de publicaciones en los aos 2005 y 2006. Adicionalmente, se resaltan los siguientes
elementos: 1) la dinmica creciente que ha presentado ISIWoS desde el 2001, el incremento
significativo de las publicaciones en SCOPUS en 2005; y, 2) el primer registro relacionado con
catlisis alcalina es del ao 1996, sin embargo, no es hasta el 2001 cuando comienza a abordarse
con mayor frecuencia (Grfico 8).
31 Al relacionar la participacin de las tecnologas de produccin de Biodiesel con el total de registros analizados en cada BdD, se
observa que ISIWoS cuenta aproximadamente con el 22,6% de participacin, mientras que SCOPUS presenta un 13,83% de
participacin.
32 La participacin de las tecnologas en SCOPUS se encuentran referenciadas en el Anexo 7
36
Grfico 8. Dinmica de publicacin en Catlisis Alcalina
SCOPUS ISI WEB

25
20
15
10
5
0
1984
1993
1994
1995
1996
1997
1998
1999
2000
2001
2002
2003
2004
2005
2006
2007
Fuente: Colciencias, clculos basados en la Informacin de la BdD:
SCOPUS (Cobertura: 1960 - 11/04/2007) ISIWoS (Cobertura: 2001 - 11/04/2007)
Principales centros de investigacin:

Entre los principales centros de investigacin (Tabla 11) que publican en esta tecnologa
sobresalen el Instituto Nacional de Calicut en India y la Universidad de Kyoto en Japn en
ambas bases de datos. En caractersticas particulares de cada base se observa que en el caso de
ISIWoS se encuentran aquellas relacionadas India y Japn, adicionalmente Estados Unidos, y
Espaa con la Universidad de Jan en dos departamentos (Fsica y Mecnica), la Universidad de
Crdoba y la Universidad Complutense, de forma similar en SCOPUS las instituciones estn
relacionadas con India, Corea del Sur y Japn con la Universidad de Kyoto.
Tabla 11. Principales Instituciones que publican en Catlisis Alcalina en ISIWoS33
Instituciones
Univ Jaen - Espaa [4] Iowa State Univ - Estados Unidos [2]
Indian Inst Technol - India [3]* Univ Complutense - Espaa [2]
Kyoto Univ - Japn [3]* Natl Inst Technol Calicut - India [2]*
Univ Crdoba - Espaa [3] Hiroshima Univ - Japnn [2]
Nota (*) Instituciones que coinciden tanto en ISIWoS como en SCOPUS
5.1.2 Patentes relacionadas con catlisis alcalina

Con patentes aprobadas desde el ao 1994, la catlisis alcalina posee un registro de 171 patentes
aprobadas, 74 instituciones solicitantes y 278 inventores registrados. Entre las 74 instituciones
solicitantes que poseen patentes en catlisis alcalina se encuentra que Sumitomo Chemical Co.
tiene la mayor cantidad de patentes en esta tecnologa aunque con tendencia decreciente desde el
2000. Como elemento de inters resalta la aparicin de la multinacional Monsanto SAS, la petrolera
brasilea PETROBRAS S.A34 y de la empresa STEPAN Co. Referente al uso de materias primas
relacionadas con Colombia, el Instituto de Aceite de Palma de Malasia posee una patente
aprobada.

34 Empresa Semi-estatal brasilea.
37
En cuanto a los centros universitarios se encuentran las Universidades de Ottawa, Michigan y

Nebraska en Estados Unidos. Otras asignaciones como Unilever y Henkel KG poseen patentes en
catlisis alcalina. En la Tabla 12 se presentan las principales empresas que patentan en esta
tecnologa, el nmero de patentes aprobadas para cada una de ellas y su actividad en el tiempo.
Tabla 12. Principales asignaciones en catlisis alcalina para la produccin de biodiesel

Asignacin No. Patentes Actividad Tendencial
Patentes sin asignacin 36 Actividad creciente entre 1994 y 2007
Sumitomo Chemical Co. Ltd. 9 Actividad decreciente entre 2000 y 2004
Monsanto SAS 5 Actividad decreciente entre 2006 y 2007
Petroleo Brasileiro S.A. - PETROBRAS 5 Actividad decreciente entre 2005 y 2007
Unilever 4 Baja actividad
STEPAN Co. 3 Actividad creciente entre 2004 y 2005
MALAYSIAN PALM OIL BOARD 1 Baja actividad
Henkel KG 1 Baja actividad
University of Ottawa 1 Baja actividad
MICHIGAN STATE UNIVERSITY 1 Baja actividad
The Board of Regents of the University of Nebraska 1 Baja actividad
Fuente: Colciencias, basado en la Informacin de las BdDs Internacionales de Patentes,
Software de Anlisis GoldFire Researcher ; Fecha 24/05/2007
5.1.3 Conclusiones en catlisis alcalina

De los documentos tcnicos se encontr que esta tecnologa es la ms utilizada comercialmente
por la posibilidad que ofrece de trabajo en condiciones moderadas de presin y temperatura,
los tiempos de reaccin son de aproximadamente 60 min. Los catalizadores ms usados son el
NaOH, y el KOH. Sin embargo, requiere para una alta conversin que tanto el aceite como el
alcohol deben ser anhidros para evitar la formacin de jabones. Igualmente, el aceite utilizado
como materia prima debe tener una baja proporcin de cidos grasos libres para evitar que se
neutralicen con el catalizador y se formen tambin jabones.
Normalmente la reaccin se lleva a cabo en condiciones atmosfricas con una temperatura en el

rango de 60-80C, y debido a la poca solubilidad aceite en el alcohol se requiere de agitacin para
acelerar el proceso de reaccin. De otra parte, con el fin de obtener altas conversiones, se puede o
utilizar alcohol en exceso, o retirar la glicerina subproducto de la reaccin. Cuando se trabaja con
exceso de alcohol se maneja hasta un 60%, porcentajes mayores dificultan la separacin posterior
del glicerol.
El proceso de obtencin de biodiesel por esta opcin comprende las fases de: reaccin de
transesterificacin; separacin de la mezcla biodiesel-alcohol del glicerol (el cual tambin contiene
alcohol); recuperacin del alcohol por destilacin tanto de las corrientes de biodisel y glicerol;
neutralizacin, lavado, y secado del biodiesel; y purificacin del glicerol. Por tanto, es necesaria una
cantidad apreciable de operaciones unitarias para la obtencin del producto. Se han desarrollado
procesos alternativos que dan solucin a parte de las problemticas, tales opciones son35:
35 Patente: WO2007058636.
38
La utilizacin de un solvente que facilita la solubilidad del alcohol en el aceite con lo cual la
reaccin se lleva a cabo en una sola fase (Proceso BIOX36). Bajo estas condiciones la reaccin
es muy rpida y el proceso de obtencin a escala industrial es continuo Entre los solventes a
utilizar estn el tetrahidrofurano, 1,4 dioxano, dietil ter, metil ter-butil ter y disopropil ter. El
proceso tiene la ventaja que puede trabajar con una gran variedad de aceites vegetales, as
como con metanol o etanol o inclusive mezcla de dichos alcoholes. Se logran conversiones del
99% que utilizan relaciones alcohol/ aceite en el rango de 15:1 a 35:1 y temperaturas entre 15 y
65C.
En el proceso LURGI el aceite seco y neutralizado reacciona con el catalizador (metilato de
sodio) y el metanol a una temperatura de 60C, en un equipo donde los procesos de
transesterificacin y separacin del glicerol se realizan simultneamente.
Es de resaltar que PETROBRAS ha diseado un proceso en el cual la reaccin de

transesterificacin se lleva a cabo mediante la aplicacin de etanol anhidro. La reaccin toma de 30
a 90 minutos en temperaturas en el rango de 45 a 55 C, con conversiones que oscilan entre el 98 y
el 100%. Los etilsteres resultantes de la reaccin son separados por decantacin, destilados para
recuperar el exceso de etanol, y neutralizados para ser usados como biodiesel. La fase slida
resultante de la reaccin se utiliza como fertilizante y la fraccin rica en carbohidratos se usa como
materia prima para la produccin de etanol va fermentacin.
Finalmente, se cuenta con tecnologas integradas que permiten el procesamiento de aceites con
altos contenidos de cidos grasos libres. Tal es el caso de la alternativa desarrollada por el
Malaysian Palm Oil Board, en la que inicialmente la mezcla de aceite-metanol pasa por un reactor
que contiene un catalizador slido cido, y se obtienen dos fases, la ms pesada constituida por una
mezcla de aceite y metilsteres, la cual es sometida a una reaccin de transesterificacin. Una vez
finalizada la misma se realiza inicialmente la separacin del glicerol, se aprovecha la presencia del
metanol en exceso para evitar que se reverse la reaccin de transesterificacin. Luego se realiza la
purificacin de los metilsteres por medio de la evaporacin del metanol y el lavado para la
eliminacin de impurezas.
5.2 Catlisis cida
5.2.1 Artculos cientficos relacionados con catlisis cida

La actividad cientfica sobre este proceso registra una evolucin creciente desde comienzo de este
siglo y resulta ms intensa medida a travs del nmero de publicaciones que la del anterior proceso
de catlisis alcalina. La Catlisis cida cuenta con un mximo de publicaciones en los aos 2005 y
2006. (Grfico 9)
36 Patente US6712867 B1
39
Grfico 9. Dinmica de publicacin en Catlisis cida

SCOPUS ISI WEB
25
20
15
10
5
0
1984
1993
1994
1995
1996
1997
1998
1999
2000
2001
2002
2003
2004
2005
2006
2007

Entre los principales centros de investigacin (Tabla 13) que publican en Catlisis cida
sobresale el Departamento de Qumica de la Universidad de Ottawa en Canad con cuatro
publicaciones en ambas bases de datos. En el caso de ISIWoS se encuentran aquellas instituciones
relacionadas principalmente con Estados Unidos y en menor escala Canad, y Estados Unidos.
Adicionalmente, sobresale la Universidad de Jan y la Universidad de Crdoba en Espaa y
Universidad de Kyoto en Japn, por su parte en SCOPUS las instituciones estn relacionadas
principalmente con Canad, Estados Unidos y Alemania con menciones de instituciones en India y
Holanda.
Tabla 13. Principales Instituciones que publican en Catlisis cida en ISIWoS37
Instituciones
Iowa State Univ - Estados Unidos [6]* Indian Inst Technol - India [3]*
USDA ARS - Estados Unidos [4]* Tsing Hua Univ - China [2]
Univ Ottawa - Canad [4]* Univ Saskatchewan - Canad [2]
Clemson Univ - Estados Unidos [4] Univ Amsterdam - Holanda [2]
5.2.2 Patentes relacionadas con catlisis cida

Con patentes aprobadas desde el ao 2000, la catlisis cida posee un registro de 154 patentes
solicitantes que poseen patentes en catlisis cida se encuentra que SOLVAY S.A. con actividad
creciente - y STEPAN Co. con actividad decreciente- son las empresas con mayor nmero de
patentes. Adicionalmente se destaca la reaparicin del Instituto de Aceite de Palma de Malasia con
dos patentes aprobadas38.

38 Una de las patentes relacionadas en la Catlisis cida es la misma que se mencion en la Catlisis Alcalina (Anexo 5 Cuadro 8),.
40
En torno a los centros universitarios se encuentran tres de ellos en Estados Unidos - University of
Nebraska, Iowa y Carnegie Mellon University -. Otros solicitantes tales como Brazen Biofuels Inc
y CPS Biofuels Inc., poseen patentes en catlisis cida. En la Tabla 14, se presentan las principales
empresas que patentan en esta tecnologa, el nmero de patentes aprobadas para cada una de ellas
y su actividad en el tiempo.
Tabla 14. Principales asignaciones en catlisis cida para la produccin de biodiesel

Solvay S.A. 9 Actividad creciente entre 2005 y 2007
STEPAN Co. 5 Actividad decreciente entre 2004 y 2005
The Board of Regents of the University of Nebraska 3 Actividad constante entre 2000 y 2003
Carnegie - Mellon University 3 Actividad constante entre 2004 y 2006
BIOX Corp. 2 Actividad constante entre 2002 y 2006
MALAYSIAN PALM OIL BOARD 2 Actividad constante entre 2004 y 2006
Iowa State University Research Foundation 2 Actividad constante entre 2005 y 2006
BRAZEN BIOFUELS, Inc. 1 Baja actividad
5.2.3 Conclusin sobre la catlisis cida
De la revisin de los documentos tcnicos se encontr que esta alternativa tecnolgica es
adecuada en el procesamiento de materias primas que contienen altos niveles de cidos
grasos libres, tales como las grasas animales y los aceites usados, los cuales son de ms bajo
costo que los aceites vegetales. Los catalizadores cidos simultneamente pueden llevar a cabo las
reacciones de esterificacin (transformacin de los cidos grasos libres) y transesterificacin. Sin
embargo, los tiempos de reaccin son mucho ms lentos en comparacin con la catlisis
alcalina, hecho que se constituye en una limitante importante. Sin embargo, se utiliza bastante
como un proceso de pre-esterificacin de los cidos grasos libres en materias primas con altos
niveles de dichos compuestos, antes de realizar la reaccin de transesterificacin va la catlisis
alcalina, desarrollndose de esta manera un proceso integrado39.
En relacin con los catalizadores en fase homognea, el ms investigado es el cido sulfrico,

aunque tambin se han estudiado opciones como el HCl, BF3 y H3PO4. Sin embargo, estos
catalizadores homogneos conllevan una serie de problemas por los aspectos de corrosin y las
dificultades inherentes a la separacin y purificacin de los productos, por lo cual se ha mostrado un
inters creciente en el desarrollo de catalizadores slidos entre los que se encuentran: compuestos
orgnicos de estao y titanio, acetatos alcalinos, cidos de Lewis, carbonatos alcalinos, y carbonatos
alcalinotrreos.
Una lnea de trabajo que aparece es la utilizacin del glicerol (subproducto de la reaccin) para la
obtencin de aditivos que mejoran las propiedades de flujo del biodiesel. Para lo cual se hace
reaccionar el glicerol con isobutileno o isoamylene en presencia de un catalizador cido fuerte para
39 Lo anterior explica el inters en investigar sobre esta alternativa, con base en el costo de la materia prima involucrada.
41
producir teres de glicerol. Con la incorporacin de este tipo de aditivos se mejora el punto de fluidez
del biodiesel hacindolo apto para trabajar a bajas temperaturas, - un aspecto a tener en cuenta
para mejorar la calidad del biodiesel obtenido del aceite de palma, que se caracteriza por tener
problemas de operacin cuando se trabaja a dichas condiciones-.
De la revisin de patentes, otro tema a resaltar es la problemtica que posee el biodiesel

obtenido a partir del aceite de palma cuando se trabaja a bajas temperaturas, dado que se
forman ceras y parafinas que afectan la operacin del motor. En tal sentido, se han
desarrollado mezclas conformadas principalmente por metil oleato y metil linoleato, dichos
compuestos se obtienen a partir de los alquiesteres producto de la reaccin de transesterificacin,
los cuales son sometidos a procesos de destilacin fraccionada y/o cristalizacin para la separacin
de dichos compuestos.
5.3 Catlisis de lipasas
5.3.1 Artculos cientficos relacionados con catlisis de lipasas

La actividad cientfica del proceso medida a travs de las publicaciones registra una evolucin
creciente y sostenida desde comienzo de este siglo aunque de menor intensidad que la
experimentada por los anteriores dos procesos. Los primeros registros relacionados con esta
tecnologa se ubican en los aos de 1996, 1998 y 1999, sin embargo, es a partir del 2001 cuando la
produccin cientfica se convierte en continua hasta la actualidad. (Grfico 10). Colombia posee en
la tecnologa de Lipasas la nica publicacin identificada en un ISIWoS, perteneciente a Cardona et
al (2005).40
Grfico 10. Dinmica de publicacin en catlisis de lipasas

