Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
1
MESTRE, Jacques, Droit commercial, LGDJ, Pars-Francia, 24 ed., 2009, p.695.
2
1. Segn la naturaleza del crdito (ley que rige la ejecucin), se pueden distinguir entre
tutelas civiles o mercantiles.
Son tutelados civilmente los crditos a travs del proceso de ejecucin individual que
sealbamos, conocido como juicio ejecutivo o las acciones oblicua y pauliana.
No siempre el derecho civil descarta la tutela colectiva del crdito. Por ejemplo, en las
normas que regulan la accin hipotecaria, cuando la cosa la posee un tercero distinto del
deudor, y asociado al fenmeno de la purga de la hipoteca, se produce que en el juicio
especial hipotecario de desposeimiento (Art. 2428) para que se produzca la purga de la
hipoteca, se requiere la citacin (notificacin) personal de los acreedores.
Ella tiene por objeto poner en conocimiento que se realizar el remate, para que tomen las
providencias necesarias para que se obtenga buen precio y con ello puedan pagarse sus
crditos.
Es importante sealar que debe notificarse a todos los acreedores, tanto de grado anterior
como posterior a aquel que produce el remate.
Existe entonces una suerte de colectivizacin de la ejecucin a fin de proteger el crdito de
todos los acreedores.
Las tutelas mercantiles o comerciales del crdito, son colectivas. Como veamos, el
Derecho mercantil aunque ms precisamente el derecho econmico en general privilegia
otros fines o bienes que el Derecho civil ya que organiza procedimientos colectivos a fin de
proteger el crdito de los acreedores.
2. Segn los sujetos que pretenden la tutela, se puede distinguir entre tutelas individuales y
colectivas.
Las Tutelas individuales tienen por objeto resolver los problemas de insolvencia de un
acreedor individualmente considerado. En consecuencia se protege la acreencia considerada
singularmente, y se persigue un pago ntegro y oportuno. La tcnica procedimental para
ello sigue siendo el juicio ejecutivo.
4
3. Segn la finalidad que persigue la tutela, podemos distinguir entre tutelas preventivas o
reactivas o reparadoras.
Tutelas preventivas son aquellas que buscan evitar la cesacin de pagos o ms
generalmente el estado de insolvencia, y/o asegurar la eficacia de las tutelas reparadoras.
Son ejemplos de estas tutelas preventivas la constitucin de cauciones o ms generalmente
de garantas, las medidas precautorias, etc.
Tutelas reparadoras, en cambio, son las que persiguen el cumplimiento forzado de las
obligaciones incumplidas, a fin de obtener las indemnizaciones compensatorias respectivas,
es decir, el cumplimiento por equivalencia. Ejemplos de ellas son los procedimientos
ejecutivos en general, sean individuales o colectivos.
Existen diversos modelos normativos reguladores de las insolvencias patrimoniales, los que
se vinculan a concepciones ideolgicas del Estado sobre la marcha y conduccin de la
economa del pas y que van a incidir directamente en el rol que ocupa el derecho de
quiebras o concursal en el concierto del ordenamiento jurdico interno. En trminos muy
sintticos podemos sealar que tres son los modelos imperantes.
2. Modelo concordatario o concursal. Que se vincula en una concepcin social del Derecho
concursal, nacida en la bsqueda de soluciones alternativas superadoras de los postulados
liberales. Los sistemas que se basan en esta posicin sealan que producida la defaillance o
falencia de un deudor, no slo se lesionan los intereses de los acreedores, la quiebra de la
empresa afecta otros intereses presentes y que tienen plena legitimidad social y poltica, por
lo que merecen ser protegidos (consumidores, usuarios, trabajadores, proveedores, etc).
Se pretende que el concurso, es decir, un rgimen de convenios o concordatos para evitar o
poner fin a la quiebra, concluya en arreglos entre el fallido y los acreedores, en el que la
satisfaccin de stos sea compatible con la conservacin de la empresa y la continuidad de
su actividad.
3. Modelo hbrido. Que se sustenta en parte en una concepcin liberal y en parte en una
concepcin social del Derecho concursal. En efecto, este sistema parte considerando los
intereses de los acreedores como preponderantes, sin embargo posibilita la conservacin de
las empresas slo en la medida que ellas resulten viables, esto es, slo cuando sean capaces
de ser rentables y cumplir con el plan de pagos aprobado en el convenio. De esta forma, las
cesiones globales de complejos productivos operarn cuando, estemos en presencia de una
empresa que est en condiciones de generar ingresos futuros que pongan fin a la situacin
de insolvencia patrimonial o de iliquidez que dio origen al convenio. El anlisis econmico
no est puesto, nuevamente, en una ineficiente asignacin de recursos productivos
derivados de una liquidacin de activos, sino que, en la evaluacin de la unidad econmica
en su conjunto, en cuanto posibilita una superacin de la situacin de crisis actual. La
nueva administracin tendera a revertir el proceso de desvaluacin de activos que produjo
una ineficiente administracin anterior.
1. Primera etapa. Desde la dictacin del Cdigo de comercio de 1965 hasta la Ley 4.558
de 1929.
El Cdigo de comercio chileno, obra del jurista argentino Jos Gabriel OCAMPO, fue
promulgado diez aos despus de nuestro Cdigo civil, en 1865 y reserv su libro IV a
reglamentar la quiebra, basndose en estas materias principalmente en el Cdigo de
comercio francs de 1807 y en la ley francesa de 1838 que modific todas las normas
referentes a la quiebra del Cdigo de comercio francs, debido a que eran muy severas.
Ms precisamente la Ley francesa de 1838 constituye la fuente directa donde se inspiraron
los legisladores chilenos al redactar el Libro IV.
En un principio el Cdigo de comercio chileno limitaba la declaracin de quiebra
exclusivamente a los comerciantes y no se aplicaba a los deudores civiles.
Posteriormente, con la dictacin del Cdigo de procedimiento civil (CPC) en 1878, se
estableci un sistema aplicable a los no comerciantes. Este sistema era el concurso de
acreedores.
A partir de ah, se produjo una dualidad de sistemas, por un lado la quiebra y por otro el
concurso de acreedores. Debido a esta dualidad se produjeron una serie de confusiones, ya
que la tramitacin del concurso era aplicable tambin a las quiebras, debido a que se
derogaba en el Cdigo de comercio todo lo que fuera contrario al CPC.
En este estado de la discusin, estas instituciones aparecen impregnadas de un espritu
privatista. El sndico no era un funcionario del Estado, era designado por los acreedores,
constituyendo una especie de mandatario de ellos. Aspecto en el que tambin, en cierta
9
2. Segunda etapa. Desde la dictacin de la Ley 4.558 de 1929 hasta la Ley 18.175 de 1982.
Como sealamos, esta segunda etapa comienza en 1929 cuando se dicta la Ley 4.558. El
contexto histrico-econmico de la ley enfrenta al pas a una gran crisis internacional. La
llamada gran depresin.
En el perodo 1929-32, como resultado de la primaca internacional del patrn oro y de los
conflictos econmicos derivados de la primera guerra mundial, se produce una secuencia de
quiebras bancarias internacionales y cadas en las bolsas de valores que terminan por
detonar la ms grande crisis econmica global de la que se tenga recuerdo histrico. Las
masivas quiebras financieras se tradujeron en una violenta contraccin de la cantidad de
dinero en todos los pases y una fuerte contraccin de la economa mundial.
Para Chile, esto se manifest como una cada violenta de la demanda por su principal
producto de exportacin, el salitre.
A raz de estos, la economa chilena fue muy duramente golpeada por la depresin de 1931-
32. Las razones que se dan para esto son la mantencin del patrn oro que haba sido
adoptado en 1925 (an cuando la mayora de las economas en crisis haban abandonado el
patrn oro) y la extrema sensibilidad de la economa chilena a los cambios en volmenes y
precios de los mercados de sus exportaciones y de capitales internacionales.
En la Ley 4.558, la quiebra absorbi al concurso de acreedores y pas a ser una institucin
comn a todo deudor, aplicable por tanto al deudor civil como al mercantil, aunque se
mantuvo cierta diferencia en el tratamiento del deudor civil y del deudor comercial, pues
era ms exigente respecto a la quiebra del deudor mercantil.
La diferencia de trato entre deudor civil y mercantil se trat de justificar en la circunstancia
de que en el comercio se recurre con mayor intensidad al crdito, de manera que la cantidad
de fe o confianza que se pone en el deudor comerciante es mayor que la que se pone en el
deudor civil.
Por otra parte, el incumplimiento de un comerciante era ms grave, debido a que traa
aparejada una cadena de incumplimientos; los deudores comerciales cuentan, para cumplir
oportunamente sus obligaciones, con que a su vez sus deudores les cumplan de la misma
forma.
Bajo una visin keynesiana entonces, la Ley 4.558 incorpora la sindicatura de quiebras que
es un servicio del Estado, por cuanto es un rgano auxiliar de la administracin de justicia.
Su intervencin no naca de la voluntad de los acreedores reunidos en la masa, sino que del
Estado, de la ley.
10
3. Tercera etapa. Desde la dictacin de la Ley 18.175 de 1982 hasta la dictacin de la Ley
20.073 de 2005.
El 28 de Octubre de 1982 se publica en el Diario Oficial la Ley 18.175 que modifica la ley
de quiebras vigente y fija un nuevo texto.
La Ley 18.175 volvi al sistema de los sndicos privados, reglamentndolos y estableciendo
un organismo pblico a cargo de su vigilancia, la Fiscala Nacional de Quiebras, que desde
el 31 de Mayo de 2002, con la ley 19.806, pas a ser Superintendencia de Quiebras, para
adecuarla al nuevo proceso penal.
Pero en definitiva, se mantiene este rgano como un servicio pblico que slo se limita a
controlar la administracin de las quiebras, para que se cumplan los objetivos generales
para los cuales se estatuy la quiebra.
El contexto histrico-econmico de la ley 18.175 enfrenta nuevamente al pas a una gran
crisis internacional. La llamada crisis de la deuda de los aos 80.
En efecto, en 1973 nuestro pas se encuentra atrapado en una grave crisis poltica y
econmica: hiperinflacin, recesin, desempleo y un gigantesco dficit fiscal. Se fragua un
golpe de Estado que quiebra el tejido institucional que sostena la democracia y, se da inicio
a una fase de devaluaciones substanciales en un marco de convergencia para los diversos
tipos de cambio existentes. Entre 1973 y 1978 el pas fue sometido a un profundo programa
de reforma, liberalizacin, privatizacin y apertura. Los giros de la economa mundial
durante 1974 implicaron tres cambios en el entorno internacional, fundamentales para la
economa chilena: 1. Una cada en el precio del cobre de 52% entre mayo y octubre de
1974; 2 Un aumento violento en el precio del petrleo de 500% entre 1972 y 1974, y 3.
Un alza en la tasa de inters internacional que alcanz 14,13% para la tasa LIBO a 180 das
en agosto de 1974. El conjunto de estos impactos signific una cada de alrededor de 13%
del PIB durante 1975. Nuevamente, Chile se constituye en uno de los pases ms afectados
por la crisis externa.
Nuevamente entre 1978 y 1981, el petrleo sube en 88%, como resultado de polticas de
cartel de los pases exportadores. La tasa de inters internacional se eleva violentamente
durante fines de 1980 y principios de 1981. La situacin de elevada iliquidez de los
mercados internacionales detona una situacin de extrema iliquidez en los pases
latinoamericanos, comprometiendo la capacidad de los pases de pagar su deuda externa.
Mxico suspende el pago de su deuda externa. Esto, a su vez, cierra los mercados de
capitales privados internacionales y genera una masiva fuga de capitales.
En junio de 1982, enfrentado a las elevadas tasas de desempleo y al gigantesco dficit de
balanza de pagos, el Banco Central decide devaluar el tipo de cambio, renunciando a la
11
12
4. Cuarta etapa. Desde la dictacin de la Ley 20.073 de 2005 hasta nuestros das (octubre
de 2014).
Un salto cualitativo importante se produce en noviembre de 2005 cuando se dicta la ley
20.073 que modifica la ley de quiebras en materia de convenios concursales.
Chile vena manteniendo por varios aos crecimientos econmicos constantes y haba
podido sortear con menos daos que las dems economas la denominada crisis asitica
que provoc el derrumbe de las potencias emergentes del sudoeste asitico y de otras
potencias como Rusia y Brasil.
El origen de la crisis asitica se produce por la devaluacin de la moneda tailandesa (baht)
en julio del 1997, y las dificultades financieras de Corea del Sur en noviembre del mismo
ao, que marcaron el inicio de esta nueva crisis internacional que prontamente se extiende a
la mayora de los pases del sudeste asitico y a la totalidad de los mercados emergentes,
crisis que Chile sufri pero relativamente mejor que otros pases mediante una serie de
ajustes a la economa.
