Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
Pensamiento social
EDUCACIN PARA EL DESARROLLO:
HACIA UNA REFLEXIN DESDE SUS
CONCEPTOS Y APUESTAS Rigoberto Solano Salinas1
() cela ncessite donc une rigueur intellectuelle dans le contenu, pertinence pdagogique dans
la dmarche, cohrence pluridisciplinaire dans la mise en uvre. Cest aussi un acte pdagogique qui
implique la construction de situations dapprentissages permettant au public de comprendre. Cest enfin
un acte thique qui constitue coup sr une composante essentielle de lducation au Citoyen, dont le
village est dsormais la plante2
Resumen
E
ste artculo es un informe de avance de la investigacin Educacin para el
Desarrollo: un estado del arte que realiza, desde febrero de 2009 el Centro
de Educacin para el Desarrollo-CED, de la Corporacin Universitaria
13
Minuto de Dios, con el objetivo de hacer una lectura formal y crtica respecto
a cmo se encuentran los desarrollos conceptuales, as como las prcticas y
metodologas de la Educacin para el Desarrollo (EpD) desde la mirada de
diferentes organizaciones e instituciones en el mundo con el propsito expreso
de enriquecer los saberes en esta materia y proponer a futuro un modelo de
formacin basado en tales reflexiones. Para este efecto, se presenta un primer
anlisis de los documentos, relacionados con la evolucin histrica del concepto
de EpD, y se plantean reflexiones futuras sobre otras preguntas propuestas en la
investigacin.
Palabras Claves
Abstract
since February 2009 called Development un estado del arte que diera cuenta de la
Pensamiento social
Education: A State of Art. This article is a Educacin para el Desarrollo (EpD) desde
report on the progress this research has made. aspectos conceptuales y, por otra parte,
The objective of this research is to do a formal desde sus prcticas y metodologas. As,
and critical review regarding the current state se formularon cuatro preguntas para
of the conceptual developments as well as emprender este objetivo: 1-Cul es el
the practices and methodologies presented origen y la evolucin de la Educacin
by the Development Education approach para el Desarrollo?4, 2-Cules con los
expressed by different organizations and conceptos de desarrollo que subyacen a sus
institutions, with the final and explicit purpose apuestas?5, 3-Cules son los fundamentos
of enriching our knowledge on the subject and pedaggicos que han orientado la EpD?6,
suggest a future educational model based 4-Cules son las diferentes estrategias a
on these reflections. For this effect we present travs de las cules se emprenden acciones
an initial analysis based on the documents de Educacin para el Desarrollo? Para dar
related to the historical evolution of the cuenta de esta investigacin, se asumi
Development Education concept and suggest un enfoque hermenutico que en su
further reflections around other questions this diseo metodolgico acude a la memoria
research must answer. documental y a la memoria viva (por medio
de entrevistas estructuradas a expertos).
Keywords En este artculo de avance se incluyen las
primeras reflexiones sobre los hallazgos
Development Education, international del anlisis documental y se hacen unas
cooperation, state of art. reflexiones sobre las respuestas a la primera
y segunda pregunta y se avizoran nuevos
Artculo interrogantes desde los hallazgos hechos.
14
Recibido el 31 de agosto de 2009, aprobado En primera instancia nos preguntamos: Qu
el 15 de noviembre de 2009 relacin existe entre Educacin y Desarrollo?
Tal pregunta promete retos importantes si
1. Introduccin: el contexto de la se tiene en cuenta que pueden encontrarse
investigacin diferentes sentidos e intencionalidades
desde lo que cada sujeto, organizacin o
En la visin institucional se afirma que el institucin entienden tanto por desarrollo
Sistema Universitario UNIMINUTO ser como por educacin y qu surge del vnculo
reconocido, entre otros aspectos, por () su de ambas. Respecto al primero, como
contribucin al desarrollo del pas a travs de afirman Meira y Caride (2006):
la formacin en Educacin para el Desarrollo,
poniendo de manifiesto el compromiso El desarrollo, como tantas otras expresiones que sirven
social de una universidad que se piensa a para denominar las realidades de la vida humana, a la que
partir de y acta sobre las problemticas se describe y se interpreta en sus mltiples trayectorias
de Colombia. En consecuencia, desde civilizatorias forma parte de una constelacin
3
febrero de 2009, el CED se propuso realizar semntica increblemente poderosa (Esteva, 2000, p.
71) a la que han ido agregndose intereses muy dispares alzada: aunque hay bibliografa explcita al
Pensamiento social
en los quehaceres sociopoltico y econmico que rigen los respecto, existen otros documentos cuyo
destinos de nuestras sociedades. (Meira, P.A. & Caride, vnculo con la EpD no es tan evidente, pero
J.A., 2006, p. 2) resultan claves para comprender el recorrido
que se hace en esta bsqueda. Teniendo en
Si los conceptos de desarrollo son mltiples cuenta que la historia de la Educacin para
e incluso antagnicos, otro tanto ocurre con el Desarrollo est indisolublemente ligada
la educacin, pues con toda probabilidad, a la evolucin de las teoras y prcticas
nunca como hoy tengamos una perspectiva del desarrollo (Les ateliers du RED NORD-
tan extensa de los modos de educar y de SUD, 2000) y sus protagonistas han sido
educarse en sociedad (Meira, P.A. & Caride, ONG, entidades estatales y organismos
J.A., 2006, p. 3). multilaterales, nuestro estado del arte no
se limita exclusivamente a documentos
Al abordar los campos de conocimiento resultantes de procesos de investigacin,
que indagan sobre la relacin entre sino que aborda otros tipos de producciones
educacin y desarrollo, y teniendo en que puedan dar cuenta de las preguntas
cuenta las intencionalidades que subyacen, planteadas.