SCOPUS ISI WEB
25
20
15
10
5
0
1984
1993
1994
1995
1996
1997
1998
1999
2000
2001
2002
2003
2004
2005
2006
2007


Como centro de investigacin (Tabla 15) ms activo que publica en esta tecnologa se ubica el
Departamento de Ingeniera Qumica de la Universidad Tshingua de China que supera en dos
40 Inmmobilization of a lipase for use in Biodiesel production Universidad Nacional de Colombia.
42
publicaciones a sus inmediatos seguidores, la ARS Food Safety Research Unit de Estados
Unidos y el Instituto Tecnolgico de la India. Otras instituciones estn relacionadas con Estados
Unidos, Taiwn, India, Japn, y Alemania, en menor frecuencia Malasia, Turqua y Alemania.
Finalmente como elemento de inters se observa la aparicin de la Universidad Abomey Calavi en
Benin, frica.
Tabla 15. Principales instituciones que publican en catlisis de lipasas en ISIWoS41
Instituciones
Tsing Hua Univ - China [6]* Univ Shizuoka - Japn [2]
USDA ARS - Estados Unidos [4]* Dayeh Univ - Taiwn [2]
Indian Inst Technol - India [4]* Univ Greifswald - Alemania [2]
Natl Taiwan Univ - Taiwn [2] Abomey Calavi Univ - Benin [2]
Istanbul Tech Univ - Turqua [2] ]
5.3.2 Patentes relacionadas con catlisis de lipasas
Con patentes aprobadas desde el ao 2001, la catlisis de lipasas posee un registro de 55 patentes
solicitantes que poseen patentes en catlisis de lipasas se encuentra que BIOX Corp., Kansai
Chemical Engeneering Co. Ltd., STEPAN Co., y Tsinghua University son algunas de las que
poseen al menos dos patentes y lideran esta tecnologa. En este ltimo caso y al profundizar en los
centros universitarios es importante sealar que Tsingua University es como ya se ha visto, a su vez
una entidad lder en la publicacin de artculos cientficos relacionados con la produccin de
biodiesel especficamente con esta tecnologa.
Otras asignaciones como Cargill Inc. y Sumitomo Chemical Co. quien reaparece - poseen
patentes en catlisis de lipasas. En la Tabla 16 se presentan las principales empresas que
patentan en esta tecnologa, el nmero de patentes aprobadas para cada una de ellas y su actividad
en el tiempo.
43
Tabla 16. Principales Asignaciones en catlisis de lipasas para la produccin de biodiesel

BIOX Corp. 3 Actividad constante entre 2002 y 2006
Kansai Chemical Engineering Co. Ltd. 3 Actividad constante entre 2000 y 2006
Tsinghua University 3 Actividad constante entre 2004 y 2006
Sunho Biodiesel Corp. 2 Baja actividad
STEPAN Co. 2 Baja actividad
Kao Corp. 2 Actividad constante entre 2005 y 2007
The Board of Regents of the University of Nebraska 1 Baja actividad
CARGILL, Inc. 1 Baja actividad
Sumitomo Chemical Co. Ltd. 1 Baja actividad
5.3.3 Conclusin en catlisis de lipasas

En este tipo de tecnologa se realiza una catlisis enzimtica mediante el uso de lipasas.
Generalmente se utilizan solventes orgnicos como medio de reaccin, los cuales mejoran la
reactividad de la lipasa, lo que evita as su inactividad, y brinda la posibilidad de reutilizacin. Se
reportan el tetrahidrofurano y el n-hexano como los ms utilizados. Aunque se obtienen rendimientos
altos alrededor del 94-97% en la produccin de biodiesel, los tiempos de reaccin son elevados,
aproximadamente de 24 horas, lo que necesariamente hace que los procesos de obtencin de
biodiesel no puedan ser continuos. De otra parte, la reaccin no es afectada por la presencia
de agua en las materias primas y su rendimiento no se ve afectado por contenidos de cidos
grasos libres.
5.4 Alcoholes
Alcoholes supercrticos
5.4.1 Artculos cientficos relacionados con alcoholes supercrticos

La actividad cientfica sobre este proceso, medida a travs de las publicaciones, registra una
evolucin creciente durante esta dcada, sobre todo desde el 2003., la tecnologa de Alcoholes
Supercrticos cuenta con un mximo de publicaciones en el ao 2006. (Grfico 11)
Grfico 11. Dinmica de publicacin en alcoholes supercrticos

SCOPUS ISI WEB
25
20
15
10
5
0
1984
1993
1994
1995
1996
1997
1998
1999
2000
2001
2002
2003
2004
2005
2006
2007

44

Como principal centro de investigacin (Tabla 17) que publica sobre esta tecnologa se ubica la
Universidad de Kyoto con la mayor cantidad de publicaciones y duplica as mismo a sus inmediatos
seguidores tales como la Universidad de Selcuk y la Universidad Tcnica de Karadeniz en
Turqua y la Universidad de Tohoku de Japn. Por pases las instituciones estn relacionadas con
Japn, Turqua, China e India. Cabe resaltar la aparicin del Instituto de Investigacin en Catlisis
y Petroqumica de Argentina con dos artculos de momento.
Tabla 17. Principales instituciones que publican en alcoholes supercrticos en ISIWoS42
Instituciones
Kyoto Univ - Japn [9]* Tsing Hua Univ - China [2]*
Selcuk Univ - Turqua [4] Beijing Univ Chem Technol - China [2]*
Indian Inst Technol - India [3] Consejo Nacl Invest Cient & Tecn - Argentina [2]
Tohoku Univ - Japn [3] Indian Inst Sci - India [2]*
Karadeniz Tech Univ - Turqua [3]*
5.4.2 Patentes relacionadas

relacionadas con alcoholes supercrticos
Con patentes aprobadas desde el ao 2000, la catlisis cida posee un registro de 109 patentes
solicitantes que poseen patentes en esta tecnologa la mayora con actividad constante o
decreciente- se encuentra que Sumitomo Chemical Co. es por amplio margen la lder en este tema
con diez patentes. Le siguen Revo Internacional Inc. con cuatro patentes y Japan Energy Corp.
con tres patentes.
Otras instituciones y empresas vinculadas con la tecnologa de Alcoholes-supercrticos son el

Instituto de Aceite de Palma de Malasia, Cosmo Engieneering Co. y Nipn Shokubai Co. con dos
patentes aprobadas cada uno. En el Tabla 18 se presentan las principales empresas que patentan
en esta tecnologa, el nmero de patentes aprobadas para cada una de ellas y su actividad en el
tiempo.
45
Tabla 18. Principales asignaciones en alcoholes supercrticos para la produccin de biodiesel

Sumitomo Chemical Co. Ltd. 10 Actividad decreciente entre 2000 y 2004
REVO INTERNATIONAL Inc. 4 Actividad decreciente entre 2004 y 2006
Japan Energy Corp. 3 Actividad decreciente entre 2005 y 2007
MALAYSIAN PALM OIL BOARD 2 Baja actividad
Cosmo Engineering Co. Ltd. 2 Actividad constante entre 2004 y 2005
Nippon Shokubai Co. Ltd. 2 Actividad constante entre 2005 y 2007
5.4.3 Conclusiones en Alcoholes Supercrticos

En esta alternativa la reaccin de transesterificacin se lleva a cabo en condiciones supercrticas
para lo cual se emplean temperaturas y presiones elevadas, de tal forma que superen las
condiciones crticas del alcohol (metanol o etanol normalmente), lo que para el caso del metanol
significa utilizar temperaturas superiores a 240C, y presiones superiores a 7,9 MPa. Bajo estas
condiciones se mejora la reactividad del alcohol y por ende se facilita la reaccin de
transesterificacin, de hecho para lograr un 98% de conversin, el tiempo es entre 7 a 15, en
comparacin con los 60 a 360 minutos que se emplean con la opcin de catlisis alcalina. Con esta
tecnologa se pueden procesar materias primas con altos contenidos de cidos grasos libres y
agua, lo cual amplia el rango de materias primas a utilizar. Tampoco, es necesaria la utilizacin de
un catalizador.
Se cuenta con patentes en la que se plantea la reaccin de transesterificacin con metanol

supercrtico en una sola etapa, pero esta alternativa tiene como inconveniente los altos costos de
calentamiento y enfriamiento involucrados por el manejo de altas temperaturas, igualmente la
utilizacin de altas relaciones metanol/aceite hace que se incrementen los costos para la
evaporacin del metanol sin reaccionar. Se han propuesto mejoras consistentes en la utilizacin
de dos reactores que operan en serie, lo que permite una etapa intermedia entre las dos
reacciones para la remocin del glicerol, y trabajar con relaciones ms bajas de alcohol/aceite.
Adicionalmente, se introducen intercambiadores de calor, lo que optimiza el consumo energtico.
Para la separacin del alcohol sin reaccionar se procede a la evaporacin y recuperacin del mismo
mediante la destilacin al vaco, la mezcla resultante despus de la separacin del alcohol se separa
en una fase lquida liviana que es el biodiesel y una fase lquida pesada que corresponde al glicerol.
Otra opcin que se ha trabajado es la utilizacin de un gas en condiciones crticas que acta
como solvente del alcohol, bajo estas condiciones se facilita la reaccin, toda vez que se cuenta
con una sola fase. El gas a utilizar puede ser CO2, metano, etano, propano, butano, pentano, etileno,
o propileno. La reaccin es rpida y la separacin de los productos es fcil, como quiera que se
pueda disminuir la presin o la temperatura de reaccin. Aunque por el uso de un fluido en
condiciones supercrticas no es fundamental la utilizacin de un catalizador, es factible la utilizacin
de catalizadores cidos o bsicos.
46
5.5 Instituciones y empresas que trabajan en la I+D de biodiesel

En las distintas tecnologas analizadas anteriormente, sobresalen algunas instituciones y empresas
destacadas en la investigacin y desarrollo del biodiesel, ya sea por su nmero de patentes, el tipo
de institucin, tecnologa especfica de produccin de biodiesel, o su ubicacin geogrfica Estas
instituciones y empresas se encuentran descritas en el Anexo 5 -. En la Tabla 19, se relacionan
estas instituciones solicitantes con la tecnologa de Produccin de biodiesel y la materia prima que
relacionan en sus sitios Web.
Tabla 19. Principales empresas Versus tecnologas de produccin de biodiesel

Trabajo en patentes por tecnologa de Produccin de
biodiesel
Asignaciones
Catlisis Catlisis Catlisis de Alcohol Materias Primas Identificadas
Alcalina cida Lipasas Supercrtico
Sumitomo Chemical Corp. x x x Aceites de Colza y Soya
Stepan Co. x x x Aceites de Soya y methyl-ester
Solvay S.A. x Aceite de Colza
Monsanto S.A.S. x Aceites de Colza y Maz
Petrobrs S.A. x x Semillas en General y Ricino
Malaysian Palm Oil Board x x x Aceite de Palma
Aceites vegetales, de semillas, grasas
Biox Corp. x x
animales y aceites reciclados
Aceites de Siya y Colza, aceite de
Carnegie Mellon University x
cocina usado y grasas animales
Nebraska University x x x Aceite de Soya
Tsinghua University x Aceites de Soya y Colza
47
6 Anlisis de capacidades nacionales en biodiesel
6.1 Anlisis de capacidades nacionales en SCIENTI, SIGP y

PATENTES
PATENTES COLOMBIANAS en oficinas internacionales
Capacidades Nacionales
Las capacidades nacionales en investigacin y las actividades inventivas para la produccin de
biodiesel, se analizan a partir de diferentes bases de datos43:
Red ScienTI de Colciencias que proporciona informacin relacionada con los grupos de
investigacin colombianos, con base en los grupos registrados a corte de septiembre de 2006.
Sistema de Informacin General de Proyecto (SIGP) que brinda informacin con respecto a los
proyectos financiados por Colciencias. El perodo analizado es 2002-noviembre 2006.
Para el caso especfico de las actividades inventivas se han considerado las patentes
registradas por instituciones, empresas o investigadores en oficinas internacionales Estados
Unidos, Europa, WIPO y abstracts de la Japonesa -. La informacin de referencia involucra
aquellas patentes concedidas tanto a inventores como a instituciones colombianas enmarcadas
en las tecnologas de produccin de biodiesel.
De modo que las capacidades resultan de la sumatoria de la informacin contenida en estas bases
de datos y analizadas tanto desde la oferta como desde la demanda, tal y como se muestra en el
Cuadro 2.
Cuadro 2. Sumatoria de capacidades nacionales
CAPACIDADES NACIONALES = Investigacin (SIGP + SCIENTI)

+ Actividad Inventiva (PATENTES)
Fuente: Adaptado de Colciencias et al (2007b).
43 Para el detalle metodolgico de esta seccin consulte el Anexo 1.
49
De acuerdo con los elementos expresados anteriormente y la realizacin de un trabajo conjunto con
el Programa Nacional de Investigacin en Energa y Minera, se identificaron los siguientes
elementos:
6.2 Centros Tecnolgicos

Los centros de investigacin bsica y aplicada es un factor en la configuracin de las capacidades
del pas en biodiesel. La caracterstica principal de tales instituciones es que han sido creadas como
instituciones independientes y conforman redes de trabajo y cooperacin con grupos de
investigaciones tanto nacionales como internacionales. A continuacin se presentan algunos centros
destacados en la investigacin en Biodiesel (Tabla 20)
Tabla 20. Centros de tecnolgicos y/o de investigacin relacionados con el biodiesel en Colombia
Centro Aspectos Relevantes
Este Centro Tecnolgico posee la infraestructura de laboratorio necesaria
para realizar el control de calidad de biocombustibles. En aos anteriores
CORPODIB
desarrollo una planta piloto para la produccin de biodiesel a partir de
aceites de cocina usados va catlisis alcalina.
Este Centro de Investigacin posee una infraestructura de laboratorios

muy completa, en particular un equipo para analizar el comportamiento de
Instituto Colombiano motores en el proceso de combustin. Ha participado en el desarrollo de
del Petrleo proyectos de evaluacin de biocombustibles, actualmente se llevan a cabo
pruebas de larga duracin con metil-ester de palma en flotas de servicio
pblico.
Fuente: PNIEM, basado en la Informacin de la BdDs SCIENTI y SIGP
6.3 Grupos de Investigacin Plataforma

Plataforma SCIENTI
Para el anlisis de los grupos de investigacin, se consideraron como elementos de referencia para
la Plataforma SCIENTI44, la siguiente informacin base (Tabla 21):
44 La informacin registrada en la plataforma ScienTI fue incorporada y procesada con Vantage Point
50
Tabla 21. Datos iniciales para el anlisis de la informacin en SCIENTI.

Base de Informacin
Informacin Base de Anlisis
Datos base
BIOCOMBUSTIBLES, Energas renovables, Aprovechamiento de
subproductos de la industria de la palma africana, Biocombustibles y
Energas alternativas, Biomasa y Biocombustibles, Energas
Renovables (Solar y Biomasa), Gas Natural y Biocombustibles, Motores
Lneas de
SCIENTI trmicos y combustibles alternativos, OBTENCION DE BIOETANOL,
Investigacin
OBTENCION Y UTILIZACION DE BIODIESEL, Produccin de bioetanol
carburante, azcar y coproducos, Tecnologa de grasas y aceites
vegetales comestibles, Transformacin Termoqumica de Biomasa, Uso
sostenible de palmas promisorias en Colombia
Fuente: Colciencias basado en la Informacin de la BdD SCIENTI
6.3.1 Grupos de Investigacin relacionados con Biodiesel

Como resultados del anlisis de la informacin base en cuanto a grupos de investigacin en
biodiesel-, Colombia cuenta con 13 Grupos que declaran trabajar en sus lneas de investigacin en
biodiesel, energas renovables, productos de palma, biomasa, entre otros. Estos grupos de
Investigacin se encuentran referenciados en la Tabla 22, presentada a continuacin:
Tabla 22. Grupos de Investigacin identificados en SCIENTI.