Esta nueva crisis internacional hizo probablemente que no se cuestionar en los gobiernos
democrticos, que despus de 1989 siguieron administrando el modelo neoliberal de la
dictadura, introducirle modificaciones a la Ley 18.175, a pesar que en el derecho
comparado haca tiempo que el paradigma del derecho concursal haba cambiado.
En efecto, el derecho concursal moderno agregaba un nuevo objetivo, aun ms importante
que el anterior: la ley debe dar al deudor insolvente las herramientas necesarias que le
permita salir de los problemas financieros que est enfrentando producto de cambios de
mercado, de una mala decisin o simplemente por mala suerte.
En el derecho anglosajn paradigma de las reorganizaciones empresariales-, y en los
sistemas romano-germnicos ms avanzados (Francia y Alemania principalmente) se
sealaba que toda Ley de Quiebras deba responder a tres objetivos bsicos:
1. Proteger a los acreedores de una carrera destructiva para enajenar los bienes del deudor.
2. Proteger a las empresas que estaban sobrecargadas de deudas.
3. Reorganizar las firmas que pasaban por problemas financieros.
Estas ideas, sin embargo, no haban sido consignadas en la Ley 18.175 que en su Art. 1
contena una verdadera declaracin de principios, al sealar que la finalidad de la quiebra
era liquidar, en un solo procedimiento los bienes del deudor.
13
5. Quinta etapa. Desde la dictacin de la Ley 20.720 de 2013 que entrar en vigencia a
partir de octubre de 2014.
Una quinta etapa pareciera que ver sus das a partir de octubre de 2014, fecha de entrada
en vigencia de la Ley 20.720 de 2013.
Por qu en 2014 se cambia la legislacin?, qu pas, que hizo que se modificara el
modelo, si es que efectivamente cambiar?
Revisemos parte del Mensaje con que fue presentado al Congreso el proyecto de la ley el
que puede entregarnos las claves de esta necesidad de modificar el derecho concursal
chileno, mediante la derogacin de la Ley 18.175.
En ese sentido, nuestro Gobierno no slo respeta la libertad econmica, sino que quiere
fomentar el emprendimiento como motor de la economa nacional, y como un aporte a la mayor
realizacin de las personas, para lo cual tambin debe hacerse cargo de las empresas que en
algn momento dejan de ser viables, permitiendo que el emprendedor pueda rpidamente iniciar
14
Del texto extrado pareciera encontrarse la clave de esta reforma del derecho concursal
chileno, el que se sustenta no slo en datos duros que desnudan la ineficiencia del sistema
de la Ley 18.175 sino una nueva realidad poltica y econmica que pretende situarnos en el
grupo de los pases que han logrado salir del subdesarrollo. En efecto, segn el ejecutivo la
Ley 20.720 tiene dos objetivos claros:
1 Se basa en fomentar o estimular, en primer lugar, la reorganizacin efectiva de empresas
viables, es decir, permitir que un emprendimiento dotado de posibilidades de subsistir y
prosperar pueda superar las dificultades transitorias en que se encuentra, con ayuda de sus
acreedores y con miras a permanecer como unidad productiva en el tiempo.
2. En que es tambin deber del Estado entregar las herramientas idneas para asegurar que
aquellos emprendimientos que simplemente carezcan de la entidad necesaria para
15
16
Primera etapa. Desde la aprobacin del Cdigo de Quiebras en 1877. Esta etapa
corresponde a la llamada Grnderzeit, literalmente La Era de los Promotores, que
representa un periodo de rpida industrializacin en Alemania, particularmente en la forma
de ms ferrocarriles e industria pesada. Este Cdigo estaba profundamente influenciado por
las ideas de la teora clsica del liberalismo econmico de la Escuela de Manchester que se
impusieron a las teoras econmicas ms estatistas y dirigistas de Friedrich Liszt.
21
En trminos muy generales podemos sealar que el Captulo 7 trata de la Liquidacin que
es el tipo de procedimiento de quiebra ms conocido, el cual es ordenado y supervisado por
el tribunal. El deudor establece sus deudas y entrega sus activos al sndico, quien se hace
cargo de los mismos, los liquida, y distribuye su producto entre los acreedores; con las
limitaciones del derecho del deudor a retener ciertos bienes exentos y de los derechos de
acreedores garantizados.
22
El sistema concursal colombiano se sita como uno de los modelos que el legislador
chileno habra observado a la hora de emprender la tarea de modernizar nuestro derecho
concursal.
El sistema concursal en Colombia presenta su evolucin de la mano de los intereses que ha
considerado relevante de proteger en el tiempo a travs de los mecanismos concursales. En
una primera etapa ste se encuentra circunscrito a la proteccin de intereses individuales y
de clase, pasando luego por la proteccin del crdito en las diversas formas concordatarias,
para concluir protegiendo a la organizacin empresarial por la cual se cautela los intereses
de todos los agentes all involucrados: inversionistas, acreedores, trabajadores, el propio
Estado y los consumidores.
Esta visin se persigue para adecuar formal y materialmente los mecanismos concursales a
la carta poltica colombiana que en su Art. 1 consagra la funcin social de la empresa.
27
Estatuto regulatorio
El sistema concursal colombiano encuentra su regulacin en la Ley 1.116 del ao 2006,
cuyo Art. 1 consagra que la finalidad del rgimen de insolvencia tiene por objeto, tanto la
proteccin del crdito como la recuperacin y conservacin de la empresa como unidad de
explotacin econmica y fuente generadora de empleo. Para estos efectos Colombia
establece bsicamente dos procesos: el de reorganizacin y el de liquidacin judicial.
Los sistemas concursales, en cuanto a su mbito de aplicacin, alcanzan a todas las
personas naturales comerciantes, las personas jurdicas no excluidas de la aplicacin del
mismo, que realicen negocios permanentes en el territorio nacional, de carcter privado o
mixto y a las sucursales de sociedades extranjeras y los patrimonios autnomos afectos a la
realizacin de actividades empresariales.
El Derecho colombiano de la insolvencia se basa en los siguientes principios, segn lo
prescribe el Art. 4:
1. Universalidad, para significar que la totalidad de los bienes del deudor y todos sus
acreedores quedan vinculados al proceso de insolvencia a partir de su iniciacin.
2. Igualdad, para explicar el tratamiento equitativo a todos los acreedores que concurran al
proceso de insolvencia, sin perjuicio de la aplicacin de las reglas sobre prelacin de
crditos y preferencias.
3. Eficiencia, para poner en evidencia el aprovechamiento de los recursos existentes y la
mejor administracin de los mismos, basados en la informacin disponible.
4. Informacin, por cuya virtud el deudor y los acreedores deben proporcionar la
informacin de manera oportuna, transparente y comparable, permitiendo el acceso a ella
en cualquier oportunidad del proceso.
4
WILCHES-DURN, Rafael, Vacos e inconsistencias estructurales del nuevo rgimen de insolvencia
empresarial colombiano. Identificacin y propuestas de solucin, Rev. Vniversitas, Bogot-Colombia,
N117, julio diciembre 2008, pp.197-218; SOTOMONTE SOTOMONTE, Sal, Aspectos sustantivos del rgimen
de insolvencia, Revist@e-mercatoria, Seccin actualidad jurdica, 2008, pp. 1-34. Sobre el desarrollo
normativo del sistema concursal colombiano V. FRANCO MONGUA, Javier Francisco, Intervencin
econmica de empresas en dificultad: El caso colombiano, Revista Republicana N11, Julio-Diciembre de
2011, pp. 101-126
28
El proceso de reorganizacin.
Las personas jurdicas tramitarn el proceso de reorganizacin ante la Superintendencia de
Sociedades Colombiana y las personas naturales que sean comerciantes, tramitarn el
mismo proceso ante los jueces civiles del domicilio de stas.
Contempla la ley colombiana dos supuestos de admisibilidad (Art. 9):
La liquidacin.
El procedimiento de liquidacin en el sistema colombiano tiene por objeto la liquidacin
pronta y ordenada, buscando el aprovechamiento del patrimonio del deudor (Art 1 inciso
3). Este procedimiento supone la existencia de cesacin de pago conforme a esta misma
ley.
Dicho procedimiento, se inicia bsicamente por dos causas (Art 47):
1. Incumplimiento del acuerdo de reorganizacin, fracaso o incumplimiento del concordato
o de un acuerdo de reestructuracin de los regulados por la Ley 550 de 1999.
2. Por causales de liquidacin judicial inmediata.
Dentro de las causales de liquidacin judicial inmediatas se prevn las siguientes: a)
Cuando el deudor lo solicite directamente, o cuando incumpla su obligacin de entregar
oportunamente la documentacin requerida, como consecuencia de la solicitud a un proceso
de insolvencia por parte de un acreedor, b) Por solicitud de la autoridad que vigile o
controle a la respectiva empresa; c) Por decisin motivada de la Superintendencia de
Sociedades adoptada de oficio; d) A peticin conjunta del deudor y de un nmero plural de
acreedores titular de no menos del cincuenta por ciento (50%) del pasivo externo.
Lo mismo sucede en Chile, como veremos, donde tambin se prevn causales inmediatas
de liquidacin en pleno procedimiento de reorganizacin, sin embargo, se aprecian
diferencias en cuanto a la titularidad para iniciar un procedimiento de liquidacin. Por
ejemplo, en el sistema colombiano, se legitima para accionar a la Superintendencia de
Sociedades, cuestin que no se da en nuestro derecho nacional.
Iniciado el procedimiento judicial de liquidacin, ste produce importantes efectos, como:
1. La cesacin de funciones de los rganos de fiscalizacin de la persona jurdica; 2. La
terminacin de los contratos de tracto sucesivo, de cumplimiento diferido o de ejecucin
instantnea, no necesarios para la preservacin de los activos, as como los contratos de
fiducia mercantil o encargos fiduciarios, celebrados por el deudor en calidad de
constituyente, sobre bienes propios y para amparar obligaciones propias o ajenas; salvo por
aquellos contratos respecto de los cuales se hubiere obtenido autorizacin para continuar su
ejecucin impartido por el juez del concurso; 3. La terminacin de los contratos de trabajo;
4. La finalizacin de pleno derecho de los encargos fiduciarios y los contratos de fiducia
mercantil celebrados por el deudor, con el fin de garantizar obligaciones propias o ajenas
con sus propios bienes; 5. La exigibilidad de todas las obligaciones a plazo del deudor; 6.
La prevencin a los deudores del concursado de que slo pueden pagar al liquidador,
advirtiendo la ineficacia del pago hecho a persona distinta; 7. La disolucin de la persona
jurdica.
30
Como se puede advertir los sistemas alemn y francs, influidos claramente por los
mecanismos ya desarrollados por el common law, no abandonan la proteccin del inters de
los acreedores pero integran la legtima proteccin de otros intereses en juego, socialmente
necesarios de ser considerados.
En USA e Inglaterra los mecanismos o planes de reorganizacin pasan necesariamente por
la aprobacin de los acreedores, mientras que en Alemania y Francia la influencia de los
trabajadores y de los dems intereses socialmente protegibles en la toma de decisiones de la
continuidad de la empresa. El sistema francs es el que ha logrado perfeccionar
mayormente los mecanismos preventivos que operan antes de la cesacin de pagos, aunque
por la influencia del derecho de la Unin Europea stos han tendido a homogenizarse.
En cuanto a los procedimientos reactivos o de liquidacin, en los pases bajo la influencia
del common law ellos coexisten con los preventivos de reorganizacin, mientras que los
pases del civil law estos se articulan como procedimiento extraordinarios, de ltima
instancia. Todos, sin embargo, concluyen que de llegar a la liquidacin de los activos los
mecanismos han de ser rpidos y eficientes.
En Francia e Inglaterra la eficiencia y rapidez de la liquidacin no se basa en la idea
predominante de los pases de la common law, es decir, en la idea de que mientras ms
rpido recupere mis inversiones, ms confianza tiene el sistema, y ms rpido puedo volver
a financiar ms actividades o colocar mi dinero en el mercado. En los pases del civil law
es que debe ser rpido y eficiente pues ya se agotaron todos los mecanismos que haba para
salvar a la empresa.
La cultura de la insolvencia, adems, es diferente en cada sistema. En la common law las
dificultades financieras, las quiebras o fracasos empresariales son experiencias vlidas que
sirven para ser mejor empresario, es decir, aquel que ha fracasado en su negocio sabr
como levantarse, evitar esos errores y probablemente no fracasar de nuevo o har las cosas
de mejor manera.
31
32
Varios son los factores que inciden para que una empresa tenga un buen desempeo.
Aspectos tanto internos como externos influyen y deben ser tenidos en cuenta para el
desarrollo de una compaa.