son perceptibles dos tendencias: en
primer lugar, algunos autores asumen Ante este panorama y teniendo en cuenta
la relacin entre Educacin y Desarrollo que la investigacin documental podra ser
desde la incidencia de factores como la bastante amplia, se acot, abordando cuatro
alfabetizacin, el acceso, la cobertura y la grupos de textos:
pertinencia de los contenidos curriculares
-en distintos niveles de educacin- para 1.Reflexiones sobre EpD desde la
tener xito en el mercado; esta concepcin investigacin.
est profundamente relacionada con las 2.Documentos de redes regionales de 15
lgicas del desarrollo econmico, enfoque ONG.
que, aunque cuestionado por amplios 3.Documentos de las Naciones Unidas
sectores de las organizaciones sociales y relacionados con Educacin para el
la academia (Pacheco, J. F. 2005), an sigue Desarrollo.
predominando en los discursos y acciones 4.Documentos de poltica pblica que
de quienes toman decisiones en los mbitos orientan la educacin.
pblico y privado; la segunda, Educacin para
Para este artculo se analizaron treinta y
el Desarrollo (EpD), se interesa por propiciar
una formacin para que las personas asumantres textos, entre ellos nueve documentos
de forma responsable el ejercicio de una de carcter cientfico, cuatro artculos no
ciudadana global, comprometida, crtica referenciados como produccin investigativa
(o de los que se desconoce el origen de la
y activa respecto a los problemas polticos,
ambientales y culturales del mundo, ms reflexin), diez documentos de organismos
cercana a las propuestas del desarrollo multilaterales, dos documentos oficiales
humano. Nuestro estado del arte indaga (los dos planes decenales de educacin en
sobre la segunda tendencia. Colombia) y ocho documentos colectivos
de redes de ONG. En trminos territoriales,
2. Sobre la cartografa de los dieciocho documentos fueron producidos
documentos analizados en Europa (de los que diecisiete se elaboraron
en Espaa y uno en Francia); tres de frica
La bsqueda de memoria documental sobre (de oficinas regionales de UNESCO), uno
Educacin para el Desarrollo es una tarea de Asia y el Pacfico, tres de Amrica Latina
similar a emprender un viaje con mapas y los restantes atienden a resoluciones y
nuevos, antiguos y otros dibujados a mano recomendaciones de Naciones Unidas. Es
proyectos de asistencia humanitaria que De hecho, autores como Smillie (1998) indican
Pensamiento social
intentaban paliar las dramticas situaciones que si bien en la actualidad algunas ONG que
de las diferentes comunidades del llamado persisten en ese modelo incrementan sus
tercer mundo. ingresos por apadrinamientos entre personas
del norte y el sur en al menos un cuarenta
Desde los documentos producidos por por ciento anual, mirar los problemas de
Naciones Unidas durante esta generacin desarrollo con una ptica semejante sera
vale la pena destacar el Plan de Educacin una gran oportunidad perdida para una
para la Cooperacin y la Paz, propuesto por Educacin para el Desarrollo que intenta
la UNESCO en 1953, en donde se crea una actuar sobre los problemas estructurales del
red de escuelas para: orden mundial.
Pensamiento social
Freire (sus libros ms conocidos en este Naciones sobre medio Ambiente Humano
periodo son Educacin como Prctica de la y se acu el concepto de Ecodesarrollo
Libertad, en 1967, y Pedagoga del oprimido, para implementar estrategias de desarrollo
en 1968), quien despus de analizar las teniendo en cuenta el medio ambiente, ya
relaciones de enseanza-aprendizaje desde que el informe Pearson en 1969 demostr
una mirada tica y humana concluye que que los enfoques y prcticas en el primer
stas tienen implcito un esquema de poder decenio del desarrollo haban conducido
que sostiene la desigualdad entre quien sabe al crecimiento con pobreza y a agravar
y quien ignora, entre quien tiene la palabra la desigualdad entre norte y sur. De otra
y a quien se le niega (una relacin entre parte, los aos setentas definen un nuevo
opresores-oprimidos); tambin cuestiona la escenario de la EpD caracterizado por
pertinencia y orientacin de los contenidos enfoques ms crticos y toma de conciencia
del proceso educativo, pues lo importante sobre la responsabilidad histrica del Norte
no es cunto se sabe (Educacin bancaria) desde el anlisis de las causas estructurales
sino para qu se sabe. Los anteriores del subdesarrollo, en la crtica a las polticas
argumentos denuncian un sistema opresor y ayudas vigentes, como tambin en la
que fundamenta su plataforma ideolgica imposicin de modelos occidentales de
en la educacin. Ante estas circunstancias, desarrollo. Como se afirma en la Declaracin
Freire y el movimiento de educacin popular de Estocolmo:
que se genera en todos los pases del sur
durante las dcadas siguientes proponen ()En los pases en desarrollo, la mayora de los
una educacin liberadora, que reconozca problemas ambientales estn motivados por el
y valore los saberes populares y no subdesarrollo. Millones de personas siguen viviendo muy
exclusivamente cientficos de los educandos por debajo de los niveles mnimos necesarios para una
por medio de una educacin dialgica; una existencia humana decorosa, privadas de alimentacin 19
que problematice el conocimiento en s y vestido, de vivienda y educacin, de sanidad e higiene
mismo desde la cotidianidad, una educacin adecuadas. Por ello, los pases en desarrollo deben dirigir
que contribuya a liberar tanto a opresores sus esfuerzos hacia el desarrollo, teniendo presente sus
como a oprimidos Freire advierte que nadie prioridades y la necesidad de salvaguardar y mejorar
libera a nadie ni nadie se libere a s mismo, el medio ambiente. Con el mismo fin, los pases
sino que hombres y mujeres se liberan en industrializados deben esforzarse por reducir la distancia
comunin- de las injusticias del sistema. que los separa de los pases en desarrollo. En los pases
Son muchos los puntos de encuentro entre industrializados, los problemas ambientales estn
Educacin para el Desarrollo y Educacin generalmente relacionados con la industrializacin y el
Popular pues en esencia ambas implican desarrollo tecnolgico (UNESCO, 1972).
