Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
ABRIL 2016
MINISTRIO DO TRABALHO E PREVIDNCIA SOCIAL
SUPERINTEND~NClA REGIONAL DO TRABALHO E EMPREGO EM MG
SEO DE SEGURANA E SADE NO TRABALHO - SEGUR
Sumrio
1 INTRODUO 8
2 OBJETiVO 9
2.1 Fontes de informaes e recursos utilizados 9
2.2 Equipe de Fiscalizao de Segurana e Sade no Trabalho 10
3 DADOS DO ACI DENTE 10
3.1 Informaes gerais 10
3.2 Descrio sumria 11
4 A EMPRESA 12
4.1 Informaes Gerais 12
4.2 Empresas terceirizadas que prestavam servios na BRF 13
5 BARRAGENS DE REJEITOS 13
5.1 Barragem - Definio 13
5.2 Classificao de Barragens 14
5.3 Instrumentao de auscultao 15
5.4 Alteamento 17
5.4.1 Alteamento a montante 17
5.4.2 Alteamento a jusante 18
5.4.3 Alteamento por linha de centro 19
6 A BARRAGEM DE REJEITOS DO FUNDO 20
6.1 Informaes tcnicas 21
6.2 Localizao da Barragem de Fundo 21
6.3 Principais. Parteli
. . , 22
6.4 Classificaao 23
6.5 Projeto 24
6.5.1 Projetado x Executado 24
6.5.2 A mudana de eixo da BRF 32
6.5.3 Drenagem da PDE Unio da Mina de Fbrica Nova da Vale SA 36
6.5.4 Sistema de Drenagem 38
t ~"~
r
MINISTRIO DO TRABALHO E PREVIDNCIA SOCIAL
SUPERINTEND~NCIA REGIONAL DO TRABALHO E EMPREGO EM MG
SEO DE SEGURANA E SADE NO TRABALHO - SEGUR
6.6 Construo 42
6.6.1 Mtodo de Alteamento Escolhido 42
6.7 Operao e Manuteno 44
6.7.1 Instrumentao de auscultao na Barragem de Fundo 44
6.7.2 Monitoramento do nvel d'gua por meio de instrumentos 46
6.7.3 Manuteno da estrutura da BRF 53
6.7.4 Manuteno dos instrumentos de monitoramento do nvel d.gua 65
6.7.5 Praia de rejeitos 66
6.7.6 Surgncias 70
6.7.7 Trincas 71
6.7.8 Alteamentos 75
6.7.9 Vibraes e Liquefao 76
6.7.10 Fator de Segurana da Estabilidade 83
7 INFORMACES SISMOLGICAS 87
7.1 Principais conceitos 87
7.2 Sismos induzidos 88
7.3 Sismo Mximo de Projeto 89
7.4 Histrico Sismolgico na regio de Mariana 90
7.5 Sismos ocorridos na regio da BRF no dia do rompimento da barragem 92
7.6 Consideraes sobre os fatos 93
8 Informaes relativas legislao de SST.. 95
8.1 NR4 - Servios Especializados em Engenharia de Segurana e Medicina do
Trabalh095
8.2 NR5 - Comisso Interna de Preveno de Acidentes 95
8.3 NR22 - Segurana e Sade Ocupacional na Minerao 96
8.3.1 Depsito de rejeitos 96
8.3.2 PGR - Programa de Gerenciamento de Riscos 96
8.3.3 Anexo de Levantamento de poeiras minerais 97
8.3.4 Anexo de Levantamento de Riscos Ambientais: Fumos metlicos 99
8.3.5 Anexo de Levantamento de rudo 99
8.3.6 Anexo: Programa de Proteo Respiratria - PPR 100
8.3.7 Programa de Conservao Auditiva - PCA 100
MINISTRIO DO TRABALHO E PREVIDNCIA SOCIAL
SUPERINTEND~NCIA REGIONAL DO TRABALHO E EMPREGO EM MG
SEO DE SEGURANA E SADE NO TRABALHO - SEGUR
NDICE DE FIGURAS
Figura 1 - Mtodo de alteamento a montante 18
Figura 2- Mtodo de alteamento a jusante 19
Figura 3 - Mtodo de alteamento por linha de centro 19
Figura 4 - Localizao da Barragem de Fundo (Manual de Operao 2012) 21
Figura 5 - Viso geral da Barragem de Fundo (Manual de Operao 2012) 22
Figura 6 - Construo da Fundao da BRF 1. 26
Figura 7 - Construo da Fundao da BRF 11 27
Figura 8 - Construo do Dique 1 28
Figura 9 - Vista mdulo no. 24 Galeria Principal. 29
Figura 10 - Infiltrao de gua no teto da galeria, atravs da junta n 42 30
Figura 11 - Cone de suco - sinkhole - na regio do recuo da BRF 31
Figura 12 - Planta do projeto original da BRF, em 2007 32
Figura 13 - Projeto da BRF - Pimenta de vila Consultoria LIda, em 20106/2011 33
Figura 14 - Detalhe do projeto da BRF 34
Figura 15 - Vista do desvio no eixo do Dique 1 BRF em 2012 35
Figura 16 - Vista da BRF e da grota junto PDE Unio em 2013 37
Figura 17 - Vista da BRF e da grota junto PDE Unio em 2014 37
Figura 18 - Planta geral do Dique 1, com destaque para o tapete drenante 39
Figura 19 - Seo transversal tpica do Dique 1 .40
Figura 20 - Diques de conteno de uma barragem alteada a montante .42
Figura 21 - Vista em planta dos piezmetros e indicadores de nvel d'gua instalados na
BRF 1 2015 46
Figura 22 - Piezmetros e os indicadores de nvel d'gua instalados no eixo deslocado da
B RF 51
Figura 23 - Indicador de Nvel d'gua 16L1017 - Aterro Seo 2 - ABR/2014 a OUT/2015 52
Figura 24 - Piezmetro 16PI014 - Aterro Seo 03 - ABR/2014 a OUT/2015 52
Figura 25 - Piezmetro 16P1008, instalado na ombreira - ABR/2014 A OUT/2015 53
Figura 26 - Eroses em taludes I 54
Figura 27 - Eroses em taludes II 54
Fig ura 28 - Falta de interligao na tubulao coletora 55
Figura 29 - Acmulo de gua na berma EI. 820m 55
Figura 30 - Talude com necessidade de revegetao 56
Figura 31 - Tentativa de correo da irregularidade - surgncia 57
Fig ura 32 - Eroses em tal ude 57
Figura 33 - Trincas nas canaletas de drenagem 58
Figura 34 - Ausncia de canaleta em berma 58
Figura 35 - Obstruo na bacia de dissipao 59
Figura 36- Falta de revegetao em talude 60
Figura 37 - Tentativa de tratamento da surgncia na ombreira direita 60
/1 t ~Pg'r
.~
MINISTRIO DO TRABALHO E PREVIDNCIA SOCIAL
SUPERINTEND~NCIA REGIONAL DO TRABALHO E EMPREGO EM MG
SEO DE SEGURANA E SADE NO TRABALHO - SEGUR
fj
t
MINISTRIO DO TRABALHO E PREVIDNCIA SOCIAL
SUPERINTENDNClA REGIONAL DO TRABALHO E EMPREGO EM MG
SEO DE SEGURANA E SADE NO TRABALHO - SEGUR
NDICE DE TABELAS
Pgina 7
MINISTRIO DO TRABALHO E PREVIDNCIA SOCIAL
SUPERINTEND~NCIA REGIONAL DO TRABALHO E EMPREGO EM MG
SEO DE SEGURANA E SADE NO TRABALHO - SEGUR
1 INTRODUO
A lama de rejeitos que se espalhou pelo vale do Crrego do Fundo galgou a Barragem de
Santarm e alcanou o distrito de Bento Rodrigues, matando cinco moradores, sendo
atingidos mais de 600 km de cursos d'gua e comprometidos quase 1600ha de vegetao.
A lama, que aumentou a turbidez da gua, provocou a morte de milhares de peixes e outros
animais e, segundo o IBAMA - Instituto Brasileiro do Meio Ambiente e dos Recursos
Naturais Renovveis - das 80 espcies de peixes nativas, 11 so classificadas como
ameaadas de extino e 12 existiam apenas nos rios que foram atingidos. Em duas
semanas a lama percorreu toda a extenso do Rio Doce at desaguar em sua foz no
municpio de Unhares, no Esprito Santo.
Cerca de 200 edificaes foram soterradas apenas no distrito de Bento Rodrigues, situado
aproximadamente 5 km a jusante da barragem, e que foi a comunidade mais atingida, com
mais de 600 famlias desabrigadas'. O fornecimento de gua para os moradores de cidades
abastecidas pelos rios da regio, como Governador Valadares, municpio com cerca de 276
I hltp:/IWWoN.brasil.gov.br/meio-ambienteI20 15/121entenda-o-acidente-de-manana-e-suas-consequencias-para-o-
meio-ambiente
MINISTRIO DO TRABALHO E PREVIDNCIA SOCIAL
SUPERINTEND~NCIA REGIONAL DO TRABALHO E EMPREGO EM MG
SEO DE SEGURANA E SADE NO TRABALHO - SEGUR
mil habitantes2, teve que ser temporariamente interrompido e s foi retomado dias depois. O
prejuzo apenas com danos em infraestrutura no municpio de Mariana, segundo a
3
prefeitura, foi da ordem de R$100 milhes . Os diques erguidos para conteno da lama so
ainda insuficientes e, cinco meses depois da tragdia, a lama continua poluindo os cursos
de gua a jusante'.
2 OBJETIVO
O objetivo deste relatrio identificar os fatores causais que podem ter levado ao
rompimento da BRF e, a partir da, fornecer subsdios para aes de preveno de eventos
desta natureza e aes de outros rgos em suas respectivas esferas, bem como de
trabalhadores e terceiros atingidos.
A anlise do acidente foi realizada durante os meses de novembro de 2015 a abril de 2016.
Foram entrevistados gerentes responsveis pelas reas de segurana do trabalho, de
projeto e de operao da barragem; trabalhadores que estavam no local no momento do
ocorrido; engenheiro projetista responsvel pelo projeto original da barragem (Pimenta de
vila Consultoria LTOA) e tcnicos da empresa responsvel por laudos de monitoramento e
21BGEI2014
3 hltp:/Inoticias. uol.com.br/cotidiano/ultimas-noticiasl2015/11/11/prejuizo-causado-por-ruptura-de-barragens-e-de-
r-100-mi-estima-prefeitura.htm
Pgina 9
MINISTRIO DO TRABALHO E PREVIDNCIA SOCIAL
SUPERINTEND~NCIA REGIONAL DO TRABALHO E EMPREGO EM MG
SEO DE SEGURANA E SADE NO TRABALHO - SEGUR
Foi tambm analisado volumoso acervo de documentos e arquivos eletrnicos sobre vrios
aspectos do projeto, construo, operao e monitoramento da barragem fornecidos pelas
empresas Samarco, Pimenta de vila e VOGBR. Tambm foi pesquisado extenso material
bibliogrfico citado no decorrer deste relatrio.
3 DADOS DO ACIDENTE
4- Pgina 10
~~
MINISTRIO DO TRABALHO E PREVIDNCIA SOCIAL
SUPERINTENDNCIA REGIONAL DO TRABALHO E EMPREGO EM MG
SEO DE SEGURANA E SADE NO TRABALHO - SEGUR
Segundo relatos de testemunhas, o rompimento da barragem iniciou-se por volta das 15:45h
prximo ombreira esquerda, no p do talude do recuo do eixo do dique 1, apoiado no plat
de elevao 860m, em dinmica consistente com o fenmeno de liquefao.
,~ '. .."
-..
MINISTRIO DO TRABALHO
SUPERINTEND~NCIA
E PREVIDNCIA SOCIAL
REGIONAL DO TRABALHO E EMPREGO EM MG
SEO DE SEGURANA E SADE NO TRABALHO - SEGUR
- ~
4 A EMPRESA
CREA-MG 62482-D
Empresas CNPJ
Canad Locadora de Equipamentos LIda 02.694.691/0001-04
Oiefra Engenharia e Consultaria LIda 17.579.459/0001-94
EBJ Assessoria e Gerenciamento Ambientais LIda 09.595.965/0001-49
Engelig Montagem e Manuteno Eltrica LIda 05.484.048/0001-36
Fugro In Situ Geotcnica S/A 65.088.700/0001-25
Geobrito Sondagens S/A 07.899.139/0001-68
Geraes Arquitetura e Engenharia LIda 25.618.133/0001-57
INTEGRAL ENGENHARIA LTOA 16.629.693/0001-16
JM Reflorestamento e Servios LIda 08.011.784/0001-65
MANSERV Montagem e Manuteno S/A 54.183.587/0006-55
MGA Automao Industrial LIda EPP 05.583.287/0001-43
PROOUQUIMICA Indstria e Comrcio S/A 60.398.138/0006-27
VIX Loglstica S/A 32.681.371/0033-50
5 BARRAGENS DE REJEITOS
Barragem qualquer estrutura - barramento, dique ou similar - que forme uma parede de
conteno de rejeitos, de resduos ou de formao de reservatrio de gua. A altura de
uma barragem determinada pela diferena da elevao de sua crista at o ponto mais
baixo da sua fundao. No dia do rompimento, a crista da BRF estava na elevao em
torno de 8g8m e 900m, ou seja, altura entre 106m e 108m a partir de sua base, que ficava
na elevao 7g2m.
...
.',;.
e
-',' -
1., :.. ,~ MINISTRIO DO TRABALHO E PREVIDNCIA SOCIAL
~~c., ... SUPERINTENDNCIA REGIONAL DO TRABALHO E EMPREGO EM MG
SEO DE SEGURANA E SADE NO TRABALHO - SEGUR
~w'
.' .,
"
,.- ,,,"
,,:
ii - Baixa concentrao:
MINISTRIO DO TRABALHO
SUPERINTENDNCIA REGIONAL DO TRABALHO
SEO DE SEGURANA E SADE NO TRABALHO,
concentrao
SOCIAL
de instalaes
residenciais, agricolas, industriais ou de infraestrutura de relevncia scio-
econmico-cultural na rea a jusante da barragem;
iii - Alta concentrao: quando existe grande concentrao de instalaes
residenciais, agrcolas, industriais ou de infraestrutura de grande relevncia scio-
econmico-cultural na rea a jusante da barragem,
Ocupao Interesse
Altura do Volume do Instalaes a
humana a ambiental a
macio reservatrio jusante da
jusante da jusante da
(H em m) (Vr x106 m3) barragem
barragem barragem
Pequeno Pouco
Pequena (H<15) Inexistente Inexistente
(Vr < 0,50) significativo
v=o v=o v=o
v=o V=O
Mdia Mdio Baixa
Eventual Significativo
(15 < H < 30) (0,50 < Vr < 5,0) concentrao
V=2 V=1
V=1 V=1 V=1
Alta (H>30) Grande (\Ir > 5,0) Elevado Alta concentrao
Grande V=3
V=2 V=2 V=3 V=2
r
,,,
O
~.,.
