Esp Genl La Bolichera

MELGAREJO GARCA INGENIEROS ASOCIADOS S.R.L.
MG
PROPIETARIO : SUPERMERCADOS PERUANOS S.A.
OBRA : Instalaciones Elctricas para

Supermercados Peruanos S.A. Plaza Vea
La Bolichera ubicado en Av. Los
Prceres / Toms Marzano, Distrito de
Surco, Provincia y Departamento de
Lima
FECHA : JUNIO 2004
TITULO : A.- Memoria Descriptiva.
B.- Especificaciones Tcnicas.
PROYECTADO POR : ING. JUAN MELGAREJO GARCIA

Ing. Mecnico y Electricista
C.I.P. No. 17115
IEEE MEMBER N 07847783
Jr. Antero Aspllaga 199 Of. 202 San Isidro - Lima - Per TELEFAX: 422-1714
MELGAREJO GARCA INGENIEROS ASOCIADOS S.R.L. MG
A.- MEMORIA DESCRIPTIVA.
1.0 GENERALIDADES.-
El Proyecto del que forma parte esta Memoria Descriptiva se refiere a las Instalaciones
elctricas de fuerza, alumbrado, y servicios auxiliares para la Modificacin y Ampliacin del
local La Bolichera, ubicado en Av. Los Prceres/Toms Marzano, Distrito de Santiago de
Surco, Provincia y Departamento de Lima, propiedad de Supermercados Peruanos S.A.
El Proyecto comprende la Memoria Descriptiva, las Especificaciones Tcnicas y los planos
necesarios para la ejecucin de las Instalaciones elctricas de alumbrado, fuerza y de
servicios auxiliares.
En las Especificaciones Tcnicas se indican nombres comerciales y/o marcas de
materiales o equipos, es para indicar una referencia de calidad para equipos y/o materiales
similares y que estn dentro del listado de materiales y/o equipos tcnicamente aceptados
por Luz del Sur.
Cualquier modificacin de los planos y/o Especificaciones Tcnicas del presente Proyecto
en general, deber ser absuelta y/o autorizada en forma escrita por el Proyectista, siendo
de responsabilidad del Contratista el incumplimiento de esta disposicin.
El Contratista que ejecute cada uno los trabajos, acepta que esta considerando en sus
costos de la Obra los planos de replanteo de las Instalaciones Electromecnicas y se
obliga a presentar al Propietario: Supermercados Peruanos SA al termino de su Obra , los
planos de replanteo de las Instalaciones Electromecnicas, conforme a la Obra ejecutada,
para los fines de Mantenimiento.
2.0 ALCANCE DE LAS INSTALACIONES ELCTRICAS PRELIMINARES. Comprende :
a. Plaza Vea La Bolichera utilizar la Subestacin existente con Transformador de

400KVA 10,000/230V, mientras se fabrican los Transformadores nuevos.
El Postor debe considerar dentro de sus costos todos los trabajos provisionales
necesarios
b. Instalacin de un Transformador de servicio para conformar una Subestacin
provisional , y/o cerca de la Subestacin existente, incluyendo las conexiones y cable
de 10kv. , considerando un tablero de servicio que el Contratista instalar para dar
energa para la ejecucin de la Obra.
c. El Propietario solicitar y pagara el Presupuesto para una ampliacin al suministro
existente de energa a Luz del Sur para la nueva Subestacion particular de
Supermercados Peruanos S.A. Plaza Vea La Bolichera.
3.0 ALCANCE DE LAS INSTALACIONES ELCTRICAS Comprende:
A.01 Alimentacin Elctrica en 10kV/24Kv segn Normas. Comprende:

Instalaciones elctricas desde el nuevo punto de alimentacin fijado por Luz del
Sur hasta la Subestacin Privada del Supermercado Plaza Vea La Bolichera, cuya
Factibilidad y punto de Alimentacin se adjntale Propietario se reservan el
derecho de contratar con una Empresa especializada en Obras de Media Tensin
con Supervisin de Luz del Sur.
Cable 3-1x50mm 18/30 kV. Tipo N2XSY . marca Indeco o Ceper , instalado en
zanja segn normas incluyendo cruzadas para el cruce de las vas, rotura y
reparacin de pistas y veredas en coordinacin con Luz del Sur, se vera la
alternativa de utilizar las cruzadas existentes..
A.02 Instalaciones dentro de la propiedad, desde los lmites del terreno hasta la
Subestacin Particular del Supermercado Plaza Vea La Bolichera.
1. La acometida al predio donde se ubicar la Subestacin Particular, se
efectuar mediante tubera de 100mm de dimetro PVC pesado y buzn para
la acometida en 10kV 22.9KV y canaletas segn plano, hasta la celda de
llegada de la Subestacin particular del Supermercado Plaza Vea La
Bolichera.
2. Cable 3-1x50mm 2 18/30kV. tipo N2XSY, marca Indeco instalado segn plano,
incluyendo Obras Civiles complementarias segn Normas.
A.03 Subestacin elctrica de 1000 KVA + 1000 KVA 10,000/400-231V, preparada para
22.9 kV. (futura conexin de Luz de Sur)
1. Celda de llegada, equipada con:
- Interruptor tripolar SF6 o en vaco marca ABB similar aprobado por Luz
del Sur 3x630A, 16KA 24kV, de accionamiento bajo carga; y tres
transformadores de corriente primaria de 100/5A.,incluye proteccin
50/51 y 50N/51N con rel autnomo ABB, de sobrecorriente regulable: a
tiempo definido y tiempo inverso marca SEG model11o WIP1 o similar
aprobado por Luz del Sur .
- Seccionador tripolar de Lnea en aire apertura sin carga desconexin
mediante prtiga las 3 fases a la vez 24 kV. 400A marca FELMEC tipo
SIP-3.
- Sirena de alarma 220Vac.
- Kit de terminal de cable para 03 cables tipo seco 24 KV, de 1x50mm.
Marca Raychem o 3M.
2. Celda de salida N 1, equipada con:
- Seccionador de Potencia tripolar 24kV., 630 A, 16kA, SAREL similar
aprobado por Luz del Sur, apertura de arco elctrico en SF6,
enclavamiento con la puerta, mando manual tipo IM6-PF, incluye:
- Bases portafusibles 24kV, 200 A.
- Juego de contactos auxiliares
- Bobina a emisin de corriente 220 Vac.
- Fusible alto poder de ruptura, 24kV, 100 A, (DIN 43625)
- Kit de terminal de cable para 03 cables tipo seco 24kV, de 1x50mm.
Marca Raychem 3M.
3. Celda de salida N 2, equipada con:
aprobado por Luz del Sur, apertura de arco elctrico en SF6
enclavamiento con la puerta, mando manual tipo IM6-PF, incluye:
- Kit de terminal de cable para 03 cables tipo seco 24kV, de 1x50mm.
Marca Raychem 3M.
4. Celda para Transformador N 1

5. Celda para Transformador N 2
6. Transformador T1 1000KVA. 22,900 10,000 /400-231V
7. Transformador T2 1000KVA. 22,900 10,000 /400-231V.
8. Interconexiones( transformador - tablero general): T1 con TG! y T2 con TG2
Se instalar dos transformadores para tener una reserva y para evitar las
fluctuaciones de tensin por los motores y los equipos de aire acondicionado que
se conectarn al Tablero General del transformador T2
A.04 Tableros:
1. Tableros Generales: TG-1 y TG-2
2. Tableros de Conmutacin de Normal a Emergencia:
a. Sistema de conmutacin automtica para las cargas crticas de
alumbrado, y cargas de cmputo.
b. Sistema de conmutacin manual para las cargas de fuerza y los
equipos de fro. Para el tablero de los Locatarios(potencia restringida
de emergencia segn convenio)
3. Tableros de distribucin.
4. Tableros estabilizados.
A.05 Sistema de emergencia alternativo Grupo Electrgeno 450 KW. (Prime) 400/231V
3 fases ms neutro, 60hz, Cos = 0.8
1. Grupo Electrgeno Diesel segn especificaciones
2. Tablero del grupo
3. Equipos auxiliares y complementarios del Grupo Electrgeno.
El Suministro de emergencia est diseado para el 50% de la carga crtica en
condiciones normales, lo cual permitir la operacin del Supermercado.
A.06 Transformador de aislamiento segn especificaciones para el Sistema de energa

estabilizada o energa ininterrumpible (UPS) para las cargas de computadoras PC,
cajas registradoras IBM, balanzas e impresoras.
A.07 Sistema de energa estabilizada o energa ininterrumpible (UPS) segn

especificaciones, para las cargas de computadoras PC, cajas registradoras IBM,,
balanzas e impresoras.
A.08 Sistema de puesta a Tierra.

Se tendrn 3 sistemas de tierra, se medirn con un telurmetro, cada pozo de
tierra y en conjunto interconectadas para cada sistema de tierra , levantndose
un acta con la presencia y aceptacin de la Supervisin de los valores
obtenidos segn estas especificaciones:
a) Para el sector de Media Tensin se ubicar 2 pozos de tierra para la
Subestacin Particular. Este sistema de tierra de media tensin tendr
un valor igual o menor de 15 ohms. de resistencia.
b) Red de Tierra de baja tensin del Sistema de energa normal:

Esta red de tierra se utilizar para la puesta a tierra de los equipos de
baja tensin de la subestacin y de los tableros de energa normal. Esta
red de tierra tendr un valor igual o menor de 10 ohms de resistencia,
segn plano.
c) Red de tierra del Sistema de Corriente Dbil

Esta red de tierra se utilizar para la puesta a tierra de los circuitos que
derivan de los Tableros indicados en los planos. Esta red de tierra
deber tener un valor de resistencia igual o menor a 5 ohm. de no
conseguirse este valor con la cantidad de pozos de tierra indicados en el
plano correspondiente, se debern adicionar a los 3 pozos 1 dosis
adicional de sales especiales (bentonita, thorgel o similar) en los
mismos, si la resistividad del terreno es alta se construir un pozo
adicional a 3mts. del ultimo pozo y conectado con una lnea de cobre
desnudo de 50mm, al primer pozo de tierra.
A.09 Interconexin Tablero Grupo Electrgeno con TGE y TGE con TTA, TTI y TT2
A.10 Interconexin Tablero general con subtableros
A.11 Cables Alimentadores a Tableros y Sub-tableros.
Sistema Trifsico mas Neutro ,de 400/231V, 60 hz., 5 conductores: (Lnea
L1(R), Lnea L2 (S), Lnea L3 (T), Neutro y Tierra). Neutro solidamente
conectado a Tierra.
A.12 DISTRIBUCIN INTERIOR
1. Puntos para alumbrado
Alumbrado General de la Tienda:

El alumbrado general de la tienda ser usando, un canal de montaje para formar lneas
con luminarias fluorescentes de 2 lmparas de 36 vatios balasto electrnico marca

