Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
Primera Edicin.
DERECHOS RESERVADOS
2016, Instituto Guatemalteco de Turismo -INGUAT-
www.visitguatemala.com
www.geovisitguatemala.com
Entre los esfuerzos que se impulsan desde el ente rector del turismo,
el Instituto Guatemalteco de Turismo, Inguat, con el apoyo de otras
organizaciones, se presenta este manual, el cual es una gua que
ha sido elaborada como una herramienta de apoyo para orientar
a los planificadores y/o ejecutores de proyectos tursticos pblicos o
privados, tomando en cuenta los criterios de funcionalidad,
seguridad y confort.
ACRNIMOS
CONADI: Consejo Nacional para la Atencin de las Personas con
Discapacidad
NOTA:
Las dimensionales, cotas y medidas que se indican en las imgenes
y los detalles arquitectnicos que conforman el presente manual
estn expresadas en metros y centmetros, salvo las que se indican
en pies y/o pulgadas.
1
2
INTRODUCCIN
Guatemala cuenta con una poblacin considerable de Este documento constituye una gua instructiva de aplicacin
personas con discapacidad (PCD) que necesitan apoyo para prctica durante el proceso de planificacin y /o
llevar a cabo una vida digna. Igualmente, adultos mayores, construccin de instalaciones de uso turstico pblico o
mujeres embarazadas y personas que tienen alguna privado.
limitacin tanto temporal como permanente. De estas
personas son as de nacimiento; otras, producto de las guerras Esperamos con este documento colaborar con el bienestar
internas polticas y otras debido a accidentes sufridos en de propios y visitantes a nuestro pas.
algn momento de sus vidas.
Guatemala, agosto de 2016
Por otra parte, existe una demanda considerable para
atender este segmento de turistas que nos visitan,
especialmente los que vienen a bordo de cruceros que
atracan los dos principales puertos; Puerto Quetzal y Santo
Toms de Castilla. Hasta ahora ha sido imposible atenderlo
como se merece dejando el pas de brindar un servicio y
percibir un importante flujo de ingresos.
3
1.MEDIDAS ANTROPOMTRICAS
Estatura
0.70
5
1.1 INSTRUMENTOS DE APOYO PARA
LOS DIFERENTES TIPOS DE
DISCAPACIDAD
Debido a los mltiples tipos de discapacidad que MOTRIZ
requieren una serie de ayudas tcnicas, se ha
considerado indispensable incluir un compendio de Bastn trpode y cudruple: Ayuda tcnica que tiene tres y cuatro
medidas antropomtricas bsicas de las personas con apoyos en la base respectivamente, ste tipo de configuracin
discapacidad aplicadas al diseo de los espacios, aumenta la estabilidad pero tambin aumenta el peso del bastn.
entendiendo por ello, las medidas antropomtricas tanto
estticas como dinmicas y su relacin con el espacio Bastn de mano: Ayuda a caminar, permite la descarga parcial del
construido, con el fin de definir las dimensiones mnimas peso al apoyar la mano sobre el mango del bastn.
requeridas.
Bastn canadiense o ingls: Ayuda tcnica que permite la
Para disear el mobiliario con alturas, profundidades y descarga parcial del peso al apoyar el antebrazo y la mano sobre el
materiales adecuados y localizar el equipamiento bastn.
bsico (muebles sanitarios, cocinas, puertas, apagadores,
contactos, llaves de agua, timbres, aparatos de Muletas: Ayuda tcnica para la marcha, que consigue descargar el
intercomunicacin, etctera), es necesario conocer estos peso parcialmente en las axilas y en las manos.
movimientos para as garantizar la libre accesibilidad de
Silla de Ruedas: Silla con respaldo montada sobre ruedas que
las personas con discapacidad a los espacios construidos.
permite a una persona con una discapacidad de la locomocin de
Con la finalidad de hacer ms claros estos criterios y desplazarse.
requerimientos se incluye una serie de dibujos
acompaados de sus respectivas dimensiones, diseos y Silla de ruedas activa o de propulsin manual: Ruedas posteriores
trminos utilizados en los planos de estudios del cuerpo grandes con dos aros adosados a cada rueda que sirven para
humano, ya que proporcionan informacin para el impulsar el movimiento hacia delante.
diseo y distribucin de los elementos y espacios Silla de ruedas elctrica: Silla con mando gua, motor elctrico y
accesibles. batera.