Base de
Grupos de investigacin 45
Datos
Ciencia y Tecnologa del Gas y Uso Racional de la Energa (UDEA, Antioquia)
COMBUSTIBLES ALTERNATIVOS (UN, Antioquia)
Conversin de Energa (UNIANDES, Bogot)
GEAL (Grupo de Eficiencia Energtica y Energas Alternativas (UN, Valle)
SCIENTI
Grupo de Energas Alternativas y Biomasa (UPC, Cesar)
Grupo de Investigacin en Biocombustibles, Energa y Proteccin del Medio Ambiente (UN,
Bogot)
Grupo de Procesos Qumicos y Bioqumicos (UN, Bogot)
Procesos Qumicos Catalticos y Biotecnolgicos (UN, Caldas)
Fuente: Colciencias basado en la Informacin de la BdD SCIENTI
Concerniente a la dinmica de creacin de grupos de investigacin en biodiesel, el primer grupo

creado data del ao 197546, sin embargo, la mayora de los grupos han surgido entre 1990 y el 2003
45 UN: Universidad Nacional de Colombia; PBM: Procesos Biotecnolgicos Y Medioambientales; UIS: Universidad Industrial De
Santander; UNIANDES: Universidad de los Andes; UPC: Universidad Popular del Cesar; FUN: Fundacin Universidad Del Norte
51
con un mximo de tres en 1998. A corte de Septiembre de 2006 no se ha registrado la conformacin

de nuevos grupos de investigacin a partir del 2004. De los grupos, cinco (5) grupos en categora
A, cuatro (4) en categora B, uno (1) reconocido y tres (3) Registrados.
Grfico 12. Dinmica de creacin de grupos de investigacin en SCIENTI

3
3
2
2
1 1 1 1 1 1 1 1
1
0
1975
1977
1979
1981
1983
1985
1987
1989
1991
1993
1995
1997
1999
2001
2003
2005
Fuente: Colciencias, clculos basados en informacin de la BdD SIENTI a septiembre de 2006
6.3.2 Cobertura nacional.

nacional.
Los grupos de investigacin se distribuyen geogrficamente en siete departamentos (22%)

principalmente ubicados en Bogot y Antioquia. Los dems se encuentran ubicados en Atlntico,
Caldas, Cesar, Santander y Valle.
Grfico 13. Departamentos con mayor nmero de grupos de investigacin relacionados con el biodiesel.
Distrito Capital 4
Antioquia 2
Atlantico 1
Caldas 1
Cesar 1
Santander 1
Valle 1
0 1 2 3 4 5
Referente a la distribucin geogrfica nacional (Grfico 14) se identifica la prevaleca de

departamentos de la zona andina (Bogot, Antioquia, Santander y Caldas), y algunos departamentos
de la Zona Pacfica y Caribe tales como Valle, Atlntico y Cesar.
46 GENERACIN DE ENRGA - Perteneciente a la Universidad de los Andes, es liderado por Rafael Guillermo Beltran Pulido y su
rea de Conocimiento es Ingeniera Mecnica.
52
Grfico 14. Referencia geogrfica de los grupos de investigacin relacionados con el biodiesel.
6.3.3 Instituciones de los grupos de investigacin.

De los grupos identificados anteriormente, seis (6) pertenecen a la Universidad Nacional, las
restantes instituciones se encuentran relacionadas en el Grfico 15.
Grfico 15. Instituciones con mayor nmero de grupos de investigacin relacionados con el biodiesel.
Universidad Nacional De Colombia 6
Fundacion Universidad Del Norte 1

Procesos Biotecnologicos Y
1
Medioambientales
Universidad De Antioquia 1
Universidad De Los Andes 1
Universidad Industrial De Santander 1
Universidad Nacional De Colombia - Bogota 1
Universidad Popular Del Cesar 1
0 1 2 3 4 5 6 7
53
6.3.4 Gnero de los investigadores lderes.

De los 13 investigadores lderes de los grupos de investigacin en mencin, la mayora son del
gnero masculino, toda vez que son 10 investigadores y tres (3) investigadoras lderes.
Grfico 16. Distribucin de gnero en los grupos de investigacin relacionados con biodiesel.
Fe me nino
23%
Masculino
77%
6.3.5 Comunidad y masa crtica del pas

La comunidad de investigadores en Colombia sobre el tema de Biodiesel alcanza los 340
investigadores concentrados en los 13 grupos de investigacin presentados anteriormente, lo que
indica que agrupa el 0,7% de los 47197 investigadores registrados en ScienTI.
Ahora bien, la masa crtica con la que cuenta el pas se presenta segn el nmero de investigadores
con formacin avanzada (Posdoctorados-Doctorado-Maestra), esto indica la experticia de nuestros
investigadores y grupos de investigacin en biodiesel.
De los 340 investigadores identificados en los 13 grupos, 149 de ellos conforman la masa crtica del
pas en investigacin de biodiesel, estos representan el 44% de la comunidad en biodiesel. De ese
total, 54 investigadores cuentan con posdoctorado o Doctorado, 42 con maestra, 11 con
especializaciones y 42 profesionales o universitarios.
Grfico 17. Masa crtica en los grupos de investigacin relacionados con biodiesel.
Profe sional /
Unive rsitario Posdoctorado /
28% Doctorado
37%
Especializ acin
7%
Mae stria /
Magiste r
28%
Los 13 grupos de investigacin registran los siguientes indicadores de produccin, tal como se
muestra en la Tabla 23
54
Tabla 23. Produccin de los grupos de investigacin identificados en SCIENTI.

Nmero de Grupos Proyectos de los Grupos Productos de los Grupos
13 379 2356
Para profundizar un poco ms sobre los productos de cada uno de los grupos, se presenta la Tabla
24 que relaciona el nmero total de productos discriminados por el tipo de produccin, de acuerdo
como estn registrados en la plataforma ScienTI
Tabla 24. Produccin por tipo de producto de los grupos de investigacin identificados en SCIENTI
Tipo de Producto Total de Produccin
Artculos de investigacin 374
Captulos de libro 35
Libros de investigacin 17
Normas basadas en los resultados de investigacin 4
Produccin artstica / cultural 1
Literatura Gris y otros productos no certificados 128
Productos asociados a servicios tcnicos o consultora cualificada 24
Productos de divulgacin o popularizacin de resultados de
678
investigacin
Productos o procesos tecnolgicos patentados o registrados 12
Productos o procesos tecnolgicos usualmente no patentables o
2
protegidas por secreto industrial
Tesis y trabajos de grado 741
Otros 340
Los principales sectores de aplicacin de estos grupos de investigacin son los de polticas
econmicas, fabricacin de alimentos y bebidas, produccin de plsticos, produccin de energa
elctrica y refinacin de petrleo. Finalmente, estos grupos de investigacin se han registrado en
el Programa Nacional de Investigaciones en Energa y Minera con diez (10) grupos y los
restantes en el Programa Nacional de Desarrollo Tecnolgico y Calidad.
Para mayor detalle de los indicadores de produccin de los 13 grupos de investigacin identificados
consulte la Ficha 2 en el Anexo 8 del presente informe
6.4 Proyectos financiados por Colciencias - SIGP

Colciencias a travs de sus convocatorias financia proyectos de investigacin de diferentes
instituciones ya sea de carcter acadmico, empresarial, ONG, entre otras. Estos proyectos
apoyados y financiados por Colciencias estn registrados en la Base de Datos del Sistema de
55
Integral de Gestin de Proyectos47 (SIGP) para ser procesada y agilizar la obtencin de los proyectos
en diferentes temas. Para el anlisis de los proyectos, se consideraron como elementos de
referencia la siguiente informacin base:
Tabla 25. Datos iniciales para el anlisis de la informacin en SIGP.

Base de Informacin
Informacin Base de Anlisis
Datos base
Biocombustibles, biodiesel, alcohol carburante, biomasa, aceite de palma,
Palabras
SIGP biodiesel, energas renovables, combustibles, combustibles alternos
Clave
Energa
Fuente: Colciencias basado en la Informacin de la BdD SIGP a noviembre de 2006
6.4.1 Proyectos financiados por Colciencias en biodiesel.

biodiesel.
De acuerdo con la informacin del SIGP, Colciencias ha financiado ocho (8) proyectos en biodiesel
en el perodo comprendido entre 2002 a noviembre de 2006.
Tabla 26. Proyectos identificados en SIGP.

Base de
Nombre de Proyectos
Datos
Aprovechamiento de residuos agrcolas como biocombustible en un proceso de co -gasificacin
Fortalecimiento del Laboratorio de Anlisis Fsico - Qumico de CORPODIB para el Control de
Calidad de Biodiesel, Montaje y Puesta en Marcha de un Prototipo Banco para Corridas de Biodiesel
Fortalecimiento del laboratorio de anlisis fsico qumico de CORPODIB para el control de calidad de
alcoholes carburante
Estudio Terico-Experimental del Ciclo Termodinmico Completo de Motores Otto y Diesel Operando
con Combustibles Alternativos
SIGP Mejoramiento de las Propiedades de Flujo en Fro del Biodiesel de Aceite Crudo de Palma
Optimizacin del proceso de obtencin del biodiesel de aceite de palma
Obtencin de esteres surfactantes a partir de aceite de palma
Produccin de biodiesel a partir de aceites de palma y de higuerilla por un proceso de reaccin -
separacin catalizado por enzimas inmovilizadas
Evaluacin de biocombustibles. Ecopetrol-ICP, CENIPALMA 48
Pruebas de larga duracin con metil- ester de palma en flotas de servicio pblico. Ecopetrol- ICP;
CENIPALMA; FEDEPALMA, SI-9949
Fuente: Colciencias basado en la Informacin de la BdD SIGP a noviembre de 2006
6.4.2 Caractersticas generales de los proyectos.

proyectos.
En el lapso transcurrido entre el 2002 y Noviembre de 2006, se tuvo una dinmica creciente entre el
2002 y el 2004 ao con el mayor nmero de proyectos aprobados-, posteriormente, se presenci
un descenso en el 2005. En el 2006, no se registran proyectos aprobados en biodiesel.
47 La informacin del SIGP est consolidada desde 2002 hasta noviembre de 2006. Esta informacin del SIGP ha sido incorporada en
Vantage Point. Para el detalle metodolgico de esta seccin consulte el Anexo 1
48 Proyecto no financiado por Colciencias pero que solicit deduccin tributaria
49 Proyecto en ejecucin, pero que no es financiado por Colciencias.
56
Grfico 18. Dinmica de aprobacin de proyectos 2002 Nov. 2006 en SIGP
4
3
3
2 2
2
1
1
0
2002 2003 2004 2005
Fuente: Colciencias, clculos basados en informacin de la base de datos SIGP a noviembre de 2006
Respecto a los ocho (8) proyectos financiados por Colciencias, slo tres entidades han ejecutado
proyectos en biodiesel, la Corporacin para el Desarrollo de la Biotecnologa (BIOTEC) con tres
proyectos, la Universidad Nacional de Colombia (UN) con tres proyectos y la Universidad de
Antioquia (UDEA) con dos proyectos. Estos proyectos se han ubicado en Antioquia [4 proyectos],
Bogot D.C. [3 proyectos] y un proyecto en Caldas. En ninguno de los proyectos se identifican
relaciones entre las entidades. La distribucin geogrfica de los departamentos con proyectos
registrados es la siguiente
Grfico 19. Referencia geogrfica de los proyectos aprobados en SIGP y relacionados con el biodiesel.
Fuente: Colciencias, clculos basados en informacin de la base de datos SIGP a noviembre de 2006
57
Finalmente, siete de estos proyectos fueron aprobados en su mayora por el Programa Nacional de
Investigaciones en Energa y Minera, y uno por el Programa Nacional en Ciencias Agropecuarias.
Para mayor detalle de los indicadores de los ocho (8) proyectos aprobados, consulte la Ficha 3 en el
Anexo 8 del presente informe
6.5 Patentes colombianas en biodiesel

Para el anlisis las patentes colombianas en las oficinas de patentes internacionales, se
consideraron como elementos de referencia, los siguientes parmetros50:
Tabla 27. Datos iniciales para la bsqueda de patentes en oficinas internacionales.
Base de Datos Informacin base Informacin Base de Anlisis
PATENTES Cod. Int. Patentes A23L, B01J, C07C, C07D, C10L, C11B, C11C, C12P, C12Q, G01N
Como resultado de la bsqueda, no se encontraron patentes colombianas en las bases de datos

internacionales analizadas relacionadas con Biocombustibles, biodiesel o tecnologas de produccin
del mismo
6.6 Produccin de biodiesel en el pas

Durante el transcurso del 2007 se espera que entren en funcionamiento cinco (5) plantas de
produccin de biodiesel de palma en el pas las cuales contaran con una capacidad de 320.000
toneladas/ao (97,3 millones de galones/ao), para cumplir con la cuota del 5 % establecida en la
Ley 939 del 2004 y que entrar en vigencia el primero de enero del 2008. Segn los planes de
FEDEPALMA el pas para finales del prximo ao debera tener 9 plantas de produccin en
funcionamiento con una capacidad total de 720.000 toneladas ao. El detalle de los proyectos se
muestra en la siguiente tabla:
Tabla 28. Plantas de produccin de biodiesel de palma en Colombia
Capacidad Departamento Entrada en
Inversionista
Toneladas/ ao / Regin Operacin
Oleoflores 50.000 Cesar Mayo 2007
Biocombustibles Sostenibles del
100.000 Magdalena Septiembre 2007
Caribe
Odin Energy 35.000 Magdalena Octubre 2007
Biocastilla 35.000 Meta Noviembre 2007
Bio D 100.000 Cundinamarca Diciembre 2007
Extractoras de la Zona Centro /
100.000 Santander Julio 2008
ECOPETROL
Aceites Manuelita 100.000 San Carlos de Guaroa Agosto 2008
Biodiesel de Colombia- Palmeiras 100.000 Nario Agosto 2008
Biocosta 100.000 Costa Norte Agosto 2008
Total capacidad de produccin 720.000
Fuente: Dinero (2007)51
50
Para el detalle metodolgico de esta seccin consulte el Anexo 1
51 http://www.dinero.com.co/wf_InfoArticulo.aspx?IdArt=34817 el 25 de Julio de 2007
58
En relacin con la materia prima de aceite crudo de palma la produccin estimada para el 2007
es de 784.000 toneladas. De la cifra anterior, 480.000 toneladas sern adquiridas por el mercado
local de aceites y grasas, mientras que el restante (304.000 toneladas) estar disponible para las
plantas productoras de biodiesel.
En cuanto a la infraestructura de la produccin de aceite de palma Colombia, cuenta con 51

extractoras, en el pas las cuales procesaron en el ao 2006 un total de 3,2 millones de toneladas
de fruta, de las que se obtuvieron mas de 710. 407 toneladas de aceite crudo de palma
59
7 Bibliografa
Documentos
CARDONA, C. A.; Cifuentes, A. D.; Orrego, C. E.; Restrepo, E. A.; Rojas, D. M.; (2005).
Inmmobilization of a lipase for use in biodiesel production Universidad Nacional de Colombia
Bibliografa
Sede Manizales, Colombia.
DEMIRBAS, A. (2006). Progress and recent trends in biofuels. Progress in Energy and
Combustion Science 33 (1), pp. 1-18
-----------,. (2005). Biodiesel production from vegetable oils via catalytic and non-catalyc
supercritical methanol transesterification methods. Progress in Energy and Combustion Science
31 (1), pp. 466-487
FRONDEL, M., Peters, J., (2007). Biodiesel: A new Oildorado?. Energy Policy 35. p.p.1677-
1684.
GARCA, J.M., Garca, J.A. (2006). Biocarburantes Lquidos: Biodiesel y Bioetanol. Sistema
madrid+d. Estudio de Vigilancia Tecnolgica 4.
INTERNATIONAL ENERGY AGENCY. (2004) Biofuels for Transport: An internacional

perspective
INSTITUTO PARA EL DESARROLLO DE LA CIENCIA Y LA TECNOLOGA FRANCISCO JOSE

DE CALDAS COLCIENCIAS, (2005). Plan Estratgico del Programa Nacional de
Investigaciones en Energa y Minera 2005-2015.
61
---------, SNCHEZ-TORRES, J.M; MEDINA, J; AGUILERA, A; LANDINEZ L.M; LEN, A.

(2007b). Medicin De Capacidades En Investigacin, Innovacin Y Educacin Superior en
Colombia. Documento Interno de trabajo. Marzo.
---------, TRIZ XXI. (2006). Protocolo general para ejercicios de Vigilancia Tecnolgica para
Colciencias.
LOTERO, E., Liu Y., Lpez; D.E., Suwannakarn, D., Bruce, D.A., Goodwing, J.G. (2005)
Synthesis of biodiesel via acid catalyst. Departamento de ingeniera Qumica, Universidad de
Clemson, Carolina del Sur 29634-0909. USA. p.p 5353.
MARCHETTI, J.M. , Miguel, V.U., Errazu, A.F. (2005). Possible methods for Biodiesel production.
Renewable and Sustainable Energy Reviews 11 (6), pp. 1300-1311.
MAHER, K.D., D.C. Bressler, D.C,. (2007). Pyrolysis of triglyceride materials for the production of
renewable fuels and chemicals. Bioresourse Tecnology 98, pp. 2351-2369
MEHER, L.C., Vidya Sagar, D., Naik, S.N. (2004). Technical aspects of biodiesel production by
transesterification - A review. Renewable and Sustainable Energy Reviews 10 (3), pp. 248-268
PRICE, D (1963) Little Science, Big Science New York: Columbia University Press
Bibliografa
SANCHEZ-TORRES, J.M., MEDINA, J. E., LEON, A.M. (2007) Publicacin internacional de

patentes por organizaciones e inventores de origen colombiano. En: Cuadernos de Economa
Nro 47. Diciembre de 2007.
TERRONES J. (2007). Biocombustibles. XIX Congreso ADIAT - Cluster de Innovacin para el

desarrollo sostenible. Ponencia. Mxico.
VRIES, E (2007). Future of biodiesel? A look at the potential benefits of Jatropha. Renewable
Energy World Magazine, Vol 10 Issue 3.
Patentes en proceso de aplicacin
US 20060288637 Aplicacin (2006) Titulo: PALM-BASED BIODIESEL FOUNDATION.