Philips o similar aprobado (arranque rpido, alto factor, voltaje de alimentacin nominal
220-240V) para c/u y para la iluminacin de los pasadizos se utilizarn luminarias
Philips o similar aprobado con lmparas de Halogenuro metlico de 250 vatios alto
factor, tal como se indica en el estudio de alumbrado, el nuevo nivel mnimo luminoso
ser de aproximadamente 1600 lux sin gndolas y 1200 lux promedio con gndolas.
El control de las luminarias de alumbrado se har: 1/3 en forma manual, 2/3 en forma
manual y/o automtica, mediante contactores controlados en forma automtica por un
interruptor horario con reserva de marcha y en forma manual ,los circuitos indicados en
el plano, por un pulsador de encendido y apagado.
Adicionalmente sobre el rea de verduras y otras reas especiales de la tienda se
instalarn luminarias de 150 vatios mastercolor marca Philips o similar.
Alumbrado de rea de atencin al pblico de laboratorios
Se instalarn con luminarias especiales fluorescentes con 2 lmparas de 36 vatios,
balasto electrnico marca Philips o similar en la sala de ventas y balasto
electromagntico en las otras areas segn planos.
2. Puntos para tomacorrientes

Salidas de fuerza y tomacorrientes
Las salidas de fuerza y tomacorrientes en la tienda y trastienda sern tal como se
indican en los planos correspondientes.
La acometida de energa y de datos a las gndolas vitrinas de carne y embutidos ser
por el techo y/o por el piso, para lo cual se instalarn bandejas, tuberas y cajas
adosadas y/o empotradas segn Norma de seguridad IP-65.
3. Redes de Telfonos e intercomunicadores

Redes de Telfonos e Intercomunicadores
El proyecto considera las instalaciones necesarias (entubado y cajas), para el enlace y
tendido de los cables telefnicos a las diferentes reas del proyecto, desde el MDF
hasta cada una de las salidas.
Red de Cableado Estructurado
El proyecto tiene previsto las instalaciones necesarias (entubado y cajas), para el enlace
y tendido de los cables del sistema de cableado estructurado para datos, desde el
Gabinete o Rack de distribucin del cableado estructurado, ubicado en el Closet de
Comunicaciones de la Tienda y la oficina de Sistemas del segundo piso de la trastienda
segn Normas no ser mayor de 90m a cada salida de PC y caja registradora.
4. Puntos para salidas especiales

Las cargas de computadoras PC, cajas registradoras IBM, balanzas e impresoras estarn
conectadas al sistema de energa estabilizada o energa ininterrumpible (UPS).
A.13 Artefactos de Iluminacin para Zonas de estacionamiento, pasajes y corredores de

uso pblico incluyendo postes y soportes
A.14 Equipos de Iluminacin de Emergencia:
A.15 Circuitos de alumbrado, tomacorrientes fuerza y salidas especiales.
A.16 Artefactos de Iluminacin interna y externa.
A.17 Electroductos para Sistema Telefnico y otros indicados en los planos
4.0 TRABAJOS NO INCLUIDOS
Acometida principal de la Telefnica al MDF.

Acometida principal de Data al MDF. El cableado ser ejecutado por AT&T Latin Amrica.
El proyecto para el cableado y equipamiento del Sistema de Deteccin y alarma de

incendios ha sido ejecutado por Engineering Services S.A.C. del Ing. Jos Aguirre CIP
9048640 incluyendo, el proyecto para el equipamiento del Sistema de Sealizacin ha sido
ejecutado por Engineering Services S.A.C.
El cableado y equipamiento del Sistema de Alarmas contra robo, asalto y CCTV ser
ejecutado por Orin.
5.0 CALCULO DE MXIMA DEMANDA

Para el clculo de la Mxima Demanda de Energa de los diferentes sistemas, se ha
considerado Solicitar a Luz del Sur inicialmente 700 Kw de Mxima Demanda despus
se reajustar en caso necesario segn el consumo real.
Mxima demanda: 700 KW
Alumbrado:
De acuerdo a los consumos de las luminarias de alumbrado, con 1.0 de
factor de demanda.
Tomacorrientes del Sistema Normal:
Se ha considerado 165 w por salida, con un factor de demanda de 0.3.
Tomacorrientes del Sistema Estabilizado:
Se ha considerado 250 w por salida, con un factor de demanda de 0.9.
Fuerza o cargas especiales: Datos de carga de cada uno de los equipos.
6.0 CUADRO DE CARGAS

CUADRO DE CARGAS
Pot.Inst. Max.Deman.
DESCRIPCION Kw. F.D. Kw.
1.- ALUMBRADO Y TOMACORRIENTES

a. ALMACEN: 535.00m x 25w/2 = 13,375w 13.38 1.0 13.38
b. MEZZANINE: 956.00m x 25w/2 = 23,900w 23.90 1.0 23.90
c. SALA DE VENTAS: 2,560.00m x 30w/2 = 76,800w 76.80 1.0 76.80
d. OTRAS AREAS: 2,649.00m x 25w/2 = 66,225w 66.23 1.0 66.23
2.- CARGAS ESPECIALES

a. AIRE ACONDICIONADO 370.00 0.8 296.00
b. COMPRESORAS Y CAMARAS 300.00 0.7 210.00
c. SECAMANOS 4 x 2.00 8.00 0.8 6.40
d. EXTRACTORES 12 x 2.50 30.00 0.7 21.00
e. BOMBAS DE AGUA 2x11.7HP X 0.746kW = 17.46 0.8 13.97
f. BOMBAS SUMIDERO 2x2HP x 0.746kW = 2.98 0.8 2.38
g. ILUMINACION TOTEM 58.00 1.0 58.00
h. AVISOS LUMINOSOS 30.00 1.0 30.00
i. ILUMINACIN ESTACIONAMIENTOS Y FACHADA 40.00 1.0 40.00
j. COMPACTADOR DE BASURA: 3HP x 0.746kW 2.24 0.8 1.79
k. SALIDAS DE FUERZA VARIAS P/SERV. Y LABORATORIOS 75.00 0.8 60.00
l. TOMACORRIENTES PARA GONDOLAS 86.00 0.8 68.80
===== =====
TOTAL 1,199.99 Kw. 988.65
Factor de servicio: 0,7 luego MD = 692.06kW
Solicitar a Luz del Sur inicialmente 700kW de Mxima

Demanda despus se reajustar en caso necesario segn
el consumo real.
Nota: LA BOMBA CONTRA INCENDIO ES DIESEL

Esta motobomba est ubicada en el cuarto de bombas.
7.0 MEMORIA DESCRIPTIVA DEL SISTEMA ELECTRICO PARA COMPUTADORAS PC
Los circuitos elctricos estarn protegidos, cada uno por interruptores termomagnticos
que estn instalados en un tablero elctrico y estarn alimentados desde un UPS segn
Planos y especificaciones.
El Sistema ininterrumpido de energa denominado UPS, provisto de bateras y equipos

de control y proteccin que convierten a corriente alterna y aseguran la debida
proteccin y confiabilidad del sistema elctrico, permite que el sistema siga trabajando
ante una eventualidad de corte de voltaje y/o fluctuaciones de tensin,
Se esta instalando adems un transformador de aislamiento, aguas arriba del UPS,

para asegurar una entrada de voltaje adecuado al UPS y sirve tambin el
Transformador de aislamiento como filtro de ruidos al sistema estructurado, de
computadoras y en ausencia del UPS, pueda alimentar directamente al sistema
elctrico de computo, para esta eventualidad se ha previsto dos conmutadores, que
permiten aislar el UPS, para su revisin y/o mantenimiento.
TRANSFORMADOR DE AISLAMIENTO EN SECO MONOFASICO 13 KVA 220/230-

115 V 60 Hz. O DE LAS CARACTERSTICAS INDICADAS EN EL PLANO.
A. VOLTAJE DE ENTRADA AL TRANSFORMADOR DE POTENCIA 13 KVA: 220

VOLTIOS (MONOFASICO).
B. VOLTAJE DE SALIDA DEL TRANSFORMADOR DE POTENCIA 13 KVA: 230/115
VOLTIOS. Voltaje entre lneas: 230voltios.Voltaje lnea a neutro: 115 Voltaje entre
lneas 230. Neutro conectado a tierra, luego el voltaje entre neutro y tierra es cero,
segn normas americanas NEC USA.
UPS 12.5 KVA AUTONOMIA 20 MINUTOS ULTIMA GENERACION ON LINE

SEGN ESPECIFICACIONES. (MONOFASICO)
A. VOLTAJE DE ENTRADA AL UPS DE POTENCIA 10KVA:230/115 VOLTIOS

B. VOLTAJE DE SALIDA DEL UPS DE POTENCIA 10KVA: 230/115 VOLTIOS
Antes de su puesta en servicio se efectuaran las pruebas elctricas de aislamiento entre

fases, entre fase y neutro, incluyendo las pruebas del sistema de puesta a tierra que
debe ser inferior a 5 ohms.
8.0 PRUEBAS, PUESTA EN SERVICIO Y RECEPCIN DE LAS INSTALACIONES
Al terminar todas las instalaciones de alambrado, el contratista deber probar todos los
circuitos con un megmetro de 500V el aislamiento entre fases y fases a tierra a fin de
detectar fallas o defectos en los mismos. Cualquier falla detectada deber ser corregida
antes de colocar los aparatos y salidas.
El Contratista deber efectuar pruebas de aislamiento, antes y despus de conectar los

artefactos o equipos. Los valores obtenidos debern ser iguales o mayores a las
resistencias mnimas permisibles indicadas en el Cdigo Nacional de Electricidad.
Los Protocolos de las Pruebas de aislamiento se ejecutarn en presencia del Ing.