Para elaborar esta seccin se consult bibliografa que
incluye manuales y textos procedentes de otros pases. VISUAL
Generalmente se refieren a estndares anglosajones.
Bastn blanco: Es el dispositivo de movilidad en el que son
Tambin se tomaron en cuenta manuales y normas de
entrenadas preferentemente las personas sin resto visual funcional.
instituciones nacionales que han tratado de avanzar
hacia una antropometra ms cercana a nuestras Perro gua: Aquel perro que, habiendo sido adiestrado en un centro
caractersticas fsicas, as como, a los tipos de oficialmente homologado al efecto haya concluido su
discapacidad existentes y las ayudas tcnicas requeridas adiestramiento y haya adquirido as las aptitudes necesarias para el
para facilitar su traslado indispensable incluir un acompaamiento, la conduccin y el auxilio de personas
compendio de medidas. afectadas por disfunciones visuales, totales o parciales.
7
1.2 CONCEPTOS BSICOS DE Se subdivide en:
Discapacidades Fsicas:
Es la condicin que le genera a la persona una
deficiencia fsica por amputaciones, lesin medular,
parlisis cerebral, secuelas de enfermedades y otras
causas, ante las barreras del entorno.
8
2.ANTROPOMETRA
1.80
Mano zona comn
1.50
1.20
0.90
Zona comn
confortable
0.60
0.30
9
2.1 ANDADOR Y MULETAS
Estatura
superiores a los 0.02 as como pisos
encerados o totalmente pulidos; esto
con el fin de evitar accidentes.
Ilustracin 1 Ilustracin 2
11
1.20 1.20
Ilustracin 3 Ilustracin 4
PLANTA, rea de deteccin PLANTA, rea de oscilacin
12
2.2 BASTN
Estatura
superiores a los 0.02 as como pisos
encerados o totalmente pulidos;
esto con el fin de evitar
accidentes.
Ilustracin 5 Ilustracin 6
13
2.3 SILLA DE RUEDAS
Espacio de giro que basado en ruedas mviles en direcciones La silla de ruedas, es el instrumento ms
opuestas y girando alrededor del centro. usado por personas con discapacidad fsica
permanente o transitoria. Dependiendo de
sus capacidades, requerir o no la ayuda
de otras personas para desplazarse.
Radio de giro basado
en el bloqueo de una
rueda y giro de la otra El uso de la silla de ruedas, incide
apoyado en la directamente en la forma en que las
primera personas hacen uso del entorno, por lo que
el sector turstico de nuestro pas debe
conocer sus dimensiones bsicas ya que
todos los usuarios de sillas de ruedas
encontrarn mas o menos las mismas
dificultades en este entorno como: puertas,
pasillos espacios reducidos, servicios
sanitarios, rampas con pendientes.
Ilustracin 7
PLANTA
Radio de giro alternativo para sillas de ruedas.
14
2.4 SILLA DE RUEDAS, dimensiones
0.17
0.17
0.24
0.91
0.91
0.74
0.50
Ilustracin 8 VISTA FRONTAL Ilustracin 9 VISTA LATERAL
15
2.5 SILLA DE RUEDAS CON ACOMPAANTE
Ilustracin 10 Ilustracin 11
PLANTA VISTA LATERAL
16
2.6 PERSONA EN SILLA DE RUEDAS,
posicin dinmica
de 1.37 a 1.80
Persona en sillas de
ruedas:
En la vista lateral se
aprecia al usuario en
la silla de ruedas,
junto con las medidas
antropomtricas ms
0.73 importantes.
de 0.37 a 0.58
1.50
0.65
1.48
0.47
1.31
0.22
0.48
0.41
VISTA
FRONTAL VISTA LATERAL
Ilustracin 12 Ilustracin 13
17
2.7 SILLA DE RUEDAS, zona de uso
1.06
1.80
Mano zona comn
1.50
0.89
1.20
0.31
0.90
0.20
Zona comn
confortable Ilustracin 15 VISTA LATERAL
0.60
La silla de ruedas elctrica:
18
2.8 REA DE GIRO SILLAS DE RUEDAS
1.35
Giro de silla de
ruedas con
llanta bloqueada
Espacio
mnimo
PLANTA
Ilustracin 17
Radio de giro alternativo para silla de ruedas.
