FALSEDAD INOCUA

Continuando con el tema de la falsedad en documento privado, qu es uno de los delitos

que se suelen cometer en cualquier empresa, en esta oportunidad trataremos de precisar
lo que se conoce como falsedad inocua en documento privado.
Segn el artculo 289 del cdigo penal, la falsedad en documento privado es un delito que
puede significar desde 16 a 108 meses de prisin, pero para que ello pueda suceder, debe
existir una falsedad veraz, es decir, que se configure completamente el delito que consta
de dos partes.
El artculo 289 del cdigo penal seala que quien falsifique un documento privado que
pueda servir de prueba, incurrir en prisin siempre que utilice como prueba ese documento
falsificado.
Quiere decir esto que si se falsifica el documento privado pero no se utiliza, no hay lugar a
la imputacin del delito pues este no se consum en los trminos sealados por la ley.
El simple hecho de falsificar el documento privado no es delito, o es delito pero se considera
como falsedad inocua por cuanto no produce ningn efecto jurdico, ni tienen el potencial
de hacerlo.
Por ejemplo, un trabajador puede falsificar un certificado mdico pero no utilizarlo para
obtener una licencia o un pago. En ese caso se presenta la falsedad inocua por cuanto no
fue utilizado para probar un hecho inexistente o irreal.
Pasa lo mismo cuando un contador pblico o un representante legal falsifican un balance
general o cualquier otro estado financiero y no lo utiliza frente a terceros. La falsedad es
inocua por cuanto no ha producido ningn efecto jurdico ni se ha intentado que ello
suceda, debido que no se present como elemento de prueba.
Igual sucede con quien falsifica una letra de cambio, cheque o pagar pero que no lo ejecuta
ni lo hace efectivo. Ha ocurrido una falsificacin pero es inocua por no haber producido
ningn efecto.
Es importante anotar que la falsedad inocua no se puede alegar cuando el documento
falsificado ha sido presentado como prueba pero no ha sido tenido en cuenta y por
consiguiente no se ha conseguido el beneficio u objetivo perseguido. En este caso si bien
no se ha afectado a ningn tercero ni se ha obtenido ningn beneficio con ese documento
falso, el slo hecho de haberlo utilizado como prueba hace que la falsedad sea vers,
efectiva.

CORTE SUPREMA DE JUSTICIA SALA DE CASACIN PENAL

MARA DEL ROSARIO GONZLEZ MUOZ Magistrada ponente
SP7755- 2014 Radicacin n 39090 (Aprobado Acta No. 189)

