Você está na página 1de 3

Matabuena v.

Cervantes Respondent does not necessarily mean 15 years as a coterminous employee of 4


that the Petitioner will have exclusive rights to successive NIA projects. Petitioner Lydia Chua,
G.R. No. L-28771 (March 31, 1971)
the disputed property because the relationship believing that she is qualified to avail of the
FACTS: between Felix and Respondent were legitimated benefits of the program, filed an application on
by marriage. January 30, 1989 with the NIA but was denied
Felix Matabuena cohabitated with Respondent. and later on with the CSC who was likewise
During this period, Felix Matabuena donated to Chua v. Civil Service Commission
denied. She was instead offered a separation
Respondent a parcel of land. Later the two were benefits of monthly basic pay for each year of
February 7, 1992
married. After the death of Felix Matabuena, his service.
sister, Petitioner, sought the nullification of Facts:
the donation citing Art.133 of the Civil Code a) co-terminous with the project When the
In line with the policy of streamlining and appointment is co-existent with the duration of
Every donation between the spouses during
trimming the bureaucracy, R.A.6683 (2 a particular project for which purpose
the marriage shall be void.
December 1988) was enacted to provide for the employment was made or subject to the
The trial court ruled that this case was not early retirement and voluntary separation of availability of funds for the same;
covered by the prohibition because the donation government employees as well as involuntary
was made at the time the deceased and resignation to those affected due to Issue:
Respondent were not yet married and were reorganization. Those who may avail were
Whether or not petitioner was entitled to avail
simply cohabitating. regular, casual, temporary and emergency
of the early retirement benefit as a coterminous
employees, with rendered service minimum of
ISSUE: employee.
two years.
W/N the prohibition applies to donations Held:
Sec. 2. Coverage. This Act shall cover all
between live-in partners.
appointive officials and employees of the It was stated that a coterminous employee is a
HELD: National Government, including government- non-career civil servant like casual and
owned or controlled corporations with original emergency employees, because of that they are
Yes. It is a fundamental principle in statutory charters, as well as the personnel of all local entitled to the same benefits as long as they
construction that what is within the spirit of the government units. The benefits authorized complied with the requirements of the law,
law is as much a part of the law as what is under this Act shall apply to all regular, which in this case, was done by Linda Chua. On
written. Since the reason temporary, casual and emergency employees, that note, the court believes that the denial of
for the ban on donations between spouses d regardless of age, who have rendered at least a petitioners application for early retirement
uring the marriage is to prevent the possibili total of two (2) consecutive years of government benefits by the NIA and CSC is unreasonable,
ty of undue influence and improper pressure service as of the date of separation. Uniformed unjustified and oppressive due to the fact that
being exerted by one spouse on the other, there personnel of the Armed Forces of the Philippines she is entitled to the benefits of the same law
is no reason why this prohibition shall not apply including those of the PC-INP are excluded from because she served the government not only for
also to common-law relationships. the coverage of this Act. two (2) years which is the minimum requirement
The court, however, said that the lack of th under the law but for fifteen (15) years. In four
e donation made by the deceased to Petitioner Lydia Chua was hired by the National
(4) governmental projects.
Irrigation Administration Authority (NIA) for over
Wherefore, the petition is granted. The Supreme Court modified the appealed order registered at the Local Civil Registrars Office as
in as much as that petitioner is allowed to change Maria Estrella Veronica Primitiva Duterte. On 15
Alfon v. Republic
not only her first name but also her surname so June 1952, she was baptized as Maria Estrella
[GR L-51201, 29 May 1980] as to be known as Estrella S. Alfon; without costs. Veronica Primitiva Duterte at the St. Anthony de
Padua Church, Singalong, Manila. Estrella
Facts: Maria Estrella Veronica Primitiva Duterte 1. Principally is not equivalent to exclusively
Veronica Primitiva Duterte has been taken cared
was born on 15 May 1952 at the UST Hospital to The word principally as used in article 364 of
of by Mr. and Mrs. Hector Alfon. She lived in
Filomeno Duterte and Estrella. She was the Civil Code is not equivalent to exclusively
Mandaluyong for 23 years with her uncle, Hector
registered at the Local Civil Registrars Office as so that there is no legal obstacle if a legitimate
Alfon. When Maria Estrella started schooling,
Maria Estrella Veronica Primitiva Duterte. On 15 or legitimated child should choose to use the