". :M
....:..
-. '" MINISTRIO DO TRABALHO E PREVIDNCIA SOCIAL
:: ."
.,.'
;F.;-..
...
,
' ~
SUPERINTEND~NCIA
SEO DE SEGURANA
REGIONAL DO TRABALHO
E SADE NO TRABALHO
E EMPREGO EM MG
- SEGUR
5.4 Alteamento
A construo dos alteamentos deve observar, dentre outros fatores, a sedimentao dos
rejeitas sobre os quais sero construdos, para reduo dos riscos de acidentes. Entretanto,
o aumento da produo de minrio e consequentemente maior gerao de rejetos levam
necessidade de construo de novos alteamentos, realizados muitas vezes sem a
observnca da sedimentao necessria para tal. Caso no ocorra a sedimentao
adequada, podero surgir problemas de subpresso no reservatrio, causadas pela
varao da percolao de gua ali armazenada. excesso de subpresso afetar a
fundao do barramento o que poder causar alteraes nas condies geolgico-
geotcnicas consideradas para o projeto (CASTRO, 2008).
MINISTRIO DO TRABALHO E PREVIDNCIA SOCIAL
SUPERINTEND~NClA REGIONAL DO TRABALHO E EMPREGO EM MG
SEO DE SEGURANA E SADE NO TRABALHO - SEGUR
r~l*~p
"""'" ""'" ,""",
> I
,.,
,bI
(cl
>
ld>
AfC.IIllnp":fIl'lCllVC!
DIl.IUClnlll:W
,
f>rtono '"lI:mD
'?-- h
Neste mtodo o alteamento executado com o lanamento e deposio dos rejeitos tanto a
montante quanto a jusante do dique de partida, de forma que os eixos da crista do dique
inicial e dos diques dos alteamentos sucessivos mantm-se na mesma posio. O
comportamento estrutural da barragem construda por este mtodo se aproxima daquele por
mtodo a jusante. A Figura 3 apresenta o mtodo de alteamento por linha de centro (Vick,
1983, modificado):
T uilulal> de dncnrra
Re~n. alrill rr;lia de f\"jdhl!> de reJcito:' Dique inicial a
de tkcant.llk. e"pigo.Jld()~
'-:$lo
" ro J.(,..~. 1>(1,:')11 inlL."nIH
---------~
~.
fI! )
'''" ,
~
O...
':, ..... - MINISTRIO DO TRABALHO E PREVIDNCIA SOCIAL
SUPERINTENDNClA
SEO DE SEGURANA
REGIONAL DO TRABALHO
E SADE NO TRABALHO
E EMPREGO EM MG
- SEGUR
6
Manual de Operao da Barragem do Fundo 2012
7 Relatrio Anual de Lavra Exerccio 20151 ano - base 2014
MINISTRIO DO TRABALHO E PREVIDNCIA SOCIAL
SUPERINTEND~NCIA REGIONAL DO TRABALHO E EMPREGO EM MG
SEO DE SEGURANA E SADE NO TRABALHO - SEGUR
Pgina 22
I/t
MINISTRIO DO TRABALHO E PREVIDNCIA SOCIAL
SUPERINTEND~NCIA
REGIONALDOTRABALHOE EMPREGOEM MG
SEODESEGURANAESADENO TRABALHO- SEGUR
6.4 Classificao
anteriormente:
Tabela 6 - Valores dos parmetros para classificao da BRF
Parmetros
Enquadramento da BRF
(Deliberao Nonnativa COPAM nO62/02)
Altura do macio
108 (EI. Crista igual a SOOm)
na data do rompimento (m)
Volume do reservatrio (m') 41.000.000
Grande: existem habitaes na rea a
Ocupao humana a jusante da barragem,
jusante da barragem e, portanto, vidas
poca do cadastro
humanas sero atinaidas
Interesse ambiental da rea a jusante da Elevado: a rea a jusante da barragem
barraoem aoresenta interesse ambiental relevante
Alta concentrao: quando existe grande
concentrao de instalaes residenciais,
agrlcolas, industriais ou de infraestrutura de
Instalaes na rea a jusante da barragem
grande relevncia scio-econmico-cultural
na rea a jusante da barragem.
(Classificao dada pela equipe de
fiscalizacito'
Ocupao Interesse
Altura do Volume do Instalaes a
humana a ambiental a
macio reservatrio jusante da
jusante da jusante da
(H em m) (Vr x10. m3) barragem
barragem barragem
Alta
Alta (H>30) Grande (Vr > 5,0) Grande Elevado
concentrao
V=2 V=2 V=3 V=3
V=2
Como o somatrio dos valores 0/) maior que 4, a Barragem de Fundo classificada
No Relatrio Anual de Lavra 201512014, enviado ao DNPM, a SAMARCO considerou como MODERADA a
concentrao de instalaes residenciais. agricolas, industriais ou de infraestrutura de relevncia scio-
econmico-cultura[ na rea afetada a jusante da barragem.
,.'''','
e
~:, : ,~
-~~.:
(. - .,.
.
,:' ~
MINISTRIO DO TRABALHO E PREVIDNCIA SOCIAL
SUPERINTENDNCIA
SEO DE SEGURANA
REGIONAL DO TRABALHO
E SADE NO TRABALHO
E EMPREGO EM MG
- SEGUR
6.5 Projeto
A obra da BRF foi projetada com dois diques: Dique 1 e Dique 2. O Dique 1 foi projetado
apenas para receber rejeitos arenosos e o Dique 2 receberia apenas rejeitos finos (lama) at
a Elevao EI. 857m.
A BRF comeou a operar em dezembro de 2008, contudo, em abril de 2009, foi observada
uma forte percolao no talude de jusante do Dique 1, que evoluiu para um "piping". Esta
percolao se deu a poucos metros do dreno de fundo principal, em cota superior a este
(por volta da EI. 820.00m), provocando processo erosivo interno em seu macio.
arenoso, foi implantado na EI. 828m. A drenagem contou ainda com sistema de descarga de
gua constituido por 27 tubos-dreno (Kananetes) com dimetro de 100mm.
Em 2010, ocorreu passagem de rejeito arenoso para jusante do Dique 1 atravs da galeria
principal, desencadeando um cone de suco (sinkho/e), na regio da ombreira direita. Aps
inspees na galeria principal, foi evidenciada a abertura de juntas de dilatao entre os
mdulos que possibilitava a passagem de rejeitas para o interior da estrutura, em razo de
recalque da fundao. Na galeria secundria foram verificadas trincas no concreto e juntas
com vazamento.
Durante a execuo das fundaes da obra e das galerias, verificou-se a presena de muito
solo mole na rea de projeo das galerias principal e secundria, sendo comum a remoo
deste solo por meio de equipamentos. Alguns trechos dos relatrios de acompanhamento de
obra elaborados pela empresa CAMTER, executora das fundaes e dos diques de partida,
galerias e drenas de fundo, e do relatrio de "As Builf (como construdo) elaborado pela
Pimenta de vila, apontam tais fatos, conforme trechos reproduzidos abaixo:
Para o dreno de fundo foram necessrias escavaes isoladas de material mole, conforme a
evoluo dos servios de limpeza e preparo de fundao executados para a sua construo.
o dreno teve o seu traado alterado durante a sua implantao com o objetivo de posicion-
los em terrenos com melhor condio de fundao".
"Agosto de 2007
Dique 1
Houve um atraso no inicio da galeria do Dique 1 devido informao de que haveria solo
mole na fundao".
A Figura 6 mostra fotos da construo da fundao da BRF, com destaque para a retirada
de solo mole.
a. .,
"" ..
' :" ~ SUPERINTEND~NCIA REGIONAL DO TRABALHO E EMPREGO EM MG
SEO DE SEGURANA E SADE NO TRABALHO - SEGUR
"Setembro de 2007"
Dique 1
Houve um atraso no inicio da galeria do Dique 1 devido informao de que haveria solo
mole na fundao".
Dique 2
A Figura 7 mostra fotos da construo da fundao da BRF, com destaque para a retirada
de solo mole.
Pgina 27
MINISTRIO DO TRABALHO E PREVIDNCIA SOCIAL
SUPERINTENDNClA REGIONAL DO TRABALHO E EMPREGO EM MG
SEO DE SEGURANA E SADE NO TRABALHO - SEGUR
'Outubro de 2007
"Novembro de 2007
"Maro/Abril de 2008
Dique 1"
Pgina 28
MINISTRIO DO TRABALHO E PREVIDNCIA SOCIAL
SUPERINTEND~NCIA REGIONAL DO TRABALHO E EMPREGO EM MG
SEO DE SEGURANA E SADE NO TRABALHO - SEGUR
As situaes acima descritas permitem concluir que, mesmo com a retirada de solo mole em
vrios trechos das galerias e posterior aterro compactado, o terreno de fundao das
mesmas no resistiu s cargas a que foi submetido, recalcando e provocando prejuizos s
estruturas das duas galerias. Em documentao fornecida pela Pimenta de vila foram
constatados diversos trechos com trincas e vazamentos, conforme Figuras 9 e 10.
Pgina 29
lJ!j
MINISTRIO DO TRABALHO E PREVIDNCIA SOCIAL
SUPERINTEND~NCIA REGIONAL DO TRABALHO E EMPREGO EM MG
SEO DE SEGURANA E SADE NO TRABALHO - SEGUR
Em razo dos prejuzos estruturais provocados galeria principal, foi realizada recuperao
do terreno da fundao por meio do mtodo de melhoria ou consolidao do solo,
denominado" Jet Grouting", executado pela empresa Novatecna, com inicio em janeiro de
2011 e trmino em junho de 2011.
. ~,-
~,.
~~.
.
::~ .
':
-
MINISTRIO DO TRABALHO E PREVIDNCIA SOCIAL
SUPERINTEND~NCIA REGIONAL DO TRABALHO E EMPREGO EM MG
SEO DE SEGURANA E SADE NO TRABALHO - SEGUR
A Figura 11 apresenta o sinkhole que surgiu na regio do recuo do eixo da BRF, na regio
da ombreira esquerda. Os rejeitas acumulados nesta regio foram carreados para dentro da
galeria secundria atravs das avarias estruturais existentes na mesma.
PO! ,. O! fibt" 3
~3.VIJ.!S.;".
o
Diqu" Sl!linh. da
Fundia
a.rr.J:"m d"
I Sinthole
I Diqu" ~ da B. d" Fundo
Pode-se assim, inferir que, mesmo com o reforo de fundao (Jet Grouting) executado sob
a galeria secundria, o solo de fundao no resistiu s cargas atuantes. Conforme mostra
a Figura 9, existe uma contribuio significativa de gua que se acumula na grota junto
PDE Unio. Esta carga hidrulica pode ter contribudo para sobrecarregar a fundao.
ffl
MINISTRIO DO TRABALHO E PREVIDNCIA SOCIAL
SUPERINTENDNCIA REGIONAL DO TRABALHO E EMPREGO EM MG
SEO DE SEGURANA E SADE NO TRABALHO - SEGUR
Tambm em 2012, face todos os problemas ocorridos com as duas galerias existentes,
decidiu-se construir um novo sistema extravasar, constituido de duas galerias em tubos de
PEAD (Polietleno de Alta Densidade) com dimetro de 1,20 m. Aps o trmino desta obra, a
galeria principal e a secundria foram plugadas, isto , concretadas pela Construtora G-Maia
LIda, com inicio em 12/12/2012 e trmino em 11/09/2013, conforme Anotao de
Responsabilidade Tcnica nO14201300000001199616.
a.
~,.
~~',
..:-
. ~; ..
-, "
:".
MINISTRIO DO TRABALHO
SUPERINTEND~NCIA
SEO DE SEGURANA
REGIONAL DO TRABALHO
E SADE NO TRABALHO
E PREVIDNCIA
E EMPREGO
- SEGUR
EM MG
SOCIAL
Segundo a empresa Pimenta de vila, aps a incorporao do Dique 1A, verificou-se que o
arranjo final (EI. 920m) originalmente proposto, no mais atenderia os quesitos de
estabilidade global do macio, Segundo esta empresa, a implantao do Dique 1A acarretou
a disposio de lama em seu reservatrio montante, fato este no previsto no desenho
original do projeto.
?13.I.:~"!" m: .\\'IU
co~"'SU"~ 'TOHI.\ l.n\
SA-420-05-24380-)O
rL - wcs C EW6Sl<l
1:100l G21600-0-130489 01
Pgina 33
MINISTRIO DO TRABALHO E PREVIDNCIA SOCIAL
SUPERINTENDNCIA REGIONAL DO TRABALHO E EMPREGO EM MG
SEO DE SEGURANA E SADE NO TRABALHO - SEGUR
9 O Engenheiro Wanderson Silvrio Silva informou ter sido contratado pela Samarco em 2012, poca da
construo do desvio do eixo da BRF.
MINISTRIO DO TRABALHO E PREVIDNCIA SOCIAL
SUPERINTEND~NCIA REGIONAL DO TRABALHO E EMPREGO EM MG
SEO DE SEGURANA E SADE NO TRABALHO - SEGUR
Silva Lopes'o, Engenheiro Civil e Geotcnico, o eixo da barragem foi desviado, no tendo
sido elaborado novo projeto e novos clculos para a execuo da nova geometria adotada,
sendo utilizadas as premissas bsicas do projeto original de alteamento da BRF at a
E1.920m. A Figura 15 apresenta o desvio do eixo da BRF.
10 O Engenheiro Germano Silva Lopes informou que trabalha na Samarco desde maro de 2011 e que a partir
de janeiro de 2012 deixou de participar diretamente das atividades de operao da BRF, tendo assumido a
Gerncia Geral de Geotecnia, sendo que a partir de 2014 passou a ocupar o cargo de Coordenador Geral do
Plano de Aes de Emergncia.
...',,
"..
O
~ ,', .
.,.:-, c.... ~
"
A mudana do eixo da barragem sem um novo projeto e sem um novo estudo tcnico que a
referenciasse est em desacordo com os principias tcnicos da Engenharia. Mesmo que
obedecidas as premissas bsicas quanto inclinao de taludes e largura das bermas dos
diques de alteamento, torna-se inaceitvel a mudana de eixo da BRF sem um novo projeto.