Asignacin: MALAYSIAN PALM OIL BOARD. Fecha de Solicitud: 28 de Diciembre de 2006
62
Patentes concedidas
WO 2007058636. (2007) Titulo: NOVEL REACTORS AND A PROCESS TO PRODUCE

BIODIESEL USING HOMOGENEOUS ALKALINE CATALYST. Asignacin: KESKINLER
BULENT;TANRISEVEN AZIZ ;DIZGE NADIR;CANLI OLTAN . Fecha de Solicitud: 24 de Mayo
de 2007
WO 2006121584. (2006) Titulo: PRODUCTION OF BIODIESEL USING EXPANDED GAS

SOLVENTS. Asignacin: BATTELLE ENERGY ALLIANCE LLC. Fecha de Solicitud: 160 de
Noviembre de 2006
US 7112229. (2006). Titulo: PROCESS FOR PRODUCING BIODIESEL FUEL USING

TRIGLYCERIDE-RICH OLEAGINEOUS SEED DIRECTLY IN A TRANSESTERIFICATION
REACTION IN THE PRESENCE OF AN ALKALINE ALKOXIDE CATALYST. Asignacin:
PETROLEO BRASILEIRO S.A.-PETROBRAS. Fecha de Publicacin 26 de Septiembre de 2006
WO 2005030911. (2005). Titulo: PROCESS FOR PRODUCING BIODIESEL. Asignacin:

PETROLEO BRASILEIRO S.A.-PETROBRAS. Fecha de Publicacin 07 de Abril de 2005
US 6822105. (2004) Titulo: METHOD OF MAKING ALKYL ESTERS USING GLYCERIN.

Asignacin: STEPAN COMPANY. Fecha de Publicacin 23 de Noviembre de 2004
Bibliografa
US 6818026. (2004) Titulo: PROCESS FOR PRODUCING FATTY ACID ESTERS AND FUELS
COMPRISING FATTY ACID ESTER. Asignacin: SUMITOMO CHEMICAL COMPANY. Fecha
de Publicacin 16 de Noviembre de 2004
US 6812359. (2004) Titulo: METHOD AND APPARATUS FOR PREPARING FATTY ACID
ESTERS. Asignacin: SUMITOMO CHEMICAL COMPANY. Fecha de Publicacin 2 de
Noviembre de 2004
US 6712867. (2004) Titulo: Process for production of fatty acid methyl esters from fatty acid
triglycerides. Asignacin: BIOX CORPORATION. Fecha de Publicacin 30 de Marzo de 2004
US 6187939. (2001) Titulo: METHOD FOR PREPARING FATTY ACID ESTERS AND FUEL
COMPRISING FATTY ACID ESTERS. Asignacin: SUMITOMO CHEMICAL COMPANY. Fecha
de Publicacin 13 de Febrero de 2001
US 6174501. (2001) Titulo: SYSTEM AND PROCESS FOR PRODUCING BIODIESEL FUEL
WITH REDUCED VISCOSITY AND A CLOUD POINT BELOW THIRTY-TWO (32) DEGREES
FAHRENHEIT. Asignacin: THE BOARD OF REGENTS OF THE UNIVERSITY OF NEBRASKA.
Fecha de Publicacin 16 de Enero de 2001
63
Normatividad colombiana
Ley 691 del 2001
Ley 788 del 2002
Ley 939 del 30 de diciembre de 2004
Resolucin 447 del 2003
Pginas Web
BIOX CO. Direccin Web (1): http://www.bioxcorp.com/ Vinculados el [28 de mayo de 2007]
BIODIESEL URUGUAY. Direccin Web (1): http://www.biodiesel-uruguay.com/. el [5 de junio de

2007]
CARNEGIE MELLON UNIVERSITY. Direccin Web (1): http://www.cmu.edu/index.shtml.

Direccin Web (2): http://www.cmu.edu/cmnews/extra/050527_biodiesel.html . Vinculados el [28
de mayo de 2007]
Bibliografa
DEPARTAMENTO DE ENERGA DE ESTADOS UNIDOS www.doe.gov Vinculado el [5 de junio

de 2007]
EUROPEAN BIODIESEL BOARD. Direccin Web (1): http://www.ebb-eu.org/. Vinculado el [5 de

junio de 2007]
GOVERMENT SCIENCE PORTAL. Direccin Web (1): http://www.science.gov/. Vinculado el [5

de junio de 2007]
GROOVYGREEN Direccin Web (1): http://groovygreen.com/groove/?p=940. Vinculados el [5 de

julio de 2007]
LURGI AG. Direccin Web (1): http://www.lurgi.com/website/index.php?L=2&id=0 Vinculado el [5

de junio de 2007]
MALAYSIAN PALM OIL BOARD. Direccin Web (1): http://www.mpob.gov.my/

Direccin Web (2): http://www.mpob.gov.my/html/about/pdf/cb_complete.pdf. Vinculados el [28
de mayo de 2007]
MONSANTO SAS. Direccin Web (1): http://www.monsanto.com/monsanto/layout/default.asp.

Direccin Web (2): http://monsanto.mediaroom.com/index.php?s=57&item=45&printable.
64
Direccin Web (3): http://www.wipo.int/pctdb/en/wo.jsp?wo=2006128881. . Vinculados el [28 de

mayo de 2007]
NATIONAL BIODIESEL BOARD. www.biodisel.org. Vinculado el [5 de junio de 2007]

NEXT FUEL. Direccin Web: http://www.biodiesel.com.ar/?page_id=3. Vinculado el [5 de junio
de 2007]
ORGANIZACIN MUNDIAL DE PROPIEDAD INTELECTUAL. Direccin Web:

http://www.wipo.int/classifications/ipc/ipc8trans/es/ipcpub/ . Vinculado el [5 de junio de 2007]
ORGANIZACIN LATINOAMERICANA DE ENERGA (OLADE). Direccin Web:

http://www.olade.org.ec/php/index.php?arb=ARB0000672. Vinculado el [12 de junio de 2007]
PETROBRAS S.A. Direccin Web (1): http://www.petrobras.com.br/ . Vinculados el [28 de mayo

de 2007]
PETROBRAS S.A. CENPES Direccin Web (1):

http://www2.petrobras.com.br/portal/tecnologia.htm. Vinculados el [19 de junio de 2007]
PETROBRAS S.A. PROGER Direccin Web (1):

https://www2.petrobras.com.br/tecnologia/port/areadeatuacao_energiasrenovaveis.asp.
Vinculados el [28 de mayo de 2007]
Bibliografa
PROGRAMA BRASILERO DE ALCOHOL Direccin Web (1):
http://www.biodieselbr.com/proalcool/pro-alcool.htm. Vinculados el [19 de junio de 2007]
REVISTA DINERO EDICION ESPECIAL MAYO 2007 Direccin Web (1):

http://www.dinero.com.co/wf_InfoArticulo.aspx?IdArt=34817
SOLVAY S.A. Direccin Web (1): http://www.solvay.com/. Direccin Web (2):

http://www.solvay.com/services/newsfrompo/0,,52479-2-0,00.htm. Incorporado el 28 de mayo de
2007
STEPAN CO. Direccin Web (1): http://www.stepan.com/en/. Direccin Web (2):

http://www.stepan.com/en/products/application_search.asp?id=402 . Vinculados el [28 de mayo
de 2007]
SUMITOMO CHEMICAL CO. Direccin Web (1): http://www.sumitomo-

chem.co.jp/english/index.html. Direccin Web (2): http://www.sumitomo-
chem.co.jp/english/company/index.html.. Direccin Web (3): http://www.sumitomo-
chem.co.jp/english/gnews/news_pdf/20020722e.pdf. Vinculados el [28 de mayo de 2007]
65
TSINGHUA UNIVERSITY. Direccin Web (1): www.tsinghua.edu.cn/eng/. Direccin Web (1):

http://www.chemeng.tsinghua.edu.cn/english/overview.htm. Direccin Web (2):
http://www.chemeng.tsinghua.edu.cn/research/divisions/English/divisions.htm. Vinculados el [28
de mayo de 2007]
UNIVERSITY OF NEBRASKA Direccin Web (1): http://agproducts.unl.edu/. Direccin Web (2):

http://agproducts.unl.edu/. Vinculados el [28 de mayo de 2007]
Bases de datos:
Instituto para el Desarrollo de la Ciencia y la Tecnologa Francisco Jos de Caldas

COLCIENCIAS. Base de datos Plataforma ScienTI. [Base de datos en lnea] [Consultado
Noviembre de 2006]. Disponible en <http://pamplonita.colciencias.gov.co:8081/scienti/>
-----------,. Base de datos se Sistema Integral de Gestin de Proyectos. [Base de datos de

consulta Interna] [Consultado en Noviembre de 2006].
Thompson Corporation. Base de datos ISI of Knowledge Web of Science. [Base de datos en
lnea] [Consultado en el perodo Enero Mayo de 2007]. Disponible en
<http://portal.isiknowledge.com/>
Bibliografa
Elsevier B.V. Base de datos Scopus. [Base de datos disponible en lnea] [Consultado en el
perodo Enero Mayo de 2007]. Disponible en <http://www.scopus.com/scopus/home.url>
Programas
Search Technology Inc., Vantage Point [Programa de Anlisis Cienciomtrico : Versin 5.0.
Search Technology Inc, 1997-2006
Invention Machine Corporation. Goldfire Researcher. [Programa de bsqueda de conocimiento]:
66
Anexo 1. Metodologa del reporte

Para el desarrollo del presente informe de vigilancia sobre produccin de biodiesel se utiliz el
ciclo de vigilancia tecnolgica e inteligencia que ha sido adaptado para Colciencias a travs de un
protocolo establecido por consenso con los Jefes de los Programas de Nacionales de Ciencia y
Tecnologa, el cual tiene bsicamente, cuatro grandes fases: una de definicin de la temtica, otra
de recoleccin, anlisis y validacin de la informacin, otra fase de elaboracin de conclusiones
con base en los resultados y anlisis realizados y una ltima fase de difusin.
Anexos
Grfico 20. Proceso de Vigilancia Tecnolgica
Fuente: Colciencias TRIZ XXI, (2006)
67
Definicin de necesidades
La primera fase del protocolo establece la definicin del alcance del ejercicio, a travs del
diligenciamiento de la ficha de definicin de necesidades de vigilancia tecnolgica, la cual plantea la
especificacin del tema principal de vigilancia, los subtemas, los objetivos especficos y los trminos
clave para las bsquedas. As mismo, esta ficha describe las fuentes de consulta y los autores
relevantes a tener en cuenta para realizar las bsquedas.
Para el caso concreto del ejercicio con el Programa Nacional de Investigaciones en Energa y
Minera se presenta la siguiente ficha.
Ficha 1. Ficha inicial de vigilancia tecnolgica en produccin de biodiesel

Anexos
Fuente: Colciencias
Bsqueda de informacin
El desarrollo del informe contempla la consulta de informacin estructurada y no estructurada.
68
Informacin no estructurada
La informacin no estructurada se obtuvo a travs de motores de bsqueda en Internet.,

para identificar trabajos realizados sobre el tema en otros pases con objetivos similares al
presente informe. La bsqueda de informacin que se realiz para este ejercicio con el fin
de conformar los resultados para el informe presenta resultados Grupos sin nimo de Lucro,
Instituciones Pblicas, Industrias Productores Procesadores de Tecnologa , y
empresas/instituciones relacionadas con la investigacin y/o uso de tecnologas de
produccin de biodiesel. Estas se encuentran Relacionadas en el Anexo 5
Informacin estructurada
El estado del arte a partir de la bsqueda de informacin cientfica ha utilizado las

bases de datos internacionales de literatura cientfica SCOPUS e ISI Web of Knowledge en
el producto Web of Science. Asimismo la bsqueda y anlisis de las patentes y su
evolucin en el perodo analizado. En este caso se han empleado bases de datos
internacionales de patentes tales como la base de datos estadounidense -USPTO-, la
europea ESPACENET, la internacional - WIPO, los abstracts de la japomesa.) a travs del
software Goldfire, con el fin de conocer las tecnologas, los inventores y las entidades
(instituciones y empresas) que patentan.
Anexos
Hay necesidad de hacer un par de aclaraciones. La primera hace referencia a que, en el caso de la
produccin incluida Plataforma SCienTI, slo se ha revisado la declaracin de lneas de
investigacin en los temas; falta an la revisin exhaustiva de los resultados de investigacin e
innovacin reportados como parte de la produccin de grupos e investigadores colombianos. La
segunda se refiere a que, aunque se podra considerar que una revisin exhaustiva de la produccin
nacional, es una necesidad en un trabajo de este tipo, en este caso se ha priorizado un enfoque
internacional que busca situar la posicin de nuestro pas en el contexto mundial y obtener mejores
prcticas y visibilidad internacional. Esto no quiere decir que en posteriores anlisis no se recoja
toda esa informacin y se incorpore al mismo.
Bsqueda estructurada en bases de datos de informacin cientfico-tcnica
El desarrollo del informe contempla para este tipo de informacin el anlisis de dos tipos de
publicaciones cientficas tal y como son los reviews y los artculos cientficos, y de informacin
tcnica como las patentes
Reviews
Se han seleccionado a los reviews como una primera fuente inicial de informacin en torno
al desarrollo de la produccin del biodiesel, para lo cual se ha tomado como fuente inicial de
informacin la DB Scopus52.
52 Identificar los documentos ms relevantes que permitan identificar materias primas y tecnologas de produccin de Biodiesel
69
Fuente de Informacin: BdD Scopus

Ecuacin de Bsqueda: (TITLE-ABS-KEY(biodiesel) AND TITLE-ABS-KEY(production)) AND
DOCTYPE(re)
Reviews Recuperados: 60
Como resultado de la bsqueda realizada en esta Base de Datos, se obtuvieron un total de

60 reviews comprendidos en dos etapas de publicacin, la primera de ellas enmarcada en
una dinmica inferior a las 5 publicaciones anuales (1999-2004), y la segunda con un
crecimiento significativo que aborda ms del 60% de los reviews generados (2005-2006)
Grfico 21. Reviews publicados por ao sobre la produccin de biodiesel.
Fuente: Colciencias, clculos basados en la Informacin de la BdD: SCOPUS - Cobertura: 1960 - 11/04/2007
De un proceso de anlisis con el Programa Nacional de Investigaciones en Energa y

Minera, se han considerado los siguientes reviews como elementos documentales de
Anexos
inters para la identificacin tanto materias primas como las tecnologas de produccin de
biodiesel:
Maher, K.D., Bressler, D.C. (2007) Pyrolysis of triglyceride materials for the production of
renewable fuels and chemicals. Bioresource Technology 98; pp 2351-2368.
Marchetti, J.M.53, Miguel, V.U., Errazu, A.F. (2007). Possible methods for biodiesel production.
Renewable and Sustainable Energy Reviews 11 (6), pp. 1300-1311.
Demirbas, A. (2007). Progress and recent trends in biofuels. Progress in Energy and Combustion
Science 33 (1), pp. 1-18
Meher, L.C., Vidya Sagar, D., Naik, S.N. (2006). Technical aspects of biodiesel production by
transesterification - A review. Renewable and Sustainable Energy Reviews 10 (3), pp. 248-26854
Demirbas, A. (2005). Biodiesel Production from vegetable oils via catalytic and non-catalytic
supercritical methanol transesterification methods. Progress in Energy and Combustion Science
31 (1), pp. 466-487
Artculos cientficos
Para la bsqueda de artculos cientficos, se seleccionaron dos grandes proveedores de

informacin de este tipo, 1) THOMSON a travs de la BdD ISI Web Of Science con una
53 Consejo Nacional de Ciencia y Tcnica (CONICET) - Argentina

54 El presente review ha sido citado 15 veces desde su publicacin
70
ventana de tiempo comprendida entre 2001 y 2007-Abril-11, y 2) ELSEVIER a travs de

Scopus con una ventana de tiempo comprendida entre 1960 y 2007-Abril-11.
En ambos casos como principal ecuacin de bsqueda se han sealado la palabra

BIODIESEL. La generalidad de la ecuacin de bsqueda ha sido definida con el objeto de
permitir el mayor nmero de registros y de temticas que aborda la produccin de biodisel.
No se han planteado restricciones en ninguna de las bases de datos salvo la bsqueda
exclusiva en artculos. Los campos usados son el Titulo, el Abstract y las Palabras Clave
Fuente de Informacin: BdD Scopus