she used the name Estrella S. Alfon. She
June 1952, she was baptized as Maria Estrella surname of its mother to which it is equally
attended her first grade up to fourth year high
Veronica Primitiva Duterte at the St. Anthony de entitled. In the case at bar, the lower court erred
school at Stella Maris College using the name
Padua Church, Singalong, and Manila. Estrella in reasoning that as legitimate child of Filomeno
Estrella S. Alfon. After graduating from high
Veronica Primitiva Duterte has been taken cared Duterte and Estrella Alfon she should principally
school she enrolled at the Arellano University
of by Mr. and Mrs. Hector Alfon. She lived in use the surname of her father.
and finished Bachelor of Science in Nursing. Her
Mandaluyong for 23 years with her uncle, Hector scholastic records from elementary to college
2. Grounds for change of name
Alfon. When Maria Estrella started schooling, show that she was registered by the name of
The following may be considered, among others,
she used the name Estrella S. Alfon. She Estrella S. Alfon. Petitioner has exercised her
as proper or reasonable causes that may warrant
attended her first grade up to fourth year high right of suffrage under the same name. She has
the grant of a petitioner for change of name; (1)
school at Stella Maris College using the name not committed any felony or misdemeanor.
when the name is ridiculous, tainted with
Estrella S. Alfon. After graduating from high
dishonor, or is extremely difficult to write or
school she enrolled at the Arellano University She filed a verified petition on 28 April 1978
pronounce; (2) when the request for change is a
and finished Bachelor of Science in Nursing. Her praying that her name be changed from Maria
consequence of a change of status, such as when
scholastic records from elementary to college Estrella Veronica Primitiva Duterte to Estrella S.
a natural child is acknowledged or legitimated;
show that she was registered by the name of Alfon. The CFI (Branch XXIII) partially denied
and (3) when the change is necessary to avoid
Estrella S. Alfon. Petitioner has exercised her petitioners prayer on 29 December 1978,
confusion (1 Tolentino 660, Civil Code of the
right of suffrage under the same name. She has granting the change of first name but not the
Philippines, 1953 ed; Haw Liong v. Republic). In
not committed any felony or misdemeanor. surname.
the case at bar, to avoid confusion, the petition
She filed a verified petition on 28 April 1978 of name should be granted as the petitioner has The Supreme Court modified the appealed order
praying that her name be changed from Maria been using the name of Estrella S. Alfon since in as much as that petitioner is allowed to change
Estrella Veronica Primitiva Duterte to Estrella S. childhood. not only her first name but also her surname so
Alfon. The CFI (Branch XXIII) partially denied as to be known as Estrella S. Alfon; without
Alfon v. Republic [GR L-51201, 29 May 1980]
petitioners prayer on 29 December 1978, costs.
Second Division, Abad Santos (p): 4 concur
granting the change of first name but not the
1.Principally is not equivalent to exclusively The
surname. Facts: Maria Estrella Veronica Primitiva Duterte
word principally as used in article 364 of the
was born on 15 May 1952 at the UST Hospital to
Civil Code is not equivalent to exclusively so
Filomeno Duterte and Estrella. She was
that there is no legal obstacle if a legitimate or covered by the Labor Code or by laws and
legitimated child should choose to use the regulations governing the civil service.
surname of its mother to which it is equally
entitled. In the case at bar, the lower court erred
Held: Yes, pursuant to Article 12-B, Sec 1 of 1973
in reasoning that as legitimate child of Filomeno
Consti.
Duterte and Estrella Alfon she should principally
use the surname of her father.

2.Grounds for change of name The following


may be considered, among others, as proper or
reasonable causes that may warrant the grant of
a petitioner for change of name; (1) when the
name is ridiculous, tainted with dishonor, or is
extremely difficult to write or pronounce; (2)
when the request for change is a consequence of
a change of status, such as when a natural child
is acknowledged or legitimated; and (3) when
the change is necessary to avoid confusion (1
Tolentino 660, Civil Code of the Philippines, 1953
ed; Haw Liong v. Republic). In the case at bar, to
avoid confusion, the petition of name should be
granted as the petitioner has been using the
name of Estrella S. Alfon since childhood.

National Housing Corp. v. Juco


134 SCRA 172 (1985)

Facts: Juco was an employee of the NHA. He filed


a complaint for illegal dismissal w/ MOLE but his
case was dismissed by the labor arbiter on the
ground that the NHA is a govt-owned corp. and
jurisdiction over its employees is vested in the
CSC. On appeal, the NLRC reversed the decision
and remanded the case to the labor arbiter for
further proceedings. NHA in turn appealed to the
SC.

Issue: Are employees of the National Housing


Corporation, a GOCC without original charter,

Você também pode gostar