pedagogas comprometidas con el cambio
social, comparten la concienciacin como En esta dcada, la UNESCO (1974) publica
fundamento de la libertad y la lucha contra una de las declaraciones ms significativas
las injusticias sociales y en ambos casos en cuanto a la evolucin de la Educacin
optan por tener una perspectiva global en los
para el Desarrollo, la Recomendacin
anlisis polticos y econmicos (POLYGONE- sobre la Educacin para la Comprensin,
Red Internacional de Educacin para el la Cooperacin y la Paz Internacional y la
Desarrollo y Educacin Popular, 2003). Educacin relativa a los Derechos Humanos
y las Libertades Fundamentales, pues
De otra parte, en la dcada de los setentas all se evidencian varios de los avances
emergen diferentes organizaciones civiles alcanzados por los movimientos sociales,
que comienzan a proponer en la agenda ONG y acadmicos en cuanto a ampliar la
global el tema ambiental como un aspecto mirada sobre la relevancia de la educacin
fundamental del desarrollo. En 1972 se con respecto a los problemas del desarrollo
a cualquier precio -de hecho, los programas de ajuste debidamente en cuenta la capacidad a largo
Pensamiento social
estructural aplicados para recuperar el crecimiento plazo de los sistemas naturales para asegurar
han tenido un altsimo coste social-, y la reinsercin en el asentamiento y la supervivencia de las
el mercado mundial y las dinmicas de la globalizacin, poblaciones consideradas, reconociendo
evitando el riesgo de quedar definitivamente marginados que esa capacidad se puede aumentar
en las relaciones econmicas internacionales. (Baselga, gracias a la ciencia y la tecnologa. (ONU,
Ferrero & Boni 2004). 1982)
De otra parte, en diferentes pases del sur Esta dcada, adems de estar signada por la
se desarrollaban tanto guerras entre pases guerra, la pobreza y la desigualdad, tambin
fronterizos (Irn-Irak), como conflictos presenci diferentes catstrofes naturales
armados internos (varios pases de como terremotos y otras ocasionadas por los
centro y Suramrica, as como en frica) seres humanos, como diferentes vertimientos
en muchos casos apoyadas financiera y de petrleo en el mar, los incrementos en
militarmente por las grandes potencias la contaminacin ambiental y el accidente
que protagonizaban la guerra fra (Estados nuclear de Chernbil, en 1986, que dej
Unidos y la Unin Sovitica), incrementando grandes temores acerca de la relacin
la crisis humanitaria, as como la pobreza entre el ambiente, el desarrollo y el futuro
y desigualdad en el mundo. Ante esta de la humanidad. Precisamente, en 1987 la
situacin y las amenazas del uso del poder Comisin Mundial Para el Medio Ambiente y
nuclear con fines destructivos, ONG y el Desarrollo de la ONU (1987) dio a conocer
movimientos sociales de diferentes lugares el documento Nuestro Futuro Comn,
del mundo comenzaron a hacer nfasis conocido como el informe Bruntland, que da
en la importancia de emprender acciones cuenta de ideas socialmente difundidas en
educativas orientadas hacia la promocin de la actualidad, pero reveladoras a finales de la
la noviolencia y la paz. dcada de los 80s como que los problemas 21
ambientales dejan de ser asuntos de inters
Adems, durante los aos ochenta local o nacional para ser de relevancia y
se agudizaron distintos problemas accin global; que separar los conceptos de
ambientales, lo que puso al medio ambiente medio ambiente y desarrollo es imposible;
de nuevo en la agenda internacional. Es as y que el desarrollo no se trata de que los
como las Naciones Unidas promulgan en pases del sur sigan los modelos y recetas
1982 la Carta Mundial de la Naturaleza, que del norte, pues la degradacin ambiental
evidencia una posicin ms comprometida es consecuencia tanto de las carencias de la
respecto al equilibrio ambiental, pues En pobreza como de los excesos de la riqueza,
los procesos de adopcin de decisiones por lo que resulta urgente buscar otros
se reconocer que no es posible satisfacer caminos. Finalmente este informe es clebre
las necesidades de todos a menos que se por acuar la definicin del desarrollo
asegure el funcionamiento adecuado de sostenible como aquel que satisface las
los sistemas naturales y tambin establece necesidades del presente sin comprometer
una relacin clara de este equilibrio con los las necesidades de las futuras generaciones
procesos de desarrollo: En la planificacin y (ONU, 1987), concepto que fue rpidamente
realizacin de las actividades de desarrollo adoptado por diversas organizaciones
social y econmico, se tendr debidamente sociales, gobiernos y sectores acadmicos.