Supervisor y/o representante del Propietario.
El Contratista deber efectuar pruebas de operacin y puesta en servicio de los

diferentes sistemas, los que se debern hacer en presencia del Ingeniero Supervisor
designado por el propietario, quien firmar conjuntamente con el contratista las
correspondientes actas de recepcin de las instalaciones.
El Contratista suministrar todos los instrumentos de prueba, mano de obra y otras
facilidades requeridas para estas pruebas.
El fabricante de celdas de media tensin, transformadores de potencia, tableros y otros

equipos, entregarn los planos de fabricacin con las medidas indicadas para su
revisin y coordinacin para su montaje en obra y avisarn al Propietario y/o su
representante para asistir a las pruebas elctricas correspondientes antes de su entrega
a la obra y suministrarn los protocolos de pruebas efectuados en presencia de la
supervisin.
9.0 PLANOS DEL PROYECTO
Los siguientes planos conforman el proyecto:

IE-01 Plano General, Notas, Leyenda, Diagrama de cajas registradoras
IE-02 Esquemas Unifilares de Tableros Generales
IE-03 Esquemas Unifilares de Redes y Tableros
IE-06 Alimentacin a Tableros, bandejas, Redes de tierra y detalles
IE-07 Iluminacin Primer Piso.
IE-08 Tomacorrientes y comunicaciones, Primer Piso.
IE-09 Iluminacin, Mezanine
IE-10 Tomacorrientes y comunicaciones, Mezzanine
IE-11 Iluminacin estacionamiento.
IE-12 Fuerza de equipos de aire acondicionado Mezzanine
IE-13 Plano elctrico ampliado (Un Sector del plano IE-08 correspondiente a
mquinas laboratorios y cmaras)
10.0 PLANOS COMPLEMENTARIOS AL PROYECTO ELCTRICO
El Expediente elctrico para Luz del Sur ha sido aprobado:

RPS-01 Sistema de utilizacin 22.9KV, recorrido de cable.
RPS-02 Sistema de utilizacin 22.9KV,montaje electromecnico de la sub
estacin particular.
RPS-03 Sistema de utilizacin 22.9KV, Plano de cortes y detalles sub estacin
particular.
Los siguientes planos complementan el proyecto elctrico:

Planos de arquitectura con muebles.
Planos de arquitectura, detalles y cortes..
Planos de Datos de equipamiento suministrados por el Propietario.
11.0 MATERIALES.-
Los materiales que se empleen en las instalaciones sern nuevos, de primera calidad y de
conformidad con las Especificaciones Tcnicas.
12.0 MANO DE OBRA.-
Se emplearn tcnicos y operarios expertos, a fin de obtener una mano de Obra de

primera y de acuerdo a las prescripciones tcnicas que dictan las Normas del Cdigo
Elctrico del Per (Ultima Edicin). El Contratista deber encargar la direccin y ejecucin
de los trabajos en obra, bajo la supervisin de un Ingeniero Mecnico Electricista con
experiencia en obras similares.
13.0 CONEXIN CON LUZ DEL SUR.-
Se solicitar inicialmente un incremento de potencia adicional en el suministro existente
10kV. llegando a 700KW. en 10kV. 3 fases, 60Hz. Posteriormente se reajustara de

acuerdo a los datos reales de consumo.
A solicitud de Luz del Sur las instalaciones se han diseado, para que en el futuro pueda
recibir la nueva alimentacin en 22.9 Kv. por esta razn se dimensiona y especifica para
cumplir con los requerimientos tcnicos solicitados para este mayor voltaje.
14.0 CONEXION CON LA COMPAA TELEFONICA y AT & T LATIN AMERICA-
Estas conexiones y cableados estarn a cargo de la Telefnica S.A. y de la Compaa AT &

T Latin Amrica
Slo se instalarn las cajas, canaletas y tuberas.
15.0 CDIGOS Y REGLAMENTOS
Para todo lo no indicado en planos y/o especificaciones el instalador deber observar

durante la ejecucin del trabajo las prescripciones del Cdigo Elctrico del Per y el
Reglamento Nacional de Construcciones en su edicin vigente.
Lima, Junio de 2004.
B.- ESPECIFICACIONES TCNICAS.-
B.1.- INSTALACIONES ELCTRICAS INTERIORES
1.0 BANDEJAS
Las bandejas portacables sern construidas en plancha de fierro galvanizado de 1/16", con
tapa a presin, con soportes de perfiles angulares y/o unistrut segn Normas, sujetos a
soportes cada 0.80 m., que se ubicaran y colgaran a ngulos de fierro de 11/2" entre
viguetas o vigas del techo soportes metlicos ,las bandejas tendr las dimensiones
indicadas en los planos respectivos. Los perfiles de fierro de los soportes, estarn
protegidos con dos manos de pintura anticorrosiva y una de acabado.
2.0 TUBERA DE PLSTICO PESADO (PVC-SAP):
Las tuberas que se emplearn para proteccin de los alimentadores, circuitos derivados y
sistemas auxiliares (telfono externo, interno, y terminales de computadora) sern de
policloruro de vinilo clase pesada, con sus accesorios correspondientes, curvas y
conexiones a caja, resistentes al impacto, al aplastamiento y a las deformaciones
producidas por el calor en las condiciones normales de servicio y adems debern ser
resistentes a las bajas temperaturas de fabricacin: Vinduit, Forduit, Matusita, Plstica.
El dimetro mnimo de las tuberas de plstico pesado ,ser de 15mm de dimetro (1/2) y
20mm de dimetro (3/4) para telfonos, cmputo y servicios auxiliares.
Para empalmar tubos PVC pesado ,entre s, se emplearn uniones a presin. Las tuberas
se unirn a las cajas mediante conexiones a caja, se usar pegamento especial
recomendado por los fabricantes.
2.1 Instalaciones de Tuberas
Debern formar un sistema unido mecnicamente de caja a caja o de accesorio a

accesorio, establecindose una adecuada continuidad en la red de electroductos.
Los electroductos debern estar enteramente libres de contacto con tuberas de

otras instalaciones, siendo la distancia mnima de 0.15 m. con las de agua
caliente.
No se aceptar ms de dos curvas 90 grados o su equivalente entre cajas.
Las tuberas de los alimentadores, se unirn a las cajas de los tableros, de paso o
derivacin mediante conectores roscados de plsticos (adaptadores) con tuerca y
contratuerca de fierro galvanizado.
3.0 CONDUCTORES Y EMPALMES
Todos los conductores THW, 600V, 75C cableados a usarse sern unipolares de cobre
electroltico, de temple blando, de 99.9% de conductibilidad y slidos hasta la seccin de
6mm. inclusive y cableados concntricos para secciones mayores, aislamiento
termoplstico tipo THW salvo indicacin hecha expresamente en el plano, para 600 voltios
de tensin nominal y 75 grados centgrados de temperatura de operacin. Fabricados
segn normas ASTM B-3 y B-8 para los conductores y VDE-0250 para el aislamiento.
No se usarn conductores de seccin inferior a 2.5 mm, salvo indicacin hecha en el

plano.
Identificacin de conductores de baja tensin 400V/231V

380/220, 5 conductores neutro conectado a tierra ( 3FASES +N+T )
Lnea 1: marrn
Lnea 2: anaranjado o negro
Lnea 3: rojo
Neutro: blanco
Tierra: amarillo
240/120, 3 conductores ms tierra ( 1FASE+N+T )

Neutro conectado a tierra: blanco
Lnea 1: negro
Lnea 2: rojo
Tierra: verde
En el caso de los cables sean NYY, para cables subterrneos o cuando su aislamiento sea
de color negro se sealizarn con cintas de color y se identificarn los circuitos con letras
con lapicero indeleble en cinta de sealizacin de circuitos similares a las cintas de
sealizacin 3M o similar.
Las derivaciones a los artefactos de alumbrado sern con conductor extra flexible (similar
al biplastoflex) calibre 2x1.5mm o 3x1.5mm instalados en tubera flexible de fierro
galvanizado pesado,, los empalmes sern con manguitos a compresin y aislados con
tubos compresibles Raychem o cinta 3M vulcanizante segn Normas.
3.1 Cables NYY 1kV

Los cables tipo NYY 1kV, marca INDECO similar aprobado, con conductores de
cobre electroltico blando, slido o cableado concntrico, aislados con cloruro de
polivinilo (PVC) y proteccin exterior o individual con una chaqueta de PVC y para
una tensin de servicio de 1,000 voltios segn normas de fabricacin ASTM B-3 y
B-8 para los conductores y CEI 20-14 para el aislamiento.
Se sealizarn identificando con cintas de color segn el cdigo de colores
indicado.
3.2 Instalacin de Conductores

Los conductores correspondientes a los circuitos secundarios, no sern instalados
en los conductos antes de haberse terminado el enlucido de las paredes y el cielo
raso.
No se pasar ningn conductor por los electroductos antes de que las juntas hayan
sido hermticamente ajustadas y todo el tramo haya sido asegurado en su lugar.
A todos los conductores se les dejarn extremos suficientemente largos para las
conexiones.
Todos los empalmes se ejecutarn en las cajas y sern elctrica y mecnicamente
seguros, protegindose con cinta aislante 3M ,de jebe en el espesor igual al
original terminado con cinta de plstico.
Antes de proceder al alambrado, se limpiarn y secarn los tubos y se barnizarn
las cajas.
Antes de proceder al alambrado, se emplear talco en polvo o estearina. No
debindose usar grasas o aceites.
4.0 CAJAS.
4.1 Circuitos Derivados
Las cajas sern del tipo pesado de fierro galvanizado en planchas de 1.5 mm de
espesor mnimo.
Las orejas para fijacin del accesorio estarn mecnicamente aseguradas a la
misma o mejor an ser de una sola pieza con el cuerpo de la caja, no se
aceptarn orejas soldadas, cajas redondas, ni de una profundidad menor de
40mm.
Octogonales 100 x 40 mm: Salida para alumbrado en techo o pared, salida para
detector de humo, cocina y calentador.
Rectangular 100 x 40 mm: Interruptores y tomacorrientes.
Cuadrada 100 x 40 mm: Caja de paso, tomacorriente donde lleguen 3 tubos,
telfono externo-interno y salida de fuerza, pulsador de alarmas c/salto, c/incendio,
campanilla contra incendio y terminal de computadora.
Tapa de 1 gang: Para las cajas cuadradas anteriores, que se empleen para
interruptores, tomacorrientes, telfonos y terminal de computadora.
Todas las cajas de pase o derivacin telefnica de dimensiones no standard sern

de fierro galvanizado de 1/16" de espesor para empotrar en muro, con tapa
desmontable, tomando las cajas de derivacin telefnica un fondo de madera de
3/4" de espesor.
Tipo C: 0.60 x 0.35 x 0.15 mt.

Tipo D: 0.80 x 0.25 x 0.20 mt.
5.0 ACCESORIOS DE CONEXION
5.1 Tomacorriente de Pared en caja rectangular

Todos los tomacorrientes, sern dobles, para 250V. 15 A. de rgimen, tendrn
contactos bipolares y terminales de tornillo para la conexin; similares al modelo
5028 de la serie MAGIC de TICINO 5-15R de Levinton USA con toma de tierra
donde se indique para los tomacorrientes de energa normal.
Para los tomacorrientes del sistema UPS sern similares al tipo 5100 Ticino.
5.2 Tomacorriente industrial para maquinas y equipos especiales

Seran del tipo para adosar ,para circuitos 380/220V, trifsicos mas neutro, mas
tierra(3P +N + tierra) ,para circuitos 220V (L + N + tierra) de las capacidades
indicadas en el Plano.
5.3 Interruptores
Los interruptores de pared del tipo balancn para operacin silenciosa, de
contactos plateados, unipolares o de dos tres vas (conmutacin), segn se
indica en planos, para 250V. 15A. de rgimen, y terminales de tornillo para la
conexin; similares a la serie MAGIC de TICINO.
6.0 SALIDA PARA TELFONO EXTERNO Y TERMINALES DE COMPUTADORA
Las salidas de telfono sern del tipo RJ 11 de 4 hilos, categora 3.