"f oportuno observar que o projeto original do SRF (Sistema de Rejeitas do FundtJo) previu a
implantatJo de uma estrutura hidrulica para captar e conduzir o fluxo superficial oriundo da bacia
hidrogrfica de contribuitJo do talvegue, onde hoje ser disposto o rejeito, para rea situada a
jusante do Dique 1. Entretanto, este dispositivo hidrulico ntJo foi implantado durante as obras do
SRF. Desta forma toda a contribuitJo de drenagem superficial proveniente da Permanente 2"
descartada no reservatrio do FundtJo e seu manejo dever ser efetuado pela equipe de operatJoda
Samarco. A premissa de consideratJo do arranjo da PDE UnitJo nos estudos/projetos do FundtJo
repercute em alteratJosubstancial da cheia de projeto para a conditJoatual do SRF .
Repise-se que a empresa VOGBR realizou em 2012 um estudo, em nvel conceitual, para o
entendimento de fluxo da dinmica do fluxo de drenagem interna da barragem, tendo sido
recomendada calibrao do modelo de percolao aps a soluo do represamento de
gua. Este estudo identificou na ombreira esquerda da barragem um gradiente hidrulico
elevado. Esta anomalia estaria relacionada ao nvel de gua mais elevado na regio da
Pilha de Deposio de Estril (PDE) da VALE, onde se formou um lago na sada do dreno
de fundo dessa estrutura.
Em 2013, a empresa VOGBR elaborou projeto executivo de drenagem da PDE Unio, Mina
de Fbrica Nova, Vale S.A. A execuo da obra foi acompanhada pela empresa BVP
Engenharia, iniciando em setembro de 2013 (Relatrio Mensal N 1) e terminando em
fevereiro de 2014 (Relatrio Mensal N6).
Conforme se verifica, a gua da grata junto PDE Unio sempre foi um problema para a
barragem, que s foi contornado de 2014 para 2015. A gua da grata, que exercia carga
hidrulica sobre a BRF, contudo, no era levada em considerao quando do clculo de
segurana da estabilidade da barragem.
Como dito anteriormente, a gua que percola pelo corpo da barragem deve ser drenada
com mxima eficincia, pois, caso contrrio, a presso neutra poder sobrevir, afetando
toda a estabilidade dos taludes da mesma.
O sistema extravasar do Dique 2 (galeria principal) era composto por galeria de fundo com
inclinao de 1,5%, acoplada a galeria inclinada dotado de tulipas operadas com stop-Iogs
MINISTRIO DO TRABALHO E PREVIDNCIA SOCIAL
SUPERINTENONClA REGIONAL DO TRABALHO E EMPREGO EM MG
SEO DE SEGURANA E SADE NO TRABALHO - SEGUR
apoiada sobre a encosta do terreno natural. A galeria de fundo do Dique 2 apresenta cerca
de 750m de comprimento e ambas apresentam seo circular interna de 2,Om de dimetro.
~
."
...,.I
,
40
.
:,.-
"
't
v . r~-,'
.~-,.
-- -
_ ..~ :"'~"l /
--- - -
1
7.--__
/ 1,;,,,;,l.:. ..1
t: a. J
Em razo de todos os problemas ocorridos com as duas galerias existentes, entre 2010 e
2012, citados no tpico "Projetado x Executado', decidiu-se construir um novo sistema
extravasar, constitudo de duas galerias em PEAD, dimetro de 1,20m. Aps o trmino da
obra do novo extravasar, a galeria principal e a secundria foram plugadas, isto ,
concretadas.
Em janeiro de 2013, foi iniciada a construo do quarto extravasar, junto ombreira direita.
A denominao dada a este extravasar ocorreu em razo de j ter sido implantado um
extravasar auxiliar (que seria o terceiro). Contudo, convm lembrar que j no mais existiam
as galerias principal e secundria, que foram concretadas.
Em razo da gua que se acumulava na grata junto PDE Unio, iniciou-se em setembro
de 2013 a implantao de um sistema de drenagem neste local. Esta obra foi concluda em
maro de 2014.
Como a Samarco pretendia elevar a crista da barragem at a EI. 940m, a VOGBR executou
projeto de drenagem complementar interna BRF. Seriam implantados novos drenas, da
seguinte forma:
Pgina 40
..
'.
Quando
e
.-.',
..>l',
.
:;-
. .
.-"", ...
do rompimento
~
" ,..
MINISTRIO DO TRABALHO E PREVIDNCIA SOCIAL
SUPERINTEND~NCIA REGIONAL DO TRABALHO
SEO DE SEGURANA E SADE NO TRABALHO
os drenas estavam em
execuo, com exceo do dreno junto ao terreno natural na ombreira esquerda que j
havia sido concluido.
o ITRB entendeu que os tapetes drenantes foram dimensionados para capacidade com
fator de segurana estimado de 10 (tpico para este tipo de situao). Com a construo dos
tapetes complementares nas ombreiras, o fluxo estimado que chegaria ao tapete central
existente reduziria de 2.100 m3/h para aproximadamente 475 m3/h, que inferior
capacidade mxima estimada para os kananetes existentes de 1.458 m3/h, clculo esse
baseado na capacidade mxima medida em um dos kananetes com a carga atual. O ITRB
considerou que o fator de segurana em relao capacidade de descarga dos kananetes
no era suficiente. Isto , o fator de segurana de 3,07 (1.458/475) seria insuficiente para a
drenagem da barragem.
Pgina 41
MINISTRIO DO TRABALHO E PREVIDNCIA SOCIAL
SUPERINTEND~NClA REGIONAL DO TRABALHO E EMPREGO EM MG
SEO DE SEGURANA E SADE NO TRABALHO - SEGUR
De acordo com o exposto, todo o sistema de drenagem da BRF foi modificado. A obra
apresentou problemas de drenagem durante toda a sua histria e a Samarco tentou
minimizar as deficincias da drenagem executando vrias obras ao mesmo tempo. Contudo,
elas no foram suficientes para drenar de forma adequada a gua que percolava em suas
estruturas. Surgncias e grandes trincas nos diques da barragem apontaram que havia uma
percolao excessiva de gua pelo corpo da barragem, fragilizando-a, levando-a a ruptura
em 05/11/2015.
6.6 Construo
,L-
/~
."
. .'-..,...
"
SEO DE SEGURANA E SADE NO TRABALHO - SEGUR
Cabe aqui ressaltar que a BRF ficaria com uma altura total de 128 metros quando chegasse
EL 920m, conforme previa o projeto original, elaborado pela Pimenta de vila Consultoria
LIda. Para agravar a situao, a Samarco estava realizando obras de drenagem na BRF
visando o alteamento da mesma at a EL 940m, quando ento ficaria com 148m de altura.
Galvo Sobrinho (2014) cita que em reas que ocorram vibraes, sejam de origem
tectnica (sismos naturais), ou provocadas por desmonte com explosivo na mina ou por
passagem de veculos (sismos induzidos), recomenda-se que o alteamento por este mtodo
seja descartado. Tambm informa o autor outras vrias desvantagens da barragem alteada
montante tais como:
"~
...
'.
... .
e ..
." ,. ~
- MINISTRIO DO TRABALHO E PREVIDNCIA SOCIAL
i~-. ~."..- SUPERINTEND~NCIA REGIONAL DO TRABALHO E EMPREGO EM MG
Segundo Castro (op. cit.), o mtodo de alteamento a montante o mais utilizado na indstria
da minerao, o mais econmico, mas em contrapartida o mais inseguro do ponto de vista
estrutural e ambiental.
A Samarco, quando fez opo pela barragem de rejeitos com alteamento pelo mtodo a
montante, assumiu o risco de executar tal obra em virtude dos vrios problemas que este
tipo de estrutura apresenta ao longo de sua vida til.
Tanto para o piezmetro standpipe quanto o de corda vibrante, o valor de leitura fornecido
a cota piezomtrica, que a soma da carga de elevao mais a carga de presso no ponto
'~"'"
G
~,. ~
MINISTRIO DO TRABALHO E PREVIDNCIA SOCIAL
-.;~, ::~,.; SUPERINTEND~NCIA REGIONAL DO TRABALHO E EMPREGO EM MG
..
. >t. . ,..
.. . '.'
- SEO DE SEGURANA E SADE NO TRABALHO - SEGUR
C"-
Segundo o Manual de Operao (2012/2013): 'As leituras dos marcos superficiais e dos
inclinmetros devero ser executadas mensalmente".
A Figura 21 mostra uma vista em planta dos piezmetros e indicadores de nvel d'gua
instalados na BRF:
."
. .. ....
... .'.
to. .- .
-- " ~
, , .,
No perodo de 2013 a 2015, a empresa VOGBR foi a responsvel pela elaborao dos
relatros tcnicos de segurana regular da BRF. Vejamos as questes referentes ao
monitoramento do nvel d'gua atravs de piezmetros e de indicadores de nvel d'gua
constantes nestes relatrios.
'~"
e
~
..
........._.
.'
' ,"
-
-
MINISTRIO DO TRABALHO E PREVIDNCIA SOCIAL
". -, - ,'.:
SUPERINTEND~NCIA REGIONAL DO TRABALHO E EMPREGO EM MG
SEO DE SEGURANA E SADE NO TRABALHO - SEGUR
6.7.2.1 Relatrio Tcnico de Segurana Regular elaborado por VOGBR, Dique 1, 2013
(documento Samarco G001624-0-1 RT062)
o relatrio se restringe apenas a analisar as leituras dos piezmetros que constam da Carta
de Risco, elaborada pela empresa GEOFAST em 2013. Ao final do relatrio recomendado
que:
6.7.2.2 Relatrio Tcnico de Segurana Regular elaborado por VOGBR, Dique 1, 2014
(documento Samarco G001627-0-1RI002)
a) 24PI044: entre ago/13 e out/13, leituras variaram entre os nveis de ateno e alerta,
Aps out/13 -7 nvel de emergncia,
b) 24P1047: entre ago/13 e jul/14 -7 nvel de alerta,
c) 24L1030: entre ago/13 e jul/14 -7 nvel de alerta.
d) 24P1057: sem leitura,
e) 24L1028: dez/13 ajan/14 -7 nvel de emergncia, fev/14 ajul/14 -7 nvel de alerta,
f) Vrios instrumentos no foram avaliados, pois, no constavam da carta de risco.
o relatrio se restringe apenas a analisar as leituras dos pezmetros que constam da Carta
de Risco, elaborada pela empresa GEOFAST em 2013, Ao final do relatrio recomendado,
mais uma vez: "Revisara carta de risco (Dique 1)".
Pgina 47
..
"-"'
e .
~ , . ~
-
~ o,' .:. "
MINISTRIO DO TRABALHO E PREVIDNCIA SOCIAL
,'i.!- . SUPERINTEND~NCIA REGIONAL DO TRABALHO E EMPREGO EM MG
~o . SEO DE SEGURANA E SADE NO TRABALHO - SEGUR
SS chave"
24L1019 808.80 OK OK OK OK OK
24L1029
24PI048 OK OK OK OK OK OK
24PI049 OK OK OK OK OK OK
FF 24PI050 OK OK OK OK OK OK
24L1022 OK OK OK OK OK OK
13 Piezmetro chave aquele que tem maior sensibilidade maioria das anomalias e instalado na fundao,
abaixo do tapete drenante, a jusante do dreno vertical.
'"
,-
a
".' ~
~....
"" to '" ,.- MINISTRIO DO TRABALHO E PREVIDNCIA SOCIAL
SUPERINTEND~NClA REGIONAL DO TRABALHO E EMPREGO EM MG
SEO DE SEGURANA E SADE NO TRABALHO - SEGUR
24PI052 OK OK OK OK OK OK
HH 24PI053 OK OK OK OK OK OK
24L1023 OK OK OK OK OK OK
24L1024
24PI054 OK OK OK OK OK OK
24PI055 OK OK OK OK OK OK
JJ
24PI056 OK OK OK OK OK OK
24L1025 OK OK OK OK OK OK
24L1027 OK OK OK OK OK OK
24PI060 OK OK OK OK OK OK
MM
24L1028 OK OK OK OK OK OK
Legenda:
Clula vermelha: nvel de emergncia
Clula laranja: nvel de alerta
Clula amarela: nvel de ateno
PI: Piezmetro
LI: Indicador de nvei d'gua
Divino e Fusaro (2006, apud CASTRO, 2008) informam que para que seja possvel
identificar comportamentos anmalos tanto das estruturas quanto dos prprios instrumentos
importante que haja a definio de faixas de valores aceitveis para cada instrumento,
So estabelecidos valores-limites para as medidas por meio de mtodos determinsticos,
estatsticos ou hbridos. A conjugao de informaes obtidas por estes mtodos pode levar
ao estabelecimento de faixas de ateno e de alerta teis no monitoramento contnuo de
segurana da barragem.
Para Machado (op. cit.), a anlise dos dados uma etapa que tem como objetivo a
organizao, verificao da consistncia e a avaliao dos dados coletados. Aps a
comparao das leituras com os valores de controle, podem ser analisados os cenrios
obtidos: normal, de ateno e de alerta.
Machado (op. cit.), por fim, aponta que a instrumentao s ser eficiente se existirem
hipteses de clculo para interpretao dos resultados. Se assim no for, as informaes
obtidas sero vistos como valores pontuais, e nunca como uma informao comprobatria
de um determinado comportamento esperado.
Apesar de a empresa VOGBR ter recomendado de forma recorrente que a Carta de Risco
elaborada pela GEOFAST fosse revisada em 2013, 2014 e 2015, at o dia do rompimento
da barragem ainda no tinha ocorrido tal reviso.
MINISTRIO DO TRABALHO E PREVIDNCIA SOCIAL
SUPERINTEND~NCIA REGIONAL DO TRABALHO E EMPREGO EM MG
SEO DE SEGURANA E SADE NO TRABALHO - SEGUR
Tal situao prejudicava a anlise dos nveis d'gua apresentados pelos instrumentos de
monitorao instalados. Embora a Samarco tenha instalado outros inmeros piezmetros e
indicadores de nvel d'gua na BRF, estes no constavam na carta de risco e, portanto, no
possuam os respectivos nveis de referncia (normal, ateno, alerta e emergncia). Por
estes motivos, tais equipamentos no foram considerados nas inspees de segurana
regulares realizadas pela VOGBR.
0:-
.-
,
OL
'"
...
r
.. I .
lo
._1
W
'" '" .~
'!I'
~ ,~ .
.,
.,
Pgina 51
"""'"
, <
--.,. ~
TA
l~
w
.. ~
~
_N"n..
-~------- '"
~
--" - ,c_
.."
"'
-
i i i
. = =! 1 t
=
li = =J - =
r i !. ~
=! =;
i ~
-.J -.:::;;:::::
. ..,
!
g
,,,, I
~
o:
.".
_e- ~ .
u no _",,""-_
,,,,
&40 _r-. __ -w: "'- _ .1:.,0
1~,
I I
-
I :
.
1
.
J
-
f .
. r
I ;
n Pgina 52
!l~X~
. ".);.".'
