Artculos y Sustantivos

Articles and Nouns

Artculos determinados (the) e indeterminados (a, an). A diferencia del indeterminado, el artculo
determinado se usa para personas o cosas concretas.

the (de / di) - el, la, lo, los, las.

the boy - el nio

the boys - los nios
the apple - la manzana
the girl - la nia
the girls - las nias
the buses - los autobuses

a (i / e) - un, una. (se usa cuando la palabra siguiente es una consonante)

a boy - un nio
a girl - una nia
a man - un hombre
a woman - una mujer
a factory - una fbrica
a house - una casa

an (an) - un, una. (se usa cuando la palabra siguiente comienza con vocal o con consonantes
mudas)

an apple - una manzana

an engineer - un ingeniero
an umbrella - un paraguas
an elephant - un elefante
an hour - una hora
an honor - un honor
 La nica excepcin a esta regla son las palabras que empiezan con "u" y sta se pronuncia "i":

a university - una universidad

a union - un sindicato
a uniform - un uniforme
a universe - un universo

Gnero del Sustantivo

Gender of the Noun

En ingls la mayora de las palabras que sirven indistintamente para masculino y femenino: friend
= amigo/a, writer = escritor/a, etc. Pero aqu veremos tambin cmo se pueden hacer
distinciones.

La mayora de los sustantivos sirven indistintamente para masculino o femenino

friend (frnd) - amigo / amiga

writer (riter) - escritor / escritora
teacher (tcher) - profesor / profesora
pupil (pipil) - alumno / alumna
lawyer (lier) - abogado / abogada

Algunos sustantivos cambian en su forma

Masculine Feminine

king (king) - rey queen (kuin) - reina

prince (prins) - prncipe princess (prnces) - princesa

actor (ctor) - actor actress (ctres) - actriz

 waiter (witer) - camarero waitress (witres) - camarera

host (just) - anfitrin hostess (justes) - anfitriona

god (gd) - dios goddess (gdes) - diosa

heir (er) - heredero heiress (eres) - heredera

hero (jrou) - hroe heroine (jrouin) - herona

Algunas personas que cambian

Masculine Feminine

man (man) - hombre woman (wman) - mujer

boy (bi) - nio girl (gurl) - nia

father (fder) - padre mother (mder) - madre

husband (jsband) - marido wife (wif) - esposa

son (san) - hijo daughter (dter) - hija

brother (brder) - hermano sister (sster) - hermana

uncle (nkl) - to aunt (ant) - ta

nephew (nfiu) - sobrino niece (nis) - sobrina

boyfriend (bifrend) - novio girlfriend (gurlfrend) - novia

gentleman (yntlman) - seor lady (lidi) - seora

Algunos animales que cambian

Masculine Feminine

bull (bl) - toro cow (cu) - vaca

cock (ck) - gallo hen (jen) - gallina

lion (lion) - len lioness (liones) - leona

tiger (tiguer) - tigre tigress (tigres) - tigresa

stallion (stlion) - semental mare (mr) - yegua

drake (drik) - pato duck (dk) - pata

ram (rm) - carnero ewe (i) - oveja

Podemos hacer una distincin agregando las palabras male (mil) -para masculino- o female
(fimil) -para femenino-. Para profesiones, podemos anteponer man o woman al sustantivo

Masculine Feminine

A male pupil - un alumno A female pupil - una alumna

A male dancer - un bailarn A female dancer - una bailarina

A male canary - un canario A female canary - una canaria

A male baby - un beb A female baby - una beb;

A man doctor - un doctor A woman doctor - una doctora

A man lawyer - un abogado A woman lawyer - una abogada

Plural del Sustantivo
Plural of the Noun

En ingls, la mayora de las palabras se pluralizan agregando una "s" al singular, pero veremos que
tambin hay otras formas.