Las salidas de computo sern del tipo RJ 45 de 8 hilos categora 5.
7.0 ARTEFACTOS DE ILUMINACIN
Los artefactos de alumbrado sern del tipo indicado en los planos y/o en las
especificaciones.
Los artefactos tipo fluorescente estarn provistos de equipo para arranque rpido, alto
factor de potencia.
8.0 POSTES
Se instalarn de acuerdo y en la cantidad indicada en los planos respectivos y en general

debern seguir las siguientes indicaciones:
- Los postes a ser suministrados para completar los existentes, debern ser nuevos,
de la mejor apariencia y calidad.
- Los postes de iluminacin sern de concreto para el estacionamiento exterior al
local.
- Los postes para la iluminacin exterior de la Playa de estacionamiento sern de
concreto de las caractersticas que se indiquen en los planos. Se utilizaran los 7
postes existentes de 11mts con 4 artefactos reflectores Philips de 250 w de
halogenuros metlicos, estos se reubicaran segn la nueva distribucin indicada
en los Planos.
9.0 EQUIPOS DE ENERGA ININTERRUMPIDA (UPS)
Caractersticas tcnicas:
UPS-1
Potencia 12.5 KVA.

Fases 2
Voltaje de entrada 220 20%
Voltaje de salida 220 1%
Operacin En lnea ( on line)
Uso Cajeros.
Autonoma a plena carga 20 minutos.
UPS-2
Potencia 12.5 KVA.

Fases 2
Voltaje de entrada 220 10%
Voltaje de salida 220 1%
Operacin En lnea (on line)
Uso Computadoras
Autonoma a plena carga 20 minutos.
10.0 TABLERO GENERAL TG-1, 400/231V.
Sern en gabinete metlico autosoportado, de uso interior. Todas las partes metlicas
sern limpiadas y protegidas contra el xido, seguido con doble capa de pintura
anticorrosiva, tanto interior como exteriormente, como pintura de acabado se tendrn
dos manos de pintura, el color ser definido por el Arquitecto.
Las planchas de fierro no debern presentar ondulaciones ni aplastamientos.
Debern cumplir con lo especificado en el Art. 4.10 del Cdigo Nacional de Electricidad.
La soldadura a usar ser en todo caso del tipo elctrico. Las deformaciones de las
piezas por efecto de soldadura debern ser rectificadas slo trmicamente.
Los pernos y arandelas sern en todos los casos galvanizados en caliente o cadmiados.
Estar equipado con interruptores del tipo de elementos termomagnticos, de
desconexin automtica y reconexin manual para 400V. 220V. y de poder de ruptura
indicados en los planos IE-02 e IE-03, iguales o similares a los fabricados por
Cuttler&Hammer, Schneider o Siemens.
Los tableros incluirn aisladores portabarras, platinas de cobre electroltico para el

amperaje adecuado, conectores de bronce de derivacin, borneras para la conexin de
las fases, neutro y de conexin a tierra y materiales de conexin.
Todos los circuitos debern ser sealizados y se indicar el nombre del circuito.
Las placas de identificacin sern de un material no corrosivo y los caracteres debern
estar en bajorrelieve, asegurando que no se borren con el tiempo.
11.0 TABLEROS DE DISTRIBUCIN
Sern en gabinete metlico para empotrar y o adosar, de uso interior. Todas las partes
metlicas sern limpiadas y protegidas contra el xido, seguido con doble capa de
pintura anticorrosiva, tanto interior como exteriormente, como pintura de acabado se
tendrn dos manos de pintura, el color ser definido por el arquitecto.
Debern cumplir con lo especificado en Art.4.10.3 del Cdigo Nacional de Electricidad
La soldadura a usar ser en todo caso del tipo elctrico. Las deformaciones de las
piezas por efecto de soldadura debern ser rectificadas slo trmicamente.
Los pernos y arandelas sern en todos los casos galvanizados en caliente o cadmiados.
Estarn equipados con interruptores del tipo de elementos termomagnticos, de

desconexin automtica y reconexin manual para 400V. 220V y de poder de ruptura
indicados en los planos IE-02 e IE-03.
Los tableros incluirn aisladores portabarras, platinas de cobre electroltico para el

amperaje adecuado, conectores de bronce de derivacin, borneras de conexin para las
fases, neutro y de conexin a tierra y materiales de conexin.
Las placas de identificacin sern de un material no corrosivo y los caracteres debern

estar en bajorrelieve, asegurando que no se borren con el tiempo.
12.0 ESPECIFICACIONES CONDENSADORES DE POTENCIA 400V.
Cuando hay armnicos en el sistema, la correccin del factor de potencia se debe hacer
con bateras automticas de condensadores con reactancias de choque. Cada escaln de
la batera consiste en un condensador con una reactancia de choque. Ambos forman un
circuito resonante en serie sintonizado a una frecuencia menor que la del menor armnico.
Un banco automtico de condensadores estticos de 200KVAR, 3 fases 400V/230V,

60Hz, para compensar el factor de potencia de acuerdo a la variacin de carga, en 12
pasos de 25 KVAR 3 fases 60Hz cada uno. La batera de condensadores ser
alimentada desde un interruptor de 3x400A instalado en el Tablero General. Tendr un
juego de barras trifsica que alimenten a 8 condensadores y equipada por los
siguientes elementos de control, maniobra y conexionado listo para operar:
a) Un regulador electrnico del factor de potencia para 12 pasos o etapas regulable

0.95 inductivo - 1.00 - 0.95 capacitivo.
b) 12 lmparas sealizadoras de conexin de los condensadores.
c) 8 contactores especiales para condensadores de 30KVAR 400V 60Hz con bobina y
resistencia de descarga incorporados.
d) 8 Interruptores termomagnticos de 3x50 Amperios 500 V.
e) 8 condensadores de 25 KVAR, 3 fases, 400V, 60Hz. con aislamiento regenerable
tipo seco, fabricado con papel metalizado no inflamable, provisto de resistencias de
descarga.
f) Un juego de Bornes de entrada trifsico (para 2 cables de 3-1x150mm tipo THW
600V) y borne de conexin a tierra.
g) Cables de conexin para control de tensin y corriente desde el transformador de
corriente segn Normas.
h) La estructura metlica del banco de 200KVAR, 400V., 3 fases, deber tener como
dimensiones mximas: Largo = 1.20mt., profundidad = 0.60m., altura 2.10mts.. Los
condensadores pueden estar ubicados en una estructura metlica debidamente

ventilada y un panel donde se ubicarn los elementos de maniobra y proteccin.
i) Las prdidas no deben superar 1W/KVAR.
13.0 PRUEBAS DEL EQUIPO
13.1 Generalidades
Las pruebas del equipo elctrico debern realizarse con el fin de dejar en correcto
estado de funcionamiento las Instalaciones elctricas del Centro Comercial Plaza
Vea La Bolichera
13.2 Partes que deben probarse
Se probar de acuerdo a los requisitos fijados en la Especificaciones lo siguiente:

Tableros generales de alumbrado, tomacorrientes y salidas especiales en 400
y 220V 60Hz.
Cables alimentadores: aislamiento a tierra y de aislamiento entre conductores,
debindose efectuar esta prueba para cada circuito.
Antes de la colocacin de los artefactos de alumbrado y aparatos de
utilizacin, se efectuarn las pruebas de cada circuito correspondiente y
sucesivamente los alimentadores y finalmente el conjunto de las instalaciones.
Los valores a obtenerse con los tableros de alumbrado, tomacorriente y
circuitos de salidas especiales, exceptundose artefactos de alumbrado y
aparatos de utilizacin son los siguientes:
- Circuito de 15 a 20Amp o menores 1,000.000 ohms

- Circuito de 21 a 50 Amp 250,000 ohms
- Circuitos de 51 a 100 Amp. 100,000 ohms
- Circuitos de 101 a 200 Amp. 50,000 ohms
Circuitos de 201 a 400 Amp. 25,000 ohms
Circuitos de 401 a 800 Amp. 12,000 ohms
Circuitos mas de 800 Amp. 5,000 ohms
Despus de la colocacin de los artefactos de alumbrado y aparatos de

utilizacin, se efectuar una segunda prueba, la que se considerar
satisfactoria si se obtienen resultados que no bajen del 50% de los valores
indicados arriba.
14.0 TABLEROS DE DISTRIBUCIN
14.1 Generalidades
Los tableros para empotrar y/o adosar permitirn montar interruptores
modulares automticos atornillables y/o sobre riel DIN, utilizando barras y
peines, sern equipados con interruptores marca CUTLER HAMMER,
SCHNEIDER o SIEMENS.
Los tableros debern ser construidos por fabricas de reconocido prestigio y
experiencia, debiendo presentar las cotizaciones de: T.J.Castro SAC, Trianon
CPP SA o Manufacturas Electricas SA. estas fabricas son las nicas que
han sido autorizadas por el Propietario para suministrar los Tablero elctricos de
Distribucin de Baja Tensin.
Sern de construccin funcional y comprendern todos los elementos
electromecnicos, elctricos y eventualmente electrnicos, interconectados
elctricamente para la ejecucin de sus funciones
Sern en gabinete metlico para empotrar y o adosar, de uso interior. Todas las
partes metlicas sern limpiadas y protegidas contra el xido, seguido con doble
capa de pintura anticorrosiva, tanto interior como exteriormente, como pintura de
acabado se tendrn dos manos de pintura, el color ser definido por el
arquitecto.
Debern cumplir con lo especificado en Art.4.10.3 del Cdigo Nacional de
Electricidad
La soldadura a usar ser en todo caso del tipo elctrico. Las deformaciones de
las piezas por efecto de soldadura debern ser rectificadas slo trmicamente.
Los pernos y arandelas sern en todos los casos galvanizados en caliente o

cadmiados.
Estarn equipados con interruptores del tipo de elementos termomagnticos, de

desconexin automtica y reconexin manual para 400V. 220V y de poder de
ruptura indicados en los planos IE-02 e IE-03.
Los tableros incluirn aisladores portabarras, platinas de cobre electroltico para

el amperaje adecuado, conectores de bronce de derivacin, borneras de
conexin para las fases, neutro y de conexin a tierra y materiales de conexin.
Las placas de identificacin sern de un material no corrosivo y los caracteres

debern estar en bajorrelieve, asegurando que no se borren con el tiempo.
Sern de construccin funcional y comprendern todos los elementos

electromecnicos, elctricos y eventualmente electrnicos, interconectados
elctricamente para la ejecucin de sus funciones.
14.2 Normas
Los tableros cumplirn con la norma IEC 439, IEC 144.
14.3 Caractersticas
1. El grado de proteccin corresponder al IP20 IP52.
2. La base de las cajas estarn construidas con plancha de fierro laminada en

