CONEXION DIGITAL Número 900 - Edición 10 de Diciembre de 2016

CONEXION DIGITAL
Nmero 900 -Edicin 10 de Diciembre de 2016
--------------------------------------------------------------------------------------------
SUMARIO
1. EDITORIAL
2. SERVICIOS Y PRODUCTOS DEL GRUPO RADIOESCUCHA ARGENTINO
3. POR TODOS LOS MEDIOS EN LA ONDA MEDIA
4. SINTONIZANDO EL DIAL
5. APARTADO QSL
6. ABORDAJE DEL DIAL / REPORTE CLANDESTINO
7. SIN FRONTERAS
8. CONTACTO VHF
9. UTILITARIAS
10. MISCELANEAS
11. LA PROPAGACION
12. FOR READERS IN ENGLISH
13. COLABORADORES Y FUENTES
14. REVISTA CONEXION GRA
15. SUSCRIPCION CONEXION DIGITAL
1. EDITORIAL
Estimados lectores:
Bienvenidos a una nueva edicin de Conexin Digital!
Compartimos con ustedes una enorme cantidad de informaciones concernientes al

Diexismo y al mundo de la radio. Esperamos disfruten el material que contiene este
nmero de nuestra publicacin electrnica.
73
Grupo Editor
Todas las colaboraciones deben ser dirigidas a
CONEXION Digital: conexdigital@conexiongra.com.ar
---------------------------------------------------------------------------------------------
2. SERVICIOS Y PRODUCTOS DEL GRUPO RADIOESCUCHA ARGENTINO
LA REVISTA CONEXION GRA

Nuestra publicacin grfica denominada "Conexin GRA" es editada seis (6) veces
al ao por el Grupo Radioescucha Argentino, y contiene informacin vinculada al
mundo del diexismo y las comunicaciones en general. El boletn se edita cada dos
(2) meses y tenemos prevista la aparicin de cada ejemplar durante la tercera
semana de los meses de febrero, abril, junio, agosto, octubre y diciembre de cada
ao.-
Para conocer los valores de las suscripciones simples, dobles y triples dirijase a
Postal:
Conexin GRA
c/o Marcelo Anbal Cornachioni
Alvarez Thomas 248
(B1832DNF) Lomas de Zamora
Buenos Aires Argentina
E Mail: info@conexiongra.com.ar
Blog: http://gruporadioescuchaargentino.wordpress.com/
Telfono: +54 (011) 4245-5697 (De 21:00 a 23:00 Hs LU)
---------------------------------------------------------------------------------------------
3. POR TODOS LOS MEDIOS EN LA ONDA MEDIA
por Rubn Guillermo Margenet
rubenmargenet@hotmail.com
rubenmargenet@yahoo.com.ar
*Los horarios corresponden al Tiempo Universal Coordinado

(UTC).
ESCUCHAS DESDE AMERICA
Captaciones de Jos Elias Diaz Gomez, desde Venezuela
Jos Elas Daz:

*Emisoras AM captadas en la maana, tarde y noche en Barcelona Edo Anzotegui
Venezuela *
550 YVKE Mundial. Caracas

610 Radio Centro. Edo Anzotegui
620 Radio Fe y Alegra. Edo Apure
630 RNV Canal Informativo. Caracas
660 Radio Anaco. Edo Anzotegui

670 Radio Rumbos. Caracas
680 Radio Cuman. Edo Sucre
710 Radio Capital. Caracas
750 Radio Caracas Radio. Caracas
780 Radio Coro. Edo Falcn.
790 Radio Venezuela. Caracas

830 Radio Sensacin. Caracas
860 Radio Enlace 860. Edo Guarico.
860 Radio Mundial 860. Edo Tachira.
880 Radio Paraguan. Edo Falcon
910 Radio RQ 910. Caracas

920 Radio Nueva Esparta. Edo Nva Esparta.
990 Radio Tropical. Caracas
1040 La Voz de Carabobo. Edo Carabobo.
1090 Union Radio Deportes. Caracas
1010 Radio Venezuela Bolivar. Edo Bolivar

1110 Union Radio Deportes. Edo Carabobo.
1130 Radio Ideal. Edo Vargas.
1200 Radio Tiempo. Caracas
1260 BBN Radio. Caracas.
1290 Radio Pto Cabello. Edo Carabobo.
1310 RNV Barcelona. Edo Anzotegui

1340 Radio Uno. Caracas
1420 Radio Sintona. Caracas
1490 Radio Dinamica. Caracas
1500 Radio 2000. Edo Sucre.

1590 Radio Deporte. Caracas.
*Nota* Union Radio 640 y Radio Barcelona 1080 siguen fuera del aire al momento
de la escucha.
*Nota* Radio Continente 590 de Caracas no se esta copiando por Barcelona. Estar
fuera del aire, quien puede informar ?
*Nota* Radio Venezuela 790 tambien se est identificando como Radiodifusora

Venezuela.
*Nota* Radio Curom 860 y Radio Transmundial 800 se copian muy bien por
Barcelona Edo Anzotegui.
ESCUCHAS DESDE EL RESTO DEL MUNDO
Captaciones de Roberto Pavanello, desde Italia
666 28/11 17.57 R. Barcelona - Catalano ID e pubblicit locale buono

882 29/11 18.27 COPE - Valladolid SS ID e pubblicit locale buono
918 28/11 18.49 R. Inter - Madrid SS intervista suff.
990 1/12 17.57 R. Bilbao - SS ID e pubblicit locale buono
1215 28/11 22.55 COPE - Cordoba SS ID e pubblicit locale suff.

1260 29/11 17.57 R. Murcia - SS ID e pubblicit locale buono
1359 28/11 17.15 R. Time - Pistoia IT MX buono

1485 30/11 17.37 R. Alcoi - SS ID e pubblicit locale buono
Captaciones de Mauro Giroletti, desde Italia
189,Rikisutvarpid Ras 1+2 ISL Gufuskalar,1815 Dic 02,talk local female
1130,WBBR USA USA New York NY,0555 Nov30, male ID"Blomberg.com"

1390,WEGP USA Presque Isle ME,0558 Nov30,male e female ID the Presence
network"
1510,WMEX USA Boston MA,0600 Nov30,Id male "WMEX radio news"
1550,Radio Nacional de la R.A.S.D ALG Rabouni,2100 Nov 28, px talk "Arabia.."

1560,WFME USA New York NY,0550 Nov30, religious music and ID "family radio"
1610,Caribbean Beacon AIA Anguilla,0555 Nov30,religious talk female

1600, ???? latin music???
IK2GFT-SWL1510
-JRC 525 NRD-LOWE HF 150-Elad FDM S2
-Antenna LOOP ALA100M- MiniWHIP
-Filter PAR Electronics LPF - HPF
-Lat. 45.25.00 Long. 9.7.00 -Locator grid. Jn 45 Nk-

---------------------------------------------------------------------------------------------
4. SINTONIZANDO EL DIAL
Redactor: Arnaldo Slaen
Captaciones de Claudio Galaz, desde Chile
** BOLIVIA. 6135. R.SANTA CRUZ. Diciembre 3. 2343-2358 UTC. Locutor lee una
revisin de noticias sobre grupos de folklore de la Ciudad de Santa Cruz de la Sierra
y presentacin de canciones aquellas agrupaciones. SINPO: 53543 con QRM de R.
Aparecida, aunque no se encuentra tan marcado en la frecuencia.
** JAPAN. 6195. NHK. Diciembre 4. 0406-UTC. Noticias sobre la posibilidad de que

el Estado Islmico haga un atentado en Japn, Reunin en Afganistn. Participacin
de una feria juvenil tecnolgica en referencia a Fukushima. A las 0409, se da el
resumen de los titulares. A las 0410, Buzn de Radio Japn con la temtica
acerca del jardn Rikugien que posee 300 aos de antigedad- y de los tipos de
hojas que tienen las plantas, junto a los colores que presenta en Otoo, y de la
existencia de una casa de t que proviene de la poca Meji. Adems de la
vinculacin con la poesa como la que tiene un puente, junto a la lectura de una
poesa sobre el Otoo. A las 0420, se emite una cancin. A las 0422, se comienza
la lectura de mensajes, especialmente de la preocupacin sobre el tsunami del 22
de noviembre, conjuntamente a los mensajes de chilenos sobre un ejercicio hecho
en conjunto entre Chile y Japn. Tambin de aquellos que estudian japons, y
cartas provenientes de Cuba. Pregunta del mes: Cmo se llama el t que se toma
durante la ceremonia?. A las 0426, se leen los informes de recepcin. Luego, a las
0429, se dan las frecuencias y salida del aire. SINPO: 55555.
** KOREA SOUTH. 15575. KBS. Diciembre 4. 0221-0259 UTC. Final del programa
Cine en la Radio, cuando se explicita el top de pelculas dentro de los cines
coreanos. A las 0225 comienza Buzn del Radioescucha con el saludo, las noticias
sobre una nevada en una playa siberiana, la fiesta del Buzn del Radioescucha
para Noche Buena que se dedicar a mandar saludos, los cuales se deben hacer
llegar antes del 18 de diciembre. Y luego lectura de los informes de papel. A las
0233, se emite: Memorias de una nia de la guerra con el captulo sobre la
lectura de libros en japons, que la protagonista lea en la biblioteca,
posteriormente una cancin en coreano. A las 0240, se comienzan a leer los
informes enviados electrnicamente. A las 0250, se emite: Corea en 5 minutos
con el tema de los programas de televisin, favoritos en Corea como aquellos
referidos al estilo de vida trabajlico como contexto de la relacin de Padres con
sus hijos. A las 0256, se despide el programa con una cancin de CN BLUE con
salida del aire a las 0259. SINPO: 53443 con mucha interferencia de CNR-1 en
Chino que transmite Opera.
** PERU. 5025. R. QUILLABAMBA. Diciembre 3. 2331-2342 UTC. Rezo del rosario
catlico, en espaol. SINPO: 55444.
RX: TECSUN PL-660
ANT: Hilo de 40 metros
QTH: Barraza Bajo, IV Regin, Chile.
Captaciones de Jose Ronaldo Xavier (JRX), desde Cabedelo - Brazil (UTC-3).
JRX Logs: November 22, 2016.
CUBA
** 5040. November 22, 2016. 0118-0125, Radio Habana Cuba, Bauta, in Creole.
Man annnouncer talks; News, ID; Woman annnouncer talks news. Station with fair
signal and modulation, 35433.
CZECH REPUBLIC
** 9955. November 22, 2016. 0300-0317, Radio Praga, Okeechobee, in Spanish.
IS, ID. Woman annnouncer presents "Radio Praga News". Transmission with good
signal and fair modulation, 45433.
EGYPT
** 12005. November 22, 2016. 0102-0107, Radio Cairo, Abis, in Spanish. Woman
annnouncer talks. Radio Cairo with a good signal and a very distorted audio, 45431.
GERMANY
** 9830. November 22, 2016. 1840-1848, Deutsche Welle, Pinheira, in Hausa. Man
annnouncer talks; A short song. Poor transmission, 35332. Parallel log on
15275kHz, Dhabbaya, 45544.
INDIA
** 7280. November 22, 2016. 0108-0115, Trans World Radio, Tashkent, in
Bhajpuri language. Man annnouncer talks; A short song; Woman annnouncer talks,
ID, website and POBox to India, all in english. A song. TWR India with a fair signal
and modulation, 35433.
** 9380. November 22, 2016. 0147-0158, All India Radio Vividh Bharati, Aligarh, in
Hindi. Indian songs; Woman annnouncer talks and more songs. Poor transmission,
35432. Parallel log on 9865kHz, Bangalore, 45533.
** 13695. November 22, 2016. 1937-1950, All India Radio, Bangalore, in English.
Woman annnouncer talks and a musical program with indian modern songs; ID,
sked in english, Thanks and Goodbye; IS and sign-off at 1945UT. AIR with good
signal and modulation on this frequency, 45544.
INDONESIA
** 9525. November 22, 2016. 1850-1935, Voice of Indonesia, Jakarta, in German.
Woman annnouncer talks in slow german; A song; Woman talks, ID. Other song.
Today, VOI returns on-air, with a fair signal and poor modulation, 35332. At 1902,
sign-off; 1903 Returns on-air with a short song and start program in English:
Woman annnouncer talks in english, ID several times; Man annnouncer talks news.
1930 Woman annnouncer presents a Indonesian Class. At 2000UT, program in
French, on-air.
KOREA SOUTH
** 9605. November 22, 2016. 0127-0132, KBS World Radio, Furman, in Spanish.
Woman annnouncer presents a program "Corea a Diario"; ID. Very good
transmission, 45544.
** 9840. November 22, 2016. 2030-2036, KBS World Radio, Dhabbaya, in Arabic.
Woman annnouncer talks and presents a "Korean Class" of course. KBS with fair
NIGERIA
** 7255. November 22, 2016. 2038-2043, Voice of Nigeria, Abuja, in Hausa. Man
annnouncer talks. VON with good signal and very poor modulation and/or barely
audible, 45332/ 45331.
TANZANIA
** 6015. November 22, 2016. 0320-0336, Zanzibar Broadcasting Corporation,
Dole, in Swahili. Man annnouncer talks; Man makes a speech, applauses. ZBC with
fair signal and poor modulation, 35432.
THAILAND
** 9390. November 22, 2016. 2050-2115, Radio Thailand, Udon Thani, in Thai.
Woman annnouncer talks news, presumably; Songs; ID, IS. Today, Radio Thailand
presents a good signal and modulation, 45444.
UK
** 9410. November 22, 2016. 1947-2005, BBC, Dhabbaya, in English. Man and
woman annnouncers presents and comments news; ID; IS at 1959. 2000UT, start
program in Arabic: ID and news, presumably. BBCWS with good signal and fair
modulation, 45433.
** 11785. November 22, 2016. 1821-1827, BBC, Ascension, in French. Woman
annnouncer in conversation with a man. Good signal, fair modulation, 45433.
USA
** 7365. November 22, 2016. 0137-0144, Radio Marti, Greenville, in Spanish.Man
annnouncer talks; A interview with a woman about drug trafficking; ID; "Marti
Noticias". Station with good signal and fair modulation, 45433.
** 9955. November 22, 2016. 0230-0258, Radio Miami International, Okeechobee,
in Spanish. Dino Bloise and others contributors presents "Frecuencia al Dia": news
DX, reports, technical articles; All about radiotelecommunications. WRMI with good
signal and fair modulation, 45433.
** 11720. November 22, 2016. 2013-2018, Voice of America, Greenville, in Creole.
Yesterday and today, VOA in Creole language is sign-off. On 15220kHz, Greenville,
sign-off, too.
VATICAN
** 7305. November 22, 2016. 0159-0206, Radio Vaticana, Greenville, in Spanish.
Man annnouncer talks; Pope Francis talks; Woman annnouncer talks. Station with
good signal and modulation, 45444.
** 9660. November 22, 2016. 1814-1820, Radio Vaticana, Santa Maria di Galeria,
in Portuguese. Woman annnouncer makes a interview with a portuguese catholic
cleric; ID. Good transmission, 45544.
VIETNAM
** 9730. November 22, 2016. 2020-2027, The Voice of Vietnam, Sontay, in
German. Woman and man annnouncers talks in slow german. Station with fair
signal and modulation, 35433 (sometimes, 35432).
ARGENTINA
** 15345. November 23, 2016. 2242-2250, RAE Argentina al Mundo, General
Pacheco, in Spanish. Man annnouncer in conversation with a woman about
economy and financial themes. RAE continues with a very poor signal and
modulation, in my location, 25432 (sometimes, 25431). Note: Same SINPO
evaluatiion on 15345kHz, in Portuguese, at 2306-2315UT.
CHINA
** 9410. November 23, 2016. 2209-2218, China Radio International, Kashgar, in
Portuguese. Woman annnouncer presents news; Man annnouncer talks about the
important fact of the week: A cooperation China and Latin America In various
sectors of human activity. A song in "Acordes do Oriente". ID. Very good
broadcasting, 45544. Parallel log on 9685kHz, Kashgar, 45444.
CUBA
** 11760. November 23, 2016. 2219-2230, Radio Habana Cuba, Bauta, in Spanish.
Woman annnouncer talks news; ID. Interview with a man. RHC returns with good
signal and modulation on this frequency, after many days, 45544.
PHILIPPINES
** 12095. November 23, 2016. 2259-2305, FEBC Manila, Bocaue, in Hmong-White
language. IS; At 2300UT start program: Woman annnouncer talks. Barely audible
transmission, 25331 (rare 25332).
** 15280. November 23, 2016. 0112-0117, Radio Veritas Asia, Palauig, in Urdu.
Men annnouncers talks; A short song. Station with fair signal and modulation,
35433.
TURKEY
** 9410. November 23, 2016. 0200-0215, La Voz de Turqua, Emirler, in Spanish.
VOT on 9410 and 9650kHz, today, in spanish,is sign-off.
LA VOZ DE TURQUA EN ESPAOL.
FRECUENCIAS DE LA VOZ DE TURQUA OTOO - INVIERNO
Del 30 de octubre de 2016 al 26 de marzo de 2017 (UTC)
Banda Frecuencia Horas de emisin Regin
(kHz) ( UTC )
31 9650 02:00 03:00 Espaa, Francia, Amrica Central 8S, 10SE, 11, 12, 27S,37N
31 9410 02:00 03:00 Espaa, Portugal, Amrica del Sur 12S, 13-15, 16N, 37
31 9495 17:30 18:30 Espaa,Europa 27S, 28, 37
Website : http://www.trt.net.tr/espanol/content/Frecuencias
Note: Voice of Turkey still does not broadcast in Portuguese, on shortwave. Look
website: http://www.trt.net.tr/portuguese/
** 9460. November 23, 2016. 0330-0337, Voice of Turkey, Emirler, in Uyghur. Man
annnouncer talks. Very poor to barely audible transmission, 25432/25431.
UK
** 9410. November 23, 2016. 0100-0110, BBC, Nakhon Sawan, in English.
Announcers talks BBC News. Broadcasting with very good signal and modulation,
45444.
USA
** 7495. November 23, 2016. 0122-0128, Radio Ashna, Udon Thani, in Dari. Man
and woman annnouncers talks. Poor transmission, 35432.
** 9335. November 23, 2016. 0151-0158, Voice of America, Udon Thani, in
Burmese. Man and woman annnouncers talks; ID. Broadcasting with fair signal and
modulation, 35433.
** 11530. November 23, 2016. 0141-0150, Family Radio, Okeechobee, in Spanish.
The Pastor makes a preaching in the program "La Biblia Habla": Today, about
Evangelio de Lucas. Fair transmission, 35443.
VIETNAM
** 7315. November 23, 2016. 0130-*0140, La Voz de Vietnam, Furman, in
Spanish. IS, ID. Man annnouncer talks, programming of the day and presents
news. VOV with poor transmission, 35432.
ALGERIA
** 9710. November 24, 2016. 2014-2020, Radio Algerienne, Issoudun, in Arabic.
Woman annnouncer talks; The Quran chant. Broadcasting with good signal and
modulation, 45544.
FRANCE
** 15360. November 24, 2016. 1900-1905, Radio France International, Issoudun,
in Portuguese. RFI continues sign-off !
Note: At 1914UT, RFI is on-air in portuguese: Announcers (man-woman) makes a
interview with a man; RFI jingle. Poor transmission, 25432.
GERMANY
** 15275. November 24, 2016. 1822-1829, Deutsche Welle, Dhabbaya, in Hausa.
Man annnouncer talks; Conversation with a man; ID. Station with fair signal and
poor modulation, 35432.
INDIA
** 13640. November 24, 2016. 1952-2005, All India Radio, Bangalore, in French.
Woman annnouncer presents news; ID. Indian music. Fair signal and modulation,
35433.
INDONESIA
** 9525. November 24, 2016. 1830-1835, Voice of Indonesia, Jakarta, in German.
Woman annnouncer talks; A short song, ID. VOI with very poor transmission,
25432.
KOREA SOUTH
** 5950. November 24, 2016. 2022-2027, KBS World Radio, Issoudun, in French.
Woman annnouncer talks; A korean song; ID. Fair transmission, 35433.
MADAGASCAR
** 9495. November 24, 2016. 1922-1929, MWV New Life Station, Mahajanga, in
Russian. Man annnouncer talks; A song. Fair transmission, 35443.
** 9570. November 24, 2016. 1837-1844, MWV New Life Station, Mahajanga, in
Russian. A hymn; Woman annnouncer talks; Man talks. Barely audible
transmission, 25431 (sometimes, 35432).
MOROCCO
** 9575. November 24, 2016. 2005-2012, Radio Mediterranee International,
Nador, in Arabic. Man annnouncer talks; Moroccan song; Woman annnouncer talks.
Station with good signal and modulation, 45444.
NIGERIA
** 7255. November 24, 2016. 1940-1947, Voice of Nigeria, Abuja, in Fulfulde. Man
annnouncer talks. Short local song. Broadcasting with good signal and poor
modulation, 45432 (sometimes, 45431).
ROMANIA
** 9610. November 24, 2016. 2028-2035, Radio Romania International, Tiganesti,
in Spanish. Woman annnouncer presents a program of romanian folk songs; ID.
Station with fair signal and poor modulation, 35332.
THAILAND
** 9390. November 24, 2016. 1846-1852, Radio Thailand, Udon Thani, in Thai.
Man and woman annnouncers talks; Conversation with a woman. Today,
transmission with fair signal and poor modulation, 35432.
USA
** 11615. November 24, 2016. 1906-1912, Afia Darfur Radio, Udon Thani, in
Arabic. Man annnouncer talks. Barely audible transmission, 35431. Parallel log on
9780kHz, Mopeng Hill, 35433.
** 11900. November 24, 2016. 1852-1859, Voice of America, Meyerton, in
Amharic. Man and woman annnouncers talks. Barely audible transmission, 35431.
Parallel log on 12140kHz, Kuwait: Open carrier with good signal and no modulation.
** 17655. November 24, 2016. 1813-1820, Voice of America, Greenville, in
Portuguese. Men annnouncers talks, conversation; ID. VOA with fair signal and
modulation, 35433. Parallel log on 13630kHz, Mopeng Hill, 35433.
CHINA
** 7240. November 25, 2016. 0122-0130, PBS Xizang, Tibet, in Mandarin. Man and
woman annnouncers talks. Poor transmission, 35432.
** 13600. November 25, 2016. 0134-0140, China Radio International, Xian, in
Russian. Man annnouncer talks; Woman talks. Station with good signal and fair
modulation, 45533.
FRANCE
** 15360. November 25, 2016. 1915-1922, Radio France International, Issoudun,
in Portuguese. On-air, very poor signal and barely audible transmission.
GERMANY
** 11700. November 25, 2016. 1824-1830, Deutsche Welle, Issoudun, in Hausa.
Man and woman annnouncers talks; ID. Transmission with fair signal and poor
modulation, 35432.
IRELAND
** 5820. Noblejas 25, 2016. 1944-1950, RTE Dublin, Talata Volonondry, in English.
Man and woman annnouncers talks. Barely audible transmission.
JAPAN
** 9485. Noblejas 25, 2016. 1951-1958, NHK Radio Japan, Santa Maria di Galeria,
in English. Man and woman annnouncers talks; ID. Broadcasting with good signal
and fair modulation, 45433.
MADAGASCAR
** 17640. November 25, 2016. 1832-1837, MWV African Pathways Radio,
Mahajanga, in English. A long time sign-off. I dont tuned in this B16 period.
PHILIPPINES
** 15280. November 25, 2016. 0113-0120, Radio Veritas Asia, Palauig, in Urdu.
Man annnouncer talks; Woman talks; ID. Broadcasting with fair signal, 35443.
SAUDI ARABIA
** 9675. November 25, 2016. 1846-1855, BSKSA, Riyadh, in Turkish. Woman
annnouncer talks; A short song. Very poor transmission, 25332.
SPAIN
** 9690. November 25, 2016. 1932-1942, Radio Exterior de Espana, Noblejas, in
Spanish. Man annnouncer interviews a man, specialist in oceanography, about the
North Pole. Good signal, fair modulation, 45433. Parallel log on 15390kHz to SAm,
very poor transmission; 15500, sign-off and 11685kHz, 35432.
TAIWAN
** 9895. November 25, 2016. 1924-1930, Radio Taiwan International, Dhabbaya,
in French. Man annnouncer talks; ID. Woman annnouncer talks. Good signal, fair
modulation, 45433.
TURKEY
** 9650. November 25, 2016. 0242-0255, Voice of Turkey, Emirler, in Spanish. A
song; Man annnouncer presents news resume; ID, schedule in spanish, Addresses,
IS. VOT on-air, today; Fair transmission, 45533. Parallel log on 9410kHz, Emirler,
45544 (yesterday, 9410 and 9650kHz, sign-off).
USA
** 11530. November 25, 2016. 0100-0110, Family Radio, Okeechobee, in Spanish.
IS, ID: "El Sonido de la Nueva Vida"; Man annnouncer preaching. Station with fair
** 13860. November 25, 2016. 1839-1845, Voice of America, Pinheira, in
Zimbabwe language. Man annnouncer talks; A conversation with other man; ID.
Good signal, fair modulation, 45433. Parallel log on 15460kHz, Pinheira, 35432.
ZAMBIA
** 5915. November 25, 2016. 0259-0325, Zambia National Broadcasting
Corporation, Lusaka, in Kaonde. Local song; Man annnouncer talks and presents a
musical program; A song, many local songs. ZNBC has a fair signal and poor
modulation, 35432.
Dxer Jose Ronaldo Xavier (JRX)