La mayora agrega "s" al Singular

Singular Plural

boy (boi) - nio boys (bis) - nios

girl (gurl) - nia girls (gurls) - nias

car (car) - auto cars (cars) - autos

plane (plin) - avin planes (plins) - aviones

boat (but) - barco boats (buts) - barcos

Hay palabras con plurales irregulares

Singular Plural

man (man) - hombre men (men) - hombres

woman (wman) - mujer women (wumen) - mujeres

person (prson) - persona people (ppl) - personas

child (child) - nio children (chldren) - nios

tooth (tz) - diente, muela teeth (tiz) - dientes, muelas

 foot (ft) - pie feet (fit) - pies

louse (lus) - piojo lice (lis) - piojos

mouse (mus) - ratn mice (mis) - ratones

ox (ks) - buey oxen (ksen) - bueyes

goose (gsss) - ganso geese (guis) - gansos

Hay sustantivos que son siempre plurales

trousers (trusers) - pantalones

pants (pnts) - pantalones
pajamas (padchmas) - pijama
drawers (drers) - calzoncillos
clothes (clus) - ropa
scissors (ssors) - tijeras
glasess (glses) - anteojos
goods (gds) - mercancas
stairs (strs) - escaleras
thanks (znks) - gracias
savings (sivings) - ahorros
scales (skils) - balanza
pincers (pncers) - pinzas
shorts (shrts) - pantalones cortos
shears (shers) - tijeras para podar
tweezers (tuisers) - pinzas de depilar
binoculars (binkiulars) - prismticos
measles (msls) - sarampin
mumps (mmps) - paperas
 Algunos sustantivos tienen la misma forma en el plural y en el singular

sheep (ship) - oveja / ovejas

fish (fsh) - pez / peces
fowl (ful) - ave de corral / aves de corral
deer (dir) - ciervo / ciervos
moose (mus) - alce / alces
species (spshis) - especie / especies
aircraft (ercraft) - avin / aviones
means (mins) - medio / medios

Cuando terminan en " s/z/x/sh" o "ch", agregan "es" para formar el plural

Singular Plural

dress (drs) - vestido dresses (drsis) - vestidos

bus (bs) - autobs buses (bsis) - autobuses

buzz (bss) - zumbido buzzes (bssis) - zumbidos

church (chrch) - iglesia churches (chrchis) - iglesias

beach (bich) - playa beaches (bichis) - playas

dish (dish) - plato dishes (dshis) - platos

brush (brsh) - cepillo brushes (brshis) - cepillos

box (bx) - caja boxes (bxis) - cajas

fox (fox) - zorro foxes (fxis) - zorros

.Cuando los sustantivos terminan en "o" hay dos maneras:

-Si la "o" es precedida por una consonante, las palabras agregan "es".
(hay muchas exepciones a esta regla)

Singular Plural

potato (potitou) - papa potatoes (potitous) - papas

tomato (tomitou) - tomate tomatoes (tomitous) - tomates

hero (jrou) - hroe heroes (jrous) - hroes

echo (kou) - eco echoes (kous) - ecos

torpedo (torpdou) - torpedo torpedoes (torpdous) - torpedos

-Si la "o" es precedida por una vocal, agregan "s"

Singular Plural

rodeo (rudio) - rodeo rodeos (rudios) - rodeos

patio (ptio) - patio trasero patios (ptios) - patios

Cuando los sustantivos terminan en "y", hay dos maneras:

-Si la " y" es precedida por una consonante, la " y" cambia por "ies"

Singular Plural

city (cti) - ciudad cities (ctis) - ciudades

lady (lidi) - seora ladies (lidis) - seoras

story (stri) - historia stories (stris) - historias

fly (fli) - mosca flies (flis) - moscas

country (cntri) - pas countries (cntris) - paises

-Si la "y" es precedida por una vocal, agregan una "s"

Singular Plural

boy (bi) - chico boys (bis) - chicos

day (di) - da days (dis) - das

Algunos que con terminacin en "f " o "fe", cambian por "ves"

Singular Plural

life (lif) - vida lives (livs) - vidas

wife (uif) - esposa wives (uivs) - esposas

knife (nif) - cuchillo knives (nivs) - cuchillos

 thief (zif) - ladrn thieves (zivs) - ladrones

half (jf) - mitad halves (jvs) - mitades

calf (cf) - ternero calves (cvs) - terneros

elf (lf) - duende elves (lvs) - duendes

shelf (shlf) - estante shelves (shlvs) - estantes

loaf (luf) - hogaza de pan loaves (luvs) - hogazas de pan

wolf (wlf) - lobo wolves (wlvs) - lobos

sheaf (shif) - fajo sheaves (shivs) - fajos

leaf (lif) - hoja leaves (livs) - hojas

Cuando terminan en "is", cambian por "es"