Ilustracin 16 PLANTA
Giros de 90 en silla de ruedas.
19
2.9 PERSONA CON PERRO GUA
VISTA FRONTAL
VISTA LATERAL
Ilustracin 18 Ilustracin 19
20
2.10 ESCALERAS
21
2.10.2 REA DE CIRCULACIN, escaleras
0.30
1.20
0.30
0.90
Escalera: Escalera:
Para apoyarse en dos barandas se requiere un ancho de 0.90. La escalera deber tener un ancho de 1.20 mnimo, si se
requiere la posibilidad de rebasar.
22
2.10.3 ESCALERAS, vista lateral
CONTRAHUELLA HUELLA
0.45 14 38 36 34
0.90
18 26 28 26
Pasamanos
0.30
Relacin huella - contrahuella
0.14
2.10 min.
1.00 min.0.45 min.
VISTA LATERAL
Escalera:
0.9
0.75
Se recomienda una huella de 0.30 con una
contrahuella de 0.14 para las personas con
Ilustracin 23
deficiencia visuales, se deben hacer huellas y
contrahuellas con colores contrastantes.
23
2.10.4 ESCALERAS, huella y contrahuella
0.38
0.30 0.33 Contorno calzado pie masculino
0.23 (botas de invierno)
0.14
Holgura de (botas de invierno)
taln (0.06 m)
*
Contrahuella
de energa 25 < a < 30
Ilustracin 24 Ilustracin 25
La pendiente recomendable para gradas La huella ms recomendada es de 0.30 con una contrahuella
cmodas, es decir, la que se puede utilizar con un de 0.14, tambin se aconseja que haya 8 huellas seguidas
consumo mnimo de energa, estar comprendida entre descansos.
entre los correspondientes ngulos de 25 (56%) y
de 30 (67%). En los extremos externos de las huellas se debe colocar
bandas antideslizantes.
24
2.11 PASAMANOS
0.06
0.10
0.90
0.04 0.05 0.04 0.05
0.90
0.90
0.90
0.09
Ilustracin 26 Ilustracin 27
Pasamanos: Pasamanos:
Para que un pasamanos sea adecuado, la mano Un pasamanos apropiado para la mayora de la
debe ser capaz de sujetarlo apropiadamente. Los poblacin incluye una holgura que acomode el grueso
bordes agudos deben ser redondeados. de la mano de la persona adulta y sus dimensiones de
dimetro interior correspondiente al usuario del menor
tamao.
25
2.12 PUERTAS
Puerta
Agarradera Marco
secundaria
0.90
Ilustracin 28 PLANTA
26
Controles Alarma de
incendio 0.10
0.70
Puerta
0.80
Tomacorrientes
1.20
0.50
0.40
0.90
Ilustracin 29 VISTA LATERAL
Los apagadores de luz, controles, alarmas, etc., de acuerdo Ilustracin 30 VISTA LATERAL
con este esquema, no debern estar situados a ms de 1.20
del piso.
Paneles visores en las puertas:
Los tomacorrientes debern estar colocados a 0.40 mnimo
Los paneles visores ofrecen seguridad adicional a las personas
sobre el nivel del piso, pero 0.50 es una distancia ptima, para
en silla de ruedas. Este debe estar a una altura de 0.90 del
que las personas en silla de ruedas puedan tener acceso a
suelo hasta 1.17 como mnimo de 0.10. El panel debe ubicarse
ellos.
al lado de la manija de la puerta.
27
1.00
0.90 12
11
6
2 5
9
Interruptor
3 4 7 8
13 10
2.10
Salida
1.10 a 1.20
1 Exterior Interior
elctrica
1.75
L1 N PE
1.10 a 1.20
0.90
Los botones de apertura de puertas, es para uso diario 6 Alarma de audio 13 Caja de registro elctico
en servicios sanitarios y accesos principales en edificios
pblicos.