9
~., ','
l,' ."":
. ,~ MINISTRIO DO TRABALHO E PREVIDNCIA SOCIAL
SUPERINTEND~NCIA REGIONAL DO TRABALHO E EMPREGO EM MG
~ . ' SEO DE SEGURANA E SADE NO TRABALHO - SEGUR
_ __--~= /---
:v-~-----~
,~~
_
-::- "
-, '" 'IU:I'~
...
'li
v
- -'-
'" ~
.. _....-.-- --
-
.. . -.; ..-., ,--
~,
_1>_
, . ~ .i . ., . .
I
:
:
:
J I
:
l .I , 1 ; J i
Alm disso, alguns piezmetros chave definidos na carta de risco, como o 24P1051, para a
seo HH, e o 24P1057, para a seo LL, no apresentavam leituras, provavelmente por
estarem danificados.
6.7.3,1 Relatrio tcnico de segurana regular elaborado por VOGBR, Dique 1, de 2013
(documento SAMARCO G001624-0-1RT062)
..
Figura 26 - Eroses em taludes I
""',
': '.
.:...... ~.- "" MINISTRIO DO TRABALHO E PREVIDNCIA SOCIAL
SUPERINTEND~NCIA REGIONAL DO TRABALHO E EMPREGO EM MG
. '
SEO DE SEGURANA E SADE NO TRABALHO - SEGUR
- ~
6.7.3.2 Relatrio tcnico de segurana regular elaborado por VOGBR, Dique 1, de 2014
(documento SAMARCO G001627 -0.1 R1002)
b) Surgncia no talude de jusante entre as bermas EI. 851.86 e EI. 855.43. A Figura 31
mostra a tentativa de correo da irregularidade - surgncia:
Pgina 56
...
''''.
e
~_:'"'~i. .:
, .
, '
MINISTRIO DO TRABALHO E PREVIDNCIA SOCIAL
SUPERINTEND~NCIA REGIONAL DO TRABALHO
SEO DE SEGURANA E SADE NO TRABALHO
E EMPREGO EM MG
- SEGUR
/' Pgina 57
II r
MINISTRIO DO TRABALHO E PREVIDNCIA SOCIAL
SUPERINTEND~NCIA REGIONAL DO TRABALHO E EMPREGO EM MG
SEO DE SEGURANA E SADE NO TRABALHO - SEGUR
"N o 6- Ajustar a geometria das bermas de forma a garantir uma declividade transversal com
o sentido do fluxo para as canaletas de drenagem construdas nas bermas".
"N o 7- Realizar a implantao da proteo vegetal nos taludes de jusante nos pontos onde
foi observada sua ausncia".
"N o 10 -Realizar os ajuste geomtricos nos taludes de jusante, de maneira geral, alm de
recompor e revegetar os trechos erodidos".
MINISTRIO DO TRABALHO E PREVIDNCIA SOCIAL
SUPERINTEND~NCIA REGIONAL DO TRABALHO E EMPREGO EM MG
SEO DE SEGURANA E SADE NO TRABALHO - SEGUR
6.7.3.3 Relatrio Tcnico de Segurana Regular elaborado por VOGBR, Dique 1, 2015
(documento SAMARCO G001600-0-1RI002)
b) Surgncia na ombreira direita entre as bermas EI. 851.86 e EI. 860.00. Tentativa de
tratamento da surgncia conforme Figura 37:
Pgina 63
MINISTRIO DO TRABALHO E PREVIDNCIA SOCIAL
SUPERINTEND~NCIA REGIONAL DO TRABALHO E EMPREGO EM MG
SEO DE SEGURANA E SADE NO TRABALHO - SEGUR
"N o 3 -Realizar ensaios triaxiais para aferio dos parmetros e revisar a carla de risco
(Dique 1), contemplando todas as sees instrumentadas, para seo atual e futura".
"N o 6 -Ajustar a geometria das bermas de forma a garantir um declividade transversal com o
sentido do fluxo para as canaletas de drenagem construidas nas bermas. Esta ao dever
permitir o correto direcionamento das drenagens pluviais".
"N o 7- Realizar a implantao da proteo vegetal nos taludes de jusante nos pontos onde
foi obseNada sua ausncia"
"N o 8 -Realizar obras de prolongamento do canal perifrico da ombreira direita (canal que
recebe vazo dos drenos da EI. 826m).
"N o 11 -Realizar os ajuste geomtricos nos taludes de jusante, de maneira geral, alm de
recompor e revegetar os trechos erodidos".
MINISTRIO DO TRABALHO E PREVIDNCIA SOCIAL
SUPERINTEND~NCIA REGIONAL DO TRABALHO E EMPREGO EM MG
SEO DE SEGURANA E SADE NO TRABALHO - SEGUR
Em 09/10/2014, foi lavrado pelo Eng. Alder Marcelo de Souza, da FEAM - Fundao
Estadual do Meio Ambiente, da Secretaria de Estado do Meio Ambiente e Desenvolvimento
Sustentvel - SEMAD, o auto de fiscalizao N 49081/2014. Do relatrio do auto de
fiscalizao lavrado podemos destacar:
Diante do acima citado, verifica-se que os problemas de manuteno se repetem ano aps
ano, deixando transparecer que a manuteno das estruturas que compunham a BRF no
ocorria de maneira satisfatria, contribuindo ento para fragilizar a barragem como um todo.
Em 2014, os dados coletados dos piezmetros de leitura automtica eram enviados para a
Samarco atravs de equipamentos com tecnologia wireless e radiofrequncia.
A empresa MGA atuava na Samarco sob demanda, isto , somente comparecia Mina de
Germano quando era solicitada pela Samarco. Em 2014, houve demanda de manuteno
Aps cinco meses sem demanda, a MGA foi chamada para dar uma reviso geral nos
equipamentos de transmisso de todas as barragens da Mina de Germano, com inicio dos
trabalhos em 03/11/2015. Segundo Relatrio Dirio de Obras (RDO), em reunio ocorrida
com a Samarco no dia 03/11, a MGA deveria dar prioridade aos equipamentos da BRF.
Uma das demandas da Samarco era realizao por parte da MGA de um 'pente fino" nos
instrumentos, registrando inclusive a profundidade de cada um. Segundo o Sr. Alysson, a
Samarco teria 'perdido" esses dados.
,,- . ,-
SEO DE SEGURANA E SADE NO TRABALHO - SEGUR
"A instalao de novos "stop-Iogs" dever ser feita de modo que o nvel da gua do lago
nunca avance sobre a faixa mnima de segurana de 200m, a montante do Dique 1. A
violao da praia de 200m ser considerada falha operacional grave, para tanto, o
espigotamento (dsposio) dos rejeitas arenosos dever ser efetuado de modo controlado e
de modo a manter a praia de rejeitas com a maior extenso possvel. desejvel que a
praia avance o mximo possvel de modo a manter a lama afastada".
Pgina 67
MINISTRIO DO TRABALHO E PREVIDNCIA SOCIAL
SUPERINTENDrNCIA REGIONAL DO TRABALHO E EMPREGO EM MG
SEO DE SEGURANA E SADE NO TRABALHO - SEGUR
--
- --
-
Figura 45 Posicionamento do nvel fretico em funo das caractersticas do
projeto (NIEBLE, 1986, apud SOARES, 1998).
Galvo Sobrinho (2014) cita o uso do rejeito como material construtivo mais econmico, no
entanto, entre algumas desvantagens esto a sua alta susceptibilidade a formao interna
de piping, a alta erodibilidade da superficie e alta probabilidade de liquefao sobre
carregamentos dinmicos ou mesmo estticos.
Segundo Galvo Sobrinho (op.cit.), a estabilidade destas obras tambm ditada pelo
avano do lago de decantao, que pode elevar a superficie do nvel fretico no corpo da
barragem, fazendo a gua atingir as partes altas do talude de jusante da barragem,
possibilitando o estabelecimento do processo de entubamento (piping). Por fim o autor cita
que, normalmente. praias com baixa segregao dos rejeitas lanados e baixa
permeabilidade, ocasionam a elevao do nvel fretico no corpo da barragem, podendo,
neste caso, tambm ocorrer entubamento causado pela surgncia d'gua no talude de
jusante da barragem, conforme Figura 46:
MINISTRIO DO TRABALHO E PREVIDNCIA SOCIAL
SUPERINTEND~NClA REGIONAL DO TRABALHO E EMPREGO EM MG
SEO DE SEGURANA E SADE NO TRABALHO. SEGUR
L ,.
D'agostino (2008) relata que nas praias de rejeitas predominam canais de transporte que
migram ativamente, transportando e erodindo a superficie do terreno medida que recebem
material do ponto de lanamento da polpa. O depsito de rejeitas no ocorre de maneira
laminar uniforme. Este padro de eroso e transporte, que gera as irregularidades
observadas, importante do ponto de vista geotcnico. Nas situaes em que o material a
ser lanado no homogneo, seja em granulometria ou mineralogia, a constante dinmica
de variao da posio dos canais de transporte pode formar paleo-vales. Estes, aps
sucessivos processos de deposio (alteamentos), possibilitam a formao de lentes e/ou
canais com variao de permeabilidade conforme Figura 47. Esta variao de
permeabilidade, mesmo que pequena, pode resultar em caminhos preferenciais de
percolao no macio alteado e este padro poderia explicar, teoricamente, os inmeros
casos de pipings relatados em barragens de rejeitas, responsvel por 25% dos acidentes.
'.'~""'"
a
" '
-
'''.
...
~.:'"
OI
.'
~.
Nesta figura os comprimentos
..
.",..
MINISTRIO DO TRABALHO E PREVIDNCIA SOCIAL
SUPERINTENDNCIA
SEO DE SEGURANA
REGIONAL DO TRABALHO E EMPREGO EM MG
E SADE NO TRABALHO - SEGUR
NA
....;;;;,$"_ ====-=---
6.7.6 Surgncias
A BRF apresentou surgncias em taludes nos anos 2013, 2014 e 2015, conforme citado
pela empresa VOGBR em seu relatrio de inspeo de segurana regular da BRF em 2015,
in verbis:
"Em agosto de 2013 apareceu uma surgncia na EI. 855m, na ombreira esquerda do Dique
1, a qual foi tratada com um dreno. Posteriormente, em novembro de 2013, foi identificada
uma nova surgncia na mesma ombreira. O evento ocorreu no talude da berma de EI.
860m, ocasionando saturao na face do talude e desmoronamento localizado. Houve
surgimento de trincas longitudinais que facilitou o desmoronamento. Novamente a regio foi
tratada com outro dreno, sendo este conectado ao que foi executado na EI. 855m. Os
drenos executados no so vistos, mas desguam em um canal aberto protegido com
geotxtil. Este canal desaparecer quando o eixo for retificado.
Em maro de 2014 foi solicitado pela SAMARCO o alinhamento das atividades do projeto
para complementao da drenagem intema, visando o alteamento da estrutura at a EI,
940m, sendo a VOGBR responsvel pelo dimensionamento de um sistema de drenagem
intema que fosse capaz de captar e conduzir com segurana a nova vazo de projeto.
li \~~\
-" dl"
a
' ...
MINISTRIO DO TRABALHO E PREVIDNCIA SOCIAL
.~:. '"~~. " .= SUPERINTEND~NCIA REGIONAL DO TRABALHO E EMPREGO EM MG
. ~:,.' SEO DE SEGURANA E SADE NO TRABALHO - SEGUR
o ITRB (lndependent Tailings Review Boarei), comit contratado pela Samarco para avaliar
as suas barragens de rejeitos, aponta em seu relatrio, de 20 de novembro de 2014, uma
surgncia com artesianismo e quantidade significativa de fluxo observada no dia 27 de
agosto de 2014, a jusante do p da barragem de Fundo, prximo ao centro do vale na
margem esquerda do crrego, conforme Figura 48.
6.7.7 Trincas
o item 13.2 do relatrio do ITRB informa sobre a ocorrncia de trincas no dia 26 de agosto
de 2014 na rea de afastamento do eixo da BRF prximo ombreira esquerda em rea com
desnvel de 20m. Estas trincas se abriram na crista da barragem, estendendo-se praia e
s bermas e faces do talude jusante -linhas arroxeadas na Figura 47. Na plataforma inferior
(p do talude) foi observado um levantamento do terreno em padro linear.
MINISTRIO DO TRABALHO E PREVIDNCIA SOCIAL
SUPERINTENDENClA REGIONAL DO TRABALHO E EMPREGO EM MG
SEO DE SEGURANA E SADE NO TRABALHO - SEGUR
- -. ----
Fioura 50 - Trinca na crista do talude
~"".
..
a
..
"
A Figura 52 mostra uma trinca na berma 880, atingindo 7cm e caracterizando trao:
'Uma ruptura circular passando pelo rejeito, abaixo da regio compactada dos
diques de alteamento pode explicar as observaes de campo";
I}
"-.,::....."..
" .
e.
-."'
"',
.'
"
,""
-
MINISTRIO DO TRABALHO
SUPERINTENDNClA
SEO DE SEGURANA
E PREVIDNCIA
REGIONAL DO TRABALHO E EMPREGO EM MG
E SADE NO TRABALHO - SEGUR
SOCIAL
Em razo das trincas que afetaram a BRF, o ITRB recomendou que as anlises de
estabilidade fossem refeitas, assumindo coeso igual a 5 kPa e ngulo de atrito igual a 28
para o rejeito arenoso. Assim, o parmetro "ngulo de atrito" para o rejeito arenoso cairia r.
Esta diminuio acarretaria uma mudana no valor obtido para o fator de segurana de
estabilidade da BRF. Aquele calculado pela empresa VOGBR em 2015, igual a 1,68,
provavelmente seria inferior a 1,50, conforme estabelece a norma brasileira sobre o tema.
6.7.8 Alteamentos
Segundo Vick (1983), citado por Castro (2008), um aspecto importante que afeta
diretamente a segurana das barragens, diz respeito velocidade do alteamento, que est
condicionada s propriedades do rejeito, Uma velocidade de alteamento elevada no
penmitira um adensamento adequado do material que ir compor o corpo da barragem,
Neste contexto, Nieble (1986) sugere gradiente de elevao das barragens da ordem de 5 a
10 metros/ano,
o grande volume de rejeito de minerao gerado diariamente acaba por forar a otimizao
dos processos construtivos dos depsitos. Assim sendo, requerida da operao das
barragens uma maior velocidade de construo dos alteamentos. Em muitas situaes, essa
operao ocorre com insuficiente conhecimento do comportamento dos rejeitos. Os
agravantes da construo incluem a saturao dos macios e os desvios ao atendimento
dos procedimentos de operao (REZENDE, 2013).
Soares (1998), apud Castro (2008), tambm aponta que uma das restries da barragem
elevada montante refere-se ao seu alteamento, sendo recomendado entre 5 a 10
metros/ano.