De esta manera, as como cualquier persona puede entrar en bancarrota por un mal manejo
de sus finanzas personales, una empresa puede entrar en crisis financiera que le impida
hacer frente a los pagos de sus obligaciones por varios motivos. Aunque en ocasiones las
empresas entran en crisis por malos manejos financieros o propsitos mal intencionados,
otras veces las razones se deben a factores externos o por falta de previsin.
Entremos al anlisis de las causas o factores que causan las crisis econmicas en las
empresas y luego analizaremos los factores que desencadenan las crisis econmicas o
financieras de las personas naturales.
Como sealamos muchas y diversas pueden ser las causas que llevan a una empresa en
dificultad econmico-financiera a caer en una situacin de crisis (insolvencia en sentido
amplio) que le impida cumplir con sus obligaciones para con sus acreedores.
En un afn de sintetizarlas, Laurence BARTON5 identifica cuatro clases principales de crisis
que obedecen a causas diferentes que las producen:
3. La crisis de emergencia gradual y de origen interno. En este caso la crisis nace a partir
de errores estratgicos (como una fusin mal planeada), lanzamientos frustrados de
productos, prdida de talento, relaciones laborales desgastadas, pobre administracin,
5
BARTON Laurence, Crisis in Organizations, South Western College, 2000.
33
La posicin que tienen las propias empresas al ser consultadas por las causas que motivaron
la crisis de sus unidades productivas es elocuente. Las principales que los propios
empresarios exponen son:
1. Alto nivel de endeudamiento: El sobreendeudamiento es una de las causas por la que las
empresas pueden estar en peligro. Solicitar prstamos por cantidades superiores a las que
puede respaldar la empresa o destinar el dinero a un uso diferente al que fue previsto
inicialmente, es una falla que cometen las compaas y les puede costar caro.
3. Competencia: Estas razones estn entre los factores externos que influyen en el
crecimiento y posicionamiento de las empresas. Muchas denuncian la complejidad que
tienen al tener que competir en desigualdad de condiciones.
4. Revaluacin: La apreciacin del peso frente al dlar ha sido uno de los factores que ha
afectado a varios exportadores, quienes en los ltimos aos empezaron a recibir menos
dinero por la venta de sus productos. Aunque actualmente existen coberturas cambiarias
para atenuar el impacto de la revaluacin, muchos empresarios siguen afectados por el
comportamiento de la tasa de cambio.
34
8. Baja rotacin de cartera: Cuando los clientes no pagan, las compaas pueden entrar en
una falta de liquidez que los pone en la cuerda floja. Es primordial que las empresas
evalen la calidad de la cartera para evitar problemas a futuro.
Todas estas aproximaciones a las causas que pueden generar crisis financieras o
econmicas en las empresas pueden resumirse en tres grandes captulos:
35
En el estudio de las dificultades que llevan a la persona natural deudora a una situacin de
crisis econmica o financiera que le impida cumplir con sus obligaciones pareciera que
todos los caminos conducen a un mismo fenmeno: el sobreendeudamiento.
El sobreendeudamiento como fenmeno se nos aparece pluridisciplinar y al mismo tiempo
multicausal.
Por pluridisciplinar entendemos un fenmeno que puede observarse y se explicado por
diversas disciplinas, en este caso la sociologa, la psicologa, la economa, el derecho, entre
otras. Esta caracterstica multidisciplinaria del fenmeno del sobreendeudamiento se
explica porque al mismo tiempo ste representa un fenmeno multicausal, es decir, su
gnesis puede obedecer a la existencia no slo de una sino de varias causas que pueden
explicarlo, causas que son estudiadas por las diversas disciplinas que se ocupan de l.
Lo primero que conviene aclarar, antes de entrar al estudio de las causas que llevan a una
persona a sobre endeudarse y la forma cmo las diferentes disciplinas tratan de explicar el
fenmeno es que no es lo mismo endeudarse que sobre endeudarse. El primero es un
fenmeno que puede originar el segundo. El segundo es un estado patolgico del primero,
es decir, cuando el endeudamiento se vuelve insostenible, el sobreendeudamiento
generalmente seguir como solucin para sostener el nivel de endeudamiento.
El endeudamiento de una persona puede definirse como un mecanismo que tiene por fin la
obtencin de recursos financieros mediante operaciones de crdito de dinero que implican
compromiso de pagos futuros.
Lo normal es que las personas se endeuden para adquirir bienes o financiar proyectos
mayores, generalmente duraderos, lo que justifica corrientemente adquirir compromisos de
pagos sostenidos en el tiempo. Sin embargo, un gran nmero de personas se endeudan para
satisfacer necesidades bsicas de consumo, lo que revela un fenmeno complejo en donde
entran en juego variables como bajos salarios, explosivo aumento del acceso al crdito,
fuerte propensin al consumo o consumismo, inflacin, aumento del costo de productos por
variaciones externas de los mercados, desigual distribucin de la riqueza (que en conjunto
37
Concepto de sobreendeudamiento.
Desde el punto de vista de la literatura econmica internacional podemos decir que no es
abundante sta en lo relacionado al sobreendeudamiento. Existen diversos autores que han
tratado de definir o recopilar una revisin a la literatura conceptual sobre endeudamiento.
Dentro de ellos se destacan los trabajos de DISNEY, BRIDGES y GATHERGOOD (2008) y
ANDERLONI y VARDONE (2008).
38
Desde el punto de vista de la literatura jurdica esta vez, podemos sealar que no ha
definido el legislador chileno lo que ha de entenderse por sobreendeudamiento.
Recurriendo al Derecho comparado, y en particular al Derecho del consumo francs, el
artculo L. 330-1 del Cdigo del consumo francs expresa que la situacin de
sobreendeudamiento de las personas fsicas se caracteriza por la imposibilidad manifiesta
para el deudor de buena fe de hacer frente al conjunto de sus deudas no profesionales
exigibles y por vencer.
Igualmente hay sobreendeudamiento cuando estamos en presencia de una imposibilidad
manifiesta para el deudor de buena fe de hacer frente al compromiso que garantizar o
responder solidariamente las deudas de un empresario individual o de una sociedad cuando
no hubiera asumido, de derecho o de hecho, funciones de direccin de la misma.
Article L330-1. La situation de surendettement des personnes physiques est caractrise par
l'impossibilit manifeste pour le dbiteur de bonne foi de faire face l'ensemble de ses dettes
non professionnelles exigibles et choir. L'impossibilit manifeste pour une personne physique
de bonne foi de faire face l'engagement qu'elle a donn de cautionner ou d'acquitter
solidairement la dette d'un entrepreneur individuel ou d'une socit caractrise galement une
situation de surendettement. Le seul fait d'tre propritaire de sa rsidence principale et que la
valeur estime de celle-ci la date du dpt du dossier de surendettement soit gale ou
suprieure au montant de l'ensemble des dettes non professionnelles exigibles et choir ne peut
tre tenu comme empchant que la situation de surendettement soit caractrise.
39
40
Tipos de sobreendeudamiento.
Siguiendo la tipologa de DISNEY, BRIDGES y GATHERGOOD (2008), podemos establecer una
clasificacin del sobreendeudamiento en cuanto a la forma de originarse, distinguiendo
entre sobreendeudamiento pasivo o activo. El sobreendeudamiento pasivo se caracterizara
por la imposibilidad pura y simple para hacer frente a las necesidades de la vida corriente
por motivos imprevisibles, determinantes y accidentales. Se trata de supuestos de grave
41
7
CONTRERAS V, Lorena. DE LA FUENTE T, Carla. FUENTEALBA C, Jaime. Psicologa del endeudamiento:
Una investigacin terica. Universidad de la Frontera. 2006. Pgs. 8 y 9. Disponible en:
www.inpsicon.com/estudios_realizados/espanol/Contreras_Esp_10052007.pdf.
44
8
Magazine, Diario el Mundo [en lnea]. Madrid. Nmero 17 de 23 de enero de 2000. Disponible en:
http://www.elmundo.es/magazine/m17/textos/conocer1.html.
45
Como ya hemos podido advertir no todas las causas del sobreendeudamiento son de
exclusiva responsabilidad del deudor, existen factores ajenos a l que inciden en el
sobreendeudamiento de las personas y de las familias provocando crisis familiares y hasta
sociales. Adems es posible advertir en muchos casos responsabilidad del mercado y del
Estado.
En efecto, estamos ante un mercado financiero tradicional (Bancos) o no tradicional (casas
comerciales) que acusa rasgos de irresponsabilidad en el otorgamiento de crditos,
provocado por una facilitacin exacerbada e inducida del acceso a ellos, y a medios de
crdito; prcticas y clusulas abusivas en los contratos; y la exclusin y fragilidad de
amplios sectores de la poblacin que buscan posibilidades de acceso al mercado de
consumo.
Otro factor ajeno al deudor, es la mala informacin y educacin que reciben los
consumidores. La informacin que actualmente reciben los consumidores en relacin con
los crditos proviene casi exclusivamente de los datos y la publicidad que realizan los
bancos y otras entidades financieras o no. Se trata de una informacin que, en muchos
casos, es poco clara y carece de la objetividad, transparencia y suficiencia que exigen las
leyes de proteccin del consumidor.
Si a la ausencia de una informacin responsable se agrega la insuficiente oferta de
programas o polticas que se orienten a capacitar al consumidor en aspectos relacionados
con el manejo de sus finanzas y del presupuesto familiar, es evidente que estamos ante un
cuadro donde la posibilidad que un consumidor llegue a situaciones de endeudamiento
insostenible tiene una alta probabilidad.
En el Derecho Comparado se ha avanzado en trasladar parte de la responsabilidad de los
acreedores por la situacin de sobreendeudamiento del deudor, ya que de esta forma se le
46
3. La realidad actual de las medidas o vas de solucin que sirven para paliar el
sobreendeudamiento personal en Chile
Es claro que nuestro pas, en la actualidad, no presenta medidas adecuadas para enfrentar
situaciones de endeudamiento excesivo, ya sea por la carencia de la legislacin nacional de
regulacin del momento en que se est en situaciones de sobreendeudamiento, ya por la
carencia de un procedimiento especial que intente evitar o solucionar estas situaciones, o
por la deficiente normativa del consumidor que no tiene mecanismos preventivos y
curativos eficientes para evitar el sobreendeudamiento de los consumidores.
La Ley 20.720 que entrar en vigencia en octubre de 2014 pretende erigirse como un
mecanismo ex post para enfrentar el problema del sobreendeudamiento personal mediante
el expediente del procedimiento de renegociacin y liquidacin de la persona deudora
contenido en el Captulo V de la Ley, que ya tendremos la ocasin de analizar.
Actualmente, y sin considerar el nuevo dispositivo que entrar en vigencia en octubre de
2014 con la Ley 20.720, los particulares (personas naturales) frente al fenmeno de
endeudamiento insostenible, sea este imputable a l o no, cuentan con mecanismos que son
insuficientes e ineficientes para cumplir ntegramente el objetivo de terminar con el
sobreendeudamiento.
47
3. Reunificar las deudas va nuevo financiamiento. Por este mecanismo se persigue otras
vas de financiacin, sea ante el mismo acreedor u otro proveedor financiero. En efecto,
ciertas entidades financieras suelen ofrecer una disminucin de la cuota mensual a pagar
por nuestras deudas con otros acreedores mediante la reunificacin de todas ellas en un solo
crdito, lo que significa generalmente alargar la vida de los prstamos y cobrarnos una tasa
de inters diferente.
Art. 1244-2. La dcision du juge, prise en application de l'article 1244-1, suspend les
procdures d'excution qui auraient t engages par le crancier. Les majorations d'intrts ou
les pnalits encourues raison du retard cessent d'tre dues pendant le dlai fix par le juge.
Art. 1244-3. Toute stipulation contraire aux dispositions des articles 1244-1 et 1244-2 est
rpute non crite.
Como se puede apreciar, el Derecho francs introduce al Art. 1244, que expresa que El
deudor no puede forzar al acreedor a recibir en parte el pago de una deuda, aunque sea
divisible, un mecanismo que permite al juez intervenir en las condiciones del crdito,
teniendo en cuenta la situacin del deudor y considerando las necesidades del acreedor,
aplazando o escalonando hasta por dos aos el pago de las sumas debidas a los acreedores,
forzndolos en consecuencia a ello.
49
50
51
52
53
54
Con la nueva ley tampoco conseguimos esto, pero cul es el mbito de aplicacin de esta
nueva ley? (Ley 20.720). El mbito de aplicacin es muy difuso, porque esta norma seala
que se aplica a todas las empresas y las personas deudoras. Sin embargo, existe un
problema de superposicin de estatutos jurdicos, que hace que en paralelo exista la Ley
20.416, que es una ley de quiebras para las micro, pequeas y medianas empresas.
