Im a security guard in a big department store in central So Paulo.

Its not a bad

job, but sometimes it can be a bit boring. If somebody tries to steal something
from the store, an alarm goes off and I have to chase them down the street. I like
that part of my job, but the rest of the time, I just have to stand near the door and
watch people. Thats not much fun.

Sou um guarda de segurana em uma grande loja de departamentos no centro de

So Paulo. No um trabalho ruim, mas s vezes pode ser um pouco aborrecido.
Se algum tenta roubar algo da loja, um alarme dispara e eu tenho que persegui-
los pela rua. Eu gosto da parte do meu trabalho, mas o resto do tempo, eu s
tenho que ficar perto da porta e assistir as pessoas. Isso no muito divertido.

big department store[grande loja de departamentos]

its not a bad a job [no um emprego ruim]
sometimes it can be a bit boring [s vezes pode ser um pouco
chato|enfadonho]
steal something from a place[roubar algo de um lugar]
an alarm goes off [um alarme dispara]
chase someone down the street [seguir algum pela rua]
I like that part of my job [Eu gosto desta parte do meu trabalho]
I just have to [Eu s tenho que ]
stand near the door [ficar parado perto da porta]
watch people [observar as pessoas]
Thats not much fun [isto no muito legal]

Im a security guard in a big department .. in central So Paulo. Its

not a bad .., but sometimes it
can .. .. .. boring. If somebody tries to steal
something.. the store, an alarm goes .. and I have to chase
them .. the street. I like that.. .. .. job,
but the rest of the time, I just .. to stand .... and
watch people. Thats not .. fun.