Riel
Puerta
0.18 Agarradera
secundaria
Agarradera
secundaria Agarradera
secundaria
0.90
0.90
0.75
Franja lmina de Franja lmina de
acero inoxidable acero inoxidable Franja o
0.30
0.30
o de hule o de hule zcalo
0.30
Ilustracin 33 VISTA FRONTAL VISTA FRONTAL VISTA LATERAL
Ilustracin 34
Se debe instalar una barra horizontal o vertical en la puerta Este tipo de puertas pueden ser de madera o de metal, su
por el lado externo del espacio, para que las personas en silla herraje y mecanismo debe de garantizar su estabilidad,
de ruedas que salgan puedan cerrar dicha puerta. La barra duracin y seguridad en su accionar.
horizontal se instalar a una altura de 0.75 y con un retiro del
borde de 0.18. Este tipo de puerta es ms cmoda en zonas pequeas,
como servicios sanitarios, pasillos estrechos, o residencias de
La barra vertical se instalar a una altura de 0.30 mnimo, su espacios reducidos.
instalacin ser a 0.90 de altura y con un retiro del borde
lateral de 0.18.
29
2.13 MANIJAS
PLANTA PLANTA
Ilustracin 35 Ilustracin 36
Las manijas de puertas con superficie corrugada son Las manijas de palanca pemite abrir facilmente la puerta a
apropiadas para quienes tienen dificultades visuales. aquellas personas con movilidad reducida en las
extremidades superiores.
30
Puerta Puerta
Recubrimiento Recubrimiento
de plstico de plstico
0.30
Manija o Manija o
agarradera agarradera
31
3.ESPACIOS ABIERTOS
0.90
Poste fijo
33
3.1 CARACTERSTICAS 3.2 CAMBIOS DE NIVEL
GENERALES
a. El acceso no tendr desniveles y en caso de existir, Bsicamente se distinguen tres clases de desniveles que
deben salvarse con una rampa de suave pendiente. enfrenta una persona con movilidad reducida.
La pendiente mxima a utilizar ser de un 10%, con a. Continuos o sin interrupcin (Ej.: Rampas).
un recorrido mximo de 9.00 .
b. El ancho libre de paso de la puertas de acceso ser b. Bruscos o aislados (Ej.: Escalones).
de 0.90, si la puerta es de dos hojas al menos una
tendr esta dimensin.
c.Grandes desniveles (Ej.: Escaleras, pasar de un piso a otro).
c. Si la rampa es fija debe contar con pasamanos.
35
3.3 ACERAS
Deben permanecer libres de elementos tanto horizontales como verticales, los cuales pueden obstaculizar el libre trnsito de peatones;
haciendo ms seguro y confiable su trayecto. Las aceras se deben proveer de elementos con la informacin necesaria para que las
PCD puedan orientarse en su desplazamiento por los cuadrantes urbanos de manera idenpendiente.
El libre desplazamiento por las aceras puede verse limitado por las races de rboles, huecos, fugas en tubera, etc.
36
3.3.1 TEXTURAS DE CAMBIO 3.3.2 REJILLA DE HUECO
DE NIVEL RECTANGULAR Y CUADRADO:
Acera
Acera
Rejilla
Separacin de
Concreto tctil rejilla no mayor
de 10 cms.
de botones
Rampa0.75
Ilustracin 39 PLANTA
Acera
Rampa
pendiente Baja
10% max.
Semforo
peatonal
variable
Calle pblica
Ilustracin 41 PLANTA
38
3.3.4 CORTE EN EL BORDE
DE LA ACERA
Calle
Rampa
Acera
1.20
B Acera
Ilustracin 42 PLANTA
39
3.3.5 REBORDE DE ACERA,
PERSONAS CON ALGN
TIPO DE DISCAPACIDAD
Silla de ruedas
Pendiente de la
0.016 max.
rampa 10% max.
Ilustracin 43
40
3.3.6 CONCRETO TCTIL
Interseccin
Alerta /
exploracin
Giro en ngulo
max. 45
Gua simple
Gua de desplazamiento
para personas no videntes
Alerta /
exploracin
1.80
45
SI
0.02
0.08
SI Acera
Ilustracin 45 Las aceras deben tener un ancho mnimo de 1.20 en caso de que exista un
espacio adicional para rebasar, el ancho recomendado es de 1.80. Las
Los bordes de las aceras o aceras deben ser totalmente antideslizantes, sin ningn tipo de
caminos, no debern determinar protuberancia o bache.
en ngulo recto, ya que al
suceder una cada, el golpe con
ese borde puede llegar a ser fatal.