Singular Plural

thesis (zses) - tesis theses (zsis) - tesis

analysis (anlises) - anlisis analyses (anlisis) - anlisis

crisis (crises) - crisis crises (crisis) - crisis

oasis (ouises) - oasis oases (ouisis) - oasis

hypothesis (jaipzeses) - hiptesis hypotheses (jaipzisis) hiptesis

Cuando terminan en "us", cambian us por "i"

Singular Plural

cactus (cctos) - cacto cacti (cctai) - cactos

nucleus (niklios) - ncleo nuclei (nuklii) - ncleos

focus (fukes) - foco, centro foci (fusi) - focos, centros

stimulus (stmiulas) - estmulo stimuli (stmiuli) - estmulos

syllabus (slabas) - programa de estudios syllabi (slabai) - programas de estudio

Cuando terminan en "on", cambian por "a"

Singular Plural

criterion (craitrion) - criterio criteria (craitria) - criterios

phenomenon (fenmenon) - fenmeno phenomena (fenmena) - fenmenos

Sustantivos de Adjetivos
Nouns from Adjectives
 Algunos sustantivos se obtienen a partir del uso de un adjetivo precedido por el artculo
determinado "the": the rich, the poor.

the + adjective (para grupos de personas)

Podemos usar el artculo "the" con muchos adjetivos para referirnos a grupos de personas (notar
que es siempre plural)

the poor (de por) - los pobres

the rich (de rch) - los ricos
the young (de ing) - los jvenes
the old (di uld) - los viejos
the sick (de sk) - los enfermos
the elderly (di lderli) - los ancianos
the blind (de blind) - los ciegos
the unemployed (di anemplid) - los desempleados
the dead (di dd) - los muertos
the homeless (de jumles) - los sin casa

the English - los ingleses

the French - los franceses
the Spanish - los espaoles
the British - los britnicos
the Irish - los irlandeses

The rich have more privileges than the poor.

Los ricos tienen ms privilegios que los pobres.
A nurse is trying to heal the sick.
Una enfermera est tratando de curar a los enfermos.
The goverment is helping the unemployed.
El gobierno est ayudando a los desempleados.

Caso Posesivo
Possessive Case
 En ingls formamos el posesivo con la preposicin "of" delante del sustantivo o un apstrofo y "s".

Ponemos el apstrofo (') despus del sustantivo y agregamos una "s". (Antes esta forma se
empleaba slo para personas o animales, pero ahora es extensiva a cualquier sustantivo).

John's car.
El auto de John.
Claudia's house.
La casa de Claudia.
The dog's food.
La comida del perro.
The cat's toys.
Los juguetes del gato.
The company's president.
El presidente de la compaa.
Someone's property.
La propiedad de alguien.
Today's world.
El mundo de hoy.

Cuando el sustantivo plural termina en s, agregamos solamente el apstrofo.

The dogs' food.

La comida de los perros.
The cats' toys.
Los juguetes de los gatos.
The actresses' dressing rooms.
Los camarines de las actrices.
My parents' house.
La casa de mis padres.

- Pero, si el sustantivo que termina en s es singular, agregamos 's.

 Doris's job.
El trabajo de Doris.
Carlos's house.
La casa de Carlos.

Muchas veces se omiten los sustantivos despus del posesivo cuando stos significan edificios o
moradas.

I was at my grandparents'.
Estuve en (casa) de mis abuelos.
We went to John's.
Fuimos a la (casa) de John.
We visited St. Peter's in Rome.
Visitamos (la catedral) de San Pedro en Roma.

Con sustantivos mltiples:

- Si poseen algo conjuntamente, generalmente se agrega 's al final de ellos.

John, Sandra and Claudia's nationality.

La nacionalidad de Juan, Sandra y Claudia.
Bill and Sally's apartment.
El departamento de Bill y Sally.

- Si estos poseen algo en forma separada, se agrega 's a cada uno de ellos.

John's, Sandra's and Claudia's nationalities.

Las nacionalidades de Juan, Sandra y Claudia.
Bill's and Sally's apartments.
Los departamentos de Bill y Sally.
Sustantivos contables e incontables
Countable and uncountable nouns
Los sustantivos contables se pueden contar (one car, two bees) y los incontables necesitan un
modificador para expresar cantidad (a glass of water).

Qu son los sustantivos incontables?