en cuenta el hecho de que la conservacin
de la naturaleza es parte integrante de Hacia 1989 se inicia un proceso de
esas actividades. () Al formular planes a aceleracin de la historia (Mesa, 2001), en
largo plazo para el desarrollo econmico, el que el sistema internacional experimenta
el crecimiento de la poblacin y el transformaciones radicales (por ejemplo
mejoramiento de los niveles de vida se tendr la cada del muro de Berln, que marca el
fin de la Guerra Fra), dominadas por la En cuanto a la EpD, otros conceptos que
Pensamiento social
multipolaridad poltica y econmica, la adquieren un papel estratgico son los de
inestabilidad y el escepticismo creciente Interdependencia y Desarrollo Humano y
hacia la idea de desarrollo. Refirindose a Sostenible puesto que () ya no se trata de
esta generacin de la EpD, Pilar Baselga y ayudar al Sur a industrializarse para generar
otros afirman que: un despegue econmico insostenible sino
de reconocer que la interdependencia nos
() lo ms significativo es la constatacin de que la obliga a buscar una renovacin del conjunto
crisis del desarrollo ya no es slo un problema del Tercer de la Aldea Global y de las complejas
Mundo. Los pases en desarrollo, es cierto, han quedado redes de relaciones que en ella existen
endeudados y empobrecidos, pero la crisis del Estado del (Argibay, M. & Celorio, G. 2005). As, muchas
bienestar en el Occidente industrializado, por un lado, y organizaciones e instituciones asumen
el fracaso de los regmenes de planificacin central del nuevos discursos en los que sostienen que
Este, por otro, muestran que la crisis del desarrollo es el cambio global depende tanto del norte
global y afecta, aunque de diferente forma, al conjunto como del sur y que la ayuda al desarrollo es
del planeta. Ya no existen imgenes objetivo del necesaria y debe mejorar su efectividad, pero
desarrollo vlidas ni en el Tercer Mundo ni el Primero, e deben llevarse a cabo cambios estructurales
incluso estas categoras han quedado obsoletas con el fin en los mbitos de la ciudadana, el comercio,
de la guerra fra (Lemaresquier 1987). la inversin, la deuda externa, los asuntos
monetarios internacionales, la democracia y
Este es el marco de referencia para los enfoques la gestin ambiental en una escala que va de
deconstructivistas del post-desarrollo, que han lo local a lo global.
planteado una crtica radical al concepto de desarrollo,
considerado altamente ideologizado, culturalmente Especficamente en Europa, la Educacin
occidentalizador y eurocntrico, y econmica, social para el Desarrollo cobra cada vez ms
22 y ambientalmente inviable, lo que supondra, segn fuerza, no deja de crecer y perfeccionar sus
Pierre Pradervand, una completa revisin de lo que hasta mtodos e instrumentos de trabajo (Argibay,
ahora entendemos por Educacin para el Desarrollo M. & Celorio, G. 2005), pues se fortalecen
(Pradervand 1995: 109) organizaciones sindicales agrcolas e
(Baselga, Ferrero & Boni 2004). industriales, se generan exposiciones,
campaas de solidaridad e intercambios
Considerando que los aos ochenta fueron culturales y comienzan a emprenderse
un periodo en el que surgieron mltiples acciones de denuncia de explotacin laboral
problemas, en el que ya no se crea en en el mundo para generar conciencia
modelos ideales de desarrollo, surgieron sobre polticas de produccin locales que
desde las ONG y otras organizaciones civiles no contribuyan al mantenimiento de las
nuevos enfoques y contenidos desde otras desigualdades en el sur.
educaciones como la Educacin ambiental,
la Educacin para los derechos humanos, 5 Generacin: Educacin para la Ciudadana
y la Educacin para la paz, entre otros. Global o Universal
Esta atomizacin temtica aparentemente
relacionada con la multipolaridad a la Si bien los diversos autores consultados
que se enfrentaba la sociedad mundial, coinciden en afirmar que desde los aos
si bien pudo favorecer la profundizacin noventa hasta nuestros das, podemos hablar
en diferentes tipos de conocimientos y de una EpD de 5 generacin, entendida
tcnicas de enseanza-aprendizaje respecto como Educacin para la Ciudadana Global
a los contenidos de temas relacionados o Universal, valdra la pena sugerir que nos
profundamente con la cuestin del encontramos, parafraseando al profesor
desarrollo, es probable que favoreciera la cataln Rafael Grasa, ante una generacin
prdida de una perspectiva que relacionara de Educacin para el Desarrollo en poca
de manera integral los mismos. de crisis y relativismos. Las razones de
esta sugerencia son diversas: cambios en que los seres humanos puedan sobrevivir, desarrollar
Pensamiento social
el panorama geopoltico, en las apuestas plenamente sus capacidades, vivir y trabajar con dignidad,
ideolgicas de las organizaciones de participar plenamente en el desarrollo, mejorar la calidad
la sociedad civil y de los movimientos de su vida, tomar decisiones fundamentadas y continuar
sociales y en la influencia de los medios aprendiendo. La amplitud de las necesidades bsicas de
de comunicacin y de las corporaciones aprendizaje y la manera de satisfacerlas varan segn
multinacionales, entre otros. cada pas y cada cultura y cambian inevitablemente con
el transcurso del tiempo. (UNESCO, 1990)
Durante los aos noventa, si bien se crea
que con el fin de la Guerra Fra (1989) los Hacia 1991 la UNICEF publica Educacin
conflictos armados de la dcada del ochenta para el Desarrollo, que es un Informe de
disminuiran, lo cierto es que: la Consulta hecha en Thonon-les-Bains,
Francia, en el que participaron 19 Comits
() las esperanzas de desarme y de obtencin del Nacionales de UNICEF con el propsito de
llamado dividendo de la paz se han desvanecido ante coordinar acciones para que la organizacin
la oleada de conflictos blicos, la mayor parte de ellos lanzara la Educacin para el Desarrollo
internos, que se han desencadenado en la posguerra como un campo particular de sus acciones
fra. Entre 1989 y 1997 estallaron 107 conflictos armados con el propsito de incorporar el civismo
internos. Este tipo de conflictos tiene como principales constructivo global, como concepto a
factores causales y/o desencadenantes el nacionalismo trabajar dentro de los contenidos de las
y el etnonacionalismo y, en trminos ms generales, la escuelas del mundo. Desde los hallazgos
bsqueda de autonoma y/o de independencia de grupos de la exploracin bibliogrfica de esta
tnico-nacionales diversos y, ms all de las fracturas investigacin, este es uno de los primeros
tnico-culturales, en el fracaso o inexistencia del marco documentos de la ONU en los que se utiliza
institucional y poltico que hizo o puede hacer viable la expresin Educacin para el Desarrollo.