Se debe dejar en dos formas, a 45
o redondeado; el cual es la mejor
solucin.
42
3.4 RAMPAS
Las rampas son una solucin complementaria a las c. Cuando las rampas son muy largas pueden traducirse en
escaleras y son fundamentales para que los usuarios un recorrido demasiado extenso para personas mayores y
de silla de ruedas puedan acceder a los distintos usuarios de muletas y bastones por lo que en estos casos se
niveles, pero adems resultan muy tiles para poder recomienda, adems de la rampa una escalera que
circular con maletas, carruajes de nios, carros, etc. tenga un pasamanos continuo a ambos lados y a dos
Las rampas que se proyecten deben tener las alturas diferentes del piso (0.95 y 0.75), estos deben
siguientes consideraciones: prolongarse 0.30 al comienzo y al final de la escalera.
a. Tener un ancho mnimo de entre 0.90 -1.00, para que d. La superficie de la rampa debe ser antideslizante.
la silla circule con facilidad.
e. Si la rampa cambia de direccin, este cambio debe
b. Se debe contemplar un espacio de 1.50 x 1.50 al realizarse sobre una superficie horizontal.
inicio y al final de la rampa para maniobrar la silla de
ruedas (girar sobre su eje). f. La rampa debe tener un bordillo de 0.10 en la base a
ambos costados, para evitar que la silla de ruedas caiga
por los bordes.
43
3.4.1 RAMPAS TIPO 1
44
3.4.2 RAMPAS TIPO 2
Ilustracin 49 PLANTA
Ilustracin 50 ELEVACIN 45
3.4.3 RAMPAS TIPO 3
Ilustracin 51 PLANTA
Ilustracin 52 ELEVACIN
46
3.5 ASPECTOS IMPORTANTES EN LA CONTRUCCIN
DE UN CIRCUITO URBANO ACCESIBLE
M
Informacin
o
ov
ct
im
en braile
re
ie
o
nt
nt
o
ie
re
im
ct
ov
o
M
Alerta Alerta
Postes de proteccin
Ilustracin 53
47
3.5.1 CAMINOS PEATONALES
Pendiente transversal
La pendiente transversal debe ser del 2% mximo, pero
ptima 1% la recomendacin es del 1%. De lo contrario se deben
1.20 a 1.80 buscar rutas alternas.
48
3.5.2 CAMINOS Y SENDEROS
Acera
1.50
Camino de
tierra compactada
1.80
1.80
Ilustracin 55 PLANTA
49
3.5.3 BARANDAS DE SEGURIDAD
Baranda
0.90
0.90
Este ejemplo nos muestra algunas consideraciones
relacionadas con el uso de barandas de seguridad. Si
la superficie adyacente a un camino tiene una
0.40
pendiente que baja 0.40 a 0.90 de distancia del camino
(33%), es preciso instalar una baranda, de 0.90 de alto.
50
0.90
Poste fijo
Los espacios urbanos que usan postes fijos y otro tipo de obstculo para evitar la entrada de automviles u otros, debern tener por lo
menos una abertura de 0.90 de ancho, posicionada de tal manera que el ocupante de la silla de ruedas no se retrase indebidamente
al entrar o salir.
51
3.6 MUELLE PARA PESCA
1.8 1.8
Camino de
tierra compactada Lago
Ilustracin 58 PLANTA
52
Barra metlica o de madera
0.8
0.9
Camino Suelo antideslizante
de tierra sobre plataforma
compactada piloteada
0.1
Nivel del
agua
Ilustracin 59 53
3.6.1 EMBARCADEROS
B
La motonutica es un deporte que
puede ser practicado fcilmente Talud
por PCD.
Talud
El suelo del muelle puede ser de
madera, losa de hormign y otro 1.50 min.
elemento, con material antideslizante
en la superficie. El embarcadero
deber tener una barandilla Lago Lago
fuertemente empotrada y rigida a
1.00 de altura aproximadamente. Se
debe dar una altura adecuada al
embarcadero, con respecto al nivel
del agua, teniendo en cuenta, las
mareas, la rampa de acceso debe
tener como mximo una pendiente
de 7%.