Cules son los estatutos regulatorios para las empresas en crisis en Chile? Existen dos, que
sern reemplazados en octubre de este ao:
1. Una para las MPYMES (Ley 20.416), y
2. La Ley 20.720, que sera aplicable a todas las empresas y determinadas personas
deudoras.
La Ley 20.416 es una ley para micro y pequeas empresas (aquellas cuyo nivel de venta
anual por los servicios que prestan no supere las 25.000 UF al ao). Sobre 25.000 y menos
de 100.000 UF, se trata de medianas empresas, mientras que son microempresas aquellas
cuyo nivel de venta anual por los servicios que prestan no superen las 15.000 UF. Entre
15.000 y menos de 25.000 UF, se trata de pequeas empresas.
Podemos decir que la Ley 20.720 se aplica a todos, con exclusin de las micro y pequeas
empresas, o bien, decir que sta se aplica a todos, siendo voluntario para el micro y
pequeo empresario someterse a tal ley. Si hablamos de estatutos regulatorios, hay dos: uno
que se aplica a todos, y otro que slo se aplica a las micro y pequeas empresas.
Hasta antes de que se promulgara y publicara la Ley 20.720, se encontraba en vigencia en
2011 la Ley 20.416, que es perfecta si la comparamos con, por ejemplo, los pases que
siguen el rgimen de la OCDE, teniendo un procedimiento de anticipacin, mecanismos de
alerta, apoyo financiero del Estado mediante fondos pblicos, intervencin del asesor
econmico de insolvencia, que se introduce a la micro y pequea empresa para efectuar un
plan de reorganizacin, y slo si con todos esos esfuerzos conjuntos no se logra, se liquidan
los bienes. Curiosamente, esta ley se utiliz slo un par de veces en Chile.
56
Existen mecanismos preventivos y de alerta para la persona natural deudora, que adviertan
que nos encontramos ante un sobreendeudamiento?
Esto nos lleva a una cuestin de fondo: en Chile la apertura y acceso al crdito est muy
abierta para ambos extremos. A la gente de bajos recursos se le ofrece crditos altsimos, al
igual que a quienes poseen muchos recursos. Pero la mediana empresa y clase media est
desprotegida y generalmente carece de acceso al crdito formal.
Una de las causas del sobreendeudamiento de las personas naturales se encuentra en esta
excesiva apertura del crdito, pero no es el nico.
En Francia, si una persona se encuentra en quiebra, al primero que le piden explicaciones
de tal crisis es al banco, quien tiene un grado de culpa por haber otorgado un crdito a esta
persona, sabiendo los problemas econmicos que presentaba. La diferencia radica en que en
estos pases la gente se sobre endeuda teniendo las necesidades bsicas previamente
cubiertas.
Cules son los distintos estatutos regulatorios existentes hoy para afrontar estos
problemas? Ya dijimos que para estos efectos existe la Ley 20.416 y la Ley 18.175 (que
claramente no permite afrontar estos problemas).
A partir de octubre, tambin habr superposicin, pero entre la Ley 20.416 (aplicable a las
pequeas y medianas empresas), y la Ley 20.720 (aplicable a todos). Entonces, nuevamente
se encuentran protegidos ambos extremos de la balanza, quedando fuera las medianas
empresas, debiendo sujetarse a la decisin de sus acreedores de ser viables o no. Pero la
gran empresa nunca se ir a liquidacin, pudiendo siempre reorganizarse.
El Art. 2 de la Ley 20.416 no define la empresa de menor tamao (EMT), pero si seala
qu empresas se comprenden en esta categora a partir de un parmetro econmico-
financiero que son los ingresos anuales por ventas y servicios u otras actividades del giro.
57
Art. 2 L. 20.416. Sujeto. Para los efectos de esta ley, se entender por empresas de menor
tamao las microempresas, pequeas empresas y medianas empresas.
Son microempresas aquellas empresas cuyos ingresos anuales por ventas y servicios y otras
actividades del giro no hayan superado las 2.400 unidades de fomento en el ltimo ao
calendario; pequeas empresas, aquellas cuyos ingresos anuales por ventas, servicios y otras
actividades del giro sean superiores a 2.400 unidades de fomento y no exceden de 25.000
unidades de fomento en el ltimo ao calendario, y medianas empresas, aquellas cuyos ingresos
anuales por ventas, servicios y otras actividades del giro sean superiores a 25.000 unidades de
fomento y no exceden las 100.000 unidades de fomento en el ltimo ao calendario.
El valor de los ingresos anuales por ventas y servicios y otras actividades del giro sealado en el
inciso anterior se refiere al monto total de stos, para el ao calendario anterior, descontado el
valor correspondiente al impuesto al valor agregado y a los impuestos especficos que pudieren
aplicarse.
Si la empresa hubiere iniciado actividades el ao calendario anterior, los lmites a que se
refieren los incisos precedentes se establecern considerando la proporcin de ingresos que
representen los meses en que el contribuyente haya desarrollado actividades.
Para los efectos de la determinacin de los ingresos, las fracciones de meses se considerarn
como meses completos.
Dentro del rango mximo de 100.000 unidades de fomento establecido en el inciso segundo, el
Presidente de la Repblica, mediante decreto supremo del Ministro de Economa, Fomento y
Reconstruccin y previa consulta o a requerimiento del Consejo Consultivo de la Empresa de
Menor Tamao, podr modificar la clasificacin de las Empresas de Menor Tamao o
establecer factores o indicadores adicionales para su categorizacin.
No podrn ser clasificadas como empresas de menor tamao aquellas que tengan por giro o
actividad cualquiera de las descritas en las letras d) y e) de los nmeros 1 y 2 del artculo 20 de
la Ley sobre Impuesto a la Renta; aquellas que realicen negocios inmobiliarios o actividades
financieras, salvo las necesarias para el desarrollo de su actividad principal, o aquellas que
posean o exploten a cualquier ttulo derechos sociales o acciones de sociedades o
participaciones en contratos de asociacin o cuentas en participacin, siempre que, en todos
estos casos, los ingresos provenientes de las referidas actividades en conjunto superen en el ao
comercial anterior un 35% de los ingresos de dicho perodo.
Tampoco podrn ser clasificadas como tales aquellas empresas en cuyo capital pagado
participen, en ms de un 30%, sociedades cuyas acciones tengan cotizacin burstil o empresas
filiales de stas.
Las clasificaciones de empresas contenidas en otras normas legales se mantendrn vigentes para
los efectos sealados en los cuerpos normativos que las establecen.
58
Como se advierte del artculo recin transcrito se excluyen de esta calificacin de EMT
ciertas categoras de unidades productivas o empresas que a pesar de reunir las condiciones
para ser considerada micro, pequea o mediana empresa, caigan en las siguientes hiptesis
de exclusin:
1. Las empresas que tengan por giro o actividad cualquiera de las descritas en las letras d) y
e) de los nmeros 1 y 2 del artculo 20 de la Ley sobre Impuesto a la Renta
(contribuyentes que reciban rentas por explotacin de bienes races no agrcolas y por
depsitos en dinero sea a la vista o a plazo y por cauciones en dinero);
2. Aquellas empresas que realicen negocios inmobiliarios o actividades financieras, salvo
las necesarias para el desarrollo de su actividad principal;
3. Las empresas que posean o exploten a cualquier ttulo derechos sociales o acciones de
sociedades o participaciones en contratos de asociacin o cuentas en participacin, siempre
que, en todos estos casos, los ingresos provenientes de las referidas actividades en conjunto
superen en el ao comercial anterior un 35% de los ingresos de dicho perodo.
4. Las empresas en cuyo capital pagado participen, en ms de un 30%, sociedades cuyas
acciones tengan cotizacin burstil o empresas filiales de stas.
1. Ley 20.416 que fija normas especiales para las empresas de menor tamao y que
contiene el sistema de reorganizacin y liquidacin de estas empresas, con su
correspondiente Reglamento (DS. 212 del Ministerio de Economa).
2. Ley N 19.749, sobre Microempresas Familiares, contiene normas slo para
microempresarios, incorporadas al artculo 26 del Decreto Ley 3.063, sobre Rentas
Municipales;
59
A este estatuto difuso de la empresa de menor tamao hay que agregar ciertos estatutos
regulatorios que se adaptan especialmente a este tipo de empresas, como son la ley N
19.857, sobre Empresas Individuales de Responsabilidad Limitada; la ley N 19.983, sobre
Cobro Ejecutivo de la copia de la Factura; DS 1.001, la ley sobre Cambio de Fecha de Pago
del IVA; ley N 20.179, la ley sobre Constitucin y Operacin de Instituciones de Garanta
Recproca, entre otras.
Concluyamos entonces que lo que hemos denominado Estatuto de las Empresas de Menor
Tamao se encuentra diseminado en un gran conjunto de disposiciones de rango legal o
reglamentario que no se encuentran organizadas ni sistematizadas en un texto nico, por lo
que pueden presentar asimetras en la regulacin producto de la superposicin de estatutos
en ciertos casos.
Al enviarse en enero de 2008 el Mensaje que contena el Proyecto que luego sera la Ley
20.416, el ejecutivo de la poca sealaba que existan en Chile 133 mil empresas que,
estando vigentes en los registros del Servicio de Impuestos Internos, no presentaban
registros de ventas, es decir, estaban inactivas.
La vigencia de estas empresas deriva del hecho de mantener documentos tributarios an
vigentes, por ejemplo facturas, por tener deudas tributarias o simplemente por no haber
formalizado su cierre. Sin embargo, de acuerdo a los registros del SII, slo un 31% de estas
posee deuda tributaria y un porcentaje bajo posee documentos tributarios an vigentes. El
resto de las empresas no ha cerrado ni quebrado formalmente, y si bien no se sabe con
certeza la razn de ello, una primera explicacin se relaciona con la dificultad que
enfrentan estas empresas para formalizar su cierre.
En los hechos, cuando un pequeo empresario tiene problemas financieros, agota hasta el
ltimo de sus recursos en el intento de salvar su empresa, recurriendo a prestamistas
informales, en la medida que sus fuentes de recursos se van agotando, despidiendo a los
trabajadores cuyos costos de exoneracin son menores, dejando de pagar impuestos y leyes
sociales, luego a sus proveedores mas relevantes, etc. Algunos sobreviven como
empresarios bajo frmulas que an a las ciencias econmicas les resulta francamente muy
difcil de explicar.
Sin embargo, existe certeza en al menos dos aspectos. El primero, es que en nuestro pas,
los pequeos empresarios en problemas, no cuentan con asesora calificada que les colabore
en las mltiples tareas que se generan por la crisis empresarial: reordenamiento productivo
y operacional, negociaciones estructuradas con los acreedores y financistas, nuevo trato con
los trabajadores, repactaciones con los clientes, diseo de nuevos productos, etc. Son tareas
absolutamente imprescindibles de asumir en momentos lgidos de la vida de las empresas,
que en el caso de las pequeas, se encuentran desatendidas.
La otra certeza, es que las empresas de menor tamao no quiebran, slo dejan de operar y,
en consecuencia, no desaparecen de los registros. Esto, porque el proceso formal de quiebra
en Chile es complejo y es caro, exige un pago de 100 UF slo para solicitar la quiebra de un
deudor y requiere de asistencia legal para la mayora de los procedimientos, lo cual se
vuelve prohibitivo para las empresas de menor tamao que se enfrentan a situaciones de
insolvencia. Al respecto, resulta interesante destacar que todas las empresas inactivas en el
2006 clasificaban como microempresas, es decir con ventas anuales menores a 2400 UF.
Esto no significa que siempre hayan sido de ese tamao, de hecho tiene sentido pensar que
algunas con el tiempo experimentaron una disminucin de sus ventas hasta el punto que no
rentaba seguir operando, pero s indica que son empresas con recursos limitados como para
iniciar un proceso formal de quiebra.
61
62
A partir del Art. 11 la Ley 20.416 regula los mecanismos de reorganizacin y liquidacin
o cierre de las empresas de menor tamao. En realidad a partir de este artculo se contiene
el texto de otra ley denominada de Ley de reorganizacin o cierre de Micro y pequeas
empresas en crisis
Lo primero que es relevante de advertir es que esta ley excluye de su mbito de aplicacin a
las medianas empresas (sobre UF.25.000 y menos de UF.100.000 de ventas netas anuales)
y a las empresas cualquiera sea su tamao que expresamente se encuentran excluidas
conforme al Art. 2 antes transcrito.
En consecuencia conforme al Art. 1 de la Ley de reorganizacin o cierre de Micro y
pequeas empresas en crisis, transcrita a partir del Art. 11 referido, el campo de aplicacin
de la ley concierne slo a las personas naturales o jurdicas constituidas como micro y
pequeas empresas cuyas rentas tributen en primera categora.