fro espesor 1/16 y sern sometidos a un tratamiento anticorrosivo de
decapado y fosfatizado por inmersin en caliente.
3. Estarn protegidas interior y exteriormente con pintura en polvo plastificada
de tipo polister-epoxi con 100 micras de espesor, de color beige texturada
RAL-7032.
4. El marco y la bandeja estarn unidas mediante soldaduras de punto,
formando una sola unidad rgida. La puerta estar unida al marco mediante
una bisagra del tipo piano. El conjunto, marco, bandeja y puerta estar
unida a la caja mediante cuatro tornillos los cuales slo sern accesibles
abriendo la puerta.
5. Llevar como dispositivo de cierre, cerradura del tipo bulldog con llave.
14.4 Descripcin
1. Llevarn un frente muerto o bandeja que cubrir completamente los bornes
y el cableado de los mdulos funcionales. En correspondencia de cada fila
de mdulos deber tener una fila calada, en los espacios donde se ubiquen
los interruptores se colocarn obturadores.
2. La parte delantera llevar una puerta con bisagra y cerradura con llave. En
la parte interior de la puerta deber llevar un directorio para identificar
todos los circuitos.
3. En el caso, de que la parte posterior tuviera elementos metlicos
sobresalientes, estos estarn debidamente aislados a travs de un estrato
de sellador siliconado vulcanizable.
4. Incorporarn barras para neutro y tierra, para las conexiones de los cables
respectivos.
14.5 Montaje
1. Los interruptores, que cumplirn con las especificaciones indicadas en el

siguiente acpite, sern montados en riel DIN simtrico, de 35mm de
ancho.
Los rieles sern montados horizontalmente para que, de acuerdo con
la funcin de seccionamiento descrita por la norma IEC 947-2, la
posicin de la manija est arriba cuando el interruptor est conectado
y hacia abajo cuando el mismo est desconectado.
El riel DIN estar atornillado directamente a la placa base o mediante
elevadores.
Las instrucciones para la conexin y desconexin de los circuitos se
encontrarn pegados en la parte interior de la puerta. Indicando los
numeros de los circuitos y nombre de las cargas asignadas.
Llevarn borneras para 600V para la conexin de los cables
exteriores.
15.0 INTERRUPTORES DIFERENCIALES PARA PROTECCIN DE PUESTA A TIERRA

15.1 Generalidades
A fin de dar una adecuada proteccin al personal que labora en sitios hmedos y/o
de trabajo en las zonas de computo y laboratorios de carne, pescado y otros. Se
utilizarn interruptores diferenciales de 30mA instantneo, se instalarn en las
gndolas, equipos y junto a los tomacorrientes, solicitando a los proveedores de
las mquinas que debern venir con la proteccin diferencial en sus tableros y/o en
cajas hermticas junto a los equipos y/o tomacorrientes y sern de acuerdo a las
siguientes especificaciones.
15.2 Normas
Cumplirn como mnimo con las exigencias de la norma IEC 61008.
15.3 Caractersticas
1. Sern del tipo a propia corriente, es decir, el disparo slo depender de la
corriente de falla y no de la tensin de alimentacin ni de una fuente de
energa auxiliar.
2. Debern estar protegidos contra los disparos intempestivos debidos a
sobretensiones pasajeras (cada de rayo, maniobra de aparatos en la red.
Nivel de inmunidad: 250 A cresta segn onda peridica 8/20 ms.
3. Sensibilidades Idn: 10, 30, 100, 300 y 500 mA.
4. Corrientes nominales In: 25, 40, 63, 80, 100 y 125 A.
5. Poder de cierre y de corte asignado Im: 500 A.
6. Corriente condicional asignada de cortocircuito Inc: 6kA.
7. Debern cumplir con la funcin de seccionamiento de corte plenamente
Aparente segn la norma IEC 947-1-3.
8. El nmero de ciclos Apertura-Cierre ser 20000 como mnimo.
9. Tensin asignada de empleo: 220-240 V CA(los de 2 polos) y 380-415V
CA(los de 4 polos), +10%, -20%.
10. Frecuencia de utilizacin normal: 50/60 Hz.
11. Tensin asignada de aislamiento Ui: 500 V CA.
12. Debe visualizarse la falla diferencial mediante un indicador mecnico en la
cara frontal del dispositivo.
13. Debe ser posible incluir contactos auxiliares para realizar funciones de:
Sealizacin de posicin (abierto/cerrado) a distancia
Sealizacin de apertura por fallo defecto a distancia
Disparo a distancia
Disparo por mnima tensin
14. Tropicalizacin : Ejecucin 2 (humedad relativa 95% a 55%C)
15. Debe ser posible el enclavamiento mecnico en la posicin apagado
Mediante dispositivo con candado.
16. Los bordes de conexin sern del tipo tnel para cables flexibles de 35mm.
cables rgidos de 50mm.
15.4 Montaje
1. El montaje en caja o tablero del tipo IP40 (interiores) e IP65 (exteriores) se
realizar sobre riel DIN simtrico de 35 mm.
2. Los bornes de conexin de los interruptores diferenciales debern tener
grado de proteccin IP20 como mnimo.
3. El grado de proteccin en la cara frontal del interruptor diferencial debe ser
IP40 como mnimo.
B.2.- INSTALACIONES EN 22.9KV
1.00 CABLES
El cable de alimentacin en Media Tensin ser del tipo N2XSY 18/30kV. , marca INDECO,
CEPER similar aprobado por Luz del Sur, subterrneo, unifilar, con conductores
cableados de cobre electroltico.
Caractersticas :
Tensin nominal de servicio ...... 22.9 kV.
Tensin mxima de servicio ...... 30kV.
Seccin ...... 50mm
Temperatura de operacin ...... 50 C.

Temperatura mxima de operacin segn fabricante ...... 90C.
1.1 Terminales 24 kV
3 Terminales para cable unipolar tipo seco, 24kV, 1x50mm, para uso interior
marca RAYCHEM 3M.
1.2 Cruzadas
Las cruzadas para la proteccin del cable de media tensin N2XSY-18/30kV 3-
1x50mm es con ductos de concreto de 4 vas, la misma que ser colocada sobre
un solado de concreto de 0.05m. de espesor, se utilizar las cruzadas existentes en
coordinacin con Luz del Sur.
2.00 DUCTOS
El cable se instalar en parte enterrado directamente y en parte en ductos de concreto de 4

vas tubera PVC-SAP 100mm. di. segn plano RPS-01. (Se utilizar las cruzadas
existentes indicadas en el plano).
Los ductos tubera PVC-SAP 100mm. di. se colocarn sobre un solado de concreto de
2" de espesor.
Las uniones de ducto a ducto sern protegidas mediante una envoltura de crudo o lona de
10cm. de ancho sobre la que se echar mezcla 1:8.
Las vas de reserva sern debidamente taponeadas.
3.00 ZANJAS
El cable que se instalar enterrado directamente ir en zanja de 0.80x1.35m. de

profundidad con solado de concreto de 2" de espesor y cama de arena y estar protegido
por una hilera de ladrillos corrientes y cinta de sealizacin Media Tensin de color rojo.
En los tramos que el cable va en conducto, la zanja ser 0.80x1.35m. con solado de
concreto de 2" de espesor.
4.00 OBRAS PRELIMINARES EN SUBESTACIN EXISTENTE Y CUARTO DE TABLEROS

1.00 Instalacin de Tablero provisional 230V. compuesto por:
Int. General 3x1200Amp.
C-1 Int. 3x800Amp
C-2 Int. 3x400Amp
C-3 3 bases NH 600Amp Fusible 500Amp Tablero Iluminacin
C-4 3 bases NH 400Amp. Fusibles: 400Amp. Tablero de fuerza
C-5 3 bases NH 400Amp. Fusibles: 400Amp. Fuerza Obra
2.01 Retiro de Tableros generales existentes, los interruptores existentes que estn en
buenas condiciones sern suministrados al fabricante del tablero para su
incorporacin a los tableros proyectados.
B.- NUEVA SUBESTACIN ELECTRICA DE TRANSFORMACIN
1.00 Obras Civiles: Sectores 24kV, Tableros y grupo electrgeno

1.1 Canales y bases para transformadores, tableros y grupo electrgeno
segn plano.
1.2 Canaletas para cables
1.3 Viga U para transformadores
1.4 Ventilacin Subestacin
1.5 Rejilla para ventilacin
1.6 Puertas Metalicas para subestacin, cuarto de tableros y cuarto grupo
electrgeno
1.7 Iluminacin y tomacorrientes: Sectores transformador, tableros y grupo
electrgeno.
2.00 Cables media tensin

De subestacin Luz del Sur a nueva subestacin (metrado referencial)
2.01. - Cable N2XSY 18/30KV 50mm tubera PVC
pesado de 100mm de dimetro incluyendo
cinta de sealizacin y proteccin de
ladrillos corrientes. m 225
2.02. - Terminacin corta 24KV Raychem u 3
2.03. - Apertura y cierre de zanja 0.80x1.30 m. m 180
2.04. - Rotura y reparacin de vereda m 160
2.05. - Rotura y reparacin de pista m 15
2.06. - Arena m3 110
2.07. - Eliminacin de desmonte m3 200
3.00 Interconexiones en media tensin a ser ejecutada por
El suministrador de las celdas y transformadores
3.01 Cable media tensin desde celda de salida N 1
a transformador N 1
Cable N2XSY 18/30kV 3-1x50mm m 16
3.02 Cable media tensin desde celda de salida N 2
a transformador N 2
Cable N2XSY 18/30kV 3-1x50mm m 18
3.03 Cable de tierra de cobre desnudo de 50mm m 40
3.04 Canaleta metlica tipo escalera de 0.30x0.14m.
con soportes m 22
3.05 Sealizacin de cables y celdas incluyendo
carteles de Peligro de muerte 24kV debajo
de la calavera con 2 huesos en forma de x
4.00 Interconexiones en Baja tensin de transformadores a tableros generales deberan
ser ejecutada por el suministrador de las celdas y transformadores de 1, 000 Kva.
4.01 Interconexin transformador N 1 a TG-1
4.02 Interconexin transformador N 2 a TG-2
5.00 Celdas 24KV segn especificaciones La subestacin estar equipada con

celdas metlicas y debern estar construidas con planchas de 1/16" con puerta de
acceso frontal con chapa.
5.01 Celda de llegada con interruptor HF6 o en vaco 24KV 3x630Amp. 16KA. ,
incluyendo seccionador de 3 x 400A marca FELMEC tipo SIP-3.
5.02 Los celdas de salida para transformador N 1 y N 2 con
seccionador SF624KV 3x630 y 3 fusibles 100Amp.
5.03 Los celdas para transformador N 1 y N 2.
5.04 Conexin a tierra de celdas.

