MV electrical network management Connection of CTs References

to the 3 MV cables Type Ref. Product Description

b Cross section: max. 1.5 mm2 EMS58351 Flair 21D Fault passage indicator
Easergy range b CTR2200: mounting without common CT1 59925 CTR2200 Phase CT for RM6 cubicle
point (6 wires) bushing

Flair 21D
b MF1: mounting with or without CT2 59963 MF1 Phase CT for cable
common point (4 or 6 wires) (split toroidal core)

d Important note (for MF1 split core CTs): 59962 MF1 bundle CT connector cable
for 4-wire mounting
b Mount the 3 CTs facing in the same
59922 BVP External indicator unit with
direction
Fault passage indicators phase-to-phase b Run the screen shield of the MV cable
integrated battery

and/or phase-to-earth with automatic settings back inside the CT.

Self-powered

DB415003
2 1D
Flair

Users manual
CT connection

L1 L2 L3 Reset BVP OUT BVP:

6-wire mounting External indicator
CTR2200 CTs unit with
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 integrated battery
brown
L1 CTR
SCADA
blue output
brown
L2 CTR
blue Common
point
Test brown
Reset
L3 CTR
blue
.
I max

A Earthing
4-wire mounting
L1 Easer
gy connection MF1 CTs
L2 21D
Flair is authorized MF1
L3 EMS5
8351 S1 S1 S1/3IO S2
grey
L1
blue

MF1
brown
L2
blue
MF1
black
L3
59962 blue

Schneider Electric Industries SAS

Schneider Electric Telecontrol As standards, specications and designs change from time to time,
839 Chemin des Batterses please ask for conrmation of the information given in this publication.
Z.I. Ouest
01700 St Maurice de Beynost This document has been
Tel.: +33 (0)4 78 55 13 13 printed on ecological paper
Fax: +33 (0)4 78 55 50 00
Publishing: Schneider Electric Telecontrol
http://www.schneider-electric.com Production: AMEG
E-mail: telecontrol@schneider-electric.com Printing: Made in France

NT00240-FR-EN-06 10-2014

Operation Parameters setup

The Flair 21D fault passage indicator
DE58714

Flair 21D is a fault passage indicator without settings

Test 0
is self-powered by the measurement Reset Auto (automatic mode).
sensors. L1 Fault indicator reset ON OFF However, it is possible to perform specic override settings.
L2 I max.

Operating start-up is automatic, taking L3 A lamp

1 2 3 4 5 6
In manual mode, settings are performed by micro-switches
Test /Reset (drawing opposite). The changes are taken into account after
DE58713

place instantly whenever the phase I0 >

currents are greater than or equal to 3 A. Easergy a press on the Test/Reset button.
Flair 21D Maximeter OFF
200A In AUTO mode I>; I0>, the manual settings are not active.
A power reserve (super capacity) ensures EMS58351
40A
400A
an autonomy of 4 h. 60A Flair is self-calibrated from the MV network measurements.
Dimensions (mm): 600A
80A
Flair 21D devices have an output contact b External case H x W x D: 48 x 96 x 100 800A
b Cut out for embedding (maximum thickness of the sheet= 20/10)
100A Test mode
for interfacing with a SCADA system. 120A A press on the Test/Reset button activates Test mode.
W: 92 (- 0, + 0.8) 21D
Maximum consumption: 1 mA Flair 160A b The indicator lamp ashes, and the BVP and the OUT
H: 45 (- 0, + 0.6).
output are activated until the end of the test.
Detector pending fault b The display shows then the information is scrolled
b Ammeter mode: in the absence of a fault, a load current indication is displayed. in accordance with the sequence shown below.
The amperage of each phase L1 - L2 - L3 is displayed in succession with its reference on the left of the display.
Setting parameter scrolling Press Standard settings:
Example for a load current of 80 A: for L1 then for L2 and for L3. b Fault detection = self-calibration
sequence in Test mode Test/Reset
For each phase: if I > 720 A display: Flair type v frequency = self-detection
v zero sequence threshold = automatic fault detection
Low Power mode: if I 3 A display: fault detection is disable. for any fault > 20 A
Software version
No Power mode : if the power reserve (super capacity) becomes low, the display is replaced v Imax threshold = automatic fault detection
for any fault > 200 A
by , then the device goes out if I 2 A (maximum duration before the unit shutdown: 4 hours). Network Frequency or v acknowledge time = 60 ms
b Inrush = 3 s
Residual current b CT type = CT1 (can be changed to CT2
b Maximeter mode by actuating the buttons)
To access the maximeter function, press once the Imax. button. b Automatic reset = 70 s (if Automatic reset = on)
Digits test
An indication of the maximum load currents per phase since the last reset is displayed. b Timer reset = 4 h
Example for a max. current of 500 A in phase 1: then , followed by M2 and M3. Zero sequence threshold I0 >
The maximeters scroll only once. (Earth Fault) (A)
All the maximeter values are reset by pressing on the Test/Reset buttons during scrolling.
to or or
Detector in fault indication Imax threshold I >
b Event A: the current exceeds one of the thresholds set for a period acknowledge time. (OverCurrent) (A)
b Event B: the line current disappears.
to or
Fault indication is active when A is followed by B within a lapse of time of less than 70 s.
CT type V Press
V Press
5sV
b Phase-to-earth fault detected: display of or or , Test/Reset Test/Reset
the indicator lamp ashes (1 ash every 3 s) and the output contact is activated. Automatic reset
b Phase-to-phase fault detected: display of (Overcurrent),
the indicator lamp ashes (2 ashes every 6 s) and the output contact is activated. or
For these 2 types of faults, the indicator lamp remains ashing until it is reset, which can be achieved by: Ammeter mode 60s
v current recovery > 70 s (if Auto reset is ON)
v end of the time delay (Timer reset = 4 h) CT type conguration
v a press on external Reset A press on the Test button during Test mode scrolling, when the screen shows the CT type (CT1 or CT2),
v manual actuation of the Test/Reset button. activates switchover to the CT type conguration mode. The screen then starts ashing.
During this ashing, a further press on the Test button allows you to change over to the second CT type
Maintenance option (CT1 V CT2 or CT2 V CT1). After 5 seconds without pressing the Test button, the Flair 21D
b The Flair 21D fault passage indicator requires no maintenance (no electric cells or batteries conrms the choice of the selected CT type, then continues the Test mode cycle.
to be changed regularly) b The CT1 option corresponds to 59925 phase CTs
DE59155