Ecuacin de Bsqueda: (TITLE-ABS-KEY(biodiesel) AND DOCTYPE(ar)
rticulos Recuperados: 1222
Fuente de Informacin: BdD Isi Web of Science

Ecuacin de Bsqueda: TS = (biodiesel)
Restriccin: Artculos
rticulos Recuperados: 699
Como resultado de la bsqueda realizada en esta Base de Datos, se obtuvieron un total de

1222 registros en el caso de SCOPUS y 699 en ISIWoS reviews
Patentes55
Anexos
En el marco del informe de la produccin de biodiesel, se ha utilizado la herramienta
GoldFire Researcher para construir los perfiles de las tecnologas detectadas en el Punto
4 Etapa 1. Esta herramienta permite consultar con lenguaje natural una Base de Datos
propia que contiene patentes de las cuatro bases de patentes internacionales de referencia
(Estados Unidos, Europa, Internacional WIPO y los Abstracts Japoneses), las siguientes son
las ecuaciones de bsqueda:
Tema Referencia: Produccin de biodiesel

Fecha de Bsqueda General: 24 de Mayo de 2007
55 De acuerdo con la Superintendencia de Industria y Comercio (2006) La patente de Invencin o de Modelo de Utilidad es un
certificado que otorga el gobierno, donde se reconoce que se ha realizado una invencin y que pertenece a una persona en exclusiva:
El titular de la Patente; dndole por un tiempo limitado el derecho exclusivo de impedir que sin su consentimiento terceras personas
utilicen o exploten su invencin. En contraparte, la concesin de la patente exige la revelacin total para conocimiento pblico del
objeto de la patente. En trminos generales, las patentes tienen un trmino de explotacin de veinte aos.
71
Tecnologa: Catlisis Alcalina

Ecuacin de Bsqueda:
(
(
(alkali catalyst <in> DTD <Or> alkaline catalyst <in> DTD)
<And>
( transesterification <in> DTD <Or> Biodiesel <in> FTXT)
)
<Not>
(Plastic <in> FTXT <Or> sugar <in> FTXT <Or> sucrose <in> FTXT <Or> phytosterol <in>
FTXT <Or> polytetramethylene <in> ET <Or> epoxy <in> FTXT <Or> Polyhydroxyl <in>
FTXT <Or> polycarbonate <in> FTXT <Or> hair <in> ET <Or> Resins <in> CLME <Or>
diseases <in> CLME)
)
Patentes Recuperadas: 171 patentes
Tecnologa: Catlisis cida

Ecuacin de Bsqueda:
( acid catalyst <in> FTXT <And> Biodiesel <in> FTXT)
Tecnologa: Catlisis de Lipasas

Anexos
Ecuacin de Bsqueda:
(
(lipase <in> FTXT <And> Biodiesel <in> FTXT)
<Not>
(nucleic <in> FTXT <Or> paper <in> FTXT <Or> sophorolipids <in> FTXT <Or>
lyophilization <in> FTXT)
)
Tecnologa: Alcohol Supercrtico

Ecuacin de Bsqueda:
(
(
(supercritical <in> FTXT)
<And>
(transesterification <in> DTD <Or> Biodiesel <in> FTXT <Or> Alkyester <in> DTD)
)
<Not>
(plastic <in> FTXT <Or> cell <in> FTXT <Or> sucrose <in> FTXT <Or> phytosterol <in>
FTXT <Or> epoxy <in> FTXT <Or> Poly <in> FTXT <Or> decarboxylation <in> FTXT)
)
72
Capacidades nacionales
Para configurar el panorama de capacidades nacionales en el tema a travs de varios elementos,

conforme la metodologa utilizada en el documento sobre Medicin de Capacidades en
Investigacin, Innovacin y Educacin Superior en Colombia (Colciencias et al, 2007b). Estos
elementos son: 1) la capacidad de investigacin56 a travs de los grupos de investigacin
registrados y de los proyectos aprobados en Colciencias, y 2) la actividad inventiva a travs del
anlisis de patentes de investigadores y/o instituciones-empresas colombianas en oficinas
internacionales. Para lo cual se consultaron las siguientes bases de datos
La red SCienTI
Permite identificar los grupos de investigacin registrados a Septiembre de 2006 relacionados

con la produccin de Biodisel.
Fuente de Informacin: SCienti

Registros Base: 4818
Palabras Clave: biodiesel, Energa, Biocombustible, Energas Alternativas, Combustibles
Alternativos, Biomasa..
Depuracin: Jefe del Programa Nacional de Investigaciones en Energa y Minera
Grupos Recuperados: 13 registrados
Anexos
El Sistema de Integrado de Gestin de Proyectos SIGP de Colciencias:
Permite identificar los proyectos financiados por Colciencias en relacin con la produccin de
Biodisel.
Fuente de Informacin: SIGP

Registros Base: 1495
Palabras Clave: biodiesel, Energa, Biocombustible, Energas Alternativas, Etanol, Carburantes
Depuracin: Jefe del Programa Nacional de Investigaciones en Energa y Minera
Grupos Recuperados: 8 aprobados
Oficinas internacionales de patentes:
Para el caso especfico de las actividades inventivas se utiliz la metodologa propuesta en

Snchez-Torres et al (2007) y en consecuencia se han considerado las patentes registradas en
oficinas internacionales Estados Unidos, Europa, WIPO y Abstract Japonesa -. La
informacin de referencia involucra aquellas patentes concedidas tanto a inventores como a
instituciones colombianas enmarcadas en las tecnologas de produccin de biodiesel.
56 Para dar un marco ms amplio de accin se ha extendido la bsqueda a energas renovables relacionadas con Biocombustibles
ms especficamente con Biodiesel-, y la produccin de aceite de palma tambin enfocada a la produccin de biodisel-.
73
Fuente de Informacin: Oficinas de Patentes Internacionales

Registros Base: 653
Palabras Clave (Cdigos CIP): A23L, B01J, C07C, C07D, C10L, C11B, C11C, C12P, C12Q, G01N
Restriccin: Inventores colombianos o Instituciones Solicitantes colombianas Relacionados
biodiesel
Patentes Recuperadas: 0 aprobadas
Anlisis de Informacin.
La informacin obtenida se clasific de acuerdo con los objetivos del informe. La informacin
relevante recuperada de las bases de datos estructuradas fue incorporada a diversos software
especializados para ser indexada y procesada, con el fin de establecer mejores representaciones de
acuerdo con el tipo de informacin por ejemplo: grfica de dinmica de evolucin, tabla de
instituciones ms relevantes, etc.-. Ello contribuy a un mejor anlisis de la informacin y por ende la
extraccin de conclusiones y proposiciones con mayor valor agregado al informe, para que este sirva
como elemento de juicio orientado a contribuir a decisiones estratgicas en el futuro del Programa
Nacional de Investigaciones en Energa y Minera de Colciencias
La informacin de la Plataforma ScienTI y SIGP fue procesada con la herramienta de anlisis

Vantage Point para presentar resultados estructurados y consolidados que permitan configurar y
determinar las capacidades nacionales en produccin de biodiesel
Anexos
Consideraciones adicionales.
Para el desarrollo de los ejercicios se cont con la colaboracin de la firma TRIZ XXI quienes
orientaron y validaron la calidad metodolgica del ejercicio.
Es relevante resaltar que la validacin de los registros obtenidos tanto en la Informacin estructurada
como en la no estructurada, estuvo a cargo del equipo del Programa Nacional de Investigaciones en
Energa y Minera.
Es importante sealar que el desarrollo del informe ha tenido que salvar algunas limitaciones
derivadas de la propia naturaleza de las fuentes de investigacin empleadas. Tal ha sido el caso de
las bases de datos de literatura cientfica SCOPUS e ISIWoS que no coinciden en los ttulos de las
revistas que indexan. Tambin difieren en los perodos de tiempo cubiertos, limitados especialmente
en la BdD de ISIWoS, debido a que la ventana de tiempo de consulta va desde el 2000 hasta el
2007, mientras que en SCOPUS es ms extendida (1960-2007).
Finalmente, la informacin obtenida del Sistema Integrado de Gestin de Proyectos-SIGP slo

pudo ser consultada en el perodo 2002 a noviembre de 2006, por lo que los proyectos financiados
que refleja la informacin obtenida son slo una parte representativa de lo que Colciencias apoya en
proyectos de investigacin.
74
Anexo 2. Ecuaciones de bsquedas de prueba en biodiesel

Las ecuaciones de bsqueda generadas en SCOPUS y presentadas a continuacin se constituyeron
como un punto de referencia para determinar la posibilidad de encontrar informacin de cada
tecnologa de produccin en biodiesel y de esta forma configurar las ecuaciones de bsqueda de
artculos cientficos relacionadas en el Anexo 1.
.
Tabla 29. Ecuaciones inciales de bsquedas de prueba en biodiesel
Anexos
Ecuacin de Bsqueda Registros Pertinencia
(TITLE-ABS-KEY(biodiesel) AND TITLE-ABS-KEY((acid catalysis) 92
OR (alkali catalysis) OR (lipase catalysis) OR (alcohol supercritical)
TITLE-ABS-KEY(biodiesel) AND (TITLE-ABS-KEY((acid catalysis) 81
OR (alkali catalysis) OR (lipase catalysis) OR (alcohol
supercritical)) AND ALL(methanol))
TITLE-ABS-KEY(biodiesel) AND (TITLE-ABS-KEY((acid catalysis) 75
supercritical)) AND TITLE-ABS-KEY(methanol))
TITLE-ABS-KEY(biodiesel) AND TITLE-ABS-KEY(((acid catalysis) 22
supercritical)) AND (ethanol))
TITLE-ABS-KEY(biodiesel) AND TITLE-ABS-KEY(((acid catalysis) 75
supercritical)) AND (methanol))
TITLE-ABS-KEY(biodiesel) AND TITLE-ABS-KEY((acid catalysis) OR 29
(alkali catalysis) OR (lipase catalysis) OR (alcohol supercritical))
AND ALL(palm oil)
(alkali catalysis) OR (lipase catalysis) OR (alcohol supercritical) OR
(methanol))
(alkali catalysis) OR (lipase catalysis) OR (alcohol supercritical))
75
Ecuacin de Bsqueda Registros Pertinencia

Continuacin
(TITLE-ABS-KEY(biodiesel) AND TITLE-ABS-KEY(palm oil) 76

(TITLE-ABS-KEY(biodiesel) AND TITLE-ABS-KEY(lipase catalysis) 25
(TITLE-ABS-KEY(biodiesel) AND TITLE-ABS-KEY(lipase) 88
(TITLE-ABS-KEY(biodiesel) AND TITLE-ABS-KEY(acid catalysis) 55
(TITLE-ABS-KEY(biodiesel) AND TITLE-ABS-KEY(acid catalyst) 165
(TITLE-ABS-KEY(biodiesel) AND TITLE-ABS-KEY(methanol) 343
(TITLE-ABS-KEY(biodiesel) AND TITLE-ABS-KEY(alkali catalysis) 12
(TITLE-ABS-KEY(biodiesel) AND TITLE-ABS-KEY(alkali catalyst) 20
(TITLE-ABS-KEY(biodiesel) AND TITLE-ABS-KEY(alcohol 22
supercritical)
Restringido a: AND SUBJAREA(mult OR ceng OR CHEM OR comp OR eart OR ener OR engi OR envi OR mate OR
math OR phys)
Anexos
76
Anexo 3. Cdigos de patentes detectados en las empresas

seleccionadas57
A23L
ALIMENTOS, PRODUCTOS ALIMENTICIOS O BEBIDAS NO ALCOHLICAS NO CUBIERTOS POR LAS
SUBCLASES A21D O A23B-A23J; SU PREPARACIN OR TRATAMIENTO, p. ej. COCCIN,
MODIFICACIN DE LAS CUALIDADES NUTRICIONALES, TRATAMIENTO FSICO (conformacin o
tratamiento , no enteramente cubierto por la presente subclase, A23P) ; CONSERVACIN DE ALIMENTOS O
Anexos
DE PRODUCTOS ALIMENTICIOS, EN GENERAL (conservacin de la harina o las masas panificables A21D)
[4,8]
B01J
PROCEDIMIENTOS QUIMICOS O FISICOS, p. ej. CATALISIS, QUIMICA DE LOS COLOIDES; APARATOS
ADECUADOS (procedimientos o aparatos para usos especficos, ver las clases correspondientes a los
procedimientos o al equipo, p. ej. F26B 3/02)
C07C
COMPUESTOS ACICLICOS O CARBOCICLICOS
C07D
COMPUESTOS HETEROCICLICOS
C10L
COMBUSTIBLES NO PREVISTOS EN OTROS LUGARES (combustibles para producir gas bajo presin, p.
ej. para cohetes, C06D 5/00; velas C11C; combustible nuclear G21C 3/00) ; GAS NATURAL; GAS NATURAL
DE SINTESIS OBTENIDO POR PROCEDIMIENTOS NO PREVISTOS EN LAS SUBCLASES C10G, C10K;
GAS DE PETROLEO LICUADO; ADICION DE SUSTANCIAS A LOS COMBUSTIBLES O AL FUEGO PARA
57 http://www.wipo.int/classifications/ipc/ipc8trans/es/ipcpub/ disponible Junio 5 de 2007
77
REDUCIR EL HUMO O DEPOSITOS INDESEABLES, O PARA FACILITAR LA ELIMINACION DEL HOLLIN;

GENERADORES DE FUEGO
C11B
PRODUCCION (prensado, extraccin) , REFINO O CONSERVACION DE GRASAS, SUSTANCIAS GRASAS
(p. ej. lanolina) , ACEITES GRASOS O CERAS, INCLUIDA LA EXTRACCION A PARTIR DE RESIDUOS;
ACEITES ESENCIALES; PERFUMES (aceites secantes C09F), VELAS (aceites o materias grasas
comestibles A23)
C11C
ACIDOS GRASOS A PARTIR DE GRASAS, ACEITES O CERAS; VELAS; GRASAS, ACEITES O ACIDOS
GRASOS OBTENIDOS POR MODIFICACION QUIMICA DE GRASAS, ACEITES O ACIDOS GRASOS
C12P
PROCESOS DE FERMENTACION O PROCESOS QUE UTILIZAN ENZIMAS PARA LA SINTESIS DE UN
COMPUESTO QUIMICO DADO O DE UNA COMPOSICION DADA, O PARA LA SEPARACION DE
ISOMEROS OPTICOS A PARTIR DE UNA MEZCLA RACEMICA (procesos de fermentacin para obtener
composiciones alimenticias A21, A23; compuestos en general, ver las clases de compuestos apropiados,
C01, C07; fabricacin de cerveza C12C; produccin de vinagre C12J; procesos de produccin de enzimas en
s C12N 9/00; ADN o ARN relativos a la ingeniera gentica, vectores, p. ej. plsmidos, o su aislamiento,
preparacin o purificacin C12N 15/00)
Anexos
C12Q
PROCESOS DE MEDIDA, INVESTIGACION O ANALISIS EN LOS QUE INTERVIENEN ENZIMAS O
MICROORGANISMOS (ensayos inmunolgicos G01N 33/53); COMPOSICIONES O PAPELES REACTIVOS
PARA ESTE FIN; PROCESOS PARA PREPARAR ESTAS COMPOSICIONES; PROCESOS DE CONTROL
SENSIBLES A LAS CONDICIONES DEL MEDIO EN LOS PROCESOS MICROBIOLOGICOS O
ENZIMOLOGICOS
G01N
INVESTIGACION O ANALISIS DE MATERIALES POR DETERMINACION DE SUS PROPIEDADES
QUIMICAS O FISICAS (separacin de constituyentes de materiales en general B01D, B01J, B03, B07;
aparatos enteramente previstos en una sola subclase, ver la subclase apropiada, p. ej. B01L; procedimientos
de medida, de investigacin o de anlisis diferentes de los ensayos inmunolgicos, en los que intervienen
enzimas o microorganismos C12M, C12Q; estudio de los suelos de cimentacin in situ E02D 1/00;
dispositivos de control o diagnstico para los aparatos de tratamiento de gases de escape F01N 11/00;
percepcin de variaciones de humedad para compensar las medidas de otras variables o las lecturas de
instrumentos que miden las variaciones de la humedad, ver G01D o la subclase apropiada a la variable
medida; ensayo o determinacin de las propiedades de estructuras G01M; medida o investigacin de las
propiedades elctricas o magnticas de materiales G01R; sistemas en general para determinar la distancia, la
velocidad o la presencia mediante efectos de propagacin, p. ej. el efecto Doppler, el tiempo de propagacin
de ondas de radio reflejadas o reradiadas, u otras disposiciones anlogas que utilicen otras ondas G01S;
determinacin de la sensibilidad, de la granularidad o de la densidad de materiales fotogrficos G03C 5/02;
ensayo de elementos que componen los reactores nucleares G21C 17/00)
78
Anexo 4. Patentes con mayores citaciones por tecnologas de

produccin de biodiesel
Como quiera que las citaciones hagan referencia a patentes posteriores cuyos estudios sobre el
estado de la tcnica referencian a una patente en particular, las siguientes tablas presentan las
patentes por tecnologa de produccin de biodiesel que ms han sido citadas. Ello permite
identificar cuales patentes sirvieron como base a patentes ms recientes.
Patentes con mayores citaciones en catlisis alcalina
Anexos
De las patentes mencionadas, los aspectos ms significativos son el desarrollo de alternativas para
mejorar el rendimiento de la reaccin va extraccin continua del glicerol, ya sea bien a travs del
desarrollo de un proceso continuo en varias etapas que permite gradualmente la realizacin de la
reaccin de transesterificacin, o la separacin continua del glicerol con el aspecto adicional de
trabajar presiones de vaco para facilitar la recuperacin del alcohol en exceso que se mezcla con el
biodiesel producto de la reaccin.
Tabla 30. Patentes con mayores citaciones en Catlisis Alcalina