Cabedelo - Brazil (UTC-3) location
receiver Degen DE1103
Portable Telescopic antenna
Sony ICF-SW100S/Tecsun S-2000 receivers.

Portable Telescopic antenna.
Sony ICF-SW100S & SW7600GR receivers.

Portable Telescopic antenna.
Captaciones de Dave Valko, desde Estados Unidos
7454 TAIWAN?? R.T.I.?? Hrd pgm of nothing but tlk by M host and others
in apparent CH fromn 1337. Suddenly went off at 1355:10 in mid-sentence. Odd
being on this not listed off-freq. Weak and fady and not jammed. Hrd strong and
clear on a SDR.hu web rx at Freemans Reach, Australia which sounded //7385 RTI
under CNR1 jammer. (Valko, 21 Nov,.)
7480 MADAGASCAR R. Payem e-Doost (relay) 1835 long tlk by W in

apparent Farsi w/roomy echo. 1844 instru. mx w/different W, then could hear the
W but couldnt catch the ID that I heard on the SV3EXP (Greece) KiwiSDR web rx.
Fanfare and off at 1845:14. Quick QSB but not bad on peaks. (Valko, 21 Nov.)
4010.22 KYRGHYZ R. Birinchi Found here way off freq w/tlk by M at 1155
sounding // an Aussie web rx on SDR.hu. Then definitely // to that on the Aussie rx
at 1207 w/tlk by M and into instru. mx at 1208. Surprised to find this so far off,
especially above 4010. (Valko, 22 Nov.)
7120 SOMALIA R. Hargeisa 1308 M anncr and a couple mx bridges around

1310, then long tlk by M. Mx at later 1338 recheck. Surprised to get this much
audio from them considering their latest status. No sign of 7180 or 7146.56
VOBME today. (Valko, 22 Nov.)
No sign of RTI on 7454 today. Yesterdays xmsn must have been a mistake.
(Valko, 22 Nov.)
Dave Valko
Dunlo, PA, USA
Perseus SDR and Wellbrook ALA1530S and 153 foot Delta Loop antennas
Captaciones de Manuel Mendez, desde Espaa
Escuchas en Friol
Tecsun PL-880 y Sangean ATS 909X
Cable antena, 8 metros y Degen 31MS active loop antenna
ARGELIA, 1550, Radio Nacional Repblica rabe Saharaui, Rabuni, 2125-2156, 19-
11, rabe, comentarios. Fuerte interferencia de Capital One 1458. 21321. (Mndez)
BOLIVIA, 3310, Radio Mosoj Chasqui, Cotapachi, 0055-0108, 20-11, canciones

bolivianas, quechua, comentarios. 14321. (Mndez)
BRASIL
4775, Radio Congonhas, Congonhas, 2124-2136, 19-11, portugus, comentarios.
14321. (Mndez)
4885, Radio Clube do Par, Belm, 2100-2112, 19-11, portugus, ftbol, partidos
en directo. 14321.
Tambin escuchado 0540-0610, 20-11, canciones brasileas y otras
latinoamericanas, programa "Clube da Madrugada", a las 0549 identificacin:
"...Radio Clube do Par, ondas curtas, 4885 kHz, emisoras da Rede Amazonia de
Comunicaao, Par, Amazonia, Brasil". 24322. (Mndez)
4915, Radio Daqu, Goiania, 2057-2113, 19-12, portugus, comentarios y
canciones religiosas. 14321. (Mndez)
4985, Radio Brasil Central, Goinia, 2110-2118, 19-12, portugus, ftbol, partidos
en directo. 14321. (Mndez)
5035, Radio Aparecida, Aparecida, 2104-2125, 19-12, portugus,progra DX

"Encontro DX". // 11855, 9630, 9724.85. 14321. (Mndez)
5965, Radio Transmundial, Santa Mara, 0658-0710, 20-11, portugus,

comentarios religiosos. 14321. (Mndez)
9630, Radio Aparecida, Aparecida, 2004-2012, 19-11, canciones religiosas,

portugus. // 11855. 24322. (Mndez)
9724.85, Radio RB2, Curitiba, 2112-2126, 19-11, DX programa "Encontro DX". //

11815, 9630, 5035. 24322. (Mndez)
9819.5, Radio 9 de Julho, Sao Paulo, 0612-0624, 20-11, programa religioso, "Santo
Rosario", "A Nosa Senhora Aparecida". // 9630, 9724.84. 24322. (Mndez)
10000, Time Signal Station Observatorio Nacional, Rio de Janeiro, 0626-0635, 20-
11, seales horarias, voz de mujer: "Observatorio Nacional, 4 horas, 26 minutos,
40 segundos". 33333. (Mndez)
11735, Radio Transmundial, Santa Mara, *0848-0935, 20-11, portugus,

comentarios religiosos, identificacin: "Transmundial, via satelite para todo Brasil",
"Voc esta na Transmundial", "7 horas y 3 minutos, Domingo na Radio". 34433.
(Mndez)
11855, Radio Aparecida, Aparecida, 1958-2011, 19-11, portugus, comentarios

religiosos, identificacin: "Rede Aparecida de Radio", canciones relegiosas. // 9630-
24322. (Mndez)
11925.2, Radio Bandeirantes, Sao Paulo, 1748-1757, 19-11, portugus,

comentarios. 24322. (Mndez)
COLOMBIA, 5910, Alcaravn Radio, Puerto Lleras, 0508-0810, 20-11, canciones

latinoamericanas, identificacin: "Somos Alcaravn Radio, AM 1530", cancin
"Malaguea salerosa" y otras, at las 0730 comentarios religiosos. 24322. 24322.
(Mndez)
BULGARIA, 9510, Radio City via IRRS, Kostimbrod, 0930-1000*, 19-11, canciones,
ingls, comentarios, identificacin: "Radio City, the station of the cars". 44444.
(Mndez)
GUINEA ECUATORIAL, 5005, Radio Nacional Guinea Ecuatorial, Bata, 0507-0550,

20-11, canciones africanas y espaolas, espaol, comentarios por locutor y
locutora, identificacin: "Radio Nacional Guinea Ecuatorial", ms canciones
africanas. 14321. (Mndez)
ALEMANIA
6070, SuperClan Radio via Rohrbach, 0844-0858, 20-11, ingls, identificacin:
"SuperClan Radio", msica pop. 34433. (Mndez)
6085, Radio Mi Amigo, Kall-Krekel, *0754-0833, 20-11, msica pop en ingls,
identificacin: "Radio Mi Amigo International", "Have a great Weekend with Radio
Mi Amigo International", "Radio Mi Amigo, 6085 kHz, Mi Amigo". //6005. 34433.
(Mndez)
6150, Europa 24, Datleln, 0715-0755, 20-11, msica pop, identificacin, alemn:
"Europea 24", comentarios, a las 0730 noticias. 34433. (Mndez)
9485, Hamburger LokalRadio, Gohren, *0959-1020, 20-11, identificacin:

"Hamburger LokalRadio", alemn, msica, comentarios. 34433. (Mndez)
INDIA
4800, AIR, Hyderabad, 1726-1734, 19-11, msica hind, ingls, noticias.
Interferencia de China. // 5010. 12321. (Mndez)
4895, AIR, Kurseong, 0100-0107, 20-11, comentarios en vernculo, msica hind.

24322. (Mndez)
4910, AIR, Jaipur, 1731-1735, 19-11, ingls, noticias. 14321. (Mndez)
4920, AIR, Chennai, 1722-1727, 19-11, msica hind. 24322. (Mndez)
5010, AIR, Thiruvananthapuram, 1718-1734, 19-11, msica hind, a las 1730

ingls, noticias. 24322.
Tambin 0103-0110, 20-11, msica hind. 24322. (Mndez)
5040, AIR, Jeypore, 1724-1717, 19-11, msica hind. 14321. (Mndez)
MEXICO, 6185, Radio Educacin, Ciudad de Mxico, 0523-0600*, 20-11, canciones

latinoamericanas, "Boleros" y otras. 14321. (Mndez)
MALI
5995, Radio Mali, Bamako, 0634-0644, 20-11, canciones africanas. 13321.
(Mndez)
9635, Radio Mali, Bamako, *0800-0810, 20-11, msica de sintona, francs,

comentarios. 13321. (Mndez)
NIGERIA, 7254.9, Voice of Nigeria, Ikorodu, 0604-0615, 20-11, comentarios en
vernculo, menciona "Nigeria". 34433. (Mndez)
USA, 7490, European Music Radio via WCBQ, Monticello, *2200-2220, 19-11,
identificacin: "This is WCBQ, Monticello, Maine, USA", "This is European Music
Radio to Europe...", "...now commencing transmission", "Music around with Tom
Taylor...". msic pop. 34433. (Mndez)
Captaciones de Roberto Pavanello, desde Italia
5975 27/11 15.00 Voce della Turchia - Ankara IT ID e NX buono

6070 27/11 13.30 Beatspektrum - webmaster@beatspektrum.com Tedesco ID e
MX buono
9665 28/11 21.00 Voz Missionaria - Camboriu PP predica buono
Captaciones de Mauro Giroletti, desde Italia
4765,Tajik R 1 TJK Yangiyul Dushanbe,1755 Nov 29, px music local

4949.7 ,R Nacional de Angola AGL Mulenvos Luanda,1805 Nov 29, px local better
modulation
7175,Voice of the Broad Masses of Eritrea 2 ERI Asmara-Selea Daro,1815 Nov
29,music local
7145.5,Voice of the Broad Masses of Eritrea 1 ERI Asmara-Selea Daro,1815 Nov
29,music local
7120, R Hargeisa SOM Hargeisa,1820 Nov 29,local music and talk local
4835, VL8A AUS Alice Springs,1920 Nov 29,talk programme ABC
15345,RAE ARG General Pacheco,2030 Nov 29,program in I "RAE Argentina al
mundo presenta ..."
15370,R Habana CUB Bauta,2040 Nov 29,program in F music "comandante.."
4055, R Verdad GTM San Esteban Chiquimula,0510 Nov 30,local program music rel
better LSB noise from UTE
5005 , R Difusion de Guinea Ecuatorial GNE Bat,0525 Nov 30 ,afro music
6110,R Fana ETH Addis Ababa, 0520 Dic01,music local
IK2GFT-SWL1510
-JRC 525 NRD-LOWE HF 150-Elad FDM S2
-Antenna LOOP ALA100M- MiniWHIP
-Filter PAR Electronics LPF - HPF
-Lat. 45.25.00 Long. 9.7.00 -Locator grid. Jn 45 Nk-
Captaciones de Anker Petersen, desde Dinamarca
3915.00 2340-2345 15.11 SNG BBC, Kranji English interview

on new winterschedule, very weak 25232 AP-DNK
3950.00 2345-2350 17.11 CHN Xinjiang PBS, Urumqi Chinese

talk 45343 // 5060 (25232) and 5960 (21321 under Voice of Turkey)
AP-DNK
3990.00 2330-2340 15.11 CHN Xinjiang PBS, Urumqi Uighur

talk, indigenous music, QRM Gannan PBS 3990 44444 // 4980 (35121) and
6120 (35444) AP-DNK
4010.18 *0000-0015 18.11 KGZ Birinchi R, Krasnaya Rechka

Light opening music, ID's in Kyrgyz and Russian, 0001 National hymn,
Kyrgyz news, Russian news about Belarus, 0007 indigenous Kyrgyz music
and song by choir 45333 AP-DNK
4765.02 2335-2350 15 and 16.11 TJK Tajik R 1, Yangiyul

Tajik talk, local string music with a mens choir singing 35333 AP-DNK
4850.00 2340-2345 16.11 CHN Xinjiang PBS, Urumqi Kazakh

talk, song 35311 poorly modulated AP-DNK
4920.00 *0013-0020 18.11 IND AIR Chennai AIR IS, Vande
Mataram hymn, Tamil ann, Indian songs under Xizang 32332 AP-DNK
4949.74 2355-2400 17.11 AGL R Nacional de Angola,

Mulenvos Portuguese talk 15232 AP-DNK
4980.00 2345-2355 16.11 CHN Xinjiang PBS, Urumqi Uighur ann,

song 35211 poorly modulated AP-DNK
5010.00 *0018-0025 18.11 IND AIR Thiruvananthapuram AIR

IS, Vande Mataram hymn, Malayalam ann, Indian song 25232 AP-DNK
13800.03 1445-1505 16.11 SOM R Puntland R1, Garowe Somali

phone in conversation, mentioning Sudan twice, 1458 Horn of Africa song,
1500 news about Juba and Congo 45333 AP-DNK
4940.00 *2028-2035 Su 20.11 STP VOA, Pinheira English ID's:

"This is the Voice of America, Washington DC signing on" and opening
melody, 2030 English with African songs 45232 AP-DNK
5050.00 2315-2325 19.11 CHN Beibu Bay R, Nanning Chinese

talk 35233 // 9820 (22231 noise QRM) AP-DNK
5060.00 1535-1600 20.11 CHN Xinjiang PBS, Urumchi Chinese

talk with music in the background, Chinese songs 45333 // 3950
(45233) AP-DNK
6190.00 1035-1045 Sa 19.11 D Hamburger Lokalradio, Ghren

German conversation and music 35333 AP-DNK.