un Estado multinacional. Tambin son importantes Este texto incluye la razones por las que 23
como factores causales las tensiones socioeconmicas es importante promover la EpD (UNICEF,
de procesos de desarrollo fallidos y la crisis ambiental, 1991): a) para desarrollar sentimientos de
especialmente cuando existen situaciones de pobreza y solidaridad y de interdependencia global,
desigualdad y una aguda percepcin social de privacin b) acrecentar la toma de conciencia y la
relativa, unidas a las luchas por el control del Estado apertura de espritu, estimular el sentido de
(Baselga, Ferrero & Boni 2004). lo urgente, el sentido de responsabilidad
individual, c) por la necesidad de conocer y
Estas situaciones exhortan a las Naciones hacer comprender los principales problemas
Unidas a orientar acciones que reivindiquen sociales, econmicos y ecolgicos actuales,
la importancia de la educacin para la estudiar lo relacionado con la justicia y los
solucin de los problemas globales del derechos humanos, desarrollar el sentido de
desarrollo. En consecuencia, en 1990, responsabilidad social, y d) La necesidad de
en Jomtien (Tailandia) la UNESCO hace suministrar informacin precisa y actualizada
la Declaracin Mundial sobre Educacin sobre los pases en desarrollo, ser conscientes
para Todos, en donde se hace un especial de las similitudes y diferencias, promover la
nfasis en temas como la integralidad igualdad dentro de las naciones y fuera de
del aprendizaje (referida tanto a aspectos ellas.
cognitivos como axiolgicos), que:
De otra parte, se hacen planteamientos
()abarcan tanto las herramientas esenciales para el sobre las tres dimensiones que le daran
aprendizaje (como la lectura y la escritura, la expresin soporte a la Educacin para el Desarrollo
oral, el clculo, la solucin de problemas) como los en el contexto educativo: a) el espacio,
contenidos bsicos del aprendizaje (conocimientos entendiendo que lo que sucede en un lugar
tericos y prcticos, valores y actitudes) necesarios para del mundo repercute en otros territorios,
Pensamiento social
mundo (ONU, 1992, principio 5). La Carta de ODM) para la erradicacin de la pobreza y
la Tierra (ONU, 2000), publicada ocho aos el hambre en el mundo para el ao 2015.
despus, es probablemente el documento Es preciso anotar que los Objetivos de
de Naciones Unidas que propone la visin Desarrollo del Milenio no incorporan la
ms integradora de los conceptos que EpD de manera explcita; es ms, desde
fundamentan lo que los autores europeos una mirada crtica, pareciera que los
denominan la EpD de 5 Generacin, pues ODM intentan dar solucin a algunas de
aunque en apariencia plantea reflexiones las consecuencias del mal desarrollo
desde lo ambiental, entraa muchos asuntos (pobreza, hambre, carencias de educacin
relacionados con el ejercicio poltico local- bsica, inequidad de gneros, problemas
global (el subrayado es del autor): ambientales, entre otros), mas no a algunas
de las causas estructurales que propone la
() Debemos unirnos para crear una sociedad global Educacin para el Desarrollo (orden mundial
sostenible fundada en el respeto hacia la naturaleza, injusto, desigualdad en las relaciones norte-
los derechos humanos universales, la justicia econmica sur, falta de una cultura de paz, consumos
y una cultura de paz. En torno a este fin, es imperativo insostenibles, falta de democracia en las
que nosotros, los pueblos de la Tierra, declaremos instancias de gobernanza global como FMI y
nuestra responsabilidad unos hacia otros, hacia la gran Banco Mundial, la necesidad de un comercio
comunidad de la vida y hacia las generaciones futuras. justo entre los pueblos, entre otros).
En cuanto a las estrategias de intervencin, contra la pobreza debe construirse como la lucha contra
Pensamiento social
o interaccin, como algunos hoy en da la exclusin y a favor de la inclusin (Grupo de Educacin
prefieren llamarlo, la EpD propicia acciones para el Desarrollo de la CONGDE, 2004).