b The lithium battery of the BVP option (external indicator unit with integrated battery) b The CT2 option corresponds to 59963 phase CTs
is to be changed every 15 years. b Factory setting: CT1.
Gestion des rseaux lectriques MT Raccordement des tores Rfrences
sur les 3 cbles MT Type Rf. Produit Description
b Section : max. 1,5 mm2 EMS58351 Flair 21D Dtecteur de dfaut
Gamme Easergy b CTR2200 : montage sans point CT1 59925 CTR2200 Capteur courant de phase
commun (6 ls) pour bushing de cellule RM6

Flair 21D
b MF1 : montage avec ou sans point CT2 59963 MF1 Capteur courant de phase
commun (4 ou 6 ls) pour cble (ouvrant)
d Important (pour tores ouvrants MF1) : 59962 Faisceau MF1 Cble liaison tores pour
montage 4 ls
b Monter les 3 tores dans le mme sens
b Repasser la tresse de masse de lcran 59922 BVP Voyant extrieur pile
Indicateurs de passage de courant de dfaut du cble MT lintrieur du tore.
phase-phase et/ou phase-terre rglage automatique
Autoaliment

DB415003
2 1D
Flair

Manuel
utilisateur Raccordement des tores

L1 L2 L3 Reset BVP OUT BVP :

Montage 6 ls Botier Voyant
Tores CTR2200 extrieur
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
Pile incorpore
CTR
marron Sortie
L1 SCADA
bleu
marron
L2 CTR
bleu Point
commun
Test marron
Reset
L3 CTR
bleu
.
I max

A Raccordement
Montage 4 ls
L1 Easer
gy Tores MF1
L2 21D
la terre possible
Flair MF1
L3 EMS5
8351 S1 S1 S1/3IO S2
gris
L1
bleu

MF1
marron
L2
bleu
MF1
noir
L3
59962 bleu

Schneider Electric Industries SAS

Schneider Electric Telecontrol En raison de lvolution des normes et du matriel, les caractristiques
839 Chemin des Batterses indiques par les textes et les images de ce document ne nous engagent
Z.I. Ouest quaprs conrmation par nos services.
01700 St Maurice de Beynost Ce document a t imprim
Tl. : +33 (0)4 78 55 13 13 sur du papier cologique
Fax : +33 (0)4 78 55 50 00
Publication : Schneider Electric Telecontrol
http://www.schneider-electric.com Ralisation : AMEG
E-mail : telecontrol@schneider-electric.com Impression : Made in France

NT00240-FR-EN-06 10-2014

Fonctionnement Paramtrage
Lindicateur de passage de courant
DE58714

Flair 21D est un dtecteur de dfaut sans rglage (mode

Test 0
de dfaut Flair 21D est autoaliment Reset Auto automatique).
par les capteurs de mesure. L1 Voyant de dfaut reset ON OFF Il est cependant possible de forcer des rglages particuliers.
L2 I max.