---------------------------------------------------------------------------------------------
5. APARTADO QSL
ITALIA
QSL. Regional Radio 1602 KHz - Otricoli ( TR ) - Italia con messaggio di Messanger
per rapporto inviato alla pagina Facebook Regional Radio 1602 A.M. web radio in 70
minuti.
(Roberto Pavanello, Italia)
--------------------------------------------------------------------------------------------
6. ABORDAJE DEL DIAL / REPORTE CLANDESTINO
por Arnaldo Leonel Slaen slaen@ciudad.com.ar
Captaciones de Claudio Galaz, desde Chile
** CHILE. 6925-AM. RCW. Diciembre 3. 2025-2050 UTC. Msica de mambos.

SINPO: 55444. Y a las 2130-2146 con SINPO: 54444 con leve QRM de unos
radioaficionados brasileos. (RX: PHILCO IC-18R; ANT: Telescpica, QTH: Barraza
Bajo, IV Regin, Chile)
RX: TECSUN PL-660
ANT: Hilo de 40 metros
QTH: Barraza Bajo, IV Regin, Chile.
Captaciones de Dave Valko, desde Estados Unidos
7480 MADAGASCAR R. Payem e-Doost (relay) 1835 long tlk by W in

apparent Farsi w/roomy echo. 1844 instru. mx w/different W, then could hear the W
but couldnt catch the ID that I heard on the SV3EXP (Greece) KiwiSDR web rx.
Fanfare and off at 1845:14. Quick QSB but not bad on peaks. (Valko, 21 Nov.)
6003 CLANDESTINE Echo of Hope End of pleasant song and then KR tlk by
lady anncr at 2142. Rock-like song at 2147. Didnt appear to be jammed, but 6015
was. (Valko, 21 Nov.)
7520 TAJIKISTAN National Unity R. (relay) Found with readable signal at

around 1243 w/rel. pgm of M w/KR interpretation of EG soundbites. Also some
laughing once or twice. Went right over the ToH w/pgm. Most of the time it didnt
work at 1251, Everyone was very surprised about these people and The UN Forces
did not start this group at 1254. They were not the founders of the White Tigers
group. To be a Christian is always being behind enemy lines. Went right over ToH
with the pgm. (Valko, 22 Nov.)
Dave Valko
Dunlo, PA, USA
Perseus SDR and Wellbrook ALA1530S and 153 foot Delta Loop antennas
Captaciones de emisoras piratas y clandestinas de Roberto Pavanello, desde Italia

7. SIN FRONTERAS
por Marcelo A. Cornachioni
conexdigital@conexiongra.
NOTA: Salvo indicacin en contrario, los esquemas seguidamente publicados

corresponden al perodo B-16 vigente desde el 30/10/2015 al 26/03/2017::
ESQUEMAS DE EMISORAS INTERNACIONALES EN IDIOMA ESPAOL:
ARGENTINA:
RAE, Radiodifusin Argentina al Exterior:
Lunes a Viernes:
HORA UTC KHZ
1300-1500 15345
2200-2400 9690, 11710, 15345
QTH: RAE, Casilla de Correo 555, Correo Central, (C1000WAF) Buenos Aires,
Argentina.
E-mail: rae@radionacional.gov.ar
Web: www.radionacional.gov.ar
ARGENTINA:
LRA-1 Radio Nacional Buenos Aires:
HORA UTC KHZ DIAS
2000-0230 15345 6
1800-0300 15345 7
QTH: Radio Nacional, Maip 555, (C1006ACE) CA Buenos Aires, Argentina.
E-mail: buenosaires@radionacional.gov.ar
CHECA, REP.
Radio Praga (va WRMI Radio Miami Internacional, USA):
HORA UTC KHZ DIAS
0300-0330 9955 1234567
1100-1130 9955 12345
QTH: Radio Praga, Vinohradsk 12, 120 99 Praga 2, Rep. Checa.

E-mail: espanol@radio.cz
Web: www.radio.cz
CHINA, REP. POPULAR:

Radio Internacional de China:
HORA UTC DESTINO KHZ
2100-2300 Espaa 6020, 9640
2200-2300 Amrica [S] 6100
2200-2400 Espaa A-7210, 7250
2300-2400 Espaa A-6175
2300-0100 Amrica [S] 9590, 9800
0000-0100 Amrica [C] C-5990
0000-0100 Amrica [S] C-15120
0100-0300 Amrica [S] 9590, 9710
0600-0800 Europa 15135
Centros retransmisores:
(A) Cerrik, Albania
(C) Bauta, Cuba
QTH: Departamento de Espaol, R. Intl. de China, 16A Shijingshan Lu, Beijing
100040, Rep. Popular China.
E-mail: spa@cri.com.cn
Web: //espanol.cri.cn/
COREA, REP.:
KBS World Radio:
HORA UTC KHZ DESTINO
0100-0200 Amrica [S] F-9605, 11810
0200-0300 Amrica [N] 15575
1800-1900 Europa/Africa 9740
2000-2100 Amrica [S] 11795
Centros retransmisores:
(F) WHRI, Furman (USA)
QTH: KBS World R., 18 Yoido dong, Youngdungpo ku, Seoul 150 790, Corea.
E-mail: spanish@kbs.co.kr
Web: world.kbs.co.kr/spanish
COREA, REP. POP. DEMOCRATICA:

La Voz de Corea:
0330-0427 Amrica 11735, 13760, 15180
0530-0627 Amrica 11735, 13760, 15180
1930-2027 Europa 3560, 7570, 12015
2230-2327 Europa 3560, 7570, 12015
QTH: La Voz de Corea, Comit de Radio y Televisin, Pyongyang, Rep. Popular

Democrtica de Corea.
ECUADOR:
HCJB Global (La Voz de Los Andes):
HORA UTC KHZ DIAS
0130-0500 6050 12345
1100-1500 6050 12345
1130-1500 6050 67
1900-2130 6050 1234567
2200-2330 6050 1234567
2330-2400 6050 67
QTH: HCJB, Apartado 17-17-691, Quito, Ecuador.

E-mail: vozandes@hcjb.org.ec
Web: www.vozandes.org
EGIPTO:
Radio El Cairo:
HORA UTC KHZ
0045-0200 9315, 12005
QTH: Radio El Cairo, Apartado Postal 566, El Cairo, Egipto.
E-mail: radioelcairoespa@yahoo.com
ESLOVAQUIA:
Radio Eslovaquia Internacional (va WRMI Radio Miami Internacional, USA):
HORA UTC KHZ DIAS
0330-0400 9955 1234567
0530-0600 9955 1234567
1130-1200 9955 123456
1330-1400 9955 12345
QTH: Radio Eslovaquia Internacional, P.O.Box 55, 810 05 Bratislava, Eslovaquia.

E-mail: rsi_spanish@slovakradio.sk
Web: www.rsi.rtvs.sk
ESPAA:
REE, Radio Exterior de Espaa:
HORA UTC KHZ DIAS DESTINO
1500-1900 17755 67 Africa [E/S]
1500-2300 9690 67 Amrica [N/C]
1500-2300 11530 67 Africa [E/S]
1500-2300 15390 67 Africa [N/O]
1500-2300 15500 67 Africa [N/O]
1500-2400 11685 67 Africa [E/S]
1500-2400 11940 67 Amrica [S]
1500-2400 12030 67 Africa [N], Medio Oriente
1600-2000 21620 67 Africa [E/S]
1600-2400 17715 67 Amrica [S]
1600-2400 17855 67 Amrica [N/C]
1900-2300 9690 12345 Amrica [N/C]
1900-2300 11530 12345 Africa [E/S]
1900-2300 15390 12345 Africa [N/O]
1900-2300 15500 12345 Africa [N/O]
1900-2400 11685 12345 Africa [E/S]
1900-2400 11940 12345 Amric a [S]
1900-2400 12030 12345 Africa [N], Medio Oriente
2000-2400 15110 1234567 Amrica [N/C]
2000-2400 17715 12345 Amrica [S]
2000-2400 17755 1234567 Africa [E/S]
2000-2400 17855 12345 Amrica [N/C]
2000-2400 21620 12345 Africa [E/S]
QTH: Radio Exterior de Espaa, Apartado 156.202, 28080 Madrid, Espaa.
E-mail para reportes: secretariatecnica.ree@rtve.es
Web: www.ree.rne.es
ESTADOS UNIDOS:
Radio Mart:
HORA UTC KHZ
0000-0100* 6030, 7435
0100-0200* 6030, 7365
0200-0300* 6030, 7435
0300-0400* 6030, 7405
0400-0700* 6030, 7435
0700-0800 5980, 6030
0800-1200 5980, 6030
1200-1300 5980, 7435
1300-1400 7435, 11930
1400-2000 11930, 13820
2000-2200 9565, 11930
2200-2400 7405, 9565
Nota: (*) Mar a Dom
QTH: Radio Mart, 4201 NW 77th Ave., Miami, FL 33166, USA.

E-mail: martinoticias@ocb.ibb.gov
Web: www.martinoticias.com
ESTADOS UNIDOS:
KVOH, La Voz de Restauracin:
HORA UTC KHZ DIAS
1400-1900 17775 12345
QTH: KVOH, La Voz de Restauracin, P.O.Box 56320, Los Angeles, CA 90056, USA.
E-mail para reportes: reports@voiceofhope.com
Web: www.voiceofhope.com
ESTADOS INIDOS:
WEWN, Radio Catlica Mundial:
HORA UTC KHZ
0100-0200 11530
2300-2400 5950
QTH: EWTN Shortwave Radio, 5817 Old Leeds Road, Irondale, AL 35210-2164,
USA.
E-mail: rcm@mail.ewtn.com
Web: www.ewtn.com/espanol
ESTADOS INIDOS:
WINB, World International Broadcasters:
HORA UTC KHZ DIAS
1955-2000 9265 12345
2230-2300 9265 1
QTH: WINB, P.O.Box 88, Red Lion, PA 17356-0088, USA.

E-mail: info@winb.com
Web: www.winb.com
ESTADOS UNIDOS:
WYFR, Family Radio:
HORA UTC KHZ
0100-0200 11530
2300-2400 5950
QTH: WYFR Family Radio, 290 Hegenberger Road, Oakland, CA 94621, USA.
E-mail: espanol@familyradio.com
E-mail para reportes: shortwave@familyradio.com
Web: www.familyradio.com
INDONESIA:
La Voz de Indonesia:
1700-1800 9525 Europa [irr]-
QTH: La Voz de Indonesia, P.O.Box, 1157, Jakarta 10001, Indonesia.

E-mail: spanish@voi.co.id
Web: www.voi.co.id
IRAN:
La Voz de la Repblica Islmica de Irn:
2020-2120 Espaa 7360
0020-0120 Amrica 7420
0120-0220 Amrica 7420
0220-0320 Amrica 7420
0720-0820 Espaa 17540, 17820
QTH: I.R.I.B., P.O.Box 19395/6767, Tehern, Irn.

E-mail: spanishradio@irib.ir
Web: //spanish.irib.ir
JAPON:
NHK World, Radio Japn:
0400-0430 Amrica [C] O-5985
0400-0430 Amrica [C/S] F-6195
0930-1000 Amrica [C/S] F-6195
Centros emisores:
(F) WHRI, Furman (USA)
(O) WRMI, Okeechobee (USA)
QTH: NHK-World, Radio Japn, 2-2-1. Jinnan, Shibuya-ku, Tokyo 150-8001, Japn.
E-mail: rj-espa@intl.nhk.or.jp
Web: www.nhk.or.jp/nhkworld
MADAGASCAR:
Madagascar World Voice (Px La Voz Alegre):
0200-0300 7390 Amrica [S]
0300-0400 7390 Amrica [S]
QTH: Madagascar World Voice, World Christian Broadcasting, 605 Bradley Court,
Franklin, Tennessee 37067, USA.
E-mail: mwvradio@gmail.com
Web: www.worldchristian.org
REINO UNIDO:
AWR, Adventist World Radio:
HORA UTC KHZ DIAS
0000-0100 W-5950 1234567
1100-1200 W-5950 1234567
2300-2330 W-5950 1234567
Nota: (W) Okeechobee (WRMI), USA
QTH: AWR, Adventist World Radio, Listener Services, 39 Brendon Street, London
W1H 5HD, UK.
E-mail: mail@awr.org
Web: www.awr.org
RUMANIA:
Radio Rumania Internacional:
2000-2100 7235, 9610 Espaa
2200-2300 11800, 13730 Sudamrica [S]
0000-0100 11800, 13730 Sudamrica
0000-0100 7315, 9510 Caribe
0300-0400 11800, 13730 Sudamrica
0300-0400 7345, 9480 Centroamrica
QTH: R. Rumania Internacional, Apartado 111, Bucarest, Rumania.

E-mail: span@rri.ro
Web: www.rri.ro
TAIWAN:
Radio Taiwn Internacional:
0000-0100 O-11530 Sudamrica
0300-0400 O-5985 Centroamrica
Centro emisor: (O) WRMI, Okeechobee (USA)

QTH: Radio Taiwn Internacional, Seccin Espaola, P.O.Box 123-199, Taipei
11199, Taiwn, Rep. de China.
E-mail: rti@rti.org.tw
Web: www.rti.org.tw
TURQUIA:
TRT, La Voz de Turqua:
0200-0255 9410, 9650 Europa y Amrica
1730-1825 9495 Europa y Africa
QTH: La Voz de Turqua, TRT, External Services, P.O.Box 333, 06.443 Yenisehir,
Ankara, Turqua.
E-mail: espanol@trt.net.tr
Web: www.trtspanish.com
VATICANO:
Radio Vaticana:
0145-0230 Cuba G-7305
1230-1300 Cuba G-9610
1900-1930 Africa 9660, 11625 (Sab)
Nota: (G) Va Greenville, USA.

QTH: R. Vaticana, Servicio Hispanoamericano, 00120 Ciudaddel Vaticano.
E-mail: hispano@vatiradio.va y espanol@vatiradio.va
Web: www.radiovaticano.org
VIETNAM:
La Voz de Vietnam:
0000-0030 F-7315 Centroamrica
0100-0130 F-7315 Centroamrica
1800-1830 7280, 9730 Europa
Nota: (F) Va WHRI, Furman (USA)

QTH: La Voz de Vietnam, 58 Quan Su Street, Hanoi, Vietnam.
E-mail: vovmundo@gmail.com
Web: www.vov.org.vn
================================================
ESQUEMAS DE EMISORAS INTERNACIONALES EN OTROS IDIOMAS:
ALASKA:
KNLS, The New Life Station:
HORA UTC KHZ IDIOMA
0800-0900 7355 Mandarn
0800-0900 9615 Ingls
0900-1000 7355 Mandarn
0900-1000 9680 Ruso
1000-1100 7355 Mandarn
1000-1100 9615 Ingls
1100-1200 7355 Mandarn
1100-1200 9680 Ruso
1200-1300 7355 Ingls
1200-1300 9615 Ingls
1300-1400 9655 Mandarn
1300-1400 9680 Mandarn
1400-1500 9615 Ingls
1400-1500 9655 Mandarn
1500-1600 9655 Mandarn
1500-1600 9680 Ruso
1600-1700 6190 Ruso
1600-1700 9655 Mandarn
1700-1800 6190 Ruso
1700-1800 9655 Mandarn
QTH: KNLS, P.O.Box 473, Anchor Point, AK 99556, USA.

E-mail: knlsradio@gmail.com
Web: www.knls.org
ALBANIA:
Radio Tirana:
HORA UTC IDIOMA KHZ DIAS
0000-0100 Albans 7475 1234567
0230-0300 Ingls 7475 234567
0800-1000 Albans 7390 1234567
1830-1900 Francs 7465 123456
1900-1930 Italiano 7465 123456
2030-2100 Alemn 7465 123456
2100-2130 Ingls 7465 123456
QTH: Radio Tirana, External Service, Rruga Ismail Qemali 11, Tirana, Albania.
E-mail: radiotirana@rtsh.al
Web: www.rtsh.al
ALEMANIA:
Deutsche Welle:
HORA UTC IDIOMA KHZ
0300-0400 Swahili M-6045, M-7260
0630-0700 Hausa S-9830, N-11800, M-15530, U-17800
1000-1100 Swahil i V-15275, M-17710
1300-1400 Hausa S-9830, I-17800, A-21780
1330-1400 Dari U-15430, T-17720
1400-1430 Pashto U-15430, T-17720
1500-1600 Swahili T-15275, U-17710
1600-1700 Amrico T-15275, N-17800
1600-1700 Ingls M-9820, I-15290, I-15315, I-17690, U-17710
1700-1800 Francs I-15275, I-15560, A-17800
1800-1900 Hausa S-9830, I-11700, U-15275
Centros emisores:
(A) Ascension
(I) Issoudum, Francia
(M) Meyerton, Sudfrica
(N) Nauen, Alemania
(S) Pinheira, Sao Tome
(T) Trincomalee, Sri Lanka
(U) Dhabayya, UAE
(V) Talata-Volonondry, Madagascar
QTH: Deutsche Welle, D-53111 Bonn, Alemania.
E-mail para QSLs: tb@dwelle.de
Web: www.dw.de
ARGENTINA:
RAE, Radiodifusin Argentina al Exterior:
Lunes a Viernes:
HORA UTC IDIOMA KHZ
1000-1100 Mandarn 15345
1100-1200 Japons 15345
1200-1300 Portugus 15345
1700-1800 Alemn 9690, 15345
1800-1900 Ingls 9690, 15345
1900-2000 Italiano 9690, 15345
2000-2100 Francs 9690, 15345
2100-2200 Alemn 9690, 15345
Martes a Sbados:
HORA UTC IDIOMA KHZ
0000-0100 Portugus 11710
0100-0200 Japons 11710
0200-0300 Francs 11710
0300-0400 Ingls 11710
0400-0500 Mandarn 11710
QTH: RAE, Casilla de Correo 555, Correo Central, C1000WAF Buenos Aires,
Argentina.
E-mail: rae@radionacional.gov.ar
AUSTRIA:
Radio Austria 1 Internacional (ORF):
HORA UTC KHZ IDIOMA
0600-0715 6155 1234567
QTH: ORF, Radio 1 International, Argentinierstrasse 30-a, A-1040 Viena, Austria.