de incidencia poltica, cabildeo o lobbying
sobre temas globales con un enfoque ms 4. Algunas reflexiones crticas
integral, que pretende lograr sinergias, sobre el recorrido
vinculando la investigacin, la movilizacin
social y la accin poltica a travs de la Porque el conocimiento slo es pertinente en el caso
Educacin para el Desarrollo. Dos hechos que podamos situarlo en su contexto y en su globalidad,
claves en este proceso fueron la adopcin de si no es absurdo y desprovisto de sentido. Reunir,
la Declaracin de Manila sobre participacin contextualizar, globalizar, es una necesidad natural del
popular y desarrollo sostenible en junio de conocimiento (Morn, 2004)
1989 y la Carta africana para la participacin
popular y el desarrollo de 1990, en las que Como se indicaba al comienzo del presente
se precisa que haya una mayor implicacin artculo, en el ejercicio de abordar la primera
de las ONG de los pases industrializados en y segunda pregunta de esta investigacin
la accin poltica. sobre estado del arte de la Educacin para el
Desarrollo, Cul es el origen y la evolucin
Se destacan tambin los Foros de la EpD? y Cules con los conceptos de
Altermundialistas realizados por desarrollo que subyacen a sus apuestas?
movimientos sociales y organizaciones de surgiran unas reflexiones (parciales, en
la sociedad civil como contrapropuesta a tanto el conocimiento se transforma
las conferencias mundiales convocadas por permanentemente) que se socializan a
los organismos multilaterales (Naciones continuacin:
Unidas, el Fondo Monetario Internacional,
el Banco Mundial y la OMC), dada la crisis de Primera: La Educacin para el Desarrollo 27
legitimidad en la que se encuentran; en estos es un concepto retroactivo y dinmico.
foros se ha comenzado a gestar la idea de Por retroactivo, nos referimos a que obra o
trabajar en forma concertada entre las ONG tiene fuerza sobre lo pasado, pues como se
del sur y el norte; las primeras, trabajando evidencia en los documentos analizados, es
por la movilizacin y empoderamiento de hasta la tercera generacin de EpD cuando
los grupos ms pobres y excluidos, y las del se comienza a concebir el trmino; no
norte, en campaas de presin poltica para obstante, los autores y autoras reconocen
modificar el patrn de mal desarrollo (Les en las reflexiones y acciones de las primeras
ateliers du RED NORD-SUD, 2000, pp. 2) desde generaciones de ONG, congregaciones
los pases industrializados que contribuyen religiosas y organizaciones de asistencia
a gestar y perpetuar relaciones injustas humanitaria, unos ciertos modos de ser
(Mesa Peinado, M., 2001). En palabras de la y hacer lo que posteriormente sera la
Coordinadora de ONG para el Desarrollo de Educacin para el Desarrollo propiamente
Espaa: dicha. De otra parte, el concepto de EpD es
dinmico, bsicamente por su condicin
En estos ltimos diez o quince aos, se ha desarrollado relacional, ya que el principio rector de
una visin alternativa de las cosas que ha adquirido una la Educacin para el Desarrollo est en la
clara relevancia. Se trata de un enfoque global hacia una nocin de interdependencia entre el Norte y
sociedad mundial, dentro de la cual hay desigualdad e el Sur, relacin que, como lo evidencian los
injusticia en todos los pases y en todos los continentes. documentos abordados, es constantemente
En todas partes hay ricos y pobres. Una lnea divisoria cambiante, que precisa de hacer lecturas
separa el mundo de forma transversal. Esta desigualdad constantes de la historia, la sociedad, las
y esta injusticia son las consecuencias de una estructura culturas y las condiciones ambientales desde
excluyente que impera en todo el planeta. La lucha lo local a lo global para definir contenidos,
Pensamiento social
entre los conceptos de Educacin para perceptible una vocacin por el paradigma
el Desarrollo (EpD) y Educacin para el del Desarrollo Humano y Sostenible; de
Desarrollo Sostenible (EDS). Mientras el otra parte, los planteamientos de justicia
acento de la primera, la EpD, est en la social y un nuevo orden mundial como fin
transformacin del mundo desde una dejan ver la influencia de los movimientos
mirada ms poltica y transdisciplinar, la EDS altermundialistas que se oponen de manera
asume el cambio desde ideas y prcticas en ms radical al orden global existente. Ambas
las que el acento est en la sostenibilidad tendencias comparten la importancia que
como valor ambiental y relacional. Mientras se le debe dar a la relacin entre lo local y
que la Educacin para el Desarrollo tiene lo global, a la interdependencia entre norte
como fin la justicia social por medio de la y sur, al compromiso con la justicia social y
ampliacin de conciencia de las personas la democracia. Probablemente la diferencia
y de la accin poltica en la bsqueda de radique en que mientras la primera cree
construir un mundo diferente, la Educacin que los efectos negativos del capitalismo
para el Desarrollo Sostenible encuentra su pueden refrenarse con en ejercicio activo
derrotero en un mundo mejor visto desde de la democracia y la ciudadana, la segunda
la puesta en marcha de sentidos y prcticas se pregunta por otro sistema en el que se
armonizados con la sostenibilidad. Ms que re-signifiquen las relaciones entre Estado,
buscar cul es el tipo de educacin ideal, Mercado y Sociedad.