Assim, observa-se que a Samarco assumiu o risco de realizar o alteamento da BRF com
taxa superior a 10 metros/ano.
suspensos, em lentes como visto na Figura 45 apresentada anteriormente. Desse modo tal
situao pode explicar a dificuldade de expulso da gua com os sucessivos carregamentos
e, assim, contribuir no processo de liquefao, que corresponde cerda de 50% dos
acidentes em barragens de rejeitos (ARNEZ, 2004, apud D'AGOSTINO, 2008).
Conforme explica Galvo Sobrinho (op. cit.), a liquefao pode ser basicamente entendida
como sendo uma ao de levar qualquer substncia de seu estado natural ao estado fluido
e, no caso dos solos, do estado slido para o estado liquefeito. Para tal, impe-se um dado
acrscimo da poropresso em concomitncia com a reduo das tenses efetivas. Esta
transformao decorre da brusca aplicao de uma determinada carga, que pode ter origem
esttica ou dinmica. Segundo o autor, a liquefao dinmica, tambm chamada de
liquefao espontnea, est relacionada a carregamentos dinmicos, particularmente
eventos ssmicos. J a liquefao esttica pode estar associada a eventos tais como:
elevao do nvel d'gua em depsitos de materiais granulares; carregamentos rpidos;
movimentos de massa na rea de influncia dos depsitos de materiais granulares;
excessos de precipitao pluviomtrica e exploses para desmonte do minrio.
Na BRF estavam ocorrendo obras de drenagem, projetadas pela empresa VOGBR, com o
intuito de adequ-Ia EI. 940m. Uma das obras de drenagem ocorria no trecho de recuo da
barragem, EI. 860m, junto ombreira esquerda, denominada Etapa 1. A 18 fase da Etapa 1
(Figura 55, em azul escuro) foi iniciada em 24/10/2014 e foi concluda em janeiro de 2015. A
28 fase da Etapa 1 (Figura 55, em azul claro), executada por Skava Minas, foi nciada em
". .
.....
a
,~
...~~.
. ,'.
4'
. ."
SEO DE SEGURANA E SADE NO TRABALHO - SEGUR
maio de 2015. Esta fase teve o Acompanhamento Tcnico de Obra (ATO) pela empresa
VOGBR de 29/06/2015 (Figura 56) at 28/08/2015 (Figura 57), conforme informa o ltimo
relatrio mensal produzido pelo ATO (documento Samarco G001600-0-1 RT016).
A partir desta data, a Samarco assumiu a execuo dos servios, com lanamento de rejeito
arenoso seco sobre o dreno executado por meio da empresa VIX. Tal lanamento de rejeito
seco na regio tinha como finalidade retornar a BRF ao seu eixo original, eliminando ento
com o recuo do eixo executado em 2012.
Durante a execuo dos servios pela Skava Minas foram utilizados os seguintes
equipamentos autopropelidos: caminhes basculantes, trator de esteira, escavadeira e
caminho pipa. Durante os servios de lanamento de rejeito arenoso seco executado pela
empresa VIX Logstica SA, terceirizada da Samarco, estavam sendo utilizados caminhes
basculantes, trator de esteira, moto-niveladora e caminho pipa. Estas atividades ocorriam
no dia do rompimento da barragem.
Junto ombreira esquerda, j havia sido executado pela empresa Integral Engenharia o
Trecho 1 e o Trecho 2 da Etapa 2 da drenagem, que se refere a drenas instalados sobre o
terreno natural. O Trecho 3 tinha programao de inicio em 05/11/2015. Na obra eram
utilizados os seguintes equipamentos autopropelidos: trator de esteira, escavadeira,
caminhes basculantes, caminho Munck. (Figura 56, em amarelo).
Estava sendo executado um tapete drenante (fingers) junto ombreira direita, EI. 895m. A
empresa responsvel pela obra era a Integral Engenharia LIda, que iniciou seus trabalhos
em julho de 2015, com trmino previsto para novembro de 2015. Nesta obra eram utilizados
os seguintes equipamentos autopropelidos: trator de esteira, escavadeira, caminhes
basculantes. A Integral Engenharia LIda tambm estava executando um acesso junto
ombreira direita a ser utilizado pelos caminhes que transportariam rejeito arenoso que seria
lanado sobre o dreno que estava em execuo. Nesta obra tambm eram utilizados os
seguintes equipamentos autopropelidos: trator de esteira, escavadeira, caminhes
basculantes. Por fim, junto ombreira direita tambm estavam sendo executadas pela
Integral Engenharia escavaes (cortes) no terreno natural (Figura 55, em vermelho) para a
implantao de dreno complementar, com a utilizao de trator de esteira, escavadeira e
caminhes basculantes.
Ao mesmo tempo, ocorria o lanamento de rejeito arenoso sobre a crista do Dique 1 para
alteamento da BRF, atividade normal dentro do processo produtivo. Estas atividades eram
executadas por equipamentos e trabalhadores da empresa VIX, terceirizada da Samarco,
sendo utilizados escavadeira e trator de esteira. Para atender a obra do dreno executado
junto ombreira esquerda, foi informado que os caminhes basculantes que transportavam
rejeito arenoso acessavam o local transitando pela crista da BRF ou atravs da berma
MINISTRIO DO TRABALHO E PREVIDNCIA SOCIAL
SUPERINTEND~NClA REGIONAL DO TRABALHO E EMPREGO EM MG
SEO DE SEGURANA E SADE NO TRABALHO - SEGUR
Castro (op. cit.) aponta que em reas onde ocorram vibraes, seja de ordem tectnica
(sismos naturais) ou motivadas por escavaes na mina ou ainda pela passagem de
veculos (sismos induzidos), recomenda-se que o alteamento pelo mtodo montante seja
descartado.
Carvalho (1984), citado por Machado (2007), tambm se manifesta sobre o tema. A
susceptibilidade liquefao de uma barragem pode ser agravada quando ocorrem eventos
como abalo ssmico no subsolo, trnsito de equipamentos pesados nas proximidades da
barragem ou detonaes de explosivos industriais no desmonte de rochas nas proximidades
da barragem que se propagam em todas as direes.
As barragens alteadas pelo mtodo montante, apesar de apresentarem menor custo que
as demais, resultam em depsito de menor coeficiente de segurana, sujeito a ruptura pelo
fenmeno de liquefao, de difcil antecipao e ocorrncia sbita, isto , sem aviso prvio
(OLlVEIRA,2014).
"... outro fenmeno a considerar, que ocorre durante o cisalhamento das areias fofas
saturadas, o escoamento fluido dessas areias, provocado pelo acrscimo da presso
neutra e consequentemente decrscimo da resistncia ao cisalhamento. A esse fenmeno
denomina-se liquefao das areias".
Conforme citado por vrios autores, o fenmeno da liquefao altamente relevante para as
barragens de rejeitas alteadas montante. De acordo com o exposto, inmeras obras eram
realizadas ao mesmo tempo na BRF, com trnsito intenso de caminhes e mquinas de
terraplanagem, o que provoca vibrao constante em suas estruturas, alm das dirias
detonaes de explosivos que ocorriam na Mina de Fbrica Nova, vizinha Mina de
Germano.
': iOO
a
~.. .. "
c>-
"Os estudos ora apresentados sero ainda alvo de reviso aps a finalizao da campanha
de investigao geo/gico-geotcnica em andamento. Estudos de liquefao sero
realizados com os resultados das sondagens percussivas e ensaios CPTu, a fim de
confirmar a condio de segurana do macio. Alm disso, as sees geolgico-geotcnicas
utilizadas nos estudos de estabilidades podero no ser adequadas frente os resultados das
investigaes em curso. Destaca-se que em caso de alteraes devido aos estudos aps a
realizao das investigaes, estes sero tratados como escopo adicionar.
Durante os anos de 2013 a 2015, a empresa VOGBR foi a responsvel pela elaborao do
Relatrio Tcnico de Segurana Regular da BRF. Em 2014, devido s trincas ocorridas na
barragem, o ITRB recomendou alguns parmetros de resistncia dos materiais a serem
utilizados para o clculo da estabilidade da barragem.
'''':'',
".
. ....:...
.
"'-'
~ MINISTRIO DO TRABALHO E PREVIDNCIA SOCIAL
.:: ::
o'. . SUPERINTEND~NCIA REGIONAL DO TRABALHO E EMPREGO EM MG
-, '1', .' SEO DE SEGURANA E SADE NO TRABALHO - SEGUR
~
Para definir o fator de segurana foram analisadas duas sees consideradas mais crticas,
quais sejam:
Para definir o fator de segurana foi analisada a seo considerada mais critica (no
informada), sendo obtido o valor de 2,24.
Para definir o fator de segurana foi analisada a seo considerada mais crtica (ombreira
esquerda), sendo obtido o valor de 1,68, Posteriormente, foi esclarecido pela VOGBR que a
seo critica analisada est na verdade na ombreira direita, A barragem se encontrava na
EI. 891 m quando do clculo do fator de segurana.
Pode-se verificar que o fator de segurana da estabilidade da barragem caiu de 2,24 (em
2014) para 1,68 (em 2015), o que demonstra sua fragilizao no prazo de um ano, mesmo
estando acima do preconizado pela NBR 13.028/2006, que de 1,50.
Foi recomendado pelo ITRB, em seu relatrio N 11, f1s, 7, de 20/11/2014, que as anlises
de estabilidade da BRF deveriam ser refeitas, assumindo coeso igual a 5 kPa e ngulo de
atrito igual a 28., No relatrio tcnico de segurana regular elaborado por VOGBR, Dique 1,
MINISTRIO DO TRABALHO E PREVIDNCIA SOCIAL
SUPERINTENDNCIA REGIONAL DO TRABALHO E EMPREGO EM MG
SEO DE SEGURANA E SADE NO TRABALHO - SEGUR
Parmetros Coeficiente de
III
Materiais de resistncia efetivos permeabilidade Kv/Kh
(kN/m')
e' (kPa) III (0) (m/s)
Maico alteado 18 5 35 1e's 0,3
Fundao 18 40 32 1e"0 1
Dreno 19 O 35 1e" 1
Argila Vermelha - - - 1e,8 1
Argila amarela - - - 1e'7 1
Material de escavao - - - 1e's 1
Oversize - - - 1e-4 1
Quando da elaborao de Relatrio Tcnico por parte da empresa VOGBR para elevao
das barragens de rejeitos de Germano e do Fundo para a E1.940m, em 22/07/2015
(documento Samarco G002400-G-1RT012), foram adotados os parmetros segundo a
Tabela 10:
Verifica-se que em dois documentos elaborados pela empresa VOGBR em 2015, aps a
recomendao do ITRB para a utilizao do ngulo de atrito de 28 para os rejeitas
arenosos, foi utilizado o valor de 35 para o ngulo de atrito. Logo, as recomendaes do
ITRB no foram atendidas pela VOGBR, que manteve 35 para o ngulo de atrito do rejeito
arenoso.
Outro fato que tambm chama a ateno que sempre houve divergncia entre os
parmetros dos materiais utilizados na BRF durante sua vida til.
Verifica-se ento uma variao muito grande entre os parmetros adotados para os solos
utilizados na BRF. Esta variao no foi explicada pela empresa VOGBR nos documentos
emitidos entre 2013 e 2015 e interferem nos valores dos fatores de segurana da
estabilidade apresentados.
Diante de tais informaes, verifica-se que a Samarco aceitou os resultados dos fatores de
segurana de estabilidade apresentados pela empresa VOGBR, apesar das discordncias
de nmeros existentes entre os vrios relatrios.
""",,,
J~
\
MINISTRIO DO TRABALHO E PREVIDNCIA SOCIAL
SUPERINTEND~NCIA REGIONAL DO TRABALHO E EMPREGO EM MG
SEO DE SEGURANA E SADE NO TRABALHO - SEGUR
7 INFORMAES SISMOLGICAS
~
0'"
. '.'.
.
Os efeitos destrutivos
-
._ ~
MINISTRIO DO TRABALHO E PREVIDNCIA SOCIAL
SUPERINTEND~NCIA REGIONAL DO TRABALHO E EMPREGO EM MG
SEO DE SEGURANA E SADE NO TRABALHO - SEGUR
Principalmente nas barragens de rejeitos, os sismos ainda podem ser induzidos por grande
deposio ou retrada de material que naturalmente se acomoda onde h grande
carregamento do terreno ao longo do tempo.
Pgina 88
"""'.""
e
,.
.,', -
MINISTRIO DO TRABALHO E PREVIDNCIA SOCIAL
~'.-.: SUPERINTEND~NCIA
SEO DE SEGURANA
REGIONAL DO TRABALHO E EMPREGO EM MG
E SADE NO TRABALHO - SEGUR
Ressalta-se ainda a ocorrncia de detonaes em reas vizinhas, como mais uma das
causas dos sismos induzidos, A rea da Barragem de Fundo era prxima Mina de
Alegria da Vale S,A. e as vibraes decorrentes das detonaes na mina eram
constantemente percebidas pelos trabalhadores, conforme relatos.
o trnsito frequente de veculos pesados sobre a estrutura da barragem tambm poderia ter
gerado vibraes significativas, Vrias obras de drenagem estavam ocorrendo
simultaneamente na BRF, como os tapetes drenantes na EI. 890m (ombreira direita) e na EI.
860m (ombreira esquerda), alm de drenos longitudinais junto ao terreno natural das
ombreiras. Somando-se a tais obras, ocorriam, de maneira continua, operaes de
alteamento da crista da barragem executada pela empresa VIX Logstica. Por fim, esta
empresa, supervisionada pela Samarco, executava o transporte de resduo arenoso seco
at a regio do recuo do eixo, EI. 860m, e posterior lanamento e espalhamento deste
material. Em todos os servios eram utilizados equipamentos pesados como: escavadeira,
trator de esteira, patrol, caminho pipa, caminhes basculantes,
Pgina 89
".'"""'"
7.4
a"...,_c~:. -
' ..
MINISTRIO DO TRABALHO E PREVIDNCIA SOCIAL
SUPERINTEND~NCIA REGIONAL DO TRABALHO E EMPREGO EM MG
SEO DE SEGURANA E SADE NO TRABALHO - SEGUR
sismo historico
e
.5.4
magnitude instrumental:
'<3
o maior tremor nesta regio de Minas Gerais, que se tem registro at hoje. no ultrapassou
magnitude 4 na escala Richter. Ressalta-se ainda que tremores de tal magnitude passam
frequentemente desapercebidos por ocorrerem longe de cidades, ou longe de estaes
sismogrficas da Rede Sismogrfica Brasileira - RSBR.
Em sntese, informa o Centro de Sismologia da USP, que pequenos tremores de terra nessa
regio de Minas Gerais so relativamente comuns e no se tratam de fenmeno anormal.