Art. 1. mbito de Aplicacin. Las normas de esta ley rigen exclusivamente para las personas
naturales o jurdicas, cuyas rentas tributen en primera categora y que no estn expresamente
exceptuados en el artculo segundo de la ley que fija normas especiales para las empresas de
menor tamao y para aquellas que, conforme a la frmula diseada por el Consejo Nacional
Consultivo de la Empresa de Menor Tamao, sean susceptibles de ser consideradas como
pequeas o microempresas.
En todo caso, siempre podrn acogerse a estas normas, aquellas personas cuyas ventas durante
los doce meses anteriores no excedan la cantidad equivalente en moneda nacional a 25.000
unidades de fomento, descontado el valor correspondiente al impuesto al valor agregado y del
impuesto especfico que pudiere gravar dichas ventas.
Para el clculo del monto total de las ventas se estar a la proporcin de dicho valor en los
meses que corresponda, si ellos fueren menos de doce meses.
Lo segundo sobre lo que llamamos la atencin es que esta ley define lo que ha de
entenderse por insolvencia, sealando por el Art. 2 que se encuentran en este estado las
personas naturales o jurdicas sealadas en el artculo 1 si estn en imposibilidad de pagar
una o ms de sus obligaciones.
Como se advierte la ley confunde las nociones de insolvencia con cesacin de pagos. La
primera es un estado permanente de cesacin de pagos producido porque los todos activos
realizables o no, no alcanzan a cubrir los pasivos sean exigibles a corto o largo plazo.
La tendencia en todo caso mundial es a emplear la nocin de insolvencia empresarial como
sinnimo de crisis empresarial lo que incluye las hiptesis de cesacin de pagos (cuando el
63
Lo interesante es que este estatuto regulatorio de las micro y pequeas empresas en crisis
permite que, en un contexto privado (secreto) entre el deudor y sus acreedores, sin
publicidad alguna, puedan estos deudores actuar preventivamente anticipndose
fundadamente a un estado de cesacin de pagos o insolvencia que pueda verificarse dentro
de tres meses. Para ello como veremos ms adelante los mecanismos de alerta o
reveladores de la crisis son relevantes.
Artculo 16.- Presentacin del Requerimiento al Asesor. La persona que se encuentre en
cualquiera de los casos descritos en el artculo 2, deber presentar al asesor que elija un
requerimiento acompaado de uno o ms antecedentes que acrediten que se encuentra en
insolvencia o de la declaracin fundada de que estima encontrarse en la situacin del segundo
inciso del mismo artculo. Si se tratare de una persona jurdica acompaar los antecedentes
legales de su constitucin, de las modificaciones que se hubieren efectuado a sus estatutos y de
los poderes o mandatos vigentes. Tambin deber sealarse el nmero de trabajadores que
laboran para el deudor.
El monto de las ventas, se podr acreditar con cualesquiera de los siguientes antecedentes: libros
de compras y ventas, facturas y boletas emitidas, sea que se encuentren pagadas o pendientes de
pago, declaraciones del impuesto al valor agregado, declaraciones de rentas u otros documentos
probatorios que consten por escrito o en forma electrnica.
64
El Art. 18 revela los efectos de la emisin del certificado por el AEI y validado por la SRI,
certificado que, de conformidad con el Art. 19 podr ser presentado ante las autoridades
administrativas o judiciales. En este ltimo caso deber concurrir el deudor patrocinado por
abogado habilitado quien dependiendo del procedimiento y del estado del juicio que se siga
en su contra lo har valer va excepcin dilatoria o perentoria a fin de obtener la suspensin
de dicho procedimiento.
Artculo 18.- Efectos del Certificado. El certificado expedido conforme a lo dispuesto en esta
ley validado por la Superintendencia y hecho valer de conformidad al artculo 19 en los
procesos judiciales, o siendo presentado ante los rganos de la Administracin del Estado,
permitir al deudor que el rgano judicial o administrativo respectivo declare la suspensin de:
a) Los apremios de cualquier clase que provengan del incumplimiento de obligaciones
pecuniarias, con excepcin de aquellos vinculados a remuneraciones y cotizaciones de
seguridad social, adquiridas en el desempeo de las actividades empresariales.
b) Los actos que sean consecuencia directa del protesto de documentos mercantiles del
requirente del certificado.
c) Los actos judiciales que impliquen embargos, medidas precautorias de cualquier clase,
restituciones en juicios de arrendamiento y solicitudes de inicio de un procedimiento concursal
de liquidacin.
d) Los procedimientos o juicios de carcter tributario.
e) Cualquier otra medida de carcter administrativo o judicial, incluso ante juzgados de polica
local, que sea procedente proseguir en contra de la persona natural o jurdica a cuyo nombre se
hubiere emitido el certificado, con motivo de alguna obligacin relativa al giro del deudor.
Con todo, el tribunal respectivo y el rgano administrativo en los casos que correspondiere, no
podr suspender los procedimientos derivados del ejercicio de acciones constitucionales, los
derivados de delitos cometidos por la o las personas que fueren el mismo empresario individual
o socios o accionistas de la persona jurdica o sus representantes, los derivados del ejercicio de
65
Artculo 19.- Presentacin del Certificado. Para que el certificado produzca sus efectos, el
deudor deber presentar al rgano competente una copia del mismo, autorizada por la
Superintendencia, segn las formalidades que ella establezca, mediante normas de carcter
general.
Si la presentacin del certificado es ante un tribunal de justicia, deber hacerse por intermedio
de abogado habilitado para el ejercicio de la profesin y se tramitar segn las reglas de las
excepciones dilatorias, previstas en el Ttulo VI del Libro II del Cdigo de Procedimiento Civil,
salvo lo dispuesto en el artculo 307, tramitndose en consecuencia en el cuaderno principal, y la
resolucin que las deseche ser apelable.
En aquellos procedimientos judiciales en los cuales ya hubiese transcurrido el trmino de
emplazamiento, el juez de la causa suspender el procedimiento si el deudor ejerce el beneficio
segn lo dispuesto en el artculo 310 del Cdigo de Procedimiento Civil, entendindose fundada
la suspensin con la copia autorizada por la Superintendencia del certificado respectivo.
Artculo 21.- Prohibicin de Impetrar el Beneficio. La persona que se haya acogido a los
beneficios de esta ley no podr impetrar nuevamente la extensin de un nuevo certificado, sin
que haya mediado a lo menos cinco aos contados desde la fecha del certificado
inmediatamente anterior.
66
Una vez concluido el estudio econmico a que se refiere el Art. 22, el AEI proceder a
presentar al deudor y los acreedores sus proposiciones y acuerdos, los cuales no son
obligatorios para ninguna de las partes. Si se logra un acuerdo la ley exige que ste conste
en uno o ms instrumentos firmados por el deudor y los acreedores, conjuntamente con el
AEI, el que deber protocolizarse en una notara a fin que pueda tener valor.
El acuerdo as sancionado obligar slo a las partes que lo hayan suscrito, sin perjuicio de
lo cual cualquier acreedor que figure en la nmina de acreedores que presenta el deudor
podr adherir a l. As se desprende del Art. 24.
67
Finalmente, una vez vencido el plazo de la suspensin los acreedores y el deudor podrn
ejercer sus derechos libremente, respetando los acuerdos que hubieren suscrito durante la
vigencia del referido plazo.
Artculo 25.- Extincin de los efectos del certificado. Vencido el plazo de la suspensin los
acreedores y el deudor podrn ejercer sus derechos libremente, respetando los acuerdos que
hubieren suscrito durante la vigencia del referido plazo.
En caso que el deudor tenga la calidad de deudor de un procedimiento concursal, los acreedores
sujetos a los acuerdos concurrirn con los dems acreedores por la parte de su crdito original
que sea proporcional al saldo incumplido del acuerdo. Los crditos de los acreedores sujetos a
los acuerdos sealados, sern exigibles para los efectos de que puedan intervenir en dichos
procedimientos.
68
En la Ley 18.175 tambin interviene el sndico, cuya funcin principal era cuasi
jurisdiccional, llevando uno de los cuadernos de la quiebra (el de administracin), que
comenzaba con el inventario de los bienes incautados. Una vez nombrado, dictaba una
resolucin, que produca efecto desde que se dictaba, diferencindose del resto de las
resoluciones existentes, que producen efecto desde que se notifican. El tribunal citaba a una
junta de accionistas, presidida por el juez, donde se nombraba al sndico provisorio. Se
estableca la fecha de las juntas de accionistas futuras que se realizaran, y se determinaba
qu acreedores tendran derecho a ser pagados en el reparto.
69
En el procedimiento, que todava se encuentra vigente, cuando el deudor quera evitar ser
declarado en quiebra, o bien, ya declarado quera alzar la quiebra, deba acudir a un
concordato para evitar la quiebra (convenio preventivo), o a un convenio de resolucin.
En el primero, su fin era no caer en quiebra, y en el segundo, rehabilitarse lo ms pronto
posible.
En el contexto de los convenios en la legislacin actual, el experto facilitador (Ley
18.175), slo poda hacer su aparicin en ciertas hiptesis, en las cuales el acreedor le
sealaba al deudor que no haba pagado una deuda, sometindose ste a un artculo de la
ley, recurrindose a un experto facilitador, el cual analizaba las causas que llevaron a la
empresa a caer en quiebra, y proponiendo las bases de un convenio. El experto facilitador,
sin embargo, no facilit nunca nada, porque fue nombrado una sola vez.
En la Ley 20.720 es reemplazado por un veedor, y en algunos casos, interventor. El veedor
hace pblicos todos los actos del deudor.
En la Ley 20.416 se denomina asesor econmico de insolvencias, que es realmente un
ayudador del micro o pequeo empresario, presentando junto a l un plan de
reorganizacin.
Respecto al juez, con la ley actualmente en vigor (Ley 18.175), tena dos funciones:
a) Presidir la primera junta de acreedores, vale decir, pronunciarse sobre la solicitud de
quiebra, analizarla, ver si coincidan los presupuestos de la quiebra, nombrar al sndico
provisional y presidir la junta.
b) Resolver las incidencias que se producan en el juicio.
Por ejemplo: Si haba solicitud de nulidad o de incumplimiento de un convenio, resolva
ello.
No controlaba al sndico, puesto que sta era la labor de la Superintendencia. Tampoco
examinaba la situacin, puesto que el objeto era, declarada la empresa en quiebra,
eliminarla lo ms pronto posible.
70
71
La reorganizacin de la empresa deudora responde, segn aparece del Mensaje con que el
ejecutivo envi al Congreso el proyecto de ley, al nuevo tratamiento sistmico de los hoy
denominados convenios. El propsito de esta nueva legislacin, incluso desde el punto de
vista estructural y de lectura, es hacer prevalecer el rgimen de salvataje institucional por
sobre el esquema liquidatorio predominante, cambiando el eje desde la extincin
empresarial a la reorganizacin eficiente.
Es por ello, contina el Mensaje, que el Proyecto de Ley que se presenta a vuestro
conocimiento se basa en fomentar o estimular, en primer lugar, la reorganizacin efectiva
de empresas viables, es decir, permitir que un emprendimiento dotado de posibilidades de
subsistir y prosperar, pueda superar las dificultades transitorias en que se encuentra, con
ayuda de sus acreedores y con miras a permanecer como unidad productiva en el tiempo.
Conforme a esta declaracin de principios del ejecutivo, el fin del procedimiento de
reorganizacin es coherente con la evolucin del derecho moderno de la empresa en
dificultad, es decir, un cambio de eje conceptual o paradigma. En efecto, el nuevo derecho
de la empresa en dificultad centra el foco de atencin en la empresa (y todos los intereses
que cobija sea dentro o que orbitan fuera de ella) dando prioridad a la reorganizacin de las
que son viables mediante figuras que ataquen ex ante el problema de la cesacin de pagos y
mecanismos que fomenten el salvataje de estas empresas, con los apoyos tcnicos,
financieros y humanos necesarios para que sta elabore un plan macizo de salvataje a fin de
no desproteger estos valiosos intereses que se encuentran en juego.
Sabido es que, entre una declaracin de principios (Mensaje) y el texto del proyecto que
prologa, por un lado; y la norma finalmente promulgada y publicada, por el otro, no debiera
haber diferencias, o de haberlas no de fondo, entendidas stas como aquellas que contraran
los principios que la informaron. En el caso de la Ley 20.720 se visualiza ya esta asimetra
con el propio proyecto y ms todava con el texto final de la norma.
Nadie podra discutir que hay un avance modernizador con este cambio, pero ste es
residual o insignificante en relacin con el estatuto concursal que est llamado a derogar.