E-mail: roi.service@orf.at
Web: //oe1.orf.at
FILIPINAS:
Radio Veritas Asia:
HORA UTC IDIOMA KHZ
0000-0030 Kachin 9645
0000-0030 Karen 11935
0030-0057 Bengal 15265
0100-0130 Urdu 15280
0130-0200 Zomi-Chin 15255
0130-0230 Vietnams 15530
1000-1030 Khmer 11850
1000-1130 Mandarn 11945
1130-1200 Burms 15450
1200-1230 Hmong 11935
1200-1230 Karen 11945
1230-1300 Kachin 15225
1300-1400 Vietnams 11850
1330-1400 Chin 11965
1400-1430 Hindi 11965
1400-1430 Bengal 11825
1430-1500 Telugu 11965
1430-1500 Urdu V-15330
1500-1600 Tegalog V-15620
2100-2230 Mandarn 6115
2300-2330 Tegalog 15355
2330-2400 Vietnams 9670
2330-2400 Burms 9720
QTH: Radio Veritas Asia, P.O.Box 642, Quezon City, Manila 1166, Filipinas.
E-mail para reportes: technical@rveritas-asia.org
Web: www.rveritas-asia.org
INDIA:
All India Radio (AIR):
HORA UTC IDIOMA KHZ
0000-0045 Tami l 7270, 9835, 11740, 11985, 13795
0015-0430 Urdu 6145, 7340, 7520, 11620
0045-0115 Sinhala 7270, 11740, 11985
0100-0200 Sindhi 5990, 7370, 9635
0130-0230 Nepal 7505, 9800, 11715
0215-0300 Kannada 13695, 15120
0215-0300 Pashto 7350, 9910, 11560
0300-0345 Dari 7350, 9910, 11560
0315-0415 Hindi 11840, 13695, 15120*, 15185, 17715*
0400-0430 Persa 11670, 15210, 15770
0415-0430 Gujarati 15120*, 15185, 17715*
0430-0530 Arabe 11670, 15210, 15770
0430-0530 Hindi 15120*, 15185, 17715*
0700-0800 Nepal 7520, 9940, 11850
0830-1130 Urdu 7250, 7340, 7520, 11620
0845-0945 Indonesio 15770, 17510, 17875
1000-1100 Ingls 7270, 13605, 13695, 15030, 15410, 17510, 17895*
1115-1200 Thai 11670, 13645, 15410
1115-1215 Tamil 7270, 9810, 13695, 17510
1130-1430 Urdu 7520
1145-1315 Chino 11845, 15040*, 17705
1215-1245 Telugu 9810, 13695
1215-1315 Burms 9940, 11710
1215-1330 Tibetano 7555, 9575, 11775, 15040*
1230-1500 Sindhi 6165, 7340, 9620
1300-1500 Sinhala 7270, 9820, 15050*
1315-1415 Dari 9910, 11560
1330-1430 Nepal 4870, 7555, 11775
1330-1500 Ingls 9690, 11620, 13710
1415-1530 Pashto 9910, 11560
1430-1930 Urdu 7520
1500-1600 Baluchi 6165, 7340, 9620
1515-1600 Gujarati 11620, 13640, 15175
1515-1615 Swahili 9950, 13605, 17670
1615-1715 Ruso 9595, 11620*, 15140*
1615-1730 Hindi 7505, 9445, 9950, 12025, 13605, 17670
1615-1730 Persa 9620, 11710, 13640
1730-1830 Malayalam 7505, 12025
1730-1945 Arabe 9620, 11710, 13640
1745-1945 Ingls 7550*, 9445, 9950*, 11580, 11670, 11935, 13695,
17670
1945-2030 Francs 7550*, 9620, 11710, 13640
1945-2045 Hindi 7550*, 9950*, 11670
2045-2230 Ingls 7550*, 9445, 9910, 9950*, 11620, 11670, 11740
2245-0045 Ingls 9690, 9705, 11645*, 11710, 13605*
2300-2400 Hindi 9910, 11740, 13795
Nota: [*] Txn en DRM.

QTH para QSLs: All India R., Director (Spectrum Management), Room 204,
Akashvani Bhavan, New Delhi 110001, India.
E-Mail: esd@air.org.in
Web: www.allindiaradio.gov.in
PAKISTAN:
Radio Pakistn:
HORA UTC IDIOMA KHZ
0045-0215 Urdu 9900, 11590
0445-0530 Balti 7470
0500-0700 Urdu 15730, 17790
0530-0615 Sheena 7470
0830-1104 Urdu 15730, 17755
0900-1000 Bangla 9540, 11875
1000-1030 Nepal 9540, 11875
1045-1145 Hindi 7470, 9670
1145-1215 Gujarati 7470, 9695
1200-1300 Mandarn 9900, 11845
1230-1300 Sinhali 9695, 11805
1300-1330 Tamil 9695, 11806
1330-1530 Urdu 9315, 11560
1345-1445 Pashto 5835
1445-1545 Dar 5835
1700-1800 Farsi 5890, 7430
1700-1900 Urdu 9335, 11570
QTH: Radio Pakistn, Frequency Management Cell, National Broadcasting House,
Constitution Ave., Islamabad 44000, Pakistn.
E-mail para QSLs: fmcell@radio.gov.pk
Web: www.radio.gov.pk
REINO UNIDO:
AWR, Adventist World Radio:
HORA UTC IDIOMA KHZ DIAS
0000-0030 Burms T-9810 1234567
0000-0030 Thai T-11730 1234567
0000-0100 Mandarn A-17880 1234567
0030-0100 Karen T-9810 1234567
0100-0130 Mandarn A-17650 56
0100-0130 Mandarn T-15625 56
0100-0130 Min Nan A-17650 12347
0100-0130 Min Nan T-15625 12347
0100-0200 Vietnams Ta-15445 6
0130-0200 Cantons A-17650 123457
0130-0200 Cantons T-15625 123457
0130-0200 Mandarn A-17650 6
0130-0200 Mandarn T-15625 6
0200-0230 Urdu O-5970 1234567
0230-0300 Panjabi O-5970 1234567
0300-0330 Oromo T-15500 1234567
0300-0330 Tigrinya N-7315 1234567
0300-0400 Malagasy V-6065 1234567
0330-0400 Amrico T-15500 1234567
0330-0400 Farsi O-6120 1234567
0400-0430 Blgaro N-5975 1234567
0400-0430 Turco O-6185 1234567
0430-0500 Francs N-6045 1234567
0500-0530 Hausa O-9630 1234567
0500-0600 Arabe T-17780 1234567
0600-0630 Francs I-7220 1234567
0600-0630 Francs N-15700 1234567
0600-0700 Arabe O-11880 1234567
0700-0730 Francs I-11880 1234567
0700-0800 Arabe N-15230 1234567
0800-0830 Francs O-15145 1234567
0800-0830 Kabyle N-15160 1234567
0830-0900 Tachelhit N-15145 1234567
1000-1100 Italiano N-9610 7
1000-1100 Mandarn A-15450 1234567
1000-1100 Mandarn A-17580 1234567
1030-1100 Ilocano A-17540 57
1030-1100 Mongol A-15180 1234567
1030-1100 Tagalog A-17540 12346
1100-1130 Indonesio A-15500 1234567
1100-1130 Ruso A-9460 1234567
1100-1200 Mandarn A-11730 1234567
1100-1200 Mandarn A-15180 1234567
1100-1200 Mandarn A-15195 1234567
1130-1200 Javans A-15500 135
1130-1200 Shan T-15610 1234567
1130-1200 Sundans A-15500 2467
1200-1230 Min Nan A-15180 12347
1200-1230 Min Nan A-15195 12347
1200-1230 Min Nan A-9800 12347
1200-1230 Mon T-15400 1234567
1200-1300 Coreano A-9880 1234567
1200-1300 Mandarn A-15180 56
1200-1300 Mandarn A-15195 56
1200-1300 Mandarn A-9800 56
1230-1300 Bangla T-15430 1246
1230-1300 Cantons A-15180 123467
1230-1300 Cantons A-15195 123467
1230-1300 Cantons A-9800 123467
1230-1300 Mandarn A-15180 5
1230-1300 Mandarn A-15195 5
1230-1300 Mandarn A-9800 5
1230-1300 Meitei T-15430 357
1300-1330 Bangla T-15255 1234567
1300-1330 Dzongkha A-15430 1234567
1300-1330 Isan T-17770 12357
1300-1330 Kachin A-15670 1234567
1300-1330 Khmer A-15150 1234567
1300-1330 Khmer T-15150 1234567
1300-1330 Lao T-17770 46
1300-1330 Mandarn N-15480 12345
1300-1330 Uighur N-15480 6
1300-1400 Mandarn A-11935 1234567
1300-1400 Vietnams V-17670 1234567
1330-1400 Assams A-15670 37
1330-1400 Hmong A-15670 45
1330-1400 Indonesio A-15670 126
1330-1400 Kokborok T-15255 1234567
1330-1400 Malay A-15670 126
1330-1400 Thai A-15450 1234567
1330-1400 Thai T-15450 1234567
1330-1500 Mandarn N-15480 1234567
1400-1430 Asho Chin A-15150 1234567
1400-1430 Sinhala A-15255 1234567
1400-1430 Urdu O-15440 1234567
1400-1500 Malagasy V-6055 1234567
1400-1500 Mandarn A-11935 1234567
1400-1500 Mandarn A-15495 1234567
1430-1500 Afar O-17605 1234567
1430-1500 Burms A-15255 1234567
1430-1500 Karen A-15180 1234567
1430-1500 PWO Karen A-15150 1234567
1500-1530 Mizo A-15250 1234567
1500-1530 Nepal A-11900 1234567
1500-1530 Nepal T-15745 1234567
1500-1530 Panjabi N-15150 1234567
1500-1530 Tamil A-15715 1234567
1500-1530 Telugu A-15490 1234567
1500-1530 Turco O-11955 1234567
1530-1600 Gujarati A-15525 1234567
1530-1600 Hindi A-15490 1234567
1530-1600 Hindi N-15250 1234567
1530-1600 Hindi T-11955 1234567
1530-1600 Ingls N-11750 12367
1530-1600 Kannada A-15730 1234567
1530-1600 Malayalam V-15680 1234567
1530-1600 Marathi T-12035 1234567
1530-1600 Oriya A-15715 1234567
1530-1600 Panjabi O-15290 1234567
1530-1600 Tibetano N-11750 45
1600-1630 Blgaro N-9830 1234567
1600-1630 Ingls A-15490 1234567
1600-1630 Ingls A-15715 1234567
1600-1630 Ingls T-11955 1234567
1600-1630 Urdu O-11910 1234567
1600-1630 Urdu T-15360 1234567
1630-1700 Farsi O-9830 1234567
1630-1700 Ingls T-15360 135
1630-1700 Sindhi T-15360 2467
1630-1700 Somal N-17570 1234567
1630-1700 Tigrinya N-15490 1234567
1700-1728 Kiswahili V-17720 1234567
1700-1730 Amrico N-17570 1234567
1700-1730 Kiswahili M-15490 1234567
1730-1800 Kabyle N-11985 1234567
1730-1800 Masai M-15490 1234567
1730-1800 Oromo N-15155 1234567
1800-1900 Arabe O-11985 1234567
1830-1900 Ingls T-15155 1234567
1900-1930 Hausa O-11975 1234567
1900-1930 Wolof N-11750 1234567
1900-2000 Arabe N-9535 1234567
1900-2000 Arabe V-15480 1234567
1930-2000 Francs O-15155 1234567
1930-2000 Fulfulde M-17800 1234567
1930-2000 Ibo I-11750 1234567
1930-2000 Tachelhit N-9850 1234567
2000-2030 Dyula O-9770 1234567
2000-2030 Francs M-11800 1234567
2000-2030 Francs N-9515 1234567
2000-2030 Moore V-17570 1234567
2000-2030 Ruso A-7360 1234567
2030-2100 Francs O-11980 1234567
2030-2100 Yoruba M-11750 1234567
2100-2130 Ingls O-11980 1234567
2100-2200 Coreano A-9690 1234567
2100-2200 Mandarn A-9540 1234567
2100-2200 Mandarn A-9720 1234567
2200-2230 Indonesio A-15320 1234567
2200-2230 Ingls A-15435 247
2200-2230 Sundans A-15435 1356
2200-2300 Mandarn A-15215 1234567
2200-2300 Mandarn A-15685 1234567
2200-2300 Vietnams T-7375 1234567
2230-2300 Indonesio A-15435 1234567
2230-2300 Javans A-15320 1234567
2300-2330 Khmer A-15365 1234567
2300-2330 Vietnams A-15320 1234567
2300-2400 Mandarn A-15215 1234567
2300-2400 Mandarn A-17520 1234567
2330-2400 Asho Chin A-17650 1234567
2330-2400 Lao A-15365 46
2330-2400 Thai A-15365 1235
Centros emisores:
(A) Agat, Guam
(I) Issoudun, Francia
(M) Meyerton, Sudfrica
(N) Nauen, Alemania
(O) Moosbrunn, Austria
(T) Trincomalee, Sri Lanka
(TW) Taipei, Taiwn
(V) Talata-Volonondry, Madagascar
QTH: AWR, Adventist World Radio, Listener Services, 39 Brendon Street, London
W1H 5HD, UK.
E-mail: mail@awr.org
Web: www.awr.org
SUDAFRICA:
Channel Africa:
Lunes a Viernes:
HORA UTC IDIOMA KHZ
0300-0400 Ingls 6155
0300-0500 Ingls 3345
0500-0900 Ingls 7230
0600-0700 Ingls 15255
0900-1200 Ingls 9625
1200-1300 Nyanja9625
1300-1400 Lozi 9625
1400-1500 Portugus 9625
1500-1600 Ingls 9625
1500-1600 Swahili 17770
1600-1700 Francs 15235
1700-1800 Ingls 15235
QTH: Channel Africa, P.O.Box 91313, Auckland Park 2006, Sudfrica.
E-mail para QSLs: hoosens@sentech.co.za
Web: www.channelafrica.co.za
Das de la semana:
(1) Lun / (2) Mar / (3) Mie / (4) Jue / (5) Vie / (6) Sab / (7) Dom.

---------------------------------------------------------------------------------------------
8. UTILITARIAS
por Enrique A. Wembagher ewemb@conexiongra.com.ar
*Los horarios corresponden al Tiempo Universal Coordinado (UTC).
SATELITES DE COMUNICACIONES
La empresa proveedora de los satlites de comunicacin, Iridum, ha anunciado en

su pgina web que el prximo 16 de diciembre lanzar satlites con el cohete
Falcon 9 de Space X. De esta manera, se volvera a utilizar despus de la explosin
uno de sus cohetes hace aproximadamente tres meses.
El lanzamiento se producir desde la Bsae Vandenberg de la Fuerza Area en
California y lanzar 10 satlites Iridum que se situarn prximos a la rbita
terrestre. Este lanzamiento an est pendiente de la Administracin Federal de
Aviacin (FAA, por sus siglas en ingls), ya que estn investigando la anomala que
se produjo en la explosin del pasado 1 de septiembre. La FAA ha sealado que la
investigacin an est en curso y todava no se ha decidido nada al respecto.
La FAA ha sealado que la investigacin an est en curso y todava no se ha
decidido nada al respecto
El pasado jueves 1 de septiembre, se produjo una explosin durante una prueba de
lanzamiento del cohete SpaceX en Florida. El aparato no tripulado estaba
protagonizando una prueba rutinaria cuando se produjo el estallido, segn informa
la Nasa. Esta actividad era parte de los preparativos para el lanzamiento
programado para el sbado desde la Base de Cabo Caaveral.
La explosin destruy un satlite israel de 200 millones de dlares propiedad de la
red social Facebook, que se utilizaba para ampliar los servicios de Internet en
frica. En una entrevista en la CNBC en noviembre, Elon Musk , director general de
SpaceX, dijo que la compaa haba identificado la causa. En esa misma entrevista,
Musk asegur que esperabn volver a los lanzamientos a mediados de diciembre.(
http://www.bolsamania.com/)
MS:
Cientficos del Centro Aeroespacial Alemn (DLR) han establecido un nuevo rcord
en la transmisin de datos mediante lser: 1,72 terabits por segundo a lo largo de
una distancia de 10,45 kilmetros.
Este hito --que equivale a la transmisin de 45 DVDs por segundo-- significa que
grandes partes de las zonas rurales an no atendidas en Europa Occidental podran
ser abastecidas con servicios de Internet de banda ancha, informa el DLR en un
comunicado.
"Nos hemos fijado la meta de permitir el acceso a Internet a altas velocidades de
datos fuera de las grandes ciudades, y queremos demostrar cmo esto es posible
utilizando satlites", explica Christoph Gnther, Director del Instituto DLR de
Comunicaciones y Navegacin.
Los enlaces de fibra ptica y otros sistemas terrestres ofrecen altas velocidades de
transmisin, pero estn disponibles predominantemente en regiones densamente
pobladas. Fuera de los centros metropolitanos es posible un suministro de banda
ancha a travs de satlites geoestacionarios. Aqu es donde entran los cientficos,
con el desarrollo de una innovadora tecnologa de transmisin para los satlites de
comunicaciones de prxima generacin como parte del proyecto DLR THRUST
(tecnologa de sistemas pticos por satlite de rendimiento de Terabit).
La idea detrs de THRUST es que los satlites deben conectarse al Internet

terrestre a travs de un enlace lser. El rendimiento de datos previsto es de ms de
un terabit por segundo. La comunicacin con los usuarios se lleva a cabo en la
banda Ka, una radiofrecuencia estndar para comunicaciones por satlite.
Los primeros intentos de transmisin con tasas de datos tan altas tuvieron lugar a
finales de octubre en Alta Baviera, con los cientficos en DLR estableciendo un
rcord durante el primer paso. A lo largo de una ruta entre Oberpfaffenhofen y
Hochstadt, lograron un hito mundial cuando lograron transmitir 1,72 terabits por
segundo a lo largo de una distancia de tres kilmetros en espacio libre. "La alta
estabilidad de recepcin y las reservas de energa que tuvimos en el experimento a
travs de tres kilmetros nos animaron a dar el siguiente paso", dice el jefe del
proyecto Juraj Poliak, del Instituto DLR de Comunicaciones y Navegacin.
El enlace de datos entre el suelo y los satlites geoestacionarios se ve afectado por

las caractersticas de la atmsfera terrestre. Por lo tanto, Poliak y su equipo
desarrollaron una prueba de carga mxima para su sistema, que establecieron en
simulaciones: El enlace de datos con el espacio tiene, en su peor escenario, la
misma interferencia que la que se produce cuando se transmite a travs de ms de
10,45 kilmetros en el rea de prueba entre Weilheim y Hohenpeiszenberg. El
equipo realiz el siguiente conjunto de experimentos con el sistema de
comunicacin lser a lo largo de esta ruta con gran xito.
Despus de demostrar la factibilidad en el peor escenario, el foco principal de los

cientficos del DLR est ahora en la estabilidad del enlace ptico. En una prxima
fase, los cientficos tomarn medidas para comprender mejor el efecto de la
atmsfera y permitir una comunicacin estable y de largo plazo con el satlite. "La
estabilidad de la conexin es extremadamente importante, ya que incluso una corta
interrupcin de slo 10 milisegundos puede conducir a la prdida de 10 gigabits por
segundo", explica Ramn Mata Calvo, jefe del Grupo de Tecnologas pticas en el
Instituto DLR de Comunicaciones y Navegacin.
Con los nuevos registros, los cientficos han demostrado con xito que la visin de
la transmisin de datos ptica inalmbrica en el rango de terabit es posible.
(Valencia Plaza)
Ms:
Brasil recibir la prxima semana en Francia el Satlite Geoestacionario de Defensa

y Comunicaciones Estratgicas (SGDC) que el pas le encomend a la francesa
Thales Space y que ser lanzado en marzo de 2017 por Arianespace, informaron
hoy fuentes oficiales.
El anuncio lo hizo el ministro de Defensa, Ral Jungmann, en una comparecencia en
el Congreso en la que dijo que viajar personalmente a Francia junto con el
comandante de la Fuerza Area Brasilea para recibir el que ser el primer satlite
geoestacionario propio de Brasil para uso militar.
El Ministerio de Defensa de Brasil usa actualmente para sus comunicaciones parte

de la capacidad del Star One, un satlite operado por una multinacional privada.
El aparato francs es el primero de los tres que Brasil planea lanzar en los prximos
diez aos como parte de su proyecto Satlite Geoestacionario de Defensa y
Comunicaciones Estratgicas (SGDC), anunciado en 2011.
El desarrollo del satlite fue encomendado por el Gobierno a la empresa Visiona