Nmero Fecha de Cod de No. de
Titulo de la Patente Asignacin Inventor
Patente Publicacin patente Citaciones
Process for the Connemann, Joosten
US- continuous production C07C (Germany); Krallmann,
11-Oct-94 7
5354878 of lower alkyl esters of 051/0 Anton (Germany); Fischer,
higher fatty acids Erich (Germany)
Roehm GmbH Hoppe, Dirk (Germany,
Biodegradable
US- Chemische Fabrik C10M Nottuln); Auschra,
01-Oct-96 oligoesters suitable as 6
5560850 (Germany, 105/36 Clemens (Germany,
lubricants
Darmstadt) Mainz)
Process for dry
Crown Iron Works
US- synthesis and McDonald, William M.
Company (United C11C
6262285 17-Jul-01 continuous separation (United States Of 4
States Of America, 001/0
B1 of a fatty acid methyl America, Maplewood)
Minneapolis)
ester reaction product
79
Patentes con mayores citaciones en catlisis cida
Las patentes relacionan por una parte alternativas para el procesamiento de materias primas con un
contenido de hasta un 10% en peso de cidos grasos libres, para lo cual se emplea una mezcla de
acetatos de bario y calcio como catalizadores, con una presin de reaccin de 400 psi. Y de otra
parte que con la utilizacin de catalizadores cidos se pueden producir una mezcla de biodiesel y
teres de glicerol, los cuales se constituyen en un aditivo para el biodiesel
Tabla 31. Patentes con mayores citaciones en catlisis cida

Kesling, Jr. (United
States Of America);
Arco Chemical
Karas, Lawrence J.
US- Technology, L.P.
C10L (United States Of
5308365 03-May-94 Diesel fuel (United States Of 25
001/0 America, West
America,
Chester); Liotta, Jr.
Wilmington)
(United States Of
America)
Process for
producing biodiesel Board of Regents
US- fuel with reduced of the University of Noureddini, Hossein
C10L
6015440 18-Jan-00 viscosity and a cloud Nebraska (United (United States Of 20
001/18
point below thirty-two States Of America, America, Lincoln)
(32) degrees Lincoln)
fahrenheit
Anexos
Process for Basu, Hemendra N.

Agricultural
production of esters (United States Of
US- Utilization
for use as a diesel C10L America, Bartlett);
5525126 11-Jun-96 Research Institute 19
fuel substitute using 001/18 Norris, Max E. (United
(United States Of
a non-alkaline States Of America,
America, Marshall)
catalyst Lynd)
System and process
The Board of
for producing
Regents of the
US- biodiesel fuel with Noureddini, Hossein
University of B01J
6174501 16-Jan-01 reduced viscosity (United States Of 18
Nebraska (United 008/00
B1 and a cloud point America, Lincoln)
States Of America,
below thirty-two (32)
Lincoln)
degrees fahrenheit
US- BRI (United States Bradin, David S. (United
C10L
5578090 26-Nov-96 Biodiesel fuel Of America, States Of America, 16
001/18
Macon) Atlanta)
Patentes con mayores citaciones en catlisis de lipasas
De las patentes una solamente es especfica en la obtencin de biodisesl va catlisis enzimtica y

recoge las etapas necesarias para la obtencin de biodisel bajo esta opcin, es decir la utilizacin de
una enzima con la ayuda de un solvente que facilita la reaccin; permite adems tratar materias
80
primas con altos contenidos de cidos grasos libres, que no presentan problemas por contenidos de
agua en las materias primas.
Tabla 32. Patentes con mayores citaciones en catlisis de lipasas

BRI (United States Bradin, David S. (United
US- C10L
26-Nov-96 Biodiesel fuel Of America, States Of America, 16
5578090 001/18
Macon) Atlanta)
Foglia, Thomas A.
The United States (United States Of
of America as America, Lafayette Hill);
Production of
represented by the Nelson, Lloyd A. (United
US- biodiesel, lubricants C10L
03-Feb-98 Secretary of States Of America, 15
5713965 and fuel and lubricant 001/18
Agriculture (United Highstown); Marmer,
additives
States Of America, William N. (United
Washington) States Of America, Fort
Washington)
Patentes con mayores citaciones en alcoholes supercrticos
La no presencia de patentes con estas caractersticas indica que la obtencin de biodiesel va

alcohol supercrtico es una tecnologa emergente.
Anexos
Tabla 33. Patentes con mayores citaciones en alcoholes supercrticos
No identificadas
81
Anexo 5. Perfiles de varias empresas e instituciones

relacionados con las tecnologas de produccin de biodiesel a
partir de las patentes
La definicin de los perfiles de las distintas instituciones y empresas seleccionadas, fue construida
con base en las patentes identificadas por cada tecnologa de produccin de biodiesel y en la
informacin que aportaban en los distintos portales WEB. Para ello se tomaron los siguientes
criterios:
Anexos
Actividad de Patentamiento: Presenta de forma grfica la dinmica de patentamiento
general de la institucin o la empresa con el fin de identificar el tamao, la capacidad
inventiva y la antigedad de la misma.
Patentes en Tecnologas de biodiesel: Identifica individualmente las patentes relacionadas
con cada tecnologa de produccin de biodiesel. En donde:
AK: Catlisis Alcalina
AC: Catlisis cida
LI: Catlisis de Lipasas
SC: Alcohol Supercrtico
Total Patentes: Nmero total de patentes relacionadas con las tecnologas de produccin
de biodiesel.
Perodo: Aos entre los que se encuentran las patentes relacionadas con las tecnologas de
produccin de biodiesel.
TOP CIP: Identifica los Principales Cdigos Internacionales de Patentes donde se aplican
las patentes relacionadas con las tecnologas de produccin de biodiesel.
TOP AUTORES: Son los autores ms relevantes de las patentes relacionadas con las
tecnologas de produccin de biodiesel.
A continuacin se presentan los perfiles tecnolgicos de las instituciones solicitantes del acpite:
83
El Grupo Sumitomo Chemical incluye aproximadamente 100 empresas

que funcionan en el mundo entero en seis sectores de negocio:
sustancias qumicas bsicas, productos petroqumicos y plsticos, Depuracin de sustancias
qumicas, Sustancias qumicas Relacionadas, Sustancias qumicas agrcolas, y Productos
farmacuticos58. Este grupo, ha desarrollado un nuevo proceso para producir steres de metilo
grasos cidos sin generar alguno el subproducto ecolgicamente indeseado, por la reaccin de
metanol con el aceite de verduras en un estado supercrtico. Los esteres de metilo tambin son
considerados como un combustible limpio "bio diesel" que no emite el azufre. Como materias primas
sealan para sus procesos los aceites de colza y soya59
Cuadro 3. Perfil de produccin de patentes de SUMITOMO CHEMICAL CO.

Actividad de patentamiento Patentes en tecnologas de biodiesel
Patentes AK AC LI SC
US-6818026 B2 x x
US-6812359 B2 x x
US-6187939 B1 x x
EP-985654 B1 x x
EP-1298192 B1 x x
EP-1298192 A1 x x
EP-1215275 A1 x
EP-1126011 B1 x x x
EP-1126011 A2 x x
Anexos
+ 30000 patentes EP-0985654 A1 x x

Total Patentes: 10 Perodo: 2000 - 2004
TOP CIP C07C [8] C11C [6] C10L [5] TOP Autores Sasaki, Toshio [10]
Pagina Web: http://www.sumitomo-chem.co.jp/english/index.html
58 http://www.sumitomo-chem.co.jp/english/company/index.html. Incorporado el 28 de mayo de 2007

59 http://www.sumitomo-chem.co.jp/english/gnews/news_pdf/20020722e.pdf. Incorporado el 28 de mayo de 2007
84
Es un fabricante global especializado en sustancias qumicas intermedias

usadas en productos de consumo corriente e industrial principalmente
enfocado a productos de limpieza industrial tales como detergentes, champ, lociones, dentfricos y
cosmticos. En el mbito de la produccin de biodiesel estn enfocados en el desarrollo de aditivos
y poseen dos productos60 STEPAN BIODIESEL SB-D y STEPAN BIODIESEL SB-W que tienen
como base las materias primas de los aceites de soya y metyl-ester.
Cuadro 4. Perfil de produccin de patentes de STEPAN CO.

US-6822105 B1 x x
US-6768015 B1 x
US20040137546 A1 x
US20040254387 A1 x
WO2004103934 A2 x
WO2004059315 A1 x
WO2005081669 A2 x
WO2005019153 A1 x x

275 patentes
Troy, William M. [5]
TOP CIP C07C [5] C11C [1] C12Q [1] G01N [1] TOP Autores Luxem, Franz J.[4]
Anexos
Galante, Jenifer Heydinger [3]
Pagina Web: http://www.stepan.com/en/
60 http://www.stepan.com/en/products/application_search.asp?id=402. Incorporado el 28 de mayo de 2007
85
Es un grupo enfocado a actividades de alto valor agregado y se enfoca en las reas de

farmacia, sustancias qumicas y plsticos. En el campo del biodiesel este grupo es
experto en la transformacin de glicerina61 que es subproducto de esta industrial.
Planean construcciones para este proceso en Tailandia de 100 Kt/ao usan como
materia prima el aceite de colza.
Cuadro 5. Perfil de produccin de patentes de SOLVAY S.A.

US20070112224 A1 x
WO2006100312 A2 x
WO2005054167 A1 x
EP-1775278 A1 x
EP-1772446 A1 x
EP-1770081 A1 x
EP-1762556 A1 x
EP-1760060 A1 x
2066 patentes
Leite, Lucia Cristina
Ferreira [4],
Gilbeau, Patrick [8],
TOP CIP C07C [8] TOP Autores
CLAESSENS, Sara [6],
Anexos
GOSSELIN, Benoit [6],

Krafft, Philippe [6]
Pagina Web: http://www.solvay.com/
61 Se producen 100Kg decada 100Kg de Biodiesel. [http://www.solvay.com/services/newsfrompo/0,,52479-2-0,00.htm]. Incorporado el
28 de mayo de 2007
86
Monsanto es una empresa multinacional de agricultura y biotecnologa,

destacndose principalmente como productora lder de semillas
genticamente modificadas. Su desarrollo en este ltimo aspecto le ha valido
para establecer mejoras a varias materias primas destinadas para la
produccin de biodiesel tales como la semilla de colza y el maz62, as como tratamientos para su
aprovechamiento63.
Cuadro 6. Perfil de produccin de patentes de MONSANTO - SAS.

WO-007034336 A2 x
WO-006128881 A1 x
WO-006002683 A1 x
EP-1741770 A1 x
EP-1728846 A1 x
Total Patentes: 5 Perodo: 2006- 2007

8895 patentes
DESPEGHEL, Jean-
Anexos
TOP CIP C11C [3] C10L [3] TOP Autores
Pierre [4]
Pagina Web: http://www.monsanto.com/monsanto/layout/default.asp
62 http://monsanto.mediaroom.com/index.php?s=57&item=45&printable. Incorporado el 28 de mayo de 2007

63 http://www.wipo.int/pctdb/en/wo.jsp?wo=2006128881. Incorporado el 28 de mayo de 2007
87
Es una Empresa semipblica de Brasil enfocada en las actividades del sector

del petrleo, gas y energa, tanto en los mercados nacionales como
internacionales. Petrobrs a travs de su programa PROGER64 ha investigado
diversas fuentes alternativas entre ellas el biodiesel, la empresa en este punto
comenta Existen diversas iniciativas de Petrobras asociadas al biodiesel, entre
las cuales se destaca el desarrollo de tecnologa propia para la obtencin del biodiesel a partir de
semillas de oleaginosas, etanol y aceite de ricino. Atendiendo a las estrategias de la Compaa, el
Programa considera el biodiesel en todo su ciclo de vida: procesos de produccin, agronegocio y
sostenibilidad, y valoracin de los coproductos.. Adicionalmente en los ltimos dos aos, Petrobras
ha invertido de 9,67 millones de dlares65 en la adaptacin de sus instalaciones y en logstica para
recibir y distribuir el nuevo producto.
Cuadro 7. Perfil de produccin de patentes de PETROBRAS SA.

US-0050011112 A1 x
US-7112229 B2 x
WO-007020465 A1 x x
WO-005030911 A2 x
WO-005014765 A1 x
Anexos
386 patentes Total Patentes: 5 Perodo: 2006 - 2007

Leite, Lucia Cristina Ferreira
TOP CIP C10L [5] C11C [2] A23L [2] TOP Autores [4]
Khalil, Carlos Nagib [4]
Pagina Web: http://www.petrobras.com.br/
64 Programa Tecnolgico de Energas Renovables.
https://www2.petrobras.com.br/tecnologia/port/areadeatuacao_energiasrenovaveis.asp. . Incorporado el 28 de mayo de 2007

65 Equivalencia del 28 de marzo: 1 (real) BRL = 0.483559 Dolares - Total 20: millones de reales.
88
Perteneciente al Ministerio de Plantaciones Industriales y Commodities, The Malaysian

Palm Oil Board, el cual promueve un fuerte apoyo cientfico y tecnolgico en I+D, el
comercializacin de sus productos de investigacin y la transferencia de conocimiento e
innovacin. En el tema de biodiesel, sus desarrollos centrados en el aceite de palma a travs del
desarrollo de plantas piloto66.
Cuadro 8. Perfil de produccin de patentes de MALAYSIAN PALM OIL BOARD.

US20060288637 A1 x x
EP-1484385 A1 x
EP-1122250 A1 x
EP-1097985 A1 x
36 patentes Total Patentes: 4 Perodo: 2001- 2006

BASIRON YUSOF [4]
TOP CIP C10L [2] B01D [2] C07D [1] C11B [1] TOP Autores Ma, Ah Ngan [4]
Choo, Yuen May [4]
Anexos
Pagina Web: http://www.mpob.gov.my/
66 http://www.mpob.gov.my/html/about/pdf/cb_complete.pdf. Incorporado el 28 de mayo de 2007
89
BIOX es una corporacin que aplica tecnologa para producir biodiesel de alta
calidad, renovable, no txico, biodegradable, en escala comercial y en un
costo ecolgicamente razonable. Su tecnologa aborda la mayora de
materias primas descritas para la produccin de biodiesel tales como los aceites vegetales, aceites
de semillas agrcolas, grasas animales y grasas y aceites de cocina reciclados. A finales de 2006,
BIOX completo la construccin completada de la primera planta a escala comercial de biodiesel en
Ontario-Canad con una produccin estimada de 60 millones de litros anuales67.
Cuadro 9. Perfil de produccin de patentes de BIOX Corp.

US-6712867 B1 x
EP-1206437 B9 x x
EP-1206437 B1 x x
37 patentes
Total Patentes: 3 Perodo: 2002-2006
BOOCOCK, David
TOP CIP C10L [3] C07C [2] TOP Autores
Anexos
Gavin Brooke [3]

Pagina Web: http://www.bioxcorp.com/
67 http://www.bioxcorp.com/. Incorporado el 28 de mayo de 2007
90
A travs del Centro avanzado de Combustibles (CAFT), la Universidad Carnegie

Mellon ha desarrollado un proceso para la produccin de biodiesel que puede usar
como materias primas la soya, la canola, el aceite de cocina usado y las grasas
animales. Para ello, la Universidad construy una planta en Pittsburg con capacidad
de 10 millones de galones a travs de un Join Venture patrocinado por el CTI (Capital Technologies
Internationa) de Estados Unidos68.
Cuadro 10. Perfil de produccin de patentes de CARNEGIE MELLON UNIVERSITY.