En otras palabras el texto de la Ley 20.720, muy poco reformado en relacin con el
Proyecto enviado al Congreso nacional, no contiene los mecanismos adecuados para hacer
prevalecer el rgimen de salvataje institucional por sobre el esquema liquidatorio
predominante, cambiando el eje desde la extincin empresarial a la reorganizacin
9
Este material como los anteriores ha sido elaborados a partir del trabajo preparado para Uds. por su
compaera de curso Mara Fabiola Lpez, quien ha asumido la gran tarea de escribir las clases y a quien
agradezco enormemente por ello.
72
La Ley 20.720 contempla dos tipos de PRED, aunque parezca lo contrario de la lectura del
Art. 2 N29 que nos dice que el procedimiento Concursal de Reorganizacin (en
singular), es aqul regulado en el Captulo III de esta ley.
En efecto, el Captulo III de la ley (Arts. 54 a 114) contiene en realidad dos PRED, uno
judicial y el otro extrajudicial, aunque sometido a la aprobacin judicial.
La Ley 20.720 se limita a definir los acuerdos o planes de salvataje o acuerdos de
reorganizacin que conforman el centro de atencin de estos procedimientos.
El Art. 2 N1 nos dice que el acuerdo de reorganizacin judicial o simplemente acuerdo,
es aquel que se suscribe entre una Empresa Deudora y sus acreedores con el fin de
reestructurar sus activos y pasivos, con sujecin al procedimiento establecido en los Ttulos
1 y 2 del Captulo III; y, por el N2 se seala que el acuerdo de reorganizacin
extrajudicial o acuerdo simplificado, es aquel que se suscribe entre una Empresa Deudora y
sus acreedores con el fin de reestructurar sus activos y pasivos, y que se somete a
aprobacin judicial con sujecin al procedimiento establecido en el Ttulo 3 del Captulo
III.
Entremos al estudio del PRED de carcter judicial ab initio cuyo centro neurlgico es el
acuerdo de reorganizacin judicial (ARJ) que permitir al deudor evitar la liquidacin de
la empresa. El siguiente esquema siguiente permite visualizar su estructura:
73
Una vez notificada su solicitud, el acreedor no podr retirarla o desistirse de ella. Tampoco podr ser objeto
de transaccin de ninguna clase. El pago hecho al acreedor solicitante despus de presentada su peticin ser
nulo de pleno derecho.
Contra la resolucin que ordene al deudor presentar un convenio, slo podr entablarse recurso de reposicin;
y contra la que resuelva la reposicin no proceder recurso alguno. En este caso el plazo a que se refiere el
inciso primero ser de 20 das, contado desde la resolucin que falle la reposicin.
Si el tribunal desecha la solicitud del acreedor, ste podr pedir la quiebra en conformidad a la presente ley;
pero si la peticin de quiebra se basa en la misma causal invocada y en idntico fundamento de hecho, deber
solicitarla ante el tribunal que desestim la solicitud.
76
La mecnica que hoy estudiaremos para que el PRED pueda funcionar es muy similar11,
aunque mejorada, que la que contena la LQ, lo que permite asegurar que el mecanismo no
es realmente una novedad sino un mejoramiento del existente.
Los efectos que hoy estudiamos en la PFC de la L. 20.720 y 20.416, en su caso, ya se
encontraban regulados en parte en el Art. 177 bis de la LQ, que pasamos a reproducir.
11
Artculo 173. Las proposiciones de convenio judicial preventivo que haga el deudor y las solicitudes del
artculo anterior, se presentarn ante el tribunal que sera competente para declarar la quiebra de aqul, sin
perjuicio de lo dispuesto en el artculo 180. Las proposiciones de convenio judicial preventivo debern estar
acompaadas de todos los antecedentes que determina el artculo 42, con expresa mencin del domicilio en
Chile de los tres mayores acreedores, excluidos aqullos a que se refieren las letras a), b) y c) del artculo 190
y debern contener una propuesta de honorarios para el sndico que se designare.
Presentadas las proposiciones de esta clase de convenio, el juez deber designar al sndico titular y al suplente
que nomine el acreedor con domicilio en Chile que aparezca con el mayor crdito en el estado de deudas
presentado por el deudor al tribunal. Para estos efectos, el secretario del tribunal cuidar que se notifique a la
brevedad al indicado acreedor, en forma fidedigna, para que ste formule la nominacin por escrito al tribunal
dentro del plazo de cinco das de efectuada la notificacin sealada. Si dentro de dicho plazo el acreedor no
hiciere la nominacin respectiva o segn certificacin del secretario ha resultado imposible notificar al
acreedor en un breve plazo, el tribunal notificar al acreedor residente en Chile que tenga el segundo mayor
crdito, para que efecte la nominacin en la forma expresada. En caso de que lo sealado resultare imposible
de aplicar, se designar al sndico mediante el sorteo establecido en el inciso final del artculo 42, de todo lo
cual se dejar constancia pormenorizada en el expediente.
77
3. El suministro asegurado.
Otra de las novedades que presentan los promotores de la L. 20.720 se refiere a lo que han
denominado suministro asegurado aunque menos pretenciosamente debera llamrsele
continuidad del suministro.
En un principio, y as fue promocionado, la figura planteaba que la empresa deudora
durante el perodo de reorganizacin seguira contando con la seguridad que sus
proveedores suministraran los bienes y servicios necesarios para la continuacin de las
actividades del giro. Sin embargo, as planteado, ya suscitaba temores de que ese efecto
sera muy daino cuando la empresa que se reorganizaba tuviere pocas o nulas
posibilidades de ser considerada viable. En concreto, una exigencia de continuar
78
80
Como veremos ms adelante hay una necesaria interpretacin sistemtica que debe hacerse
de estas dos normas ms aquellas que se refieren a los bienes esenciales, categora que no
conoca el derecho concursal anteriormente y que tampoco conoce el derecho comparado
de la empresa en dificultad.
Art. 57 N2, c). Tratndose de personas jurdicas, stas no podrn modificar sus pactos,
estatutos sociales o rgimen de poderes. La inscripcin de cualquier transferencia de acciones de
la Empresa Deudora en los registros sociales pertinentes requerir la autorizacin del Veedor,
que la extender en la medida que ella no altere o afecte los derechos de los acreedores. Lo
anterior no regir respecto de las sociedades annimas abiertas que hagan oferta pblica de sus
valores.
82
Hasta ah, mal que mal, aunque se rompe el principio de igualdad estableciendo acuerdos
por categora, por lo menos en cada categora se mantiene el principio. Sin embargo, al
mismo tiempo se posibilita que con el acuerdo de los dems acreedores de la categora o
clase pueda romperse el principio de igualdad a favor de uno de ellos. En claro, tan slo
tres artculos ms adelante (Art.64) la ley expresa que se pueden establecer diferencias a
favor de uno de los acreedores dentro de la categora, siempre y cuando el resto lo apruebe.
Entonces, por ejemplo, dentro de la misma categora uno de los acreedores se pagar todo
su crdito, consintiendo el resto que se satisfar slo la mitad de su deuda, perdonando al
deudor la mitad de su crdito. Es posible esto? S, habiendo una doble ruptura del
principio de igualdad.
Artculo 64.- Diferencias entre acreedores de igual clase o categora. En las propuestas de
Acuerdo de Reorganizacin Judicial se podrn establecer condiciones ms favorables para
algunos de los acreedores de una misma clase o categora, siempre que los dems acreedores de
la respectiva clase o categora lo acuerden con Qurum Especial, el cual se calcular nicamente
sobre el monto de los crditos de estos ltimos.
83
Artculo 63.- Posposicin del pago a acreedores Personas Relacionadas. Los acreedores
Personas Relacionadas con el Deudor, cuyos crditos no se encuentren debidamente
documentados 90 das antes del inicio del Procedimiento Concursal de Reorganizacin,
quedarn pospuestos en el pago de sus crditos, hasta que se paguen ntegramente los crditos
de los dems acreedores a los que les afectar el Acuerdo de Reorganizacin Judicial. Sin
perjuicio de lo anterior, el Acuerdo podr hacer aplicable la referida posposicin a otros
acreedores Personas Relacionadas con el Deudor, cuyos crditos se encuentren debidamente
documentados, previo informe fundado del Veedor. Esta posposicin no regir respecto de los
crditos que se originen en virtud de los artculos 72 y 73. Tampoco regir respecto de los
crditos que se originen en virtud del artculo 74, en la medida que se autorice por los
acreedores que representen ms del 50% del pasivo del Deudor.
En cierta forma la ley presume fraude o mala fe de estas personas relacionadas, en trminos
que el deudor podra agravar su pasivo haciendo figurar a stos como sus acreedores; pero
en la prctica, en una situacin de crisis, los nicos que terminan otorgndoles crdito a los
deudores son los familiares. Si el amigo o familiar presta dinero, se paga despus de los
valistas, y adems, su voto no se toma en consideracin para el cmputo de los qurum de
aprobacin de los acuerdos, por lo cual se seala que no se puede pedir dinero a quien te
puede salvar, porque ser plata botada.
1. Generalidades
En las primeras clases se intent dar una visin general de estos nuevos mecanismos
concursales, otorgando fundamentalmente una visin de la estructura de conjunto del
sistema concursal chileno. Se compar la antigua Ley 18.175 con estos nuevos mecanismos
concursales, que referidos a la Ley 20.720 fundamentalmente son dos, uno de
reorganizacin y otro de liquidacin, ambos aplicables tanto a la empresa deudora como a
la persona deudora.
84
2. Intervinientes
2. El veedor.
Est definido en el Art. 2 N40 de la Ley como la persona natural sujeta a la fiscalizacin
de la Superintendencia de Insolvencia y Reemprendimiento que propicia (facilita) los
acuerdos entre el deudor y los acreedores, y facilita la proposicin de acuerdos de
reorganizacin judicial y resguarda los intereses de los acreedores.
Todo veedor deber figurar en un registro que lleva la SRI. Para formar parte del Registro
de Veedores habr un perodo transitorio, en donde se podrn integrar algunos asesores
econmicos de insolvencia y los expertos facilitadores. Estos debern rendir un examen de
conocimiento y aprobarlo. Si lo reprueban una vez, pueden rendirlo en el perodo siguiente,
y si lo reprueban por segunda vez, son eliminados de la lista y cesan inmediatamente en el
cargo, si estaban sirvindolo. Dicho examen se elaborar por la propia SRI o se encargar,
como se haca con el examen de Sndicos y expertos facilitadores, a alguna universidad.
Para poder ser veedor, no slo hay que pasar el examen, sino tambin cumplir requisitos,
debiendo stos contar con dinero para otorgar una boleta o seguro de garanta del
cumplimiento de desempeo, por un monto de 2.000 UF.
De qu grado de responsabilidad responde el veedor? Esto es la primera consagracin
clara de la responsabilidad civil profesional, pues la ley los hace responder de culpa
levsima.
Hay ciertas prohibiciones para ser veedor, que dicen relacin con conflictos de inters que
pueda tener con los deudores, pero con el acreedor no existen tales conflictos. Es debido a
lo anterior que el veedor puede ser una persona de exclusiva confianza del acreedor, ya que
protege sus intereses.
El veedor debe ser una persona natural, adems de lo cual necesita contar con un ttulo
profesional de una carrera que tenga a lo menos 5 semestres de duracin, otorgado por un
Universidades del Estado, reconocida por stas, o por la Corte Suprema. Tambin se
requiere contar con al menos 5 aos de ejercicio de la profesin, aprobar el examen para
veedores, no estar afecto a las prohibiciones y otorgar la garanta ya sealada.
El honorario de un veedor se determina de comn acuerdo entre tres personas: el propio
veedor, el deudor y tres acreedores (los principales), siendo ste de cargo del deudor. Si no
hay acuerdo en el honorario, se supone que podra aplicarse la tabla que se establece para
los liquidadores. Se les paga preferentemente, despus de que se les paga a los acreedores
hipotecarios.
86
3. La empresa deudora.
La ley define, como ya vimos anteriormente, qu es una empresa deudora. El Art. 2 N 13
de la Ley 20.720 expresa que una empresa deudora es: Toda persona jurdica privada, con
o sin fines de lucro, (vale decir, entran a dicha categora las asociaciones, corporaciones,
fundaciones, etc.), y toda persona natural contribuyente de primera categora o del nmero
2) del artculo 42 del decreto ley N 824, del Ministerio de Hacienda, de 1974, que aprueba
la ley sobre impuesto a la renta. Ergo, este procedimiento est abierto tambin para
micros y pequeos empresarios, salvo que stos no lleven contabilidad completa, sino que
87
4. La junta de acreedores.
Tal como aconteca en la LQ el rgano ms importante, lo que revela que el cambio de
paradigma es slo una declaracin, es la Junta de Acreedores. Ellos son los que toman las
decisiones principales en este procedimiento de reorganizacin, deciden la viabilidad de la
empresa deudora al momento de votar el acuerdo de reorganizacin, permiten la
prolongacin de la PFC, el retiro del acuerdo o su modificacin, etc.