Tecnologa Espacial, un consorcio integrado por la estatal de telecomunicaciones
Telebras (49 %) y por el fabricante aeronutico brasileo Embraer (51 %), con un
presupuesto inicial de 1.700 millones de reales (unos 500 millones de dlares).
El consorcio fue constituido especficamente para desarrollar una tecnologa que

supla las necesidades de comunicacin por satlite del Gobierno brasileo,
incluyendo el suministro de internet en banda ancha para municipios aislados y las
comunicaciones estratgicas del sector de defensa.
Visiona contrat la construccin del primer satlite con el grupo europeo Thales
Space y su lanzamiento con Arianespace, que prev colocar en rbita el aparato en
marzo de 2017 desde la base aeroespacial de Kourou (Guayana Francesa).
El aparato encomendado cuenta con varios "transponders" en la banda Ka capaces

de ofrecer internet en altas velocidades a municipios aislados y de difcil acceso, as
como cinco "transponders" en la banda X para las comunicaciones militares.
El contrato con Thales exiga la transferencia de tecnologa y la formacin de

tcnicos brasileos debido a que la intencin de Brasil es construir los otros dos
satlites en el pas y con tecnologa propia. (TVN 2)
---------------------------------------------------------------------------------------------
9. MISCELANEAS
por Arnaldo Slaen conexdigital@conexiongra.com.ar
La Rosa de Tokio para este fin de semana: la radiodifusin en Croacia
La Rosa de Tokio es un programa dedicado a difundir el apasionante mundo de la

radio y del diexismo que se transmite semanalmente desde los estudios de LS11
Radio Provincia de Buenos Aires.
En este programa visitaremos Croacia y conoceremos su radiodifusin en onda

corta y onda media.
No se pierdan los archivos de audio histricos con los cuales se "ilustra"

cada programa.
La Rosa de Tokio puede ser escuchada los das sbados de 23:00 a 24:00 Tiempo
Universal Coordinado (20:00 a 21:00 hora LU) por los 1270 Khz y en Internet por
http://www.amprovincia.com.ar
Adems, una extensa red de emisoras de frecuencia modulada de toda la Repblica
Argentina retransmite en forma semanal nuestro programa en diferentes das y
horarios.
La Rosa de Tokio tambin sale por onda corta gracias a las facilidades brindadas
por WRMI Radio Miami Internacional (http://www.wrmi.net
Tambin puede ser escuchada en cualquier momento entrando en la pgina
ProgramasDX y haciendo "click" en http://programasdx.com/larosadetokio.htm
Desde este vnculo tambin podrn acceder al archivo que recaba ediciones
anteriores del programa.
La Rosa de Tokio es producida y conducida por Omar Jos Somma y Arnaldo Leonel
Slaen y cuenta con la colaboracin habitual de Rubn Guillermo Margenet, desde
Rosario y Alejandro Daniel Alvarez, desde Neuquen.
PROGRAMAS DX Y DE COMUNICACIONES
LS11 Radio Provincia de Buenos Aires anuncia los nuevos horarios de sus
programas dedicados a la radio, al diexismo y al mundo de las comunicaciones.
Todos ellos salen al aire en amplitud modulada, por la frecuencia de 1270 khz y
por Internet en http://www.radioprovincia.gba.gob.ar/
LA ROSA DE TOKIO, se irradia los sbados de 23:00 a 2400 UTC (20:00 a

21:00 hora argentina). Programa de investigacin sobre la historia de la radio
en la Argentina y la radiodifusin en el resto del mundo.
LAS RADIOS DEL MUNDO, sale al aire los das sbados de 06:00 a 07:00 UTC
(03:00 a 04:00 hora argentina). El programa tiene contenidos de "Frecuencia al
da" y Radio Nacional de Espaa)
DOCUMENTOS, espacio transmitido los domingos de 06:00 a 07:00 UTC
(03:00 a 04:00 hora argentina.. Este programa se produce con contenidos de
Radio Nacional de Espaa (Omar Jos Somma y Arnaldo Leonel Slaen)
NOTICIAS DE RADIO
ARGENTINA
La escuchaban todos, porque ah estaban todos, dice Alejandro Apopara describir el furor
que despertaba Radio El Mundo, la mtica AM que hoy cumple 81 aos de historia.
Atahualpa Yupanqui y Mercedes Sosa fueron algunos de los folkloristas que caminaron
por los pasillos de la emisora que hace un ao se mud a Gorriti 5995.
La histrica comedia familiar Los Prez Garca fue trasmitida por Radio El Mundo. Familias
completas esperaban hasta el medioda al principio y despus al atardecer para escuchar los
conflictos de una familia de clase media.
Por la sede de Maip 555 pasaron desde el General Juan Domingo Pern y
Evita hasta Anbal Troilo. Quizs la entrevista ms recordada sea la que hizo el prestigioso
Jorge Ricardo Masetti -fundador de Prensa Latina- quien en Sierra Maestra entrevist
al Ernesto Che Guevara y a Fidel Castro.
Durante la Revolucin Cubana fue el nico periodista argentino que cubri personalmente
en Sierra Maestra, en la accin de la guerrilla conducida por el Movimiento 26 de Julio,
en 1958.
Por los micrfonos de Radio El Mundo estuvieron los ms grandes, como los eternos Antonio
Carrizo y Cacho Fontana. Su servicio informativo marc una poca y la sigue marcando. Los
porteos hacan cola para entrar a ver cmo trabajaban los mejores comunicadores de la
Argentina.
Tras estar en pleno centro porteo, hoy Radio El Mundo se afianza en Palermo en un edificio
de primera generacin, en el barrio de Palermo, en Gorriti 5995 y se renov.
Se cumplen 81 aos de una radio que cont la historia Argentina. Sobrevivi a cinco golpes
de Estado, a inumerables crisis econmicas y relat extraordinarios momentos deportivos.
Que el recuerdo valga por muchos aos ms. (tomada
de http://www.argnoticias.com/sociedad/Radio-El-Mundo-cumple-81-anos-de-historia-
20161129-0022.html)
Ms:
El dueo de Editorial Perfil, Jorge Fontevecchia, y el propietario de FM Cooperativa

presentaron las nicas dos ofertas para reflotar Radio Amrica. Ambas propuestas fueron
recibidas por el Ente Nacional de Comunicaciones (Enacom) que ahora deber definir cul
ser la ganadora.
Los sobres fueron entregados a las autoridades del ente encargado de coordinar el mercado
de las comunicaciones, y que tiene a Miguel De Godoy como presidente. Si bien no se
conocen los detalles finos de las propuestas, El Cronista pudo saber que no contienen una
oferta econmica sino un plan integral para reflotar la frecuencia de esta tradicional emisora
de AM que desde hace ya mas de cuatro meses que dej de emitir su habitual programacin.
Fontevecchia hizo la propuesta a travs de la sociedad Perfil Radiodifusora, y de adjudicarse

Amrica, sumara una AM a su pool de medios, actualmente formado por el diario Perfil, y
que se expande al sector de la TV digital, ya que el Enacom le autoriz el lanzamiento de una
seal propia de televisin abierta en el mbito de la Ciudad de Buenos Aires.
En tanto, la segunda oferta pertenece a los propietarios de AM 770, Radio Cooperativa, cuya
programacin es amplia y abarcativa desde las preferencias polticas e ideolgicas.
La decisin del Enacom de entregar la frecuencia de Radio Amrica en el 1190 del dial busca
revertir una preocupante situacin que sufrieron sus trabajadores luego de que su ex
propietario, Sergio Spolsky, abandonara literalmente las actividades, sin abonar los sueldos y
las cargas sociales del personal.
Luego, el tambin ex dueo de los diarios BAE y Tiempo Argentino, vendi la AM a Mariano
Martinez Rojas, un desconocido empresario quien no logr demostrar el origen de sus fondos
y termin tambin en una escandalosa cesin de acciones.
Debido a todas estas irregularidades, en julio pasado el Enacom decidi extinguir la licencia
de la frecuencia con el argumento de los mltiples incumplimientos del licenciatario respecto
del pago del canon de radiodifusin, los aportes patronales y el pago de los impuestos, entre
otras obligaciones.
Hasta ese momento, la titularidad de la licencia de Radio Amrica estaba en manos de Desup
SA, que no tiene una clara composicin accionaria y hasta figurara como su titular Eduardo
Eurnekian, quien vendi la emisora a principios de la dcada pasada.
Como parte de todas las desprolijidades cometidas por Spolsky y Martinez Rojas, la planta
transmisora de Radio Amrica fue tomada violentamente por el empresario y los estudios
destrozados por una patota liderada por el propio Martnez Rojas.
Luego de estos hechos, el Enacom procedi a realizar una serie de inspecciones y aprob el
pliego de bases y condiciones para la adjudicacin de la licencia en lo relativo a la
instalacin, funcionamiento y explotacin de la estacin de radiodifusin sonora por
modulacin de amplitud en la frecuencia 1190 KHz identificado con la seal LR9 Radio
Amrica, situada en la Ciudad Autnoma de Buenos Aires.
En la misma resolucin se estableci que la firma a cargo de Radio Amrica deber mantener
la emisin del servicio radial hasta tanto el nuevo licenciatario inicie regularmente su
actividad en la frecuencia adjudicada. (El Cronista)
Ms:
El Poder Ejecutivo provincial impulsa la constitucin de una Sociedad del Estado que se
encargue de la administracin, operacin, desarrollo y explotacin de los servicios de
radiodifusin sonora y televisiva del Estado Provincial.
Imitando lo que sucedi a nivel nacional a fines del 2009, cuando se cre Radio y Televisin
Argentina Sociedad del Estado, el Ejecutivo fueguino impulsa la creacin de la Sociedad del
Estado Radio y Televisin Fueguina que tendr a su cargo la administracin, operacin,
desarrollo y explotacin de los servicios de
radiodifusin sonora y televisiva sobre cualquier soporte, del Estado Provincial asignados o
por asignarse en virtud de la Ley Nacional N 26.522 o las normas que en el futuro la
modifiquen o reemplacen; as como la realizacin de toda otra actividad vinculada directa o
indirectamente con la produccin o explotacin de los servicios audiovisuales, plataformas
digitales y nuevas tecnologas.
Para cumplir con tal objetivo se le transferirn a la Sociedad del Estado los activos,
cualquiera sea su naturaleza, que a la fecha pertenecen o se encuentran afectados a la
prestacin de los servicios de radio y televisin como as tambin las frecuencias de
radiodifusin sonora y televisiva cuya titularidad tiene el Estado Provincial, la que adems
ser la continuadora de todos los trmites de adjudicacin de frecuencia y servicios de
radiodifusin iniciados y prestados por Radio Pblica Ro Grande 101.7, Radio Fundacin
Austral Ushuaia 103. 1 , LU 88 TV Canal 13 Ro Grande y LU 87 TV Canal 11 Ushuaia.
Radio y Televisin Fueguina, de acuerdo a la propuesta elevada por la Gobernadora al
Parlamento, ser dirigida y administrada por un Directorio integrado por tres miembros, que
debern acreditar calificacin profesional en materia de comunicacin, derechos humanos o
administracin y poseer una democrtica y reconocida trayectoria. Dos de ellos sern
designados por el Ejecutivo y el restante a propuesta del Sindicato con Personera Gremial,
o simplemente inscripto en los trminos de la Ley de Asociaciones Sindicales, que represente
en forma mayoritaria a los trabajadores con mbito de actuacin de la Sociedad del Estado.
Durarn 4 aos en sus cargos y podrn ser reelegidos por un perodo. El ejercicio de esa
funcin ser incompatible con el desempeo de cargos poltico partidarios directivos o
electivos, como as tambin cualquier forma de vinculacin societaria con empresas
periodsticas o medios electrnicos de comunicacin social creados o a crearse, o de
prestacin de servicios vinculados a los que prestar RTF S.E.
La empresa estar obligada a difundir como mnimo un 60% de produccin propia y un 20%
de producciones independientes locales en todos los medios a su cargo y a incluir dentro de
su programacin contenidos educativos, culturales y cientficos que promuevan y
fortalezcan la capacitacin y la formacin de lodos los sectores sociales, a producir,
distribuir y difundir contenidos por diferentes soportes tecnolgicos con el fin de cumplir sus
objetivos de comunicacin teniendo por destinatarios a pblicos ubicados dentro y fuera del
territorio provincial, asegurar la informacin y la comunicacin con una adecuada cobertura
de los temas de inters provincial, nacional, regional e internacional, ofrecer acceso, de
manera global, mediante la participacin de los grupos sociales significativos, como fuentes y
portadores de informacin y opinin, en el conjunto de la programacin, difundir y
promover las producciones artsticas, culturales y educativas que se generen en la regin;
difundir las actividades de los Poderes del Estado en el mbito Provincial, contemplando las
necesidades comunicacionales de los estados municipales o departamentales de la provincia
y a garantizar la cobertura de los servicios de comunicacin audiovisual en todo el territorio
provincial, en tanto sea tcnicamente factible.
En cuanto al personal que actualmente desempean sus funciones en los canales y radios
estatales de la provincia, la iniciativa contempla que quedar incorporado de pleno derecho
a la Sociedad del Estado, reconocindoseles sus derechos relativos a estabilidad, sueldo,
antigedad, escalafn y categora que tuvieren al momento del traspaso. Asimismo, el
personal continuar adherido a los sistemas de seguridad social de los que actualmente
resultan aportantes, mantenindose el rgimen de jubilaciones y pensiones que rige
actualmente para dicho personal dependiente el escalafn, as como la afiliacin a la
respectiva obra social.
Segn el Ejecutivo el proyecto de ley responde a la necesidad de garantizar la

modernizacin de los medios radiales y televisivos del Estado Provincial, para lo cual se
propone actualizar el rgimen jurdico y administrativo que los rige, lo que asegura
permitir una mayor proyeccin a lo largo del tiempo, especialmente frente al llamado
apagn analgico que llevar adelante nuestro pas en el ao 2018. (tomada de El Diario
del Fin del Mundo)
CHINA, Repblica Popular de:
Radio China Internacional celebr el pasado 29 de noviembre el sesenta aniversario de sus

emisiones en espaol, que comenzaron en 1956 como un frente ms de la propaganda
comunista de la joven Repblica Popular y hoy se divulgan por internet y redes sociales.
Aqu Radio Pekn era el saludo con el que los primeros locutores iniciaban los programas,
entonces en onda corta, la nica tecnologa que permita en aquella poca llevar la voz a
largas distancias.
Dada la escasez de hispano-hablantes que haba entonces en China, la Unin Sovitica envi
a cinco militantes del Partido Comunista Espaol exiliados en Mosc tras la Guerra Civil
espaola para trabajar de redactores y locutores.
Entre estos expertos (como se denomina tradicionalmente a esta figura en China)

destacaba Irene Falcn, con amplia experiencia en periodismo y estrecha colaboradora de
Dolores Ibrruri, la Pasionaria.
RCI celebr el aniversario con una ceremonia a la que asistieron diplomticos de Espaa y
Latinoamrica, y en la que se premi a algunos histricos del servicio en espaol, entre ellos
a Pang Bingan, el nico superviviente de los once trabajadores originales, y quien record
con emocin a sus antiguos colegas espaoles.
De estas once personas, yo soy el nico superviviente en este mundo. Por tanto, me
encargo de representar a los once recibiendo este galardn y expresando nuestro
agradecimiento, afirm.
Eran los tiempos de la Guerra Fra, en el que parte de la lucha se haca a travs de las ondas
y los pases tenan emisiones de onda corta (el nico medio de comunicacin que traspasaba
fronteras libremente), para tratar de influir en la opinin pblica de sus rivales.
Durante el primer ao, el servicio espaol de RCI recibi 696 cartas de oyentes de todo el
mundo.
En los aos 80 se establecieron las corresponsalas latinoamericanas de Mxico y Buenos

Aires, y el paso del tiempo trajo cambios polticos, acompaados tambin de cambios
tecnolgicos.
RCI en espaol entr en internet en 1998, luego pas a ofrecer todas sus emisiones en la red
en 2007 y ms tarde a travs de una aplicacin de telefona mvil.
La emisora tambin produce vdeos y material infogrfico para su pgina de internet, y
tambin una revista (Punto CN) para Amrica Latina.
Despus llegaron las redes sociales: RCI en espaol tiene 1,2 millones de seguidores en
Facebook, una red social que est censurada dentro de China. (EFE)
MEXICO
A diferencia del apagn analgico televisivo, la radio no tiene la obligacin de transformarse

en digital.
En ese marco, el gobierno ofreci a los concesionarios el llamado combo, es decir, pasar sus
frecuencias de AM a FM para desalojar la primera banda y usarla en telecomunicaciones. Sin
embargo, tal poltica no funcion, entre otras razones porque el invertir para el cambio no se
tradujo en un modelo de negocio ms rentable, y debido a que en las grandes plazas (Ciudad
de Mxico, Guadalajara, Tijuana y Monterrey) el cuadrante est saturado.
Hoy esa medida fracas, est desahuciada, nos dice en entrevista con Proceso el director
de Radio Educacin, Antonio Tenorio.
Radio Educacin sigue transmitiendo en AM, lo cual no ha afectado su desarrollo reciente

pues ya se ha incorporado de lleno al mundo digital, agrega.
Mantiene adems la Onda Corta, seal que se est muriendo en Mxico.
Radio Mxico Internacional, Radio Mil y Radio UNAM dejaron de transmitir en esa banda.
Nosotros la conservamos pues es un patrimonio que no vale dilapidar. Hemos dicho no al
combo, la AM tiene ms cobertura. En cambio nos hemos incorporado de lleno al mundo
digital con objeto de preservar y transmitir en internet a partir de las distintas plataformas a
las que tienen acceso los usuarios.
El programa de digitalizacin incorpora todos los materiales producidos al sistema Dalet. De

aqu salieron los primeros elementos para la Fonoteca Nacional. Esto permite hacerlos
consultables, accesibles y descargables para todo pblico.
Se implement tambin lo que se conoce como radio a la carta o e-radio o rodradio

mediante salidas de baja resolucin en aplicaciones de telfono celular. Existen 12 mil horas
incorporadas, es totalmente gratuita. Hemos contabilizado trecientas mil descargas. En
internet se puede escuchar Radio Educacin en vivo o bien hacer su propia radio.
Otra medida importante que nos propusimos realizar fue dotar de contenidos a radios
pblicas del pas 2016 cierra con 20 mil programas entregados a 32 entidades, ms de 80
emisoras. Tenemos convenios con setenta estaciones en espaol de Estados Unidos con las
que intercambiamos contenidos, y con varias emisoras de Centroamrica.
Quisimos pasar de ser 1060 a ser nacional, es decir, llegar al mayor nmero de mexicanos
posibles estn donde estn, sobre todo a los que menos tienen bienes y servicios culturales,
para acercarles la experiencia transformadora de la cultura. Al aire crecimos pues a fines de
2011 establecimos una red de repetidoras. Tendremos tres estaciones de FM, una en
Hermosillo, otra en Morelia y una ms en Mrida. Esta ltima se nos entreg en 2013, y en
2015 empez a transmitir seales de prueba. Es Radio Kukulkn XHYRE 107.9. Existe la
promesa de cuatro seales ms. (http://www.proceso.com.mx)
TURQUIA
En ese sentido, las emisiones se ampliarn de la ciudad de Guenchesk de la regin de Jersn

a las partes del sur de la regin y a la Crimea anexada por Rusia desde la nueva torre de
telecomunicaciones al lado del punto de control de entrada y salida Chongar cerca de la
frontera administrativa con Crimea.
Por lo tanto Turqua ha sido y sigue siendo un buen aliado en esta materia para Ucrania.
As lo anunci en una rueda de prensa de la ceremonia de inauguracin de la construccin de

la torre, que tuvo lugar el viernes por la tarde en el sitio de la torre, el miembro del Consejo
Nacional de Radio y Televisin, Sergiy Kostynskiy, informa el corresponsal de Ukrinform.
Quiero decir que entre los pases que han acordado estas frecuencias hay actualmente
Turqua, que tambin ha aprobado estas frecuencias, es decir, es nuestro aliado en esta
materia, dijo Kostynskiy.(http://www.ukrinform.es/)
VENEZUELA
Info va Juan Franco Crespo, desde Espaa
A la edad de 59 aos, muere en la ciudad de Miami en Estados Unidos, el director del