Pgina 91
MINISTRIO DO TRABALHO E PREVIDNCIA SOCIAL
SUPERINTEND~NCIA REGIONAL DO TRABALHO E EMPREGO EM MG
SEO DE SEGURANA E SADE NO TRABALHO - SEGUR
Segundo a empresa Pimenta de vila Consultoria, "o projeto elaborado [...] utilizou o
conceito de empilhamento drenado, que mantm o macio da barragem sem saturao,
portanto no susceptvel aos problemas decorrentes dos efeitos dos abalos ssmicos que
afetam as areias saturadas." (grifos nossos)
-
MINISTRIO DO TRABALHO
SUPERINTENDNCIA
SEO DE SEGURANA
E PREVIDNCIA SOCIAL
REGIONAL DO TRABALHO E EMPREGO EM MG
E SADE NO TRABALHO - SEGUR
Alerta Brito apud Aranha (s.d.) que "as cargas dinmicas introduzidas na barragem, sejam
pelas detonaes vizinhas sejam pelos equipamentos, devem ser objeto de preocupao
pennanente. '
Aranha (s.d.) cita Lindolfo Soares: "Em reas que ocorram vibraes ... recomenda-se que
o alteamento por este mtodo de montante seja descartado,'
Alm disso, nenhum representante da Samarco soube informar qual o sismo mximo que a
barragem suportaria sem romper.
Verifica-se que a barragem rompeu na regio que j havia apresentando grandes trincas em
2014, isto , na sua regio de menor resistncia, mais fragilizada.
Assim, mesmo que um sismo induzido de apenas 2.6 na Escala Richter tivesse atingido a
estrutura da BRF, a contribuio deste teria funcionado apenas como um gatilho para a
liquefao. Um sismo desta magnitude no teria rompido ou mesmo danificado uma
estrutura que no estivesse saturada devido a problemas de drenagem, que no tivesse
apresentado grandes trincas em 2014, e sobre a qual no se movimentassem diariamente
inmeros equipamentos pesados.
.'
MINISTRIO DO TRABALHO E PREVIDNCIA SOCIAL
SUPERINTEND~NClA REGIONAL DO TRABALHO E EMPREGO EM MG
SEO DE SEGURANA E SADE NO TRABALHO - SEGUR
Tanto nas atas das reunies ordinrias dos doze meses anteriores ao acidente, quanto na
ata da reunio extraordinria da CIPAMIN verifica-se que seus membros no manifestaram
1/
"'.""....:...
. "" .. -
'."'
' MINISTRIO DO TRABALHO E PREVIDNCIA SOCIAL
~, : .: SUPERINTENDNCIA REGIONAL DO TRABALHO E EMPREGO EM MG
S" .. '
SEO DE SEGURANA E SADE NO TRABALHO - SEGUR
qualquer conhecimento a respeito dos problemas que vinham ocorrendo na BRF conforme
apresentado no presente relatrio,
Foi constatado que, ao deixar de realizar os estudos de liquefao, que deveria determinar o
potencial para liquefao na barragem, a empresa descumpriu o item 22,26,1 da NR-22, que
determina que "Os depsitos de estril, rejeitos, produtos, barragens e reas de
armazenamento, assim como as bacias de decantao, devem ser construdas em
observncia aos estudos hidrogeolgicos e ainda, atender s normas ambientais e s
normas reguladoras de minerao",
Trata-se de documento com 117 pginas rubricadas pelo responsvel tcnico, onde
constam a metodologia e a aparelhagem utilizadas para avaliao de poeiras minerais, os
resultados obtidos, certificados de anlise laboratorial dos filtros de amostragem, certificado
de calibrao das bombas de amostragem e a Anotao de Responsabilidade Tcnica -
ART.
~>::.-.~
.~. - -~
MINISTRIO DO TRABALHO
SUPERINTENDNClA
E PREVIDNCIA SOCIAL
REGIONAL DO TRABALHO E EMPREGO EM MG
.. SEO DE SEGURANA E SADE NO TRABALHO - SEGUR
maioria ( 313) das amostras foi colhida em 2014 e 23 amostras foram colhidas em janeiro de
2015.
Verificamos que nas tabelas de clculos das concentraes e dos respectivos Limites de
Tolerncia (LT) para Slica (SiO,), deixaram de constar avaliao de concentrao e dos
respectivos LT de 17 filtros constantes na relao dos Certificados de Anlise, conforme
Tabela 14 a seguir.
Trata-se de documento com 35 pginas rubricadas pelo responsvel tcnico, onde constam
a metodologia e aparelhagem utilizadas para avaliao de fumos metlicos (Ferro, Chumbo,
Mangans e Cdmio), os resultados obtidos, certificados de anlise laboratorial dos filtros de
amostragem, certificado de calibrao das bombas de amostragem e a ART.
r) ",'",99
/f) ~
MINISTRIO DO TRABALHO E PREVIDNCIA SOCIAL
SUPERINTENDNCIA REGIONAL DO TRABALHO E EMPREGO EM MG
SEO DE SEGURANA E SADE NO TRABALHO - SEGUR
Foram avaliados 46 GHE com nmero varivel de trabalhadores expostos, sendo que
algumas amostragens foram repetidas para um mesmo trabalhador em datas diferentes.
Verifica-se exposio acima de 85 dB(A) para alguns GHE como exemplificado na Tabela
15.
Tabela 15 - EXDosico a rudo excessivo Dor GHE
Grupo Homogneo de Nmero de Variaao de Leq em Mdia logarltimica
Exposiao trabalhadores dB(A) do GHE em Lavg
1CC-GMG-Manutenao
8 (8 amostragens) 90,1 a 96,1 92,7
Mecanica - Britagem
1DDD- GMG-
Manutenao Mecanica - 4 (5 amostragens) 88,2 a 93,1 91,4
Britagem
2CC-GMG-
10
Manutenao mecanica 89,1 a 99,5 93,5
(18 amostragens)
- Usina
3AA-GBC-C- 12 (14
90,4 a 98,9 95,2
Produao amostragens)
3C-GMG- 14 (16
88,5 a 96,0 92,6
Manutenao mecanica amostragens)
13HH-GMI-M- Estaao
5 (10 amostragens) 89,0 a 97,0 93,0
de Bombas
o Programa de Proteo Respiratria praticamente repete (sendo quase uma cpia fiel) o
constante na IN nO. 1 de 11 de abril de 1994. O PPR no apresenta o relatrio de
treinamentos efetuados quanto ao uso de equipamentos de proteo respiratria, assim
como no apresenta registros dos ensaios de vedao.
8.3.8 Ergonomia
No item 8,6, pgina 17, referente ao cenrio de rompimento de barragem, consta nas aes
de comunicao da emergncia apenas a comunicao aos setores internos da empresa
como Centro de Controle de Emergncias, Bombeiros Industriais, Brigadista, Vigilncia
Patrimonial, Coordenador do plano e Comit de crises, No h definio de sistema de
comunicao ao ambiente interno referente aos trabalhadores afetados (prprios ou
terceirizados) nem ao ambiente externo como as populaes afetadas, assim como no se
especifica a sinalizao de emergncia da ocorrncia, deixando assim a empresa de
cumprir a exigncia legal e normativa,
Pgina 101
...
""
." ..
S
:~
.."
,;,:-
.
.':. :--
..:
MINISTRIO DO TRABALHO E PREVIDNCIA SOCIAL
SUPERINTEND~NCIA REGIONAL DO TRABALHO E EMPREGO EM MG
SEO DE SEGURANA E SADE NO TRABALHO - SEGUR
10 TREINAMENTOS
DiefraEnge ConsultoriaLIda 20 3
EBJAssessoriae
GerenciamentoAmbientaisLIda 2 2
EngelicMontageme
ManutenlloEltricaLIda 34 18
GeraesArquiteturae Engenharia
LIda 49 27
IntegralEngenhariaLIda 432 11
JM Reflorestamentoe Servios
LIda 70 59
Observa-se que o treinamento foi ministrado em 1 (uma) hora pelo SESMT da prpria
empresa sobre plano de emergncia.
Em 09/10/2014 a SAMARCO foi autuada pela Fundao Estadual do Meio Ambiente pelo
descumprimento da Deliberao Normativa COPAM 87/2005. No Auto de Fiscalizao
constam as seguintes infraes:
- Existncia de focos erosivos no talude a jusante da BRF
- Obstruo de canaletas de drenagem superficial
Foi tambm recomendado que a empresa observasse as alteraes na posio fretica da
estrutura, devendo revisar a Carta de Risco, o que no ocorreu.
'."".
O
.. ".
.
...
~
.
-
MINISTRIO DO TRABALHO
SUPERINTENDNCIA
SEO DE SEGURANA
REGIONAL DO TRABALHO
E SADE NO TRABALHO
E PREVIDNCIA SOCIAL
E EMPREGO EM MG
- SEGUR
~ --_ .. -
~ :.l!!l.!!. I. AUTODE FlSC'lJZ.'Ao: H" 49081
L ~ "Pi'UM 11111f'
L__ " 1 1 1 1- __ ""11
"""_nr_o.
1,_ 1 IC.__ '" I I'A'__ -. -~
I1- I)...... - .
,
., .5A
-
'.
Pgina 106
MINISTRIO DO TRABALHO E PREVIDNCIA SOCIAL
SUPERINTENDNCIA REGIONAL DO TRABALHO E EMPREGO EM MG
SEO DE SEGURANA E SADE NO TRABALHO - SEGUR
-,
!
i
"
, -
"~.."'.
". .
G.
~\. ,::.' ~ MINISTRIO DO TRABALHO E PREVIDNCIA SOCIAL
,O'. .:" SUPERINTEND~NClA REGIONAL DO TRABALHO E EMPREGO EM MG
..,... SEO DE SEGURANA E SADE NO TRABALHO - SEGUR
O Instituto Pristino pessoa jurdica de direito privado sem fins econmicos que desenvolve
pesquisas direcionadas em diagnstico, conservao e uso racional do patrimnio natural.
A anlise do Instituto Prstino chama a ateno para o fato de que algumas medidas
apresentadas anteriormente (Parecer nico 257/2013) deveriam ter se transformado em
condicionantes da revalidao da licena. Outro ponto destacado no relatrio que a
Barragem do Fundo e a pilha de estril Unio da Mina de Fbrica Nova da Vale fazem
limite entre si, caracterizando sobreposio de reas de influncia direta, com sinergia
de impactos.
11.2.1 Recomendaes
A Anlise tambm chama a ateno sobre as reas de contato entre a Pilha de Deposio
de Estril (PDE) da Mina de Fbrica Nova e a Barragem de Fundo, conforme mostra a
Figura 60:
... ~.
<..
, v
Sobc'1JO'l'iodto '-1;(':"
du~1I' ~, da Bau~ do faadio rhnuU' f'U1 mwno
ncuro, 11'p:b <k n:"-d t"o:io t;b. Ysk lamudo cWol. ~.~ Meu dto ('(II;n.'O 5s.co
poIieoooi 2ZUlS 1ng.,1U 1.1~bCb do Pl"P - ~ do ~uno :1ocriu! p.wI Iup.ntic'
~ tIS:lt1!':lda &J~ do Fuudio rotlll' ~ ~ 9CO-9j() - pSg ~)
Pgina 109
"'."'.......
'''
e. .
.,.- MINISTRIO DO TRABALHO E PREVIDNCIA SOCIAL
-
.
~. ,
-
;. SUPERINTEND~NCIA REGIONAL DO TRABALHO E EMPREGO EM MG
(; '.
. ; SEO DE SEGURANA E SADE NO TRABALHO - SEGUR
Relatrios do Independent Tailings Review Board (ITRB), de novembro de 2014, bem como
julho de 2015, apontam vrias situaes e fazem uma srie de recomendaes com relao
BRF.
,~ ,c.
, .- .
SEO DE SEGURANA E SADE NO TRABALHO - SEGUR
Foi ainda apontado que piezmetros no corpo da barragem e em sees proxlmas das
ombreiras mostravam cargas mais elevadas que no centro do vale; e piezmetros e INAs
indicavam subpresses elevadas na fundao na regio do p da barragem, de maneira
consistente com a surgncia observada.
Arquivo [samarco
2008 02JDez Inicio da deposio de rejeitos fundo histrico volume
rejeitos.pdij
Informaes de
engenheiros da
Mudana do eixo do Dique 1 da BRF, sem novo
2012 N.I. Samarco e imagens
projeto
Google Earth constantes
neste relatrio
Relatrio tcnico da
Pimenta de vila sobre o
acompanhamento da
Inicio do reforo do terreno da fundao da galeria obra de execuo de
2011 08/Nov secundria atravs de Jet Grouting, com trmino colunas em jet grouting
em 30/0412012. para reforo da
fundao da galeria
secundria da barragem
do fundo.
Construo de extravasor auxiliar, constituido de SAMARCO G001600-0-
2012 N.I. duas galerias em PEAD, dimetro de 1,20m, junto 1RI002 e entrevista com
ombreira direita, com trmino em ianeiro de 2013. o Eno. Germano
Reunio Samarco
l' Sinkhole na regio do recuo do eixo, EI. junto
2012 01/12/15, Imagem
semestre ombreira esquerda
Goonle Mans 05/07/12
ART Construtora GMaia,
Inicio do plugamento (concretagem) das galerias N'
2012 12/Dez
principal e secundria, com trmino em 11109/13 1420130000000119961
6
Relat6rio Anual de Lavra
Inicio da construo do quarto extravasor, junto
2013 Jan 2013 e entrevista com
ombreira direita
Eno. Germano
Projeto de drenagem da PDE Unio (Vale) pela ARTVOGBR,
2013 18/Fev
VOGBR 18/0212013
Relat6rio tcnico de
segurana regular
Surgncia na EI. 855.00m ombreira esquerda do
2013 Agosto elaborado por VOGBR
Dique 1.