La mise en fonctionnement est L3 A 1 2 3 4 5 6

En mode manuel, les rglages seffectuent grce aux micro-
Test /Reset interrupteurs (dessin ci-contre). Les modications sont prises
DE58713

automatique, elle sopre instantanment I0 >

ds que les courants de phase Easergy en compte aprs appui sur le bouton Test/Reset.
Flair 21D Maximtre OFF
sont suprieurs ou gaux 3 A. 200A En mode AUTO I>; I0>, les rglages manuels ne sont pas actifs.
EMS58351
40A
400A
Une rserve dnergie (super capacit) 60A Le Flair sautocalibre partir des mesures du rseau MT.
Dimensions (mm) : 600A
80A
assure une autonomie de 4 h. b Botier extrieur H x L x P : 48 x 96 x 100 800A
b Dcoupe pour encastrement (paisseur max tle : 20/10)
100A Mode Test
Les Flair 21D possdent un contact de 120A Un appui sur le bouton Test/Reset active le mode Test.
L : 92 (- 0, + 0,8) 21D
sortie pour sinterfacer avec un SCADA. Flair 160A b Le voyant clignote et le BVP et la sortie OUT sont activs
H : 45 (- 0, + 0,6).
Consommation maximum : 1 mA jusqu la n du test.
b Lafcheur indique puis les informations dlent
Dtecteur en attente de dfaut selon la squence reprsente ci-dessous.
b Mode ampremtre : en absence de dfaut, une indication du courant de charge est afche.
Lintensit de chaque phase L 1 - L 2 - L 3 safche successivement avec son repre gauche de lafcheur. Squence de dlement des Appui sur Paramtres par dfaut :
paramtres en mode Test Test/Reset b Dtection de dfaut = autocalibrage
Exemple pour un courant de charge de 80 A : pour L1 puis pour L2 et pour L3. Type de Flair v frquence = autodtection
Pour chaque phase : si I > 720 A afchage : v seuil homopolaire = dtection de dfaut automatique
pour tout dfaut > 20 A
Version du logiciel
Mode Low Power : si I 3 A afchage : la dtection de dfaut est inactive. v seuil Imax = dtection de dfaut automatique
pour tout dfaut > 200 A
Mode No Power : si llment de stockage (super capacit) devient faible, lafchage est remplac Frquence du rseau ou v temps de prise en compte = 60 ms
par , puis lappareil steint si I 2 A (dure maximum avant coupure : 4 heures). b Inrush = 3 s
Courant rsiduel b Type de tore = CT1 (modiable en CT2 par action
sur les boutons)
b Mode maximtre b Automatic reset = 70 s (si Automatic reset = on)
Test des digits
Pour accder la fonction maximtre, appuyer une fois sur le bouton Imax.. b Timer reset = 4 h
Une indication des courants de charge maximum par phase depuis la dernire remise zro est afche.
Seuil homopolaire I0 >
Exemple pour un courant max. de 500 A dans la phase 1: puis , puis ensuite M2 et M3. (Earth Fault) (A)
Les maximtres ne dlent quune seule fois. ou
Toutes les valeurs des maximtres sont remises zro par appui sur le bouton Test/Reset pendant le ou
dlement.
Seuil Imax I >
(OverCurrent) (A)

Dtecteur en signalisation de dfaut ou

b Evnement A : lintensit dpasse lun des seuils rgls pour une dure au temps de prise en compte.
b Evnement B : le courant de ligne disparat. Type de tore V Appui sur V Appui sur
5sV
Test/Reset Test/Reset
La signalisation de dfaut est active quand A est suivi de B dans un laps de temps infrieur 70 s. Automatic reset
b Dfaut phase-terre dtect : afchage ou ou ,
le voyant clignote (1 clat toutes les 3 s) et le contact de sortie est activ. ou
b Dfaut phase-phase dtect : afchage (Over Current), Mode ampremtre 60s
le voyant clignote (2 clats toutes les 6 s) et le contact de sortie est activ.
Conguration du type de tore
Pour ces 2 types de dfauts, le voyant reste clignotant jusqu sa remise zro qui peut se faire par :
Un appui sur le bouton Test lors du dlement du mode Test, au moment o lcran indique le type
v retour courant > 70 s (si Auto reset est sur ON)
v n de la temporisation (Timer reset = 4 h) de tore (CT1 ou CT2) permet dactiver le passage en mode de conguration du type de tore. Lcran se met
v une impulsion sur la RAZ extrieure alors clignoter. Pendant le clignotement, un nouvel appui sur le bouton Test permet de basculer sur
v action manuelle sur le bouton Test/Reset. le second choix du type de tore (CT1 V CT2 ou CT2 V CT1). Aprs 5 secondes sans appui sur le bouton
Test, le Flair 21D valide le choix du type de tore slectionn, puis continue le cycle du mode Test.
Maintenance b Le choix CT1 correspond aux tores phase 59925
DE59155

b Le dtecteur Flair 21D ne ncessite aucune maintenance (ni piles ou batteries changer b Le choix CT2 correspond aux tores phase 59963
priodiquement) b Rglage usine : CT1.
b La pile au lithium de loption BVP (Botier Voyant extrieur Pile incorpore)
est changer tous les 15 ans.