Circuito Orbita, Fernando Zaurin Ramrez, quien desde finales del ao 2015 vena padeciendo
de un cncer que amerit un trasplante de mdula sea.
La muerte del comunicador, fue confirmada por su hija Laura Zaurin, en horas de la tarde de
este domingo a travs de rbita Radio y retransmitido por rbita Televisin, donde inform
que su padre haba marchado al cielo, confirmado as los rumores que se estaban rodando a
travs de las redes sociales.
El diputado a la Asamblea Nacional, Jos Brito, inform va telefnica de que a pesar de que
Zaurin haba superado el cncer que padeca, una bacteria habra causado la
descompensacin del ingeniero el pasado lunes, fecha en la que fue internado en una clnica
en la ciudad de Miami, sin embargo, el esfuerzo de los mdicos por salvar su vida fue en
vano, ya que el comunicador no responda al tratamiento de los galenos.
Manifest Brito que ya para el da jueves, los signos vitales de Zaurin eran muy leves lo que
preparaba a la familia para lo peor.
Los galenos que lo atendan, decidieron realizarle una resonancia magntica, donde
confirmaron que ya tena muerte cerebral, por lo que tomaron la decisin de desconectarlo.
Los restos de Fernando Zaurin Ramrez seran trasladados a la funeraria Valles en Miami
donde sern cremados, se espera que en un lapso de tiempo an no determinado, la familia
traiga las cenizas del director del Circuito rbita hasta la ciudad de El Tigre.
El parlamentario aprovech para invitar a la colectividad, a una misa por el descanso eterno
de Fernando Zaurin, que se realizar el da de hoy a las 4:00 de la tarde, en la calle 23 del
sector Pueblo Nuevo Sur, junto al frente de las estaciones del Circuito rbita, la eucarista
ser oficiada por Monseor Jos Manuel Romero Barrios, obispo auxiliar de la Dicesis de
Barcelona y un grupo de sacerdotes de las diversas parroquias que hacen vida en la zona sur
de Anzotegui.
----------------------------------------------------------------------------------------------------------
10. Dx de Radioaficionados
Por Gabriel Gomez - CX7BI (SWL)

gabrielgomez@montevideo.com.uy
ISLA FIJI IOTA (OC-016)

3D2 del 6 al 14 de
diciembre de 2016
Isla de Fiyi, oficialmente la Repblica de Fiyi (en ingls: Republic of Fiji,)
es un pas insular de Oceana en el ocano Pacfico y constituido en una
Repblica parlamentaria. No tiene fronteras terrestres. Se encuentra
cerca de Australia, Nueva Zelanda, Papa Nueva Guinea, Nueva
Caledonia, Samoa, Tuvalu e Islas Salomn. Con una superficie de
18.274 kilmetros cuadrados es el 156 ms grande del mundo, as
como el 160 ms poblado con una poblacin en 2007 de 837.271
habitantes. Tiene su capital en Suva, pero su ciudad ms poblada es
Nasinu.
CHRIS, VK3FY ESTAR ACTIVO DESDE LA ISLA FIJI IOTA (OC-016)

DEL 6 AL 14 DE DICIEMBRE DE 2016 ACTIVAR COMO 3D2/.
L OPERAR EN LAS BANDAS DE HF DE 10 A 80M. EN SSB Y CW.
PARA LA QSL SEGN M0OXO, OQRS.
https://www.qrz.com/db/VK3FY
ISLA SAINT CROIX IOTA (NA-106) WP2/ Y KP2/ del 6 al 14 de

diciembre de 2016
Las Islas Vrgenes de Estados

Unidos son un grupo de islas
ubicadas en el Caribe,
dependientes de Estados Unidos
de Amrica. Estas islas son parte
del archipilago de las Islas
Vrgenes; est compuesto por
cuatro principales islas (Saint
Thomas, Saint John, Saint Croix y
Water Island) y algunas islas
menores. Es uno de los 17
territorios no autnomos bajo supervisin del Comit de
Descolonizacin de las Naciones Unidas, con el fin de eliminar el
colonialismo. Las Islas Vrgenes estuvieron habitadas por diversos
grupos indgenas, especialmente los siboney, los caribes y los arawaks.
El navegante Cristbal Coln divis estas islas en 1493 durante su
segundo viaje, y las llam en honor de Santa rsula y sus vrgenes.
TOM K4ZGB, BRYAN N8WD, RICK AA4W Y ROBERT KE4AL ESTARN

ACTIVOS DESDE LA ISLA SAINT CROIX, (EN ESPAOL: SANTA CRUZ)
ISLAS VRGENES DE ESTADOS UNIDOS, IOTA (NA-106) DEL 6 AL 14
DE DICIEMBRE DE 2016 ACTIVARN COMO WP2/K4ZGB,
KP2/N8WD, KP2/AA4W Y KP2/KE4AL.
ISLA DE MARIN IOTA (AF-021) ZS8Z desde diciembre de 2016 a mayo

2018
La isla Marin, cuyo nombre proviene del navegante francs homnimo,
es una isla austral del archipilago de las islas del Prncipe Eduardo, en
el ocano ndico. Se trata de un volcn en escudo que est situado a
1770 kilmetros al sureste de Port Elizabeth y pertenece a Sudfrica. Al
archipilago lleg un marinero holands en ruta hacia las Indias
Orientales, Barent Barentszoon Lam, a bordo del Maerseveen, quien
escribi que el archipilago se encuentra a 41S, y las expediciones
holandesas no lograron dar con l. Redescubierta en enero de 1771 por
el navegante francs Marc-Joseph Marion du Fresne, en ruta hacia el
continente austral, quien la llam Tierra de la Esperanza (Terre de
lesprance).
DAVID, ZS1BCE ESTAR ACTIVO DE NUEVO DESDE LA ISLA DE

MARIN IOTA (AF-021) DESDE DICIEMBRE 2016 A MAYO 2018
ACTIVAR COMO ZS8Z.
L VA A OPERAR EN LAS BANDAS DE HF, PRINCIPALMENTE MODOS
SSB Y DIGITALES
PARA LA QSL VA ZS1LS DIRECTA.
https://www.qrz.com/db/ZS1BCE
ISLA DE MARCUS IOTA (OC-073) JG8NQJ/JD1 del 15 diciembre

2016 al 15 de marzo 2017.
Isla Marcus o Minami

Torishima, es una isla aislada
localizada al noroeste del
ocano Pacfico. El significado
en japons es Isla de los
pjaros del sur. Posee un rea
de 1,2 km. Es el territorio ms
oriental de Japn a 1848 km al
sudeste de Tokio. La isla fue
descubierta por el capitn
espaol Andrs de Arriola en
1694, en el viaje de retorno
desde Manila a Acapulco, pero su localizacin no fue registrada hasta el
siglo XIX. Es mencionada por primera vez en 1864, dando una posicin
por una nave de observacin de los Estados Unidos en 1874 y en 1879,
Kiozaemon Saito pis tierra. Japn oficialmente reclam la isla el 19 de
julio de 1898.
G8NQJ ESTAR ACTIVO DE NUEVO DESDE LA ISLA DE MARCUS

IOTA (OC-073) (ISLAS MINAMI TORI-SHIMA) DEL 15 DE DICIEMBRE
2016 AL 15 DE MARZO 2017 ACTIVAR COMO JG8NQJ/JD1.
SE OPERAR EN LAS BANDAS DE HF EN 20, 17, 15, 10, 6M. EN CW Y
RTTY. RIG : YAESU FT-450 50W.
DXCC PAS -. MINAMI TORISHIMA QTH LOCATOR QL64XG.
PARA LA QSL VA JA8CJY
Informacin: https://www.qrz.com/db/JG8NQJ/JD1
ISLA SANTA LUCA IOTA (NA-108) J6/ del 4 al 12 de diciembre de

2016
Santa Luca Isla es un pequeo

estado insular ubicado en el mar
Caribe, al norte de San Vicente y las
Granadinas y al sur de la isla de la
Martinica. Es una de las Islas de
Barlovento, el nombre proviene de
Santa Luca de Siracusa. Los
primeros pobladores indgenas
llegaron provenientes de
Sudamrica. Cristbal Coln lleg
en su cuarto viaje al Caribe en 1502, concretamente el da 13 de
diciembre (da de Santa Luca, de donde recibe el nombre). Dada la
conveniencia de su puerto en Castries, la isla fue disputada
constantemente entre el siglo XVI y el XVII, cambiando de manos al
menos catorce veces entre el gobierno de Francia y el del Reino Unido,
siendo este ltimo quien obtuvo la posesin definitiva el ao de 1814.
En 1967 la corona britnica le otorg la autonoma y finalmente el 22
de febrero de 1979 obtuvo la independencia. Con una superficie de 616
km y una poblacin de 173.950 hab.
W3FF, W6PNG, W6LDX, KI8R, K0BBC, WJ1B, W6HFP Y KO7M

ESTARN ACTIVOS DESDE LA ISLA SANTA LUCA IOTA (NA-108) DEL
4 AL 12 DE DICIEMBRE DE 2016 ACTIVARN COMO J68FF,
J6/W6PNG, J6/W6LDX, J6/KI8R, J6/K0BBC, J6/WJ1B, J68HF, Y
J6/KO7M.
ELLOS ESTARN EN LAS BANDAS DE HF DE 160 A 6M USANDO
TRANSCEPTORES 100 VATIOS Y ANTENAS BUDDIPOLE.
PARA LA QSL A TRAVS DE VA HOME CALL., LOTW. Y EQSL.CC
https://www.qrz.com/db/KO7M
https://www.qrz.com/db/J6/KI8R
ESTACIN VOSTOK ANTRTIDA RI1ANC del 15 de diciembre 2016

al 15 de febrero 2017
La Base Vostok (del

ruso: ,
que significa Oriental) es
una estacin de
investigacin de Rusia
en la Antrtida. Es el
lugar donde se alcanz
la temperatura ms baja
registrada en la Tierra, 89,2 C, el 21 de julio de 1983. Las
investigaciones all realizadas abarcan desde perforaciones y extraccin
de ncleos de hielo hasta magnetometra. Fue fundada por la Unin
Sovitica el 16 de diciembre de 1957 y heredada por Rusia en 1991.
RD1AV ESTAR ACTIVO DE NUEVO DESDE LA ESTACIN VOSTOK,

EN LA ANTRTIDA ESTAR DEL 15 DICIEMBRE 2016 HASTA 15
FEBRERO 2017 ACTIVAR COMO RI1ANC.
L VA A OPERAR EN LAS BANDAS DE HF.
PARA LA QSL VA RN1ON.
https://www.qrz.com/db/RI1ANC
ISLA TAVEUNI IOTA (OC-016) 3D2JS desde diciembre de 2016

hasta marzo de 2017
Taveuni es una isla de Fiji, situada en Divisin Norte. Por extensin, es

la trercera a escala nacional, despus de Viti Levu y de Vanua Levu.
Tiene un rea total de 435 km. Tiene cerca de 9.000 habitantes, de los
cuales cerca de 75 % son indgeneas fiyianos, segn el censo de 1996.
Por su abundante flora se
le conoce como la isla
jardn de Fiji. Es un
importante destino
turstico. La isla, de 10,5
km de ancho y 42 km de
largo, es un volcn en
escudo que se eleva desde
el lecho del ocano Pacfico.
De hecho, cuenta con cerca
de ciento cincuenta conos
volcnicos, incluyendo el
Uluigalau, que con 1.241 msnm es el mayor pico de la isla y el segundo
a escala nacional, y el Pico Des Vux, con 1.195 msnm. Se han
registrado 58 erupciones volcnicas desde la llegada de los humanos
entre el siglo X y el siglo VIII a. C., que han afectado sus dos tercios
meridionales. En efecto, entre el 300 y el 500 a. C. ocasionaron el
abandono de la parte sur hasta el 1100. Hubo otra importante erupcin
con lava en 1550.
WB2TJO ESTAR ACTIVO DE NUEVO DESDE LA ISLA DE TAVEUNI

IOTA (OC-016) ISLA FIJI DESDE DICIEMBRE 2016 HASTA MARZO
2017 ACTIVAR COMO 3D2JS.
L VA A OPERAR EN LAS BANDAS DE HF EN SSB, CW Y MODOS
DIGITALES.
PARA LA QSL VA HOME CALL
https://www.qrz.com/db/3D2JS
Conexin Digital: conexdigital@conexiongra.com.ar

11. LA PROPAGACION
por Enrique Wembagher LU8EFF eawemb@infovia.com.ar
Puede participar de la misma enviando mensajes a:

Tabla-Prop@gruposyahoo.com
# Predicted Sunspot Number And Radio Flux Values

# With Expected Ranges
#
# -----Sunspot Number------ ----10.7 cm Radio Flux----
# YR MO PREDICTED HIGH LOW PREDICTED HIGH LOW
#--------------------------------------------------------------
2016 12 26.1 33.1 19.1 85.6 90.6 80.6
2017 01 26.9 33.9 19.9 85.5 91.5 79.5
2017 02 26.9 34.9 18.9 85.1 92.1 78.1
2017 03 26.4 35.4 17.4 84.5 92.5 76.5
2017 04 26.3 35.3 17.3 83.9 91.9 75.9
2017 05 26.6 36.6 16.6 83.5 92.5 74.5
2017 06 26.3 36.3 16.3 82.8 91.8 73.8
2017 07 24.9 34.9 14.9 81.5 90.5 72.5
2017 08 23.7 33.7 13.7 80.4 89.4 71.4
2017 09 22.5 32.5 12.5 79.3 88.3 70.3
2017 10 21.4 31.4 11.4 78.3 87.3 69.3
2017 11 20.3 30.3 10.3 77.3 86.3 68.3
2017 12 19.2 29.2 9.2 76.4 85.4 67.4
2018 01 18.2 28.2 8.2 75.4 84.4 66.4
2018 02 17.2 27.2 7.2 74.5 83.5 65.5
2018 03 16.3 26.3 6.3 73.7 82.7 64.7
2018 04 15.4 25.4 5.4 72.8 81.8 63.8
2018 05 14.5 24.5 4.5 72.1 81.1 63.1
2018 06 13.7 23.7 3.7 71.3 80.3 62.3
2018 07 12.9 22.9 2.9 70.6 79.6 61.6
2018 08 12.2 22.2 2.2 69.9 78.9 60.9
2018 09 11.5 21.5 1.5 69.2 78.2 60.2
2018 10 10.8 20.8 0.8 68.6 77.6 60.0
2018 11 10.1 20.1 0.1 68.0 77.0 60.0
2018 12 9.5 19.5 0.0 67.4 76.4 60.0
2019 01 8.9 18.9 0.0 66.9 75.9 60.0
2019 02 8.3 18.3 0.0 66.3 75.3 60.0
2019 03 7.8 17.8 0.0 65.9 74.9 60.0
2019 04 7.3 17.3 0.0 65.4 74.4 60.0
2019 05 6.8 16.8 0.0 65.0 74.0 60.0
2019 06 6.4 16.4 0.0 64.5 73.5 60.0
2019 07 5.9 15.9 0.0 64.1 73.1 60.0
2019 08 5.5 15.5 0.0 63.8 72.8 60.0
2019 09 5.1 15.1 0.0 63.4 72.4 60.0
2019 10 4.8 14.8 0.0 63.1 72.1 60.0
2019 11 4.4 14.4 0.0 62.8 71.8 60.0
2019 12 4.1 14.1 0.0 62.5 71.5 60.0
Valores para este periodo:
# UTC Radio Flux Planetary Largest

# Date 10.7 cm A Index Kp Index
2016 Dec 09 78 20 5
2016 Dec 10 72 18 4
2016 Dec 11 72 12 3
2016 Dec 12 72 5 2
2016 Dec 13 78 5 2
2016 Dec 14 78 5 2
2016 Dec 15 78 5 2
2016 Dec 16 78 5 2
2016 Dec 17 78 5 2
2016 Dec 18 78 8 3
2016 Dec 19 82 12 4
2016 Dec 20 82 16 4
2016 Dec 21 86 22 5
2016 Dec 22 86 30 5
2016 Dec 23 86 12 4
2016 Dec 24 86 10 3
2016 Dec 25 86 8 3
2016 Dec 26 86 5 2
2016 Dec 27 86 5 2
2016 Dec 28 84 5 2
2016 Dec 29 84 5 2
2016 Dec 30 84 5 2
2016 Dec 31 84 5 2
CONCEPTOS PRINCIPALES
-----------------------------
La propagacion es el fenomeno provocado por la ionosfera, la cual
permite la recepcion de seales, gracias a la refraccion que esta
produce.
La ionosfera esta formada por varias capas, llamadas D, E, F1 y F2.
La capa E esta situada a 96 kilometros de altura, y es la que envia la

mayoria de las seales de onda corta.
Las capas F1 y F2 estan localizadas a mucha mas altura, 160 y 320

kilometros respectivamente, y trabaja mejor en las frecuencias
superiores de la region de onda corta. La capa D es la mas cercana a
la tierra, situada cerca de
80 kilometros de altura.
En lugar de reflejar seales detras de la tierra sobre el horizonte, la

capa D trabaja contra nosotros absorbiendo seales de radio en el
borde inferior de bandas de onda corta de modo que estas llegan
demasiado debiles a alcanzar la capa E.
Pero la capa D desaparece rapidamente de noche, de modo que las
mas bajas
frecuencias sobreviven mas rapidamente durante las horas de la

noche, y de esta
forma actua la capa E.
Si la frecuencia es demasiado alta, la onda no se refracta para volver

a la tierra suficientemente.
Se llama frecuencia maxima utilizable MUF a aquella en la que es

factible su propagacion entre dos puntos de la tierra.
Sin embargo, debido a la gran variabilidad que existe en la densidad

del electron de la region de F2, las MUFs no son limites absolutos, y
pueden darse excepciones al calculo.
Las seales que lleguen a la capa F2 deben atravesar la region de la

capa E de la ionosfera. La capa E tambien es capaz de "reflejar" las
seales de HF, y si el MUF de la capa E es demasiado alto, las seales
que quieran alcanzar la capa F son
bloqueadas por la capa E.
Este fenomeno es llamado ECOF; es decir las frecuencias por debajo

del ECOF no atravesaran la capa E. Las seales pueden propagarse
entre dos puntos de la tierra via capa E de la misma manera que
cuando lo hacen via capa F2, pero la distancia de tierra maxima del
salto de la capa E es solo aproximadamente de
2000 Km.
PARAMETROS DE MEDICION
-------------------------------
La propagacion se mide con diversos procedimientos y parametros
(unidades) de los que podemos mencionar:
FLUJO SOLAR: se refiere a la cantidad de manchas (llamaradas)

solares emitidas por el Sol en la banda de 10.7 cm (2800 Mhz) y se
relaciona estrechamente
a la cantidad de radiacion ultravioleta que se necesita para crear un
nivel adecuado para la ionosfera (responsable de la refraccion de las
ondas de radio), tomado en SSN (Sunspot Number) y Flux como
unidades.
INDICES A y K: se refiere a los indices de actividad geomagneticas

por ejemplo tormentas solares que influyen negativamente en la
propagacion de las ondas de radio.
Indices (K: mayores de 5) o (A: mayores de 20) indican condiciones

de tormenta solares con un campo de actividad geomagnetica activo
por lo que no es bueno para la escucha.
Cuanto mas activo es mas inestable la propagacion con posibles

periodos de propagacion cerrada por lo que lo mejor que podemos
hacer es apagar el
receptor.
TABLA SINOPTICA DE VALORES DE INDICES A

----------------------------------------------------
A0 - A7 = calmo
A8 - A15 = inestable
A16 - A29 = activo
A30 - A49 = tormentas menores
A50 - A99 = tormentas mayores
A100 - A400 = tormentas severas
TABLA SINOPTICA DE VALORES DE INDICES K

----------------------------------------------------
K0= inactivo
K1= muy calmo
K2= calmo
K3= inestable
K4= activo
K5= tormentas menores
K6= tormentas mayores
K7= tormentas severas
K8= tormentas muy severas
K9= tormentas extremadamente severas
Por consiguiente un alto Indice A, es indicativo de mas ruido y

absorcion donde las altas frecuencias son afectadas primero y luego
las bandas bajas.
Un indice A menor que 7 es bueno, en terminos de condiciones

promedio.
Los indices K son leidos en intervalos de 3 horas, indicando la
actividad actual.
Aurora: este nivel es actualizado cada dia con el paso del satelite
polar NOAA-12 POES de donde se extraen los valores.
Se refiere a los dxs en niveles polares.
En sintesis:
Altos Indices A y K : condiciones negativas para la escucha.
Niveles de Aurora indican condiciones polares (muy

buena para VHF y buena para HF si el valor es bajo.