La subestacin estar equipada con celdas metlicas y debern estar
construidas con planchas de 1/16" con puerta de acceso frontal con chapa.
6.00 Transformadores trifsicos: Dos de 1000KVA. 22.9KV. o 10,000/400-231v.

Se instalar dos transformadores para tener una reserva y para evitar las
fluctuaciones de tensin por los motores y los tableros de aire acondicionado que
se conectarn al Tablero General TG2 del transformador T2
7.00 Tableros principales TG-1, TG-2, TT-A y TT-M1 y TT-M2 y otros segn plano.
8.00 SISTEMA DE TIERRA
9.00 GRUPO ELECTRGENO
10.00 TABLERO DE DISTRIBUCIN DE EMERGENCIA
11.00 INTERCONEXIONES SISTEMA DE EMERGENCIA
11.01 Interconexin Grupo Electrgeno a TGE
11.02 Interconexin TGE con tablero de transferencia automtica TT-A
11.03 Interconexin TGE con tablero de transferencia manual TT-M1
11.04 Interconexin TGE con tablero de transferencia manual TT-M2
EDIFICIO
a. La remodelacin del edificio se construir de acuerdo a los planos respectivos de

Arquitectura y Estructuras.
b. El constructor deber ceirse estrictamente a las dimensiones y detalles indicados en
los planos respectivos.
c. La puerta ser de fierro con plancha de 2mm. de espesor, con cerrajera del tipo
apropiado.
d. La pintura interior y exterior ser especial para cemento y a prueba de agua, del color
que determine el Arquitecto Proyectista.
FERRETERA
Las dimensiones y detalles de ferretera correspondiente a Celdas para seccionador de

potencia SF6 o en vaco, para transformador de potencia y tableros de baja tensin estn
indicados en el Plano respectivo.
ESPECIFICACIN DE CELDAS PARA TRANSFORMADOR DE 1000 KVA.
Las celdas sern metlicas, debern estar construidas con planchas de fierro de 1/16"
pintadas con 2 manos de base anticorrosiva y 2 de acabado con puerta de acceso frontal
con chapa; la estructura ser de fierro ngulo de 2"x2"x3/16"
La separacin entre fases y tierra deber estar de acuerdo a las Normas C.E.I. o V.D.E.
El conjunto de celdas y tableros, estar de acuerdo a las dimensiones referenciales y

disposicin que se muestra en los Planos.
Las celdas sern pintadas con dos manos de base anticorrosiva, dos de base gris a la
piroxilina y dos de acabado del color que determine el Arquitecto Proyectista, debern ser
desarmables y para ser embaladas adecuadamente.
CELDAS 24KV PARA LA SUBESTACIN DE ELECIN SA O SIMILAR APROBADO
Subestacin elctrica 1,000 KVA +1,000 KVA , 22,900V 10,000/400-231V.
a) Celda de llegada, equipada con:

- Interruptor tripolar SF6 o en vaco marca ABB similar aprobado por Luz del
Sur 3x630A, 16KA 24kV, de accionamiento bajo carga; y tres

transformadores de corriente primaria de 100/5A. ,incluye proteccin 50/51 y
50N/51N con rel autnomo ABB, de sobrecorriente regulable: a tiempo
definido y tiempo inverso marca SEG modelo WIP1 o similar aprobado por
Luz del Sur .
- Seccionador tripolar de Lnea en aire apertura sin carga desconexin mediante
prtiga las 3 fases a la vez 24 kV. 400A marca FELMEC tipo SIP-3.
- Sirena de alarma 220Vac.
- Kit de terminal de cable para 03 cables tipo seco 24 KV, de 1x50mm . Marca
Raychem o 3M.
b) Celda de salida N 1, equipada con:

aprobado por Luz del Sur, apertura de arco elctrico en SF6, enclavamiento
con la puerta, mando manual tipo IM6-PF, incluye:
- Kit de terminal de cable para 03 cables tipo seco 24kV, de 1x50mm. Marca
Raychem 3M
TABLEROS GENERALES DE BAJA TENSION (TG1 Y TG2) FABRICADOS POR:

TJ CASTRO SAC, TRIANON SPP SA, O MANELSA
Tablero autosoportado, construido con planchas de 1/16 de fierro pintado con dos manos
de pintura anticorrosiva dos de base gris a la piroxilina y dos de acabado del color que
determine el Arquitecto Proyectista, equipado con interruptores automticos
termomagnticos indicados en el Plano.Los interruptores sern marca Cutler Hammer,
Schneider o Siemens.
Barras de cobre, aisladores portabarras, lnea de tierra, conexionado y cableado interno.
Los Interruptores principales de 3x2000A, 65 KA en 415 V sern del tipo Masterpact NW20
de Schneider o similar. Los interruptores de 800 A - 1600 A de 65 KA en 415 V sern del
tipo Masterpact NW de Schneider o similar.
TRANSFORMADOR DE DISTRIBUCION
a) Dos Transformadores trifsicos en bao de aceite dielctrico, refrigeracin natural, con

arrollamientos de cobre electroltico y ncleo de fierro silicoso laminado en fro, de las
siguientes caractersticas:
- Marca : A.B.B., DELCROSA, CEA similar aprobado

por Luz del Sur.
- Tipo : Convencional
Potencia nominal : 1,000 KVA.
Relacin de transformacin : 22.9Kv o 10,000/400 231 V.
- Taps de regulacin
en el primario. : +/- 2.5% ; +/- 5%
- Altura de instalacin : 1,000 m.s.n.m.
- Aisladores lado AT/BT :
Conexin en lado primario : Tringulo
Conexin en lado secundario : Estrella con neutro accesible
Grupo de conexiones : D y n 5 para 10 Kv. o YN y n6 (Caja de Conexiones
para cambio de tensin en el Primario).
Frecuencia nominal : 60 Hz.
- Sobre elevacin de tempe
raturas : Norma ITINTEC
Capacidad de sobrecarga : IEC 354

Material del tanque : Acero laminado en fro
espesor mnimo 1.5 mm.
- Acabado : Alto grado de resistencia a la corrosin, pintura
anticorrosiva color gris mate, grosor mnimo 3
mils.
Pruebas de rutina : Se harn en el laboratorio del fabricante de
acuerdo a ITINTEC 370.002 con la Supervisin
ACCESORIOS:
- Placa de caractersticas.
- Orejas de izaje.
- Conservador con indicador de nivel de aceite con contactos.
- Tapn de llenado.
- Ruedas orientables.
- Vlvula de vaciado y toma de muestras de aceite.
- Borne de puesta a tierra.
- Conmutador de tomas con mando sobre la tapa para ser accionado sin tensin y con
bloqueo mecnico en cada posicin externo accionable a mano.
- Termmetro bimetlico con contactos.
- Desecador de silicagel
- Dotacin de aceite dielctrico marca ELECTRA 77 similar aprobado.
- Pozo termomtrico.
- Tubo para llenado de aceite con tapn incorporado
PROTOCOLO DE PRUEBAS:
Se efectuarn las pruebas del transformador en la Sala de Pruebas de la fbrica, segn
Normas en presencia del Ingeniero representante del Propietario.
POZOS DE TIERRA
Los pozos de tierra estarn conformados por una platina de cobre rectangular de
5x40mmx2.40m. y conductores desnudos de 120mm que ser instalado dentro de un
pozo excavado con este fin, segn se indica en el Plano Proyecto. El pozo y la platina
sern cubiertos con tierra vegetal cernida a la cual se le aadir una dosis de sales
especiales para disminuir la resistividad del suelo. La unin del conductor de bajada a
tierra con la platina ser hecha con el conector indicado. Los pozos de tierra estarn
unidos por una lnea de tierra de cobre desnudo de 107mm cableado para tener una
mayor superficie de contacto, y derivaciones de 70mm y 35mm segn plano.
Se tendrn 3 sistemas de tierra:
a) Red de tierra para el sector de Media Tensin:

Esta red de tierra se utilizara para la puesta a tierra de los equipos de Media
tensin, y estn ubicados los pozos de tierra segn se muestra en el Plano
correspondiente a la subestacin. Este sistema de tierra de media tensin
tendr un valor igual o menor de 15 ohms, de resistencia para que tenga un
factor de seguridad, en caso de que no se haga mantenimiento a los pozos de
tierra siempre sea menor que 25 ohms que pide el Concesionario de energa de
acuerdo al CNE.
b) Red de Tierra de baja tensin del Sistema de energa normal:
Esta red de tierra se utilizar para la puesta a tierra de los equipos de baja
tensin de la subestacin y de los tableros de energa normal. Esta red de tierra
tendr un valor igual o menor de 10 ohms de resistencia.
c) Red de tierra del Sistema de Corriente Dbil
Esta red de tierra se utilizar para la puesta a tierra de los circuitos que derivan
de los Tableros correspondientes. Esta red de tierra deber tener un valor de
resistencia igual o menor a 5 ohm, de no conseguirse este valor con la cantidad

de pozos de tierra indicados en el plano correspondiente, se debern adicionar a
los pozos 1 dosis adicional de sales especiales (bentonita, thorgel o similar) en
los mismos, si la resistividad del terreno es alta se construir un pozo adicional a
3mts. del ultimo pozo y conectado con una lnea de cobre desnudo de 70mm,
al primer pozo de tierra.
CINTA SEALIZADORA
Caractersticas de la cinta sealizadora:

Material: Cinta de polietileno de alta calidad y resistencia a los cidos lcalis.
Ancho: 5 pulgadas.
Espesor: 1/10 mm.
Color: Rojo, inscripcin con letras negras (Cuidado Peligro Cables Elctricos
Enterrados 24,000 voltios), que no pierda su color con el tiempo, y
recubierto con plstico.
Elongacin: 250%
Las inscripciones y modo de instalacin debern ser de acuerdo a las Normas de Luz del
Sur.
Nota: Esta cinta no deber tener inscripcin de Luz del Sur S.A.A.
EQUIPOS DE PROTECCION Y MANIOBRA SOLICITADOS POR LUZ DEL SUR
El Contratista que suministre las celdas y transformadores deber tambin suministrar lo

siguiente :
1. Una pinza extractora de fusibles, longitud: 1.30m. 24KV.
2. Una prtiga aislante de alta resistencia mecnica a la traccin y flexin para un
aislamiento no menor a 24kV y longitud de 2.4m
3. 1 Revelador de tensin con sonido (audible) - luminoso para una tensin de 24kV.
4. Zapatos de seguridad de cuero con planta caucho natural dielctrico
5. Casco de polietileno de alta densidad, no inflamable y resistente al impacto y
penetracin Clase E tipo II
6. 1 par de guantes de seguridad aislante de jebe clase 2 para MT hasta 24kV.
7. Un banco de maniobra con aisladores de 24kV de tensin nominal.
8. Siete Placas de sealizacin Alta Tensin Peligro de Muerte en letras de color rojo
en fondo amarillo para cada una de las celdas de 24kV.
9. 1 balde de arena.
10. Cables y accesorios para puesta a tierra.
B.3.- ESPECIFICACIONES TECNICAS PARA GRUPO ELECTROGENO