5. El juez.
Un cambio paradigmtico coherente, que busque una modificacin del eje de proteccin de
los intereses en conflicto cuando la empresa enfrenta dificultades financieras, debera haber
dotado de potestades controladoras del estado crtico de la empresa deudora al juez, tal
como tuvimos la ocasin de verlo en el sistema francs, alemn, brasileo, etc. Eso sin
embargo, no se produjo.
Lo anterior no significa que el juez no intervenga, puesto que ste es quien dictar la
resolucin de apertura del procedimiento de reorganizacin, resolviendo las objeciones de
los crditos verificados, pronuncindose sobre la aprobacin del acuerdo de reorganizacin,
dando curso progresivo a las solicitudes de las partes, bajo el rgimen recursivo vigente,
etc.
El juez competente ser el juez civil del domicilio de la empresa deudora, conforme lo
seala el Art. 3, el que seala, adems, que estos jueces tendrn una formacin profesional
ad hoc por parte de la academia judicial, aunque no sern jueces especiales ni con
competencia exclusiva.
Artculo 3.- Competencia. Los Procedimientos Concursales contemplados en esta ley sern de
competencia del juzgado de letras que corresponda al domicilio del Deudor, pudiendo
interponer el acreedor el incidente de incompetencia del tribunal, de acuerdo a las reglas
generales.
En las ciudades asiento de Corte la distribucin se regir por un auto acordado dictado por la
Corte de Apelaciones respectiva, considerando especialmente la radicacin preferente de causas
concursales en los tribunales que cuenten con la capacitacin a que se refiere el inciso siguiente.
Los jueces titulares y secretarios de los juzgados de letras que conozcan preferentemente de
asuntos concursales debern estar capacitados en derecho concursal, en especial, sobre las
disposiciones de esta ley y de las leyes especiales que rijan estas materias.
Cada Corte de Apelaciones adoptar las medidas pertinentes para garantizar la especializacin a
que se refiere la presente disposicin.
88
Hemos sealado antes nuestra opinin acerca de una superposicin de estatutos jurdicos
concursales aplicables en Chile. En efecto, por un lado hay un estatuto que es nico para las
micro y pequeas empresas, regulado en la Ley 20.416, a cuyos procedimientos slo
pueden someterse estos empresarios. Por otro lado, est el estatuto jurdico de la Ley
20.720, destinado a todo tipo de empresas deudoras, es decir, a las medianas y grandes
empresas y a ellos podran igualmente someterse las micro y pequeas empresas. Dicho de
otro modo, al procedimiento de la Ley 20.416 no podra acudir un mediano o gran
empresario, pero pareciera que no haba problemas en que se sometieran al procedimiento
de la Ley 20.720 los micro y pequeos empresarios.
12
Artculo 4.- Recursos. Las resoluciones judiciales que se pronuncien en los Procedimientos Concursales de
Reorganizacin y de Liquidacin establecidos en esta ley slo sern susceptibles de los recursos que siguen:
1) Reposicin: Proceder contra aquellas resoluciones susceptibles e este recurso conforme a las reglas
generales, deber interponerse dentro del plazo de tres das contado desde la notificacin de aqulla y podr
resolverse de plano o previa tramitacin incidental, segn determine el tribunal. Contra la resolucin que
resuelva la reposicin no proceder recurso alguno.
2) Apelacin: Proceder contra las resoluciones que esta ley seale expresamente y deber interponerse
dentro del plazo de cinco das contado desde la notificacin de aqullas. Ser concedida en el solo efecto
devolutivo, salvo las excepciones que esta ley seale y, en ambos, casos gozar de preferencia para su
inclusin en la tabla y para su vista y fallo.
En el caso de las resoluciones susceptibles de recurrirse de reposicin y de apelacin, la segunda deber
interponerse en subsidio de la primera, de acuerdo a las reglas generales.
3) Casacin: Proceder en los casos y en las formas establecidas en la ley.
89
PROCEDIMIENTO DE REORGANIZACIN
aceptada la nominacin
Superintendencia remite
al tribunal Certificado de
Nominacin
PFC Examen viabilidad SI SECumplimiento
CUMPLE
acuerdo
Tribunal hace
Deudor solicita examen de Negociacin y Junta de
Nominacin veedor Hay
acogerse a admisibilidad y dicta presentacin de Acreedores vota
por la SIR acuerdo?
reorganizacin Resolucin de acuerdo acuerdo
Reorganizacin
90
El formulario que se podr descargar del sitio web de la SRI, que no se conoce hasta ahora,
es el mecanismo que permite poner en movimiento el PRED.
91
92
Art. 56. Antecedentes que deber acompaar el Deudor. Aceptada la nominacin por el Veedor
titular y suplente, la Superintendencia remitir al tribunal competente el Certificado de
Nominacin correspondiente. Paralelamente, el Deudor acompaar lo siguiente:
1) Relacin de todos sus bienes, con expresin de su avalo comercial, del lugar en que se
encuentren y de los gravmenes que los afecten. Deber sealar, adems, cules de estos bienes
tienen la calidad de esenciales para el giro de la Empresa Deudora;
2) Relacin de todos aquellos bienes de terceros constituidos en garanta en favor del Deudor.
Deber sealar, adems, cules de estos bienes tienen la calidad de esenciales para el giro de la
Empresa Deudora;
3) Relacin de todos aquellos bienes que se encuentren en poder del Deudor en una calidad
distinta a la de dueo;
93
3. Anlisis detallado de los antecedentes que debe acompaar el deudor ante el Tribunal.
1. Relacin de todos sus bienes, con expresin de su avalo comercial, del lugar en que se
encuentren y de los gravmenes que los afecten. Deber sealar, adems, cules de estos
bienes tienen la calidad de esenciales para el giro de la Empresa Deudora
Para exponer una relacin de todos sus bienes, con indicacin del avalo comercial, y no
exponerse a dar informacin inexacta o falsa, el deudor va a tener que contratar un tasador,
porque no es el avalo fiscal el que se le est pidiendo. Ergo, si el avalo comercial est
mal determinado, en ese aspecto se puede encontrar que el deudor est engaando a sus
acreedores.
94
3. Relacin de todos aquellos bienes que se encuentren en poder del Deudor en una
calidad distinta a la de dueo.
Se trata que el acreedor revele cul es la relacin jurdica bajo la cual explota o tiene los
bienes de la empresa. Vale decir, de los cuales es dueo, poseedor o mero tenedor. Si los
tiene, por ejemplo, en depsito o en comodato, tiene que especificarlo.
Bajo la vigencia de la LQ esta determinacin se haca al momento en que el Sndico
inventariaba los bienes del fallido. El Sndico incautaba los bienes muebles, sobre todo
papeles, cheques, documentos, y con ellos haca un inventario, que valoraba tal cual se est
pidiendo en esta etapa del procedimiento, pero a partir de ese momento como el Sndico no
tena ninguna posibilidad de discriminar qu bienes tena el deudor a ttulo dueo, poseedor
o mero tenedor, o cules de ellos estaban dados en garanta, los terceros interesados
concurran a la faccin de inventario, hacan valer su derecho, y luego ejercan ante el juez
de la quiebra las acciones de restitucin correspondientes. Hoy se le exige lo anterior al
deudor, quien hace, en cierta forma, inventario de los bienes en la solicitud.
95
96
Por ltimo el Art. 56 N5 expresa una obviedad al sealar que si se tratare de una persona
jurdica, los documentos referidos deben ser firmados por sus representantes legales.
98
99
Tratemos de dar contenido al concepto de proteccin financiera concursal. Esta vez vamos
a estudiar los efectos de la PFC:
1. Suspensin o prohibicin de iniciar ejecuciones o de proseguirlas en contra del deudor.
Vale decir, prohibicin de iniciar, prohibicin de ejecutar, o suspensin de las ejecuciones
iniciadas. Esa es la regla general.
Este perodo de tranquilidad que tiene el deudor para elaborar su plan de reorganizacin,
parte de la base de que no se puede ejecutar, iniciar una ejecucin o proseguir en contra de
ste, por lo cual hay una suspensin de todos los plazos de prescripcin, y adems otras
consecuencias procesales, tales como que no se cuentan como plazo para los efectos de
pedir el abandono.
Hay suspensin de las ejecuciones ya iniciadas, habiendo casos de excepcin que son
lgicos: acciones constitucionales (entindase por tales los recursos de proteccin), juicios
de visitas, relacin directa y regular, alimentos.
Respecto a los juicios laborales, es una constante de esta ley castigar a las empresas o
personas relacionadas con la empresa deudora, siendo stas todas aquellas personas
naturales que sean parientes, por afinidad o consanguinidad, hasta el cuarto grado inclusive,
y tambin las personas jurdicas en donde tenga participacin la empresa deudora, y todas
ellas son castigadas, siendo esa una constante. Por lo tanto, qu juicios laborales entran
ac? Aquellos juicios laborales que sirven para informar la calidad de contribuyente de
primera categora. Vale decir, solamente juicios por prestaciones laborales e
indemnizaciones de perjuicios. Respecto a las indemnizaciones, se refiere a aquellas por
aos de servicio.
Entonces, se suspenden todos los juicios que se encuentren en proceso, salvo los que digan
relacin con prestaciones laborales e indemnizaciones por aos de servicio, los que
seguirn en ejecucin hasta el embargo de los bienes.
En materia laboral hay dos tribunales: uno que ve el fondo y otro que se encarga de la
ejecucin de la sentencia. Entonces, en este caso este proceso llega slo hasta el embargo y
no a la realizacin de los bienes.
Pero tambin hay una contra excepcin: cuando se trate de estos mismos juicios, pero en
relacin a las personas o a las empresas relacionadas.
100
101
Cmo se llamaba ese efecto que impeda realizar pagos al deudor una vez declarado en
quiebra? El desasimiento, que impeda que se efectuara cualquier pago, so pena de nulidad
del mismo.
Por qu no se aplica lo mismo ac? Porque la empresa deudora no se encuentra en
procedimiento de quiebra, sino que en procedimiento de reorganizacin, por lo que es
lgico que los procedimientos tengan que continuar vigentes.
Nos dice la ley que hay una prohibicin de ponerle trmino a esos contratos? Ah est el
problema de redaccin. Al leer la ley, lo que seala es que igualmente puede haber algn
deudor que cese los pagos, o una contraparte que solicite la resolucin o el cumplimiento
forzado anticipado del contrato, lo que no est prohibido. Lo que pasa es que ese accionar
trae como sancin la posposicin de ese crdito. Vale decir, ste sigue con el juicio
adelante, ejecuta el contrato si quiere, pero al momento de cobrar, la ley seala que por no
hacer caso, ser el ltimo en satisfacer sus acreencias.
Se acuerdan antiguamente de quin se pona al final de la cola? Los valistas. Se
acuerdan de que en este curso se estudi que haba otro que se pona al final de la cola?
Las empresas y las personas relacionadas. Bueno, ahora sabemos que al final de la cola
se ubicar este sujeto, es decir, aquel que ejecut anticipadamente un contrato, que ces el
pago del mismo, etc.
Imagnense ustedes que el acreedor obtiene el crdito porque solicit la resolucin del
contrato con indemnizacin de perjuicios, o bien el cumplimiento forzado del contrato.
Ahora cobra eso. Puede cobrar entre medio a los dems que estn verificando? La ley dice
que cualquier persona (acreedor o incluso el mismo deudor) puede por va incidental
solicitar la posposicin.
105
Medidas
cautelares
106
107
Art. 57 N6). Que dentro de quince das contados desde la notificacin de esta resolucin,
todos los acreedores debern acreditar ante el tribunal competente su personera para actuar en
el Procedimiento Concursal de Reorganizacin, con indicacin expresa de la facultad que le
confieren a sus apoderados para conocer, modificar y adoptar el Acuerdo de Reorganizacin
Judicial.
Qu sentido tiene otorgar 15 das, contados desde la notificacin de la resolucin, para que
todos los acreedores acrediten ante el tribunal competente su personera para actuar en los
procedimientos concursales de reorganizacin, con indicacin expresa de la facultad que le
confieren sus apoderados para conocer, modificar o adoptar los acuerdos de reorganizacin
judicial?, qu sentido tiene otorgarles 15 das, si para verificar a ese acreedor se otorgan 8
das? Es decir, en otras palabras, al veedor le presentan una verificacin, en la que se
acompaa la personera, que es un documento que verifica la presentacin que impongan.
ste es un plazo fatal o no fatal?, Por aplicacin del Art. 7 debiera ser considerado un
plazo fatal dentro de
Qu pasa si no la presentan oportunamente? La sancin no est prevista, pero es de
suponer que caducara su derecho a integrar la Junta de acreedores y a votar el acuerdo.