Editio falsi
La imitacin de la verdad implica que el documento pueda servir de prueba por atestar
hechos con significancia jurdica o relevantes para el derecho, es decir que el elemento
falsificado debe estar en posibilidad de hacer valer una relacin jurdica.
Se trata, por tanto, de la creacin mendaz con apariencia de verosimilitud, que en el caso
de la falsedad documental pblica se entiende consumada con la editio falsi, es decir, con
la simple elaboracin o hechura del documento que se atribuye a una especfica autoridad
pblica y que por ende representa una situacin con respaldo en el derecho al involucrar
en su formacin la intervencin del Estado por intermedio de alguno de sus agentes
competentes, esto es, que se supone expedido por un servidor pblico en ejercicio de sus
funciones y con el lleno de las formalidades correspondientes.
Adems, es un delito clasificado entre los de peligro, en el entendido de que el mismo no
exige la concrecin de un dao, sino la potencialidad de que se realice, esto es, aquel
estado causalmente apto para lesionar la fe pblica en que se encuentra el instrumento
con arreglo a sus condiciones objetivas - forma y destino -, como a las que se derivan del
contexto de la situacin , y cuya incidencia se mide por la aptitud que tiene de irrogar un
perjuicio.
La falsedad documental pblica, por tanto, no requiere del uso del documento; ella se
presenta con la material elaboracin espuria del mismo y la consiguiente adulteracin de
los signos de autenticidad, contrariamente a la conducta falsaria documental privada que
supone, precisamente, su uso para ser reprochada.
Justamente, con ocasin de la exigencia de que el documento tenga capacidad para
producir dao, se cre la teora de la falsedad inocua. Ya desde Carrara se advirti que no
puede reputarse la presencia de delito de falsedad si el acto cumplido no tiene potencia de
daar, indicndose al propio tiempo que un documento notoriamente falso -burdo- no puede
calificarse de delictivo. En palabras del connotado tratadista italiano, como regla absoluta
se puede sostener que es indispensable una imitacin capaz de engaar, y como regla
absoluta es preciso admitir que la equidad del magistrado puede eliminar el ttulo de
falsedad cuando la torpeza llegue a tal grado que pueda llamrsela palpable o intuitiva .
La teora de la falsedad inocua, es de recordarse, implic la superacin del antiguo concepto
segn el cual la veracidad e intangibilidad de los documentos pblicos deban ser
respetadas con independencia de la nocividad o inocuidad de sus efectos en el trfico
jurdico por ser una emanacin del poder documentario del Estado, de modo que la sola
alteracin de la verdad en los mismos mereca reproche penal. Se trataba de proteger un
pretendido derecho a la verdad absoluto.
Como ejemplos de falsedad inocua la doctrina refiere la adicin de clusulas intiles a un
documento verdadero o que se encuentran legalmente implcitas en el mismo; la
falsificacin que se realiza sobre un documento inexistente o carente de valor en su
totalidad por tener objeto o causa ilcitos, o por provenir de persona absolutamente incapaz,
o por haberse omitido formalidades ad substantiam actus; la alteracin que recae sobre
partes no esenciales del documento, entre otros casos.
Qu es un documento pblico?
Un documento pblico es aquel que es otorgado por un funcionario pblico en ejercicio de
su cargo dentro de los lmites de su competencia y de acuerdo con las formalidades
prescriptas por la ley.
Cules son las principales caractersticas de un documento pblico?
Por regla general, todo documento pblico puede ser consultado por cualquier persona, a
excepcin de aquellos documentos que por expresa disposicin legal son reservados.
Los documentos pblicos tienen valor probatorio por s mismos, sin necesidad de que medie
su reconocimiento por la parte a quien se oponen
El documento pblico se presume autntico, mientras no se compruebe lo contrario
mediante tacha de falsedad.
Qu es un documento privado?
Un documento privado es aquel que no ha sido elaborado por un funcionario pblico, ni ha
habido intervencin de ste para su elaboracin. Sin embargo debes saber que un
documento privado puede adquirir la connotacin de documento pblico cuando ese
documento es presentado ante un notario pblico
Cules son las principales caractersticas de los documentos privados?
El documento privado, por su propia naturaleza no puede estar disponible al pblico, sino
en los casos en que una autoridad as lo decida.
Los documentos privados carecen de valor probatorio hasta tanto se acredite la autenticidad
de la firma que figura en ellos, sea mediante el reconocimiento (expreso o tcito) de la parte
a quien se atribuye o mediante la comprobacin que puede realizarse por cualquier clase
de pruebas, entre las cuales el cotejo de letras es la que mayor eficacia reviste.
Respecto a su autenticidad, existen ciertos casos sealados por el cdigo de procedimiento
civil en los cuales podemos presumir autentico un documento privado, estos casos son los
siguientes:
Si ha sido reconocido ante el juez o notario, o si judicialmente se orden tenerlo por
reconocido.
Si fue inscrito en un registro pblico a peticin de quien lo firm.
Si habindose aportado a un proceso y afirmado estar suscrito, o haber sido manuscrito por
la parte contra quien se opone, sta no lo tach de falso oportunamente, o los sucesores.
Si fue reconocido implcitamente.
Si se declar autntico en providencia judicial dictada en proceso anterior.