PLAZA VEA LA BOLICHERA
1.00 Un grupo Electrgeno Caterpillar, Cummins, similar aprobado, producto listado aprobado
UL, Potencia Standby: 500Kw., Potencia Prime: 450Kw. Trabajo efectivo continuo, efectivos
al nivel del mar, en una temperatura ambiente mxima de 30C y humedad relativa de
60%, factor de potencia 0.8, 400/231V, trifsico con neutro accesible, 60Hz. compuesto de
motor diesel de 6 cilindros de lnea con ciclos de 4 tiempos de aspiracin natural y
equipado con filtros de aire tipo seco, respiradero de carter, control de velocidad tipo
vernier, enfriador de aceite, filtro de aceite de aire, avance automtico de inyeccin de
combustible, amortiguadores(10) de vibracin, Indicar consumo de combustible a plena
carga en Gal/hora. Generador garantizado UL y por Fabrica, trifsico, autorregulado y
autoexitado, sin conmutador ni escobillas, Potencia Standby: 500Kw., Potencia Prime:
450Kw. Trabajo efectivo continuo, trifsico, 1800 RPM, 400/231V, acoplado directamente al
motor anteriormente descrito, incluye acoplamiento flexible. Factor de influencia telefnica,
menor de 50 unidades dentro de las normas NEMA, regulacin de tensin dentro de 2%.
Desviacin de la onda en no ms del 5%, dentro de la tolerancia NEMA. El suministro
deber incluir:
Doble resistencia de calentamiento para regular la temperatura del motor y para
regular la temperatura del generador.
Radiador para una temperatura ambiente mxima de 125F.
Ventilador por radiador tipo expelente.
Polea.
Mando de ventilador.
Indicador de servicio.
Alternador para trabajo pesado de 24 voltios, 35 Amp.
Parada automtica por sobre velocidad.
Parada automtica por alta temperatura de agua y/o baja presin de aceite.
Solenoide para el sistema de pare automtico.
Sistema de arranque y parada automtica compuesto de motor de arranque de 24
voltios y contactores de alarma para sealar baja presin de aceite y alta
temperatura del agua.
Panel de Sistema de arranque y parada automtica de montaje cerrado y equipado
con lo siguiente:
4 luces de alarma para sealar baja presin de aceite, alta temperatura de agua,
sobre arranque y sobre velocidad.
Programador de 5 ciclos de arranque de 10 seg. c/u.
Relay de retardo a la parada del grupo por 2 minutos antes de transferir la carga.
Relay de marcha regulable.
Aceite lubricante.
Sistema completo de combustible diesel Nro. 2 incluyendo bomba de inyeccin de
baja presin de tipo engranaje, acoplada con sus respectivas conexiones y filtro de
elementos desechables.
Acoplamiento flexible para el filtro de escape.
Sistema especial antivibratorio : diez resilentes regulables,antivibracion,cada uno de
alta eficiencia ,super criticos , suministrado como accesorio especial y recomendado
por el fabricante.
Tablero de control para grupo electrgeno de 450KW Prime., 400/231V., trifsico, 60
ciclos, equipado con lo siguiente:
- Un Voltmetro de A.C. de 0-460 V.

- Un ampermetro de A.C. de 0-5 A.
- Un conmutador voltimtrico.
- Un conmutador amperimtrico.
- Tres transformadores de corriente de 1000/5 A.
- Un frecuencmetro de lmina de 45-65 Hz.
- Un contador de horas de trabajo
- Un indicador de presin de aceite
- Un indicador de temperatura de agua

- Un restato para el ajuste de la tensin
- Un juego de lmparas indicadoras
- Una llave de control "Manual-o- Auto"
- Un botn pulsador de arranque
- Un interruptor general automtico tripolar de mando exterior, termomagntico, con
capacidad nominal de 1200A., 400V. 60Hz., de disparo instantneo en caso de
cortocircuito
- Un juego completo de fusibles de proteccin.
- Cargador esttico de bateras ,electrnico para bateras 24v CC con entrada de
220v 60Hz.
- Un juego de bateras de 24v. para el arranque del grupo.
- Diez resilentes regulables, antivibracion, cada uno de alta eficiencia, super
crticos, situados en la base del Grupo Electrgeno, sobre una base de concreto
flotante de 20 cm. de altura sobre Plancha de Teknopor de 4 y de acuerdo al
Plano Estrutural revisado por el Ing,. Estructural del Proyecto, para el calculo, el
suministrador del Grupo electrgeno, deber indicar Peso Total, rea del grupo,
revoluciones de giro y cualquier otro dato tcnico que se requiera el Ing.
Estructural para efectuar esta revisin.
2.00 SISTEMA DE ESCAPE
Silenciador Residencial, Multicamara, para Uso Crtico, de Alta Eficiencia, acoplado al

Grupo Electrgeno mediante un acoplamiento flexible. Se incluyen codos de amplio radio
de curvatura, tuberas de escape de 4" DIA. Hasta el exterior de la sala, terminado en la
parte superior de la caseta con una curva especial de salida; As como soportes y
colgadores especiales a prueba de dilataciones, empaques, abrazaderas y ferretera de la
sujecin. El acabado ser con pintura de aluminio.
3.00 TANQUE DIARIO DE COMBUSTIBLE (100 galones segn plano)
Un tanque para petrleo, de 100 galones de capacidad, de forma cilndrica, montado

sobre una estructura de hierro ngulo, provisto de los siguientes accesorios: Tapa de
llenado, niples de salida, niple de retorno, niple de purga, tubo de aireacin, visor de nivel
y base para control elctrico de nivel.
Interconexin entre el tanque de combustible y el Grupo Electrgeno mediante tuberas de
fierro negro, codos niples, uniones universales, vlvulas, tuberas flexibles y abrazaderas.
El tanque tendr acabado exterior con dos (02) capas de anticorrosivo y dos (02) capas de
esmalte de acabado.
4.00 AISLAMIENTO ACUSTICO PARA EL GRUPO ELECTRGENO
Para el aislamiento acstico debe considerarse un encapsulado del grupo electrgeno,

garantizado por el equipador del grupo electrgeno y estar de acuerdo a las
caractersticas tcnicas requeridas y a las solicitaciones estipuladas, de acuerdo al
fabricante del Grupo Electrgeno
Se deber cumplir con la ordenanza municipal 015 sobre "PREVENCION Y CONTROL DE
RUIDOS MASIVOS Y MOLESTOS, de la Municipalidad de Lima Metropolitana del

03/07/86, su reglamento por Decreto N 072-A de 10/10/86 y Decreto de Alcalda N 167-90
del 19/09/90; la misma que indica:
Art. 2do. DEFINICIONES :

RUIDOS NOCIVOS: Los producidos en la va pblica, viviendas, establecimientos
industriales y/o comerciales y en general en cualquier lugar pblico o privado que exceda
los siguientes niveles: Zonificacin Residencial: 80 decibeles.
RUIDOS MOLESTOS: Los producidos en la va pblica, viviendas, establecimientos

industriales y/o comerciales y en general en cualquier lugar pblico o privado que exceda
los siguientes niveles (entre 07.01 a 22.00 Hs.): Zonificacin Residencial: 60 decibeles.
Art. 3ro. PROHIBICIONES :

Es prohibido dentro de la jurisdiccin de la Provincia de Lima la produccin
de ruidos nocivos o molestos, cualquiera fuera su origen y el lugar en que se produzcan.
Art. 10mo. " EN ZONAS CIRCUNDANTES HASTA 100 M. DE LA UBICACION DE

CENTROS HOSPITALARIOS, DE CUALQUIER NATURALEZA Y CUALQUIERA QUE
FUERA LA ZONIFICACION, LA PRODUCCION DE RUIDOS NO PODRA EXCEDER DE
50 DECIBELES DE 07.01 A 22.00 HORAS Y DE 40 DECIBELES DE 22.01 A 07.00
HORAS. LA PRODUCCION QUE EXCEDA DE 70 DECIBELES EN ESTAS ZONAS, ES
CONSIDERADA NOCIVA.
5.00 DUCTOS METALICOS DE ENTRADA Y SALIDA DE AIRE
Ductos de aire fresco y de evacuacin de aire caliente, segn se indica en el Plano, deben
ser revisados por el contratista que suministre y efectu el montaje del Grupo y de acuerdo
a las caractersticas del Grupo ofertado, encapsulado para tratamiento acstico y un
acoplamiento flexible, removible y estanco. Incluye rejillas exteriores y una estructura -
soporte de hierro ngulo con los soportes correspondientes.
La Empresa que cotice el suministro y Montaje especializado de Grupos electrgenos con
representacin de la marca registrada para la venta, mantenimiento y comercializacin;
deber avisar al representante de Supermercados Peruanos SA. y a la Supervisin para
hacer las pruebas correspondientes antes de la entrega del Grupo Electrgeno de acuerdo
al anexo 1 que se adjunta.
La insonorizacin del Grupo electrgeno encapsulado, para que est de acuerdo a las
Normas, exige la Municipalidad de Surco.
El responsable del montaje del grupo electrgeno encapsulado, conjuntamente con la
Supervisin verificar que el aislamiento acstico del grupo electrgeno cotizado est de
acuerdo a las Normas Municipales correspondientes.
Lima, Junio 2004
ANEXO 1: PRUEBAS OPERATIVAS CON CARGA

DE GRUPOS ELECTRGENOS
La Empresa Especializada que se encargue de las Pruebas deber contar con toda la
infraestructura y equipos necesarios para efectuar todas las Pruebas Previas y Pruebas con
Carga, requeridas para los equipos; segn el siguiente detalle:
1.- PRUEBAS ESTATICAS:

Mecnicas : Control de nivelacin, alineamiento y ajustes.
Elctricas : Nivel de aislamiento y del sistema de puesta a tierra.
2.- PRUEBAS DE SISTEMAS:

En el motor diesel: Prueba de los sistemas de proteccin, de comando y de
Regulacin.
En el generador y el
Tablero elctrico: Pruebas de las interconexiones, de proteccin del
comando de la regulacin.
3.- PRUEBAS DE FUNCIONAMIENTO: EN LA SALA DE PRUEBAS