---------------------------------------------------------------------------------------------
11, ESCUCHAS Y NOTICIAS DE RADIO POR GLENN HAUSER, DESDE LOS ESTADOS
UNIDOS
** CANADA. 6160-, Nov 28 at 0634, no carriers at all from the CBC stations. Walt
Salmaniw in BC near CKZU had noted its absence as of 1640 UT Nov 27, to which
Colin Newell, also in Victoria, replied ``Gone for around 6-7 days now. They've had
a PS [power supply?] and modulation issue for weeks now. I'll check with my
technical contact``.
But I`m not hearing anything either from CKZN Newfoundland. Hope this is mere
coincidence and temporary. Both of them had been slightly below 6160, a variable
few Hz apart from each other (Glenn Hauser, OK, DX LISTENING DIGEST)
** CUBA. 9535 // 9710, Nov 28 at 0530, RHC does it again, keeping Spanish
frequencies on air late but in unscheduled English, also // 5040, 6000, 6060, 6100,
6165. The ultimate is by far the worst, barely modulated, and the penultimate,
6100, by far the best.
11830 & 11850, Nov 28 at 0530, RHC has resumed broadcasting parasitic spurs
attached to 11840 Spanish transmitter running late. Still on at 0641, when 11840 is
S9+20, and I again can make a // match to both spurs. But 9535 & 9710 English
are now off. One more try to view a current B-16 transmission schedule:
http://www.radiohc.cu/interesantes/frecuencias
NO, it`s still `Àbril - Noviembre 2016`` (Glenn Hauser, OK, DX LISTENING
DIGEST)
** EAST TURKISTAN [and non]. 5060, Nov 28 at 0001, VP Chinese at S7; also
4980, at 0004 Nov 28, non-Chinese talk at S7; also 4850, at 0002 Nov 28, JBA
carrier at S5 = noise level; also 4500, Nov 28 at 0003, JBA carrier. These all
correlate with Xinjiang PBS, Urumqi, the language services being: 5060 Chinese,
4980 Uighur, 4850 Kazakh, 4500 Mongolian. Also Chinese at S7 on 4800, which is
CNR1 via Geermu.
5959.96 approx., Nov 28 at 0007, het here to Turkey overrun in German, no doubt
also Xinjiang in Chinese, always off-frequency low (Glenn Hauser, OK, DX
LISTENING DIGEST)
** SOLOMON ISLANDS. 5020, Nov 28 at 0650, JBA carrier from presumed SIBC.
Earlier and earlier I need to keep trying to detect it, nominally starting at 0500
switch from 9545. Honiara sunset is 0727 (Glenn Hauser, OK, DX LISTENING
DIGEST)
** SOUTH CAROLINA [non]. 7730, Nov 28 at 0527, WRMI with Brother Scare
getting a lot of mileage out of replaying an attack on `àntagonist`` Mr. Glenn
Hauser, originally aired last April (Glenn Hauser, OK, DX LISTENING DIGEST)
** TURKEY. 5960, Nov 28 at 0007, German talk on poor signal, i.e. VOT failed to
turn off English to North America transmitter before 2400, but it could go off at any
moment when sloppyrators at Emiler get around to it. Maybe slightly on hi side, but
certainly with het on lo side from East Turkistan, q.v. (Glenn Hauser, OK, DX
LISTENING DIGEST)
** U S A. 13565-CW, Nov 28 at 1504, K6FRC HIFER beacon from California barely

audible, vs CODAR (Glenn Hauser, OK, DX LISTENING DIGEST)
** U S A. WORLD OF RADIO 1853 monitoring: confirmed UT Monday November 28

at 0030 on WBCQ, 9329.94v-CUSB, fair, after the WBCQ IS & ID loop as early as
0027. Also confirmed UT Monday Nov 28 at 0401 on Area 51 webcast, and
presumably same on JBA WBCQ 5130+AM. Also confirmed on WRMI 9955 after
0430 UT Mon Nov 28, good. Next:
Tue 0030 WBCQ 9330v-CUSB to WSW
Tue 0030 WRMI 7730 to WNW
Tue 1200 WRMI 9955 to SSE
Tue 2130 WRMI 15770 to NE
Wed 0030 WBCQ 9330v-CUSB to WSW
Wed 1415.5 WRMI 9955 to SSE
Wed 2200 WBCQ 7490v to WSW
Thu 0030 WBCQ 9330v-CUSB to WSW
(Glenn Hauser, OK, DX LISTENING DIGEST)
** U S A. 3215, Nov 27 at 2358, weak carrier cuts on and off and on and off ---
possibly exciter of WWRB, as I am trying to determine its true schedule. I leave a
receiver on here and nothing more until *0011 UT Monday Nov 28, now at full
power S9+45, the standard canned WWRB YL ID with phone number, plea for new
customers, then into keyboard music, at first sounding accordion, but without
pumping. Second tune I recognize, Waltzing Matilda! (Which reminds me, does
WWRB ever play any more the Radio RSA IS before sign-on, as if were their own?
Kindred spirit to apartheid.) This music continues without announcements for
almost the rest of the hour, nice but no tunes I recognize. 0056 switch to some
banjo music, 0059 into a talk show but I don`t keep with it, avoiding risk of
repulsion (Glenn Hauser, OK, DX LISTENING DIGEST)
** U S A. 5890, Nov 28 at 0005, OMG, it`s Terry Blalock the Blaster on WWCR!
Besides his daily hour on WBCQ 9330. WWCR sked now shows Full Gospel
``Hour`` for only one semihour UT Mondays at 0000 (Glenn Hauser, OK, DX
LISTENING DIGEST)
** U S A. 15610, Nov 28 at 1422, no signal from WEWN English day frequency.
Normally very poor, but not even a JBA carrier now, so off?
12050, Nov 28 at 1425, WEWN Spanish day frequency is S9+10 but only a big
buzz! By 1502 recheck, no less buzz but added modulation promoting the cult of
the virgin; and still nothing on 15610. This RCC station is really ailing, with third
transmitter completely down (Glenn Hauser, OK, DX LISTENING DIGEST)
** U S A. 17775, Nov 28 at 1505, KVOH is S9+20 but with strange noises! Soon
explained as example of ET signals on `Frecuencia al Da`. That`s the lead story on
this episode: `ÈE.UU. | La Radio, la "Gran Oreja" y la Seal Wow! Informe con
Eusebio Snchez`` about SETI at Ohio State. Wrong program! Mondays at 1500 on
KVOH sked is supposed to be the other Spanish media show, Àntena DX`, with
FAD at same times on Fridays.
Next item is monthly DX report from Pedro Sedano of AER, who claims that Cairo in
Spanish at 0045 is on 9315 and 12005 --- but I`ve heard no trace of the terrible
transmitter on 9315 since B-16 began; good riddance.
KVOH carrier is wobbly as usual. Still, no sign of the `new` transmitter they have
been trying to install for months/years, and no sign of resuming English evenings
on 9975 (Glenn Hauser, OK, DX LISTENING DIGEST)
** CUBA. 9565-9595, Nov 29 at 0131, CRI English relay on 9580 is

buzzing/crackling out to a 30-kHz range, including QRMing the other CRI English
relay on 9570 via Albania, which is quite weak relatively tonight. And the ChiCom
thought it was smart to situate // relays only ten kHz apart! (Glenn Hauser, OK, DX
LISTENING DIGEST)
** GERMANY [non]. 7360, Nov 29 at 0230, JBA carrier for the publicized
`Menschen und Geschichten` special in English to North America. (Not 7250 where
originally planned, belatedly thinking better of broadcasting in the ham band.)
FARMENIA is not exactly ideal site for transmitting to North America. Thanks for
trying (Glenn Hauser, OK, DX LISTENING DIGEST)
** MADAGASCAR. 17640, Nov 28 at 1813 check, still no MWV English. Suspect only
one transmitter is operational and being used this hour for Russian on 9570. One of
them is certainly active and well audible after 2100 on 11610 in Chinese to Europe
** NEWFOUNDLAND. 6159.96, Nov 29 at 0138, JBA carrier, presumed CKZN, which

I was not hearing at all 19 hours earlier so maybe very low MUF then, as Philip
Hiscock who lives 5 km from it, says he`s not noticed any outages. But CKZU, also
on 6160v remains off so at last maybe with better propagation we can hear CKZN
without CBC vs CBC CCI (Glenn Hauser, OK, DX LISTENNG DIGEST)
** ROMANIA. 5960 // 7325, UT Tue Nov 29 at 0142, RRI reading reports from
listeners including bits of provided info about their towns, etc. 0145 music break
and more until 0152.
This contradicts listings in DX/SWL/MEDIA PROGRAMS which has Listeners

Letterbox from the Saturday 18 UT thru Sunday 12 UT broadcasts; or is it DX
Mailbag? I did not hear a program title. DXM we have at xx40-xx45 (only 5
minutes) into the hour-long UT Mon/Wed/Fri broadcasts, but this is UT Tuesday. I
fear other entries are for wrong days. RRI`s own detailed program sked display
inconveniently defaults to local time of UT+2, but can be changed to UT or rather
GMT 0:
http://www.rri.ro/en_gb/program
For ``today`` November 29 Tuesday, it does not show either program on the 0100
broadcast! But DXM on the 12 & 18 UT; LL on the 04 only for Tuesday. For Nov 30
Wed, DXM is shown on the 01 & 04 emissions only.
Perhaps the display is confused about days of week vs timezone conversions,

and/or the programmers are. Most stations would repeat a certain day`s program
content into the next UT day for North America where it is still the previous day.
And when you go from one day to another you have to keep resetting the timezone
for UT. Most user-unfriendly. Only hours of monitoring could sort out what they are
really doing --- and then, would it be consistent? (Glenn Hauser, OK, DX
LISTENING DIGEST)
** SOUTH CAROLINA [non]. 7730, Nov 29 at 0127 via WRMI, Brother HyStairical is
replaying yet again his April attack on antagonist Mr Glenn Hauser. I happen to
tune across 7730 again at 0225, and there it is again. Apparently playing it every
hour circa :25 past, as per additional logs. Tnx for all the publicity, Ralphie! (Glenn
Hauser, OK, DX LISTENING DIGEST)
** U S A. WORLD OF RADIO 1853 monitoring: confirmed UT Tuesday November 29

at 0030 on WRMI, 7730, as expected now that frequency is reactivated; good, but
not very good signal. 7780 is still off. WOR also confirmed UT Tue Nov 29 after
0030 on WBCQ, 9330v-CUSB, JBA on the low side. Next:
Wed 1415.5 WRMI 9955 to SSE
** U S A. 11580, Nov 28 after 1400, WRMI with World Music while all the other
frequencies except 9395 and 21675 are BSing. More World Music before 2100 on
11580, and after 2100 on 9955; at first with some lite pulse jamming, then clear.
So there are three hours, or parts of hours, still World-Musicking on Mondays and
probably other days (Glenn Hauser, OK, DX LISTENING DIGEST)
** U S A. 9475-, Nov 29 at 0132, WTWW-1 is S9+25, always off to the low side,
but dead air instead of SFAW. At 0133 some bits of distorted audio attempting to
break thru; wiggle that patchcord! Back to dead air. Still so at 0149, vying with
WEWN for wasting the most watts. 9475 still dead at 0154, but 12105-, WTWW-3 is
not only on in Russian, but propagating at S9+20. WTWW-2 is neither on 9930 nor
on 5085 and their four spurs each (Glenn Hauser, OK, DX LISTENING DIGEST)
** U S A. 15610, Nov 28 at 2106, WEWN is S9 but deeply fading during seemingly

secular news, but outro before 2108 as `Àve Maria Radio News``, so it`s bound
to be tainted. 15610 had been inaudible and presumed off seven hours earlier.
5810, Nov 29 at 0145, WEWN Spanish is S9+40 but dead air. Meanwhile, 11520
English is OK at S9. I leave a radio on 5810 and no more modulation until turning
off transmitter just before 0154 instead of modulating it all-night; until then, at 5
times the rated power of WTWW, WEWN would be the winner in the wasting-watts
sweepstakes, at least on a minute-by-minute basis (Glenn Hauser, OK, DX
LISTENING DIGEST)
** U S A. 9275, Nov 28 at 1813, WMLK still silent (Glenn Hauser, OK, DX
LISTENING DIGEST)
UNIDENTIFIED. 7635.2-USB, Nov 29 at 0134, 2-way in Spanish, closing with

``buenas noches`` and called each other by name rather than callsigns. Not
INTRUDERS, in this range: that`s for broadcasters (Glenn Hauser, OK, DX
LISTENING DIGEST)
** CUBA. 9710 & 9535, Dec 1 at 0510, open carrier/dead air from RHC Spanish
frequencies, not turned off at 0500, but not switching to English either like
sometimes.
11840, Dec 1 at 0513, RHC Spanish still running here somewhat undermodulated
but S9+20, plus the parasitic spurs on 11830 & 11850 (Glenn Hauser, OK, DX
LISTENING DIGEST)
** NORTH AMERICA. 7330, UT Thu Dec 1 at 0413 tune-in, it`s the YHWH guy, at
S8 but deep fades. His imperious no-nonsense voice is easily recognized, and
occasional references to Yahweh (Yahway?) confirm the source. It seems that
around 0400 UT on the 7 MHz expanded-broadcast band is his most active time; I
previously heard on 7410, and by Ron Howard also on 7335. No reports yet of any
other times or any other frequencies. Mostly unreadable but I keep tuned and
check periodically, finding him still going at 0426, 0450, 0500; 0522 coming in
better, saying there is no independent historical record that J. C. even existed, only
in the fables of the New Testament. Still at 0550, but off by 0558. So maybe on for
about two hours, rather than one.
Ron Howard monitored a previous broadcast closely and found that IDs as
``Station YHWH`` had been edited out of his recorded sermons. Possibly
attempting to distance himself from the ``station`` already busted by the FCC a
couple years ago, but it`s obviously all the same, so I am going to continue to refer
to this as [Station YHWH] until and unless he come up with another new name
** U S A. 7192-LSB, Dec 1 at 0421, calling CM1ZB (Cuban novice?) but no reply;

it`s a net also open for check-ins, ``Ham Nation post-show net``, after a Wed 9
pm webcast on Twit(?) featuring Bob Heil (without his organ?), Gordon West, et al.
NCS is in FL, KC7FPF, addresses everyone as Sir. ARRL lookup shows: YOUNG,
KEVIN A, KC7FPF, Bronson, FL 32621. Ran across this while looking unsuccessfully
for Eritreans (Glenn Hauser, OK, DX LISTENING DIGEST)
** U S A. WORLD OF RADIO 1853 monitoring: confirmed at 1440 Nov 30 the

Wednesday 1415.5 airing on WRMI 9955, good. Also confirmed Wed Nov 30 at
2200 on WBCQ 7490, good (BTW, no ID fired just before it, perhaps because
Financial Survival was running a bit late). Busy preparing next WOR, missed
checking WBCQ 9330v-CUSB UT Thu Dec 1 at 0030, but at 0100, detectable JBA
with Blalock the Blaster, so WOR was probably on, but as is becoming normal now,
hardly propagating.
WORLD OF RADIO 1854 monitoring: confirmed first SW airing Thursday December