Muelle
variable
Elevador
para
muelle
54 Ilustracin 60 PLANTA
3.7 PISCINA PARA PCD
Pasamanos
Piscina
B
5.00
-0.60
Rampa para
silla de ruedas
0.95
Pasamanos
Este grfico muestra los medios principales que utilizan
las personas con alguna descapacidad o un adulto
mayor, para poder ingresar a una piscina: la rampa,
pasamanos y escaleras.
Ilustracin 61 PLANTA 55
3.7.1 PISCINA PARA PCD, PASAMANOS
0.45
0.9
de acero
0.45
0.15 0.30
0.60
El esquema muestra los pasamanos de la piscina,
el cual debe extenderse desde el acceso hasta el Ilustracin 62
interior, para que el ingreso sea cmodo para PCD
y adultos mayores.
56
3.8 CONSIDERACIONES URBANAS PARA
PERSONAS CON DISCAPACIDAD
Toldo
Poste del
tendido elctrico
0.05
2.2
Muro se colocan maceteros, que no tengan alturas mayores
a 0.65 para que sean detectadas por el bastn de la
persona invidente. Rtulos o placas con el nombre del
negocio, para que la persona por medio del tacto o
acercndose lo suficiente logren ubicarse en la ciudad.
Todo objeto adosado a una pared y a una altura menor
Calle Acera de 2.10 no deber sobresalir mas de 0.05 sobre la lnea
pblica de propiedad.
57
3.9 BARRERAS URBANAS COMUNES
0.76
Macetera
58
Ilustracin 66 2.00 ELEVACIN
59
3.9.1 BARRERAS URBANAS
COMUNES, POSTES
NO
60
SI
Ilustracin 68
61
3.10 KIOSCOS DE USOS MLTIPLES
1.2
0.4
1. Bar
0.8
Rampa
2. Bar - restaurante
de acceso 3. Bar, bodega y servicios sanitarios
4. Uso mltiple
Ilustracin 69
62
3.11 GARAJES
6.00
A B C
Ilustracin 70 PLANTA
El dibujo C muestra un garaje para personas que usan silla de ruedas y no la llevan
con ellos en el automvil.
63
3.12 ESPACIO DE ESTACIONAMIENTO
PARALELO A ACERA
1.00
0.90
10%
2.00
1.20 4.50
Ilustracin 71 PLANTA
En estacionamientos debe considerarse un espacio para la rampa, con la finalidad de facilitar la movilidad para usuarios que
utilizan bastn, silla de ruedas o muletas.
64
4.ESPACIOS CERRADOS
Conmutador
0.45
Cordn
65
4.1 DORMITORIO 4.2 VENTANAS DE CONTROL
4.1.1 DORMITORIO, MUEBLES Y
CIRUCULACIONES Altura de varn
Baranda
1.00
1.65
0.90 a 1.20
1.25
Muro
0.90 min.
0.60
Ilustracin 73 VISTA LATERAL
1.50
Armario
Ilustracin 72 PLANTA
67
4.3 ARMARIOS
0.51 a 0.71
0.40
0.10
Anaquel
Barra
1.10
1.40
1.30
1.20
0.30
Armario
0.20 0.20
Ilustracin 74
VISTA LATERAL Ilustracin 75
VISTA LATERAL
El armario deber de tener una puerta de 0.80 de Este ejemplo muestra las holguras necesarias para que
ancho como mnimo. Los anaqueles sobre la barra una estantera est al alcance para una persona en silla
de colgar ropa sern ajustables a 1.30 sobre el nivel de ruedas.
de piso terminado.
El espacio mnimo debajo del gabinete debe ser de 0.30
Los tubos para sostener los ganchos para la ropa de alto mnimo.
deben ser colocados a una altura de 1.20 sobre el
nivel de piso terminado o en su caso ser ajustables. Las puertas corredizas son preferibles, as como las que se
abren hacia arriba.