(SAMARCO G001600-
0-1RI002)
MINISTRIO DO TRABALHO E PREVIDNCIA SOCIAL
SUPERINTEND~NCIA REGIONAL DO TRABALHO E EMPREGO EM MG
SEO DE SEGURANA E SADE NO TRABALHO - SEGUR
Relatrio mensal N 1
Incio de execuo da obra de drenagem junto ao elaborado pela BVP
Set
p da PDE Unio (Vale) Engenharia (SAMARCO
G001613-Q-1 RA065l
2013 Relatrio tcnico de
Surgncia na ombreira esquerda, EI. 860.00m, com segurana regular
Nov saturao na face do talude e desmoronamento elaborado por VOGBR
localizado. (SAMARCO G001600-
0-1RI002\
Prolongamento do quarto extravasar e extravasar Relatrio Anual de Lavra
2014 Jan
auxiliar da BRF - cota 900 2014
Relatrio mensal N 6 da
BVP Engenharia
(Samarco G001613-0-
Trmino da obra de drenagem junto ao p da PDE 1RA070)
2014 Mar
Unio (Vale) - Foto de Relatrio
Samarco de 30/0312014
entregue ao MTPS em
30/12/15
Inicio do projeto executivo da drenagem interna
complementar da BRF, junto ombreira esquerda, ART da VOGBR, de
2014 Maro
elaborado por VOGBR, visando alteamento at EI. 17/1012014
940m
Relatrio ITRB N 11, de
Surgimento de trincas longitudinais na regio do 20/1112014
recuo do eixo, EI. 862m a EI. 863m, em taludes e Slides em ppt
2014 27/Ago produzidos por
bermas de diques jusante, at chegar na crista
(EI. 885m), avanando sobre a praia de rejeitos. Samarco: Trincas
Dioue1
Relatrio tcnico de
segurana regular
2014 N.!. Surgnca ombreira direita, EI. 850m. elaborado por VOGBR
(SAMARCO G~~1600-
0-1R1002
Inicio obra de drenagem complementar da BRF, na
regio do recuo do eixo, ombreira esquerda, EI. Relatrio elaborado por
2014 24/Nov 860m, l' Fase da Etapa 1, executada por AC ERG(SAMARCO
Parceria, fiscalizada por ERG, concluida em G00240Q-C-1 RT003)
ianeiro12015
Relatrio tcnico de
segurana regular
2015 Janeiro Surgncia na ombreira direita na EI. 855.00m elaborado por VOGBR
(SAMARCO G~~1627-
0-1R1002
Relatrio tcnico de
Na ombreira esquerda, na elevao da saida do
segurana regular
dreno em Kananetes, ocorre a saturao do talude,
elaborado por VOGBR
2015 Julho sendo provvel que esta seja devida percolao
(SAMARCO G001600-
do macio.
0-1R1002)
13 CONCLUSO
Acidentes ampliados como esse no possuem uma causa nica, mas resultam de uma
combinao de falores acumulados ao longo do tempo que levam a sua ocorrncia, cuja
origem pode ser explicada por decises tcnico-organizacionais tomadas ao longo da
histria do sistema.
As surgncias ocorridas em 2013, 2014 e 2015 e as grandes trincas que surgiram em 2014
na regio do recuo do eixo, na ombreira esquerda, com saturao do solo naquela regio,
demonstram que a BRF apresentava problemas em relao percolao de gua pelas
suas estruturas. Associando os fatos mencionados s vrias obras que ocorriam
simultaneamente (ombreira esquerda, ombreira direita), com o trnsito constante de
mquinas pelos vrios nveis da mesma, s detonaes que aconteciam diariamente na
mina vizinha BRF, pode-se inferir ter sido a liquefao o fenmeno que a atingiu a
barragem em 05/11/2015, levando-a a ruptura total, que se iniciou na regio do recuo do
eixo, junto ombreira esquerda.
A seguir listamos os fatores causais que, em maior ou menor grau, contribuiram para a
ocorrncia do acidente, comeando pelos mais imediatos, mas no necessariamente os
MINISTRIO DO TRABALHO E PREVIDNCIA SOCIAL
SUPERINTEND~NCIA REGIONAL DO TRABALHO E EMPREGO EM MG
SEO DE SEGURANA E SADE NO TRABALHO - SEGUR
mais importantes, aos mais distantes, tambm chamados de latentes ou sub-latentes, com
contribuio estrutural.
interna da cota 826 havia sido "perdida" h algum tempo. Na data do acidente havia
dezenas de piezmetros e indicadores de nvel de gua operantes, cuja leitura era realizada
semanalmente, em campo, mas a Samarco no possua os dados de monitoramento de
todos eles.
Em 06/11/2015, dia seguinte ao acidente, por ocasio da ao fiscal que se iniciava, foi
exigida a apresentao dos relatrios de monitoramento de percolao, movimentao e
estabilidade das barragens de rejeitos, conforme item 22.26.2 da NR-22, que, contudo, no
chegaram a ser apresentados.
Laudos Tcnicos de Segurana, elaborados pela empresa VOGBR, ano aps ano,
chegaram a apontar instrumentos (piezmetros e indicadores de nvel de gua) acima dos
nveis normais, alguns chegando at a indicar nvel de emergncia.
No entanto, nenhuma medida contundente foi tomada pela Samarco com o ntuito de
investigar as causas das anormalidades e san-Ias, alm da mera instalao de novos
instrumentos. A leitura desses novos instrumentos, no entanto, no chegou a ser
criticamente analisada, j que, para tal, precisavam constar da Carta de Risco da Barragem,
que havia sido elaborada em 2013 pela empresa GEOFAST.
Os Laudos Tcnicos de Segurana recomendavam, tambm ano aps ano, 2013, 2014 e
2015, a reviso da Carta de Risco, para atualizao dos dados e incluso dos novos
instrumentos, reviso que no chegou a ser feita at o rompimento da barragem.
':li
.-.; .. :
ti "."
~.
MINISTRIO DO TRABALHO E PREVIDNCIA SOCIAL
;,:,. : ;.. SUPERINTEND~NClA REGIONAL DO TRABALHO E EMPREGO EM MG
Em abril de 2009 foi observada uma forte percolao com processo erosivo interno do
macio e carreamento de material do aterro, o que levou deciso da interrupo do
lanamento de rejeitos, esgotamento emergencial do reservatrio (que estava em fase inicial
de enchimento), e implantao de diversas medidas saneadoras. Foi verificado que a regio
da sada do dreno de fundo estava em desacordo com o projeto e fora obstruida, havendo
contaminao por solo nas camadas de brita dos drenos, que tiveram que ser
completamente removidos. A drenagem teve que ser reprojetada para outra cota e com
utilizao de sistema de descarga por tubos-dreno.
Em face desses problemas decidiu-se construir um novo sistema extravasor, com drenagem
por tubos de PEAD (Polietileno de Alta Densidade) e concretar (plugar) as duas galerias. Em
funo disso, embora o projeto da barragem previsse alteamentos mantendo-se o eixo do
dique original, a Samarco optou por fazer o desvio deste eixo atravs de recuo na elevao
Pgina 118
~~\
.'-
a
-;, <
MINISTRIO DO TRABALHO E PREVIDNCIA SOCIAL
:."
. <b
",":..
"
~
;. SUPERINTEND~NCIA REGIONAL DO TRABALHO E EMPREGO EM MG
- .. SEO DE SEGURANA E SADE NO TRABALHO - SEGUR
855-860m, com taludes em "S", formando um plat nessa regio, sem que para isso fosse
feito qualquer projeto ou clculo de engenharia de maneira a garantir a segurana da nova
geometria, conforme descrito adiante.
Pode-se perceber, portanto, que a barragem teve problemas crnicos ao longo de toda sua
operao, que, obviamente, no foram efetivamente sanados.
Conforme relatado, o inicio do rompimento deu-se no recuo formado pelo desvio do eixo do
dique, prximo ombreira esquerda. Este desvio no era consistente com o projeto original
da barragem, de 2006-2007, elaborado pela empresa Pimenta de vila, que contemplava
alteamentos at a elevao 920m. O projeto original previa um desvio do eixo na elevao
845m com taludes praticamente em linha reta, com pequena convexidade junto ombreira
direita, desenho caracterstico em barragens para que o apoio das ombreiras suportasse as
cargas. Mesmo esse projeto, no entanto, segundo o projetista, foi tornado obsoleto e
substitudo por projeto feito em 2011-2012, que previa taludes convexos at a elevao
920m, sem qualquer desvio do eixo.
Embora a Samarco tenha informado que o recuo fora feito observando-se as premissas do
projeto original (altura e inclinao dos taludes e largura das bermas), no foi feito
qualquer projeto ou mesmo clculo de engenharia que pudesse atestar a resistncia e
estabilidade dessa nova conformao do eixo.
Alm disso, o recuo feito na elevao 855-860m, avanou sobre a praia de rejeitos em cerca
de 130m. Os taludes, onde relatos indicam que se iniciou a ruptura, foram erguidos sobre
rejeitos que poderiam no estar completamente sedimentados e drenados, comprometendo
sua estabilidade. A velocidade de alteamento das barragens alteadas a montante deve
considerar as propriedades dos rejeitos, para que haja tempo para a drenagem e
compactao natural do material sobre o qual sero construdos os alteamentos.
Considerando-se a altura e inclinao dos taludes e largura das bermas seguidos, de cerca
de 50m de recuo para cada 20m de alteamento, a uma taxa de cerca de 10m a 15m por
ano, como vinha ocorrendo, pode-se concluir que o recuo corresponde em uma antecipao
no tempo necessrio para que o rejeito lanado pudesse ser naturalmente drenado e ter a
linha do nvel fretico da barragem rebaixada.
MINISTRIO DO TRABALHO E PREVIDNCIA SOCIAL
SUPERINTEND~NCIA REGIONAL DO TRABALHO E EMPREGO EM MG
SEO DE SEGURANA E SADE NO TRABALHO - SEGUR
o potencial para liquefao do solo pode ser avaliado a partir de estudos especializados.
Todavia, nenhum estudo dessa natureza chegou a ser feito at a data do desastre, ocasio
em que a barragem encontrava-se na cota 900m e seria alteada para a cota 920m. Segundo
a empresa VOGBR, a Samarco havia lhes encomendado um estudo de liquefao para
futuro alteamento da barragem da cota 920m para 940m (os projetos at ento
consideravam alteamento apenas at a cota 920m), que no chegou a ser feito. O estudo
de liquefao do solo para a cota 900m, caso tivesse sido feito, poderia, constatado o
alto potencial para liquefao, determinar medidas de segurana, como reforos ou
diminuio de taxa de alteamento, prevenindo o acidente.
'- .,.
-
.~.
~..
. . '.
- ..- SUPERINTEND~NCIA REGIONAL DO TRABALHO E EMPREGO EM MG
-r . SEO DE SEGURANA E SADE NO TRABALHO - SEGUR
14 ANEXOS
~-':,-
,,~
MINISTRIO DO TRABALHO E PREVIDNCIA SOCIAL
SUPERINTEND~NCIA REGIONAL DO TRABALHO E EMPREGO EM MG
SEO DE SEGURANA E SADE NO TRABALHO - SEGUR
2.037/1999.\
Deixar de realizar o monitoramento peridico da exposio
(Art, 157, inciso I, da CLT, ele
dos trabalhadores e das medidas adotadas, nos locais onde
item 22.17.1 da NR-22, com
14 209165146 haja gerao de poeiras ou realizar monitoramento peridico
redao da Portaria n'
da exposio dos trabalhadores e das medidas adotadas,
2.037/1999.)
nos locais onde haia oeraco de ooeiras.
(Art. 157, inciso I, da CLT, ele
Deixar de contemplar, no Programa de Gerenciamento de item 22.3.7, alinea "e", da
15 209165162
Riscos, os aspectos relacionados NR-22, com redao da
Portaria n'2.D37/1999.\
(Art. 157, inciso I, da CLT, ele
Deixar de incluir, no Programa de Gerenciamento de Riscos,
item 22.3.7.1, alinea "d", da
16 209165171 a etapa de acompanhamento das medidas de controle
NR-22, com redao da
implementadas.
Portaria n'2.037/1999. \
Deixar de realizar a anlise ergonmica do trabalho, para
avaliar a adaptao das condies de trabalho s
caractersticas psicofisiolgicas dos trabalhadores ou realizar (Art. 157, inciso I, da CLT, ele
anlise ergonmica do trabalho que no aborde aspectos item 17.1.2 da NR-17, com
17 209165189
relacionados ao levantamento, transporte e descarga de redao da Portaria n'
materiais elou ao mobiliario e/ou aos equipamentos e s 3.751/1990.)
condies ambientais do posto de trabalho e/ou
oroanizaco do trabalho.
(Art. 157, inciso I, da CLT, ele
Deixar de adequar a organizao do trabalho s
item 17.6.1 da NR-17, com
18 209165219 caractersticas psicofisiolgicas dos trabalhadores e/ou
redao d~.;ortaria n'
natureza do trabalho a ser executado.
3.751/1990.
(Art. 157, inciso I, da CLT, ele
Deixar de incluir, no Programa de Gerenciamento de Riscos,
item 22.3.7.1, alinea "c", da
19 209165243 a etapa de estabelecimento de prioridades, metas e
NR-22, com redao da
cronograma.
Portaria n'2.037/1999.\
(Art. 157, inciso I, da CLT, ele
Deixar de contemplar, no plano de emergncia, a definio
item 22.32.1, alinea "h", da
20 209165251 de sistema de comunicao e sinalizao de emergncia,
NR-22, com redao da
abrangendo os ambientes internos e externo.
Portaria n'2.037/1999: \
(Art. 157, inciso I, da CLT, ele
Deixar de contemplar, no plano de emergncia, a articulao item 22.32.1, alinea "i", da
21 209165278
entre a empresa e os rgos da defesa civil. NR-22, com redao da
Portaria n'2.037/1999.'
(Art. 157, inciso I, da CLT, ele
Deixar de realizar simulaes anuais do plano de
item 22.32.3 da NR-22, com
22 209165308 emergncia, envolvendo o contingente da mina diretamente
redao da Portaria n'
afetado.
2.037/1999.\
(Art. 41, caput, da
Admitir ou manter empregado sem o respectivo registro em
23 209166673 ConSOlidao das Leis do
livro, ficha ou sistema eletrnico competente.
Trabalho."
J Pgina 123
MINISTRIO DO TRABALHO E PREVIDNCIA SOCIAL
SUPERINTEND~NCIA REGIONAL DO TRABALHO E EMPREGO EM MG
SEO DE SEGURANA E SADE NO TRABALHO - SEGUR
ANEXO 2 - GLOSSRIO
ALTEAMENTO
Aumentos sucessivos da altura de uma barragem.
BARRAGEM
Qualquer estrutura que forme uma parede de conteno para rejeitos, para sedimentos elou
para formao do reservatrio de gua.
BARRAGEM DE REJEITO
Estrutura para disposio dos rejeitos da minerao que deve oferecer armazenamento
seguro do material de rejeito proveniente do processo de beneficiamento do minrio,
visando minimizar os impactos socio-ambientais.
BERMA
Aterro sedimentado entre taludes. A largura e o ngulo da berma so dimensionados de
forma a garantir a estabilidade do talude e a facilitar a drenagem. A Figura 61 apresenta um
diagrama esquemtico de bermas e taludes.
Berma
COLMATAO
Carreamento de material slido atravs dos drenos que pode ter como consequncia a
obstruo dos vazios de material drenante com consequente diminuio de sua
permeabilidade.
"
...'''"''''' -
COTA
Indicao de uma medida, que aparece nos desenhos tcnicos a uma determinada escala,
No caso de barragens em geral, cota se refere a altura em relao ao nvel do mar.
