Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
*
Raquel R. Sirotti
INTRODUO
*
Mestranda em Teoria e Histria do Direito pela Universidade Federal de Santa Catarina (UFSC).
Bacharela em Direito pela Universidade Estadual de Maring (UEM).
1
Do original em italiano: Scienziato della politica, maestro di diritto, illustre parlamentare, grande
statista, grande avvocato [...]
Em outras palavras, tratando-se de economia discursiva, Vittorio Emanuele
Orlando aparentemente inserido em uma categoria que se poderia chamar de
juristas eloquentes, cujo significado foi melhor desenvolvido por Pasquale
Beneduce (1996) em sua obra O corpo eloquente. Identificao do jurista na Italia
liberal. Segundo o autor, haveria uma espcie de unidade com variaes de
identidade no perfil dos juristas italianos durante o sculo XIX que, atuando ao
mesmo tempo como tericos e prticos; como advogados, professores e funcionrios
do Estado, formavam um corpo autorreferente de profissionais engajados em
promover um desenvolvimento liberal da sociedade.
Muito embora a pesquisa de Beneduce se restrinja a um arco temporal (1866-
1874) em que Orlando ainda no havia iniciado suas atividades como jurista, ser
possvel perceber como as caractersticas e padres por ele detectados no mbito de
uma antropologia forense nesse perodo correspondem com a imagem do liberal sem
tempo atribuda comumente a Vittorio Emanuele Orlando posteriormente.
Dessa forma, a questo que se coloca : se realizado um confronto entre o teor
de sua obra considerada no s em termos cientficos, mas tambm como projeto
poltico e o discurso do jurista eloquente como profissional representante do
liberalismo, ainda assim Vittorio Emanuelle Orlando poderia ser considerado um
liberal sem tempo? Seria possvel conciliar a proposta de neutralizao poltica da
cincia do direito administrativo com a imagem virtual de vis liberal a ele atribuda?
Com o intuito de responder - ao menos em carter preliminar - tais
questionamentos, o presente trabalho em um primeiro momento descrever
brevemente quais influncias orientaram Orlando em sua proposta de cientifizao do
direito administrativo. Em seguida ser sugerido que para concretizar tal agenda, foi
necessrio no somente o desenvolvimento de argumentos tcnicos capazes de
embasar uma proposta metodologicamente rigorosa e neutra, mas tambm a
deslegitimao de toda a tradio juspublicstica anterior que no se enquadrava no
modelo de cincia jurdica idealizado por Orlando. Por fim, tendo em vista as
referncias presentes em seu projeto cientfico, bem como os efeitos polticos do
processo de deslegitimao e neutralizao acima mencionados, ser retomado o
conceito de jurista eloquente com o objetivo de friccionar o liberalismo a ele inerente
com o projeto poltico implcito no cientificismo orlandiano.
ORLANDO E AS INFLUNCIAS ALEMS : GERBER E A VISO DO
DIREITO PBLICO
2
Do original em italiano: tutti i rapporti giuridici attinenti alla vitta collettiva di una Nazione erano
tramutati in rapporto giuridici trai individui, precisamente mediante le stesse forme in cui si attegiano
i diritti del singolo come privato
3
Do original em italiano: Lo Stato e un organismo morale che si muove, non come il meccanismo, ad
opera de una forza che glia stia al di fuori, ma in virtu del proprio principio vitale che in lui stesso
risiede
Portanto, tanto para Gerber, quanto para Orlando, o Estado possuia
personalidade jurdica prpria e deveria ser tido como o nico detentor do poder
soberano e centro do sistema de direito pblico, de tal maneira que os indivduos se
apagavam em detrimento do Estado e de suas instituies.
Por fim, a valorizao das particularidades culturais de cada pas no processo
de construo do direito pblico tambm pode ser tida como uma semelhana entre a
teoria de Gerber e Orlando. Assim como em Orlando, a antipatia juspublicstica
francesa e o enaltecimento do sentimento nacional aparecem em Gerber quando trata
especificamente da formao das constituies. De acordo com ele, a constituio
alem era uma reproduo da francesa, que por sua vez teria sido uma cpia da carta
inglesa, referente a um modelo de sociedade muito diferente daquele predominante na
Europa continental.
Enquanto, para Gerber, na Inglaterra o processo de formao do Estado se
aproximava mais daquele da Roma antiga - o que tornava a produo legislativa uma
atividade voltada ao fornecimento de respostas para exigncias imediatas e centrava
no indivduo seu eixo de direitos e deveres -, na Alemanha e na Frana a formao do
Estado tinha se dado de uma forma muito diferente, sendo necessria a observao da
terra, da histria e dos sentimentos do povo para que se pudesse criar uma
constituio verdadeiramente eficaz e duradoura.
4
Beira a comicidade a narrativa que Orlando desenvolve a respeito da precariedade dos recursos com
os quais a revista contava nos seus primeiros anos de existncia, o que demandava um esforo fsico
por parte de seus idealizadores: Or bene mai a tanta vastit ed arditezza di propositi, corripose una
cosi grande povert di mezzi material: noi tutti, appartenete a quello studio-laboratorio, eravamo i
redattori della rivista e, nel tempo stesso, o commessi e i fattorini, non sisdefnando di incollare le fasce
e di scrivere gli indirizzi per la spedizione delle copie agli scarsi abbonati (ORLANDO in
ROMANO, p. VIII)
5
Do original em italiano: una separazione ben netta nel procedimento logico tra diritto e politica, fra
ordine giuridico e ordine politico.