este anlisis propone ampliar la mirada para
comprender qu diferencias y similitudes se 5. Preguntas (y apuestas) sobre las
evidencian entre los propsitos, mtodos cartas de navegacin futuras
y contenidos de estos y otros tipos de
educacin para, pues en general todas En el presente artculo de avance se
estas vertientes pretenden la educacin ha elaborado un discurso que emplea 29
para el cambio social, entendiendo que la la navegacin y la cartografa como
educacin no es la nica responsable de este metforas de la elaboracin de un
proceso: Estado del Arte sobre Educacin para
el Desarrollo y procura relacionar
La educacin por s sola no puede considerarse el conocimiento disperso desde la
una palanca para transformar la sociedad, el nico evidencia documental. Y aunque
instrumento para lograr el cambio social. Lo que la se proponen algunas respuestas, lo
educacin debe plantearse, ms que intentar cambiar, cierto es que cada recorrido plantea
es no obstaculizar el cambio social. Ver, por tanto, nuevas preguntas sobre el tema:
cmo puede contribuir a crear seres humanos libres,
autnomos, crticos, comprometidos, responsables, Si bien la Educacin para el Desarrollo
capaces ellos s -fuera del marco educativo y, en especial, es un concepto retroactivo y dinmico
fuera del marco escolar- de contribuir a dicho cambio que se nutre de aquellas corrientes
(Grasa, s.f.) del Siglo XX que consideraban
que la educacin era un proceso
Cuarta: Sobre los conceptos de desarrollo y un producto cultural, poltico y
que subyacen en las apuestas de la EpD, el social (Argibay, M & Celorio, G.,
anlisis ha evidenciado que este tipo de 2005), pero que ha sido pensado
educacin ha estado condicionado por los fundamentalmente para sociedades
hechos histricos y por los mismos conceptos del Norte Cmo se relaciona con la
de desarrollo, bien sea hegemnicos o Educacin Popular? Y adems Cmo
emergentes que subordinan las estrategias de podramos pensar en una Educacin
formacin. En los aos ms recientes resultan para el Desarrollo desde el Sur?
perceptibles dos tendencias de la EpD cuyos
Si bien son preguntas cuyas respuestas Baselga, P.; Ferrero Loma, G. & Boni A. (2004).
an desconocemos y su bsqueda implica La Educacin para el Desarrollo en el mbito
30 grandes niveles de incertidumbre, indagar formal, espacio comn de la cooperacin y la
sobre los desarrollos conceptuales y Educacin. Propuesta para una estrategia de
pedaggicos, as como sobre las prcticas y accin integrada. Editorial UPV.
metodologas desde diferentes experiencias
y posturas, desde muchas lenguas y Celorio, J. (2005). De la ED como transversal
perspectivas, se asemeja a la labor de a la Globalizacin Crtica y Alternativa de la
cartografa que implica viajar mientras se Renovacin Educativa. Recuperado el 25 de
hacen los mapas, como afirma Boaventura abril de 2009, en http://www.ceduniminuto.
de Sousa Santos (1992): org/images/biblioteca/D/La_ED_como_
transversal_a_la_globalizacion%20_critica.
Los mapas son un campo estructurado de pdf
intencionalidades, una lengua franca que permite el
dilogo siempre inacabado entre la representacin CONCORD (2007) Working to achieve the
de lo que somos y la orientacin que buscamos. El Millennium Development Goals through
inacabamiento estructurado de los mapas es la condicin greater European public engagement in
de creatividad con la cual nos movemos entre sus puntos the fight against global poverty: A Position
fijos. De nada valdra disear mapas si no hubiese Paper by the CONCORD Development
viajantes para recorrerlos. Education Forum. Recuperado en: www.
concordeurope.org/...Publications/...
La invitacin es justamente esa: recorrer y CONCORDs_positions.../Positions%202007/
mapear caminos y rutas en el conocimiento, Position-Paper-on-Development-Education
con el propsito, no solamente de saber
por dnde andamos, sino tambin para Coordinadora de ONG para el desarrollo-
encontrarnos con otros viajeros y viajeras Espaa, CONGDE (2005). Educacin
que nos permitan orientarnos, proponer para el Desarrollo una estrategia de
Pensamiento social
en: http://autonomicas.congde.org/ interdependencia: educar para el desarrollo,
documentos/54_1.pdf en Jos A. Sanahuja (coord.), Juventud,
desarrollo y cooperacin, Madrid: Cruz Roja
Coordinadora de ONG para el desarrollo- Espaola, pp. 97-107
Espaa, CONGDE (2004) Educacin para el
desarrollo: estrategia imprescindible para el Grasa, Rafael. (s.f.). Educar para el Desarrollo
Desarrollo. Propuesta para el Plan Director en poca de crisis y relativismos: retos,
2005-2008. Espaa. perspectivas y propuestas. Recuperado el 24
de abril de 2009 en: http://www.belatzak.org/
Corporacin Universitaria Minuto de Dios. public/articulos/educarDesarrolloRafael.pdf
Nuestra visin. Recuperado en: http://portal.
uniminuto.edu/index.php?option=com_wr Gutirrez, F. & Prieto Castillo, D. (1991) La
apper&view=wrapper&Itemid=645 mediacin pedaggica: apuntes para una
educacin a distancia alternativa. Radio
Nederland Training Centre. San Jos, Costa
Educacin para la ciudadana. (s.f ). En Rica.
Diccionario de educacin para el desarrollo
(pp. 122 123). Vitoria-Gasteiz. Espaa: Intermon-Oxfam (2007). Educar para una
Hegoa. Recuperado en http://pdf2. ciudadana global. Propuesta educativa
hegoa.efaber.net/entr y/content/158/ 2006-07: Pobreza cero. Recuperado
diccionario_2.pdf en: http://www.intermonoxfam.org/
U n i d a d e s I n fo r m a c i o n / a n e xo s / 8 2 5 1 /
Educacin para el desarrollo. (s.f ). En Manual%20ciudadania_0607_CAST_ok.pdf
Diccionario de educacin para el desarrollo
(pp. 124 130). Vitoria-Gasteiz. Espaa: Les ateliers du RED NORD-SUD (2000) Quelle 31
Hegoa. Recuperado en http://pdf2. ducation pour quel dveloppement?
hegoa.efaber.net/entr y/content/158/ Bruselas. Recuperado en:
diccionario_2.pdf http://www.webpolygone.net/documents/
frances/archives/1a_duc_d_vp.pdf
Educacin para el desarrollo: evolucin.