CRISTA
Cota da superficie superior da barragem,
DRENAGEM
No contexto das barragens de rejeitos, o processo pelo qual a gua (tanto a presente no
rejeito quanto a pluvial e proveniente de nascentes e cursos naturais) separada o material
slido, e escoada para a jusante da barragem, normalmente por gravidade, Costuma ser
feito por uma combinao de tapetes drenantes (pedras, britas e areias de granulao
variada), tulipas, dutos, canaletas, galerias e extravasores, Caso no houvesse drenagem, a
capacidade de conteno de rejeitos seria substancialmente reduzida, com a formao de
um lago, o que tambm poderia inviabilizar o alteamento da barragem,
DIQUE
a barreira construda para conter os rejeitos, a barragem propriamente dita, Em barragens
de rejeitos de minerao costuma ser construdo com solo compactado, No caso da
Barragem de Fundo, aps a construo do "dique de partida" (primeiro dique construdo,
antes de qualquer deposio de rejeitos), os alteamentos seguintes, segundo seu manual de
operao, eram feitos com o rejeito arenoso da praia de rejeitos, empilhado e compactado,
coberto por solo e cobertura vegetal (grama),
ESTRIL
Rejeitos slidos (secos) da minerao, que no possuem, num determinado momento, valor
comercial que compense a extrao do minrio nele contido, normalmente devido baixa
concentrao, Costuma ser empilhado em Pilhas de Depsito de Estril (PDE), para que
possam ser aproveitados em um momento futuro, quando, por exemplo, do esgotamento
das jazidas, para aproveitar a estrutura de beneficiamento j implantada,
Pgina 125
:.
".
' .~:..
' ' ',. -'0
EXTRAVASOR
Sistema para escoamento de guas superficiais. No caso da Barragem de Fundo era
composto por duas galerias de concreto implantadas no fundo do vale conectadas a duas
tulipas inclinadas.
KANANETE
(KANANET) Modelo de tubo do fabricante Kanalex representado por um tubo dreno
fabricado em PEAD (Polietileno de Alta Densidade), destinado a coletar e escoar o excesso
de liquido infiltrado no solo.
INCLINMETRO
Instrumento utilizado para o monitoramento de inclinao ou movimentao de uma
encosta. Permite detectar tendncias de deslizamento ou cisalhamento, indicativos de
possvel ruptura da barragem.
JET-GROUTING
Procedimento de injeo, sob alta presso, de uma mistura de solo-cimento como forma de
reforo do 5010 ou melhoria de suas propriedades, como por exemplo, permeabilidade.
JUSANTE
a face de uma barragem (muro de conteno, dique) que no fica em contato com o
material armazenado, isto , a face oposta face de montante. (BASTOS, F. DE ASSIS A.
Problemas de mecnico dos fludos. Rio de Janeiro: Editora Guanabara, 1987.
LEIRA
Disposio linear de terra lanada nas laterais de bancadas ou estradas onde houver risco
de quedas de veculos.
MINISTRIO DO TRABALHO E PREVIDNCIA SOCIAL
SUPERINTEND~NClA REGIONAL DO TRABALHO E EMPREGO EM MG
SEO DE SEGURANA E SADE NO TRABALHO - SEGUR
LIQUEFAO
o escoamento fluido das areias, provocado pelo acrscimo da presso neutra e
consequente decrscimo da resistncia ao cisalhamento do solo. (CAPUTO, H. P. Mecnica
dos solos e suas aplicaes. 6 Ed. Rio de Janeiro: LTC, 1988).
MACiO
uma poro compacta de solo ou de rocha, por exemplo, uma barragem. (BASTOS, F. DE
ASSIS A. Problemas de mecnico dos fludos. Rio de Janeiro: Editora Guanabara, 1987).
MONTANTE
a face de uma barragem (muro de conteno, dique) que fica em contato com o material
armazenado. (BASTOS, F. DE ASSIS A. Problemas de mecnico dos fludos. Rio de
Janeiro: Editora Guanabara, 1987).
OMBREIRA
Elevaes no terreno natural onde as extremidades do dique se apoiamo As cargas sobre o
dique (presso que os rejeitas fazem sobre o mesmo), pela geometria e construo da
barragem, so transferidas para as ombreiras, que impedem que, por exemplo, todo o dique
seja empurrado para jusante.
PERCOLAO
a passagem de gua pelos vazios de um solo.
Pgina 127
/
~
. ~.".
a
,
"'~ .
..~-
...
..',:. '"
.
MINISTRIO DO TRABALHO E PREVIDNCIA SOCIAL
.>1" SUPERINTEND~NCIA REGIONAL DO TRABALHO E EMPREGO EM MG
o~ . '
PERMEABILIDADE
Propriedade dos solos relativa capacidade de permitir o escoamento de gua.
PIEZMETRO
Dispositivo de medio hidrosttica (ou poro presso) no interior do terreno. Equipamento
utilizado para monitoramento do comportamento da gua subterrnea que percola em
diferentes pontos ao longo da barragem. A instalao apropriada, leitura peridica,
interpretao dos dados coletados e aes correspondentes so medidas imprescindveis
para a manuteno da segurana de uma barragem. O local de medio deve ser isolado de
qualquer possibilidade de contato com a presso atmosfrica ou com outra camada do
terreno diferente daquela onde se deseja fazer a medio.
PIPING
Eroso interna ou regressiva (que no ocorre na superfcie, caracterizada pela
desagregao e carreamento de partculas de solo). O Piping chamado de eroso
regressiva porque seu avano no sentido contrrio do fluxo conforme mostra a Figura 62.
Para se evitar a formao do Piping necessrio que a granulometria do filtro drenante
impea o carreamento de solo do macio. Em outras palavras, os vazios do filtro drenante
devem ser suficientemente pequenos para se garantir que o solo no migre atravs deles.
Pgina 128
.....
'''''
a.....
."
- .
."".. . -~
. "
. .-
MINISTRIO DO TRABALHO E PREVIDNCIA SOCIAL
SUPERINTEND~NCIA REGIONAL DO TRABALHO E EMPREGO EM MG
SEO DE SEGURANA E SADE NO TRABALHO - SEGUR
POROPRESSO
Presso da formao ou presso de poros a presso que um fluido exerce no interior dos
poros dos elementos porosos como os solos e as rochas.
PRAIA
Extenso a montante do reservatrio onde depositado o rejeito arenoso. O rejeito de finos
(lama) deve ser depositado alm da praia, o mais distante possvel dos alteamentos.
RECALQUE
Deslocamento vertical para baixo, sofrido pela base da fundao em relao superfcie do
terreno. Afundamento de um solo.
REJEITO
Todo e qualquer material no aproveitvel economicamente, gerado durante o processo de
beneficiamento de minrio. Entende-se por rejeitos os resduos resultantes de processos de
beneficiamento a que so submetidos os minrios, visando extrair os elementos de
interesse econmico (produto final). Esses processos tm a finalidade de regularizar o
tamanho dos fragmentos, remover minerais associados sem valor econmico e aumentar a
qualidade, pureza ou teor do produto final. Os procedimentos empregados para esse fim so
muito variados, pois dependem basicamente do tipo e da qualidade do minrio a ser
extrado (ESPSITO, 2000). Em funo do tipo de minrio processado e dos tratamentos
adotados podem ser encontrados rejeitos com variadas caractersticas geotcnicas, fsico-
qumicas e mineralgicas. Os rejeitos, quando de granulometria fina, so denominados
lama, e quando de granulometria grossa (acima de 0,074 mm), so denominados rejeitos
granulares (ESPSITO, 2000).
RESERVATRIO
Espao criado a montante da barragem, destinado conteno de rejeitos, sedimentos e/ou
preservao de gua. Acumulao no natural de gua, de substncias lquidas ou de
mistura de lquidos e slidos.
..
",
e
.' . ~
- - ;li.,.. MINISTRIO DO TRABALHO E PREVIDNCIA SOCIAL
.,W ,.:: _
'~'. ~ SUPERINTEND~NCIA REGIONAL DO TRABALHO E EMPREGO EM MG
, .. .'
SEDIMENTO
Todo e qualquer particulado slido gerado por eroso e carreado superficialmente pela
gua.
SEDIMENTAO
Processo de formao ou acumulao de sedimento em camadas de uma mistura. No caso
de rejeitos barragem de rejeito de minrios a fase mais densa ou slida, por ao
da gravidade, deposita-se no fundo da barragem e separando da fase liquida menos densa.
SINK-HOLE
Sumidouro ou cavidade no solo ou eroso causada por gua, proporcionando uma rota ou
caminho para as guas superficiais em direo ao subsolo
STOP-LOGS
Tambm conhecidas por comportas ensecadeiras (Pequena barragem, provisria,
construda para desviar o rio ou fluxo de gua, a fim de secar a regio). So constituidas de
painis utilizados para vedar a entrada de gua em recintos onde haja necessidade de
efetuar trabalhos de inspeo ou manuteno a seco, como nas turbinas ou barragens, por
exemplo. Terminados esses trabalhos, eles so retirados e o fluxo da gua restabelecido.
Essa comporta composta por vrios painis, que por serem leves, no se prestam a cortar
um fluxo de gua em movimento.
SURGNCIA
Aparecimento de gua. Em barragens, a passagem da gua ocorre apenas pelo corpo do
barramento, podendo provocar o surgimento ou percolao de gua no talude o que
possibilita a formao de entubamento ou piping (eroso interna do macio ou do talude)
cuja ao, em consequncia do seu surgimento, seria incontrolvel com consequente perda
de sua capacidade de suporte ou resistncia
MINISTRIO DO TRABALHO E PREVIDNCIA SOCIAL
SUPERINTEND~NCIA REGIONAL DO TRABALHO E EMPREGO EM MG
SEO DE SEGURANA E SADE NO TRABALHO - SEGUR
TALUDE
Talude um plano de terreno inclinado que limita um aterro e tem como funo garantir a
estabilidade do aterro. Pode ser resultado de uma escavao, de origem natural ou de
deposio de material. No caso de barragens alteadas a montante o talude constituido
por meio da deposio do prprio rejeito. A Figura 63 apresenta uma srie de taludes.
Figura 63 - Taludes
TAPETES DRENANTES
Drenas de p e valas drenantes tm a funo de coletar quaisquer eventuais infiltraes,
evitando rupturas internas ou empoamento da gua no p do talude de jusante da
barragem. A Figura 64 mostra um diagrama esquemtico da seo transversal de barragem
de terra, com nfase nos tratamentos do p de jusante da barragem e de sua fundao
impermevel por meio de tapete e vala drenante. Fonte: Esteves, 19964 apud Soares
(2010)"-
17 Soares, L. in: Barragens de Rejeitos, CETEM- Centro de Tecnologia Mineral, Ministrio da Cincia e
,
__,<L
'"
. :
"" MINISTRIO DO TRABALHO E PREVIDNCIA SOCIAL
, . ~ SUPERINTEND~NCIA REGIONAL DO TRABALHO E EMPREGO EM MG
. .-'
SEO DE SEGURANA E SADE NO TRABALHO - SEGUR
li
TULIPA
Consiste em uma torre de concreto armado ou tubulao de metal construda dentro do
futuro reservatrio. Possu "janelas" que possibilitam controlar a altura do nvel d'gua na
qual ocorre a sedimentao dos rejeitos argilosos. Esta torre conduz as guas a uma galeria
de fundo que atravessa o macio da barragem, conduzindo a gua at a jusante. Portanto, a
construo de um tnel escavado no maco da ombreira da barragem favorece
sobremaneira o transporte da gua. um dos sistemas mais utilizados em funo da sua
fcil construo, possibilidade de alteamentos, manuteno, limpeza e, finalmente, a
ausncia de equipamentos mecnicos de operao (Soares, 2010)' .
A Fgura 65 mostra um exemplo de extravasor constitudo por torre (tulipa). Extravasor tipo
tulipa interligada galeria de fundo.
,. Soares, L. in: Barragens de Rejeitas, CHEM - Centro de Tecnologia Mineral, Ministrio da Cincia e
Tecnologia, Coordenao de Processos Minerais. Rio de Janeiro, Agosto/2010 Comunicao Tcnica
elaborada para o Livro Tratamento de Minrios, 5 Edio - Capitulo 19 - pg. 831-896. Editores:
Ado B. da Luz, Joo Alves Sampaio e Silvia Cristina A. Frana. Rio de Janeiro, Agosto/201O.
.,,,'''.
a .
- . .
- MINISTRIO DO TRABALHO E PREVIDNCIA SOCIAL
~~"
.;:"
.
.'
.....
.'
,,'
. ;. SUPERINTEND~NCIA REGIONAL DO TRABALHO E EMPREGO EM MG
. -, SEO DE SEGURANA E SADE NO TRABALHO - SEGUR
Extravasem ~bertos
Re;erros
Ma:io
da BaIT3gen;
Para a I~na
Er:rcvasores Fechados
J
Pgina 133
MINISTRIO DO TRABALHO E PREVIDNCIA SOCIAL
SUPERINTENDNCIA REGIONAL DO TRABALHO E EMPREGO EM MG
SEO DE SEGURANA E SADE NO TRABALHO - SEGUR
/I ~"'~
Y"
MINISTRIO DO TRABALHO E PREVIDNCIA SOCIAL
SUPERINTEND~NClA REGIONAL DO TRABALHO E EMPREGO EM MG
SEO DE SEGURANA E SADE NO TRABALHO - SEGUR
10/11. Retornou Mariana e l continuou tomando soro e gua via oral no hospital local.
Relatou que foi identificado problema nos rins em decorrncia do acidente. No dia 12/11, foi
liberado do tratamento pelo Hospital de Mariana, devendo l retornar para novos exames
aps 15 dias. Est bem no momento, no fazendo uso de medicamentos. Declarou que
somente a psicloga da Samarco conversou com ele, mas que no falou com nenhum
membro do SESMT da empresa. Questionado sobre problemas com os sensores dos
piezmetros da barragem de Fundo, informou que no foi informado sobre o assunto, mas
que viu o pessoal que faz a manuteno dos equipamentos trabalhando l h alguns dias.
Sobre a barragem do Fundo, informou que a mesma saiu do eixo (o alinhamento dela se
deslocou para montante) por causa da necessidade de construo de dreno interno junto
ombreira esquerda e de captao de gua superficial da pilha de estril da mineradora Vale.
A drenagem interna j estava pronta e a superficial estava em construo. Que a crista da
barragem do Fundo estava no nvel 900,00.
f Pgina 135
MINISTRIO DO TRABALHO E PREVIDNCIA SOCIAL
SUPERINTEND~NCIA REGIONAL DO TRABALHO E EMPREGO EM MG
SEO DE SEGURANA E SADE NO TRABALHO - SEGUR
BRITO,
CAPUTO, H. P. Mecnica dos solos e suas aplicaes. 6 Ed. Rio de Janeiro: LTC, 1988.
-.,
'.,
SEO DE SEGURANA E SADE NO TRABALHO - SEGUR
Pgina 137
J
Pgina 138