6
Nesse sentido, Beneduce narra que Jhering demonstrou em um escrito de 1884 perplexidade ao notar
que na Itlia no havia uma separao rigorosa entre as profisses de advogado e professor,
predominando uma promiscuidade intelectual que misturava a espiritualidade da atividade da
pesquisa com as profisses prticas. Para um maior aprofundamento, consultar: BENEDUCE, 1996, p.
25-28
tericos, que transitavam entre o foro e as universidades, passaram de exceo
regra.
Pasquale Beneduce, historiador do direito napolitano, busca justamente a
valorizao dessas duas atividades desempenhadas com tanta paixo pelos juristas
italianos na Itlia ps-unitria (seu recorte compreende principalmente o perodo entre
1866-1874), sem que haja prevalncia de uma em detrimento da outra. Para tanto, ele
desenvolveu o conceito de jurista eloquente com o intuito de abarcar os
profissionais ligados advocacia que tambm tinham preocupaes tericas e
polticas aguadas.
Mas o que, segundo Beneduce (2011, p. 11-35), definiria esses juristas
eloquentes? Alm da reunio entre conhecimento terico e atuao prtica, uma srie
de tipologias so desenvolvidas ao longo de sua obra, destacando-se dentre elas: i) a
utilizao de uma linguagem especfica, povoada de artifcios retricos, literrios e
grandiloquentes; ii) a criao de uma imagem autorreferente de classe e a frequente
comunicao entre seus membros; iii) a defesa da advocacia como funo privada,
uma profisso liberal, desvinculada da defesa do Estado e, por fim, iv) o
posicionamento ante questes de grande relevncia social tendo em vista a defesa de
ideias liberais e a garantia de direitos individuais.
Antes de partir para a comparao entre o conceito de Pasquale Beneduce e a
proposta metodolgica de Orlando, conveniente retomar a introduo de Marcello
Pera ao volume comemorativo em homenagem Vittorio Emanuele Orlando
publicado pelo Senado Italiano. Nela possvel encontrar os elementos que justificam
o levantamento da hiptese do pertencimento do jurista siciliano tradio liberal dos
juristas eloquentes. De acordo com Pera:
7
Do original em italiano: Se Giolitti lo chiam`o al Governo, cio si dovette non solo alla fama
accademica di cui Orlando era circondato, ma anche al fatto che, con i suoi discorsi del 1901 e del
1903, egli come scrisse Giovanni Ansaldo si era rivelato il pi`u eloquente difensore della politica
liberali di Giolitti, di cui fu uno dei migliori interpreti in un settore nevralgico dellazione di governo
Outro retrato ilustrativo dessa imagem discursiva o captulo a respeito das
atividades forenses desempenhadas por Orlando, presente em sua biografia publicada
pelo mesmo Senado da Repblica Italiana:
8
Do original em italiano: Nella ricostruzione della vita civile di Orlando non si puo fare a meno di
dedicare un seppur breve cenno allativita forense che pratico, con poche interruzioni, per quase
settanta anni, dal 1881, quando poco piu cbe ventenne, ancora alluniversit, divenne procuratore
legale, sino a qualche giorno prima della morte. Non e inutile ricordare che egli aveva lavvocatura
nel suo DNA, non solo perche apparteneva ad una dinastia di operatori del diritto, il che indicava uno
status sociale, ma anche perche aveva piu volte rivendicato per questa categoria, in considerazione dei
meriti culturali e dellimpegno civile sempre testimoniati, una funzione dirigente nella societ
meridionale ed un ruolo politico nelle rivoluzioni liberale dellOttocento
Estado tambm s custas das garantias privadas. 9 (REBUFFA,
1981, P. 210)
CONSIDERAES FINAIS
9
Do original em italiano: fare, infine, della scienza del diritto pubblico amministrativo una dottrina
funzionale non alla tutela delle garanzie dei privati nei confronti dellattivit della pubblica
amministrazione, ma a descrivere (e a legittimare) la necessit della dicrezionalit dello stato anche a
scapito delle garanzie private
festejado liberalismo, que, em conjunto com os longos anos de prtica forense,
aproximar-lo-ia da tradio de juristas eloquentes descrita pelo historiador do direito
napolitano Pasquale Beneduce.
Sendo o carter liberal do posicionamento adotado pelos juristas eloquentes
ante questes de grande relevncia social um de seus principais diferenciais, ou seja,
sendo a defesa dos direitos individuais em detrimento da proteo estatal elemento
decisivo na formao de sua identidade, no seria possvel inserir Orlando em tal
tradio. No entanto, como se procurou ponderar, se considerada como personagem
histrica e no como categoria conceitual, a diferena entre o contexto narrado por
Beneduce e o perodo em que Vittorio Emanuele Orlando viveu pode tornar a
tentativa de enquadr-lo na herana dos juristas eloquentes um exerccio
historiograficamente problemtico.
REFERNCIAS BIBLIOGRFICAS
________. Santi Romano e la scuola italiana di diritto pubblico. In: ROMANO, Santi.
Scritti minori, vol. I. Milano: Giuffre, 1950.
ORSINI, Fabio Grassi. Vittorio Emanuele Orlando. Una Biografia. Roma: Rebbettino
Editore, 2002.
PERA, Marcelo. Un liberale senza tempo. Introduzione del Senato della Repubblica.
In: Vittorio Emanuele Orlando: lo scienziato, il politico, e lo statista. Roma:
Rubbettino, 2002.