1 after 1230 on WRMI 9955, good. Next:
Thu 2130 WRMI 13695 to NW
Fri 0030 WBCQ 9330v-CUSB to WSW
Sat 0030 WBCQ 9330v-CUSB to WSW
Sat 0730 HLR 6190-CUSB to SW
Sat 2030v WA0RCR 1860-AM ND
Sun 0410v WA0RCR 1860-AM ND
Mon 0030 WBCQ 9330v-CUSB to WSW
Mon 0400v WBCQ 5130v Area 51 to WSW
Mon 0430 WRMI 9955 to SSE
** U S A. 9955, Wed Nov 30 at 1445 following WORLD OF RADIO, finally a new

episode of `Viva Miami` on WRMI. Jeff says some FL ham club groups have been
visiting Okeechobee, and he interviews a young person outside, sounds like a YL,
Ridley McDonald? who seems more into geocaching than ham radio. Remarx that
many hams have no experience with HF and vacuum tubes, so seeing WRMI is an
eye-opener. Fills out the time by acknowledging names from whom reception
reports have been received, and promises QSLs; an intern has been catching up
with verifying and Jeff has a stack of them in front of him about to go into the mail
today (Glenn Hauser, OK, DX LISTENING DIGEST)
** U S A. 5085, Nov 30 at 0640, WTWW-2 is on with Xmas music, only S9+20 and
carrier is wobbling vs stable BFO as confirmed vs WWV and any normal carriers.
Expect a lot more airtime for the duration in order to overkill us with Xmas music.
5830, Nov 30 at 0643, WTWW-1 with SFAW audio breaking up, S9+30 (Glenn
UNIDENTIFIED. 5030, Dec 1 at 0515, JBA carrier. If a broadcaster, this is

mystifying as nothing is listed anywhen in EiBi or HFCC. I`m certainly not going to
assume it`s R. Virgen de la Alta, Huamachucho, Per as in Aoki, as some list-
loggers are prone to believe, Aoki lacking any annotations of inactivity; since it`s
really been off the air for many years. Doesn`t even make the deleted list in the
2016 DSWCI Domestic Broadcasting Survey, which does show that Bhutan and
Sarawak have not been heard on 5030 since 2011y. That listing does not go back
before 2011. Burkina Faso is in the DXLD archives still active on 5030 in 2010y
** ASCENSION. 5975, Dec 2 at 0637, tonal African language at S7, i.e. BBC Hausa
during this semihour daily (Glenn Hauser, OK, DX LISTENING DIGEST)
** CHINA. 6100, Dec 2 at 0021, something in Portuguese, poor tho reading S9+10,
not noticed before. HFCC shows it`s CRI, 500 kW, 318 degrees from Beijing site to
CIRAF 12-14, i.e. a long way to S America, aiming northwestward but not for
Portugal (Glenn Hauser, OK, DX LISTENING DIGEST)
** CUBA. 11810 & 11820 & 11830 & 11840 & 11850 & 11860 & 11870, Dec 2 at
1345, RHC on multiple frequencies tnx to spurs out of the 11840 fundamental,
which is S9+40 this morning. Previously detectable reliably only on 11830 & 11850,
and once before on 11860 which I then thought was only receiver overload, but
now obviously really transmitted. 11860 doesn`t yet have much QRM from Yemen
[non].
The first-order spurs on 11850 and 11830 are S9+10, hefty signals themselves.
Searching for others, they get progressively weaker but exist as confirmed by // on
another receiver to 11840. Since 11860 is there, how about minus 20 on 11820?
Yes, and still remains even with R75 preamp off. Let`s go for another 10 kHz out:
Yes! 11870 and 11810 are JBA at 1347. All of them are gone at 1407 check as
11840 has closed (and by now Yemen is up to S8 on 11860). Another
accomplishment of RadioCuba (Glenn Hauser, OK, DX LISTENING DIGEST) see also
UNID 5030
** GUATEMALA. 4055, Dec 2 at 0706, open carrier at S6, presumably Radio Truth
which would have signed off an hour earlier (Glenn Hauser, OK, DX LISTENING
DIGEST)
** NETHERLANDS [non]. 11580, Thu Dec 1 at 2029 on WRMI, PCJ Radio

International ID and 2030 into `Media Network` [not Plus, minus?]. Initial topix
include Astra 1-C launched from Kourou, Guiana French; Tristan da Cunha ceased
SW last week. AFAN Antarctica reactivated? No, not likely as no longer needed on
SW, but an Italian private station has been on 6012 testing. FEN Japan ceased SW
3910 & 6155 on May 5, 1988; but 11750 & 15260 lasted until May 31. What about
NSB? Not expected to continue on SW much longer. Show plays as if current, but
this is really very old news. Finally at 2035 a reference implying that the current
year is 1993 (Glenn Hauser, OK, DX LISTENING DIGEST)
** NEWFOUNDLAND. 6159.962, Dec 2 at 0451, still only one poor CBC signal here,
so is it still CKZN with no CKZU? Yes, 0500 CBC news is fading in and out, but 0504
into Monocle 24 from London, within the CBC Overnight sked, which would not have
started yet in BC (Glenn Hauser, OK, DX LISTENING DIGEST)
** NORTH AMERICA. 7405, UT Fri Dec 2 at 0447, deliberate search for [Station
YHWH] tuning upward from 7300 finds him here tonight, S8 signal talking about
Yahweh. Axually about 5 Hz low on 7404.995, but his frequency accuracy is better
than a lot of non-pirates.
I told Chris Smolinski about this, and he replies, ``Thanks Glenn, I see a carrier on
my SDR recordings from 0319 until 0530 UTC. No obvious audio, but I will listen
some more`` (Glenn Hauser, OK, DX LISTENING DIGEST)
** SAUDI ARABIA. 9675, Dec 1 at 2041, YL talking in language? Fair-poor. It`s

BSKSA in Turkish at 18-21, 340 degrees from Riyadh, and carrying on to here
** TURKEY. 5960, Dec 2 at 0023, VOT is overrunning again, still on air to North
America in German instead of quitting English circa 2350; S9+15, also with lite het
on low side from Urumqi (Glenn Hauser, OK, DX LISTENING DIGEST)
** U S A [and non]. WORLD OF RADIO 1854 monitoring: confirmed Thursday

December 1 at 2130 on WRMI 13695, excellent. Not confirmed, UT Fri Dec 2 at
0029-0031+ on WBCQ 9330v-CUSB where there is not even a reduced carrier
audible (while 9265 WINB rates S4), so off or just not propagating? Next:
** U S A. 7490, UT Fri Dec 2 at 0010, what`s filling the gap on WBCQ this week?
Anti-government discussion of how Aroostook County, Maine (inhabited by WBCQ)
is being deliberately depopulated in order to preserve its natural resources. Not
sure which program this is.
Aroostook, the largest county by land area east of the Rockies, is already so sparse
that some maps, such as the Rand McNally Atlas, make northern Maine a small
inset to the rest of the state on a larger scale (Glenn Hauser, OK, DX LISTENING
DIGEST)
** U S A [and non]. 11990-12110, Dec 2 at 1409, range of humbuzz splatter out of

dirty 12050 WEWN Spanish transmitter which is S9+30 on fundamental and
degraded itself. The humbuzz is worse the closer to 12050, severely QRMing Turkey
12035, Australia 12065 and even 12085 (Glenn Hauser, OK, DX LISTENING
DIGEST)
** U S A. 640, Dec 2 at 1337 UT, KWPN Moore OK sportstalk is absent, but I am

getting a good E/W signal with talk about a green spot in the Libyan desert, turns
out to be gospel huxter. Could it be KFI? Program sked at
http://kfiam640.iheart.com/onair/ shows `Coast to Coast AM` starting at 10 pm PT
[0600 UT] on Thursday, and nothing else until 6 am Friday [1400 UT]. More like
WCRV Collierville (Memphis) TN per REL format, 50 kW daypower starting at 1300
UT in Dec, (night power only 480 watts) (Glenn Hauser, OK, DX LISTENING
DIGEST)
** U S A. 690, Dec 2 at 1340 UT, KGGF Coffeyville KS in local news, YL mentions

``98.9 Double Q FM``. That would be sibling station KQQF, obviously a qutely
kindred call, but is it now duplicative? WTFDA FM Database does not show // 690
and names it ``Star 98.9`` with HOT AC format. And it`s the only FM station in
Coffeyville proper, not even a translator of KGGF or anything (Glenn Hauser, OK,
DX LISTENING DIGEST)
** U S A. 750, Dec 2 at 1341 UT, Ukrainian talk from NE, 1342 UT sounds like an
ID, which would be WNDZ Portage IN (Chicago market and address), 15 kW
daytimer, direxional pattern tangent westward, plenty toward here. Ukrainian really
stix out on the domestic AM dial (Glenn Hauser, OK, DX LISTENING DIGEST)
** VATICAN. 9660, Dec 1 at 2045, French discussion of SE Nigeria, i.e. Biafra? It`s
Vatican Radio from SMG. Routine log, but rumors keep flying that VR may be
abolished at least from SW (Glenn Hauser, OK, DX LISTENING DIGEST)
** YEMEN [non]. 11860, Dec 2 at 1500-1505 approx., dead air from Republic of
Yemen Radio, preceded and followed by music. Good signal now, but before 1400,
11860 was dominated by the CUBA spur, q.v. By 1408 Y, via SAUDI ARABIA? had
faded up to S8 (Glenn Hauser, OK, DX LISTENING DIGEST)
UNIDENTIFIED. Trans-Pacific JBA MW carrier search December 2, UT, all looping

NW, not WSW, except for 1098 from west:
747 at 1314, 1325, *1329
774 at 1314, *1329
828 at 1326
972 at 1319, 1327
1053 at 1320, 1327
1098 at 1320, 1328 [Mauno Ritola hears from V7AB Marshall Islands that they are
currently on 13 kW, to be restored to 25]
1197 at 1321
1566 at 1323
All on the DX-398 with internal ferrite antenna only, except *R75 with E-W longwire
UNIDENTIFIED. 5030, Dec 2 at 0641, the JBA carrier again. Sure would like to think
it`s Ouagadougou reactivated; others please check also in evenings. But since
some Cuban transmitters (see 11840!) put spurs out at 10 kHz intervals, could this
be from RHC 5040 which is S9+20, also mixing its splash with Rebelde from 5025?
No, 5030 is still there at 0705 after 5040 is off.
BTW, correct spelling of the long-gone Peruvian on 5030 location: Huamachuco, not
Huamachucho (Glenn Hauser, OK, DX LISTENING DIGEST)
UNIDENTIFIED. 5579.0-USB, Dec 2 at 0028, only 2-way in Spanish, as I am

checking for 5580 R. San Jos, Bolivia (Glenn Hauser, OK, DX LISTENING DIGEST)
UNIDENTIFIED. 7200-LSB, Dec 1 at 2053, lots of AROs talking over each other, not
QSOs, no IDs, and mixed with someone playing music, then siren sound, a free-for
all on the favorite 41m frequency of naughty hams. What is ARRL`s position on
this? If it were interested in enforcement, the FCC could have a field day with this
(pardon the expression) (Glenn Hauser, OK, DX LISTENING DIGEST)
Glenn Hauser <wghauser@yahoo.com>

14:06 (hace 6 horas)
para dxld, swl

** ANGOLA. 4949.73, Dec 3 at 0103, RNA is S8 and with much improved
modulation, which they must have fixed during recent outage: Portuguese talk;
Also at 0510 check in S6 music, but gone by 0611 recheck (Glenn Hauser, OK, DX
LISTENING DIGEST)
** CHINA [and non]. 7415, Dec 2 at 1758, JBA carrier 34 minutes before local
mean noon. IBB Chinese via TINIAN is here at 1500-2100, and thus so is CNR1
jamming (or possibly Firedragon). After 1800, CRI in Farsi via Xiàn is also
supposed to be on 7415. Only other one audible on band is 7445, presumably BBC
MADAGASCAR as before; altho 1730-1830 is also scheduled CRI Chinese via
Urumqi toward Europe (Glenn Hauser, OK, DX LISTENING DIGEST)
** KOREA NORTH. 2850, Dec 3 at 1334, KCBS is S8 in Korean talk, better than
usual; at least a carrier is usually audible around sunrise; OSOB on 105 meters
(Glenn Hauser, OK, DX LISTENING DIGEST0
** MADAGASCAR. 17640, Dec 2 at 1801, still no signal from African Pathways on

MWV English.
9600, Dec 3 at 0108, MWV`s other English hour = New Life Station as on KNLS
Alaska, ending ``music from the 80s, 90s and today`` at S9, into `Àmerican
Highway`` about I-70 in Kansas and some historic site there. This segment is by
Paul Ladd, but I don`t find a script for it on the KNLS website (monarchists: where
the K stands for King`s):
http://knls.org/reading-pleasure-main/paul-ladd.html
** NORTH AMERICA. 7409.995, UT Sat Dec 3 at 0440, here`s [Station YHWH] at

S8, hardly readable but recognizable. Still on at 0509 but now there is ACI from
7415 Ascension.
Chris Smolinski, Maryland, also tells me, ``Better propagation tonight, I have him
on 7410 at 0431z. Weak, but I recognize the voice`` (Glenn Hauser, OK, DX
LISTENING DIGEST)
** MEXICO [and non]. 6185, Dec 2 at 1756, mid-day JBA carrier search on 49m
finds XEPPM, but also an even weaker one on 6070, CFRX (Glenn Hauser, OK, DX
LISTENING DIGEST)
** OKLAHOMA. 1530, Dec 3 at 1320 UT, KXTD with non-ID for ``Que Buena, 104.9
y 100.3`` but not 1530. 104.9 is the translator in Tulsa, while 100.3 is KCXR in
Taft OK (Glenn Hauser, Enid, DX LISTENING DIGEST)
** U K. 3950-3955-3960, Dec 3 at 0617, DRM noise, forcing North American hams

to avoid these 10 kHz to which they are entitled. It`s BBCWS in English, 100 kW,
114 degrees from Woofferton at 0559-0700 (Glenn Hauser, OK< DX LISTENING
DIGEST)
** U S A. WORLD OF RADIO 1854 monitoring: confirmed UT Saturday December 3

at 0056, the 0030 broadcast on WBCQ 9330.1v-CUSB, very poor S4. Next:
** U S A. 5130.07-AM, UT Sat Dec 3 at 0056, WBCQ IS & ID loop, S9+10; nothing

on 3250v; 7490.03, from 0100, Àllan Weiner Worldwide`, then joined by 5130
several seconds delayed. AW starts out with ``WBCQ is not a safe place`` with its
free-speech political programmers, and he doesn`t like being linked to Trump
despite having supported him. Ramsey on the phone is his sounding board (Glenn
** U S A. 7504.985v, UT Sat Dec 3 at 0447, WRNO in Chinese at S9+10 fading to

S7. Keeps drifting upward as I try to measure it, here as of 0453 when it`s music
UNIDENTIFIED. Trans-Pacific JBA MW carrier search, Dec 3 UT, all from NW

pointing to Japan or Korea, except 1098-W from Marshall Islands:
594 at 1313
693 at 1312
747 at 1311
774 at 1311
828 at 1315
1053 at 1316
1098 at 1316
1566 at 1320
Local sunrise today: 1327 (Glenn Hauser, OK, DX LISTENING DIGEST)
UNIDENTIFIED. 11595-11618, Dec 3 at 1341, OTH radar pulsing/clicking. A victim

would be CRI Bengali via Kunming on 11610, but nothing of it heard amid (Glenn

---------------------------------------------------------------------------------------------
CONEXION Digital es la produccin electrnica del GRA
-Grupo Radioescucha Argentino - de distribucin gratuita.
Permitida su reproduccin parcial o total citando la fuente de su autora y el medio

de difusin. Todos los derechos reservados.
Diciembre de 2016

CONEXION DIGITAL Número 900 - Edición 10 de Diciembre de 2016

Enviado por

Dados do documento

Descrição original:

Título original

Direitos autorais

Formatos disponíveis

Compartilhar este documento

Compartilhar ou incorporar documento

Opções de compartilhamento

Você considera este documento útil?

Este conteúdo é inapropriado?

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

CONEXION DIGITAL Número 900 - Edición 10 de Diciembre de 2016

Enviado por

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

CONEXION DIGITAL

Nmero 900 -Edicin 10 de Diciembre de 2016

Bienvenidos a una nueva edicin de Conexin Digital!

Compartimos con ustedes una enorme cantidad de informaciones concernientes al

2. SERVICIOS Y PRODUCTOS DEL GRUPO RADIOESCUCHA ARGENTINO

LA REVISTA CONEXION GRA

*Los horarios corresponden al Tiempo Universal Coordinado

ESCUCHAS DESDE AMERICA

Captaciones de Jos Elias Diaz Gomez, desde Venezuela

Jos Elas Daz:

550 YVKE Mundial. Caracas

660 Radio Anaco. Edo Anzotegui

790 Radio Venezuela. Caracas

910 Radio RQ 910. Caracas

1010 Radio Venezuela Bolivar. Edo Bolivar

1310 RNV Barcelona. Edo Anzotegui

1500 Radio 2000. Edo Sucre.

*Nota* Radio Venezuela 790 tambien se est identificando como Radiodifusora

ESCUCHAS DESDE EL RESTO DEL MUNDO

Captaciones de Roberto Pavanello, desde Italia

666 28/11 17.57 R. Barcelona - Catalano ID e pubblicit locale buono

1215 28/11 22.55 COPE - Cordoba SS ID e pubblicit locale suff.

1359 28/11 17.15 R. Time - Pistoia IT MX buono

Captaciones de Mauro Giroletti, desde Italia

189,Rikisutvarpid Ras 1+2 ISL Gufuskalar,1815 Dic 02,talk local female

1130,WBBR USA USA New York NY,0555 Nov30, male ID"Blomberg.com"

1550,Radio Nacional de la R.A.S.D ALG Rabouni,2100 Nov 28, px talk "Arabia.."

1610,Caribbean Beacon AIA Anguilla,0555 Nov30,religious talk female

Todas las colaboraciones deben ser dirigidas a

Redactor: Arnaldo Slaen

ESCUCHAS DESDE AMERICA

Captaciones de Claudio Galaz, desde Chile

** JAPAN. 6195. NHK. Diciembre 4. 0406-UTC. Noticias sobre la posibilidad de que

RX: TECSUN PL-660

ANT: Hilo de 40 metros

QTH: Barraza Bajo, IV Regin, Chile.

Captaciones de Jose Ronaldo Xavier (JRX), desde Cabedelo - Brazil (UTC-3).

JRX Logs: November 22, 2016.

JRX Logs: November 23, 2016.

JRX Logs: November 24, 2016.

JRX Logs: November 25, 2016.

Dxer Jose Ronaldo Xavier (JRX)

Sony ICF-SW100S/Tecsun S-2000 receivers.

Sony ICF-SW100S & SW7600GR receivers.

Captaciones de Dave Valko, desde Estados Unidos

7480 MADAGASCAR R. Payem e-Doost (relay) 1835 long tlk by W in

7120 SOMALIA R. Hargeisa 1308 M anncr and a couple mx bridges around

ESCUCHAS DESDE EL RESTO DEL MUNDO

Captaciones de Manuel Mendez, desde Espaa

BOLIVIA, 3310, Radio Mosoj Chasqui, Cotapachi, 0055-0108, 20-11, canciones

5035, Radio Aparecida, Aparecida, 2104-2125, 19-12, portugus,progra DX

5965, Radio Transmundial, Santa Mara, 0658-0710, 20-11, portugus,

9630, Radio Aparecida, Aparecida, 2004-2012, 19-11, canciones religiosas,

9724.85, Radio RB2, Curitiba, 2112-2126, 19-11, DX programa "Encontro DX". //

11735, Radio Transmundial, Santa Mara, *0848-0935, 20-11, portugus,

11855, Radio Aparecida, Aparecida, 1958-2011, 19-11, portugus, comentarios

11925.2, Radio Bandeirantes, Sao Paulo, 1748-1757, 19-11, portugus,

COLOMBIA, 5910, Alcaravn Radio, Puerto Lleras, 0508-0810, 20-11, canciones

GUINEA ECUATORIAL, 5005, Radio Nacional Guinea Ecuatorial, Bata, 0507-0550,

9485, Hamburger LokalRadio, Gohren, *0959-1020, 20-11, identificacin:

4895, AIR, Kurseong, 0100-0107, 20-11, comentarios en vernculo, msica hind.

4910, AIR, Jaipur, 1731-1735, 19-11, ingls, noticias. 14321. (Mndez)

Nota Radio Venezuela 790 tambien se est identificando como Radiodifusora