US20050274065 A1 x
US20040074760 A1 x
WO2006002087 A2 x
600 patentes
Nasta, Margaret, A. [3],
Zhang, Jingfeng [3],
Anexos
TOP CIP C07C [2] C10L [1] TOP Autores Pourarian, Faiz [3],
Purta, David A. [3],
Portnoff, Marc A [3]
Pagina Web: http://www.cmu.edu/index.shtml
68 http://www.cmu.edu/cmnews/extra/050527_Biodiesel.html . Incorporado el 28 de mayo de 2007
91
Definido a travs del Board of Regents, este cuerpo esta enmarcado en las actividades
del Centro de Productos Industriales y Agrcolas de la Universidad de Nebraska y su
misin es la de contribuir a la economa de esta regin. En cuanto a las energas
alternativas sus estudios se concentran en el etanol, el biodiesel, la biomasa, el viento, el metano, el
hidrgeno, etc. Finalmente en cuanto a la produccin de biodiesel la materia prima es aceite de
soya69.
Cuadro 11. Perfil de produccin de patentes THE BOARD OF REGENTS OF THE UNIVERSITY OF NEBRASKA.
US20030032826 A1 x x x
US-6174501 B1 x
US-6015440 x
588 patentes
Noureddini, Hossein [2]
TOP CIP C11B [1] C10L [1] B01J [1] TOP Autores
Hanna, Milford A. [1]
Anexos

Pagina Web: http://agproducts.unl.edu/
69 http://agproducts.unl.edu/ . Incorporado el 28 de mayo de 2007
92
Tsinghua University a travs de su Departamento de Ingeniera Qumica encabezado

por el Profesor y Director del Instituto de Qumica Aplicada y Biotecnologa Liu Dehua
tiene entre sus lneas de inters el tratamiento y la investigacin para la produccin
biodiesel a travs del mtodo de catlisis de enzimas70.
Cuadro 12. Perfil de produccin de patentes de TSINGHUA UNIVERSITY.

WO2005075615 A1 x
EP-1705238 A1 x
328 patentes
Du, Wei [2],
LIU, Dehua [2],
TOP CIP C11C [2] C07C [2] C10G [2] C12P [2] TOP Autores XU, Yuanyuan [2] ,
Wang, Li [2]
LI, Lilin [2]
Anexos
Pagina Web: www.tsinghua.edu.cn/eng/

Pagina Web Depto. Qumica: http://www.chemeng.tsinghua.edu.cn/english/overview.htm
70 http://www.chemeng.tsinghua.edu.cn/research/divisions/English/divisions.htm . Incorporado el 28 de mayo de 2007
93
Anexo 6. Sitios Web adicionales vinculados al biodiesel

Grupos sin nimo de lucro
Maui Biodiesel : http://www.mauibiodiesel.org

National Biodiesel Board (USA). http://www.biodiesel.org
European Biodiesel Board (Bruxelles) www.ebb-eu.org
Union for Promotion of Oil Crops (UFOP). http://www.ufop.de
Alternative Technology Association (ATA). http://www.ata.org.au
Anexos
Internal Combustion Institute. http://fvkma.tu-graz.ac.at
Austrian Biofuels Institute (ABI). http://www.biodiesel.at
French Biodiesel promotion. http://www.villesdiester.asso.fr/5.Abstracts/Habstract.html
Veggie van. http://www.veggievan.org
Sustainable Energy Industry Association.http://www.seia.com.au
Journey to Forever.http://www.journeytoforever.org
Instituciones pblicas
Environment Australia http://www.ea.gov.au

Australian Greenhouse Office http://www.greenhouse.gov.au
Sustainable Energy Development Authority (SEDA - NSW) http://www.seda.nsw.gov.au
Biofuels information centre http://www.biofuels.doe.gov
Alternative fuels fact sheet. http://www.hawaii.gov/dbedt/ert/atfv_hi.html#anchor693131
Department Of Energy (DOE US). http://www.eren.doe.gov
Environmental science. http://www.esd.ornl.gov
National Renewable Energy Laboratory (NREL US). http://www.nrel.gov
Thai Biodiesel / ethanol project. http://www.ethanol-thailand.com
Austrian Federal Institute of Agricultural Engineering. (BLT). http://www.blt.bmlf.gv.at
Press release from Robert Hill mentions Waste Vegetable Oil
rebate.http://www.greenhouse.gov.au/media/sydney_buses.html
The Australian tax office on-road rebate for fossil diesel and alternative
fuels.http://www.ato.gov.au/content.asp?doc=/content/Tax_reform/nat3331.htm
95
Industria: Productores / Procesadores de Tecnologa
Biodiesel Network http://www.biodiesel.net.au

Pacific Biodiesel. http://www.biodiesel.com
Energea. http://www.energea.at
Producer, co-op.http://www.seeg.at
Biodiesel International (BDI). http://www.biodiesel-intl.com
Oelmuehle. leer, Connemann. http://www.biodiesel.de
VTU Engineering. http://www.vtu.com
Harvest Energyhttp://harvestenergy.tripod.com
Anexos
96
Anexo 7. Informacin
Informacin cientfica de SCOPUS
Dada la construccin del documento, se ha optado por presentar una sola Base de Datos entre
ISIWoS y SCOPUS de modo que el lector no pierda el hilo conductor del informe con
comparaciones de informacin. Por ende, se ha optado para el Grfico 3, la Tabla 10 y el
Grfico 7 presentar la informacin de ISIWoS y presentar a continuacin los equivalentes en
SCOPUS:
En lo referente al uso de las materias primas y su relacin con las tecnologas
Anexos
En la aproximacin a la investigacin de artculos cientficos desarrollada durante el presente
ejercicio, se realizaron cruces relacionales entre las materias primas analizadas anteriormente, y las
distintas tecnologas de produccin de biodiesel. En la base de datos de SCOPUS, no se evidencian
usos de tecnologas especficas para alguna materia prima en particular
Comparativo - Grfico 3. Tecnologas Vs. Materias Primas - SCOPUS
40
Numero de Publicaciones
35
30
25
20
15
10
5
0
Aceilte
Aceite de Aceite de Aceite de Grasas Aceite de Aceite Aceite de Aceite
Methyl-
soya Colza Girasol Animales Palma Usado Canola Vegetal
ester
Catlisis cida 20 37 4 5 4 1
Alcohol Supercrtico 10 7 2 3 1 7 2 1 1
Catlisis Alcalina 13 2 19 7 2 1 2
Catlisis de Lipasas 9 8 2 3 1 4 1 1
97
En lo referente a las tendencias de investigacin de materias primas.

SCOPUS con un total de 465 artculos en el perodo 1960 al 11 de Abril de 2007 que, hacen
mencin a las materias primas destinadas a la produccin de biodiesel. En relacin con los
resultados obtenidos en ambas bases de datos, se observa que tanto los pases lderes en
investigacin identificados Estados Unidos, China, Japn, India, Alemania y Turqua - como las
materias primas ms citadas soya, colza, girasol y palma -.
En cuanto a la actividad cientfica de las materias primas provenientes de aceites vegetales se

destaca la importancia que el aceite de soya tiene para muchos de los pases analizados de los
cuales sobresalen en el mbito mundial Estados Unidos, China y Japn, y en el mbito de
Latinoamrica Brasil y Argentina. En el aceite de colza sobresalen nuevamente Estados Unidos y
China acompaados de Japn y Alemania. Con el aceite de girasol a escala europea sobresalen
Espaa, Grecia e India. En cuanto al uso de aceite de palma cabe destacar que Japn, Brasil, India
y Malasia los consideran dentro de sus marcos de estudio. Finalmente, de los datos aportados por
SCOPUS se revela una alta importancia de materias primas vinculadas con grasas animales y
aceite de cocina
Comparativo Tabla 5 - Relacin entre los artculos cientficos relacionados con materias primas y pases en
SCOPUS.
Pases Investigadores
Corea del Sur
Republica
Inglaterra
Alemania
Estados
Lituania
Canad
Turqua
Espaa
Blgica
Taiwn
Unidos
Austria
Grecia
Checa
Japn
Anexos
China
Brasil
Otros
India
Italia
Aceite de 46 25 1 12 2 2 7 6 8 1 2 1 2 2 2 8
Soya
Grasa Animal 31 7 8 5 3 5 9 1 2 1 2 2 8
Aceite de 10 5 6 12 1 5 2 1 4 1 3 1 3 2 4 9
Colza
Aceite de 2 3 5 3 8 1 5 6
Girasol
Aceite Usado 3 12 2 1 1 1 4 1 1 1 5
Aceite de
Materias Primas
2 2 1 2 2 21
Palma
Aceite de 4 6 2 1 3
Canola
Aceite de 4 1 1 1 1 2 5
Cocina Usado
Aceite de 6 1 1 1 1 1 1
Algodn
Aceite de Maiz 2 2 3 1
Aceite Vegetal 2 1 1 3
Usado
Aceite de 4 1
Jatropha
Otras 193 38 51 33 41 34 19 25 29 25 30 15 12 10 2 7 7 4
98
En lo referente a las tecnologas de produccin de biodiesel
Las tecnologas que ms predominan son el Alcohol-supercrtico y la Catlisis cida,

aunque en un contexto amplio no es posible identificar una tecnologa predominante.
Comparativo Grfico 8 - Porcentaje de publicacin de tecnologas de produccin en SCOPUS
Alcohol Supercrtico
5,07%
Relacionados con
otros temas en Tecnologa de Catlisis cida
Biodiesel Produccin 3,19%
86,17% 13,83%
Catlisis de Lipasas
3,03%
Catlisis Alcalina
2,54%
Artculos cientficos - Principales centros de investigacin en catlisis alcalina
Anexos
Entre los principales centros de investigacin que publica en esta tecnologa sobresalen el
Instituto Nacional de Calicut en India y la Universidad de Kyoto en Japn tanto en ISIWoS
como en SCOPUS. En SCOPUS las instituciones estn relacionadas con India con el Instituto Indio
de Tecnologa, Corea del Sur con la Universidad Nacional de Chonnam y Japn con la Universidad
de Kyoto.
Comparativo Tabla 5 -. Principales instituciones que publican en catlisis alcalina en SCOPUS
Instituciones
Agric. and Food Eng. Department, Indian Institute of Technology, Kharagpur, India (2)*
Biotechnology Research Institute, Chonnam National University, Gwangju 500-757, South Korea (2)
Department of Mechanical Engineering, National Institute of Technology Calicut, Calicut, India (2)*
Department of Socio-Environmental Energy Science, Graduate School of Energy Science, Kyoto
University, Kyoto, Japan (2)*

Artculos cientficos - Principales centros de investigacin en catlisis cida
Entre los principales centros de investigacin que publican en Catlisis cida sobresale el
Departamento de Qumica de la Universidad de Ottawa en Canad con cuatro publicaciones
tanto en ISIWoS como en SCOPUS. En SCOPUS las instituciones estn relacionadas
99
principalmente con Canad, Estados Unidos y Alemania con menciones de instituciones en India y
Holanda.
Comparativo Tabla 6 -. Principales Instituciones que publican en catlisis cida en SCOPUS
Instituciones
Department of Chemical Engineering, University of Ottawa, Ottawa, Ont. K1N 6N5, Canada (4)*
Department of Chemical and Biomolecular Engineering, Clemson University, Clemson, SC 29634, United
States (3)
Department of Mechanical Engineering, Iowa State University, Ames, IA 50011, United States (3)*
Van't Hoff Institute for Molecular Sciences, University of Amsterdam, Nieuwe Achtergracht 166, 1018 WV
Amsterdam, Netherlands (3)
Agric. and Food Eng. Department, Indian Institute of Technology, Kharagpur, India (2)*
Bayer AG, Germany (2)
Department of Chemical Engineering, Tsinghua University, Beijing 100084, China (2)*
I.Energietech./Chemieingenieurwesen, Technische Universitat Freiberg, Reiche Zeche, D-09596
Freiberg,Germany (2)
Inst. fur Tech. Chem./Umweltchemie, Friedrich-Schiller-Universitat Jena, Lessingstrae 12, D-07743
Jena,Germany (2)
LUT Jena GmbH, Kesslerstrasse 41, D-07745 Jena, Germany (2)
USDA, ARS, ERRC, 600 East Mermaid Lane, Wyndmoor, PA 19038, United States (2)*

Anexos
Artculos cientficos - Principales centros de investigacin en catlisis de lipasas
Como centro de investigacin ms activo que publica en esta tecnologa se ubica el

Departamento de Ingeniera Qumica de la Universidad Tshingua de China que triplica en
publicaciones a su inmediato seguidor la ARS Food Safety Research Unit de Estados Unidos.
Otras instituciones estn relacionadas con Estados Unidos, Taiwn, India y China.
Comparativo Tabla 7 -. Principales Instituciones que publican en catlisis de lipasas en SCOPUS
Instituciones
Department of Chemical Engineering, Tsinghua University, Beijing 100084, China (9)*
USDA, ARS, ERRC, 600 East Mermaid Lane, Wyndmoor, PA 19038, United States (4)*
College of Life Science and Technology, Beijing University of Chemical Technology, Beijing 100029, China (2)
Department of Bioindustry Technology, Dayeh University, 112 Shan-Jiau Road, Da-Tsuen, Chang-Hua 515,
Taiwan (2)
Department of Chemical Engineering, National Taiwan University of Science and Technology, 43 Sec.4, Keelung
Road, Taipei 106-07, Taiwan (2)
Division of Lipid Science and Technology, Indian Institute of Chemical Technology, 500 007 Hyderabad, India (2)
ITTMEC, Indian Inst. of Technology, Delhi, New Delhi 110016, India (2)*

100
Artculos cientficos - Principales centros de investigacin en catlisis alcalina
Como principal centro de investigacin que publica sobre esta tecnologa se ubica la
Universidad de Kyoto con la mayor cantidad de publicaciones y duplica as mismo a sus inmediatos
seguidores tales como la Universidad de Selcuk y la Universidad Tcnica de Karadeniz en
Turqua y la Universidad Tsinghua en China. Por pases las instituciones estn relacionadas con
Japn, Turqua, China e India.
Comparativo Tabla 8 -. Principales Instituciones que publican en Alcoholes Supercrticos en SCOPUS
Instituciones
Dept. Socio-Environmental Ener. Sci., Graduate School of Energy Science, Kyoto University, Yoshida-
Honmachi, Sakyo-ku, Kyoto 606-8501, Japan (7)*
Department of Chemical Engineering, Selcuk University, Konya, Turkey (4)
Dept. of Chemical Education, Karadeniz Technical University, P.K. 216, 61035 Trabzon, Turkey (3)*
Department of Chemical Engineering, Tsinghua University, Beijing 100084, China (3) *
College of Life Science and Technology, Beijing University of Chemical Technology, Beijing, China (2) *
Department of Chemical Engineering, Indian Institute of Science, Bangalore 560012, India (2) *
Department of Socio-Environmental Energy Science, Graduate School of Energy Science, Kyoto
University, Kyoto, Japan (2)*
Dept. of Socio-Environ. Ener. Sci., Grad. Sch. Ener. Sci., Kyoto U., Kyoto, Japan (2)*
Anexos
101
Anexo 8. Anlisis de capacidades nacionales en SCIENTI y SIGP
El Programa Nacional de Investigaciones en Energa y Minera valid la informacin y consider

como elementos de referencia para cada Base de Datos:
Tabla 34. Datos finales base para el anlisis de la informacin en SCIENTI y SIGP
Base de
Informacin Base de Anlisis71
Datos
Anexos

Ciencia y Tecnologa del Gas y Uso Racional de la Energa (UDEA, Antioquia)
COMBUSTIBLES ALTERNATIVOS (UN, Antioquia)
SCIENTI - Conversin de Energa (UNIANDES, Bogot)
Grupos de GEAL (Grupo de Eficiencia Energtica y Energas Alternativas (UN, Valle)
investigacin Grupo de Energas Alternativas y Biomasa (UPC, Cesar)
Grupo de Investigacin en Biocombustibles, Energa y Proteccin del Medio Ambiente (UN, Bogot)
Grupo de Procesos Qumicos y Bioqumicos (UN, Bogot)
Procesos Qumicos Catalticos y Biotecnolgicos (UN, Caldas)
Aprovechamiento de residuos agrcolas como biocombustible en un proceso de co -gasificacin