(s.f ). En Diccionario de educacin para el Manifiesto de Crdoba. (1908) Encuentro
desarrollo (pp. 130 132). Vitoria-Gasteiz. XXI Izquierda y Universidad, ao 3 N9.
Espaa: Hegoa. Recuperado en http:// Recuperado en: http://cenda.cep.cl/data/
pdf2.hegoa.efaber.net/entry/content/158/ XXI/XXI_9/XXI_9_Cordoba.pdf
diccionario_2.pdf
Mesa Peinado, M. (2001). La educacin para
Educacin global. (s.f ). En Diccionario de el desarrollo: entre la caridad y la ciudadana
educacin para el desarrollo (pp. 137 140). global. Captulo En La Educacin para el
Vitoria-Gasteiz. Espaa: Hegoa. Recuperado Desarrollo y las administraciones pblicas.
en http://pdf2.hegoa.efaber.net/entry/ Recuperado en: http://www.webpolygone.
content/158/diccionario_2.pdf net/fr/documentos.php
Gil, D.; Vilches, A. & Oliva, J. M. (2005). Dcada Meira, P.A. & Caride, J.A. (2006) La geometra
de la Educacin para el desarrollo sostenible. de la educacin para el desarrollo sostenible,
Algunas ideas para elaborar una estrategia o la imposibilidad de una nueva cultura
global. Revista Eureka sobre Enseanza y ambiental. Revista Iberoamericana de
Divulgacin de las Ciencias. Ao/volumen 2. Educacin. Nmero 41. Recuperado en:
No. 001. 91-100. http://www.rieoei.org/rie41a04.htm
Ministerio de Educacin Nacional (1996). Mosaico educativo para salir del laberinto.
Pensamiento social
Plan Decenal de Educacin 1996-2005. Vitoria-Gasteiz, Espaa.
Educacin para la democracia, el desarrollo,
la equidad y la convivencia. Rahman, A. (2002). Education for
Development. Lessons from East Asia for
Ministerio de Educacin Nacional (s.f.). Plan Bangladesh. ISEAS-Institute of Southeast
Decenal de Educacin 2006-2015. Pacto Asian Studies. Ocassional paper No. 96.
social por la educacin. Recuperado en: Singapore. Recuperado en:
www.plandecenal.edu.co http://books.google.com.co/books?id=
G4qbFJBABswC&pg=PP5&source=gbs_
ONU. Declaracin de Estocolmo sobre selected_pages&cad=0_1
el Medio Ambiente Humano (1972).
Recuperado en: http://www.iidh.ed.cr/ Regan, Colm (1994), Non-Governmental
B i b l i o t e c a We b / Va r i o s / D o c u m e n t o s / Organisations and Development Education:
BD_575433066/A.3.2.doc?url=%2FBibliotec Natural Allies? The Development Education
aWeb%2FVarios%2FDocumentos%2FBD_57 Journal n 1, junio, pp. 2-5
5433066%2FA.3.2.doc.
Rincn Trujillo, F. A. (2008). El segundo plan
ONU. La Carta Mundial de la Naturaleza decenal de educacin de Colombia (2006-
(1982). Recuperado en: http://www.pnuma. 2016) Enunciado para pacto por el Derecho
org/docamb/cn1982.php a la Educacin. Foro Latinoamericano de
Polticas Educativas. Boletn Referencias
ONU. Declaracin de Ro sobre el Medio No. 23/Ao 5. Recuperado en: http://www.
Ambiente y el Desarrollo (1992). Recuperado foro-latino.org/flape/boletines/boletin_
en: http://www.pnuma.org/docamb/dr1992. referencias/boletin_23/pdf/colombia/El%20
32 php segundo%20Plan%20Decenal.pdf
ONU (2000). Carta de la Tierra. Recuperado Santos, B. (1991) Estado, derecho y luchas
el 17 de mayo de 2009 en: http://www. sociales. ILSA.
earthcharterinaction.org/invent/images/
uploads/echarter_spanish.pdf SMILLIE, Ian (1998), Optical and Other
Illussions. Trends and Issues in Public
Ortega Carpio, M. L. (2008) Educacin Thinking About Development Co-Operation,
para el desarrollo: dimensin estratgica en Ian Smillie y Henny Helmich (eds.), Public
de la cooperacin espaola. Recuperado Attitudes and International Development
en: http://www.cuadernos.tpdh.org/file_ Co-operation, Pars, OCDE, Consejo de
upload/07_4_mariluz.pdf Europa, pp. 21-40
Pacheco Duarte, Juan Fernando (2005) UNESCO (s.f.) Education for Sustaintable
Educacin para el Desarrollo y Objetivos Development. Asia-Pacific. Recuperado el 15
de Desarrollo del Milenio. Corporacin de junio de 2009 en: http://www.accu.or.jp/
Universitaria Minuto de Dios. Recuperado esd/index.shtml
en:
http://www.ceduniminuto.org/images/ UNESCO (2005) The Ahmedabad Declaration.
biblioteca/D/Educacion_para_el_ Recuperado el 15 de junio de 2009 en: http://
Desarrollo_y_Objetivos_de_Desarrollo_del_ www.dakar.unesco.org/news/pdf08/esd_
Milenio.pdf ahmeadabad_en.pdf
Pensamiento social
junio de 2009 en: http://www.dakar.unesco.
org/news/en07/071025_observatory.shtml