68
4.4 COCINAS
1.00
0.40
0.65
0.15 0.40
1.50
0.85
0.85
0.80
0.60 1.50 min. radio de giro 0.60
1.50 min. radio de giro 0.60
VISTA FRONTAL VISTA LATERAL
69
4.5 HOLGURAS ENTRE MESA
Y OPERADOR
Ilustracin 78 PLANTA
70
4.6 SERVICIOS SANITARIOS
2.20
Barra
2.40
0.70
PLANTA
Espacio mobilidad
1.50x1.50
0.80
2.30
Ilustracin 80 PLANTA
Ilustracin 79
71
0.70 0.25 1.69
1.82
0.90
Barra
0.90 0.90
PLANTA Ilustracin 82 PLANTA
Ilustracin 81
72
4.6.2 ZONA DE DUCHA
1.20 min
Ducha
Llaves
1.20 min.
Llaves
0.20
0.50
Barra de
apoyo
0.45 a 0.50
0.80
Grifo Asiento
0.45
1.00 0.20
1.20
VISTA LATERAL PLANTA
Ilustracin 83 Ilustracin 84
Conmutador
0.45
Cordn
Ilustracin 85
Esta se conforma por un conmutador y un cable de color naranja o rojo y que se extiende todo
alrededor del cuarto a una altura de 0.45.
Otra alternativa es utilizar una alarma provista de un botn fcilmente accesible o inalmbrico.
74
4.7 CONSIDERACIONES PARA
EL REA DE LAVANDERA
0.80
2.30 min.
1.50
Espacio mobilidad
1.50x1.50
Ilustracin 86 PLANTA
75
NDICE DE
ILUSTRACIONES
Pg. Pg.
Ilustracin 1 y 2 11 Ilustracin 54 48
Ilustracin 3 y 4 12 Ilustracin 55 49
Ilustracin 5 y 6 13 Ilustracin 56 50
Ilustracin 7 14 Ilustracin 57 51
Ilustracin 8 y 9 15 Ilustracin 58 52
Ilustracin 10 y 11 16 Ilustracin 59 53
Ilustracin 12 y 13 17 Ilustracin 60 54
Ilustracin 14 y 15 18 Ilustracin 61 55
Ilustracin 16 y 17 19 Ilustracin 62 56
Ilustracin 18 y 19 20 Ilustracin 63 57
Ilustracin 20 y 21 22 Ilustracin 64 y 65 58
Ilustracin 22 y 23 23 Ilustracin 66 59
Ilustracin 24 y 25 24 Ilustracin 67 60
Ilustracin 26 y 27 25 Ilustracin 68 61
Ilustracin 28 26 Ilustracin 69 62
Ilustracin 29 y 30 27 Ilustracin 70 63
Ilustracin 31 y 32 28 Ilustracin 71 64
Ilustracin 33 y 34 29 Ilustracin 72 y 73 67
Ilustracin 35 y 36 30 Ilustracin 74 y 75 68
Ilustracin 37 31 Ilustracin 76 y 77 69
Ilustracin 38 36 Ilustracin 78 70
Ilustracin 39 y 40 37 Ilustracin 79 y 80 71
Ilustracin 41 38 Ilustracin 81 y 82 72
Ilustracin 42 39 Ilustracin 83 y 84 73
Ilustracin 43 40 Ilustracin 85 74
Ilustracin 44 41 Ilustracin 86 75
Ilustracin 45 y 46 44
Ilustracin 47 y 48 45
Ilustracin 49 y 50 46
Ilustracin 51 y 52 39
Ilustracin 53 47
77
BIBLIOGRAFA
Gonzlez Fortunier, Arq. Fernn (2010). Accesibilidad Total. Consejo Nacional de Coordinacin de polticas sociales
San Jos, Costa Rica. Presidencia de la Nacin (2007). Plan Nacional de
Accesibilidad. Buenos Aires, Argentina.
Verswyvel, Sonia (2012). Una Ciudad para Todos.
Recuperado de www.silladeruedasengestin.com. Real Patronato sobre Discapacidad, Sociedad y Tcnica,
SOCYTEC, S.L. (2007). Manual de Accesibilidad Universal
Bordallo Huidobro, Jos Antonio (2011). Accesibilidad para para Hoteles. Espaa: Paradores de Turismo.
personas con movilidad reducida. Monasterio San
Lorenzo de El Escorial. Madrid, Espaa.
79