Fortalecimiento del Laboratorio de Anlisis Fsico - Qumico de CORPODIB para el Control de
Calidad de Biodiesel, Montaje y Puesta en Marcha de un Prototipo Banco para Corridas de
SIGP - Biodiesel
Nombre de Fortalecimiento del laboratorio de anlisis fsico qumico de CORPODIB para el control de calidad
Proyectos de alcoholes carburante
Estudio Terico-Experimental del Ciclo Termodinmico Completo de Motores Otto y Diesel
Operando con Combustibles Alternativos
Continuacin
71UN: Universidad Nacional de Colombia; PBM: Procesos Biotecnolgicos Y Medioambientales; UIS: Universidad Industrial De
Santander; UNIANDES: Universidad de los Andes; UPC: Universidad Popular del Cesar; FUN: Fundacin Universidad Del Norte
102
Base de
Informacin Base de Anlisis71
Datos
Mejoramiento de las Propiedades de Flujo en Fro del Biodiesel de Aceite Crudo de Palma
Optimizacin del proceso de obtencin del biodiesel de aceite de palma
Obtencin de esteres surfactantes a partir de aceite de palma
Produccin de biodiesel a partir de aceites de palma y de higuerilla por un proceso de reaccin -
separacin catalizado por enzimas inmovilizadas
Evaluacin de biocombustibles. Ecopetrol-ICP, CENIPALMA
Pruebas de larga duracin con metil- ester de palma en flotas de servicio pblico. Ecopetrol- ICP;
CENIPALMA; FEDEPALMA, SI-99
Fuente: Colciencias basado en la Informacin de las BdDs de SIGP y SCIENTI.
Conforme a la informacin referenciada anteriormente, para SCIENTI (Ficha 2) y SIGP (Ficha 3) se

han construido perfiles individuales expresados a continuacin:
Anexos
103
Ficha 2. Perfil del biodiesel en la plataforma SCIENTI

Anexos
Fuente: Colciencias et al (2007b), basado en la Informacin de la BdD SCIENTI, Software de anlisis VantagePoint
104
Tabla 35. Datos complementarios a la informacin de SCIENTI
Anexos
Fuente: Colciencias, basado en la Informacin de la BdD SCIENTI, Fecha 27/03/2007
105
Ficha 3. Perfil del BIODIESEL en el SIGP de Colciencias

Anexos
Fuente Colciencias et al (2007b), basado en la Informacin de la BdD SIGP Softde Procesamiento VantagePoint
106
RESUMEN DE RESULTADOS EN SCIENTI Y SIGP
SCIENTI
De los 13 Grupos identificados en SCIENTI (Ficha 2), se manifiesta que:
En trminos de la antigedad la mayora fueron creados a partir de 1990, sin embargo el

primero de ellos data de 197572.
Se encuentran principalmente ubicados en Bogot y el Antioquia.
La Universidad Nacional de Colombia es la ms importante en este campo al incluir seis (6)
grupos de investigacin.
Los principales sectores de aplicacin de estos grupos de investigacin son los de polticas
econmicas, fabricacin de alimentos y bebidas, produccin de plsticos, produccin de
energa elctrica y refinacin de petrleo.
Es un sector liderado principalmente por el gnero masculino con el 77% de los investigadores
principales.
Finalmente, estos grupos de investigacin se han registrado en el Programa Nacional de
Investigaciones en Energa y Minera con diez (10) grupos y los restantes en el Programa
Nacional de Desarrollo Tecnolgico y Calidad.
Adicionalmente a travs del sistema Xacta73 de Colciencias,
Anexos
De los grupos, cinco (5) grupos en categora A, cuatro (4) en categora B, uno (1) reconocido
y tres (3) Registrados.
Los grupos identificados poseen un total de 379 proyectos registrados y 2356 productos, de
los cuales 374 son artculos cientficos, 35 captulos de libros, 4 normas basadas en
resultados de investigacin, 17 libros de investigacin, 1 producto artstico/cultural, 128
productos de literatura gris, 24 productos de asesoras y/o consultoras, 678 productos de
divulgacin, 12 procesos tecnolgicos patentados o registrados, 2 procesos tecnolgicos
no patentables o secretos industriales, 741 trabajos de grados y 340 de otros productos.
En trminos del nivel de formacin de sus integrantes se registran 54 Doctores, 42 Maestros /
Magisters, 11 Especialistas y 42 Pregrado / Profesionales
72 GENERACIN DE ENRGA - Perteneciente a la Universidad de los Andes, es liderado por Rafael Guillermo Beltran Pulido y su
rea de Conocimiento es Ingeniera Mecnica.
73 Sistema de inteligencia vinculado a la plataforma SCIENTI destinada a la consulta de informacin actualizada a la fecha de la
misma. http://scienti.colciencias.gov.co:8081/xacta.war/ . Realizacin de la consulta: 14 de Junio de 2007.
107
SIGP
De los 10 proyectos identificados inicialmente, la Ficha 3 incorpora para el anlisis los ocho (8) que
han sido financiados por Colciencias los cuales:
Han sido ejecutados por instituciones ubicadas en Antioquia [4 proyectos] y Bogot D.C. [3
proyectos] y un proyecto en Caldas
La Corporacin para el desarrollo de la Biotecnologa, la Universidad Nacional de
Colombia y la Universidad de Antioquia han sido las ejecutoras de estos proyectos.
Estos Proyectos fueron aprobados en su mayora por el Programa Nacional de
Investigaciones en Energa y Minera, y en una pequea proporcin por el Programa Nacional
en Ciencias Agropecuarias.
La mayora de los proyectos han sido ejecutados por Universidades 46% de los proyectos
Empresas y Corporaciones 27% de los proyectos cada una - .
Como entidades beneficiarias de estos proyectos se encuentran las Universidades con el
62% y las Empresas con el 38% restante.
Anexos
108
Anexo 9. Ficha tcnicas de las herramientas de bsqueda y

procesamiento de la informacin.
A continuacin se presenta la ficha tcnica de las herramientas que se utilizaron para realizar tanto
las bsquedas de informacin el procesamiento de la misma.
Ficha 4. Ficha Tcnica de Herramientas de consulta y anlisis de informacin
Anexos
Bases de Datos de consulta de Informacin
BUSCADORES Y METABUSCADORES
(Informacin no estructurada)
Google
Herramienta: Metabuscador de informacin no estructurada
Tipo de Herramienta: Herramientas de Bsqueda de Informacin
Interfaz: Web On line
Motor de bsqueda de informacin general y especfica. Su alcance permite
profundizar en bases especializadas tales como Google Acadmico, Centros de
Funciones:
Noticias, Libros, Mapas, entre otros. Su ltima actualizacin plantean la intencin
de incorporar algoritmos semnticos a su motor de bsqueda.
Pgina Web: www.google.com
Kartoo
Herramienta: Buscador de informacin no estructurada
Es un meta-buscador de Informacin Web que presenta sus resultados en forma
de mapas. Los sitios encontrados son representados por esferas ms o menos
Funciones:
grandes segn su pertinencia. Su bsqueda puede ser afinada con los temas y
expresiones propuestos.
Pgina Web: www.Kartoo.com
109
Continuacin
Vivisimo
Herramienta: Buscador de informacin no estructurada
Es un meta-buscador de ltima generacin desarrollado en la Universidad
Carnegie-Mellon. Utiliza otros motores de bsqueda y clasifica los resultados en
Funciones:
carpetas de acuerdo con los trminos que el algoritmo considera ms
descriptivos.
Pgina Web: www.vivisimo.com
PLATAFORMAS DE BUSQUEDA CIENTFICA Y TECNOLGICA

(Informacin Estructurada)
ISI Web of Knowledge (Thomson)

Compaa: The Thomson Corporation
Herramienta: Buscador de informacin cientfica estructurada
Producto: Web of Science
Plataforma integrada accesible va Web y diseada para brindar apoyo a todos los
niveles de investigacin cientfica y acadmica. En la actualidad cubre:
Ms de 22,000 revistas
Anexos
23 millones de patentes
192,000 conferencias
Caractersticas: 5,500 Sitios Web
5,000 libros
2 millones de estructuras qumicas, etc.
Entre sus principales productos se destaca ISI Web of Science que accede a los
ndices de citaciones en Ciencias (6126 revistas incluidas), Ciencias Sociales
(1802 revistas incluidas), Artes y Humanidades (1136 revistas incluidas)
Tipo de Herramienta: Plataformas Integradas de Informacin va Web
Interfaz: Plataforma Web con Acceso Restringido.
Combina contenidos de calidad evaluados con herramientas diversas
Funciones:
herramientas que permiten usar, analizar y gestionar dichos contenidos.
Pgina Web: http://portal.isiknowledge.com/
SCOPUS
Compaa: Elsevier B.V.
Herramienta: Buscador de informacin cientfica estructurada
Tipo de Herramienta: Plataformas Integradas de Informacin va Web
110
Continuacin SCOPUS
Base de Datos de citaciones y abstrac con ms de:

Ventana de tiempo consultada: a partir de 1960
Ediciones internacionales
15.000 revisiones
125 colecciones de libros
Caractersticas: 700 relaciones de conferencias
500 accesos a publicaciones abiertas
29 millones de registros de abstrac
265 millones de referencias agregadas a todos los abstrac.
Incluye ms de 265 millones de fuentes confiables en Internet
18 millones de patentes.
Interfaz: Web On line. Acceso Restrictivo.
Combina contenidos de calidad evaluados con herramientas diversas
Utilidad:
herramientas que permiten usar, analizar y gestionar dichos contenidos.
Pgina Web: www.scopus.com
HERRAMIENTAS DE APLICACIN Y TRATAMIENTO DE INFORMACIN
Vantage Point
Herramienta: Procesamiento y Anlisis de Informacin Anlisis Cienciomtrico
Anexos
Tipo de Herramienta: Herramienta de Anlisis de cienciomtrico de informacin estructurada
Interfaz: Web On line. Acesso Restrictivo.
Es una herramienta de minera de datos que trabaja obre grades volmenes de
Caractersticas:
informacin estructurada
Licencia: Colciencias. Acceso Restringido
Entre las funcionalidades se encuentra:
Depuracin y clasificacin de la informacin
Anlisis y Tratamiento de la informacin
Funciones:
Extraccin de estadsticas bsicas de actividad
Anlisis estadsticas relacionales
Representacin grfica de la informacin
Pagina Web: http://www.thevantagepoint.com/
Permite otorgar respuestas de manera precisa a algunos de los objetivos
Utilidad para el Informe: especficos del estudio tales como dinmicas de publicacin cientfica,
asociatividad entre autores, relaciones entre temticas, entre otros.
Goldfire Researcher
Herramienta: Bsqueda de Patentes
Interfaz: Web On line. Acceso Restrictivo.
Software que permite analizar a travs de algoritmos semnticos informacin
estructurada y no estructurada tales como paginas web, documentos, reportajes,
Caractersticas:
web oculta, artculos cientficos estructurados (suscripciones), patentes (oficinas
internacionales), etc.
111
Continuacin Goldfire Researcher
Bsqueda y recuperacin de informacin a travs del uso de estrategias

puntuales tanto en lenguaje natural como en lenguaje booleano.
Identificacin de los documentos ms relevantes que dan solucin a la
Funciones:
ecuacin de bsqueda
Clasificacin semntica de documentos en categoras y subcategorias
Anlisis comparativos entre empresas y tecnologas.
Licencia: Colciencias. Acceso Restringido
Pgina Web: www.goldfire.com
Microsoft Excel
Herramienta: Procesamiento de informacin.
Interfaz: Aplicacin PC
Procesamiento de datos alfanumrcios, grficas resultados sobre dinmicas de
Utilidad para el Informe:
produccin cientfica por pases, autores, institutos, etc.
Anexos
112
Informe de Vigilancia Tecnolgica
Tecnologas de
Informe de Vigilancia Tecnolgica. Tecnologas de Produccin de Biodiesel

Programa Nacional de Energa y Minera
Yesid Ojeda
Jenny Marcela Snchez
Andrs Len
Javier Medina

Biodiesel Ensamblado

Enviado por

Dados do documento

Direitos autorais

Formatos disponíveis

Compartilhar este documento

Compartilhar ou incorporar documento

Opções de compartilhamento

Você considera este documento útil?

Este conteúdo é inapropriado?

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

Biodiesel Ensamblado

Enviado por

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

Informe de Vigilancia Tecnolgica

Informe de Vigilancia Tecnolgica. Tecnologas de Produccin de Biodiesel

Bogot, D.C., Diciembre de 2007

Informe de Vigilancia Tecnolgica. TECNOLOGAS DE PRODUCCIN DE BIODIESEL

Jenny Marcela Snchez Torres

Andrs Mauricio Len Lpez

Javier Medina Vsquez

Subdirector de Programas de Innovacin y Desarrollo Empresarial

Subdirector de Programas Estratgicos

Jefe de la Divisin de Planeacin Estratgica y Evaluacin

Jenny Marcela Snchez Torres

5 ANLISIS DE TECNOLOGAS DE PRODUCCIN DE BIODIESEL ....................................... 35

6.1 ANLISIS DE CAPACIDADES NACIONALES EN SCIENTI, SIGP Y PATENTES COLOMBIANAS EN

ANEXO 4. PATENTES CON MAYORES CITACIONES POR TECNOLOGAS DE PRODUCCIN

El presente informe hace parte de la coleccin de ejercicios de Prospectiva, Vigilancia Tecnolgica e

El trabajo colaborativo reflejado en los presentes informes, es un esfuerzo de cooperacin e

Los Programas Nacionales de Ciencia y Tecnologa se constituyen en el principal actor de

Colciencias, a travs del Programa Nacional de Prospectiva Tecnolgica e Industrial, se

El Grupo Consultor, garante de la calidad de los ejercicios conforme a estndares

Con base en su experiencia de ms de quince aos en Espaa, Francia y Amrica Latina,

El Programa Nacional de Investigaciones en Energa y Minera de Colciencias en concordancia con

Por tanto el presente informe de Vigilancia Tecnolgica se ha centrado en la produccin del

Tema Principal: Tecnologas de Produccin de biodiesel.

mbito de Aplicacin: Energas Alternativas.

Establecer las tendencias tecnolgicas en el mercado de produccin del biodiesel en el mundo, as

Elementos especficos a estudiar a la fecha:

Establecer el estado de desarrollo de las diferentes alternativas tecnolgicas de produccin de

La metodologa mencionada anteriormente se desarroll a travs del diligenciamiento de la ficha de

1 Para mayor detalle consulte el Anexo 1

Adems, este trabajo ha sido complementado con la bsqueda de informacin no estructurada

Adicional a ello, se configur el panorama de capacidades nacionales en el tema mediante dos

Asimismo, en el caso de la produccin incluida Plataforma SCienTI, slo se ha revisado la

revisin exhaustiva de los resultados de investigacin e innovacin reportados como parte de la

Finalmente, la informacin obtenida del Sistema Integrado de Gestin de Proyectos-SIGP slo

2 Resumen ejecutivo y conclusiones

Descriptores: Biodiesel, Tecnologas de Produccin, Transesterificacin, Catlisis Alcalina, catlisis

Resumen Ejecutivo y Conclusiones

2.1 Resumen ejecutivo

El desarrollo de los biocombustibles no ha estado libre de crticas, en particular en regiones como

Las tecnologas disponibles para la produccin de bioetanol y biodiesel utilizan en general

2.2 Conclusiones relevantes

Resumen Ejecutivo y Conclusiones

Tabla 1. Ventajas, desventajas y caractersticas de las tecnologas actuales de produccin de biodiesel

Ventajas Desventajas Caractersticas de la Tecnologa

Condiciones moderadas de productos. Desarrollado de procesos

Se utiliza en la adecuacin del

Se utilizan solventes orgnicos como

La reaccin no es afectada por son elevados, por lo que

la presencia de agua en las los procesos de

Se pueden procesar materias

Tabla 2. Ventajas, desventajas y caractersticas de las tecnologas prometedoras de produccin de biodiesel

Normalmente produce una mezcla de productos

Se obtienen combustible similar al

Resumen Ejecutivo y Conclusiones

La tendencia en el desarrollo de las tecnologas apunta en gran medida a disminuir el

Principales instituciones y empresas

Tabla 3. Principales empresas / instituciones relacionadas con la investigacin cientfica y tecnolgica en la

Instituto de Aceite de Palma de Malasia

USDA ARS - Estados Unidos

Resumen Ejecutivo y Conclusiones

Kansai Chemical Engeneering Co. Ltd.,

Universidad Selcuk - Turqua Revo Internacional Inc.,

Instituto Tecnolgico de la India - India Japan Energy Corp.,

Tabla 4. Principales grupos y CDT`s relaionados con el biodiesel en Colombia