110
No haremos muchos comentarios sobre esta norma, slo diremos que en cualquier hiptesis
la opinin de la empresa deudora ser siempre minoritaria.
111
1. Generalidades
En la clase pasada se analizaron los elementos que deban ser acompaados por el deudor.
Todava no haba claridad respecto a si se deba acompaar el formulario que se deba
descargar de la pgina web de la Superintendencia, pero, como sea, los documentos que se
acompaan a la solicitud de reorganizacin, tienden a hacernos concluir que se propende a
un desvestimiento prematuro de la empresa deudora, con miras a simplificar el proceso de
liquidacin.
Vimos que en muchos casos estaban dadas todas las condiciones para que el deudor cayera
en diversas situaciones que traeran consigo la liquidacin. Para que se hagan una idea, las
causales de impugnacin y nulidad estn basadas en que cualquier error, desde cometer un
defecto en la tasacin de los bienes que el deudor acompa, o la omisin de alguna de sus
acreencias, hasta que ste no se presente a la audiencia en donde el juez resolver el
acuerdo de reorganizacin, generan la terminacin o perdida de eficacia del acuerdo.
Entonces, esto nos hace pensar que todo el sistema est creado para que el deudor caiga
pronto en liquidacin.
Al terminar la clase pasada, se explic la situacin donde presentados todos los documentos
que se acompaan a la solicitud, el tribunal hace un examen de admisibilidad. Aunque la
ley no lo diga, ese examen era meramente formal, y no poda ser de otra manera, porque las
causas que se invocaban en la presentacin y los documentos que se acompaaban no
decan relacin con un examen de las causas que haban llevado a la situacin de
insolvencia o de cesacin de pagos. Pareca que volvamos otra vez atrs, a la Ley 18.175; a
un examen meramente de tics, para ver si se acompaaban los documentos requeridos,
siendo esa la labor del tribunal.
Ahora ahondaremos en el mecanismo que ha previsto la ley para determinar el pasivo y
luego nos centraremos en el ARJ.
Para la determinacin del pasivo se abre un perodo de 8 das para verificar, solamente
efectuando esta labor aquel acreedor que no est de acuerdo con el certificado del auditor
independiente, en que figura la lista de los acreedores, los bienes, acreencias y avalos. Si
no se encuentran stos de acuerdo con su nombre, preferencia, o crdito, hacen uso de estos
8 das para verificar (2 das para publicar esta lista de verificaciones, y despus 8 das para
impugnarlas).
112
Hemos sealado en reiteradas ocasiones que el veedor no colabora con la empresa deudora,
siendo sta quien genera un plan de reorganizacin y reestructuracin de activos y pasivos.
Pareciera que, adems de publicar en el BC las actuaciones del juez y los documentos del
deudor la funcin que la ley le ha otorgado al veedor es la de hacer lobby con los
acreedores, obteniendo cartas de respaldo, para obtener su apoyo para la aprobacin del
programa de reorganizacin. stas permitirn que el da de la junta de acreedores no sea
necesario que los acreedores que manifestaron su apoyo a travs de tales cartas concurran,
utilizndose ellas como respaldo.
Hemos podido concluir que no se podra concebir que una empresa deudora prepare un plan
de reorganizacin sin que se entregue este perodo de proteccin financiera, en el que todas
las ejecuciones se paralizan, pero no queda claro de qu forma. Se supone que se deber
solicitar al tribunal que est conociendo de la causa que oficie al juzgado correspondiente
para que suspenda el procedimiento, o bien, solicitar al tribunal que conoce del
procedimiento de reorganizacin una certificacin para que el propio deudor presente los
114
Quines son los nicos que pueden votar el acuerdo de reorganizacin? Los acreedores
que se encuentren en la lista y que no hayan verificado, por estar conformes con lo que se
establece en la misma; los acreedores que hayan verificado y no se impugnaron sus
crditos; los que habiendo verificado, sus crditos no fueron impugnados pero se apel, y
aquellos cuyos crditos fueron impugnados y que estn en apelacin o impugnacin.
El artculo 78 expresa: Acreedores con derecho a voto. Slo tienen derecho a concurrir y
votar los acreedores cuyos crditos se encuentren en la nmina de crditos reconocidos a
116
Para que el acuerdo se entienda aprobado es menester contar con el voto del deudor ms los
2/3 de los acreedores que estn presentes (entindase por acreedores presentes los que
adems han entregado su carta de apoyo), siempre y cuando esos 2/3 de los acreedores
presentes representen a lo menos 2/3 del pasivo con derecho a voto.
Situaciones que se pueden presentar:
Que a esa junta concurra slo el acreedor y de todas maneras se apruebe. El acreedor
concurre finalmente con cartas de patrocinio, porque se entienden presentes quienes han
otorgado stas (las cartas de patrocinio suficientes que representen a lo menos los 2/3 del
pasivo con derecho a voto).
Lo normal ser que asistan los acreedores, y por lo tanto el primer filtro es quines estn
presentes. Necesitamos 2/3 de los presentes, siempre y cuando esos 2/3 representen los 2/3
del pasivo con derecho a voto.
Todos los acuerdos se votan de la misma forma, vale decir, si hay 3 4 propuestas por
categora de acreedores, cada una se aprueba de la misma forma. Y los valistas? Tambin:
117
118
Es posible modificar el acuerdo? La ley seala que s es posible, pero implica que
necesariamente debe retirarse, no pudiendo modificarse en el curso, ya que los acreedores
no pueden introducir modificaciones, o no sera el plan de reorganizacin del deudor.
Para modificarlo debe darse la siguiente hiptesis: el deudor no obtuvo el 75% para
retirarlo, pero cuenta con que lo obtendr en el momento de la votacin. Si se retira antes
de la votacin, la obligacin que tiene el deudor de presentar un nuevo acuerdo es dentro de
los 10 das siguientes. Si stos transcurren y el deudor no alcanza a presentar el acuerdo, la
consecuencia es la liquidacin.
Obtenidos los qurum, el plan se entiende acordado, pero no entra a regir an. La validez
del qurum se ve por el pasivo total, el porcentaje de todos los avalos (pasivos). Hasta 3
das antes de la realizacin de la audiencia se pueden obtener los votos de apoyo. Dentro de
los 3 das anteriores se debe ir personalmente, para los efectos de formar el qurum de los
acreedores presentes.
- Voto conforme al deudor, ms de dos acreedores a lo menos, que representen los 2/3 de
los acreedores presentes, que representen al mismo tiempo los 2/3 del pasivo total con
derecho a voto.
120
121
Se debe recordar entonces que el veedor publicaba el acuerdo acordado, 5 das desde la
publicacin del acuerdo, que oficiaba la notificacin para todos los efectos legales en el
Boletn Concursal; es el plazo que se tena para impugnar el acuerdo. Una vez que se hayan
efectuado dentro de ese plazo las impugnaciones, todas las que se presenten despus del
quinto da, son declaradas de plano inadmisibles. Entonces, el juez, al vencer el trmino de
5 das, se supone que de oficio o a peticin de parte citar a una audiencia nica para
resolver las impugnaciones del acuerdo.
Esta audiencia nica se tiene que llevar a efecto dentro de los 10 das siguientes al cierre
del perodo de impugnaciones (por supuesto que eventualmente puede suspenderse esa
audiencia nica) y terminada esa audiencia nica y verbal, el juez tiene 30 das para fallar
esas impugnaciones.
Despus de la publicacin del veedor en el Boletn Concursal del plan aprobado, hay un
plazo de 5 das para impugnarlo. Todas las impugnaciones se resuelven dentro de una
audiencia nica que se lleva a efecto dentro de los 10 das siguientes al cierre del plazo para
impugnar. El juez, entonces, desde que se lleva a cabo esa audiencia, tiene adems 30 das
para poder fallar las impugnaciones. Fallando esas impugnaciones, puede resolver dos
cosas: puede acoger las impugnaciones o rechazarlas, siendo ambas resoluciones apelables
en el slo efecto devolutivo, lo que significa entonces que pueden haber impugnaciones
pendientes y apelacin y se puede cumplir el acuerdo igualmente.
Lo que interesa entonces es que la sentencia que resuelve estas impugnaciones una vez que
queda firme o ejecutoriada -si es que no hay recursos-, o causa ejecutoria- si es que se apel
en el slo efecto devolutivo-, debe el veedor publicarla en el Boletn Concursal, siendo ste
el procedimiento de impugnacin.
13
Respecto a quien vot a favor, seala el docente que ste no puede impugnar, pero existe una posibilidad
para desdecirse, que no es por va de impugnacin sino por va de nulidad y por una sola causal.
122
Artculo 85, Ley 20.720: Causales para impugnar el Acuerdo. El Acuerdo podr ser
impugnado por los acreedores a los que les afecte, siempre que se funde en alguna de las
siguientes causales:
1. Defectos en las formas establecidas para la convocatoria y celebracin de la junta de
acreedores, que hubieren impedido el ejercicio de los derechos de los acreedores o del
deudor.
2. El error en el cmputo de las mayoras requeridas en este Captulo, siempre que incida
sustancialmente en el qurum del Acuerdo de Reorganizacin Judicial.
3. Falsedad o exageracin del crdito o incapacidad o falta de personera para votar de
alguno de los acreedores que hayan concurrido con su voto a formar el qurum necesario
para el Acuerdo, si excluido este acreedor o la parte falsa o exagerada del crdito, no se
logra el qurum del Acuerdo.
4. Acuerdo entre uno o ms acreedores y el deudor para votar a favor, abstenerse de votar o
rechazar el acuerdo, para obtener una ventaja indebida respecto de los dems acreedores.
5. Ocultacin o exageracin del activo o pasivo.
6. Por contener una o ms estipulaciones contrarias a lo dispuesto en esta ley.
Haciendo un resumen para que se entienda cada una de ellas, en primer lugar se encuentran
los defectos de forma.
El nmero 1 se refiere a las hiptesis en que hay defectos de forma en la convocatoria de la
junta, en trminos tales que ste haya impedido que voten aquellos a quienes afecta el
acuerdo, siendo esa una causal de impugnacin.
La segunda es otro defecto de forma, pero esta vez es un error en la sumatoria de los
cmputos de los qurum para tomar decisiones. Si por ejemplo se necesitaban los 2/3 y
dicho qurum se cont mal, considerndose por ejemplo a un acreedor relacionado, quien
no puede votar, en ese caso es causal de impugnacin.
La tercera nos dice (no es difcil chiquillos, dos de forma la primera, la segunda y la quinta
se refieren al activo y al pasivo, la tercera, de exagerar o falsificar el activo, vale decir el
crdito y la quinta de ocultar o exagerar el pasivo. La primera causal de impugnacin es en
el fondo por una actitud, una maquinacin de parte del acreedor. Y la segunda es imputable
al deudor que exager su deuda).
La cuarta, colusin! para que se acuerden de las farmacias; colusin entre el deudor y uno
o ms de los acreedores, miren, para obtener ventajas indebidas, porque es perfectamente
posible en un acuerdo por categora establecer ventajas para uno o ms de los acreedores
pero stas deben ser ventajas indebidas, cualquier pacto que sea contrario a la ley.
123
124
126
Lo que se seala aqu es que si dentro de una determinada clase o categora se incumple
una obligacin, el deudor tiene 60 das para enervar la accin, pagando. Frente a la
demanda de resolucin por incumplimiento, que tambin es llamada demanda de
incumplimiento que por lo dems qu es? no hubiese sido ms fcil haberle dicho al
deudor que en virtud del acuerdo todo deudor tiene un plazo de gracia de 60 das para
cumplir cualquier obligacin? Porque eso es lo que en definitiva el legislador est diciendo:
si usted no cumple hoy, no importa, frente a la demanda de incumplimiento y resolucin,
tiene 60 das para enervar la accin.
Segunda cuestin: En los aos 1999 - 2000, por fin en Chile se entendi tambin que para
que un incumplimiento permita resolucin, tiene que ser un incumplimiento esencial. Por
127
128
129
Cul es el objeto?
El Acuerdo Simplificado podr versar sobre cualquier objeto tendiente a reestructurar los
activos y pasivos del Deudor.
Sern aplicables al Acuerdo Simplificado, cuando corresponda, lo relativo al Acuerdo de
Reorganizacin Judicial, y siempre que no lo contravengan, estos es:
14
El material de esta clase se ha extrado de otro mayor que ha sido preparado para Uds. por su ayudante de
ctedra doa Dhortty Barros, a quien agradezco su excelente trabajo.
130
131
Junto con presentar al tribunal el Acuerdo Extrajudicial o Simplificado con los antecedentes
ya sealados, el Deudor deber acompaar al veedor copia de stos para que los publique
en el Boletn Concursal y los acompae a los acreedores por medio de correos electrnicos,
si lo tuvieren.
132
133