Despus de efectuar las pruebas anteriores, la Empresa especializada, ser
responsable de la direccin tcnica de las pruebas y puesta en operacin del grupo
electrgeno, realizando las siguientes pruebas:
Verificacin de la calibracin de todos los instrumentos de medicin a usarse en las

pruebas.
Pruebas continuas de 12 horas con cargas parciales, total y sobrecarga segn el

siguiente cuadro:
Inspeccin visual de la planta.
Prueba operativa del grupo electrgeno en vaco.
Prueba operativa del grupo electrgeno con 10% de carga.
Pruebas de consumo de lubricante.
Pruebas de nivel de ruido. (Valor requerido: debiendo obtenerse como mximo 70
dB a 1.50 mts de altura y a 7.00 mts de distancia.)
Informe Final Detallado, con Protocolo de Pruebas (incluye grficas).
Para la medicin y monitoreo de los parmetros elctricos se utilizar un

microprocesador y un sistema computarizado, de ltima generacin, con indicadores
digitales tipo display y pantalla de PC.
El suministrador del Grupo electrgeno deber incluir en su costo y oferta, el presupuesto de la

Empresa especializada que efectuar las Pruebas indicadas anteriormente, donde incluir adems
el costo de suministro de combustible (petrleo Diesel D2, aceites lubricantes, refrigerantes,
bateras, lneas flexibles para petrleo, termomagnticos y todo lo que se requiera).
B.4.- ESPECIFICACIONES DE LOS TABLEROS DE TRANSFERENCIA
1.00 TABLERO DE TRANSFERENCIA AUTOMATICA
Tablero de transferencia automtica, tipo autosoportado, fabricado con plancha de fierro de

1/16 y estructura angular de 1 x 1 x 1/8, debidamente apanelado con puerta frontal,
pintado con base y acabado en esmalte martillado gris plata; con barra a tierra.
Equipado con:
Un interruptor de transferencia marca Cutler Hammer, Schneider o Siemens compuesto
con dos interruptores, con sistema de mando elctrico y manual de un solo operador para
mando simultneo de ambos interruptores.
Dispositivo de bloqueo mecnico que impide en forma positiva la conexin de ambos
interruptores an en caso de falla de operacin.
Intensidad nominal 800A Aprobado para el uso al 100% de capacidad en
forma permanente.
Tensin mxima 460V
Tensin de servicio 400/231V
Frecuencia 60Hz.
Panel inteligente con las siguientes funciones:
1A Rel temporizador para retardo de transferencia de Normal a Emergencia -
regulable 1 segundo y 64 minutos.
2B Rel de retardo de arranque de grupo, ajustable de 0.5 a 15 segundos.
3C Rel de retardo de transferencia de Emergencia Normal 1 segundo y 64 minutos.
4C Rel de temporizacin de enfriamiento de grupo - ajustable 1 segundo y 64
minutos.
5B Rel de supervisin de mnima tensin / frecuencia del grupo electrgeno
regulable.
12C Lmpara de sealizacin de conexin normal.
12D Lmpara de sealizacin de conexin de emergencia.
26A Rel de supervisin de mnima tensin trifsica para el suministro normal ajustable
16A Adicional por rel trmico/magntico en cada interruptor.
Esta especificacin se refiere para el caso que se requiera una nuevo Interruptor de
Transferencia. Se vera la posibilidad de utilizar el Interruptor de Conmutacin existente
que el Contratista tendr que hacer su mantenimiento y su reacondicionamiento para la
nueva tensin 380/220V.
2.00 TABLERO DE TRANSFERENCIA MANUAL
Tablero de transferencia, tipo autosoportado, idem al tablero anterior, equipado con:

Un interruptor de transferencia manual, compuesto con 2 interruptores termomagneticos
con bloqueo mecnico; de las capacidades indicadas en los Planos.
En nuestro caso se vera la posibilidad de utilizar el interruptor de conmutacin existente

que el Contratista tendr que hacer su mantenimiento y su reacondicionamiento para la
nueva tensin 380/220V.
B.5 EQUIPO DE MEDICIN MULTIFUNCIN

MARCA POWER TECHNOLOGY (INGLATERRA O SIMILAR APROBADO).
Equipo de Medicin Multifuncin de Redes Elctricas, programable, con lectura de los

siguientes parmetros elctricos:
Corrientes I :
- Instantneas True rms .
- Picos de Corriente.
- Balance de Corrientes.
- Mxima Demanda de Corriente.
- Picos de la Demanda de Corriente.
- Distorsin Armnica de Corriente (hasta la 20ava armnica).
Voltajes V :
- Instantneos (fases y lneas).
- Picos de Tensiones.
- Mxima Demanda de Tensin(fases)
- Picos de la Demanda de Voltaje.
- Distorsin Armnica de Tensin (hasta la 20ava armnica).
o Potencia Activa Kw. , Potencia Reactiva kVAR, Potencia Aparente Kva. :

- Instantnea - Por fase.
- Total.
- Mxima Demanda.
Factor de Potencia (de fases).

- Por fase.
- Total.
Energa
- Energa Activa Kwh.
- Energa Aparente Kva.
- Energa Reactiva Total kVARh.
- Energa Reactiva Inductiva CAP kVARh.
- Energa Reactiva Capacitiva. IND kVARh.
Especificaciones.-
Voltaje: 230/400Vac y 277/480 V ac. Sistema Monofsico-Trifsico 3- 4 hilos.
Corriente: 5 A.
Rango de Medida
Voltaje 20% a 120%
Corriente 0.5% a 120%
Rango de Frecuencia
Fundamental 45 a 65 Hz
Armnicos Hasta la 20ava armnica.
Precisin
Corriente 0.2%
Tensin 0.2%
Potencias 0.4%
Frecuencia 0.05Hz.
Norma de Fabricacin EN 61010 / ULV94
Voltaje Alimentacin: 230Vac 15% (Monofsico).

Potencia Consumida 5VA.
Tamao: 96x96mm
Puerto Comunicacin: RS485.
Display :
- LCD con luz de fondo LED.

- Con retencin por 10 aos de Kwh., kVARh, kVAh, Picos y Seteos.
Pulsos Digitales de Salida:
- Salida N 1 : Wh
- Salida N 2 : VARh
Programados a 1,10 o 100.
Tipo Contacto Seco, libre de voltaje.
Lima, Junio 2004

Esp Genl La Bolichera

Enviado por

Dados do documento

Título original

Direitos autorais

Formatos disponíveis

Compartilhar este documento

Compartilhar ou incorporar documento

Opções de compartilhamento

Você considera este documento útil?

Este conteúdo é inapropriado?

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

Esp Genl La Bolichera

Enviado por

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

MELGAREJO GARCA INGENIEROS ASOCIADOS S.R.L.

PROPIETARIO : SUPERMERCADOS PERUANOS S.A.

OBRA : Instalaciones Elctricas para

FECHA : JUNIO 2004

TITULO : A.- Memoria Descriptiva.

B.- Especificaciones Tcnicas.

PROYECTADO POR : ING. JUAN MELGAREJO GARCIA

A.- MEMORIA DESCRIPTIVA.

2.0 ALCANCE DE LAS INSTALACIONES ELCTRICAS PRELIMINARES. Comprende :

a. Plaza Vea La Bolichera utilizar la Subestacin existente con Transformador de

3.0 ALCANCE DE LAS INSTALACIONES ELCTRICAS Comprende:

A.01 Alimentacin Elctrica en 10kV/24Kv segn Normas. Comprende:

4. Celda para Transformador N 1

A.06 Transformador de aislamiento segn especificaciones para el Sistema de energa

A.07 Sistema de energa estabilizada o energa ininterrumpible (UPS) segn

A.08 Sistema de puesta a Tierra.

b) Red de Tierra de baja tensin del Sistema de energa normal:

c) Red de tierra del Sistema de Corriente Dbil

A.12 DISTRIBUCIN INTERIOR

1. Puntos para alumbrado

Alumbrado General de la Tienda:

con luminarias fluorescentes de 2 lmparas de 36 vatios balasto electrnico marca

2. Puntos para tomacorrientes

3. Redes de Telfonos e intercomunicadores

4. Puntos para salidas especiales

A.13 Artefactos de Iluminacin para Zonas de estacionamiento, pasajes y corredores de

4.0 TRABAJOS NO INCLUIDOS

Acometida principal de la Telefnica al MDF.

El proyecto para el cableado y equipamiento del Sistema de Deteccin y alarma de

5.0 CALCULO DE MXIMA DEMANDA

6.0 CUADRO DE CARGAS

1.- ALUMBRADO Y TOMACORRIENTES

2.- CARGAS ESPECIALES

Factor de servicio: 0,7 luego MD = 692.06kW

Solicitar a Luz del Sur inicialmente 700kW de Mxima

Nota: LA BOMBA CONTRA INCENDIO ES DIESEL

7.0 MEMORIA DESCRIPTIVA DEL SISTEMA ELECTRICO PARA COMPUTADORAS PC

El Sistema ininterrumpido de energa denominado UPS, provisto de bateras y equipos

Se esta instalando adems un transformador de aislamiento, aguas arriba del UPS,

TRANSFORMADOR DE AISLAMIENTO EN SECO MONOFASICO 13 KVA 220/230-

A. VOLTAJE DE ENTRADA AL TRANSFORMADOR DE POTENCIA 13 KVA: 220

UPS 12.5 KVA AUTONOMIA 20 MINUTOS ULTIMA GENERACION ON LINE

A. VOLTAJE DE ENTRADA AL UPS DE POTENCIA 10KVA:230/115 VOLTIOS

Antes de su puesta en servicio se efectuaran las pruebas elctricas de aislamiento entre

8.0 PRUEBAS, PUESTA EN SERVICIO Y RECEPCIN DE LAS INSTALACIONES

El Contratista deber efectuar pruebas de aislamiento, antes y despus de conectar los

Los Protocolos de las Pruebas de aislamiento se ejecutarn en presencia del Ing.

El Contratista deber efectuar pruebas de operacin y puesta en servicio de los

El Contratista suministrar todos los instrumentos de prueba, mano de obra y otras

facilidades requeridas para estas pruebas.

El fabricante de celdas de media tensin, transformadores de potencia, tableros y otros

9.0 PLANOS DEL PROYECTO

Los siguientes planos conforman el proyecto:

10.0 PLANOS COMPLEMENTARIOS AL PROYECTO ELCTRICO

El Expediente elctrico para Luz del Sur ha sido aprobado:

Los siguientes planos complementan el proyecto elctrico:

12.0 MANO DE OBRA.-

Se emplearn tcnicos y operarios expertos, a fin de obtener una mano de Obra de

13.0 CONEXIN CON LUZ DEL SUR.-

Se solicitar inicialmente un incremento de potencia adicional en el suministro existente

10kV. llegando a 700KW. en 10kV. 3 fases, 60Hz. Posteriormente se reajustara de

14.0 CONEXION CON LA COMPAA TELEFONICA y AT & T LATIN AMERICA-

Estas conexiones y cableados estarn a cargo de la Telefnica S.A. y de la Compaa AT &