La palabras como azcar y dinero son incontables en espaol, puesto que no podemos decir
"dos azcares", "tres dineros ".
En ingls tambin existen y poseen las siguientes caractersticas:

No pueden usarse con los artculos a / an - Es incorrecto decir "a money" No pueden pluralizarse.
- Es incorrecto decir "3 electricities" Toman verbo en singular. The sugar is. - Es incorrecto decir
"The sugar are ..."

Otra ayuda podra ser pensar que los incontables llevan cuantificadores como much y little,
mientras que los sustantivos contables llevan cuantificadores como many y few.

Incontables Contables

How much? - Cunto? How many? - Cuntos?

much money - mucho dinero many bills - muchos billetes

much traffic - mucho trfico many cars - muchos autos

little food - poca comida few cookies - pocas galletas

little fruit - poca fruta few apples - pocas manzanas

Aqu podemos ver un grfico ms extenso sobre los cuantificadores y los sustantivos:
 Con sustantivos incontables Con contables

much (mch) - mucho many (mni) - muchos

so much (su mch) - tanto so many (su mni) - tantos

too much (tch mch) - demasiado too many (tch mni) - demasiados

little (ltl) - poco few (fi) - pocos

a little (a ltl) - algo de a few (a fi) - algunos

less (ls) - menos - menor cantidad de fewer (fier) - menor nmero que

the least (de list) - la menor cantidad the fewest - el menor nmero de

a large amount of - una gran cantidad de a large number of - un gran nmero de

a great deal of - mucho/a a great many - muchsimos

Aqu hay una lista de los sustantivos incontables ms comunes:

Sustantivos incontables ms comunes Ejemplos de cmo convertirlos en contables

accommodation - alojamiento a place to stay - un lugar donde alojarse

advice - consejo a piece of advice - un consejo

baggage - equipaje a suitcase - una valija

information - informacin a piece of information - un dato

news - noticias a piece of news - una noticia

travel - viaje a journey, a trip - un viaje

 work - trabajo a job - un trabajo

Sustantivos Colectivos
Colective Nouns

Son aquellos sustantivos que designan un conjunto de cantidad indeterminada de seres o cosas.
Son sustantivos colectivos: tribe, squad, herd.

Los sustantivos colectivos expresan conjunto. Algunos ejemplos:

army (rmi) - ejrcito

class (clas) - clase
crowd (crud) - multitud
majority (madchriti) - mayora
senate (snet) - senado
jury (dchri) - jurado
company (cmpani) - compaa
board (brd) - junta
minority (mainrity) - minora
committee (comiti) -comit

- Estas palabras generalmente son singulares y se tratan como tales:

The committee meets with the director every Friday.

El comit se junta con el director todos los viernes.

- Pero, a veces, podran ser plurales si nos referimos a los miembros del grupo en forma separada.
 The committee are discussing the best
decision to make.
El comit (los miembros) (estn) discutiendo la mejor
decisin a tomar.

Ejemplos de grupos de personas

A crowd of people (crud) - Una multitud de personas

A group of women (grp) - Un grupo de mujeres
A gang of youngsters (gng) - Una pandilla de jvenes
A ship's crew (cr) - La tripulacin de un barco
The company staff (staf) - El personal de la compaia
A fooball team (tim) - Un equipo de ftbol
The board of directors (brd) - La junta de directores
A squad of soldiers (skud) - Un pelotn de soldados
A tribe of indians (trib) - Una tribu de indios
A band of musicians (band) - Una banda de msicos

Ejemplos de grupos de animales

A school of fish (skul) - Un cardumen de peces

A flock of sheep (flok) - Un rebao de ovejas
A flock of birds (flok) - Una bandada de pjaros
A herd of cattle (jrd) - Un rebao de ganado
A swarm of bees (surm) - Un enjambre de abejas
A pack of dogs (pak) - Una jaura de perros
A colony of ants (cloni) - Una colonia de hormigas
A pride of lions (prid) - Una manada de leones

Ejemplos de grupos de cosas

A fleet of ships (flit) - Una flota de barcos

A deck of cards (dk) - Un mazo de cartas
A bunch of grapes (bnch) - Un racimo de uvas
 A bunch of flowers (bnch) - Un ramo de flores
A pile of books (pil) - Una pila de libros
A lock of hair (lk) - Un mechn de cabellos
A network of computers (nt-urk) - Una red de computadoras
A convoy of trucks (cnvoi) - Un convoy de camiones